diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index a409e509fc7..99b1aaf556d 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -4953,7 +4953,7 @@ msgstr "الرصيد الحالي " #: model:account.account,name:account.1_current_liabilities #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__liability_current msgid "Current Liabilities" -msgstr "الالتزامات المتداولة " +msgstr "الالتزامات الجارية " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__current_statement_balance @@ -6304,6 +6304,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"حدث خطأ أثناء تحميل الأقلمة. ربما ينبغي عليك تحديث تطبيق الأقلمة الخاص بك " +"أولاً. " #. module: account #. odoo-javascript @@ -9795,7 +9797,7 @@ msgstr "الأصول غير المتداولة" #: model:account.account,name:account.1_non_current_liabilities #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__liability_non_current msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "الالتزامات غير المتداولة " +msgstr "الالتزامات غير الجارية " #. module: account #: model:account.account,name:account.1_non_current_assets diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index c1a5c292a74..1b8f1d90a04 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2024 -# Sanne Kristensen , 2024 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,14 +173,14 @@ msgstr "%s - %s; %s Faktureret, %s Leveret til %s hver" #: code:addons/account/models/product.py:0 #, python-format msgid "%s Excl. Taxes" -msgstr "%s eksklusiv moms" +msgstr "%s Eksklusiv moms" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/product.py:0 #, python-format msgid "%s Incl. Taxes" -msgstr "%s inklusiv moms" +msgstr "%s Inklusiv moms" #. module: account #. odoo-python @@ -670,6 +670,8 @@ msgid "" "\n" " Waiting for Payment" msgstr "" +"\n" +" Afventer betaling" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -742,6 +744,8 @@ msgid "" " or " msgstr "" +"eller " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_line_form @@ -763,6 +767,8 @@ msgid "" "and" msgstr "" +"og" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view @@ -837,6 +843,9 @@ msgid "" "groups=\"base.group_multi_currency\" invisible=\"move_type == 'entry'\"> in " "" msgstr "" +" i " +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account @@ -931,6 +940,8 @@ msgid "" "Draft" msgstr "" +"kladde" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1141,7 +1152,7 @@ msgstr "Dato:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Delivery Date:
" -msgstr "" +msgstr "Leveringsdato:
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview @@ -6701,7 +6712,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__foreign_vat msgid "Foreign Tax ID" -msgstr "Udenlandsk Moms ID" +msgstr "Udenlandsk moms ID" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__multi_vat_foreign_country_ids @@ -6887,7 +6898,7 @@ msgstr "Genererede posteringer" #. module: account #: model:account.report,name:account.generic_tax_report msgid "Generic Tax report" -msgstr "" +msgstr "Generisk momsrapport" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_hash_integrity @@ -8625,7 +8636,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__last_tax_period msgid "Last Tax Period" -msgstr "" +msgstr "Seneste momsperiode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__write_uid @@ -9428,7 +9439,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__tax_negate msgid "Negate Tax Balance" -msgstr "Ophæv skattesaldo" +msgstr "Ophæv momssaldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__amount_signed @@ -11490,7 +11501,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Reduced tax:" -msgstr "" +msgstr "Nedsat moms:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__ref @@ -11583,7 +11594,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__related_taxes_amount msgid "Related Taxes Amount" -msgstr "Relateret Momsbeløb" +msgstr "Relateret momsbeløb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__document_type @@ -13104,7 +13115,7 @@ msgstr "Moms" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_groups_totals msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "Moms 15%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__advance_tax_payment_account_id @@ -13202,7 +13213,7 @@ msgstr "Moms inkluderet i pris" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_key msgid "Tax Key" -msgstr "" +msgstr "Momsnøgle" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__tax_lock_date_message @@ -13230,7 +13241,7 @@ msgstr "Momsnavn" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_paid msgid "Tax Paid" -msgstr "" +msgstr "Betalt moms" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_payable @@ -13245,17 +13256,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_receivable msgid "Tax Receivable" -msgstr "" +msgstr "Moms tilgodehavende" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__tax_receivable_account_id msgid "Tax Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Moms tilgodehavende konto" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_received msgid "Tax Received" -msgstr "" +msgstr "Modtaget moms" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_repartition_line @@ -13289,7 +13300,7 @@ msgstr "Moms streng" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__tax_tags msgid "Tax Tags" -msgstr "" +msgstr "Momstag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__type_tax_use @@ -13331,12 +13342,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Tax excl." -msgstr "" +msgstr "Ekskl. moms" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Tax incl." -msgstr "" +msgstr "Inkl. moms" #. module: account #. odoo-python @@ -14633,7 +14644,7 @@ msgstr "Dette kvartal" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__this_tax_period msgid "This Tax Period" -msgstr "" +msgstr "Denne momsperiode" #. module: account #. odoo-python @@ -15026,7 +15037,7 @@ msgstr "I alt" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__quick_edit_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__quick_edit_total_amount msgid "Total (Tax inc.)" -msgstr "" +msgstr "Total (inkl. moms)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__total_amount @@ -16858,7 +16869,7 @@ msgstr "Du bør opdatere dette dokument til at reflektere dit T&C." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Your Invoices" -msgstr "" +msgstr "Dine fakturaer" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 8f869bfdfba..4e9c93d1d97 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "25,00 USD" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_groups_totals msgid "27.00" -msgstr "27.00" +msgstr "27,00" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6385,6 +6385,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Fehler beim Laden der Lokalisierung. Sie sollten wahrscheinlich zuerst Ihre " +"Lokalisierungsapp aktualisieren." #. module: account #. odoo-javascript @@ -17717,7 +17719,7 @@ msgstr "der Steuer" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_groups_totals #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "on" -msgstr "am" +msgstr "auf" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index ef46060d719..573356bfd20 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Esta es una vista previa de sus Términos y condiciones." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "Precio Unitario" +msgstr "Precio unitario" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6383,6 +6383,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Error al cargar la localización. Probablemente debería actualizar primero su" +" aplicación de localización." #. module: account #. odoo-javascript @@ -7055,10 +7057,9 @@ msgid "" "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" -"Con este informe puedes obtener una vista general de la cantidad facturada " -"por tus proveedores. Puedes utilizar la herramienta de búsqueda para " -"personalizar tus Informes de facturas y el resto, ajustando el análisis a " -"tus necesidades. " +"Con este informe puede obtener una vista general del importe facturado por " +"sus proveedores. Puede utilizar la herramienta de búsqueda para personalizar" +" sus informes de facturas, ajustando así el análisis a sus necesidades." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -7067,10 +7068,9 @@ msgid "" "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" -"Con este informe puedes obtener una vista general de la cantidad facturada a" -" tus clientes. Puedes utilizar la herramienta de búsqueda para personalizar " -"tus Informes de facturas y el resto, ajustando el análisis a tus " -"necesidades." +"Con este informe puede obtener una vista general del importe facturado a sus" +" clientes. Puede utilizar la herramienta de búsqueda para personalizar sus " +"informes de facturas, ajustando así el análisis a sus necesidades." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile @@ -9657,7 +9657,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9783,7 +9783,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Fecha límite de siguiente actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__activity_summary @@ -9803,7 +9803,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__auto_post__no diff --git a/addons/account/i18n/es_419.po b/addons/account/i18n/es_419.po index 68a163d818e..31a035af401 100644 --- a/addons/account/i18n/es_419.po +++ b/addons/account/i18n/es_419.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Iran Villalobos López, 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Iran Villalobos López, 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6383,6 +6383,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Ocurrió un error al cargar la localización. Es probable que primero deba " +"actualizar su aplicación de localización." #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 636eea1a11c..2e7ee474b5b 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -31,6 +31,7 @@ # rahim agh , 2023 # Hamed Mohammadi , 2024 # F Hariri , 2024 +# Morteza Hosseini, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: F Hariri , 2024\n" +"Last-Translator: Morteza Hosseini, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,6 +235,8 @@ msgid "" "%s reached an invalid state regarding its related statement line.\n" "To be consistent, the journal entry must always have exactly one suspense line." msgstr "" +"مقدار سند ثبت شده %s با رکورد گزارش مربوطه نامعتبر میباشد .\n" +"برای سازگاری ، مقادیر سند باید همیشه دقیقاً یک یک رکورد سند داشته باشد که شامل حساب بانکی/نقدی باشد." #. module: account #. odoo-python @@ -582,6 +585,33 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +"عزیز\n" +"\n" +"براندون فریمن(داخلی لاجوردی),\n" +"\n" +"\n" +"براندون فریمن,\n" +"\n" +"

\n" +"اینجا متعلق به شماست\n" +"\n" +"یادداشت اعتباریRINV/2021/05/0001\n" +"\n" +"\n" +"(با ارجاع:SUB003),\n" +"\n" +"مقدار در$ 143,750.00\n" +"ازکمپانی شما\n" +"

\n" +"در صورت داشتن هرگونه سوال با ما تماس بگیرید.\n" +"\n" +"
\n" +"--
مدیر میچل\n" +"\n" +"

\n" +"
" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -681,6 +711,8 @@ msgid "" "\n" " Paid" msgstr "" +" پرداخت شده" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -688,6 +720,8 @@ msgid "" "\n" " Reversed" msgstr "" +" رزرو شده" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -695,6 +729,8 @@ msgid "" "\n" " Waiting for Payment" msgstr "" +" منتظر پرداخت\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -712,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_terms_conditions_setting_banner msgid "Back to settings" -msgstr "" +msgstr "بازگشت به تنظیمات" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -727,12 +763,14 @@ msgid "" " Choose or Configure " "Email Servers" msgstr "" +" میل سرور را تنظیم کنید" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "" " Configure Email Servers" msgstr "" +" میل سرور را تنظیم کنید" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -742,6 +780,9 @@ msgid "" " Cancelled\n" " " msgstr "" +" بازگشت " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account @@ -751,6 +792,9 @@ msgid "" " Trusted\n" " " msgstr "" +" نا معتبر معتبر " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -767,6 +811,8 @@ msgid "" " or " msgstr "" +" یا " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_line_form @@ -774,6 +820,8 @@ msgid "" "%" msgstr "" +"%" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -781,6 +829,8 @@ msgid "" "%" msgstr "" +"%" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -788,6 +838,8 @@ msgid "" "and" msgstr "" +" و " +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view @@ -823,7 +875,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "1 Payment" -msgstr "" +msgstr "1 پرداخت" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 20983dc4ca5..3da2e2f9355 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -6394,6 +6394,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Erreur lors du chargement de la localisation. Vous devez probablement " +"d'abord mettre à jour votre app de localisation." #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index b7dca878e6c..d0503a40a4f 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -6383,6 +6383,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Errore durante il caricamento della localizzazione. Probabilmente, è " +"necessario aggiornare l'app relativa." #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 35fe66f3692..c246374c121 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -6200,7 +6200,7 @@ msgstr "必要なEpd" msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." -msgstr "" +msgstr "ローカライズの読み込み中にエラーが発生しました。まずローカライズアプリをアップデートして下さい。" #. module: account #. odoo-javascript @@ -12682,7 +12682,7 @@ msgstr "未転記のエントリを表示します" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_snailmail_account msgid "Snailmail" -msgstr "かたつむり郵便" +msgstr "Snailmail" #. module: account #. odoo-python diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index 527212fe3e0..8f9cdde39cf 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -11075,7 +11075,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "QR Codes" -msgstr "" +msgstr "QR kodi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__quantity diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 7a34ef0a7f8..ecb291986ad 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dylan Kiss, 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Jolien De Paepe, 2024 # Erwin van der Ploeg , 2024 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6367,6 +6367,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Fout tijdens het laden van de lokalisatie. Je moet waarschijnlijk eerst je " +"lokalisatie-app updaten." #. module: account #. odoo-javascript @@ -7813,7 +7815,7 @@ msgid "" "Bank transactions are then reconciled on the Outstanding Receipts Accounts rather than the Receivable Account." msgstr "" "Inkomende betalingen worden geboekt op een Openstaande ontvangstenrekening. In de afletterwidget verschijnen ze als blauwe regels.\n" -"Banktransacties worden vervolgens afgelettert op de openstaande rekeningen in plaats van op de debiteurenrekening." +"Banktransacties worden vervolgens afgeletterd op de openstaande rekeningen in plaats van op de debiteurenrekening." #. module: account #. odoo-python @@ -10545,7 +10547,7 @@ msgid "" "Bank transactions are then reconciled on the Outstanding Payments Account rather the Payable Account." msgstr "" "Uitgaande betalingen worden geboekt op een Openstaande Betaalrekening. In de bankafletterwidget verschijnen ze als blauwe regels.\n" -"Banktransacties worden dan afgelettert op de Openstaande Betaalrekening in plaats van op de Betaalrekening." +"Banktransacties worden dan afgeletterd op de Openstaande Betaalrekening in plaats van op de Betaalrekening." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__outstanding_account_id @@ -17630,7 +17632,7 @@ msgstr "van BTW" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_groups_totals #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "on" -msgstr "met" +msgstr "op" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 3d97b55a9c7..ec74d2d7f19 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -2955,14 +2955,14 @@ msgstr "Autovalidar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Auto-Complete" -msgstr "Autocompletar" +msgstr "Preenchimento automático" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__invoice_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__invoice_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill." -msgstr "Autocompletar a partir de uma fatura anterior." +msgstr "Preencher automaticamente a partir de uma fatura anterior." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__payment_ids @@ -6367,6 +6367,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Erro ao carregar a localização. Você provavelmente precisará primeiro " +"atualizar seu aplicativo de localização." #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index fe6a1816a5c..2c7010a5892 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dávid Kováč, 2023 # Jaroslav Bosansky , 2023 -# Tomáš Píšek, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Jan Prokop, 2024 +# Tomáš Píšek, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jan Prokop, 2024\n" +"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2215,7 +2215,7 @@ msgstr "Alias doména" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index ab445d81da4..4df9e836aad 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_bills_count msgid "# Reconciled Bills" -msgstr "" +msgstr "# Poravnani računi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_invoices_count @@ -73,28 +73,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_statement_lines_count msgid "# Reconciled Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Poravnane vrstice izkaza" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "#Created by: %s" -msgstr "" +msgstr "#Ustvaril: %s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0 #, python-format msgid "%(action)s for journal %(journal)s" -msgstr "" +msgstr "%(action)sza dnevnik%(journal)s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "%(amount)s due %(date)s" -msgstr "" +msgstr "%(amount)szaradi %(date)s" #. module: account #. odoo-python @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "%d moves" -msgstr "" +msgstr "%dpremiki" #. module: account #. odoo-python @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "%s (rounding)" -msgstr "" +msgstr "%s(zaokroževanje)" #. module: account #. odoo-python @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0 #, python-format msgid "%s Statement %s" -msgstr "" +msgstr "%s Izvjava%s" #. module: account #. odoo-python @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/sequence_mixin.py:0 #, python-format msgid "%s is not a stored field" -msgstr "" +msgstr "%s ni shranjeno polje" #. module: account #. odoo-python @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "%s.copy" -msgstr "" +msgstr "%s.kopija" #. module: account #. odoo-python @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "(Discount)" -msgstr "" +msgstr "(Popust)" #. module: account #. odoo-python @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr " (kopija)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "(included)." -msgstr "" +msgstr "(vključeno)" #. module: account #: model:ir.actions.report,print_report_name:account.account_invoices @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "- A default Customer Invoice / Vendor Bill date will be suggested." -msgstr "" +msgstr "- Predlagan bo privzeti datum računa stranke / računa prodajalca." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2378,12 +2378,12 @@ msgstr "Znesek v valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__source_amount msgid "Amount to Pay (company currency)" -msgstr "" +msgstr "Znesek za plačilo ( v valuti podjetja )" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__source_amount_currency msgid "Amount to Pay (foreign currency)" -msgstr "" +msgstr "Znesek za plačilo (v tuji valuti)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_total_words @@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_plan_menu msgid "Analytic Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitični načrti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_precision @@ -3330,7 +3330,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__can_edit_wizard msgid "Can Edit Wizard" -msgstr "" +msgstr "Čarovnik za urejanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__can_group_payments @@ -4831,7 +4831,7 @@ msgstr "URL portala za stranke" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__partner_customer_rank #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__customer_rank msgid "Customer Rank" -msgstr "" +msgstr "Ocena strank" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -5094,7 +5094,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_default_credit_limit msgid "Default Credit Limit" -msgstr "" +msgstr "Privzeti kreditni limit" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5542,7 +5542,7 @@ msgstr "Prikaži QR-kodo na računih" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_currency__display_rounding_warning msgid "Display Rounding Warning" -msgstr "" +msgstr "Prikaz opozorila o zaokroževanju" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code @@ -5557,7 +5557,7 @@ msgstr "Vrsta prikaza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__preview_ready msgid "Display preview button" -msgstr "" +msgstr "Prikaži gumb za predogled" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5611,7 +5611,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract msgid "Document Digitization" -msgstr "" +msgstr "Digitalizacija dokumentov" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,title:account.onboarding_onboarding_step_base_document_layout @@ -5783,7 +5783,7 @@ msgstr "Podvoji" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__duplicated_bank_account_partners_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__duplicated_bank_account_partners_count msgid "Duplicated Bank Account Partners Count" -msgstr "" +msgstr "Število podvojenih partnerjev na bančnem računu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__duplicated_ref_ids @@ -5861,7 +5861,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__early_payment_discount_mode msgid "Early Payment Discount Mode" -msgstr "" +msgstr "Način popusta za predčasno plačilo" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__discount_percentage @@ -6371,7 +6371,7 @@ msgstr "Davčna država" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_fiscal_country_id msgid "Fiscal Country Code" -msgstr "" +msgstr "Davčna koda države" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__fiscal_country_codes @@ -11461,7 +11461,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__require_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Zahtevajte bančni račun partnerja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id @@ -11693,7 +11693,7 @@ msgstr "Natančnost zaokroževanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__strategy msgid "Rounding Strategy" -msgstr "" +msgstr "Strategija zaokroževanja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_tree_view @@ -12453,7 +12453,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__show_partner_bank_account msgid "Show Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Prikaži bančni račun partnerja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_payment_term_details @@ -12630,7 +12630,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Statement Reports" -msgstr "" +msgstr "Poročila o izjavi" #. module: account #. odoo-python @@ -12791,7 +12791,7 @@ msgstr "Ustrezen dnevnik" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__partner_supplier_rank #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__supplier_rank msgid "Supplier Rank" -msgstr "" +msgstr "Ocena dobavitelja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__suspense_account_id diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po index 14765170ec6..2b6e830440d 100644 --- a/addons/account/i18n/sr.po +++ b/addons/account/i18n/sr.po @@ -11,7 +11,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 # Uros Kalajdzic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -525,6 +526,8 @@ msgid "" "%(count)s# Installment of %(amount)s due on %(date)s" msgstr "" +"%(count)s# Rata od %(amount)s dospeva na dan %(date)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form @@ -566,6 +569,36 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dragi\n" +" \n" +" Brandon Freeman (Azure Interior),\n" +" \n" +" \n" +" Brandon Freeman,\n" +" \n" +"

\n" +" U prilogu je vaše \n" +" odobrenje RINV/2021/05/0001\n" +" \n" +" \n" +" odobrenje \n" +" \n" +" \n" +" (sa referncom: SUB003)\n" +" \n" +" iznos $ 143,750.00\n" +" od YourCompany.\n" +"

\n" +" Ne ustručavajte se da nas kontaktirate za dodatna pitanja.\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -616,6 +649,51 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Poštovani\n" +" \n" +" Brandon Freeman (Azure Interior),\n" +" \n" +" \n" +" Brandon Freeman,\n" +" \n" +"

\n" +" U prilogu je vaš\n" +" \n" +" Račun INV/2021/05/0005\n" +" \n" +" \n" +" Račun\n" +" \n" +" \n" +" (sa referencom: SUB003)\n" +" \n" +" iznos $ 143,750.00\n" +" odYourCompany.\n" +" \n" +" Ovaj račun je već plaćen.\n" +" \n" +" \n" +" Molimo vas da izmirite dugovanja.\n" +" \n" +"

\n" +" Pozovite se na sledeću referencu pri uplati INV/2021/05/0005.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +" PS: Možete pregledati vremenske listove naportalu.\n" +" \n" +"

\n" +" Za dodatna pitanja slobodno nas kontaktirajte.\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -637,6 +715,22 @@ msgid "" "

\n" "\n" msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Poštovani Azure Interior

\n" +" Hvala na uplati.\n" +" U prilogu je vaš račun BNK1-2021-05-0002 iznos\n" +" od$ 10.00 zaYourCompany.\n" +"

\n" +" Za dodatna pitanja slobodno nas kontaktirajte.\n" +"

\n" +" Srdačan pozdrav,\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice @@ -674,6 +768,8 @@ msgid "" "\n" " Reversed" msgstr "" +"\n" +" Rezervisano" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -889,6 +985,9 @@ msgid "" " Leave empty to create a new journal for this bank account, or select a journal to link it with the bank account.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ostavite prazno polje kako biste kreirali novi dnevnik za ovaj bankovni račun ili izaberite dnevnik da ga povežete sa bankovnim računom.\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview @@ -1142,6 +1241,8 @@ msgid "" "This entry has been generated through the Invoicing app, before " "installing Accounting. Its balance has been imported separately." msgstr "" +"Ovaj unos je generisan putem aplikacije za fakturisanje, pre " +"instaliranja računovodstva. Njegov saldo je uvezen odvojeno." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_terms_conditions_setting_banner @@ -1251,6 +1352,8 @@ msgid "" "This currency has already been used to generate accounting entries.
\n" " Changing its rounding factor now will not change the rounding made on previous entries; possibly causing an inconsistency with the new ones." msgstr "" +"Ova valuta je već korišćena za generisanje knjigovodstvenih unosa.
\n" +" Promena njenog faktora zaokruživanja sada neće promeniti zaokruživanje koje je napravljeno na prethodnim unosima; što može dovesti do neslaganja sa novim unosima." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview @@ -1305,6 +1408,9 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodically from your bank." msgstr "" +"Izvod iz banke je sažetak svih finansijskih transakcija \n" +" koje se dešavaju tokom određenog perioda na bankovnom računu. Ovo \n" +" biste trebali redovno dobijati od svoje banke." #. module: account #. odoo-python @@ -1333,6 +1439,8 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" +"Dnevnik se koristi za beleženje transakcija svih računovodstvenih podataka\n" +" vezanih za svakodnevno poslovanje." #. module: account #. odoo-python @@ -1340,6 +1448,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A line cannot have both children and a groupby value (line '%s')." msgstr "" +"Linija ne može imati zavisnost i vrednost za grupisanje (linija '%s')." #. module: account #. odoo-python @@ -1370,6 +1479,8 @@ msgid "" "A payment tolerance defined as a percentage should always be between 0 and " "100" msgstr "" +"Tolerancija plaćanja definisana kao procenat uvek treba da bude između 0 i " +"100." #. module: account #. odoo-python @@ -1396,6 +1507,9 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" +"Zaokruživanje po liniji se preporučuje ako su u cene uključeni porezi. Na " +"taj način, zbir pod-suma linija će se poklapati sa ukupnim iznosom sa " +"porezima." #. module: account #. odoo-python @@ -1434,12 +1548,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "A temporary number can not be used in a real matching" -msgstr "" +msgstr "Privremeni broj ne može se koristiti u stvarnom uparivanju." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje se može postaviti na partnera (Nalog)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_groups @@ -1483,6 +1597,8 @@ msgid "" "Account %s does not allow reconciliation. First change the configuration of " "this account to allow it." msgstr "" +"Nalog %s ne dozvoljava usklađivanje. Prvo promenite konfiguraciju ovog " +"naloga da biste to omogućili." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_avatax @@ -1502,7 +1618,7 @@ msgstr "Šablon računovodstvenog plana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__account_codes_formula msgid "Account Codes Formula Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Formula za prečicu kodova naloga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id @@ -1512,7 +1628,7 @@ msgstr "Valuta naloga" #. module: account #: model:onboarding.onboarding,name:account.onboarding_onboarding_account_dashboard msgid "Account Dashboard Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Nadzorna tabla naloga za uključivanje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_view_activity @@ -1537,7 +1653,7 @@ msgstr "Grupi naloga" #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "Account Groups with the same granularity can't overlap" -msgstr "" +msgstr "Grupe naloga sa istom brzinom prenosa ne mogu da se preklapaju" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id @@ -1579,7 +1695,7 @@ msgstr "Poništavanje prenosa računa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_send msgid "Account Move Send" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa poslat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name @@ -1605,7 +1721,7 @@ msgstr "Konto obaveza" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Svojstva naloga" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_receivable @@ -1617,17 +1733,17 @@ msgstr "Konto potraživanja" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_pos_receivable msgid "Account Receivable (PoS)" -msgstr "" +msgstr "Račun za naplatu (PoS)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__is_account_reconcile msgid "Account Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Izjednačavanje računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__account_root_id msgid "Account Root" -msgstr "" +msgstr "Izvor naloga" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -1658,12 +1774,12 @@ msgstr "Konto poreza" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_group_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_group_tree msgid "Account Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Račun poreske grupe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "Račun TaxCloud" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_ir_module_module__account_templates @@ -1684,6 +1800,9 @@ msgid "" "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." msgstr "" +"Vrsta naloga se koristi u informativne svrhe, za generisanje zemlje-" +"specifičnih zakonskih izveštaja i postavljanje pravila za zatvaranje " +"fiskalne godine i generisanje otvarajućih unosa." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_account_type @@ -1693,25 +1812,25 @@ msgstr "Tipovi konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Neprekidno usklađivanje naloga" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_root msgid "Account codes first 2 digits" -msgstr "" +msgstr "Kodovi naloga prve 2 cifre" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_journal_early_pay_discount_loss_account_id msgid "" "Account for the difference amount after the expense discount has been " "granted" -msgstr "" +msgstr "Računajte na razliku iznosa nakon što je odobren popust na troškove." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_journal_early_pay_discount_gain_account_id msgid "" "Account for the difference amount after the income discount has been granted" -msgstr "" +msgstr "Računajte na razliku iznosa nakon što je odobren popust na prihod." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search @@ -1730,31 +1849,32 @@ msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" msgstr "" +"Ime vlasnika računa, u slučaju da se razlikuje od imena vlasnika računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Nalog na Proizvodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__account_id msgid "Account on which to post the tax amount" -msgstr "" +msgstr "Račun na koji treba postaviti iznos poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__group_id msgid "Account prefixes can determine account groups." -msgstr "" +msgstr "Prefiksi naloga mogu odrediti grupe naloga." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments msgid "Account report with payment lines" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o nalogu sa linijama plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice msgid "Account report without payment lines" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o nalogu bez linija plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_cash_basis_base_account_id @@ -1763,36 +1883,38 @@ msgid "" "Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " "used to keep track of the tax base amount." msgstr "" +"Račun koji će biti postavljen na redovima kreiranim u evidenciji gotovine i" +" koristiće se za praćenje iznosa poreske osnovice." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "Račun koji treba koristiti umesto toga" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__destination_account_id msgid "Account to transfer to." -msgstr "" +msgstr "Račun za prenos." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tour_upload_bill msgid "Account tour upload bill" -msgstr "" +msgstr "Nalog za otpremanje računa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "Account tour upload bill email confirm" -msgstr "" +msgstr "Potvrda naloga za otpremanje računa mail-om" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__revenue_accrual_account_id msgid "Account used to move the period of a revenue" -msgstr "" +msgstr "Račun koji se koristi za pomeranje perioda prihoda" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__expense_accrual_account_id msgid "Account used to move the period of an expense" -msgstr "" +msgstr "Račun koji se koristi za pomeranje perioda troška" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_transition_account_id @@ -1802,11 +1924,15 @@ msgid "" "reconciled ; at reconciliation, this amount cancelled on this account and " "put on the regular tax account." msgstr "" +"Račun koji se koristi za prelazak iznosa poreza za poreze na gotovinsku " +"osnovu. Sadržaće iznos poreza sve dok se originalni račun ne uskladi; " +"prilikom usklađivanja, ovaj iznos se poništava na ovom računu i prenosi na " +"redovni račun za porez." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Account with Entries" -msgstr "" +msgstr "Nalog sa unosima" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_auto_post_draft_entry_ir_actions_server @@ -1814,6 +1940,8 @@ msgid "" "Account: Post draft entries with auto_post enabled and accounting date up to" " today" msgstr "" +"Račun: Objavite nacrte unosa sa omogućenim automatskim objavljivanjem i " +"datumom knjiženja do danas." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant @@ -1829,14 +1957,14 @@ msgstr "Računovodstvo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Računovodstvena kontrolna tabla" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Datum knjigovodstva" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1846,12 +1974,12 @@ msgstr "Računovodstveni unosi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Accounting Firms mode" -msgstr "" +msgstr "Režim knjigovodstvenih firmi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Accounting Information" -msgstr "" +msgstr "Računovodstvene informacije" #. module: account #. odoo-python @@ -1859,47 +1987,47 @@ msgstr "" #: model:onboarding.onboarding.step,title:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year #, python-format msgid "Accounting Periods" -msgstr "" +msgstr "Računovodstveni periodi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "Računovodstveni izveštaj" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_column msgid "Accounting Report Column" -msgstr "" +msgstr "Kolona računovodstvenog izveštaja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_expression msgid "Accounting Report Expression" -msgstr "" +msgstr "Izgled računovodstvenog izveštaja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_external_value msgid "Accounting Report External Value" -msgstr "" +msgstr "Računovodstveni izveštaj eksterna vrednost" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_line msgid "Accounting Report Line" -msgstr "" +msgstr "Red računovodstvenog izveštaja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting documents" -msgstr "" +msgstr "Računovodstveni dokumenti" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Accounting firm mode will change invoice/bill encoding:" -msgstr "" +msgstr "Režim knjigovodstvene firme će promeniti kodiranje fakture/računa:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "Računovodstvene postavke se upravljaju na" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account_tag__applicability__accounts @@ -1910,24 +2038,24 @@ msgstr "Računi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Mapping of Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Mapiranje naloga fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_distribution_model__account_prefix msgid "Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefiks naloga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_accrued_orders_wizard__account_id msgid "Accrual Account" -msgstr "" +msgstr "Akumulativni račun" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Accrual Moves" -msgstr "" +msgstr "Akumulacija poteza" #. module: account #. odoo-python @@ -1937,30 +2065,32 @@ msgid "" "Accrual entry created on %(date)s: %(accrual_entry)s. And" " its reverse entry: %(reverse_entry)s." msgstr "" +"Kreiran je unos akumulacije dana %(date)s: %(accrual_entry)s. I njegov " +"obrnuti unos: %(reverse_entry)s." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Accrued %s entry as of %s" -msgstr "" +msgstr "Nakupljen unos %s na dan %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form msgid "Accrued Account" -msgstr "" +msgstr "Nastao račun" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_accrued_orders_wizard msgid "Accrued Orders Wizard" -msgstr "" +msgstr "Nastao je čarobnjak za akumulirane narudžbe." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Accrued total" -msgstr "" +msgstr "Ukupna akumulacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__action @@ -1990,12 +2120,12 @@ msgstr "Radnje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Activate to create purchase receipt" -msgstr "" +msgstr "Aktivirajte da biste kreirali potvrdu porudžbine" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Activate to create sale receipt" -msgstr "" +msgstr "Aktivirajte da biste kreirali račun za prodaju" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__active @@ -2015,7 +2145,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Active Account" -msgstr "" +msgstr "Aktivan nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__activity_ids @@ -2050,7 +2180,7 @@ msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sale_activity_note msgid "Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Sažetak aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__activity_type_icon @@ -2065,7 +2195,7 @@ msgstr "Ikonica vrste aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sale_activity_user_id msgid "Activity User" -msgstr "" +msgstr "Aktivnosti Korisnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sale_activity_type_id @@ -2073,6 +2203,8 @@ msgid "" "Activity will be automatically scheduled on payment due date, improving " "collection process." msgstr "" +"Aktivnost će automatski biti zakazana na datum dospeća plaćanja, " +"poboljšavajući proces naplate." #. module: account #. odoo-javascript @@ -2090,7 +2222,7 @@ msgstr "Dodajte bankovni račun" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__terms_type__plain msgid "Add a Note" -msgstr "" +msgstr "Dodajte belešku" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2098,6 +2230,8 @@ msgid "" "Add a QR-code to your invoices so that your customers can pay instantly with" " their mobile banking application." msgstr "" +"Dodajte QR kod na svoje račune kako bi vaši klijenti mogli trenutno platiti " +"putem svoje mobilne bankarske aplikacije." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_bank_account @@ -2107,12 +2241,12 @@ msgstr "Dodajte bankovni račun" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "" +msgstr "Dodajte izveštaj" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_group_list msgid "Add a journal group" -msgstr "" +msgstr "Dodaj grupu izveštaja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2124,17 +2258,17 @@ msgstr "Novi red" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Add a line to your invoice" -msgstr "" +msgstr "Dodajte liniju na svoj račun" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__terms_type__html msgid "Add a link to a Web Page" -msgstr "" +msgstr "Dodajte link ka veb stranici" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "" +msgstr "Dodajte novi nalog" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2144,12 +2278,12 @@ msgstr "Dodaj belešku" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Add a payment QR-code to your invoices" -msgstr "" +msgstr "Dodajte QR kod za plaćanje na svoje račune" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__strategy__add_invoice_line msgid "Add a rounding line" -msgstr "" +msgstr "Dodajte liniju za zaokruživanje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2164,13 +2298,13 @@ msgstr "Dodajte internu belešku" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "" +msgstr "Dodajte kontakte za obaveštenje..." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "Add your terms & conditions at the bottom of invoices/orders/quotations" -msgstr "" +msgstr "Dodajte svoje uslove i odredbe na dnu računa/narudžbenica/ponuda" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form @@ -2182,14 +2316,14 @@ msgstr "Prilagođavanje iznosa" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "Adjusting Entries have been created for this invoice:" -msgstr "" +msgstr "Prilagođeni unosi su napravljeni za ovaj račun." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "Adjusting Entry" -msgstr "" +msgstr "Prilagođavanje unosa" #. module: account #. odoo-python @@ -2197,6 +2331,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Adjusting Entry {link} {percent}%% of {amount} recognized from {date}" msgstr "" +"Prilagođavanje unosa {link} {percent}%% od {amount} prepoznato od {date}" #. module: account #. odoo-python @@ -2205,21 +2340,22 @@ msgstr "" msgid "" "Adjusting Entry {link} {percent}%% of {amount} recognized on {new_date}" msgstr "" +"Prilagođavanje unosa {link} {percent}%% od {amount} prepoznato na {new_date}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Napredne postavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Uticaj osnove za naknadne poreze" #. module: account #. odoo-javascript @@ -2232,12 +2368,12 @@ msgstr "Posle" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__aggregation msgid "Aggregate Other Formulas" -msgstr "" +msgstr "Zbirne druge formule" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__aggregation_formula msgid "Aggregation Formula Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Agregatna formula prečica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -2269,31 +2405,31 @@ msgstr "Sve" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date msgid "All Users Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključavanja svih korisnika" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "All accounts on the lines must be of the same type." -msgstr "" +msgstr "Svi nalozi na linijama moraju biti istog tipa." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "All entries are hashed." -msgstr "" +msgstr "All entries are hashed." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions msgid "All our contractual relations will be governed exclusively by" -msgstr "" +msgstr "Svi naši ugovorni odnosi će se regulisati isključivo...." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin msgid "Allow Product Margin" -msgstr "" +msgstr "Dozvoli maržu proizvoda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile @@ -2303,42 +2439,42 @@ msgstr "Dozvoli zatvaranje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" +msgstr "Dozvolite štampanje čekova i uplate." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow sending and receiving invoices through the PEPPOL network" -msgstr "" +msgstr "Dozvolite slanje i prijem faktura preko mreže PEPPOL" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" -msgstr "" +msgstr "Dozvolite upravljanje zaokruživanjem gotovine" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "" +msgstr "Dozvolite da konfigurišete poreze na osnovu gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__allowed_journal_ids msgid "Allowed Journals" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljeni izveštaji" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_control_ids msgid "Allowed accounts" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljeni računi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to use Storno accounting." -msgstr "" +msgstr "Omogućava vam korišćenje storno knjigovodstva." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Omogućava vam da koristite analitičko računovodstvo." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__availability_condition__always @@ -2348,14 +2484,14 @@ msgstr "Uvek" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term__early_pay_discount_computation__mixed msgid "Always (upon invoice)" -msgstr "" +msgstr "Uvek (po fakturi)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__always_tax_exigible #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__always_tax_exigible #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__always_tax_exigible msgid "Always Tax Exigible" -msgstr "" +msgstr "Uvek podleže porezu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -2363,6 +2499,8 @@ msgid "" "Always positive amount concerned by this matching expressed in the company " "currency." msgstr "" +"Uvek pozitivan iznos koji se odnosi na ovo podudaranje izražen u valuti " +"kompanije." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__credit_amount_currency @@ -2370,6 +2508,8 @@ msgid "" "Always positive amount concerned by this matching expressed in the credit " "line foreign currency." msgstr "" +"Uvek pozitivan iznos koji se odnosi na ovo podudaranje izražen u stranoj " +"valuti kreditne linije." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__debit_amount_currency @@ -2377,6 +2517,8 @@ msgid "" "Always positive amount concerned by this matching expressed in the debit " "line foreign currency." msgstr "" +"Uvek pozitivan iznos koji se odnosi na ovo podudaranje izražen u stranoj " +"valuti debitne linije." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_accrued_orders_wizard__amount @@ -2395,12 +2537,12 @@ msgstr "Iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_company_currency_signed msgid "Amount Company Currency Signed" -msgstr "" +msgstr "Potpisan iznos kompanijske valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount msgid "Amount Condition" -msgstr "" +msgstr "Stanje iznosa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_residual @@ -2416,17 +2558,17 @@ msgstr "Iznos za plaćanje" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_residual_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_residual_signed msgid "Amount Due Signed" -msgstr "" +msgstr "Potpisan iznos duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "" +msgstr "Maksimalni parametar iznosa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "" +msgstr "Minimalni parametar iznosa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_signed @@ -2449,19 +2591,19 @@ msgstr "Iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__source_amount msgid "Amount to Pay (company currency)" -msgstr "" +msgstr "Iznos za plaćanje (domaća valuta )" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__source_amount_currency msgid "Amount to Pay (foreign currency)" -msgstr "" +msgstr "Iznos za plaćanje (strana valuta)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_total_words #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_total_words #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_total_words msgid "Amount total in words" -msgstr "" +msgstr "Ukupan iznos slovima" #. module: account #. odoo-javascript @@ -2475,33 +2617,34 @@ msgstr "Iznos:" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_open_payment_items #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_open_sale_payment_items msgid "Amounts to Settle" -msgstr "" +msgstr "Iznos za plaćanje" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_open_payment_items #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_open_sale_payment_items msgid "Amounts to settle" -msgstr "" +msgstr "Iznos za plaćanje" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "An Off-Balance account can not be reconcilable" -msgstr "" +msgstr "Vanbilansni račun se ne može uskladiti" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "An Off-Balance account can not have taxes" -msgstr "" +msgstr "Vanbilansni račun ne može imati poreze" #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_fiscal_position_account_account_src_dest_uniq msgid "" "An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" +"Fiskalna pozicija računa se može definisati samo jednom na istim računima." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2513,13 +2656,18 @@ msgid "" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." msgstr "" +"Račun je deo bilansa koja omogućava vašoj kompaniji\n" +" za registraciju svih vrsta debitnih i kreditnih transakcija.\n" +" Preduzeća predstavljaju svoje godišnje račune u dva glavna dela:\n" +" bilans stanja i bilans uspeha (dobit i gubitak). Godišnji računi kompanije su obavezni po zakonu\n" +" da prikažu određenu količinu informacija." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "An error has occurred." -msgstr "" +msgstr "Došlo je do nepoznate greške" #. module: account #. odoo-python @@ -2529,6 +2677,8 @@ msgid "" "An error occurred when computing the inalterability. Impossible to get the " "unique previous posted journal entry." msgstr "" +"Došlo je do greške pri izračunavanju nepromenljivosti. Nemoguće je dobiti " +"jedinstveni prethodni unos objavljen u izveštaju." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -2559,28 +2709,28 @@ msgstr "Analitička distribucija" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_distribution_model msgid "Analytic Distribution Model" -msgstr "" +msgstr "Analitički model distribucije" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic__distribution_model msgid "Analytic Distribution Models" -msgstr "" +msgstr "Analitički modeli distribucije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_distribution_search #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_analytic msgid "Analytic Filter" -msgstr "" +msgstr "Analitički filter" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree msgid "Analytic Items" -msgstr "" +msgstr "Analitički artikli" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -2595,12 +2745,12 @@ msgstr "Redovi analitike" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi primena" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_plan_menu msgid "Analytic Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_precision @@ -2612,7 +2762,7 @@ msgstr "Analitička preciznost" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_analytic_reporting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_reporting msgid "Analytic Reporting" -msgstr "" +msgstr "Analitičko izveštavanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_line_ids @@ -2627,7 +2777,7 @@ msgstr "Analitika" #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_move_unique_name msgid "Another entry with the same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Još jedan unos sa istim imenom već postoji." #. module: account #. odoo-python @@ -2636,6 +2786,8 @@ msgstr "" msgid "" "Any journal item on a payable account must have a due date and vice versa." msgstr "" +"Svaka stavka u dnevniku na računu za plaćanje mora imati datum dospeća i " +"obrnuto." #. module: account #. odoo-python @@ -2645,6 +2797,8 @@ msgid "" "Any journal item on a receivable account must have a due date and vice " "versa." msgstr "" +"Svaka stavka na računu potraživanja mora imati rok dospeća i obrnuto.\n" +"​" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__applicability @@ -2660,22 +2814,22 @@ msgstr "Primeni" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Apply VAT of the EU country to which goods and services are delivered." -msgstr "" +msgstr "Primeni PDV za zemlje EU kojima se isporučuju roba i usluge." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_group_id msgid "Apply only if delivery country matches the group." -msgstr "" +msgstr "Samo se prijavite ako se zemlja isporuke podudara sa grupom." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id msgid "Apply only if delivery country matches." -msgstr "" +msgstr "Primenite samo ako se zemlja isporuke podudara." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" +msgstr "Primenite samo ako partner ima PIB broj." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__auto_apply @@ -2683,6 +2837,8 @@ msgid "" "Apply tax & account mappings on invoices automatically if the matching " "criterias (VAT/Country) are met." msgstr "" +"Primijeni automatski porez i mapiranje računa na fakture ako se ispunjavaju " +"kriterijumi podudaranja (PDV/Zemlja)." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__4 @@ -2725,12 +2881,12 @@ msgstr "Na Datum" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__to_beginning_of_fiscalyear msgid "At the beginning of the fiscal year" -msgstr "" +msgstr "Na početku fiskalne godine" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__to_beginning_of_period msgid "At the beginning of the period" -msgstr "" +msgstr "Na početku perioda" #. module: account #. odoo-javascript @@ -2743,7 +2899,7 @@ msgstr "Priloži" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Priloži fajl" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_attachment @@ -2789,7 +2945,7 @@ msgstr "Avgust" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Auto validate" -msgstr "" +msgstr "Automatska validacija" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2801,12 +2957,12 @@ msgstr "Automatsko dovršavanje" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__invoice_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill." -msgstr "" +msgstr "Automatsko popunjavanje iz prethodnog računa." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__payment_ids msgid "Auto-generated Payments" -msgstr "" +msgstr "Auto generisano plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__auto_post @@ -2820,7 +2976,7 @@ msgstr "Automatsko objavljivanje" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_post_until #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__auto_post_until msgid "Auto-post until" -msgstr "" +msgstr "Auto-post do" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile @@ -2834,32 +2990,32 @@ msgstr "Automatsko validiranje" #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" -msgstr "" +msgstr "Automatsko poravnjanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_currency_rate_live msgid "Automatic Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Automatski kurs " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__automatic_entry_default_journal_id msgid "Automatic Entry Default Journal" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani izveštaj automatskog unosa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_sequence_mixin msgid "Automatic sequence" -msgstr "" +msgstr "Automatski niz" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automatically compute tax rates" -msgstr "" +msgstr "Automatski izračunajte poreske stope" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "AvaTax" -msgstr "" +msgstr "AvaTax" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__availability_condition @@ -2871,25 +3027,25 @@ msgstr "Dostupnost" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__available_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__available_journal_ids msgid "Available Journal" -msgstr "" +msgstr "Dostupan izveštaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__available_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__available_partner_bank_ids msgid "Available Partner Bank" -msgstr "" +msgstr "Dostupna banka partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__available_payment_method_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_line__available_payment_method_ids msgid "Available Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Dostupan način plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__available_payment_method_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__available_payment_method_line_ids msgid "Available Payment Method Line" -msgstr "" +msgstr "Dostupna linija metode plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average @@ -2930,7 +3086,7 @@ msgstr "Bilans stanja" #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 #, python-format msgid "Balance percentage can't be 0" -msgstr "" +msgstr "Procenat stanja ne može biti 0." #. module: account #. odoo-python @@ -2952,7 +3108,7 @@ msgstr "Banka" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banka i gotovina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_account_id @@ -2980,12 +3136,12 @@ msgstr "Bankovni račun %s ažuriran" #: code:addons/account/models/res_partner_bank.py:0 #, python-format msgid "Bank Account %s with number %s deleted" -msgstr "" +msgstr "Račun banke %s broj %s je izbrisan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement msgid "Bank Account Name" -msgstr "" +msgstr "Ime bankovnog računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__account_number @@ -3001,6 +3157,9 @@ msgid "" "account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a " "Partner bank account number." msgstr "" +"Broj bankovnog računa na koji će biti plaćena faktura. Bankovni račun " +"kompanije ako je ovo faktura klijenta ili kreditno obaveštenje dobavljača, u" +" suprotnom broj bankovnog računa partnera." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_supplier_accounts @@ -3013,7 +3172,7 @@ msgstr "Bankovni računi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Sadržaju banke" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_finance @@ -3028,24 +3187,24 @@ msgstr "Identifikacioni kod banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__bank_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__bank_partner_id msgid "Bank Partner" -msgstr "" +msgstr "Banka partner" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Bank Reconciliation Move Presets" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Bank Reconciliation Move preset" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -3086,7 +3245,7 @@ msgstr "Bankovna transakcija" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Bank Transactions Conditions" -msgstr "" +msgstr "Uslovi bankarskih transakcija" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_journal_suspense_account_id @@ -3094,28 +3253,32 @@ msgid "" "Bank Transactions are posted immediately after import or synchronization. Their counterparty is the bank suspense account.\n" "Reconciliation replaces the latter by the definitive account(s)." msgstr "" +"Bankovne transakcije se objavljuju odmah nakon uvoza ili sinhronizacije. Njihova suprotna strana je bankovni privremeni račun.\n" +"Usaglašavanje zamenjuje ovo drugo konačnim računom(ima)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tip bankovnog računa: Normalan ili IBAN. Zaključeno iz broja bankovnog " +"računa." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_journal_bank_cash #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__asset_cash msgid "Bank and Cash" -msgstr "" +msgstr "Banka i gotovina" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement msgid "Bank of odoo" -msgstr "" +msgstr "Banka odoo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Ručna podešavanja banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__suspense_account_id @@ -3123,6 +3286,8 @@ msgid "" "Bank statements transactions will be posted on the suspense account until " "the final reconciliation allowing finding the right account." msgstr "" +"Transakcije bankovnih izvoda biće knjižene na privremeni račun do konačnog " +"usaglašavanja koje omogućava pronalaženje pravog računa." #. module: account #. odoo-python @@ -3144,7 +3309,7 @@ msgstr "Osnova" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__is_base_affected msgid "Base Affected by Previous Taxes" -msgstr "" +msgstr "Osnovica na koju utiču prethodni porezi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_base_amount @@ -3155,12 +3320,12 @@ msgstr "Osnovni iznos" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_cash_basis_base_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_cash_basis_base_account_id msgid "Base Tax Received Account" -msgstr "" +msgstr "Račun primljenog osnovnog poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__repartition_type msgid "Base on which the factor will be applied." -msgstr "" +msgstr "Osnovica na kojoj će se faktor primeniti." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__repartition_type @@ -3184,6 +3349,8 @@ msgid "" "Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" "Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." msgstr "" +"Na osnovu fakture: porez je dospeo čim je faktura validirana.\n" +"Na osnovu plaćanja: porez je dospeo čim je plaćanje fakture primljeno." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__tax_exigibility__on_payment @@ -3208,11 +3375,12 @@ msgid "" "Below text serves as a suggestion and doesn’t engage Odoo S.A. " "responsibility." msgstr "" +"Tekst ispod služi kao sugestija i ne obavezuje Odoo S.A. na odgovornost." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic msgid "Bic" -msgstr "" +msgstr "Bic" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3222,7 +3390,7 @@ msgstr "Račun" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_in_invoice_bill_tree msgid "Bill Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta računa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tree @@ -3233,7 +3401,7 @@ msgstr "Datum računa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Bill Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca računa" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -3243,7 +3411,7 @@ msgstr "Kreiranje računa" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Administrator" -msgstr "" +msgstr "Administrator plaćanja" #. module: account #. odoo-python @@ -3280,13 +3448,13 @@ msgstr "Računi za plaćanje" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_to_receive_pay msgid "Bills to receive" -msgstr "" +msgstr "Računi za prijem" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_column__blank_if_zero #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__blank_if_zero msgid "Blank if Zero" -msgstr "" +msgstr "Prazno ako je nula" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_partner__invoice_warn__block @@ -3309,22 +3477,22 @@ msgstr "Filijala:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__include_initial_balance msgid "Bring Accounts Balance Forward" -msgstr "" +msgstr "Prenesite stanje računa unapred" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Pregledajte dostupne zemlje." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_budget msgid "Budget Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje budžetom" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__rule_type__writeoff_button msgid "Button to generate counterpart entry" -msgstr "" +msgstr "Dugme za generisanje drugog unosa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__foldable @@ -3332,6 +3500,9 @@ msgid "" "By default, we always unfold the lines that can be. If this is checked, the " "line won't be unfolded by default, and a folding button will be displayed." msgstr "" +"Podrazumevano, uvek otkrivamo linije koje mogu biti. Ako je ovo označeno, " +"linija se podrazumevano neće otkrivati i biće prikazano dugme za " +"preklapanje." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__active @@ -3339,66 +3510,70 @@ msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." msgstr "" +"Isključivanjem polja za aktiviranje, možete sakriti fiskalnu poziciju bez " +"brisanja." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." msgstr "" +"Isključivanjem polja za aktiviranje, možete sakriti INCOTERM koji nećete " +"koristiti." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "CABA" -msgstr "" +msgstr "CABA" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CAMT Import" -msgstr "" +msgstr "CAMT Uvoz" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "CARRIAGE PAID TO" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "COST AND FREIGHT" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "COST, INSURANCE AND FREIGHT" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV, XLS, and XLSX Import" -msgstr "" +msgstr "CSV, XLS i XLSX uvoz" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "CUST" -msgstr "" +msgstr "CUST" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__can_edit_wizard msgid "Can Edit Wizard" -msgstr "" +msgstr "Možete uređivati čarobnjaka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__can_group_payments msgid "Can Group Payments" -msgstr "" +msgstr "Možete grupisati plaćanja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form @@ -3430,7 +3605,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Cancelled Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Otkazano kreditno pismo" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3442,14 +3617,14 @@ msgstr "Otkazana Faktura" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Cannot create a purchase document in a non purchase journal" -msgstr "" +msgstr "Nije moguće kreirati dokument nabavke u izveštaju koji nije nabavka" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Cannot create a sale document in a non sale journal" -msgstr "" +msgstr "Nije moguće kreirati dokument prodaje u neprodajnom dnevniku." #. module: account #. odoo-python @@ -3459,13 +3634,15 @@ msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" "Please go to Account Configuration." msgstr "" +"Ne mogu da pronađem kontni plan za ovo preduzeće, trebalo bi da ga konfigurišete. \n" +"Idite na konfiguraciju naloga." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće generisati neiskorišćeni kod naloga." #. module: account #. odoo-python @@ -3475,6 +3652,8 @@ msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please change the name for journal " "%s." msgstr "" +"Nije moguće generisati neiskorišćeni kod izveštaja. Molimo promenite naziv" +" izveštaja %s." #. module: account #. odoo-python @@ -3483,23 +3662,25 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot get aggregation details from a line not using 'aggregation' engine" msgstr "" +"Nije moguće dobiti detalje o spajanju iz linije koja ne koristi mehanizam " +"'agregacije'" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_capital msgid "Capital" -msgstr "" +msgstr "Kapital" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__carryover_target msgid "Carry Over To" -msgstr "" +msgstr "Prenesite na" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_report.py:0 #, python-format msgid "Carryover lines for: %s" -msgstr "" +msgstr "Linije koje se prenose za: %s" #. module: account #. odoo-python @@ -3515,12 +3696,12 @@ msgstr "Gotovina" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Cash Account" -msgstr "" +msgstr "Tekući račun" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility msgid "Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Osnova gotovinskog plaćanja" #. module: account #. odoo-python @@ -3530,19 +3711,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_cash_basis_created_move_ids #, python-format msgid "Cash Basis Entries" -msgstr "" +msgstr "Unosi na osnovu gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_cash_basis_journal_id msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__tax_cash_basis_origin_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_cash_basis_origin_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_cash_basis_origin_move_id msgid "Cash Basis Origin" -msgstr "" +msgstr "Poreklo gotovine" #. module: account #. odoo-python @@ -3550,17 +3731,17 @@ msgstr "" #: model:account.journal,name:account.1_caba #, python-format msgid "Cash Basis Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi na osnovu gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_transition_account_id msgid "Cash Basis Transition Account" -msgstr "" +msgstr "Prelazni račun za gotovinu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__default_cash_difference_expense_account_id msgid "Cash Difference Expense" -msgstr "" +msgstr "Troškovi gotovinske razlike" #. module: account #. odoo-python @@ -3568,12 +3749,12 @@ msgstr "" #: model:account.account,name:account.1_cash_diff_income #, python-format msgid "Cash Difference Gain" -msgstr "" +msgstr "Dobitak u gotovinskoj razlici" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__default_cash_difference_income_account_id msgid "Cash Difference Income" -msgstr "" +msgstr "Razlika u gotovini prihod" #. module: account #. odoo-python @@ -3581,7 +3762,7 @@ msgstr "" #: model:account.account,name:account.1_cash_diff_expense #, python-format msgid "Cash Difference Loss" -msgstr "" +msgstr "Gubitak u gotovinskoj razlici" #. module: account #. odoo-python @@ -3590,7 +3771,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_journal_early_pay_discount_gain_account_id #, python-format msgid "Cash Discount Gain" -msgstr "" +msgstr "Dobit od gotovinskog popusta" #. module: account #. odoo-python @@ -3599,59 +3780,59 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_journal_early_pay_discount_loss_account_id #, python-format msgid "Cash Discount Loss" -msgstr "" +msgstr "Gubitak popusta za gotovinu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__early_pay_discount_computation msgid "Cash Discount Tax Reduction" -msgstr "" +msgstr "Popust za gotovinu Smanjenje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_journal_early_pay_discount_gain_account_id msgid "Cash Discount Write-Off Gain Account" -msgstr "" +msgstr "Račun za otpis dobiti za gotovinski popust" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_journal_early_pay_discount_loss_account_id msgid "Cash Discount Write-Off Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Račun za otpis gubitaka za gotovinski popust" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Kase" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_cash_rounding msgid "Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_cash_rounding_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_cash_rounding_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_cash_rounding_id msgid "Cash Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metod za zaokruživanje gotovine" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Cash Roundings" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanja gotovine" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement msgid "Cash Statement" -msgstr "" +msgstr "Izvod gotovine" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Cash basis rounding difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika zaokruživanja stanja gotovine" #. module: account #. odoo-python @@ -3659,14 +3840,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "Cash basis transition account" -msgstr "" +msgstr "Gotovinski prelazni račun" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0 #, python-format msgid "Cash: Balance" -msgstr "" +msgstr "Gotovina: Stanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__category @@ -3682,23 +3863,26 @@ msgid "" "accordance with their internal legislation. Any withholding at source will " "be paid by the client to the tax authorities. Under no circumstances can" msgstr "" +"Certain countries apply withholding at source on the amount of invoices, in " +"accordance with their internal legislation. Any withholding at source will " +"be paid by the client to the tax authorities. Under no circumstances can" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_automatic_entry_wizard__action__change_account msgid "Change Account" -msgstr "" +msgstr "Promeni nalog" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_automatic_entry_change_period #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_automatic_entry_wizard__action__change_period #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Change Period" -msgstr "" +msgstr "Promeni period" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_register__writeoff_label msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" -msgstr "" +msgstr "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" #. module: account #. odoo-python @@ -3708,6 +3892,8 @@ msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Promena PIB broja nije dozvoljena nakon izdavanja faktura za vaš nalog. " +"Molimo vas da nas direktno kontaktirate za ovu radnju." #. module: account #. odoo-python @@ -3717,6 +3903,8 @@ msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" " your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Promena naziva vaše kompanije nije dozvoljena nakon izdavanja faktura za vaš" +" nalog. Molimo vas da nas direktno kontaktirate za ovu operaciju." #. module: account #. odoo-python @@ -3754,7 +3942,7 @@ msgstr "Kontni plan" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__availability_condition__coa msgid "Chart of Accounts Matches" -msgstr "" +msgstr "Tabela odgovara kontu računa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list @@ -3764,7 +3952,7 @@ msgstr "Kontni plan" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_chart_of_accounts msgid "Chart of accounts set!" -msgstr "" +msgstr "Konto računa postavljen!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__reconcile @@ -3807,12 +3995,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account msgid "Check why it's risky." -msgstr "" +msgstr "Proverite zašto je to rizično." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account msgid "Check why." -msgstr "" +msgstr "Proverite zašto." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3822,19 +4010,19 @@ msgstr "Čekovi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__children_ids msgid "Child Lines" -msgstr "" +msgstr "Child Lines" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__children_tax_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "" +msgstr "Children Taxes" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_sales_tax #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_company_form_view_onboarding_sale_tax msgid "Choose a default sales tax for your products." -msgstr "" +msgstr "Izaberite podrazumevani porez za prodaju za vaše proizvode." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -3862,22 +4050,22 @@ msgstr "Kod" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form msgid "Code Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefiks koda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix_end msgid "Code Prefix End" -msgstr "" +msgstr "Code Prefix End" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix_start msgid "Code Prefix Start" -msgstr "" +msgstr "Code Prefix Start" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service" -msgstr "" +msgstr "Sakupite plaćanja od kupaca jednim klikom koristeći Euro SEPA uslugu." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3885,6 +4073,8 @@ msgid "" "Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe " "with intrastat" msgstr "" +"Sakupljajte informacije i pravite statistiku o trgovini robom u Evropi putem" +" intrastata." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color @@ -3916,12 +4106,12 @@ msgstr "Pravno lice" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__invoice_reference_model msgid "Communication Standard" -msgstr "" +msgstr "Komunikacioni standard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__invoice_reference_type msgid "Communication Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta komunikacije" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -4004,41 +4194,41 @@ msgstr "Valuta preduzeca" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,title:account.onboarding_onboarding_step_company_data msgid "Company Data" -msgstr "" +msgstr "Podaci o kompaniji" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_base_document_layout msgid "Company Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Kompanijski raspored dokumenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__fiscal_country_codes msgid "Company Fiscal Country Code" -msgstr "" +msgstr "Kompanijski fiskalni kod zemlje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__is_storno msgid "Company Storno Accounting" -msgstr "" +msgstr "Kompanija Storno Računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Kompanija ima kontni plan" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_method_line__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Kompanija povezana sa ovim izveštajem" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Complete the partner data with email" -msgstr "" +msgstr "Popunite podatke o partneru sa email adresom." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__use_sections @@ -4053,22 +4243,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__compute_all_tax msgid "Compute All Tax" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte sve poreze" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__compute_all_tax_dirty msgid "Compute All Tax Dirty" -msgstr "" +msgstr "Compute All Tax Dirty" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" msgstr "" +"Izračunajte poreske stope na osnovu ZIP kodova Sjedinjenih Američkih Država." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Computed Balance" -msgstr "" +msgstr "Izračunato stanje" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings @@ -4084,7 +4275,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Configuration review" -msgstr "" +msgstr "Pregled postavki" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year @@ -4096,12 +4287,12 @@ msgstr "Podesi" #: code:addons/account/models/onboarding_onboarding_step.py:0 #, python-format msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Podesite izgled dokumenta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "Configure your email server first and send your bill by email." -msgstr "" +msgstr "Podesite prvo svoj email server i pošaljite svoj račun putem emaila." #. module: account #. odoo-python @@ -4122,7 +4313,7 @@ msgstr "Poveži" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_bank_account msgid "Connect your financial accounts in seconds." -msgstr "" +msgstr "Povežite svoje finansijske račune za nekoliko sekundi." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner @@ -4165,35 +4356,35 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_open_sale_payment_items msgid "Cool, it looks like you don't have any customer credit notes to pay." -msgstr "" +msgstr "Super, izgleda da nemate nikakve kreditne beleške kupaca za plaćanje." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_open_payment_items msgid "Cool, it looks like you don't have any vendor bills to pay." -msgstr "" +msgstr "Super, izgleda da nemate nikakve račune dobavljača za plaćanje." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Corrupted data on journal entry with id %s." -msgstr "" +msgstr "Korumpirani podaci o unosu u dnevnik sa ID-jem %s." #. module: account #: model:account.account,name:account.1_cost_of_goods_sold #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_line__display_type__cogs msgid "Cost of Goods Sold" -msgstr "" +msgstr "Troškovi prodatih dobara" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_cost_of_production msgid "Cost of Production" -msgstr "" +msgstr "Cena proizvoda" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__expense_direct_cost msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Trošak prihoda" #. module: account #. odoo-python @@ -4216,27 +4407,27 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/components/bills_upload/bills_upload.js:0 #, python-format msgid "Could not upload files" -msgstr "" +msgstr "Nije bilo moguće otpremiti datoteke" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Counterpart Entries" -msgstr "" +msgstr "Counterpart Entries" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Counterpart buttons" -msgstr "" +msgstr "Counterpart buttons" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Counterpart rules" -msgstr "" +msgstr "Counterpart rules" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__multi_vat_foreign_country_ids msgid "Countries for which the company has a VAT number" -msgstr "" +msgstr "Zemlje za koje kompanija ima PIB broj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__country_id @@ -4272,7 +4463,7 @@ msgstr "Grupe zemalja" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__availability_condition__country msgid "Country Matches" -msgstr "" +msgstr "Zemlje se podudaraju" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_country_name @@ -4299,12 +4490,12 @@ msgstr "Kreiraj" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_automatic_entry_wizard msgid "Create Automatic Entries" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj automatske unose" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_accrued_orders_wizard msgid "Create Entry" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj unos" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,title:account.onboarding_onboarding_step_create_invoice @@ -4314,7 +4505,7 @@ msgstr "Kreiraj Fakturu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Create Invoices upon Emails" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte fakture na osnovu e-pošte" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form @@ -4324,17 +4515,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Create Manually" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte ručno" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form msgid "Create Payment" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj plaćanje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form msgid "Create Payments" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte plaćanja" #. module: account #. odoo-python @@ -4381,7 +4572,7 @@ msgstr "Kreirajte novu fiskalnu poziciju" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree msgid "Create a new incoterm" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi incoterm" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable @@ -4435,7 +4626,7 @@ msgstr "Kreirajte račun dobavljača" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_refund_type msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "" +msgstr "Create a vendor credit note" #. module: account #. odoo-python @@ -4471,7 +4662,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action msgid "Create the first cash rounding" -msgstr "" +msgstr "Create the first cash rounding" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_create_invoice @@ -4596,7 +4787,7 @@ msgstr "Kredit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_amount_currency msgid "Credit Amount Currency" -msgstr "" +msgstr "Credit Amount Currency" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__liability_credit_card @@ -4617,7 +4808,7 @@ msgstr "Kreditni limit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id msgid "Credit Move" -msgstr "" +msgstr "Credit Move" #. module: account #. odoo-python @@ -4636,17 +4827,17 @@ msgstr "Knjižno odobrenje" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Credit Note Created" -msgstr "" +msgstr "Credit Note Created" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_out_credit_note_tree msgid "Credit Note Currency" -msgstr "" +msgstr "Credit Note Currency" #. module: account #: model:mail.template,name:account.email_template_edi_credit_note msgid "Credit Note: Sending" -msgstr "" +msgstr "Credit Note: Sending" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_out_refund_type @@ -4654,7 +4845,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Credit Notes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit_to_invoice @@ -4665,12 +4856,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Credit card" -msgstr "" +msgstr "Kreditna kartica" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" +msgstr "Credit journal items that are matched with this journal item." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit_limit @@ -4723,12 +4914,12 @@ msgstr "Valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__display_currency_helper msgid "Currency Conversion Helper" -msgstr "" +msgstr "Pomoćnik za konverziju valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_exchange_journal_id msgid "Currency Exchange Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik za razmenu valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__currency_rate @@ -4795,12 +4986,12 @@ msgstr "Zarada u tekućoj godini" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_column__custom_audit_action_id msgid "Custom Audit Action" -msgstr "" +msgstr "Custom Audit Action" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__custom msgid "Custom Python Function" -msgstr "" +msgstr "Prilagođena Python funkcija" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment__partner_type__customer @@ -4820,7 +5011,7 @@ msgstr "Adrese kupca" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_sale_payment_items msgid "Customer Amounts to Settle" -msgstr "" +msgstr "Iznos koji klijent treba da plati" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -4831,7 +5022,7 @@ msgstr "Bankovni račun klijenta" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__move_type__out_refund #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__move_type__out_refund msgid "Customer Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Customer Credit Note" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_analytic_line__category__invoice @@ -4856,12 +5047,12 @@ msgstr "Fakture kupca" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_discount_expense_allocation_id msgid "Customer Invoices Discounts Account" -msgstr "" +msgstr "Korisnički račun popusta za fakture kupaca" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__quick_edit_mode__out_and_in_invoices msgid "Customer Invoices and Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi kupaca i računi dobavljača" #. module: account #. odoo-python @@ -4869,7 +5060,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Customer Payment" -msgstr "" +msgstr "Uplata kupca" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id @@ -4882,7 +5073,7 @@ msgstr "Uslovi plaćanja kupaca" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Customer Payments" -msgstr "" +msgstr "Uplate kupaca" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__access_url @@ -4898,7 +5089,7 @@ msgstr "URL korisničkog portala" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__partner_customer_rank #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__customer_rank msgid "Customer Rank" -msgstr "" +msgstr "Korisnički rang" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -4910,7 +5101,7 @@ msgstr "Referenca kupca" #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Customer Reimbursement" -msgstr "" +msgstr "Korisnička nadoknada" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id @@ -4964,22 +5155,22 @@ msgstr "Prekid" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "DELIVERED AT PLACE" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DPU msgid "DELIVERED AT PLACE UNLOADED" -msgstr "" +msgstr "DELIVERED AT PLACE UNLOADED" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "DELIVERED DUTY PAID" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__down msgid "DOWN" -msgstr "" +msgstr "DOLE" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 @@ -4989,12 +5180,12 @@ msgstr "Kontrolna tabla" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_check_hash_integrity msgid "Data Inalterability Check" -msgstr "" +msgstr "Data Inalterability Check" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Data consistency check" -msgstr "" +msgstr "Data consistency check" #. module: account #. odoo-javascript @@ -5023,7 +5214,7 @@ msgstr "Datum" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_resequence_wizard__first_date msgid "Date (inclusive) from which the numbers are resequenced." -msgstr "" +msgstr "Datum (uključujući) od kojeg se brojevi preuređuju." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_resequence_wizard__end_date @@ -5111,17 +5302,17 @@ msgstr "Duguje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_amount_currency msgid "Debit Amount Currency" -msgstr "" +msgstr "Debitni iznos valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id msgid "Debit Move" -msgstr "" +msgstr "Debit Move" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" +msgstr "Debit journal items that are matched with this journal item." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__12 @@ -5136,12 +5327,12 @@ msgstr "Decimalni separator" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "" +msgstr "Dedicated Credit Note Sequence" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__payment_sequence msgid "Dedicated Payment Sequence" -msgstr "" +msgstr "Dedicated Payment Sequence" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_account_id @@ -5177,28 +5368,28 @@ msgstr "Podrazumevani račun prihoda" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani Incoterm" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default Incoterm of your company" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani Incoterm vaše kompanije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__default_opening_date_filter msgid "Default Opening" -msgstr "" +msgstr "Default Opening" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_default_pos_receivable_account_id msgid "Default PoS Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Default PoS Receivable Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id msgid "Default Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani porez na kupovinu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id @@ -5241,24 +5432,24 @@ msgstr "Podrazumevane vrednosti" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani incoterm" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default taxes applied to local transactions" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani porezi primenjuju se na lokalne transakcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani porezi koji se koriste prilikom kupovine proizvoda." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani porezi koji se koriste prilikom prodaje proizvoda." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__allowed_journal_ids @@ -5295,6 +5486,8 @@ msgid "" "Defines the smallest coinage of the currency that can be used to pay by " "cash." msgstr "" +"Defines the smallest coinage of the currency that can be used to pay by " +"cash." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -5305,7 +5498,7 @@ msgstr "Definicija" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" -msgstr "" +msgstr "Degree of trust you have in this debtor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__delay_type @@ -5330,12 +5523,12 @@ msgstr "Datum isporuke" #. module: account #: model:account.account.tag,name:account.demo_ceo_wages_account msgid "Demo CEO Wages Account" -msgstr "" +msgstr "Demo CEO Wages Account" #. module: account #: model:account.account.tag,name:account.demo_capital_account msgid "Demo Capital Account" -msgstr "" +msgstr "Demo Kapitalni Račun" #. module: account #: model:account.account.tag,name:account.demo_sale_of_land_account @@ -5366,7 +5559,7 @@ msgstr "Opis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Opis na fakturi" #. module: account #. odoo-python @@ -5374,24 +5567,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_account_id #, python-format msgid "Destination Account" -msgstr "" +msgstr "Ciljni račun" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_journal_id msgid "Destination Journal" -msgstr "" +msgstr "Odredišni izveštaj" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Destination journal" -msgstr "" +msgstr "Destination journal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__auto_apply msgid "Detect Automatically" -msgstr "" +msgstr "Automatsko otkrivanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__type_tax_use @@ -5500,7 +5693,7 @@ msgstr "Iznos popusta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__discount_balance msgid "Discount Balance" -msgstr "" +msgstr "Popust Stanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__discount_date @@ -5659,7 +5852,7 @@ msgstr "Raspodela kada se porez koristi na povraćaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__invoice_repartition_line_ids msgid "Distribution when the tax is used on an invoice" -msgstr "" +msgstr "Distribution when the tax is used on an invoice" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_dividends @@ -5691,12 +5884,12 @@ msgstr "Domen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__domain_formula msgid "Domain Formula Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Domain Formula Shortcut" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Domestic country of your accounting" -msgstr "" +msgstr "Zemlja vaseg racunovodstva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__checkbox_download @@ -5710,7 +5903,7 @@ msgstr "Preuzmi" #: code:addons/account/static/src/components/settings_form_view/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Download XSD files (XML validation)" -msgstr "" +msgstr "Preuzmite XSD fajlove (XML validacija)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_download @@ -5850,7 +6043,7 @@ msgstr "Dupliraj" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__duplicated_bank_account_partners_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__duplicated_bank_account_partners_count msgid "Duplicated Bank Account Partners Count" -msgstr "" +msgstr "Duplicated Bank Account Partners Count" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__duplicated_ref_ids @@ -5885,24 +6078,24 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_l10n_eu_oss msgid "EU Intra-community Distance Selling" -msgstr "" +msgstr "EU Intra-community Distance Selling" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "EX WORKS" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "EXCH" -msgstr "" +msgstr "EXCH" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__early_discount msgid "Early Discount" -msgstr "" +msgstr "Rani popust" #. module: account #. odoo-python @@ -5911,7 +6104,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_line__display_type__epd #, python-format msgid "Early Payment Discount" -msgstr "" +msgstr " popust za rane uplate" #. module: account #. odoo-python @@ -5920,24 +6113,24 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Early Payment Discount (%s)" -msgstr "" +msgstr "Rani popust za plaćanje (%s)" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Early Payment Discount (Exchange Difference)" -msgstr "" +msgstr "Rani popust za plaćanje (razlika u kursu)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__early_payment_discount_mode msgid "Early Payment Discount Mode" -msgstr "" +msgstr "Rani popust za plaćanje modeli" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__discount_percentage msgid "Early Payment Discount granted for this payment term" -msgstr "" +msgstr "Rani popust za ovaj rok plaćanja" #. module: account #. odoo-python @@ -5946,6 +6139,7 @@ msgstr "" msgid "" "Early Payment Discount: %(amount)s if paid before %(date)s" msgstr "" +"Popust za rane uplate: %(amount)s ako se plati pre %(date)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_payment_tree @@ -5958,12 +6152,12 @@ msgstr "Uredi" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_totals #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__tax_totals msgid "Edit Tax amounts if you encounter rounding issues." -msgstr "" +msgstr "Edit Tax amounts if you encounter rounding issues." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Electronic Data Interchange" -msgstr "" +msgstr "Elektronska razmena podataka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__checkbox_send_mail @@ -5980,7 +6174,7 @@ msgstr "Email Alias" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email msgid "Email by default" -msgstr "" +msgstr "Pošalji poštu kao podrazumevanu opciju" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_employee_payroll_taxes @@ -6000,29 +6194,29 @@ msgstr "Prazno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__enable_download msgid "Enable Download" -msgstr "" +msgstr "Omogući preuzimanje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Enable PEPPOL" -msgstr "" +msgstr "Omogući PEPPOL" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__enable_send_mail msgid "Enable Send Mail" -msgstr "" +msgstr "Omogući slanje e-pošte" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_use_credit_limit #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_use_credit_limit msgid "Enable the use of credit limit on partners." -msgstr "" +msgstr "Omogućite upotrebu kreditnog limita na partnerima." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__filter_hide_0_lines__by_default #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__filter_hierarchy__by_default msgid "Enabled by Default" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevano omogućeno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_resequence_wizard__end_date @@ -6048,35 +6242,35 @@ msgstr "Stavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__entries_count msgid "Entries Count" -msgstr "" +msgstr "Broj unosa" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Entries are hashed from %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Entries are hashed from %s (%s)" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Entries are not from the same account: %s" -msgstr "" +msgstr "Unosi nisu sa istog naloga: %s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Entries can only be created for a single company at a time." -msgstr "" +msgstr "Unosi se mogu kreirati samo za jednu kompaniju u isto vreme." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Entries don't belong to the same company: %s" -msgstr "" +msgstr "Unosi ne pripadaju istoj kompaniji: %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_validate_account_move__force_post @@ -6088,34 +6282,34 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Entries to Review" -msgstr "" +msgstr "Unos za pregled" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:0 #, python-format msgid "Entries: %(account)s" -msgstr "" +msgstr "Unosi: %(account)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_view_activity msgid "Entry Name" -msgstr "" +msgstr "Unos Imena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__epd_dirty msgid "Epd Dirty" -msgstr "" +msgstr "Epd Dirty" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__epd_key msgid "Epd Key" -msgstr "" +msgstr "Epd Key" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__epd_needed msgid "Epd Needed" -msgstr "" +msgstr "Epd Needed" #. module: account #. odoo-python @@ -6163,12 +6357,12 @@ msgstr "Primer iznosa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__example_invalid msgid "Example Invalid" -msgstr "" +msgstr "Primer Nevažeći" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__example_preview msgid "Example Preview" -msgstr "" +msgstr "Primer Pregled" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__example_preview_discount @@ -6188,28 +6382,28 @@ msgstr "Primer:" #: model:account.journal,name:account.1_exch #, python-format msgid "Exchange Difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika u kursu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__currency_exchange_journal_id msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "" +msgstr "Exchange Gain or Loss Journal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__exchange_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__exchange_move_id msgid "Exchange Move" -msgstr "" +msgstr "Exchange Move" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group__excluded_journal_ids msgid "Excluded Journals" -msgstr "" +msgstr "Excluded Journals" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Expects a Chart of Accounts" #. module: account #. odoo-javascript @@ -6233,7 +6427,7 @@ msgstr "Konto rashoda" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__expense_accrual_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expense_accrual_account_id msgid "Expense Accrual Account" -msgstr "" +msgstr "Expense Accrual Account" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense @@ -6245,7 +6439,7 @@ msgstr "Troškovi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_column__expression_label msgid "Expression Label" -msgstr "" +msgstr "Expression Label" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__expression_ids @@ -6275,17 +6469,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FREE ALONGSIDE SHIP" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "FREE CARRIER" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FREE ON BOARD" #. module: account #. odoo-python @@ -6297,7 +6491,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__factor msgid "Factor Ratio" -msgstr "" +msgstr "Factor Ratio" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__factor @@ -6305,6 +6499,8 @@ msgid "" "Factor to apply on the account move lines generated from this distribution " "line" msgstr "" +"Factor to apply on the account move lines generated from this distribution " +"line" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__factor_percent @@ -6312,6 +6508,8 @@ msgid "" "Factor to apply on the account move lines generated from this distribution " "line, in percents" msgstr "" +"Factor to apply on the account move lines generated from this distribution " +"line, in percents" #. module: account #. odoo-python @@ -6323,7 +6521,7 @@ msgstr "Netačno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_aml_ir_filters msgid "Favorite Filters" -msgstr "" +msgstr "Omiljeni filteri" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6338,20 +6536,20 @@ msgstr "Februar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__state_ids msgid "Federal States" -msgstr "" +msgstr "Savezne države" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_column__figure_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__figure_type msgid "Figure Type" -msgstr "" +msgstr "Figure Type" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Fill in the details of the line." -msgstr "" +msgstr "Fill in the details of the line." #. module: account #. odoo-javascript @@ -6363,18 +6561,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_fiscal_position msgid "Filter Multivat" -msgstr "" +msgstr "Filter Multivat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__general_account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Financial Account" -msgstr "" +msgstr "Finansijski račun" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_applicability__account_prefix msgid "Financial Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "prefiks Finansijskog računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__journal_id @@ -6389,60 +6587,60 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_partner_mapping__payment_ref_regex msgid "Find Text in Label" -msgstr "" +msgstr "Pronađi tekst u oznaci" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_partner_mapping__narration_regex msgid "Find Text in Notes" -msgstr "" +msgstr "Pronađi tekst u beleškama" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_resequence_wizard__first_date msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Prvi datum" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "First Entry" -msgstr "" +msgstr "Prvi unos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "First Hash" -msgstr "" +msgstr "First Hash" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__first_line_index msgid "First Line Index" -msgstr "" +msgstr "First Line Index" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_resequence_wizard__first_name msgid "First New Sequence" -msgstr "" +msgstr "First New Sequence" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_create_invoice msgid "First invoice sent!" -msgstr "" +msgstr "Prva faktura poslata!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__auto_post_origin_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_post_origin_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__auto_post_origin_id msgid "First recurring entry" -msgstr "" +msgstr "First recurring entry" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_fiscal_country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Country" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna zemlja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_fiscal_country_id msgid "Fiscal Country Code" -msgstr "" +msgstr "Fiskalni kod zemlje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__fiscal_country_codes @@ -6453,22 +6651,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__fiscal_country_codes #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_uom_uom__fiscal_country_codes msgid "Fiscal Country Codes" -msgstr "" +msgstr "Fiskalni kodovi zemalja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" -msgstr "" +msgstr "Fiskalne informacije" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna lokalizacija" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Periods" -msgstr "" +msgstr "Fiskalni periodi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position @@ -6492,22 +6690,22 @@ msgstr "Fiskalna pozicija" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Fiskalne pozicije" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna godina završava" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "Fiskalne godine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__foreign_vat_fiscal_position_id msgid "Fiscal position" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna pozicija" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__fiscal_position_id @@ -6518,18 +6716,21 @@ msgid "" "customers or sales orders/invoices. The default value comes from the " "customer." msgstr "" +"Fiscal positions are used to adapt taxes and accounts for particular " +"customers or sales orders/invoices. The default value comes from the " +"customer." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna godina poslednji dan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna godina zadnji mesec" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term_line__value__fixed @@ -6541,12 +6742,12 @@ msgstr "Fiksno" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_fixed_assets msgid "Fixed Asset" -msgstr "" +msgstr "Fiksna imovina" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__asset_fixed msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Fiksna imovina" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_column__figure_type__float @@ -6557,7 +6758,7 @@ msgstr "U toku" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__amount msgid "Float Amount" -msgstr "" +msgstr "Plutajući iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__foldable @@ -6567,17 +6768,17 @@ msgstr "Preklopivo" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Follow Customer Payments" -msgstr "" +msgstr "Prati plaćanja kupaca" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Follow, download or pay our invoices" -msgstr "" +msgstr "Pratite, preuzmite ili platite naše račune" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Follow, download or pay your invoices" -msgstr "" +msgstr "Pratite, preuzmite ili platite svoje račune" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__message_follower_ids @@ -6620,19 +6821,19 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" +msgstr "Za procenat unesite odnos između 0-100." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "For this entry to be automatically posted, it required a bill date." -msgstr "" +msgstr "For this entry to be automatically posted, it required a bill date." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_move_line_check_non_accountable_fields_null msgid "Forbidden balance or account on non-accountable line" -msgstr "" +msgstr "Forbidden balance or account on non-accountable line" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__force_post @@ -6642,7 +6843,7 @@ msgstr "Prinudno" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_line__force_tax_included msgid "Force the tax to be managed as a price included tax." -msgstr "" +msgstr "Force the tax to be managed as a price included tax." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id @@ -6650,6 +6851,8 @@ msgid "" "Forces all journal items in this account to have a specific currency (i.e. " "bank journals). If no currency is set, entries can use any currency." msgstr "" +"Forces all journal items in this account to have a specific currency (i.e. " +"bank journals). If no currency is set, entries can use any currency." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__foreign_currency_id @@ -6669,24 +6872,24 @@ msgstr "Gubitak od kursne razlike" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__foreign_vat msgid "Foreign Tax ID" -msgstr "" +msgstr "Strani poreski identifikacioni broj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__multi_vat_foreign_country_ids msgid "Foreign VAT countries" -msgstr "" +msgstr "Strane zemlje sa PDV-om" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__foreign_vat_header_mode msgid "Foreign Vat Header Mode" -msgstr "" +msgstr "Foreign Vat Header Mode" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "Foreign tax account (%s)" -msgstr "" +msgstr "Strani poreski račun (%s)" #. module: account #. odoo-python @@ -6700,14 +6903,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "Foreign tax account payable (%s)" -msgstr "" +msgstr "Strani porez na računu za plaćanje (%s)" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "Foreign tax account receivable (%s)" -msgstr "" +msgstr "Strani poreski račun za naplatu (%s)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__formula @@ -6723,6 +6926,11 @@ msgid "" "allowed as value in case the carryover destination requires more complex " "logic." msgstr "" +"Formula in the form line_code.expression_label. This allows setting the " +"target of the carryover for this expression (on a _carryover_*-labeled " +"expression), in case it is different from the parent line. 'custom' is also " +"allowed as value in case the carryover destination requires more complex " +"logic." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form @@ -6732,42 +6940,42 @@ msgstr "Od" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Non Trade Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "From Non Trade Receivable accounts" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From P&L accounts" -msgstr "" +msgstr "From P&L accounts" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Trade Payable accounts" -msgstr "" +msgstr "From Trade Payable accounts" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Trade Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "From Trade Receivable accounts" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_line__amount_type__regex msgid "From label" -msgstr "" +msgstr "Od oznake" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__previous_tax_period msgid "From previous tax period" -msgstr "" +msgstr "Iz prethodnog poreskog perioda" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__from_fiscalyear msgid "From the start of the fiscal year" -msgstr "" +msgstr "Iz početka fiskalne godine" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__from_beginning msgid "From the very start" -msgstr "" +msgstr "Od samog početka" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -6776,6 +6984,9 @@ msgid "" "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " +"vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -6784,12 +6995,15 @@ msgid "" "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__full_reconcile_id msgid "Full Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Full Reconcile" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6820,11 +7034,13 @@ msgid "" "Gaps due to canceled invoices, deleted entries or manual errors in open " "period." msgstr "" +"Gaps due to canceled invoices, deleted entries or manual errors in open " +"period." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Gaps in the sequence" -msgstr "" +msgstr "Gaps in the sequence" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries @@ -6854,7 +7070,7 @@ msgstr "Opšti poreski izveštaj" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_hash_integrity msgid "Get hash integrity result as PDF." -msgstr "" +msgstr "Get hash integrity result as PDF." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6952,7 +7168,7 @@ msgstr "Poređenje rasta" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__half-up msgid "HALF-UP" -msgstr "" +msgstr "HALF-UP" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_http @@ -7000,28 +7216,28 @@ msgstr "Ima usklađene unose" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__has_sequence_holes msgid "Has Sequence Holes" -msgstr "" +msgstr "Has Sequence Holes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__has_statement_lines msgid "Has Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Has Statement Lines" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Has Unreconciled Entries" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Hash Integrity Result -" -msgstr "" +msgstr "Hash Integrity Result -" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_account_hash_integrity msgid "Hash integrity result PDF" -msgstr "" +msgstr "Hash integrity result PDF" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__hide_post_button @@ -7038,29 +7254,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__hide_writeoff_section msgid "Hide Writeoff Section" -msgstr "" +msgstr "Hide Writeoff Section" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__hide_if_zero msgid "Hide if Zero" -msgstr "" +msgstr "Sakrij ako je nula" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_hide_0_lines msgid "Hide lines at 0" -msgstr "" +msgstr "Sakrij linije na 0" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__highest_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__highest_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__highest_name msgid "Highest Name" -msgstr "" +msgstr "Highest Name" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "How total tax amount is computed in orders and invoices" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__id @@ -7117,7 +7333,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "INV" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -7132,12 +7348,12 @@ msgstr "FAKTURA/2023/0001" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "INV0001" -msgstr "" +msgstr "INV0001" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "INV001" -msgstr "" +msgstr "INV001" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__activity_exception_icon @@ -7165,6 +7381,8 @@ msgid "" "If a payment is still outstanding more than sixty (60) days after the due " "payment date," msgstr "" +"Ako plaćanje nije izmireno više od šezdeset (60) dana nakon datuma dospeća" +" plaćanja," #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report__filter_aml_ir_filters @@ -7221,7 +7439,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "" +msgstr "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__include_base_amount @@ -7229,6 +7447,8 @@ msgid "" "If set, taxes with a higher sequence than this one will be affected by it, " "provided they accept it." msgstr "" +"If set, taxes with a higher sequence than this one will be affected by it, " +"provided they accept it." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__is_base_affected @@ -7236,6 +7456,8 @@ msgid "" "If set, taxes with a lower sequence might affect this one, provided they try" " to do it." msgstr "" +"If set, taxes with a lower sequence might affect this one, provided they try" +" to do it." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__analytic @@ -7243,6 +7465,8 @@ msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" msgstr "" +"If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " +"analytic account as the invoice line (if any)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -7255,6 +7479,8 @@ msgid "" "If set, this account will belong to Non Trade Receivable/Payable in reports and filters.\n" "If not, this account will belong to Trade Receivable/Payable in reports and filters." msgstr "" +"If set, this account will belong to Non Trade Receivable/Payable in reports and filters.\n" +"If not, this account will belong to Trade Receivable/Payable in reports and filters." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_group__preceding_subtotal @@ -7263,6 +7489,9 @@ msgid "" "excluding this tax group before displaying it. If not set, the tax group " "will be displayed after the 'Untaxed amount' subtotal." msgstr "" +"If set, this value will be used on documents as the label of a subtotal " +"excluding this tax group before displaying it. If not set, the tax group " +"will be displayed after the 'Untaxed amount' subtotal." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__active @@ -7270,6 +7499,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " "terms without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " +"terms without removing it." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__to_check @@ -7280,6 +7511,9 @@ msgid "" "related information at the time of the creation of the move and that the " "move needs to be checked again." msgstr "" +"If this checkbox is ticked, it means that the user was not sure of all the " +"related information at the time of the creation of the move and that the " +"move needs to be checked again." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__restrict_mode_hash_table @@ -7290,6 +7524,8 @@ msgid "" "If ticked, the accounting entry or invoice receives a hash as soon as it is " "posted and cannot be modified anymore." msgstr "" +"If ticked, the accounting entry or invoice receives a hash as soon as it is " +"posted and cannot be modified anymore." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7297,18 +7533,22 @@ msgid "" "If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " "Direct Debit mandates." msgstr "" +"If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " +"Direct Debit mandates." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" msgstr "" +"If you have not installed a chart of account, please install one first.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7317,6 +7557,9 @@ msgid "" "must charge VAT based on the delivery address. This rule applies regardless " "of where you are located." msgstr "" +"If you sell goods and services to customers in a foreign EU country, you " +"must charge VAT based on the delivery address. This rule applies regardless " +"of where you are located." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -7324,6 +7567,8 @@ msgid "" "If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " "are linked to those transactions because they will not be disabled" msgstr "" +"If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " +"are linked to those transactions because they will not be disabled" #. module: account #. odoo-python @@ -7333,6 +7578,8 @@ msgid "" "If you want to use \"Off-Balance Sheet\" accounts, all the accounts of the " "journal entry must be of this type" msgstr "" +"If you want to use \"Off-Balance Sheet\" accounts, all the accounts of the " +"journal entry must be of this type" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -7342,51 +7589,51 @@ msgstr "Plaćanje odmah" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr "Uvoz .qif datoteka" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Uvoz šablona za kontni plan" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Journal Items" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,title:account.onboarding_onboarding_step_setup_bill msgid "Import Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Uvoz računa dobavljača" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv, .xls, and .xlsx format" -msgstr "" +msgstr "Uvoz u .csv, .xls i .xlsx formatu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr "Uvoz u .ofx formatu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "" +msgstr "Uvezi u CAMT.053 formatu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CAMT.053" -msgstr "" +msgstr "Uvezite svoje bankovne izvode u CAMT.053" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CSV, XLS, and XLSX" -msgstr "" +msgstr "Uvezite svoje bankovne izvode u CSV, XLS i XLSX formatu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7437,19 +7684,19 @@ msgstr "Neaktivno" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__inalterable_hash #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__inalterable_hash msgid "Inalterability Hash" -msgstr "" +msgstr "Inalterability Hash" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Inalterability check" -msgstr "" +msgstr "Inalterability check" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__secure_sequence_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__secure_sequence_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__secure_sequence_number msgid "Inalteralbility No Gap Sequence #" -msgstr "" +msgstr "Inalteralbility No Gap Sequence #" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_method__payment_type__inbound @@ -7510,6 +7757,8 @@ msgid "" "Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " "%s" msgstr "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_incoterm_id @@ -7523,12 +7772,12 @@ msgstr "Incoterm" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__incoterm_location #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__incoterm_location msgid "Incoterm Location" -msgstr "" +msgstr "Incoterm Lokacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "" +msgstr "Incoterm Standardni Kod" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_incoterms_tree @@ -7547,6 +7796,9 @@ msgid "" "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" "the-art transportation practices." msgstr "" +"Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree @@ -7554,11 +7806,13 @@ msgid "" "Incoterms are used to divide transaction costs and responsibilities between " "buyer and seller." msgstr "" +"Incoterms are used to divide transaction costs and responsibilities between " +"buyer and seller." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id msgid "Indicates that this journal item is a tax line" -msgstr "" +msgstr "Indicates that this journal item is a tax line" #. module: account #. odoo-javascript @@ -7575,7 +7829,7 @@ msgstr "Informacija" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Insert your terms & conditions here..." -msgstr "" +msgstr "Unesite svoje uslove i odredbe ovde..." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_column__figure_type__integer @@ -7646,18 +7900,22 @@ msgid "" "Internal field to shorten expression_ids creation for the account_codes " "engine" msgstr "" +"Internal field to shorten expression_ids creation for the account_codes " +"engine" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__aggregation_formula msgid "" "Internal field to shorten expression_ids creation for the aggregation engine" msgstr "" +"Internal field to shorten expression_ids creation for the aggregation engine" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__domain_formula msgid "" "Internal field to shorten expression_ids creation for the domain engine" msgstr "" +"Internal field to shorten expression_ids creation for the domain engine" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__external_formula @@ -7675,6 +7933,8 @@ msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." msgstr "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_intrastat @@ -7691,7 +7951,7 @@ msgstr "Neispravno" #: code:addons/account/models/partner.py:0 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." #. module: account #. odoo-python @@ -7703,7 +7963,7 @@ msgstr "Nevažeća fiskalna godina poslednjeg dana" #. module: account #: model:account.journal,name:account.1_inventory_valuation msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena inventara" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_tag_invert @@ -7778,7 +8038,7 @@ msgstr "Datum izdavanja fakture" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_payment_tree msgid "Invoice Due Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dospeća fakture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_filter_type_domain @@ -7824,7 +8084,7 @@ msgstr "Online plaćanje računa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_outstanding_credits_debits_widget #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_outstanding_credits_debits_widget msgid "Invoice Outstanding Credits Debits Widget" -msgstr "" +msgstr "Invoice Outstanding Credits Debits Widget" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_partner_display_name @@ -7838,7 +8098,7 @@ msgstr "Prikazano ime partnera za fakturu" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_payments_widget #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_payments_widget msgid "Invoice Payments Widget" -msgstr "" +msgstr "Widget za plaćanje računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tour_upload_bill__preview_invoice @@ -7870,6 +8130,8 @@ msgid "" "Invoice and credit note distribution should each contain exactly one line " "for the base." msgstr "" +"Invoice and credit note distribution should each contain exactly one line " +"for the base." #. module: account #. odoo-python @@ -7878,6 +8140,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice and credit note distribution should have the same number of lines." msgstr "" +"Invoice and credit note distribution should have the same number of lines." #. module: account #. odoo-python @@ -7887,6 +8150,8 @@ msgid "" "Invoice and credit note distribution should match (same percentages, in the " "same order)." msgstr "" +"Invoice and credit note distribution should match (same percentages, in the " +"same order)." #. module: account #. odoo-python @@ -7896,6 +8161,8 @@ msgid "" "Invoice and credit note repartition should have at least one tax repartition" " line." msgstr "" +"Invoice and credit note repartition should have at least one tax repartition" +" line." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_line_ids @@ -7999,7 +8266,7 @@ msgstr "Fakture bez plaćanja" #: model:account.reconcile.model,name:account.1_reconcile_partial_underpaid #, python-format msgid "Invoices/Bills Partial Match if Underpaid" -msgstr "" +msgstr "Invoices/Bills Partial Match if Underpaid" #. module: account #. odoo-python @@ -8007,7 +8274,7 @@ msgstr "" #: model:account.reconcile.model,name:account.1_reconcile_perfect_match #, python-format msgid "Invoices/Bills Perfect Match" -msgstr "" +msgstr "Invoices/Bills Perfect Match" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_invoicing_menu @@ -8022,7 +8289,7 @@ msgstr "Fakturisanje" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__payment_state__invoicing_legacy #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__payment_state__invoicing_legacy msgid "Invoicing App Legacy" -msgstr "" +msgstr "Invoicing App Legacy" #. module: account #: model:onboarding.onboarding,name:account.onboarding_onboarding_account_invoice @@ -8034,12 +8301,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__is_being_sent #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__is_being_sent msgid "Is Being Sent" -msgstr "" +msgstr "Šalje se" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_amount__between msgid "Is Between" -msgstr "" +msgstr "Između" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__is_complete @@ -8069,7 +8336,7 @@ msgstr "je veće od" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__green_on_positive msgid "Is Growth Good when Positive" -msgstr "" +msgstr "Is Growth Good when Positive" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_amount__lower @@ -8086,7 +8353,7 @@ msgstr "je usaglašeno sa bankovnim izvodom" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__is_move_sent #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__is_move_sent msgid "Is Move Sent" -msgstr "" +msgstr "Is Move Sent" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__is_reconciled @@ -8097,12 +8364,12 @@ msgstr "je usaglašeno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__is_refund msgid "Is Refund" -msgstr "" +msgstr "je refundiran" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__is_same_currency msgid "Is Same Currency" -msgstr "" +msgstr "Da li je ista valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__is_storno @@ -8138,7 +8405,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "It was previously '%(previous)s' and it is now '%(current)s'." -msgstr "" +msgstr "It was previously '%(previous)s' and it is now '%(current)s'." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__1 @@ -8194,7 +8461,7 @@ msgstr "Unosi izveštaja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Date" -msgstr "" +msgstr "Journal Entries by Date" #. module: account #. odoo-javascript @@ -8225,6 +8492,8 @@ msgid "" "Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " "include one and only one outstanding payments/receipts account." msgstr "" +"Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " +"include one and only one outstanding payments/receipts account." #. module: account #. odoo-python @@ -8235,6 +8504,9 @@ msgid "" "include one and only one receivable/payable account (with an exception of " "internal transfers)." msgstr "" +"Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " +"include one and only one receivable/payable account (with an exception of " +"internal transfers)." #. module: account #. odoo-python @@ -8244,6 +8516,8 @@ msgid "" "Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " "share the same currency." msgstr "" +"Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " +"share the same currency." #. module: account #. odoo-python @@ -8253,6 +8527,8 @@ msgid "" "Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " "share the same partner." msgstr "" +"Journal Entry %s is not valid. In order to proceed, the journal items must " +"share the same partner." #. module: account #. odoo-javascript @@ -8260,12 +8536,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/components/account_payment_field/account_payment_field.js:0 #, python-format msgid "Journal Entry Info" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik unosa informacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group__name msgid "Journal Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa dnevnika" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_group_list @@ -8273,7 +8549,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_group_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_group_form msgid "Journal Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupi dnevnika" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line @@ -8289,13 +8565,13 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Journal Item %s updated" -msgstr "" +msgstr "Journal Item %s updated" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__writeoff_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__label msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Journal Item Label" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all @@ -8335,39 +8611,40 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_journal_suspense_account_id msgid "Journal Suspense Account" -msgstr "" +msgstr "Journal Suspense Account" #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_journal_code_company_uniq msgid "Journal codes must be unique per company." -msgstr "" +msgstr "Journal codes must be unique per company." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_group_list msgid "Journal group are used in reporting to display relevant data together." msgstr "" +"Journal group are used in reporting to display relevant data together." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__line_ids msgid "Journal items" -msgstr "" +msgstr "Journal items" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Journal items where matching number isn't set" -msgstr "" +msgstr "Journal items where matching number isn't set" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:0 #, python-format msgid "Journal should be the same type as the reversed entry." -msgstr "" +msgstr "Journal should be the same type as the reversed entry." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__automatic_entry_default_journal_id msgid "Journal used by default for moving the period of an entry" -msgstr "" +msgstr "Journal used by default for moving the period of an entry" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_journal_id @@ -8375,11 +8652,13 @@ msgid "" "Journal where the opening entry of this company's accounting has been " "posted." msgstr "" +"Journal where the opening entry of this company's accounting has been " +"posted." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__journal_id msgid "Journal where to create the entry." -msgstr "" +msgstr "Journal where to create the entry." #. module: account #. odoo-javascript @@ -8400,17 +8679,17 @@ msgstr "Dnevnici" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_journal_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Journals Availability" -msgstr "" +msgstr "Journals Availability" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__period_lock_date msgid "Journals Entries Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Journals Entries Lock Date" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__json_activity_data msgid "Json Activity Data" -msgstr "" +msgstr "Json podaci aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__7 @@ -8425,27 +8704,27 @@ msgstr "Jun" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kanban Dashboard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "" +msgstr "Kanban Dashboard Graph" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_resequence_wizard__ordering__keep msgid "Keep current order" -msgstr "" +msgstr "Zadrži trenutni redosled" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "" +msgstr "Ostavite prazno za nema kontrolu" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_register__payment_difference_handling__open msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Ostavi otvoreno." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id @@ -8453,6 +8732,7 @@ msgstr "" msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" +"Keep this field empty to use the default value from the product category." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id @@ -8462,11 +8742,14 @@ msgid "" " anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the " "expense account on the product category will be used." msgstr "" +"Keep this field empty to use the default value from the product category. If" +" anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the " +"expense account on the product category will be used." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue_value msgid "Kpi Account Total Revenue Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Account Total Revenue Value" #. module: account #. odoo-python @@ -8485,12 +8768,12 @@ msgstr "Oznaka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label_param msgid "Label Parameter" -msgstr "" +msgstr "Label Parameter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__invoice_label msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Oznaka na fakturama" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mail_lang @@ -8500,12 +8783,12 @@ msgstr "Jezik" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Last Entry" -msgstr "" +msgstr "Poslednji unos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Last Hash" -msgstr "" +msgstr "Last Hash" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__last_month @@ -8515,17 +8798,17 @@ msgstr "Prošli mesec" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__last_quarter msgid "Last Quarter" -msgstr "" +msgstr "Poslednji kvartal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__last_statement_id msgid "Last Statement" -msgstr "" +msgstr "Poslednja izjava" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__last_tax_period msgid "Last Tax Period" -msgstr "" +msgstr "Poslednji poreski period" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__write_uid @@ -8634,6 +8917,8 @@ msgid "" "Last date at which the discounted amount must be paid in order for the Early" " Payment Discount to be granted" msgstr "" +"Last date at which the discounted amount must be paid in order for the Early" +" Payment Discount to be granted" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked @@ -8643,6 +8928,9 @@ msgid "" "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." msgstr "" +"Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " +"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -8653,55 +8941,55 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Late Bills" -msgstr "" +msgstr "Late Bills" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Late Invoices" -msgstr "" +msgstr "Late Invoices" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Latest Invoices & Payments Matching Date" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sale_activity_user_id msgid "Leave empty to assign the Salesperson of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Leave empty to assign the Salesperson of the invoice." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Leave empty to use the default outstanding account" -msgstr "" +msgstr "Ostavite prazno da biste koristili podrazumevani račun." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Pravne napomene..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Pravne napomene koje moraju biti odštampane na fakturama." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "" +msgstr "Less Payment" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers pay their invoices online" -msgstr "" +msgstr "Dozvolite svojim kupcima da plaćaju svoje fakture online." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_setup_bill msgid "Let's do it" -msgstr "" +msgstr "Hajde da to uradimo" #. module: account #. odoo-javascript @@ -8713,7 +9001,7 @@ msgstr "Hajde da pošaljemo fakturu." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_company_data msgid "Let's start!" -msgstr "" +msgstr "Počnimo!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__hierarchy_level @@ -8743,7 +9031,7 @@ msgstr "Linija" #: code:addons/account/models/account_report.py:0 #, python-format msgid "Line \"%s\" defines itself as its parent." -msgstr "" +msgstr "Line \"%s\" defines itself as its parent." #. module: account #. odoo-python @@ -8753,6 +9041,8 @@ msgid "" "Line \"%s\" defines line \"%s\" as its parent, but appears before it in the " "report. The parent must always come first." msgstr "" +"Line \"%s\" defines line \"%s\" as its parent, but appears before it in the " +"report. The parent must always come first." #. module: account #: model:account.reconcile.model,name:account.1_reconcile_from_label @@ -8769,7 +9059,7 @@ msgstr "Redova" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Lines from \"Off-Balance Sheet\" accounts cannot be reconciled" -msgstr "" +msgstr "Lines from \"Off-Balance Sheet\" accounts cannot be reconciled" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -8781,17 +9071,17 @@ msgstr "Likvidnost" #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "Liquidity Transfer" -msgstr "" +msgstr "Liquidity Transfer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__load_more_limit msgid "Load More Limit" -msgstr "" +msgstr "Load More Limit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__lock_date_message msgid "Lock Date Message" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključavanja poruke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__restrict_mode_hash_table @@ -8799,7 +9089,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__restrict_mode_hash_table #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__restrict_mode_hash_table msgid "Lock Posted Entries with Hash" -msgstr "" +msgstr "Lock Posted Entries with Hash" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__lock_trust_fields @@ -8816,7 +9106,7 @@ msgstr "Logotip" #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_base_document_layout #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_company_data msgid "Looks great!" -msgstr "" +msgstr "Izgleda sjajno!" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8827,27 +9117,27 @@ msgstr "Gubitak" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__loss_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Račun gubitka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expense_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__expense_currency_exchange_account_id msgid "Loss Exchange Rate Account" -msgstr "" +msgstr "Loss Exchange Rate Account" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "MISC" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__made_sequence_hole #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__made_sequence_hole #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__made_sequence_hole msgid "Made Sequence Hole" -msgstr "" +msgstr "Made Sequence Hole" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mail_attachments_widget @@ -8864,27 +9154,27 @@ msgstr "Glavni prilog" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Main Currency" -msgstr "" +msgstr "Glavna valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__commercial_partner_id msgid "Main Partner" -msgstr "" +msgstr "Glavni partner" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Glavna valuta kompanije." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Main currency of your company" -msgstr "" +msgstr "Glavna valuta vaše kompanije" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_accrued_orders_wizard msgid "Make Accrual Entries" -msgstr "" +msgstr "Make Accrual Entries" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu @@ -8904,7 +9194,7 @@ msgstr "Ručno" #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Manual entry" -msgstr "" +msgstr "Ručni unos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__inbound_payment_method_line_ids @@ -8914,6 +9204,10 @@ msgid "" "Batch Deposit: Collect several customer checks at once generating and submitting a batch deposit to your bank. Module account_batch_payment is necessary.\n" "SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" msgstr "" +"Manual: Get paid by any method outside of Odoo.\n" +"Payment Providers: Each payment provider has its own Payment Method. Request a transaction on/to a card thanks to a payment token saved by the partner when buying or subscribing online.\n" +"Batch Deposit: Collect several customer checks at once generating and submitting a batch deposit to your bank. Module account_batch_payment is necessary.\n" +"SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__outbound_payment_method_line_ids @@ -8922,6 +9216,9 @@ msgid "" "Check: Pay bills by check and print it from Odoo.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay in the SEPA zone by submitting a SEPA Credit Transfer file to your bank. Module account_sepa is necessary.\n" msgstr "" +"Manual: Pay by any method outside of Odoo.\n" +"Check: Pay bills by check and print it from Odoo.\n" +"SEPA Credit Transfer: Pay in the SEPA zone by submitting a SEPA Credit Transfer file to your bank. Module account_sepa is necessary.\n" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__payment_method_line_id @@ -8934,12 +9231,18 @@ msgid "" "SEPA Credit Transfer: Pay in the SEPA zone by submitting a SEPA Credit Transfer file to your bank. Module account_sepa is necessary.\n" "SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" msgstr "" +"Manual: Pay or Get paid by any method outside of Odoo.\n" +"Payment Providers: Each payment provider has its own Payment Method. Request a transaction on/to a card thanks to a payment token saved by the partner when buying or subscribing online.\n" +"Check: Pay bills by check and print it from Odoo.\n" +"Batch Deposit: Collect several customer checks at once generating and submitting a batch deposit to your bank. Module account_batch_payment is necessary.\n" +"SEPA Credit Transfer: Pay in the SEPA zone by submitting a SEPA Credit Transfer file to your bank. Module account_sepa is necessary.\n" +"SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__3 @@ -8949,62 +9252,62 @@ msgstr "Mart" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Margin Analysis" -msgstr "" +msgstr "Margin Analysis" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Mark as Sent" -msgstr "" +msgstr "Označi kao poslato" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_register__payment_difference_handling__reconcile msgid "Mark as fully paid" -msgstr "" +msgstr "Označi kao potpuno plaćeno" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_label__match_regex #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_note__match_regex #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_transaction_type__match_regex msgid "Match Regex" -msgstr "" +msgstr "Match Regex" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_label msgid "Match Text Location Label" -msgstr "" +msgstr "Match Text Location Label" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_note msgid "Match Text Location Note" -msgstr "" +msgstr "Match Text Location Note" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_reference msgid "Match Text Location Reference" -msgstr "" +msgstr "Match Text Location Reference" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Matched Credits" -msgstr "" +msgstr "Matched Credits" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Matched Debits" -msgstr "" +msgstr "Matched Debits" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__reconciled_line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Matched Journal Items" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Matched Transactions" -msgstr "" +msgstr "Matched Transactions" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__full_reconcile_id @@ -9017,17 +9320,17 @@ msgstr "Podudaranje" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matching_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Matching #" -msgstr "" +msgstr "Podudaranje #" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__matching_order msgid "Matching Order" -msgstr "" +msgstr "Podudaranje redosleda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids msgid "Matching categories" -msgstr "" +msgstr "Podudarajuće kategorije" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matching_number @@ -9035,21 +9338,23 @@ msgid "" "Matching number for this line, 'P' if it is only partially reconcile, or the" " name of the full reconcile if it exists." msgstr "" +"Matching number for this line, 'P' if it is only partially reconcile, or the" +" name of the full reconcile if it exists." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids msgid "Matching partners" -msgstr "" +msgstr "Partneri koji se podudaraju" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Matching rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila podudaranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__max_date msgid "Max Date of Matched Lines" -msgstr "" +msgstr "Max Date of Matched Lines" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__max_tax_lock_date @@ -9078,7 +9383,7 @@ msgstr "Beleška:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" +msgstr "Merge Partner Wizard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__message_has_error @@ -9122,7 +9427,7 @@ msgstr "Metoda" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Misc. Operations" -msgstr "" +msgstr "Misc. operacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_journal_misc @@ -9139,26 +9444,26 @@ msgstr "Razno" #: model:account.journal,name:account.1_general #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "" +msgstr "Razne operacije" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:0 #, python-format msgid "Missing 'active_model' in context." -msgstr "" +msgstr "Missing 'active_model' in context." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_partial_reconcile.py:0 #, python-format msgid "Missing foreign currencies on partials having ids: %s" -msgstr "" +msgstr "Missing foreign currencies on partials having ids: %s" #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_move_line_check_accountable_required_fields msgid "Missing required account on accountable line." -msgstr "" +msgstr "Missing required account on accountable line." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mode @@ -9179,7 +9484,7 @@ msgstr "Naziv modela" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__strategy__biggest_tax msgid "Modify tax amount" -msgstr "" +msgstr "Modify tax amount" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_module_module @@ -9196,12 +9501,12 @@ msgstr "Monetarno" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__money_transfer_service #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__money_transfer_service msgid "Money Transfer Service" -msgstr "" +msgstr "Servis za transfer novca" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Monitor your product margins from invoices" -msgstr "" +msgstr "Monitor your product margins from invoices" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__auto_post__monthly @@ -9219,7 +9524,7 @@ msgstr "Pomeri" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__move_data msgid "Move Data" -msgstr "" +msgstr "Move Data" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__move_line_ids @@ -9230,7 +9535,7 @@ msgstr "Pomeri liniju" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__move_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__move_type msgid "Move Type" -msgstr "" +msgstr "Pomeri tip" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_automatic_entry_change_account @@ -9250,6 +9555,8 @@ msgid "" "Multiplicator depending on the document type, to convert a price into a " "balance" msgstr "" +"Multiplicator depending on the document type, to convert a price into a " +"balance" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__my_activity_date_deadline @@ -9289,50 +9596,50 @@ msgstr "Naziv" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__name_searchable msgid "Name Searchable" -msgstr "" +msgstr "Name Searchable" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" -msgstr "" +msgstr "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__need_cancel_request #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__need_cancel_request #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__need_cancel_request msgid "Need Cancel Request" -msgstr "" +msgstr "Potrebno je otkazati zahtev." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__needed_terms #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__needed_terms #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__needed_terms msgid "Needed Terms" -msgstr "" +msgstr "Potrebni termini" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__needed_terms_dirty #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__needed_terms_dirty #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__needed_terms_dirty msgid "Needed Terms Dirty" -msgstr "" +msgstr "Needed Terms Dirty" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__tax_negate msgid "Negate Tax Balance" -msgstr "" +msgstr "Negate Tax Balance" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__amount_signed msgid "Negative value of amount field if payment_type is outbound" -msgstr "" +msgstr "Negative value of amount field if payment_type is outbound" #. module: account #: model:account.report.column,name:account.generic_tax_report_account_tax_column_net #: model:account.report.column,name:account.generic_tax_report_column_net #: model:account.report.column,name:account.generic_tax_report_tax_account_column_net msgid "Net" -msgstr "" +msgstr "Mreža" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term__early_pay_discount_computation__excluded @@ -9344,12 +9651,12 @@ msgstr "Nikada" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "New Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Novo ime izveštaja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__new_move_ids msgid "New Move" -msgstr "" +msgstr "Nova potez" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -9451,6 +9758,8 @@ msgid "" "No journal could be found in company %(company_name)s for any of those " "types: %(journal_types)s" msgstr "" +"No journal could be found in company %(company_name)s for any of those " +"types: %(journal_types)s" #. module: account #. odoo-python @@ -9509,18 +9818,18 @@ msgstr "Netrgovinski plativ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Non Trade Receivable" -msgstr "" +msgstr "Non Trade Receivable" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__asset_non_current msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Non-current Assets" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_non_current_liabilities #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__liability_non_current msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Non-current Liabilities" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_non_current_assets @@ -9539,21 +9848,21 @@ msgstr "Ništa" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_partner__trust__normal msgid "Normal Debtor" -msgstr "" +msgstr "Normal Debtor" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_label__not_contains #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_note__not_contains #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_transaction_type__not_contains msgid "Not Contains" -msgstr "" +msgstr "Ne sadrži" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0 #, python-format msgid "Not Due" -msgstr "" +msgstr "Not Due" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__payment_state__not_paid @@ -9572,7 +9881,7 @@ msgstr "Beleška" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_note_param msgid "Note Parameter" -msgstr "" +msgstr "Note Parameter" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_refund_type @@ -9580,6 +9889,8 @@ msgid "" "Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n" " from the customer invoice." msgstr "" +"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n" +" from the customer invoice." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_refund_type @@ -9610,7 +9921,7 @@ msgstr "Sada ćemo kreirati vašu prvu fakturu." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__num_journals_without_account msgid "Num Journals Without Account" -msgstr "" +msgstr "Num Journals Without Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name @@ -9741,12 +10052,12 @@ msgstr "Odoo vam pomaže da lako pratite sve aktivnosti vezane za dobavljača." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__internal_group__off_balance msgid "Off Balance" -msgstr "" +msgstr "Van ravnoteže" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__off_balance msgid "Off-Balance Sheet" -msgstr "" +msgstr "Off-Balance Sheet" #. module: account #: model:account.account.tag,name:account.demo_office_furniture_account @@ -9761,12 +10072,12 @@ msgstr "Prvo najstariji" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term__early_pay_discount_computation__included msgid "On early payment" -msgstr "" +msgstr "O plaćanju unapred" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Uvođenje" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year @@ -9798,7 +10109,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "Uvodni korak" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:account.onboarding_onboarding_step_setup_bill @@ -9813,14 +10124,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "Once done, press continue." -msgstr "" +msgstr "Jednom kada završite, pritisnite nastavi." #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Once everything is as you want it, validate." -msgstr "" +msgstr "Jednom kada sve bude kako želite, validirajte." #. module: account #. odoo-javascript @@ -9830,6 +10141,8 @@ msgid "" "Once everything is set, you are good to continue. You will be able to edit " "this later in the Customers menu." msgstr "" +"Once everything is set, you are good to continue. You will be able to edit " +"this later in the Customers menu." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9837,13 +10150,15 @@ msgid "" "Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " "settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Once your invoice is ready, confirm it." -msgstr "" +msgstr "Jednom kada je vaša faktura spremna, potvrdite je." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -9988,7 +10303,7 @@ msgstr "Početni unos u dnevnik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_move_posted msgid "Opening Move Posted" -msgstr "" +msgstr "Opening Move Posted" #. module: account #. odoo-python @@ -10044,12 +10359,12 @@ msgstr "Poreklo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__carryover_origin_expression_label msgid "Origin Expression Label" -msgstr "" +msgstr "Origin Expression Label" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__carryover_origin_report_line_id msgid "Origin Line" -msgstr "" +msgstr "Origin Line" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_account_original_vendor_bill @@ -10059,35 +10374,35 @@ msgstr "Originalni računi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__group_tax_id msgid "Originator Group of Taxes" -msgstr "" +msgstr "Originator Group of Taxes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id msgid "Originator Payment" -msgstr "" +msgstr "Originator Payment" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Originator Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Originator Statement Line" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Originator Tax" -msgstr "" +msgstr "Originator Tax" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_repartition_line_id msgid "Originator Tax Distribution Line" -msgstr "" +msgstr "Originator Tax Distribution Line" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_group_id msgid "Originator tax group" -msgstr "" +msgstr "Originator tax group" #. module: account #. odoo-javascript @@ -10175,21 +10490,21 @@ msgstr "Neplaćene priznanice" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Outstanding Receipts accounts" -msgstr "" +msgstr "Outstanding Receipts accounts" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "" +msgstr "Outstanding credits" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Outstanding debits" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -10200,7 +10515,7 @@ msgstr "Istekao" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "" +msgstr "Overdue invoices, maturity date passed" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter @@ -10210,7 +10525,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "P&L Accounts" -msgstr "" +msgstr "P&L Accounts" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -10307,7 +10622,7 @@ msgstr "Roditelj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__parent_id msgid "Parent Line" -msgstr "" +msgstr "Parent Line" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path @@ -10317,7 +10632,7 @@ msgstr "Nadređena putanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__report_id msgid "Parent Report" -msgstr "" +msgstr "Parent Report" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -10393,7 +10708,7 @@ msgstr "Mapiranje partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__partner_mapping_line_ids msgid "Partner Mapping Lines" -msgstr "" +msgstr "Partner Mapping Lines" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_name @@ -10414,7 +10729,7 @@ msgstr "Partner je postavljen" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_partner_mapping msgid "Partner mapping for reconciliation models" -msgstr "" +msgstr "Partner mapping for reconciliation models" #. module: account #. odoo-python @@ -10437,7 +10752,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_move_send.py:0 #, python-format msgid "Partners without email" -msgstr "" +msgstr "Partneri bez e-pošte" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10777,17 +11092,17 @@ msgstr "Procenat cene uključujući porez" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_line__amount_type__percentage msgid "Percentage of balance" -msgstr "" +msgstr "Procenat stanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__percentage msgid "Percentage of each line to execute the action on." -msgstr "" +msgstr "Percentage of each line to execute the action on." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_line__amount_type__percentage_st_line msgid "Percentage of statement line" -msgstr "" +msgstr "Percentage of statement line" #. module: account #. odoo-python @@ -10821,7 +11136,7 @@ msgstr "Rizik od krađe identiteta: srednji" #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Please contact your accountant to print the Hash integrity result." -msgstr "" +msgstr "Please contact your accountant to print the Hash integrity result." #. module: account #. odoo-python @@ -10835,7 +11150,7 @@ msgstr "Napravite nove naloge iz menija Kontnog plana." #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Please define a payment method line on your payment." -msgstr "" +msgstr "Please define a payment method line on your payment." #. module: account #. odoo-python @@ -10845,6 +11160,8 @@ msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." msgstr "" +"Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " +"proceeding." #. module: account #. odoo-python @@ -10858,7 +11175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_cash_rounding.py:0 #, python-format msgid "Please set a strictly positive rounding value." -msgstr "" +msgstr "Please set a strictly positive rounding value." #. module: account #. odoo-python @@ -10867,6 +11184,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please set at least one of the match texts to create a partner mapping." msgstr "" +"Please set at least one of the match texts to create a partner mapping." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form @@ -10894,12 +11212,12 @@ msgstr "Pošalji" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "" +msgstr "Postavi sve unose" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form msgid "Post Difference In" -msgstr "" +msgstr "Post Difference In" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10909,27 +11227,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Post Journal Entries" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments msgid "Post Payments" -msgstr "" +msgstr "Postavite plaćanja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Post bank transactions and payments in:" -msgstr "" +msgstr "Postavite bankovne transakcije i plaćanja u:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Post discounts in:" -msgstr "" +msgstr "Postavite popuste u:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move msgid "Post entries" -msgstr "" +msgstr "postavi unose" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__state__posted @@ -10946,18 +11264,18 @@ msgstr "Proknjiženo" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__posted_before #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__posted_before msgid "Posted Before" -msgstr "" +msgstr "Posted Before" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Posted Journal Entries" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Posted Journal Items" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__preceding_subtotal @@ -10972,22 +11290,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__account_codes msgid "Prefix of Account Codes" -msgstr "" +msgstr "Prefiks kodova naloga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_account_code_prefix msgid "Prefix of the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefiks bankovnih računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefiks gotovinskih računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_code_prefix msgid "Prefix of the transfer accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefiks transfera naloga" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_applicability__account_prefix @@ -11031,17 +11349,17 @@ msgstr "Prikazi izmene" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__preview_move_data msgid "Preview Move Data" -msgstr "" +msgstr "Pregled premeštanja podataka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_resequence_wizard__preview_moves msgid "Preview Moves" -msgstr "" +msgstr "Pregled poteza" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Preview invoice" -msgstr "" +msgstr "Pregledajte fakturu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -11102,7 +11420,7 @@ msgstr "Količina proizvoda" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_income msgid "Product Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodaja proizvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_uom_uom @@ -11140,7 +11458,7 @@ msgstr "Profit i gubitak" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__profit_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Profitni račun" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_journal__type__purchase @@ -11165,7 +11483,7 @@ msgstr "Potvrda o kupovini je kreirana" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Purchase Representative" -msgstr "" +msgstr "Purchase Representative" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11190,7 +11508,7 @@ msgstr "Nabavke" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "QIF Import" -msgstr "" +msgstr "QIF Uvoz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__qr_code @@ -11229,7 +11547,7 @@ msgstr "Režim brzog uređivanja" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__quick_encoding_vals #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__quick_encoding_vals msgid "Quick Encoding Vals" -msgstr "" +msgstr "Quick Encoding Vals" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__quick_edit_mode @@ -11317,7 +11635,7 @@ msgstr "Banka primalac" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__partner_bank_id msgid "Recipient Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Recipient Bank Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mail_partner_ids @@ -11354,23 +11672,23 @@ msgstr "Usaglašeni tipovi faktura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_statement_line_ids msgid "Reconciled Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Reconciled Statement Lines" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__reconcile_model_id msgid "Reconciliation Model" -msgstr "" +msgstr "Reconciliation Model" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.menu,name:account.action_account_reconcile_model_menu msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" +msgstr "Reconciliation Models" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" +msgstr "Reconciliation Parts" #. module: account #. odoo-python @@ -11382,7 +11700,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Reduced tax:" -msgstr "" +msgstr "Smanjeni porez:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__ref @@ -11408,6 +11726,8 @@ msgid "" "Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" " name, etc." msgstr "" +"Referenca dokumenta koji se koristi za izdavanje ove uplate. Npr. broj čeka," +" naziv datoteke, itd." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax_repartition_line__document_type__refund @@ -11420,12 +11740,12 @@ msgstr "Povrat novca" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Refund Created" -msgstr "" +msgstr "Refund Created" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_in_invoice_refund_tree msgid "Refund Currency" -msgstr "" +msgstr "Refund Currency" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_in_refund_type @@ -11450,35 +11770,35 @@ msgstr "Registruj plaćanje" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Register a bank statement" -msgstr "" +msgstr "Registrujte izvod iz banke" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_receipt_type msgid "Register a new purchase receipt" -msgstr "" +msgstr "Registruj račun za nabavku" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_transfer msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Registrujte plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__related_moves #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__related_moves msgid "Related Moves" -msgstr "" +msgstr "Povezani potezi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__related_taxes_amount msgid "Related Taxes Amount" -msgstr "" +msgstr "Povezani iznos poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__document_type msgid "Related to" -msgstr "" +msgstr "Povezano sa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11495,7 +11815,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_resequence_wizard msgid "Remake the sequence of Journal Entries." -msgstr "" +msgstr "Remake the sequence of Journal Entries." #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_rent @@ -11505,7 +11825,7 @@ msgstr "Iznajmljivanje" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_resequence_wizard__ordering__date msgid "Reorder by accounting date" -msgstr "" +msgstr "Reorder by accounting date" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__repartition_lines_str @@ -11520,13 +11840,13 @@ msgstr "Izveštaj" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter msgid "Report Dates" -msgstr "" +msgstr "Report Dates" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__report_line_id @@ -11536,7 +11856,7 @@ msgstr "Linija izveštaja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__report_line_name msgid "Report Line Name" -msgstr "" +msgstr "Report Line Name" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder @@ -11547,7 +11867,7 @@ msgstr "Izveštavanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding msgid "Represent the non-zero value smallest coinage (for example, 0.05)." -msgstr "" +msgstr "Represent the non-zero value smallest coinage (for example, 0.05)." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -11559,22 +11879,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__require_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Require Partner Bank Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id msgid "Res Partner Bank" -msgstr "" +msgstr "Res Partner Bank" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_resequence msgid "Resequence" -msgstr "" +msgstr "Resequence" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Reset To Draft" -msgstr "" +msgstr "Reset To Draft" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -11597,7 +11917,7 @@ msgstr "Preostali iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_residual_currency msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Residual Amount in Currency" #. module: account #. odoo-python @@ -11610,7 +11930,7 @@ msgstr "Preostali iznos" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_payment_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Residual in Currency" -msgstr "" +msgstr "Residual in Currency" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__activity_user_id @@ -11632,6 +11952,7 @@ msgstr "Ograničite upotrebu poreza na određenu vrstu proizvoda." msgid "" "Restrict to propositions having the same currency as the statement line." msgstr "" +"Restrict to propositions having the same currency as the statement line." #. module: account #. odoo-python @@ -11646,50 +11967,50 @@ msgstr "Prihod" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__revenue_accrual_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__revenue_accrual_account_id msgid "Revenue Accrual Account" -msgstr "" +msgstr "Revenue Accrual Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id msgid "Revenue/Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Revenue/Expense Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_accrued_orders_wizard__reversal_date msgid "Reversal Date" -msgstr "" +msgstr "Datum prometa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__reversal_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reversal_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reversal_move_id msgid "Reversal Move" -msgstr "" +msgstr "Reversal Move" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "datum prometa" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Reversal date must be posterior to date." -msgstr "" +msgstr "Darum prometa mora biti nakon datuma." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__reversed_entry_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reversed_entry_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reversed_entry_id msgid "Reversal of" -msgstr "" +msgstr "Poništavanje" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:0 #, python-format msgid "Reversal of: %(move_name)s, %(reason)s" -msgstr "" +msgstr "Poništavanje: %(move_name)s, %(reason)s" #. module: account #. odoo-python @@ -11699,7 +12020,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0 #, python-format msgid "Reversal of: %s" -msgstr "" +msgstr "Reversal of: %s" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_reversal @@ -11710,19 +12031,19 @@ msgstr "Obrnuto" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "" +msgstr "Reverse Entry" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Reverse Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Reverse Journal Entry" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:0 #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "" +msgstr "Reverse Moves" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -11741,27 +12062,27 @@ msgstr "Obrnuto" #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_chart_of_accounts #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_default_taxes msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__root_id msgid "Root" -msgstr "" +msgstr "Root" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__root_report_id msgid "Root Report" -msgstr "" +msgstr "Root Report" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__tax_calculation_rounding_method__round_globally msgid "Round Globally" -msgstr "" +msgstr "Round Globally" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__tax_calculation_rounding_method__round_per_line msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Round per Line" #. module: account #. odoo-javascript @@ -11775,7 +12096,7 @@ msgstr "Zaokruživanje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_form_view msgid "Rounding Form" -msgstr "" +msgstr "Rounding Form" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__rounding_method @@ -11791,27 +12112,27 @@ msgstr "Preciznost zaokruživanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__strategy msgid "Rounding Strategy" -msgstr "" +msgstr "Rounding Strategy" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_tree_view msgid "Rounding Tree" -msgstr "" +msgstr "Rounding Tree" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__rule_type__invoice_matching msgid "Rule to match invoices/bills" -msgstr "" +msgstr "Rule to match invoices/bills" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__rule_type__writeoff_suggestion msgid "Rule to suggest counterpart entry" -msgstr "" +msgstr "Rule to suggest counterpart entry" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_line msgid "Rules for the reconciliation model" -msgstr "" +msgstr "Rules for the reconciliation model" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__running_balance @@ -11821,12 +12142,12 @@ msgstr "Tekući balans" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_sepa msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)" -msgstr "" +msgstr "SEPA Credit Transfer (SCT)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "SEPA Direct Debit (SDD)" -msgstr "" +msgstr "SEPA Direct Debit (SDD)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__message_has_sms_error @@ -11850,17 +12171,17 @@ msgstr "SO123" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions msgid "STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE" -msgstr "" +msgstr "STANDARDNI USLOVI I PRAVILA PRODAJE" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_salary msgid "Salary Expenses" -msgstr "" +msgstr "Troškovi plate" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_salary_payable msgid "Salary Payable" -msgstr "" +msgstr "Plata za isplatu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -11871,7 +12192,7 @@ msgstr "Prodaja" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_sale_receipts #: model:res.groups,name:account.group_sale_receipts msgid "Sale Receipt" -msgstr "" +msgstr "Potvrda o prodaji" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_journal_sales @@ -11888,12 +12209,12 @@ msgstr "Prodaja" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_use_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_use_credit_limit msgid "Sales Credit Limit" -msgstr "" +msgstr "Kreditni limit prodaje" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_sales msgid "Sales Expenses" -msgstr "" +msgstr "Troškovi prodaje" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__move_type__out_receipt @@ -11905,7 +12226,7 @@ msgstr "Račun prodaje" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Sales Receipt Created" -msgstr "" +msgstr "Kreiran je prodajni račun" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_company_form_view_onboarding_sale_tax @@ -11935,17 +12256,17 @@ msgstr "Prodavac" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Same Account" -msgstr "" +msgstr "Isti nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency msgid "Same Currency" -msgstr "" +msgstr "Isti valuta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Sample Memo" -msgstr "" +msgstr "Primer obaveštenja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -11963,7 +12284,7 @@ msgstr "Uzorak podataka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number msgid "Sanitized Account Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Account Number" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_company_view_form_terms @@ -11973,93 +12294,96 @@ msgstr "Sačuvaj" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "Sačuvajte ovu stranicu i vratite se ovde da biste postavili funkciju." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Scan me with your banking app." -msgstr "" +msgstr "Skenirajte me pomoću svoje bankarske aplikacije." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Scan this QR Code to
pay with your mobile" -msgstr "" +msgstr "Skenirajte ovaj QR kod da
biste platili putem mobilnog telefona." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sale_activity_type_id msgid "Schedule Activity" -msgstr "" +msgstr "Rasporedi aktivnost" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Search Account Journal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Search Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Pretražite izvode iz banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__search_bar msgid "Search Bar" -msgstr "" +msgstr "Traka pretraživača" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Search Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Pretraži fiskalne pozicije" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_group_view_search msgid "Search Group" -msgstr "" +msgstr "Pretraži grupu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Search Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pretraži fakturu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Search Journal Items" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__past_months_limit msgid "Search Months Limit" -msgstr "" +msgstr "Pretraži mesečni limit" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Search Move" -msgstr "" +msgstr "Pretraži poteze" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "" +msgstr "Pretraži poreze" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_label msgid "" "Search in the Statement's Label to find the Invoice/Payment's reference" msgstr "" +"Search in the Statement's Label to find the Invoice/Payment's reference" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_note msgid "Search in the Statement's Note to find the Invoice/Payment's reference" msgstr "" +"Search in the Statement's Note to find the Invoice/Payment's reference" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_reference msgid "" "Search in the Statement's Reference to find the Invoice/Payment's reference" msgstr "" +"Search in the Statement's Reference to find the Invoice/Payment's reference" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_line__display_type__line_section @@ -12080,14 +12404,14 @@ msgstr "Odeljci" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__secure_sequence_id msgid "Secure Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secure Sequence" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_journal.py:0 #, python-format msgid "Securisation of %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Securisation of %s - %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__access_token @@ -12102,7 +12426,7 @@ msgstr "Sigurnosni token" #: code:addons/account/static/src/components/journal_dashboard_activity/journal_dashboard_activity.xml:0 #, python-format msgid "See all activities" -msgstr "" +msgstr "Vidi sve aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__type @@ -12112,6 +12436,10 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n" +"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n" +"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" +"Select 'General' for miscellaneous operations journals." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_distribution_model__product_categ_id @@ -12120,6 +12448,9 @@ msgid "" "analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we " "select this product, it will automatically take this as an analytic account)" msgstr "" +"Select a product category which will use analytic account specified in " +"analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we " +"select this product, it will automatically take this as an analytic account)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_distribution_model__product_id @@ -12128,28 +12459,31 @@ msgid "" "create new customer invoice or Sales order if we select this product, it " "will automatically take this as an analytic account)" msgstr "" +"Select a product for which the analytic distribution will be used (e.g. " +"create new customer invoice or Sales order if we select this product, it " +"will automatically take this as an analytic account)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Select an old vendor bill" -msgstr "" +msgstr "Izaberite staru fakturu dobavljača" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Select first partner" -msgstr "" +msgstr "Izaberite prvog partnera." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." -msgstr "" +msgstr "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Select specific invoice and delivery addresses" -msgstr "" +msgstr "Select specific invoice and delivery addresses" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -12157,11 +12491,13 @@ msgid "" "Select this if the taxes should use cash basis, which will create an entry " "for such taxes on a given account during reconciliation." msgstr "" +"Select this if the taxes should use cash basis, which will create an entry " +"for such taxes on a given account during reconciliation." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__selected_payment_method_codes msgid "Selected Payment Method Codes" -msgstr "" +msgstr "Odabrani kodovi načina plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__invoice_warn @@ -12200,7 +12536,7 @@ msgstr "Pošalji & Štampaj" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__send_and_print_values #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__send_and_print_values msgid "Send And Print Values" -msgstr "" +msgstr "Pošalji i ispiši vrednosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email @@ -12215,21 +12551,21 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__send_mail_warning_message msgid "Send Mail Warning Message" -msgstr "" +msgstr "Pošalji upozoravajuću poruku putem e-pošte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__allow_out_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__allow_out_payment #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_register__payment_type__outbound msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "Pošalji novac" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0 #, python-format msgid "Send a bill by email" -msgstr "" +msgstr "Pošaljite račun putem e-pošte" #. module: account #. odoo-python @@ -12239,16 +12575,18 @@ msgid "" "Send a bill to \n" "%s@%s" msgstr "" +"Pošaljite račun na \n" +"%s@%s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Send invoices and payment follow-ups by post" -msgstr "" +msgstr "Pošaljite fakture i pratite uplate poštom" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_account_move_send_ir_actions_server msgid "Send invoices automatically" -msgstr "" +msgstr "Automatski šaljite fakture" #. module: account #. odoo-javascript @@ -12257,6 +12595,7 @@ msgstr "" msgid "" "Send invoices to your customers in no time with the Invoicing app." msgstr "" +"Pošaljite račune svojim kupcima uz aplikaciju za fakturisanje." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -12272,30 +12611,35 @@ msgid "" "\n" "Only PDF and XML files will be interpreted by Odoo" msgstr "" +"Send one separate email for each invoice.\n" +"\n" +"Any file extension will be accepted.\n" +"\n" +"Only PDF and XML files will be interpreted by Odoo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action msgid "Send receipt by email" -msgstr "" +msgstr "Pošaljite potvrdu putem e-pošte" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action_multi msgid "Send receipts by email" -msgstr "" +msgstr "Pošaljite račune putem e-pošte" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Send the invoice and check what the customer will receive." -msgstr "" +msgstr "Pošaljite fakturu i proverite šta će kupac dobiti." #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Send the invoice to the customer and check what he'll receive." -msgstr "" +msgstr "Pošaljite fakturu kupcu i proverite šta će on primiti." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm @@ -12324,6 +12668,8 @@ msgid "" "Sent manually to customer when clicking on 'Send receipt by email' in " "payment action" msgstr "" +"Ručno se šalje kupcu prilikom klika na 'Pošalji račun putem e-pošte' u " +"akciji plaćanja." #. module: account #: model:mail.template,description:account.email_template_edi_credit_note @@ -12333,7 +12679,7 @@ msgstr "Poslano kupcima sa kreditnom beleškom u prilogu" #. module: account #: model:mail.template,description:account.email_template_edi_invoice msgid "Sent to customers with their invoices in attachment" -msgstr "" +msgstr "Poslato kupcima sa njihovim fakturama u prilogu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_discount_expense_allocation_id @@ -12381,17 +12727,17 @@ msgstr "Niz" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__sequence_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_sequence_mixin__sequence_number msgid "Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Sequence Number" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_resequence_wizard__sequence_number_reset msgid "Sequence Number Reset" -msgstr "" +msgstr "Sequence Number Reset" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sequence_override_regex msgid "Sequence Override Regex" -msgstr "" +msgstr "Sequence Override Regex" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__sequence_prefix @@ -12400,12 +12746,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_sequence_mixin__sequence_prefix #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Sequence Prefix" -msgstr "" +msgstr "Sequence Prefix" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__secure_sequence_id msgid "Sequence to use to ensure the securisation of data" -msgstr "" +msgstr "Sequence to use to ensure the securisation of data" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__tax_scope__service @@ -12418,54 +12764,54 @@ msgstr "Usluge" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Set a price" -msgstr "" +msgstr "Postavite cenu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__active msgid "Set active to false to hide the Account Tag without removing it." -msgstr "" +msgstr "Set active to false to hide the Account Tag without removing it." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." -msgstr "" +msgstr "Set active to false to hide the Journal without removing it." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "" +msgstr "Set active to false to hide the tax without removing it." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Set as Checked" -msgstr "" +msgstr "Set as Checked" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_default_taxes msgid "Set default Taxes for sales and purchase transactions." -msgstr "" +msgstr "Postavite podrazumevane poreze za prodajne i kupovne transakcije." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_sales_tax msgid "Set taxes" -msgstr "" +msgstr "Postavite poreze" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_chart_of_accounts msgid "Set up your chart of accounts and record initial balances." -msgstr "" +msgstr "Postavite svoje kartice konta i zabeležite početna stanja." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/onboarding_onboarding_step.py:0 #, python-format msgid "Set your company data" -msgstr "" +msgstr "Postavite podatke o vašem preduzeću." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_company_data msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" +msgstr "Postavite podatke o zaglavlju/podnožju dokumenata za vašu kompaniju." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__action_id @@ -12473,6 +12819,8 @@ msgid "" "Setting this field will turn the line into a link, executing the action when" " clicked." msgstr "" +"Setting this field will turn the line into a link, executing the action when" +" clicked." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config @@ -12497,85 +12845,87 @@ msgid "" "Shorter name used for display. The journal entries of this journal will also" " be named using this prefix by default." msgstr "" +"Shorter name used for display. The journal entries of this journal will also" +" be named using this prefix by default." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_readonly msgid "Show Accounting Features - Readonly" -msgstr "" +msgstr "Show Accounting Features - Readonly" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__show_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__show_credit_limit msgid "Show Credit Limit" -msgstr "" +msgstr "Show Credit Limit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__show_decimal_separator msgid "Show Decimal Separator" -msgstr "" +msgstr "Prikaži decimalni separator" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_delivery_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_delivery_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_delivery_date msgid "Show Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Prikaži datum isporuke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_discount_details #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_discount_details #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_discount_details msgid "Show Discount Details" -msgstr "" +msgstr "Prikaži detalje o popustu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__show_force_tax_included msgid "Show Force Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Show Force Tax Included" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Show Full Accounting Features" -msgstr "" +msgstr "Show Full Accounting Features" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_name_warning #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_name_warning #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_name_warning msgid "Show Name Warning" -msgstr "" +msgstr "Show Name Warning" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__show_partner_bank_account msgid "Show Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Show Partner Bank Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_payment_term_details #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_payment_term_details #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_payment_term_details msgid "Show Payment Term Details" -msgstr "" +msgstr "Prikaži detalje uslova plaćanja " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_reset_to_draft_button #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_reset_to_draft_button #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_reset_to_draft_button msgid "Show Reset To Draft Button" -msgstr "" +msgstr "Show Reset To Draft Button" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Show Unreconciled Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Show Unreconciled Bank Statement Line" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show active taxes" -msgstr "" +msgstr "Prikaži aktivne poreze" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -12587,7 +12937,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show inactive taxes" -msgstr "" +msgstr "Prikaži neaktivne poreze" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__display_on_invoice @@ -12597,14 +12947,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Show journal on dashboard" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Show unposted entries" -msgstr "" +msgstr "Show unposted entries" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_snailmail_account @@ -12619,6 +12969,8 @@ msgid "" "Some journal items already exist in this journal but with other accounts " "than the allowed ones." msgstr "" +"Some journal items already exist in this journal but with other accounts " +"than the allowed ones." #. module: account #. odoo-python @@ -12628,6 +12980,8 @@ msgid "" "Some journal items already exist with this account but in other journals " "than the allowed ones." msgstr "" +"Some journal items already exist with this account but in other journals " +"than the allowed ones." #. module: account #. odoo-python @@ -12637,11 +12991,13 @@ msgid "" "Some payment methods supposed to be unique already exists somewhere else.\n" "(%s)" msgstr "" +"Neki načini plaćanja koji bi trebali biti jedinstveni već postoje negde drugde.\n" +"(%s)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic msgid "Sometimes called BIC or Swift." -msgstr "" +msgstr "Ponekad nazvan BIC ili Swift." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_column__sortable @@ -12651,7 +13007,7 @@ msgstr "Može se sortirati" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__source_currency_id msgid "Source Currency" -msgstr "" +msgstr "Izvorna valuta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tree @@ -12664,7 +13020,7 @@ msgstr "Izvorni Dokument" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_source_email #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_source_email msgid "Source Email" -msgstr "" +msgstr "Izvorni Email" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_accrued_orders_wizard__amount @@ -12672,6 +13028,8 @@ msgid "" "Specify an arbitrary value that will be accrued on a default account" " for the entire order, regardless of the products on the different lines." msgstr "" +"Specify an arbitrary value that will be accrued on a default account" +" for the entire order, regardless of the products on the different lines." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__auto_post @@ -12681,6 +13039,8 @@ msgid "" "Specify whether this entry is posted automatically on its accounting date, " "and any similar recurring invoices." msgstr "" +"Specify whether this entry is posted automatically on its accounting date, " +"and any similar recurring invoices." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__strategy @@ -12688,13 +13048,15 @@ msgid "" "Specify which way will be used to round the invoice amount to the rounding " "precision" msgstr "" +"Specify which way will be used to round the invoice amount to the rounding " +"precision" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Start by checking your company's data." -msgstr "" +msgstr "Počnite tako što ćete proveriti podatke vaše kompanije." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start @@ -12715,7 +13077,7 @@ msgstr "Izvod" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__statement_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__statement_line_id msgid "Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Statement Line" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__statement_name @@ -12726,14 +13088,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Statement Reports" -msgstr "" +msgstr "Statement Reports" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 #, python-format msgid "Statement line percentage can't be 0" -msgstr "" +msgstr "Statement line percentage can't be 0" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__line_ids @@ -12752,7 +13114,7 @@ msgstr "Izvodi" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_statement_line_ids msgid "Statements lines matched to this payment" -msgstr "" +msgstr "Statements lines matched to this payment" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -12762,7 +13124,7 @@ msgstr "Stanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__states_count msgid "States Count" -msgstr "" +msgstr "States Count" #. module: account #. odoo-python @@ -12803,12 +13165,12 @@ msgstr "" #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_sales_tax #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_setup_bill msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Korak završen!" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year msgid "Step completed!" -msgstr "" +msgstr "Korak završen!" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_stock_out @@ -12823,23 +13185,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_stock_valuation msgid "Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Storno Accounting" -msgstr "" +msgstr "Storno knjigovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_storno #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_storno msgid "Storno accounting" -msgstr "" +msgstr "Storno knjigovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__strict_range msgid "Strictly on the given dates" -msgstr "" +msgstr "Strictly on the given dates" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_column__figure_type__string @@ -12852,12 +13214,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__string_to_hash #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__string_to_hash msgid "String To Hash" -msgstr "" +msgstr "String To Hash" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__subformula msgid "Subformula" -msgstr "" +msgstr "Subformula" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mail_subject @@ -12879,7 +13241,7 @@ msgstr "Ukupno" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__suitable_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__suitable_journal_ids msgid "Suitable Journal" -msgstr "" +msgstr "Suitable Journal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_supplier_rank @@ -12887,17 +13249,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__partner_supplier_rank #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__supplier_rank msgid "Supplier Rank" -msgstr "" +msgstr "Supplier Rank" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__suspense_account_id msgid "Suspense Account" -msgstr "" +msgstr "Suspense Account" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_move_switch_move_type msgid "Switch into invoice/credit note" -msgstr "" +msgstr "Switch into invoice/credit note" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -12918,6 +13280,8 @@ msgid "" "Tags assigned to this line by the tax creating it, if any. It determines its" " impact on financial reports." msgstr "" +"Tags assigned to this line by the tax creating it, if any. It determines its" +" impact on financial reports." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__account_tag_ids @@ -12925,21 +13289,22 @@ msgstr "" msgid "" "Tags to be set on the base and tax journal items created for this product." msgstr "" +"Tags to be set on the base and tax journal items created for this product." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__target_report_expression_id msgid "Target Expression" -msgstr "" +msgstr "Target Expression" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__target_report_expression_label msgid "Target Expression Label" -msgstr "" +msgstr "Target Expression Label" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__target_report_line_id msgid "Target Line" -msgstr "" +msgstr "Target Line" #. module: account #: model:account.report.column,name:account.generic_tax_report_account_tax_column_tax @@ -12963,34 +13328,34 @@ msgstr "Porez" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_groups_totals msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "Porez 15%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__advance_tax_payment_account_id msgid "Tax Advance Account" -msgstr "" +msgstr "Tax Advance Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Tax Calculation Rounding Method" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__tax_cash_basis_rec_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_cash_basis_rec_id msgid "Tax Cash Basis Entry of" -msgstr "" +msgstr "Tax Cash Basis Entry of" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "" +msgstr "Tax Cash Basis Journal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__use_in_tax_closing msgid "Tax Closing Entry" -msgstr "" +msgstr "Tax Closing Entry" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount_type @@ -13002,29 +13367,29 @@ msgstr "Izračunavanje poreza" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_country_id msgid "Tax Country" -msgstr "" +msgstr "Porezna zemlja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__tax_country_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_country_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_country_code msgid "Tax Country Code" -msgstr "" +msgstr "Poreski kod zemlje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tree msgid "Tax Excluded" -msgstr "" +msgstr "Porez nije uključen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_exigibility msgid "Tax Exigibility" -msgstr "" +msgstr "Tax Exigibility" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Tax Grid" -msgstr "" +msgstr "Tax Grid" #. module: account #. odoo-python @@ -13034,19 +13399,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Tax Grids" -msgstr "" +msgstr "Tax Grids" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Poreska grupa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_group #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_group msgid "Tax Groups" -msgstr "" +msgstr "Porezi grupe" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -13056,19 +13421,19 @@ msgstr "PIB" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__force_tax_included msgid "Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Porez uključen u cenu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_key msgid "Tax Key" -msgstr "" +msgstr "Tax Key" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__tax_lock_date_message #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_lock_date_message #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_lock_date_message msgid "Tax Lock Date Message" -msgstr "" +msgstr "Tax Lock Date Message" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__tax_ids @@ -13079,7 +13444,7 @@ msgstr "Mapiranje poreza" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax msgid "Tax Mapping of Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Tax Mapping of Fiscal Position" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__name @@ -13089,17 +13454,17 @@ msgstr "Naziv poreza" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_paid msgid "Tax Paid" -msgstr "" +msgstr "Porez plaćen" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_payable msgid "Tax Payable" -msgstr "" +msgstr "Porez za plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__tax_payable_account_id msgid "Tax Payable Account" -msgstr "" +msgstr "Tax Payable Account" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_receivable @@ -13109,7 +13474,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__tax_receivable_account_id msgid "Tax Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Tax Receivable Account" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_tax_received @@ -13119,12 +13484,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_repartition_line msgid "Tax Repartition Line" -msgstr "" +msgstr "Tax Repartition Line" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_lock_date msgid "Tax Return Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Tax Return Lock Date" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_scope @@ -13137,18 +13502,18 @@ msgstr "Porezni opseg" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_tax_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_tax_signed msgid "Tax Signed" -msgstr "" +msgstr "Tax Signed" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__tax_string #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__tax_string msgid "Tax String" -msgstr "" +msgstr "Tax String" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__tax_tags msgid "Tax Tags" -msgstr "" +msgstr "Tax Tags" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__type_tax_use @@ -13163,7 +13528,7 @@ msgstr "Vrsta poreza" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__tax_calculation_rounding_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Tax calculation rounding method" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_group__tax_payable_account_id @@ -13171,6 +13536,8 @@ msgid "" "Tax current account used as a counterpart to the Tax Closing Entry when in " "favor of the authorities." msgstr "" +"Tax current account used as a counterpart to the Tax Closing Entry when in " +"favor of the authorities." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_group__tax_receivable_account_id @@ -13178,12 +13545,15 @@ msgid "" "Tax current account used as a counterpart to the Tax Closing Entry when in " "favor of the company." msgstr "" +"Tax current account used as a counterpart to the Tax Closing Entry when in " +"favor of the company." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_repartition_line_id msgid "" "Tax distribution line that caused the creation of this move line, if any" msgstr "" +"Tax distribution line that caused the creation of this move line, if any" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -13205,12 +13575,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_src_id msgid "Tax on Product" -msgstr "" +msgstr "Tax on Product" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_dest_id msgid "Tax to Apply" -msgstr "" +msgstr "Tax to Apply" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__is_used @@ -13220,7 +13590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud" #. module: account #. odoo-python @@ -13244,7 +13614,7 @@ msgstr "Porezi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Taxes Applied" -msgstr "" +msgstr "Taxes Applied" #. module: account #. odoo-python @@ -13254,11 +13624,13 @@ msgid "" "Taxes exigible on payment and on invoice cannot be mixed on the same journal" " item if they share some tag." msgstr "" +"Taxes exigible on payment and on invoice cannot be mixed on the same journal" +" item if they share some tag." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_default_taxes msgid "Taxes set!" -msgstr "" +msgstr "Porezi postavljeni!" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -13274,13 +13646,16 @@ msgid "" "tax-related features(hence the ones for which l10n modules need to show tax-" "related fields)." msgstr "" +"Technical field containing the countries for which this company is using " +"tax-related features(hence the ones for which l10n modules need to show tax-" +"related fields)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__bank_partner_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__bank_partner_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__bank_partner_id msgid "Technical field to get the domain on the bank" -msgstr "" +msgstr "Technical field to get the domain on the bank" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__has_iban_warning @@ -13306,16 +13681,20 @@ msgid "" "The prefix* groups are the separators between the year, month and the actual increasing sequence number (seq).\n" "e.g: ^(?P.*?)(?P\\d{4})(?P\\D*?)(?P\\d{2})(?P\\D+?)(?P\\d+)(?P\\D*?)$" msgstr "" +"Technical field used to enforce complex sequence composition that the system would normally misunderstand.\n" +"This is a regex that can include all the following capture groups: prefix1, year, prefix2, month, prefix3, seq, suffix.\n" +"The prefix* groups are the separators between the year, month and the actual increasing sequence number (seq).\n" +"e.g: ^(?P.*?)(?P\\d{4})(?P\\D*?)(?P\\d{2})(?P\\D+?)(?P\\d+)(?P\\D*?)$" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_fiscal_position__foreign_vat_header_mode__templates_found msgid "Templates Found" -msgstr "" +msgstr "Templates Found" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__term_key msgid "Term Key" -msgstr "" +msgstr "Term Key" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__line_ids @@ -13343,7 +13722,7 @@ msgstr "Format uslova i odredbi" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Terms & Conditions: %s" -msgstr "" +msgstr "Uslovi i odredbe: %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__narration @@ -13372,6 +13751,9 @@ msgid "" "You will need to clear the %(model)s's %(sequence_field)s to proceed.\n" "In doing so, you might want to resequence your entries in order to maintain a continuous date-based sequence." msgstr "" +"The %(date_field)s (%(date)s) doesn't match the sequence number of the related %(model)s (%(sequence)s)\n" +"You will need to clear the %(model)s's %(sequence_field)s to proceed.\n" +"In doing so, you might want to resequence your entries in order to maintain a continuous date-based sequence." #. module: account #. odoo-python @@ -13419,6 +13801,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: account #. odoo-python @@ -13428,6 +13812,8 @@ msgid "" "The Journal Entry sequence is not conform to the current format. Only the " "Accountant can change it." msgstr "" +"The Journal Entry sequence is not conform to the current format. Only the " +"Accountant can change it." #. module: account #. odoo-python @@ -13453,20 +13839,22 @@ msgid "" "The Unit of Measure (UoM) '%s' you have selected for product '%s', is " "incompatible with its category : %s." msgstr "" +"The Unit of Measure (UoM) '%s' you have selected for product '%s', is " +"incompatible with its category : %s." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated." -msgstr "" +msgstr "The account %s (%s) is deprecated." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "The account code can only contain alphanumeric characters and dots." -msgstr "" +msgstr "The account code can only contain alphanumeric characters and dots." #. module: account #. odoo-python @@ -13476,6 +13864,8 @@ msgid "" "The account is already in use in a 'sale' or 'purchase' journal. This means " "that the account's type couldn't be 'receivable' or 'payable'." msgstr "" +"The account is already in use in a 'sale' or 'purchase' journal. This means " +"that the account's type couldn't be 'receivable' or 'payable'." #. module: account #. odoo-python @@ -13485,12 +13875,14 @@ msgid "" "The account selected on your journal entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account." msgstr "" +"The account selected on your journal entry forces to provide a secondary " +"currency. You should remove the secondary currency on the account." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank__journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "" +msgstr "The accounting journal corresponding to this bank account." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_exchange_journal_id @@ -13498,6 +13890,8 @@ msgid "" "The accounting journal where automatic exchange differences will be " "registered" msgstr "" +"The accounting journal where automatic exchange differences will be " +"registered" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency @@ -13516,13 +13910,17 @@ msgid "" "same as the one from the company, this amount must strictly be equal to the " "balance." msgstr "" +"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" +" is debited and negative when account is credited. If the currency is the " +"same as the one from the company, this amount must strictly be equal to the " +"balance." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 #, python-format msgid "The amount is not a number" -msgstr "" +msgstr "The amount is not a number" #. module: account #. odoo-python @@ -13532,6 +13930,8 @@ msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " "group or left empty." msgstr "" +"The application scope of taxes in a group must be either the same as the " +"group or left empty." #. module: account #. odoo-python @@ -13540,6 +13940,7 @@ msgstr "" msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." msgstr "" +"The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_id @@ -13563,6 +13964,8 @@ msgid "" "The cash basis entries created from the taxes on this entry, when " "reconciling its lines." msgstr "" +"The cash basis entries created from the taxes on this entry, when " +"reconciling its lines." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions @@ -13572,6 +13975,10 @@ msgid "" "order to be valid, any derogation must be expressly agreed to in advance in " "writing." msgstr "" +"The client explicitly waives its own standard terms and conditions, even if " +"these were drawn up after these standard terms and conditions of sale. In " +"order to be valid, any derogation must be expressly agreed to in advance in " +"writing." #. module: account #. odoo-python @@ -13583,7 +13990,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_payment_method_name_code_unique msgid "The combination code/payment type already exists!" -msgstr "" +msgstr "The combination code/payment type already exists!" #. module: account #. odoo-python @@ -13593,21 +14000,23 @@ msgid "" "The combination of reference model and reference type on the journal is not " "implemented" msgstr "" +"The combination of reference model and reference type on the journal is not " +"implemented" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__company_id msgid "The company this distribution line belongs to." -msgstr "" +msgstr "The company this distribution line belongs to." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_group__country_id msgid "The country for which this tax group is applicable." -msgstr "" +msgstr "The country for which this tax group is applicable." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__country_id msgid "The country for which this tax is applicable." -msgstr "" +msgstr "The country for which this tax is applicable." #. module: account #. odoo-python @@ -13617,13 +14026,15 @@ msgid "" "The country set on the foreign VAT fiscal position must match the one set on" " the report." msgstr "" +"The country set on the foreign VAT fiscal position must match the one set on" +" the report." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__company_country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_fiscal_country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_fiscal_country_id msgid "The country to use the tax reports from for this company" -msgstr "" +msgstr "The country to use the tax reports from for this company" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id @@ -13633,7 +14044,7 @@ msgstr "Valuta upotrebljena pri unosu izvoda" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "The current highest number is" -msgstr "" +msgstr "The current highest number is" #. module: account #. odoo-python @@ -13643,6 +14054,8 @@ msgid "" "The current total is %s but the expected total is %s. In order to post the " "invoice/bill, you can adjust its lines or the expected Total (tax inc.)." msgstr "" +"The current total is %s but the expected total is %s. In order to post the " +"invoice/bill, you can adjust its lines or the expected Total (tax inc.)." #. module: account #. odoo-python @@ -13652,13 +14065,15 @@ msgid "" "The date is being set prior to the %(lock_type)s lock date %(lock_date)s. " "The Journal Entry will be accounted on %(invoice_date)s upon posting." msgstr "" +"The date is being set prior to the %(lock_type)s lock date %(lock_date)s. " +"The Journal Entry will be accounted on %(invoice_date)s upon posting." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "The date selected is protected by a lock date" -msgstr "" +msgstr "The date selected is protected by a lock date" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__partner_shipping_id @@ -13673,7 +14088,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__invoice_origin #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_origin msgid "The document(s) that generated the invoice." -msgstr "" +msgstr "The document(s) that generated the invoice." #. module: account #. odoo-python @@ -13690,6 +14105,10 @@ msgid "" "expense (Cost of Goods Sold account) is recognized at the customer invoice " "validation." msgstr "" +"The expense is accounted for when a vendor bill is validated, except in " +"anglo-saxon accounting with perpetual inventory valuation in which case the " +"expense (Cost of Goods Sold account) is recognized at the customer invoice " +"validation." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_report_expression_line_label_uniq @@ -13701,7 +14120,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "The field %s must be filled." -msgstr "" +msgstr "The field %s must be filled." #. module: account #. odoo-python @@ -13711,6 +14130,8 @@ msgid "" "The field 'Customer' is required, please complete it to validate the " "Customer Invoice." msgstr "" +"The field 'Customer' is required, please complete it to validate the " +"Customer Invoice." #. module: account #. odoo-python @@ -13720,6 +14141,8 @@ msgid "" "The field 'Vendor' is required, please complete it to validate the Vendor " "Bill." msgstr "" +"The field 'Vendor' is required, please complete it to validate the Vendor " +"Bill." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id @@ -13727,11 +14150,12 @@ msgstr "" msgid "" "The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact." msgstr "" +"The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form msgid "The following Journal Entries will be generated" -msgstr "" +msgstr "The following Journal Entries will be generated" #. module: account #. odoo-python @@ -13741,6 +14165,8 @@ msgid "" "The following error prevented '%s' QR-code to be generated though it was " "detected as eligible: " msgstr "" +"The following error prevented '%s' QR-code to be generated though it was " +"detected as eligible: " #. module: account #. odoo-python @@ -13749,13 +14175,14 @@ msgstr "" msgid "" "The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" msgstr "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_bank_statement_line.py:0 #, python-format msgid "The foreign currency must be different than the journal one: %s" -msgstr "" +msgstr "The foreign currency must be different than the journal one: %s" #. module: account #. odoo-python @@ -13765,11 +14192,13 @@ msgid "" "The foreign currency set on the journal '%(journal)s' and the account " "'%(account)s' must be the same." msgstr "" +"The foreign currency set on the journal '%(journal)s' and the account " +"'%(account)s' must be the same." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_external_value__foreign_vat_fiscal_position_id msgid "The foreign fiscal position for which this external value is made." -msgstr "" +msgstr "The foreign fiscal position for which this external value is made." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity @@ -13777,13 +14206,15 @@ msgid "" "The hash chain is compliant: it is not possible to alter the\n" " data without breaking the hash chain for subsequent parts." msgstr "" +"The hash chain is compliant: it is not possible to alter the\n" +" data without breaking the hash chain for subsequent parts." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_journal.py:0 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "" +msgstr "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." #. module: account #. odoo-python @@ -13792,13 +14223,14 @@ msgstr "" msgid "" "The invoice already contains lines, it was not updated from the attachment." msgstr "" +"The invoice already contains lines, it was not updated from the attachment." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "The invoice is not a draft, it was not updated from the attachment." -msgstr "" +msgstr "The invoice is not a draft, it was not updated from the attachment." #. module: account #. odoo-python @@ -13808,6 +14240,8 @@ msgid "" "The journal entry %s reached an invalid state regarding its related statement line.\n" "To be consistent, the journal entry must always have exactly one journal item involving the bank/cash account." msgstr "" +"The journal entry %s reached an invalid state regarding its related statement line.\n" +"To be consistent, the journal entry must always have exactly one journal item involving the bank/cash account." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_move_id @@ -13815,6 +14249,8 @@ msgid "" "The journal entry containing the initial balance of all this company's " "accounts." msgstr "" +"The journal entry containing the initial balance of all this company's " +"accounts." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__tax_cash_basis_origin_move_id @@ -13824,6 +14260,8 @@ msgid "" "The journal entry from which this tax cash basis journal entry has been " "created." msgstr "" +"The journal entry from which this tax cash basis journal entry has been " +"created." #. module: account #. odoo-python @@ -13837,7 +14275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:0 #, python-format msgid "The journal item is not linked to the correct financial account" -msgstr "" +msgstr "The journal item is not linked to the correct financial account" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -13845,11 +14283,13 @@ msgstr "" msgid "" "The last day of the month will be used if the chosen day doesn't exist." msgstr "" +"The last day of the month will be used if the chosen day doesn't exist." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_group_check_length_prefix msgid "The length of the starting and the ending code prefix must be the same" msgstr "" +"The length of the starting and the ending code prefix must be the same" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__partner_mapping_line_ids @@ -13859,6 +14299,10 @@ msgid "" "- To Match the text anywhere (in label or notes), put your text between .*\n" " e.g: .*N°48748 abc123.*" msgstr "" +"The mapping uses regular expressions.\n" +"- To Match the text at the beginning of the line (in label or notes), simply fill in your text.\n" +"- To Match the text anywhere (in label or notes), put your text between .*\n" +" e.g: .*N°48748 abc123.*" #. module: account #. odoo-python @@ -13867,6 +14311,7 @@ msgstr "" msgid "" "The move could not be posted for the following reason: %(error_message)s" msgstr "" +"The move could not be posted for the following reason: %(error_message)s" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name @@ -13886,6 +14331,9 @@ msgid "" " Please change the journal entry date or the tax lock date set in the " "settings (%s) to proceed." msgstr "" +"The operation is refused as it would impact an already issued tax statement." +" Please change the journal entry date or the tax lock date set in the " +"settings (%s) to proceed." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__foreign_currency_id @@ -13898,6 +14346,8 @@ msgid "" "The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " "The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." msgstr "" +"The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " +"The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__sequence @@ -13906,13 +14356,16 @@ msgid "" " to work properly, invoice distribution lines should be arranged in the same" " order as the credit note distribution lines they correspond to." msgstr "" +"The order in which distribution lines are displayed and matched. For refunds" +" to work properly, invoice distribution lines should be arranged in the same" +" order as the credit note distribution lines they correspond to." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/partner.py:0 #, python-format msgid "The partner cannot be deleted because it is used in Accounting" -msgstr "" +msgstr "The partner cannot be deleted because it is used in Accounting" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries @@ -13921,6 +14374,8 @@ msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." msgstr "" +"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " +"the invoices & payments matching was performed." #. module: account #. odoo-python @@ -13929,28 +14384,29 @@ msgstr "" msgid "" "The partners of the journal's company and the related bank account mismatch." msgstr "" +"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_payment_check_amount_not_negative msgid "The payment amount cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "The payment amount cannot be negative." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__payment_reference #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__payment_reference msgid "The payment reference to set on journal items." -msgstr "" +msgstr "The payment reference to set on journal items." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__payment_id msgid "The payment that created this entry" -msgstr "" +msgstr "The payment that created this entry" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_register__currency_id msgid "The payment's currency." -msgstr "" +msgstr "The payment's currency." #. module: account #. odoo-python @@ -13960,6 +14416,8 @@ msgid "" "The recipient bank account linked to this invoice is archived.\n" "So you cannot confirm the invoice." msgstr "" +"The recipient bank account linked to this invoice is archived.\n" +"So you cannot confirm the invoice." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids @@ -13967,6 +14425,8 @@ msgid "" "The reconciliation model will only be applied to the selected " "customer/vendor categories." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied to the selected " +"customer/vendor categories." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids @@ -13974,6 +14434,8 @@ msgid "" "The reconciliation model will only be applied to the selected " "customers/vendors." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied to the selected " +"customers/vendors." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -13983,12 +14445,17 @@ msgid "" " * Amount Paid: Only applied when paying an amount.\n" " * Amount Paid/Received: Applied in both cases." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied to the selected transaction type:\n" +" * Amount Received: Only applied when receiving an amount.\n" +" * Amount Paid: Only applied when paying an amount.\n" +" * Amount Paid/Received: Applied in both cases." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner msgid "" "The reconciliation model will only be applied when a customer/vendor is set." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied when a customer/vendor is set." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_amount @@ -13996,6 +14463,8 @@ msgid "" "The reconciliation model will only be applied when the amount being lower " "than, greater than or between specified amount(s)." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied when the amount being lower " +"than, greater than or between specified amount(s)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -14005,6 +14474,10 @@ msgid "" " * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" " * Match Regex: Define your own regular expression." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied when the label:\n" +" * Contains: The proposition label must contains this string (case insensitive).\n" +" * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" +" * Match Regex: Define your own regular expression." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_note @@ -14014,6 +14487,10 @@ msgid "" " * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" " * Match Regex: Define your own regular expression." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied when the note:\n" +" * Contains: The proposition note must contains this string (case insensitive).\n" +" * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" +" * Match Regex: Define your own regular expression." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type @@ -14023,24 +14500,29 @@ msgid "" " * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" " * Match Regex: Define your own regular expression." msgstr "" +"The reconciliation model will only be applied when the transaction type:\n" +" * Contains: The proposition transaction type must contains this string (case insensitive).\n" +" * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" +" * Match Regex: Define your own regular expression." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_journal_ids msgid "" "The reconciliation model will only be available from the selected journals." msgstr "" +"The reconciliation model will only be available from the selected journals." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "The recurrence will end on" -msgstr "" +msgstr "The recurrence will end on" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 #, python-format msgid "The regex is not valid" -msgstr "" +msgstr "The regex is not valid" #. module: account #. odoo-python @@ -14050,18 +14532,20 @@ msgid "" "The register payment wizard should only be called on account.move or " "account.move.line records." msgstr "" +"The register payment wizard should only be called on account.move or " +"account.move.line records." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report__root_report_id msgid "The report this report is a variant of." -msgstr "" +msgstr "The report this report is a variant of." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/controllers/terms.py:0 #, python-format msgid "The requested page is invalid, or doesn't exist anymore." -msgstr "" +msgstr "Zatražena stranica je nevažeća ili više ne postoji." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual_currency @@ -14069,19 +14553,22 @@ msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " "not the company currency)." msgstr "" +"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " +"not the company currency)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." msgstr "" +"The residual amount on a journal item expressed in the company currency." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0 #, python-format msgid "The running balance (%s) doesn't match the specified ending balance." -msgstr "" +msgstr "The running balance (%s) doesn't match the specified ending balance." #. module: account #. odoo-python @@ -14096,11 +14583,14 @@ msgid "" "The selected destination account is set to use a specific currency. Every entry transferred to it will be converted into this currency, causing\n" " the loss of any pre-existing foreign currency amount." msgstr "" +"The selected destination account is set to use a specific currency. Every entry transferred to it will be converted into this currency, causing\n" +" the loss of any pre-existing foreign currency amount." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "The selected payment method requires a bank account but none is set on" msgstr "" +"The selected payment method requires a bank account but none is set on" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__sequence @@ -14108,13 +14598,15 @@ msgid "" "The sequence field is used to define order in which the tax lines are " "applied." msgstr "" +"The sequence field is used to define order in which the tax lines are " +"applied." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "The sequence format has changed." -msgstr "" +msgstr "The sequence format has changed." #. module: account #. odoo-python @@ -14124,6 +14616,8 @@ msgid "" "The sequence regex should at least contain the seq grouping keys. For instance:\n" "^(?P.*?)(?P\\d*)(?P\\D*?)$" msgstr "" +"The sequence regex should at least contain the seq grouping keys. For instance:\n" +"^(?P.*?)(?P\\d*)(?P\\D*?)$" #. module: account #. odoo-python @@ -14133,6 +14627,8 @@ msgid "" "The sequence will never restart.\n" "The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." msgstr "" +"The sequence will never restart.\n" +"The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." #. module: account #. odoo-python @@ -14154,6 +14650,9 @@ msgid "" "The year detected here is '%(year)s' and the month is '%(month)s'.\n" "The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." msgstr "" +"The sequence will restart at 1 at the start of every month.\n" +"The year detected here is '%(year)s' and the month is '%(month)s'.\n" +"The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." #. module: account #. odoo-python @@ -14164,6 +14663,9 @@ msgid "" "The year detected here is '%(year)s'.\n" "The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." msgstr "" +"The sequence will restart at 1 at the start of every year.\n" +"The year detected here is '%(year)s'.\n" +"The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." #. module: account #. odoo-python @@ -14173,6 +14675,8 @@ msgid "" "The sequences of this journal are different for Invoices and Refunds but you" " selected some of both types." msgstr "" +"The sequences of this journal are different for Invoices and Refunds but you" +" selected some of both types." #. module: account #. odoo-python @@ -14182,6 +14686,8 @@ msgid "" "The sequences of this journal are different for Payments and non-Payments " "but you selected some of both types." msgstr "" +"The sequences of this journal are different for Payments and non-Payments " +"but you selected some of both types." #. module: account #. odoo-python @@ -14191,11 +14697,13 @@ msgid "" "The starting balance doesn't match the ending balance of the previous " "statement, or an earlier statement is missing." msgstr "" +"The starting balance doesn't match the ending balance of the previous " +"statement, or an earlier statement is missing." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_line_id msgid "The statement line that created this entry" -msgstr "" +msgstr "The statement line that created this entry" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__payment_tolerance_type @@ -14203,6 +14711,8 @@ msgid "" "The sum of total residual amount propositions and the statement line amount " "allowed gap type." msgstr "" +"The sum of total residual amount propositions and the statement line amount " +"allowed gap type." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__payment_tolerance_param @@ -14211,19 +14721,22 @@ msgid "" "The sum of total residual amount propositions matches the statement line " "amount under this amount/percentage." msgstr "" +"The sum of total residual amount propositions matches the statement line " +"amount under this amount/percentage." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__foreign_vat msgid "" "The tax ID of your company in the region mapped by this fiscal position." msgstr "" +"The tax ID of your company in the region mapped by this fiscal position." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_tax.py:0 #, python-format msgid "The tax group must have the same country_id as the tax using it." -msgstr "" +msgstr "The tax group must have the same country_id as the tax using it." #. module: account #. odoo-python @@ -14238,7 +14751,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding_method msgid "The tie-breaking rule used for float rounding operations" -msgstr "" +msgstr "The tie-breaking rule used for float rounding operations" #. module: account #. odoo-python @@ -14248,6 +14761,8 @@ msgid "" "The type of the journal's default credit/debit account shouldn't be " "'receivable' or 'payable'." msgstr "" +"The type of the journal's default credit/debit account shouldn't be " +"'receivable' or 'payable'." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_currency__display_rounding_warning @@ -14255,18 +14770,20 @@ msgid "" "The warning informs a rounding factor change might be dangerous on " "res.currency's form view." msgstr "" +"The warning informs a rounding factor change might be dangerous on " +"res.currency's form view." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "There are currently no invoices and payments for your account." -msgstr "" +msgstr "There are currently no invoices and payments for your account." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:0 #, python-format msgid "There are no journal items in the draft state to post." -msgstr "" +msgstr "There are no journal items in the draft state to post." #. module: account #. odoo-python @@ -14276,6 +14793,8 @@ msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." msgstr "" +"There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " +"either post or delete them." #. module: account #. odoo-python @@ -14285,6 +14804,8 @@ msgid "" "There are still unreconciled bank statement lines in the period you want to " "lock.You should either reconcile or delete them." msgstr "" +"There are still unreconciled bank statement lines in the period you want to " +"lock.You should either reconcile or delete them." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_accrued_orders_wizard @@ -14292,6 +14813,8 @@ msgid "" "There doesn't appear to be anything to invoice for the selected order. " "However, you can use the amount field to force an accrual entry." msgstr "" +"There doesn't appear to be anything to invoice for the selected order. " +"However, you can use the amount field to force an accrual entry." #. module: account #. odoo-python @@ -14301,6 +14824,8 @@ msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for the '%s' company.\n" "Configure it in Accounting/Configuration/Settings" msgstr "" +"There is no tax cash basis journal defined for the '%s' company.\n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" #. module: account #. odoo-python @@ -14310,11 +14835,13 @@ msgid "" "There isn't any journal entry flagged for data inalterability yet for this " "journal." msgstr "" +"There isn't any journal entry flagged for data inalterability yet for this " +"journal." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "" +msgstr "There was an error processing this page." #. module: account #. odoo-python @@ -14324,11 +14851,13 @@ msgid "" "There was an error when trying to add the banner to the original PDF.\n" "Please make sure the source file is valid." msgstr "" +"There was an error when trying to add the banner to the original PDF.\n" +"Please make sure the source file is valid." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "These taxes are set in any new product created." -msgstr "" +msgstr "These taxes are set in any new product created." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -14338,12 +14867,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__this_month msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ovog meseca" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__this_quarter msgid "This Quarter" -msgstr "" +msgstr "Ovaj kvartal" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__this_tax_period @@ -14360,7 +14889,7 @@ msgstr "Ove nedelje" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__this_year msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "This Year" #. module: account #. odoo-python @@ -14371,6 +14900,9 @@ msgid "" "%(journal_ids)s) as payment debit or credit account. This means that this " "account's type should be reconcilable." msgstr "" +"This account is configured in %(journal_names)s journal(s) (ids " +"%(journal_ids)s) as payment debit or credit account. This means that this " +"account's type should be reconcilable." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id @@ -14395,14 +14927,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_income_categ_id msgid "This account will be used when validating a customer invoice." -msgstr "" +msgstr "This account will be used when validating a customer invoice." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "This action isn't available for this document." -msgstr "" +msgstr "This action isn't available for this document." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -14411,6 +14943,9 @@ msgid "" " master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " "the planned amount on each analytic account." msgstr "" +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment @@ -14418,6 +14953,8 @@ msgid "" "This allows you grouping payments into a single batch and eases the reconciliation process.\n" "-This installs the account_batch_payment module." msgstr "" +"This allows you grouping payments into a single batch and eases the reconciliation process.\n" +"-This installs the account_batch_payment module." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_distribution_model__account_prefix @@ -14431,7 +14968,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "This can only be used on journal items" -msgstr "" +msgstr "This can only be used on journal items" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__name_searchable @@ -14441,6 +14978,10 @@ msgid "" "'filter_domain'.See '_search_name' and '_parse_name_search' for why this is " "not possible with 'filter_domain'." msgstr "" +"This dummy field lets us use another search method on the field 'name'.This " +"allows more freedom on how to search the 'name' compared to " +"'filter_domain'.See '_search_name' and '_parse_name_search' for why this is " +"not possible with 'filter_domain'." #. module: account #. odoo-python @@ -14451,6 +14992,9 @@ msgid "" " country. Check company fiscal country in the settings and tax country in " "taxes configuration." msgstr "" +"This entry contains one or more taxes that are incompatible with your fiscal" +" country. Check company fiscal country in the settings and tax country in " +"taxes configuration." #. module: account #. odoo-python @@ -14460,6 +15004,8 @@ msgid "" "This entry contains taxes that are not compatible with your fiscal position." " Check the country set in fiscal position and in your tax configuration." msgstr "" +"This entry contains taxes that are not compatible with your fiscal position." +" Check the country set in fiscal position and in your tax configuration." #. module: account #. odoo-python @@ -14495,6 +15041,8 @@ msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." msgstr "" +"This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " +"the limit date for the payment of this line." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -14504,7 +15052,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "This is the accounting dashboard" -msgstr "" +msgstr "This is the accounting dashboard" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_default_credit_limit @@ -14512,19 +15060,22 @@ msgid "" "This is the default credit limit that will be used on partners that do not " "have a specific limit on them." msgstr "" +"This is the default credit limit that will be used on partners that do not " +"have a specific limit on them." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "This journal is not in strict mode." -msgstr "" +msgstr "This journal is not in strict mode." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__hide_if_zero msgid "" "This line and its children will be hidden when all of their columns are 0." msgstr "" +"This line and its children will be hidden when all of their columns are 0." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__to_check @@ -14532,33 +15083,36 @@ msgid "" "This matching rule is used when the user is not certain of all the " "information of the counterpart." msgstr "" +"This matching rule is used when the user is not certain of all the " +"information of the counterpart." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "This move is configured to be auto-posted on %s" -msgstr "" +msgstr "This move is configured to be auto-posted on %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "" "This move is configured to be posted automatically at the accounting date:" msgstr "" +"This move is configured to be posted automatically at the accounting date:" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "This move will be posted at the accounting date: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "This move will be posted at the accounting date: %(date)s" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/components/account_move_service/account_move_service.js:0 #, python-format msgid "This operation will create a gap in the sequence." -msgstr "" +msgstr "This operation will create a gap in the sequence." #. module: account #. odoo-python @@ -14574,6 +15128,8 @@ msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" msgstr "" +"This payment term will be used instead of the default one for purchase " +"orders and vendor bills" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id @@ -14582,6 +15138,8 @@ msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " +"and customer invoices" #. module: account #. odoo-python @@ -14591,27 +15149,29 @@ msgid "" "This product is already being used in posted Journal Entries.\n" "If you want to change its Unit of Measure, please archive this product and create a new one." msgstr "" +"This product is already being used in posted Journal Entries.\n" +"If you want to change its Unit of Measure, please archive this product and create a new one." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 #, python-format msgid "This reconciliation model has created no entry so far" -msgstr "" +msgstr "This reconciliation model has created no entry so far" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "This recurring entry originated from %s" -msgstr "" +msgstr "This recurring entry originated from %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__auto_post_until #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__auto_post_until #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__auto_post_until msgid "This recurring move will be posted up to and including this date." -msgstr "" +msgstr "This recurring move will be posted up to and including this date." #. module: account #. odoo-python @@ -14628,6 +15188,8 @@ msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." msgstr "" +"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" +" are validated, you can not update them anymore." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model @@ -14635,6 +15197,8 @@ msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." msgstr "" +"Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" +" a bank statement or an account." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -14647,7 +15211,7 @@ msgstr "" #: model:digest.tip,name:account.digest_tip_account_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:account.digest_tip_account_0 msgid "Tip: No need to print, put in an envelop and post your invoices" -msgstr "" +msgstr "Tip: No need to print, put in an envelop and post your invoices" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__destination_account_id @@ -14663,7 +15227,7 @@ msgstr "Za" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "To Check" -msgstr "" +msgstr "To Check" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -14684,7 +15248,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_search_inherit msgid "To validate" -msgstr "" +msgstr "Da bi se potvrdilo" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__default_opening_date_filter__today @@ -14717,7 +15281,7 @@ msgstr "Ukupno" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__quick_edit_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__quick_edit_total_amount msgid "Total (Tax inc.)" -msgstr "" +msgstr "Total (Tax inc.)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__total_amount @@ -14728,12 +15292,12 @@ msgstr "Ukupni iznos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Balance" -msgstr "" +msgstr "Total Balance" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree msgid "Total Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Total Base Amount" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -14751,7 +15315,7 @@ msgstr "Ukupno duguje" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Ukupno fakturisano" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit @@ -14762,7 +15326,7 @@ msgstr "Ukupno obaveze" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__total_payments_amount msgid "Total Payments Amount" -msgstr "" +msgstr "Total Payments Amount" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit @@ -14774,19 +15338,19 @@ msgstr "Ukupno potraživanja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_payment_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Residual" -msgstr "" +msgstr "Total Residual" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Residual in Currency" -msgstr "" +msgstr "Total Residual in Currency" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_total_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_total_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_total_signed msgid "Total Signed" -msgstr "" +msgstr "Total Signed" #. module: account #. odoo-python @@ -14821,7 +15385,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__total_amount msgid "Total amount impacted by the automatic entry." -msgstr "" +msgstr "Total amount impacted by the automatic entry." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -14844,20 +15408,20 @@ msgstr "Ukupan iznos dugovanja kupca." #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Total amount you have to pay to this vendor." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tree msgid "Total in Currency" -msgstr "" +msgstr "Total in Currency" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_total_in_currency_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_total_in_currency_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_total_in_currency_signed msgid "Total in Currency Signed" -msgstr "" +msgstr "Total in Currency Signed" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -14867,18 +15431,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__transaction_details msgid "Transaction Details" -msgstr "" +msgstr "Transaction Details" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__transaction_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type msgid "Transaction Type" -msgstr "" +msgstr "Transaction Type" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type_param msgid "Transaction Type Parameter" -msgstr "" +msgstr "Transaction Type Parameter" #. module: account #. odoo-python @@ -14890,7 +15454,7 @@ msgstr "Prenos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form msgid "Transfer Date" -msgstr "" +msgstr "Transfer Date" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_automatic_entry_wizard_action @@ -14902,14 +15466,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "Transfer counterpart" -msgstr "" +msgstr "Transfer counterpart" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "Transfer entry to %s" -msgstr "" +msgstr "Transfer entry to %s" #. module: account #. odoo-python @@ -14917,7 +15481,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "Transfer from %s" -msgstr "" +msgstr "Transfer from %s" #. module: account #. odoo-python @@ -14925,7 +15489,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "Transfer to %s" -msgstr "" +msgstr "Transfer to %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -14933,6 +15497,8 @@ msgid "" "Trigger alerts when creating Invoices and Sales Orders for Partners with a " "Total Receivable amount exceeding a limit." msgstr "" +"Trigger alerts when creating Invoices and Sales Orders for Partners with a " +"Total Receivable amount exceeding a limit." #. module: account #. odoo-python @@ -14951,7 +15517,7 @@ msgstr "Pouzdan" #: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0 #, python-format msgid "Try a sample vendor bill" -msgstr "" +msgstr "Try a sample vendor bill" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__account_type @@ -14972,12 +15538,12 @@ msgstr "Vrsta" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__type_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__type_name msgid "Type Name" -msgstr "" +msgstr "Type Name" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Type a message..." -msgstr "" +msgstr "Type a message..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__qr_code_method @@ -14988,6 +15554,9 @@ msgid "" "printing it. If left blank, the first available and usable method will be " "used." msgstr "" +"Type of QR-code to be generated for the payment of this invoice, when " +"printing it. If left blank, the first available and usable method will be " +"used." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__activity_exception_decoration @@ -15002,7 +15571,7 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__up msgid "UP" -msgstr "" +msgstr "UP" #. module: account #. odoo-python @@ -15012,30 +15581,32 @@ msgid "" "Unable to create a statement due to missing transactions. You may want to " "reorder the transactions before proceeding." msgstr "" +"Unable to create a statement due to missing transactions. You may want to " +"reorder the transactions before proceeding." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_journal.py:0 #, python-format msgid "Undefined Yet" -msgstr "" +msgstr "Undefined Yet" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" +msgstr "Undistributed Profits/Losses" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_unfold_all msgid "Unfold All" -msgstr "" +msgstr "Unfold All" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__code msgid "Unique identifier for this line." -msgstr "" +msgstr "Unique identifier for this line." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__price_unit @@ -15056,7 +15627,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Unmark as Sent" -msgstr "" +msgstr "Unmark as Sent" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -15066,30 +15637,30 @@ msgstr "Neplaćeno" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Unpaid Invoices" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Unposted" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Unposted Entries" -msgstr "" +msgstr "Unposted Entries" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Unposted Journal Entries" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Unposted Journal Items" #. module: account #. odoo-javascript @@ -15103,7 +15674,7 @@ msgstr "Poništi zatvaranje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Unreconcile Transactions" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -15113,14 +15684,14 @@ msgstr "Otvoren" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Unreconciled Entries" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Unreconciled Transactions" -msgstr "" +msgstr "Unreconciled Transactions" #. module: account #. odoo-python @@ -15140,7 +15711,7 @@ msgstr "Osnovica" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_untaxed_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount Signed" -msgstr "" +msgstr "Untaxed Amount Signed" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_subtotal @@ -15175,19 +15746,19 @@ msgstr "JM" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Update Terms" -msgstr "" +msgstr "Update Terms" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Update Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Update Terms & Conditions" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Update exchange rates automatically" -msgstr "" +msgstr "Update exchange rates automatically" #. module: account #. odoo-javascript @@ -15200,61 +15771,61 @@ msgstr "Otpremi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Upload Invoices" -msgstr "" +msgstr "Upload Invoices" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0 #, python-format msgid "Upload your own bill" -msgstr "" +msgstr "Upload your own bill" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/components/mail_attachments/mail_attachments.js:0 #, python-format msgid "Uploading error" -msgstr "" +msgstr "Uploading error" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_exigibility msgid "Use Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Use Cash Basis" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__filter_multi_company__selector msgid "Use Company Selector" -msgstr "" +msgstr "Use Company Selector" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_sepa_direct_debit msgid "Use SEPA Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Use SEPA Direct Debit" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use Storno accounting" -msgstr "" +msgstr "Use Storno accounting" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__filter_multi_company__tax_units msgid "Use Tax Units" -msgstr "" +msgstr "Use Tax Units" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Use anglo-saxon accounting" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment msgid "Use batch payments" -msgstr "" +msgstr "Use batch payments" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs" -msgstr "" +msgstr "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs" #. module: account #. odoo-python @@ -15266,7 +15837,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mail_template_id msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "Use template" #. module: account #: model_terms:digest.tip,tip_description:account.digest_tip_account_0 @@ -15276,6 +15847,10 @@ msgid "" "printed in the right country, put in an envelop and sent by snail mail. Use " "this feature from the list view to post hundreds of invoices in bulk." msgstr "" +"Use the “Send by Post” option to post invoices automatically. For the" +" cost of a local stamp, we do all the manual work: your invoice will be " +"printed in the right country, put in an envelop and sent by snail mail. Use " +"this feature from the list view to post hundreds of invoices in bulk." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__quick_edit_total_amount @@ -15285,6 +15860,8 @@ msgid "" "Use this field to encode the total amount of the invoice.\n" "Odoo will automatically create one invoice line with default values to match it." msgstr "" +"Use this field to encode the total amount of the invoice.\n" +"Odoo will automatically create one invoice line with default values to match it." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__used @@ -15299,11 +15876,15 @@ msgid "" "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." msgstr "" +"Used in reports to know if we should consider journal items from the " +"beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " +"should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " +"should not have this option set." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Used to order Journals in the dashboard view" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__loss_account_id @@ -15311,6 +15892,8 @@ msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" msgstr "" +"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " +"from what the system computes" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__profit_account_id @@ -15318,6 +15901,8 @@ msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" msgstr "" +"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" +" from what the system computes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__user_id @@ -15341,7 +15926,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_accrued_orders_wizard__currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Utility field to express amount currency" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__is_storno @@ -15349,16 +15934,18 @@ msgid "" "Utility field to express whether the journal item is subject to storno " "accounting" msgstr "" +"Utility field to express whether the journal item is subject to storno " +"accounting" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "VAT required" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "" +msgstr "Validate Account Move" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_validate_bank_account @@ -15371,6 +15958,8 @@ msgid "" "Validate the statement line automatically (reconciliation based on your " "rule)." msgstr "" +"Validate the statement line automatically (reconciliation based on your " +"rule)." #. module: account #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated @@ -15393,6 +15982,13 @@ msgid "" "You could enter\n" "BRT: ([\\d,]+)" msgstr "" +"Value for the amount of the writeoff line\n" +" * Percentage: Percentage of the balance, between 0 and 100.\n" +" * Fixed: The fixed value of the writeoff. The amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is positive.\n" +" * From Label: There is no need for regex delimiter, only the regex is needed. For instance if you want to extract the amount from\n" +"R:9672938 10/07 AX 9415126318 T:5L:NA BRT: 3358,07 C:\n" +"You could enter\n" +"BRT: ([\\d,]+)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__variant_report_ids @@ -15412,7 +16008,7 @@ msgstr "Dobavljač" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Vendor Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Vendor Bank Account" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_vendor_bill_id @@ -15424,19 +16020,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__move_type__in_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka faktura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_account__vendor_bill_count msgid "Vendor Bill Count" -msgstr "" +msgstr "Vendor Bill Count" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Vendor Bill Created" -msgstr "" +msgstr "Vendor Bill Created" #. module: account #. odoo-python @@ -15461,7 +16057,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__move_type__in_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Vendor Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Vendor Credit Note" #. module: account #. odoo-python @@ -15469,7 +16065,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Vendor Payment" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id @@ -15482,20 +16078,20 @@ msgstr "Uslovi plaćanja dobavljača" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Vendor Payments" -msgstr "" +msgstr "Vendor Payments" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Vendor Reimbursement" -msgstr "" +msgstr "Vendor Reimbursement" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Vendor Taxes" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -15528,14 +16124,14 @@ msgstr "Pažnja" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for %s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Warning for Cash Rounding Method: %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for Cash Rounding Method: %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -15545,7 +16141,7 @@ msgstr "Upozorenje za Fakturu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Warning: this bill might be a duplicate of" -msgstr "" +msgstr "Warning: this bill might be a duplicate of" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -15555,7 +16151,7 @@ msgstr "Upozorenja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_warning_account msgid "Warnings in Invoices" -msgstr "" +msgstr "Warnings in Invoices" #. module: account #. odoo-python @@ -15574,6 +16170,8 @@ msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" "Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization." msgstr "" +"We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" +"Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill @@ -15581,6 +16179,8 @@ msgid "" "We process bills automatically so that you only have to validate them. " "Choose how you want to test our artificial intelligence engine:" msgstr "" +"We process bills automatically so that you only have to validate them. " +"Choose how you want to test our artificial intelligence engine:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__website_message_ids @@ -15616,6 +16216,8 @@ msgid "" "When an internal transfer is posted, a paired payment is created. They are " "cross referenced through this field" msgstr "" +"When an internal transfer is posted, a paired payment is created. They are " +"cross referenced through this field" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_line__print_on_new_page @@ -15623,11 +16225,13 @@ msgid "" "When checked this line and everything after it will be printed on a new " "page." msgstr "" +"When checked this line and everything after it will be printed on a new " +"page." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_column__blank_if_zero msgid "When checked, 0 values will not show in this column." -msgstr "" +msgstr "When checked, 0 values will not show in this column." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_expression__blank_if_zero @@ -15635,6 +16239,8 @@ msgid "" "When checked, 0 values will not show when displaying this expression's " "value." msgstr "" +"When checked, 0 values will not show when displaying this expression's " +"value." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_receipt_type @@ -15642,6 +16248,8 @@ msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." msgstr "" +"When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" +" vendor payment related to this purchase receipt." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_receipt_type @@ -15649,31 +16257,33 @@ msgid "" "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" " payment related to this sales receipt." msgstr "" +"When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" +" payment related to this sales receipt." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "Will be used to name the Journal related to this bank account" -msgstr "" +msgstr "Will be used to name the Journal related to this bank account" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill msgid "With Odoo, you won't have to record bills manually" -msgstr "" +msgstr "With Odoo, you won't have to record bills manually" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With Partner matching" -msgstr "" +msgstr "With Partner matching" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "With tax" #. module: account #. odoo-javascript @@ -15687,7 +16297,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Write here your own email address to test the flow." -msgstr "" +msgstr "Write here your own email address to test the flow." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_move_line_check_credit_debit @@ -15704,7 +16314,7 @@ msgstr "Godišnje" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." -msgstr "" +msgstr "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__blocked @@ -15712,6 +16322,8 @@ msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" msgstr "" +"You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " +"associated partner" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__invoice_reference_model @@ -15719,6 +16331,8 @@ msgid "" "You can choose different models for each type of reference. The default one " "is the Odoo reference." msgstr "" +"You can choose different models for each type of reference. The default one " +"is the Odoo reference." #. module: account #. odoo-python @@ -15732,6 +16346,12 @@ msgid "" "2/ then filter on 'Draft' entries\n" "3/ select them all and post or delete them through the action menu" msgstr "" +"You can not archive a journal containing draft journal entries.\n" +"\n" +"To proceed:\n" +"1/ click on the top-right button 'Journal Entries' from this journal form\n" +"2/ then filter on 'Draft' entries\n" +"3/ select them all and post or delete them through the action menu" #. module: account #. odoo-python @@ -15741,6 +16361,8 @@ msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " "However, you can archive it." msgstr "" +"You can not delete payment terms as other records still reference it. " +"However, you can archive it." #. module: account #. odoo-python @@ -15749,6 +16371,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not reorder sequence by date when the journal is locked with a hash." msgstr "" +"You can not reorder sequence by date when the journal is locked with a hash." #. module: account #. odoo-python @@ -15758,27 +16381,29 @@ msgid "" "You can only change the period/account for items that are not yet " "reconciled." msgstr "" +"You can only change the period/account for items that are not yet " +"reconciled." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "You can only change the period/account for posted journal items." -msgstr "" +msgstr "You can only change the period/account for posted journal items." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "You can only reconcile posted entries." -msgstr "" +msgstr "You can only reconcile posted entries." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0 #, python-format msgid "You can only register payment for posted journal entries." -msgstr "" +msgstr "You can only register payment for posted journal entries." #. module: account #. odoo-python @@ -15793,14 +16418,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_resequence.py:0 #, python-format msgid "You can only resequence items from the same journal" -msgstr "" +msgstr "You can only resequence items from the same journal" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:0 #, python-format msgid "You can only reverse posted moves." -msgstr "" +msgstr "You can only reverse posted moves." #. module: account #. odoo-python @@ -15823,6 +16448,9 @@ msgid "" "invoices, once validated, to help the customer to refer to that particular " "invoice when making the payment." msgstr "" +"You can set here the default communication that will appear on customer " +"invoices, once validated, to help the customer to refer to that particular " +"invoice when making the payment." #. module: account #. odoo-python @@ -15839,6 +16467,8 @@ msgid "" "You can't change the company of your account since there are some journal " "items linked to it." msgstr "" +"You can't change the company of your account since there are some journal " +"items linked to it." #. module: account #. odoo-python @@ -15848,6 +16478,8 @@ msgid "" "You can't change the company of your journal since there are some journal " "entries linked to it." msgstr "" +"You can't change the company of your journal since there are some journal " +"entries linked to it." #. module: account #. odoo-python @@ -15857,6 +16489,8 @@ msgid "" "You can't change the company of your tax since there are some journal items " "linked to it." msgstr "" +"You can't change the company of your tax since there are some journal items " +"linked to it." #. module: account #. odoo-python @@ -15867,6 +16501,9 @@ msgid "" "account set either on the company or the %s payment method in the %s " "journal." msgstr "" +"You can't create a new payment without an outstanding payments/receipts " +"account set either on the company or the %s payment method in the %s " +"journal." #. module: account #. odoo-python @@ -15876,6 +16513,8 @@ msgid "" "You can't create a new statement line without a suspense account set on the " "%s journal." msgstr "" +"You can't create a new statement line without a suspense account set on the " +"%s journal." #. module: account #. odoo-python @@ -15885,6 +16524,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can't create payments for entries belonging to different companies." msgstr "" +"You can't create payments for entries belonging to different companies." #. module: account #. odoo-python @@ -15900,7 +16540,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_report.py:0 #, python-format msgid "You can't delete a report that has variants." -msgstr "" +msgstr "You can't delete a report that has variants." #. module: account #. odoo-python @@ -15920,6 +16560,8 @@ msgid "" "You can't have two payment method lines of the same payment type (%s) and " "with the same name (%s) on a single journal." msgstr "" +"You can't have two payment method lines of the same payment type (%s) and " +"with the same name (%s) on a single journal." #. module: account #. odoo-python @@ -15929,6 +16571,8 @@ msgid "" "You can't open the register payment wizard without at least one " "receivable/payable line." msgstr "" +"You can't open the register payment wizard without at least one " +"receivable/payable line." #. module: account #. odoo-python @@ -15938,6 +16582,8 @@ msgid "" "You can't provide a foreign currency without specifying an amount in 'Amount" " in Currency' field." msgstr "" +"You can't provide a foreign currency without specifying an amount in 'Amount" +" in Currency' field." #. module: account #. odoo-python @@ -15947,6 +16593,8 @@ msgid "" "You can't provide an amount in foreign currency without specifying a foreign" " currency." msgstr "" +"You can't provide an amount in foreign currency without specifying a foreign" +" currency." #. module: account #. odoo-python @@ -15956,6 +16604,8 @@ msgid "" "You can't register a payment because there is nothing left to pay on the " "selected journal items." msgstr "" +"You can't register a payment because there is nothing left to pay on the " +"selected journal items." #. module: account #. odoo-python @@ -15965,6 +16615,8 @@ msgid "" "You can't register payments for journal items being either all inbound, " "either all outbound." msgstr "" +"You can't register payments for journal items being either all inbound, " +"either all outbound." #. module: account #. odoo-python @@ -15973,6 +16625,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s." msgstr "" +"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s." #. module: account #. odoo-python @@ -15982,6 +16635,8 @@ msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" msgstr "" +"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " +"Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" #. module: account #. odoo-python @@ -15991,6 +16646,8 @@ msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" msgstr "" +"You cannot change the currency of the company since some journal items " +"already exist" #. module: account #. odoo-python @@ -16000,6 +16657,8 @@ msgid "" "You cannot change the type of an account set as Bank Account on a journal to" " Receivable or Payable." msgstr "" +"You cannot change the type of an account set as Bank Account on a journal to" +" Receivable or Payable." #. module: account #. odoo-python @@ -16009,6 +16668,8 @@ msgid "" "You cannot create a fiscal position with a foreign VAT within your fiscal " "country without assigning it a state." msgstr "" +"You cannot create a fiscal position with a foreign VAT within your fiscal " +"country without assigning it a state." #. module: account #. odoo-python @@ -16018,6 +16679,8 @@ msgid "" "You cannot create a fiscal position with a foreign VAT within your fiscal " "country." msgstr "" +"You cannot create a fiscal position with a foreign VAT within your fiscal " +"country." #. module: account #. odoo-python @@ -16027,6 +16690,8 @@ msgid "" "You cannot create a fiscal position within your fiscal country with the same" " VAT number as the main one set on your company." msgstr "" +"You cannot create a fiscal position within your fiscal country with the same" +" VAT number as the main one set on your company." #. module: account #. odoo-python @@ -16036,6 +16701,8 @@ msgid "" "You cannot create a move already in the posted state. Please create a draft " "move and post it after." msgstr "" +"You cannot create a move already in the posted state. Please create a draft " +"move and post it after." #. module: account #. odoo-python @@ -16045,13 +16712,15 @@ msgid "" "You cannot delete a payable/receivable line as it would not be consistent " "with the payment terms" msgstr "" +"You cannot delete a payable/receivable line as it would not be consistent " +"with the payment terms" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a tax line as it would impact the tax report" -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a tax line as it would impact the tax report" #. module: account #. odoo-python @@ -16061,6 +16730,8 @@ msgid "" "You cannot delete this entry, as it has already consumed a sequence number " "and is not the last one in the chain. You should probably revert it instead." msgstr "" +"You cannot delete this entry, as it has already consumed a sequence number " +"and is not the last one in the chain. You should probably revert it instead." #. module: account #. odoo-python @@ -16070,6 +16741,8 @@ msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " "Modify your taxes first before disabling this setting." msgstr "" +"You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " +"Modify your taxes first before disabling this setting." #. module: account #. odoo-python @@ -16079,6 +16752,8 @@ msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled journal entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "Journal Entry (id): %s (%s)" msgstr "" +"You cannot do this modification on a reconciled journal entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" +"Journal Entry (id): %s (%s)" #. module: account #. odoo-python @@ -16088,6 +16763,8 @@ msgid "" "You cannot edit the following fields due to restrict mode being activated on" " the journal: %s." msgstr "" +"You cannot edit the following fields due to restrict mode being activated on" +" the journal: %s." #. module: account #. odoo-python @@ -16098,6 +16775,9 @@ msgid "" "The following entries are already hashed:\n" "%s" msgstr "" +"You cannot edit the following fields: %s.\n" +"The following entries are already hashed:\n" +"%s" #. module: account #. odoo-python @@ -16107,6 +16787,8 @@ msgid "" "You cannot edit the journal of an account move if it already has a sequence " "number assigned." msgstr "" +"You cannot edit the journal of an account move if it already has a sequence " +"number assigned." #. module: account #. odoo-python @@ -16115,6 +16797,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot edit the journal of an account move if it has been posted once." msgstr "" +"You cannot edit the journal of an account move if it has been posted once." #. module: account #. odoo-python @@ -16124,6 +16807,8 @@ msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " "(account code: %s)" msgstr "" +"You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " +"(account code: %s)" #. module: account #. odoo-python @@ -16133,6 +16818,8 @@ msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " "type. (accounts: %s)" msgstr "" +"You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " +"type. (accounts: %s)" #. module: account #. odoo-python @@ -16143,6 +16830,9 @@ msgid "" "already posted. If you are absolutely sure you want " "to modify the opening balance of your accounts, reset the move to draft." msgstr "" +"You cannot import the \"openning_balance\" if the opening move (%s) is " +"already posted. If you are absolutely sure you want " +"to modify the opening balance of your accounts, reset the move to draft." #. module: account #. odoo-python @@ -16159,6 +16849,8 @@ msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal because it is in strict " "mode." msgstr "" +"You cannot modify a posted entry of this journal because it is in strict " +"mode." #. module: account #. odoo-python @@ -16177,6 +16869,8 @@ msgid "" "You cannot modify the field %s of a journal that already has accounting " "entries." msgstr "" +"You cannot modify the field %s of a journal that already has accounting " +"entries." #. module: account #. odoo-python @@ -16186,6 +16880,8 @@ msgid "" "You cannot modify the taxes related to a posted journal item, you should " "reset the journal entry to draft to do so." msgstr "" +"You cannot modify the taxes related to a posted journal item, you should " +"reset the journal entry to draft to do so." #. module: account #. odoo-python @@ -16195,6 +16891,8 @@ msgid "" "You cannot overwrite the values ensuring the inalterability of the " "accounting." msgstr "" +"You cannot overwrite the values ensuring the inalterability of the " +"accounting." #. module: account #. odoo-python @@ -16203,13 +16901,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." msgstr "" +"You cannot perform this action on an account that contains journal items." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)" -msgstr "" +msgstr "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)" #. module: account #. odoo-python @@ -16219,6 +16918,8 @@ msgid "" "You cannot reduce the number of decimal places of a currency which has " "already been used to make accounting entries." msgstr "" +"You cannot reduce the number of decimal places of a currency which has " +"already been used to make accounting entries." #. module: account #. odoo-python @@ -16228,6 +16929,8 @@ msgid "" "You cannot remove/deactivate the accounts \"%s\" which are set on a tax " "repartition line." msgstr "" +"You cannot remove/deactivate the accounts \"%s\" which are set on a tax " +"repartition line." #. module: account #. odoo-python @@ -16237,20 +16940,22 @@ msgid "" "You cannot remove/deactivate the accounts \"%s\" which are set on the " "account mapping of a fiscal position." msgstr "" +"You cannot remove/deactivate the accounts \"%s\" which are set on the " +"account mapping of a fiscal position." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot reset to draft a tax cash basis journal entry." -msgstr "" +msgstr "You cannot reset to draft a tax cash basis journal entry." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot reset to draft an exchange difference journal entry." -msgstr "" +msgstr "You cannot reset to draft an exchange difference journal entry." #. module: account #. odoo-python @@ -16260,6 +16965,8 @@ msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " "entries having a different foreign currency." msgstr "" +"You cannot set a currency on this account as it already has some journal " +"entries having a different foreign currency." #. module: account #. odoo-python @@ -16269,27 +16976,29 @@ msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " "reconciliations are still pending." msgstr "" +"You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " +"reconciliations are still pending." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot switch the type of a posted document." -msgstr "" +msgstr "You cannot switch the type of a posted document." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." -msgstr "" +msgstr "You cannot use a deprecated account." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "You cannot use taxes on lines with an Off-Balance account" -msgstr "" +msgstr "You cannot use taxes on lines with an Off-Balance account" #. module: account #. odoo-python @@ -16299,6 +17008,8 @@ msgid "" "You cannot use this account (%s) in this journal, check the field 'Allowed " "Journals' on the related account." msgstr "" +"You cannot use this account (%s) in this journal, check the field 'Allowed " +"Journals' on the related account." #. module: account #. odoo-python @@ -16308,6 +17019,8 @@ msgid "" "You cannot use this account (%s) in this journal, check the section " "'Control-Access' under tab 'Advanced Settings' on the related journal." msgstr "" +"You cannot use this account (%s) in this journal, check the section " +"'Control-Access' under tab 'Advanced Settings' on the related journal." #. module: account #. odoo-python @@ -16317,13 +17030,15 @@ msgid "" "You cannot use this wizard on journal entries belonging to different " "companies." msgstr "" +"You cannot use this wizard on journal entries belonging to different " +"companies." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot validate a document with an inactive currency: %s" -msgstr "" +msgstr "You cannot validate a document with an inactive currency: %s" #. module: account #. odoo-python @@ -16334,6 +17049,9 @@ msgid "" "create a credit note instead. Use the action menu to transform it into a " "credit note or refund." msgstr "" +"You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " +"create a credit note instead. Use the action menu to transform it into a " +"credit note or refund." #. module: account #. odoo-python @@ -16354,12 +17072,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You don't have the access rights to post an invoice." -msgstr "" +msgstr "You don't have the access rights to post an invoice." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "You have" #. module: account #. odoo-python @@ -16376,14 +17094,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You must specify the Profit Account (company dependent)" -msgstr "" +msgstr "You must specify the Profit Account (company dependent)" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You need to add a line before posting." -msgstr "" +msgstr "You need to add a line before posting." #. module: account #. odoo-python @@ -16394,6 +17112,9 @@ msgid "" "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." msgstr "" +"You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in your company " +"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " +"to differences between exchange rates." #. module: account #. odoo-python @@ -16404,11 +17125,14 @@ msgid "" "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." msgstr "" +"You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in your company " +"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " +"to differences between exchange rates." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions msgid "You should update this document to reflect your T&C." -msgstr "" +msgstr "You should update this document to reflect your T&C." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice @@ -16418,17 +17142,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Zip Range" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Zip Range From" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Zip Range To" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__days_sales_outstanding @@ -16441,12 +17165,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview msgid "[FURN_8220] Four Person Desk" -msgstr "" +msgstr "[FURN_8220] Four Person Desk" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview msgid "[FURN_8999] Three-Seat Sofa" -msgstr "" +msgstr "[FURN_8999] Three-Seat Sofa" #. module: account #. odoo-python @@ -16455,36 +17179,36 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "[Not set]" -msgstr "" +msgstr "[Not set]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "activate the currency of the bill" -msgstr "" +msgstr "activate the currency of the bill" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "activate the currency of the invoice" -msgstr "" +msgstr "activate the currency of the invoice" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/components/grouped_view_widget/grouped_view_widget.xml:0 #, python-format msgid "are not shown in the preview" -msgstr "" +msgstr "are not shown in the preview" #. module: account #. odoo-javascript #: code:addons/account/static/src/components/account_payment_field/account_payment.xml:0 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "assign to invoice" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "auto-posting enabled. Next accounting date:" -msgstr "" +msgstr "auto-posting enabled. Next accounting date:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions @@ -16492,6 +17216,8 @@ msgid "" "become involved in costs related to a country's legislation. The amount of " "the invoice will therefore be due to" msgstr "" +"become involved in costs related to a country's legislation. The amount of " +"the invoice will therefore be due to" #. module: account #. odoo-python @@ -16507,6 +17233,9 @@ msgid "" "third party in the context of any claim for damages filed against the client" " by an end consumer." msgstr "" +"cannot under any circumstances, be required by the client to appear as a " +"third party in the context of any claim for damages filed against the client" +" by an end consumer." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error @@ -16522,22 +17251,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g BE15001559627230" -msgstr "" +msgstr "e.g BE15001559627230" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Bank of America" -msgstr "" +msgstr "e.g Bank of America" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g GEBABEBB" -msgstr "" +msgstr "e.g GEBABEBB" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "e.g. 101000" -msgstr "" +msgstr "e.g. 101000" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -16547,37 +17276,37 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "e.g. Bank Fees" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "e.g. Cash" -msgstr "" +msgstr "e.g. Cash" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "e.g. Current Assets" -msgstr "" +msgstr "e.g. Current Assets" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "e.g. Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "e.g. Customer Invoices" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_group_form msgid "e.g. GAAP, IFRS, ..." -msgstr "" +msgstr "e.g. GAAP, IFRS, ..." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "e.g. Give a phone call, check with others , ..." -msgstr "" +msgstr "e.g. Give a phone call, check with others , ..." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "e.g. INV" -msgstr "" +msgstr "e.g. INV" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -16599,22 +17328,25 @@ msgstr "" msgid "" "for this customer. You can allocate them to mark this credit note as paid." msgstr "" +"for this customer. You can allocate them to mark this credit note as paid." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." msgstr "" +"for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "for this vendor. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" +msgstr "for this vendor. You can allocate them to mark this bill as paid." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "" "for this vendor. You can allocate them to mark this credit note as paid." msgstr "" +"for this vendor. You can allocate them to mark this credit note as paid." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -16639,11 +17371,13 @@ msgid "" "in its entirety and does not include any costs relating to the legislation " "of the country in which the client is located." msgstr "" +"in its entirety and does not include any costs relating to the legislation " +"of the country in which the client is located." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__payment_tolerance_type__percentage msgid "in percentage" -msgstr "" +msgstr "in percentage" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account @@ -16660,7 +17394,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_enabled_tax_country_ids msgid "l10n-used countries" -msgstr "" +msgstr "l10n-used countries" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions @@ -16674,11 +17408,14 @@ msgid "" " to its registered office within 8 days of the delivery of the goods or the " "provision of the services." msgstr "" +"must be notified of any claim by means of a letter sent by recorded delivery" +" to its registered office within 8 days of the delivery of the goods or the " +"provision of the services." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax_repartition_line__repartition_type__tax msgid "of tax" -msgstr "" +msgstr "of tax" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.document_tax_totals_company_currency_template @@ -16690,22 +17427,22 @@ msgstr "uključen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "one of those bills" -msgstr "" +msgstr "one of those bills" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form msgid "out of" -msgstr "" +msgstr "izvan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "outstanding credits" -msgstr "" +msgstr "outstanding credits" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "outstanding debits" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form @@ -16732,6 +17469,8 @@ msgid "" "reserves the right to call on the services of a debt recovery company. All " "legal expenses will be payable by the client." msgstr "" +"reserves the right to call on the services of a debt recovery company. All " +"legal expenses will be payable by the client." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions @@ -16739,11 +17478,13 @@ msgid "" "reserves the right to request a fixed interest payment amounting to 10% of " "the sum remaining due." msgstr "" +"reserves the right to request a fixed interest payment amounting to 10% of " +"the sum remaining due." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__tag_ids_domain msgid "tag domain" -msgstr "" +msgstr "tag domain" #. module: account #. odoo-python @@ -16755,12 +17496,12 @@ msgstr "porez" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "the destination journal" -msgstr "" +msgstr "the destination journal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "the parent company" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form @@ -16770,12 +17511,12 @@ msgstr "u" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "to check" -msgstr "" +msgstr "proveriti" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "to create the taxes for this country." -msgstr "" +msgstr "to create the taxes for this country." #. module: account #. odoo-python @@ -16791,6 +17532,9 @@ msgid "" "accordance with the agreed timeframes. However, none of its obligations can " "be considered as being an obligation to achieve results." msgstr "" +"undertakes to do its best to supply performant services in due time in " +"accordance with the agreed timeframes. However, none of its obligations can " +"be considered as being an obligation to achieve results." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -16829,11 +17573,13 @@ msgid "" "will be authorized to suspend any provision of services without prior " "warning in the event of late payment." msgstr "" +"will be authorized to suspend any provision of services without prior " +"warning in the event of late payment." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "with a pdf of an invoice as attachment." -msgstr "" +msgstr "with a pdf of an invoice as attachment." #. module: account #. odoo-python @@ -16856,14 +17602,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "{label}: Adjusting Entry of {date}" -msgstr "" +msgstr "{label}: Adjusting Entry of {date}" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "{label}: Adjusting Entry of {new_date}" -msgstr "" +msgstr "{label}: Adjusting Entry of {new_date}" #. module: account #. odoo-python @@ -16884,11 +17630,12 @@ msgstr "" msgid "" "{{ object.company_id.name }} Credit Note (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" msgstr "" +"{{ object.company_id.name }} Credit Note (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "{{ object.company_id.name }} Invoice (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" -msgstr "" +msgstr "{{ object.company_id.name }} Invoice (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -16896,3 +17643,5 @@ msgid "" "{{ object.company_id.name }} Payment Receipt (Ref {{ object.name or 'n/a' " "}})" msgstr "" +"{{ object.company_id.name }} Payment Receipt (Ref {{ object.name or 'n/a' " +"}})" diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 70de48f7709..d623aa36cd0 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -29,10 +29,10 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Simon S, 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Chrille Hedberg , 2024 # Lasse L, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ").
" #: code:addons/account/models/account_tax.py:0 #, python-format msgid "- %(name)s in %(company)s" -msgstr "" +msgstr "- %(name)s i %(company)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "A temporary number can not be used in a real matching" -msgstr "" +msgstr "Ett tillfälligt nummer får inte användas i en riktig matchning" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -3574,7 +3574,7 @@ msgstr "KOSTNADER, FÖRSÄKRINGAR OCH FRAKT" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV, XLS, and XLSX Import" -msgstr "" +msgstr "CSV, XLS och XLSX-import" #. module: account #. odoo-python @@ -4022,12 +4022,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account msgid "Check why it's risky." -msgstr "" +msgstr "Kolla varför det är riskfyllt." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account msgid "Check why." -msgstr "" +msgstr "Kolla varför." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4147,7 +4147,7 @@ msgstr "Kommunikationstyp" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Kommuniktationshistorik" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_company @@ -4322,7 +4322,7 @@ msgstr "Konfigurera er dokumentlayout" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "Configure your email server first and send your bill by email." -msgstr "" +msgstr "Konfigurera din e-postserver först och skicka din räkning via e-post." #. module: account #. odoo-python @@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr "Kostnad för sålda varor" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_cost_of_production msgid "Cost of Production" -msgstr "" +msgstr "Produktionskostnad" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__expense_direct_cost @@ -4559,7 +4559,7 @@ msgstr "Skapa betalning" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form msgid "Create Payments" -msgstr "" +msgstr "Skapa betalningar" #. module: account #. odoo-python @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgstr "Skapa en journalpost" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_supplier_accounts msgid "Create a new bank account" -msgstr "" +msgstr "Skapa ett nytt bankkonto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -4884,12 +4884,12 @@ msgstr "Kreditfakturor" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit_to_invoice msgid "Credit To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Kredit till Faktura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Credit card" -msgstr "" +msgstr "Kreditkort" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids @@ -5315,17 +5315,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term_line__delay_type__days_after_end_of_month msgid "Days after end of month" -msgstr "" +msgstr "Dagar efter månadens slut" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term_line__delay_type__days_after_end_of_next_month msgid "Days after end of next month" -msgstr "" +msgstr "Dagar efter slutet av nästa månad" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term_line__delay_type__days_after msgid "Days after invoice date" -msgstr "" +msgstr "Dagar efter faktureringsdatumet" #. module: account #. odoo-python @@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__repartition_line_ids msgid "Distribution" -msgstr "" +msgstr "Distribuering" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__invoice_repartition_line_ids @@ -5898,7 +5898,7 @@ msgstr "Fördelning när skatten används på en faktura" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_dividends msgid "Dividends" -msgstr "" +msgstr "Utdelningar" #. module: account #. odoo-python @@ -5951,7 +5951,7 @@ msgstr "Ladda ner XSD-filer (XML-validering)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_download msgid "Download by default" -msgstr "" +msgstr "Hämta som standard" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_group__advance_tax_payment_account_id @@ -6234,7 +6234,7 @@ msgstr "Tomt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__enable_download msgid "Enable Download" -msgstr "" +msgstr "Aktivera hämtning" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6296,7 +6296,7 @@ msgstr "Posterna är hashade från %s (%s)" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Entries are not from the same account: %s" -msgstr "" +msgstr "Poster är inte från samma konto: %s" #. module: account #. odoo-python @@ -6310,7 +6310,7 @@ msgstr "Poster kan endast skapas för ett företag åt gången." #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Entries don't belong to the same company: %s" -msgstr "" +msgstr "Posterna tillhör inte samma företag: %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_validate_account_move__force_post @@ -6361,6 +6361,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Fel uppstod vid laddningen av lokaliseringen. Du borde nog uppdatera din " +"lokaliseringsapp först." #. module: account #. odoo-javascript @@ -6530,7 +6532,7 @@ msgstr "FREE ON BOARD" #: code:addons/account/models/account_tax.py:0 #, python-format msgid "Factor Percent" -msgstr "" +msgstr "Procentfaktor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__factor @@ -6565,7 +6567,7 @@ msgstr "Falskt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_aml_ir_filters msgid "Favorite Filters" -msgstr "" +msgstr "Favoritfilter" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6600,7 +6602,7 @@ msgstr "Fyll i detaljerna för raden." #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Fill your company data and let's continue." -msgstr "" +msgstr "Fyll i ditt företags data och låt oss fortsätta." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_fiscal_position @@ -6816,12 +6818,12 @@ msgstr "Följ upp kundbetalningar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Follow, download or pay our invoices" -msgstr "" +msgstr "Följ, hämta eller betala dina fakturor" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Follow, download or pay your invoices" -msgstr "" +msgstr "Följ, hämta eller betala dina fakturor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__message_follower_ids @@ -7125,7 +7127,7 @@ msgstr "Få varningar när ni fakturerar specifika kunder" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Go back" -msgstr "" +msgstr "Gå tillbaka" #. module: account #. odoo-python @@ -7680,7 +7682,7 @@ msgstr "Importera dina kontoutdrag i CAMT.053" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CSV, XLS, and XLSX" -msgstr "" +msgstr "Importera dina kontoutdrag i CSV, XLS och XLSX" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8446,6 +8448,8 @@ msgid "" "It indicates that the invoice/payment has been sent or the PDF has been " "generated." msgstr "" +"Det indikerar att fakturan/betalningen har skickats eller så har PDF:en " +"genererats." #. module: account #. odoo-python @@ -9774,7 +9778,7 @@ msgstr "Ingen bankmatchning" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "No Bank Transaction" -msgstr "" +msgstr "Ingen banköverföring" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__blocked @@ -9814,7 +9818,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_journal.py:0 #, python-format msgid "No journal found" -msgstr "" +msgstr "Ingen journal hittades" #. module: account #. odoo-python @@ -10056,7 +10060,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__value msgid "Numeric Value" -msgstr "" +msgstr "Numeriskt värde" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10219,7 +10223,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.root_payment_menu msgid "Online Payments" -msgstr "" +msgstr "Onlinebetalningar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__only_tax_exigible @@ -10574,14 +10578,14 @@ msgstr "Resultaträkningskonton" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "PAY001" -msgstr "" +msgstr "BETALNING001" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_pdf_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_pdf_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_pdf_report_id msgid "PDF Attachment" -msgstr "" +msgstr "PDF-bilaga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_pdf_report_file @@ -10796,7 +10800,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_move_send.py:0 #, python-format msgid "Partners without email" -msgstr "" +msgstr "Partners utan e-postadress" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10820,7 +10824,7 @@ msgstr "Skuldgräns" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__filter_account_type__both msgid "Payable and receivable" -msgstr "" +msgstr "Betalbar och mottagningsbar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -11238,12 +11242,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form msgid "Please specify an email address on the" -msgstr "" +msgstr "Vänligen ange en e-postadress på" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview msgid "Please use the following communication for your payment:" -msgstr "" +msgstr "Vänligen använd följande kommunikation för din betalning:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__access_url @@ -11494,7 +11498,7 @@ msgstr "Produkter" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_to_receive_rec msgid "Products to receive" -msgstr "" +msgstr "Produkter att ta emot" #. module: account #. odoo-javascript @@ -11607,7 +11611,7 @@ msgstr "Snabb kodning" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_rd msgid "RD Expenses" -msgstr "" +msgstr "RD-utgifter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__rating_ids @@ -11749,7 +11753,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Reduced tax:" -msgstr "" +msgstr "Reducerad skatt:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__ref @@ -11837,7 +11841,7 @@ msgstr "Registrera en betalning" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__related_moves #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__related_moves msgid "Related Moves" -msgstr "" +msgstr "Relaterade flytter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__related_taxes_amount @@ -11847,12 +11851,12 @@ msgstr "Relaterade skatter Belopp" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__document_type msgid "Related to" -msgstr "" +msgstr "Relaterat till" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Ladda om" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -12096,7 +12100,7 @@ msgstr "Omvänd transaktion" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Reverse and Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Backa och skapa faktura" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__payment_state__reversed @@ -12214,7 +12218,7 @@ msgstr "SMS leveransfel" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "SO123" -msgstr "" +msgstr "SO123" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_default_terms_and_conditions @@ -12224,7 +12228,7 @@ msgstr "STANDARDISERADE FÖRSÄLJNINGSVILLKOR" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_salary msgid "Salary Expenses" -msgstr "" +msgstr "Lönekostnader" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_salary_payable @@ -12262,7 +12266,7 @@ msgstr "Kreditlimit för försäljning" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_expense_sales msgid "Sales Expenses" -msgstr "" +msgstr "Säljkostnader" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__move_type__out_receipt @@ -12304,7 +12308,7 @@ msgstr "Säljare" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Same Account" -msgstr "" +msgstr "Samma konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency @@ -12448,7 +12452,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__section_report_ids msgid "Sections" -msgstr "" +msgstr "Sektioner" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__secure_sequence_id @@ -12587,7 +12591,7 @@ msgstr "Skicka och skriv ut" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__send_and_print_values #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__send_and_print_values msgid "Send And Print Values" -msgstr "" +msgstr "Skicka och skriv ut värden" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email @@ -12616,7 +12620,7 @@ msgstr "Skicka pengar" #: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0 #, python-format msgid "Send a bill by email" -msgstr "" +msgstr "Skicka en räkning via e-post" #. module: account #. odoo-python @@ -12626,6 +12630,8 @@ msgid "" "Send a bill to \n" "%s@%s" msgstr "" +"Skicka en räkning till \n" +"%s@%s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -12635,7 +12641,7 @@ msgstr "Skicka fakturor och betalningsuppföljningar per post" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_account_move_send_ir_actions_server msgid "Send invoices automatically" -msgstr "" +msgstr "Skicka fakturor automatiskt" #. module: account #. odoo-javascript @@ -12688,7 +12694,7 @@ msgstr "Skicka fakturan och kontrollera vad kunden får." #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Send the invoice to the customer and check what he'll receive." -msgstr "" +msgstr "Skicka fakturan till kunden och kolla vad han kommer att ta emot." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm @@ -12920,7 +12926,7 @@ msgstr "Visa decimalseparator" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_delivery_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_delivery_date msgid "Show Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Visa leveransdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_discount_details @@ -13133,7 +13139,7 @@ msgstr "Verifikatsrad" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__statement_name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement msgid "Statement Name" -msgstr "" +msgstr "Namn på kontoutdrag" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu @@ -13220,7 +13226,7 @@ msgstr "Steg slutfört!" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year msgid "Step completed!" -msgstr "" +msgstr "Steget har slutförts!" #. module: account #: model:account.account,name:account.1_stock_out diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 8bf1b218c7d..181b6688a93 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -6302,7 +6302,7 @@ msgstr "Epd Needed" msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดการแปลภาษา คุณควรอัปเดตแอปการแปลภาษาของคุณก่อน" #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 03851a8c68b..5e3fd317e06 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -6349,6 +6349,8 @@ msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." msgstr "" +"Помилка під час завантаження локалізації. Ймовірно, вам слід спочатку " +"оновити модуль локалізації." #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 7ef9d63a6cb..000db9e64a8 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "同一税项只能定义一条税项财政状况。" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "A temporary number can not be used in a real matching" -msgstr "" +msgstr "临时号码不能用于实际匹配" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr "Epd Needed" msgid "" "Error while loading the localization. You should probably update your " "localization app first." -msgstr "" +msgstr "加载本地化时出错。请先尝试更新本地化应用程序。" #. module: account #. odoo-javascript @@ -6898,12 +6898,12 @@ msgstr "差额" msgid "" "Gaps due to canceled invoices, deleted entries or manual errors in open " "period." -msgstr "" +msgstr "由于取消发票、删除条目或开放期人工错误造成的缺口。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Gaps in the sequence" -msgstr "" +msgstr "序列中的缺口" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries @@ -10497,14 +10497,14 @@ msgstr "合作伙伴" #: code:addons/account/models/partner.py:0 #, python-format msgid "Partners that are used in hashed entries cannot be merged." -msgstr "" +msgstr "散列条目中使用的合作伙伴无法合并。" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_move_send.py:0 #, python-format msgid "Partners without email" -msgstr "" +msgstr "没有电子邮件的合作伙伴" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -14252,6 +14252,10 @@ msgid "" "The financial end year detected here is '%(year_end)s'.\n" "The incrementing number in this case is '%(formatted_seq)s'." msgstr "" +"在每个财务年度开始时，序列将从 1 重新开始。\n" +"此处检测到的财务起始年为'%(year)s'。\n" +"这里检测到的财务期末年份为'%(year_end)s'。\n" +"这里的递增数字是'%(formatted_seq)s'。" #. module: account #. odoo-python @@ -15696,7 +15700,7 @@ msgstr "发票中的警告" msgid "" "We can't leave this document without any company. Please select a company " "for this document." -msgstr "" +msgstr "本文件不能缺少任何公司。请为本文件选择一家公司。" #. module: account #. odoo-python @@ -16301,7 +16305,7 @@ msgstr "如果期初分录（%s）已过账，则不能导入“openning_balance #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "You cannot merge accounts." -msgstr "" +msgstr "您无法合并帐户。" #. module: account #. odoo-python @@ -16744,7 +16748,7 @@ msgstr "例如：domain.com" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form msgid "following partners." -msgstr "" +msgstr "关注合作伙伴。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sr.po b/addons/account_check_printing/i18n/sr.po index 6e57e5af342..85718320b37 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,11 +45,13 @@ msgid "" "Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's " "settings." msgstr "" +"Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's " +"settings." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Amount in Words" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -59,57 +62,57 @@ msgstr "Otkaži" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_layout msgid "Check Layout" -msgstr "" +msgstr "Check Layout" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left msgid "Check Left Margin" -msgstr "" +msgstr "Check Left Margin" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Check Number" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "Check Printing" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right msgid "Check Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Check Right Margin" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id msgid "Check Sequence" -msgstr "" +msgstr "Check Sequence" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top msgid "Check Top Margin" -msgstr "" +msgstr "Check Top Margin" #. module: account_check_printing #. odoo-python #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Check numbers can only consist of digits" -msgstr "" +msgstr "Check numbers can only consist of digits" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_manual_sequencing msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "" +msgstr "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Check to print" -msgstr "" +msgstr "Check to print" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check @@ -119,7 +122,7 @@ msgstr "Čekovi" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id msgid "Checks numbering sequence." -msgstr "" +msgstr "Checks numbering sequence." #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -127,12 +130,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search #, python-format msgid "Checks to Print" -msgstr "" +msgstr "Checks to Print" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Checks to print" -msgstr "" +msgstr "Checks to print" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_company @@ -185,6 +188,8 @@ msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" " journal." msgstr "" +"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" +" journal." #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "Manual Numbering" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__payment_method_line_id @@ -222,18 +227,24 @@ msgid "" "SEPA Credit Transfer: Pay in the SEPA zone by submitting a SEPA Credit Transfer file to your bank. Module account_sepa is necessary.\n" "SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" msgstr "" +"Manual: Pay or Get paid by any method outside of Odoo.\n" +"Payment Providers: Each payment provider has its own Payment Method. Request a transaction on/to a card thanks to a payment token saved by the partner when buying or subscribing online.\n" +"Check: Pay bills by check and print it from Odoo.\n" +"Batch Deposit: Collect several customer checks at once generating and submitting a batch deposit to your bank. Module account_batch_payment is necessary.\n" +"SEPA Credit Transfer: Pay in the SEPA zone by submitting a SEPA Credit Transfer file to your bank. Module account_sepa is necessary.\n" +"SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub msgid "Multi-Pages Check Stub" -msgstr "" +msgstr "Multi-Pages Check Stub" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__next_check_number msgid "Next Check Number" -msgstr "" +msgstr "Next Check Number" #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -241,7 +252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/wizard/print_prenumbered_checks.py:0 #, python-format msgid "Next Check Number should only contains numbers." -msgstr "" +msgstr "Next Check Number should only contains numbers." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__disabled @@ -273,6 +284,8 @@ msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " "and not have already been reconciled" msgstr "" +"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " +"and not have already been reconciled" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -280,13 +293,15 @@ msgid "" "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" " print on." msgstr "" +"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" +" print on." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_bank_statement_line__preferred_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_move__preferred_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__preferred_payment_method_id msgid "Preferred Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Preferred Payment Method" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_partner__property_payment_method_id @@ -296,6 +311,9 @@ msgid "" "vendor bills by preferred payment method to register payments in mass. Use " "cases: create bank files for batch wires, check runs." msgstr "" +"Preferred payment method when paying this vendor. This is used to filter " +"vendor bills by preferred payment method to register payments in mass. Use " +"cases: create bank files for batch wires, check runs." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -305,18 +323,18 @@ msgstr "Štampaj" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Print Check" -msgstr "" +msgstr "Print Check" #. module: account_check_printing #: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks msgid "Print Checks" -msgstr "" +msgstr "Print Checks" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label msgid "Print Date Label" -msgstr "" +msgstr "Print Date Label" #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -325,7 +343,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "" +msgstr "Print Pre-numbered Checks" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment_register @@ -335,7 +353,7 @@ msgstr "Registruj plaćanje" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right msgid "Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Right Margin" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout @@ -344,6 +362,8 @@ msgid "" "Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n" "In order to disable the printing feature, select 'None'." msgstr "" +"Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n" +"In order to disable the printing feature, select 'None'." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited @@ -353,12 +373,12 @@ msgstr "Poslato" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number msgid "Sequence number of the next printed check." -msgstr "" +msgstr "Sequence number of the next printed check." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__show_check_number msgid "Show Check Number" -msgstr "" +msgstr "Show Check Number" #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -368,6 +388,8 @@ msgid "" "Something went wrong with Check Layout, please select another layout in " "Invoicing/Accounting Settings and try again." msgstr "" +"Something went wrong with Check Layout, please select another layout in " +"Invoicing/Accounting Settings and try again." #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -377,6 +399,8 @@ msgid "" "The following numbers are already used:\n" "%s" msgstr "" +"The following numbers are already used:\n" +"%s" #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -386,6 +410,8 @@ msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " "the bank, you can only use a greater number." msgstr "" +"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " +"the bank, you can only use a greater number." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_number @@ -394,6 +420,9 @@ msgid "" "printed check paper already has numbers or if the current numbering is " "wrong, you can change it in the journal configuration page." msgstr "" +"The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-" +"printed check paper already has numbers or if the current numbering is " +"wrong, you can change it in the journal configuration page." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub @@ -402,6 +431,8 @@ msgid "" "This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if " "they don't fit on a single page." msgstr "" +"This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if " +"they don't fit on a single page." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label @@ -410,22 +441,25 @@ msgid "" "This option allows you to print the date label on the check as per CPA.\n" "Disable this if your pre-printed check includes the date label." msgstr "" +"This option allows you to print the date label on the check as per CPA.\n" +"Disable this if your pre-printed check includes the date label." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "" "This will allow to save on payments the number of the corresponding check." msgstr "" +"This will allow to save on payments the number of the corresponding check." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "" +msgstr "Unmark Sent" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Void Check" -msgstr "" +msgstr "Void Check" #. module: account_check_printing #. odoo-python @@ -435,3 +469,5 @@ msgid "" "You have to choose a check layout. For this, go in Invoicing/Accounting " "Settings, search for 'Checks layout' and set one." msgstr "" +"You have to choose a check layout. For this, go in Invoicing/Accounting " +"Settings, search for 'Checks layout' and set one." diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po index a7144efe92a..f5c92ffffa8 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,11 @@ msgstr "" msgid ": Check Number Sequence" msgstr "：支票号码序列" +#. module: account_check_printing +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited +msgid " " +msgstr " " + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right diff --git a/addons/account_debit_note/i18n/sr.po b/addons/account_debit_note/i18n/sr.po index 3ef9f2e0223..b3c51f9d99b 100644 --- a/addons/account_debit_note/i18n/sr.po +++ b/addons/account_debit_note/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * account_debit_note # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: account_debit_note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_move_form_debit msgid "Debit Notes" -msgstr "" +msgstr "Debitna obaveštenja" #. module: account_debit_note #: model:ir.model,name:account_debit_note.model_account_debit_note msgid "Add Debit Note wizard" -msgstr "" +msgstr "Dodaj čarobnjaka za debitnu napomenu" #. module: account_debit_note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_account_debit_note @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__copy_lines msgid "Copy Lines" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj linije" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__country_code @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Šifra države" #: model:ir.actions.act_window,name:account_debit_note.action_view_account_move_debit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_account_debit_note msgid "Create Debit Note" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj debitno obaveštenje" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__create_uid @@ -65,13 +66,13 @@ msgstr "Kreirano" #. module: account_debit_note #: model:ir.actions.server,name:account_debit_note.action_move_debit_note msgid "Debit Note" -msgstr "" +msgstr "Debitno obaveštenje" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_account_debit_note msgid "Debit Note Date" -msgstr "" +msgstr "Datum debitnog obavešenja" #. module: account_debit_note #. odoo-python @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_payment__debit_note_ids #, python-format msgid "Debit Notes" -msgstr "" +msgstr "Debitna obaveštenja" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__display_name @@ -98,6 +99,8 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:account_debit_note.field_account_debit_note__journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be debited." msgstr "" +"Ako je prazno, koristi dnevnik knjiženja knjižnog unosa koji treba biti " +"zadužen." #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,help:account_debit_note.field_account_debit_note__copy_lines @@ -105,6 +108,8 @@ msgid "" "In case you need to do corrections for every line, it can be in handy to " "copy them. We won't copy them for debit notes from credit notes. " msgstr "" +"U slučaju da trebate napraviti ispravke za svaku liniju, može biti korisno " +"da ih kopirate. Nećemo ih kopirati za debitne beleške iz kreditnih beleški." #. module: account_debit_note #: model:ir.model,name:account_debit_note.model_account_move @@ -114,7 +119,7 @@ msgstr "Sadržaj dnevnika" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__journal_type msgid "Journal Type" -msgstr "" +msgstr "Tip izveštaja" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__write_uid @@ -134,21 +139,21 @@ msgstr "Pomeri" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__move_type msgid "Move Type" -msgstr "" +msgstr "Pomeri tip" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_bank_statement_line__debit_note_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_move__debit_note_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_payment__debit_note_count msgid "Number of Debit Notes" -msgstr "" +msgstr "Broj debitnog obaveštenja" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_bank_statement_line__debit_origin_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_move__debit_origin_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_payment__debit_origin_id msgid "Original Invoice Debited" -msgstr "" +msgstr "Originalna faktura je zadužena." #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__reason @@ -161,25 +166,27 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,help:account_debit_note.field_account_bank_statement_line__debit_note_ids #: model:ir.model.fields,help:account_debit_note.field_account_move__debit_note_ids #: model:ir.model.fields,help:account_debit_note.field_account_payment__debit_note_ids msgid "The debit notes created for this invoice" -msgstr "" +msgstr "Debitno obaveštenje je kreirano za ovaj račun" #. module: account_debit_note #. odoo-python #: code:addons/account_debit_note/wizard/account_debit_note.py:0 #, python-format msgid "This debit note was created from: %s" -msgstr "" +msgstr "Ovo debitno obaveštenje je kreirano iz: %s" #. module: account_debit_note #: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" +msgstr "Koristi specifične izveštaje" #. module: account_debit_note #. odoo-python @@ -189,13 +196,15 @@ msgid "" "You can make a debit note only for a Customer Invoice, a Customer Credit " "Note, a Vendor Bill or a Vendor Credit Note." msgstr "" +"Možete napraviti debitno obaveštenje samo za fakturu kupca, kreditnu notu " +"kupca, račun dobavljača ili kreditnu notu dobavljača." #. module: account_debit_note #. odoo-python #: code:addons/account_debit_note/wizard/account_debit_note.py:0 #, python-format msgid "You can only debit posted moves." -msgstr "" +msgstr "Možete samo zadužiti objavljene ." #. module: account_debit_note #. odoo-python @@ -205,3 +214,5 @@ msgid "" "You can't make a debit note for an invoice that is already linked to a debit" " note." msgstr "" +"Ne možete napraviti debitno obaveštenje za fakturu koja je već povezana sa " +"debitnom obaveštenjem." diff --git a/addons/account_edi/i18n/sr.po b/addons/account_edi/i18n/sr.po index 0beec85ae3a..1fe0e753c39 100644 --- a/addons/account_edi/i18n/sr.po +++ b/addons/account_edi/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * account_edi # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,40 +27,40 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0 #, python-format msgid " Electronic invoicing error(s)" -msgstr "" +msgstr "Elektronska faktura greška(e) " #. module: account_edi #. odoo-python #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0 #, python-format msgid " Electronic invoicing info(s)" -msgstr "" +msgstr "Elektronska faktura informacija(e)" #. module: account_edi #. odoo-python #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0 #, python-format msgid " Electronic invoicing warning(s)" -msgstr "" +msgstr "Elektronska faktura upozorenje(a)" #. module: account_edi #. odoo-python #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "A cancellation of the EDI has been requested." -msgstr "" +msgstr "Otkazivanje EDI-ja je zatraženo." #. module: account_edi #. odoo-python #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "A request for cancellation of the EDI has been called off." -msgstr "" +msgstr "Zahtev za otkazivanje EDI-ja je povučen." #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_send msgid "Account Move Send" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa poslat" #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Prilog" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__blocking_level msgid "Blocking Level" -msgstr "" +msgstr "Blokiranje nivoa" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_edi_document__blocking_level @@ -80,11 +81,15 @@ msgid "" " * Warning: there is an error that doesn't prevent the current Electronic Invoicing operation to succeed.\n" " * Error: there is an error that blocks the current Electronic Invoicing operation." msgstr "" +"Blokira trenutno izvršavanje dokumenta u zavisnosti od ozbiljnosti greške:\n" +" * Info: dokument nije blokiran i sve funkcioniše kako treba.\n" +" * Upozorenje: postoji greška koja ne sprečava trenutno izvršavanje operacije Elektronskog fakturisanja da uspe.\n" +" * Greška: postoji greška koja blokira trenutno izvršavanje operacije Elektronskog fakturisanja." #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit msgid "Call off EDI Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Poništite otkazivanje EDI-a" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled @@ -100,6 +105,8 @@ msgid "" "Cannot deactivate (%s) on this journal because not all documents are " "synchronized" msgstr "" +"Ne može se deaktivirati (%s) na ovom dnevniku jer nisu svi dokumenti " +"sinhronizovani." #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code @@ -109,7 +116,7 @@ msgstr "Kod" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids msgid "Compatible Edi" -msgstr "" +msgstr "Kompatibilni Edi" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid @@ -137,86 +144,86 @@ msgstr "Preuzmi" #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit msgid "EDI Documents" -msgstr "" +msgstr "EDI Dokumenti" #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format msgid "EDI format" -msgstr "" +msgstr "EDI format" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids msgid "EDI format that support moves in this journal" -msgstr "" +msgstr "EDI format koji podržava pomeranja u ovom izveštaju" #. module: account_edi #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server msgid "EDI: Perform web services operations" -msgstr "" +msgstr "EDI: Izvršite operacije veb servisa" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_blocking_level #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_blocking_level #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_blocking_level msgid "Edi Blocking Level" -msgstr "" +msgstr "Edi Nivo Blokiranja" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_content msgid "Edi Content" -msgstr "" +msgstr "Edi Sadržaj" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_document_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_document_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_document_ids msgid "Edi Document" -msgstr "" +msgstr "Edi Dokument" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_error_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_error_count msgid "Edi Error Count" -msgstr "" +msgstr "Edi Broj Grešaka" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_message #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_error_message #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_error_message msgid "Edi Error Message" -msgstr "" +msgstr "Edi Poruka o Grešci" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_id msgid "Edi Format" -msgstr "" +msgstr "Edi Format" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_show_abandon_cancel_button #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_show_abandon_cancel_button #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_show_abandon_cancel_button msgid "Edi Show Abandon Cancel Button" -msgstr "" +msgstr "Edi Prikaži Napusti Dugme Otkazivanja" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_show_cancel_button #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_show_cancel_button #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_show_cancel_button msgid "Edi Show Cancel Button" -msgstr "" +msgstr "Edi Prikaz Otkaži Dugme" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_web_services_to_process #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_web_services_to_process msgid "Edi Web Services To Process" -msgstr "" +msgstr "Edi Web Servisi za obradu" #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_document msgid "Electronic Document for an account.move" -msgstr "" +msgstr "Elektronski dokument za account.move" #. module: account_edi #: model:ir.actions.act_window,name:account_edi.action_open_edi_documents @@ -225,17 +232,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_state msgid "Electronic invoicing" -msgstr "" +msgstr "Elektronsko fakturisanje" #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_account_invoice_filter msgid "Electronic invoicing processing needed" -msgstr "" +msgstr "Elektronska obrada fakturisanja je potrebna." #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_account_invoice_filter msgid "Electronic invoicing state" -msgstr "" +msgstr "Elektronsko fakturisanje stanje" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error @@ -247,14 +254,14 @@ msgstr "Greška" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_name msgid "Format Name" -msgstr "" +msgstr "Format naziv" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_error_count #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_error_count msgid "How many EDIs are in error for this move?" -msgstr "" +msgstr "Koliko ima EDI-ja sa greškom za ovaj potez?" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__id @@ -277,6 +284,9 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" +"Nevažeća konfiguracija fakture:\n" +"\n" +"%s" #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal @@ -314,22 +324,22 @@ msgstr "Naziv" #. module: account_edi #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format msgid "Only one edi document by move by format" -msgstr "" +msgstr "Samo jedan edi dokument premeštajem po formatu" #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit msgid "Process now" -msgstr "" +msgstr "Procesiraj sada" #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit msgid "Request EDI Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za otkazivanje EDI-a" #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit @@ -357,7 +367,7 @@ msgstr "Država" #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_state #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_state msgid "The aggregated state of all the EDIs with web-service of this move" -msgstr "" +msgstr "Aggregirano stanje svih EDI-ja sa veb-servisom ovog poteza" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id @@ -365,11 +375,13 @@ msgid "" "The file generated by edi_format_id when the invoice is posted (and this " "document is processed)." msgstr "" +"Datoteka generisana od strane edi_format_id kada je faktura objavljena (i " +"ovaj dokument je obrađen)." #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit msgid "The invoice will soon be sent to" -msgstr "" +msgstr "Faktura će uskoro biti poslata na" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_edi_document__error @@ -377,24 +389,25 @@ msgid "" "The text of the last error that happened during Electronic Invoice " "operation." msgstr "" +"Tekst poslednje greške koja se desila tokom operacije elektronskog računa." #. module: account_edi #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_format_unique_code msgid "This code already exists" -msgstr "" +msgstr "Ovaj kod već postoji" #. module: account_edi #. odoo-python #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0 #, python-format msgid "This document is being sent by another process already. " -msgstr "" +msgstr "Ovaj dokument već šalje drugi proces." #. module: account_edi #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_cancel #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_cancel msgid "To Cancel" -msgstr "" +msgstr "Otkazati" #. module: account_edi #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_send @@ -417,6 +430,8 @@ msgid "" " has already been sent. Please use the 'Request EDI Cancellation' button " "instead." msgstr "" +"Ne možete izmeniti sledeći unos izveštaja%s jer je elektronski dokument već " +"poslat. Umesto toga, koristite dugme 'Zahtev za otkazivanje EDI'." #. module: account_edi #. odoo-python @@ -424,9 +439,9 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can't unlink an attachment being an EDI document sent to the government." -msgstr "" +msgstr "Ne možete odvojiti prilog koji je EDI dokument poslat vladi." #. module: account_edi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit msgid "⇒ See errors" -msgstr "" +msgstr "⇒ Pogledaj greške" diff --git a/addons/account_edi_proxy_client/i18n/sr.po b/addons/account_edi_proxy_client/i18n/sr.po index 2b5c31118ae..48993058d36 100644 --- a/addons/account_edi_proxy_client/i18n/sr.po +++ b/addons/account_edi_proxy_client/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * account_edi_proxy_client # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model,name:account_edi_proxy_client.model_account_edi_proxy_client_user msgid "Account EDI proxy user" -msgstr "" +msgstr "Korisnik EDI posrednika naloga" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_res_company__account_edi_proxy_client_ids msgid "Account Edi Proxy Client" -msgstr "" +msgstr "Nalog Edi Proxy Klijent" #. module: account_edi_proxy_client #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_proxy_client.view_form_account_edi_proxy_client_user @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_proxy_client.selection__account_edi_proxy_client_user__edi_mode__demo msgid "Demo mode" -msgstr "" +msgstr "Demo režim" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__display_name @@ -73,22 +74,22 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.actions.act_window,name:account_edi_proxy_client.action_tree_account_edi_proxy_client_user msgid "EDI Proxy User" -msgstr "" +msgstr "EDI Proxy Korisnik" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.ui.menu,name:account_edi_proxy_client.menu_account_proxy_client_user msgid "EDI Proxy Users" -msgstr "" +msgstr "EDI Proxy Korisnici" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__edi_mode msgid "EDI operating mode" -msgstr "" +msgstr "EDI režim rada" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__edi_identification msgid "Edi Identification" -msgstr "" +msgstr "Edi Identifikacija" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__id @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "ID" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__id_client msgid "Id Client" -msgstr "" +msgstr "Id Klijent" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__write_uid @@ -113,42 +114,43 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__private_key msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Privatni ključ" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__private_key_filename msgid "Private Key Filename" -msgstr "" +msgstr "Ime fajla privatnog ključa" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_proxy_client.selection__account_edi_proxy_client_user__edi_mode__prod msgid "Production mode" -msgstr "" +msgstr "Proizvodni režim" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__proxy_type msgid "Proxy Type" -msgstr "" +msgstr "Tip proxya" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__refresh_token msgid "Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Osveži token" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_proxy_client.selection__account_edi_proxy_client_user__edi_mode__test msgid "Test mode" -msgstr "" +msgstr "Test mod" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,help:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__private_key msgid "The key to encrypt all the user's data" -msgstr "" +msgstr "Ključ za šifrovanje svih korisničkih podataka" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.fields,help:account_edi_proxy_client.field_account_edi_proxy_client_user__edi_identification msgid "The unique id that identifies this user, typically the vat" msgstr "" +"Jedinstveni identifikator koji identifikuje ovog korisnika, obično PDV." #. module: account_edi_proxy_client #. odoo-python @@ -158,6 +160,8 @@ msgid "" "The url that this service requested returned an error. The url it tried to " "contact was %s" msgstr "" +"URL koji je ovaj servis zahtevao vratio je grešku. URL koji je pokušao da " +"kontaktira je %s." #. module: account_edi_proxy_client #. odoo-python @@ -167,6 +171,8 @@ msgid "" "The url that this service requested returned an error. The url it tried to " "contact was %s. %s" msgstr "" +"Url koji je ovaj servis zahtevao vratio je grešku. Url koji je pokušao da " +"kontaktira je %s. %s" #. module: account_edi_proxy_client #. odoo-python @@ -175,18 +181,19 @@ msgstr "" msgid "" "The url that this service tried to contact does not exist. The url was %r" msgstr "" +"URL koji je ovaj servis pokušao da kontaktira ne postoji. URL je bio %r" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.constraint,message:account_edi_proxy_client.constraint_account_edi_proxy_client_user_unique_active_company_proxy msgid "This company has an active user already created for this EDI type" -msgstr "" +msgstr "Ova kompanija već ima aktivnog korisnika kreiranog za ovaj EDI tip." #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.constraint,message:account_edi_proxy_client.constraint_account_edi_proxy_client_user_unique_active_edi_identification msgid "This edi identification is already assigned to an active user" -msgstr "" +msgstr "Ovaj edi identifikator je već dodeljen aktivnom korisniku." #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.constraint,message:account_edi_proxy_client.constraint_account_edi_proxy_client_user_unique_id_client msgid "This id_client is already used on another user." -msgstr "" +msgstr "Ovaj id_client se već koristi na drugom korisniku." diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/da.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/da.po index 85cd983417c..40dea1d6aac 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/da.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # jonas jensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Tax '%s' is invalid: %s" -msgstr "" +msgstr "Moms '%s' er ugyldig: %s" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po index 79b4ef92a6d..2fce145f581 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Fernanda Alvarez, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -471,8 +471,8 @@ msgid "" "" msgstr "" -"" +"" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl_cii.field_res_partner__ubl_cii_format #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl_cii.field_res_users__ubl_cii_format msgid "Format" -msgstr "Formatear" +msgstr "Formato" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "SI-UBL 2.0 (NLCIUS)" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Tax '%s' is invalid: %s" -msgstr "El impuesto '%s' no válido: %s" +msgstr "El impuesto \"%s\" no es válido: %s" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/sr.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/sr.po index 47557c00483..22365c469ea 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/sr.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -467,17 +468,17 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "A payment of %s was detected." -msgstr "" +msgstr "A payment of %s was detected." #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_a_nz msgid "A-NZ BIS Billing 3.0" -msgstr "" +msgstr "A-NZ BIS Billing 3.0" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_move_send msgid "Account Move Send" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa poslat" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -485,14 +486,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Articles 226 items 11 to 15 Directive 2006/112/EN" -msgstr "" +msgstr "Articles 226 items 11 to 15 Directive 2006/112/EN" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "At least one of the following fields %s is required on %s." -msgstr "" +msgstr "At least one of the following fields %s is required on %s." #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl_cii.field_account_bank_statement_line__ubl_cii_xml_id @@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_de msgid "BIS3 DE (XRechnung)" -msgstr "" +msgstr "BIS3 DE (XRechnung)" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl_cii.field_account_move_send__checkbox_ubl_cii_label @@ -544,6 +545,7 @@ msgstr "" msgid "" "Common functions for EDI documents: generate the data, the constraints, etc" msgstr "" +"Common functions for EDI documents: generate the data, the constraints, etc" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_res_company @@ -556,7 +558,7 @@ msgstr "Preduzeća" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_20.py:0 #, python-format msgid "Conditional cash/payment discount" -msgstr "" +msgstr "Conditional cash/payment discount" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_res_config_settings @@ -584,19 +586,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Could not retrieve the tax: %s %% for line '%s'." -msgstr "" +msgstr "Could not retrieve the tax: %s %% for line '%s'." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Could not retrieve the unit of measure for line with label '%s'." -msgstr "" +msgstr "Could not retrieve the unit of measure for line with label '%s'." #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_efff msgid "E-FFF (BE)" -msgstr "" +msgstr "E-FFF (BE)" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.res_partner_view_search @@ -607,28 +609,28 @@ msgstr "" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata msgid "EN 16931" -msgstr "" +msgstr "EN 16931" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 #, python-format msgid "Each invoice line shall have one and only one tax." -msgstr "" +msgstr "Each invoice line shall have one and only one tax." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 #, python-format msgid "Each invoice line should have a product or a label." -msgstr "" +msgstr "Each invoice line should have a product or a label." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Each invoice line should have at least one tax." -msgstr "" +msgstr "Each invoice line should have at least one tax." #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.view_partner_property_form @@ -652,7 +654,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Export outside the EU" -msgstr "" +msgstr "Export outside the EU" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__ubl_cii_format__facturx @@ -662,7 +664,7 @@ msgstr "" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_cii msgid "Factur-x/XRechnung CII 2.2.0" -msgstr "" +msgstr "Factur-x/XRechnung CII 2.2.0" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -673,13 +675,15 @@ msgid "" "For intracommunity supply, the actual delivery date or the invoicing period " "should be included." msgstr "" +"For intracommunity supply, the actual delivery date or the invoicing period " +"should be included." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 #, python-format msgid "For intracommunity supply, the delivery address should be included." -msgstr "" +msgstr "For intracommunity supply, the delivery address should be included." #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl_cii.field_res_partner__ubl_cii_format @@ -704,12 +708,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Intra-Community supply" -msgstr "" +msgstr "Intra-Community supply" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata msgid "Invoice generated by Odoo" -msgstr "" +msgstr "Invoice generated by Odoo" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_move @@ -728,6 +732,7 @@ msgstr "" msgid "" "No gross price, net price nor line subtotal amount found for line in xml" msgstr "" +"No gross price, net price nor line subtotal amount found for line in xml" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata @@ -754,19 +759,19 @@ msgstr "" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_sg msgid "SG BIS Billing 3.0" -msgstr "" +msgstr "SG BIS Billing 3.0" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_nl msgid "SI-UBL 2.0 (NLCIUS)" -msgstr "" +msgstr "SI-UBL 2.0 (NLCIUS)" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "Tax '%s' is invalid: %s" -msgstr "" +msgstr "Tax '%s' is invalid: %s" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -791,6 +796,8 @@ msgid "" "The VAT number of the supplier does not seem to be valid. It should be of " "the form: NO179728982MVA." msgstr "" +"The VAT number of the supplier does not seem to be valid. It should be of " +"the form: NO179728982MVA." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -798,7 +805,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_20.py:0 #, python-format msgid "The currency '%s' is not active." -msgstr "" +msgstr "The currency '%s' is not active." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -806,14 +813,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "The element %s is required on %s." -msgstr "" +msgstr "The element %s is required on %s." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0 #, python-format msgid "The field %s is required on %s." -msgstr "" +msgstr "The field %s is required on %s." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -822,6 +829,7 @@ msgstr "" msgid "" "The field 'Sanitized Account Number' is required on the Recipient Bank." msgstr "" +"The field 'Sanitized Account Number' is required on the Recipient Bank." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -831,6 +839,8 @@ msgid "" "The invoice contains line(s) with a negative unit price, which is not " "allowed. You might need to set a negative quantity instead." msgstr "" +"The invoice contains line(s) with a negative unit price, which is not " +"allowed. You might need to set a negative quantity instead." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -841,6 +851,8 @@ msgid "" "The invoice has been converted into a credit note and the quantities have " "been reverted." msgstr "" +"The invoice has been converted into a credit note and the quantities have " +"been reverted." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -848,22 +860,22 @@ msgstr "" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 #, python-format msgid "The supplier %s must have a Bronnoysund company registry." -msgstr "" +msgstr "The supplier %s must have a Bronnoysund company registry." #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_20 msgid "UBL 2.0" -msgstr "" +msgstr "UBL 2.0" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_21 msgid "UBL 2.1" -msgstr "" +msgstr "UBL 2.1" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_bis3 msgid "UBL BIS Billing 3.0.12" -msgstr "" +msgstr "UBL BIS Billing 3.0.12" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl_cii.field_account_bank_statement_line__ubl_cii_xml_file @@ -888,6 +900,8 @@ msgid "" "When the Canary Island General Indirect Tax (IGIC) applies, the tax rate on " "each invoice line should be greater than 0." msgstr "" +"When the Canary Island General Indirect Tax (IGIC) applies, the tax rate on " +"each invoice line should be greater than 0." #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__ubl_cii_format__xrechnung @@ -903,6 +917,9 @@ msgid "" "Invoice line (BG-25) shall be categorized with an Invoiced item VAT category" " code (BT-151)." msgstr "" +"You should include at least one tax per invoice line. [BR-CO-04]-Each " +"Invoice line (BG-25) shall be categorized with an Invoiced item VAT category" +" code (BT-151)." #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata @@ -917,9 +934,9 @@ msgstr "netačno" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata msgid "fx" -msgstr "" +msgstr "fx" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata msgid "urn:factur-x:pdfa:CrossIndustryDocument:invoice:1p0#" -msgstr "" +msgstr "urn:factur-x:pdfa:CrossIndustryDocument:invoice:1p0#" diff --git a/addons/account_fleet/i18n/es.po b/addons/account_fleet/i18n/es.po index c4db6b9a162..beb157bd328 100644 --- a/addons/account_fleet/i18n/es.po +++ b/addons/account_fleet/i18n/es.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Facturas" #. module: account_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:account_fleet.field_fleet_vehicle__bill_count msgid "Bills Count" -msgstr "Cuenta de facturas" +msgstr "Número de facturas" #. module: account_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fleet.account_move_view_tree @@ -76,4 +76,4 @@ msgstr "Factura de proveedor" #. module: account_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the vendor bills for this vehicle" -msgstr "mostrar las facturas del proveedor de este vehículo" +msgstr "mostrar las facturas del proveedor para este vehículo" diff --git a/addons/account_fleet/i18n/sr.po b/addons/account_fleet/i18n/sr.po index cd87a1863a1..c48c4568587 100644 --- a/addons/account_fleet/i18n/sr.po +++ b/addons/account_fleet/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * account_fleet # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Đorđe Cvijanović , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: account_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:account_fleet.field_fleet_vehicle__account_move_ids msgid "Account Move" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa" #. module: account_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Računi" #. module: account_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:account_fleet.field_fleet_vehicle__bill_count msgid "Bills Count" -msgstr "" +msgstr "Broj računa" #. module: account_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fleet.account_move_view_tree @@ -54,14 +55,14 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #. module: account_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:account_fleet.field_account_move_line__need_vehicle msgid "Need Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Potrebno je vozilo." #. module: account_fleet #. odoo-python #: code:addons/account_fleet/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Service Vendor Bill: %s" -msgstr "" +msgstr "Servisni račun dobavljača: %s" #. module: account_fleet #: model:ir.model,name:account_fleet.model_fleet_vehicle @@ -72,9 +73,9 @@ msgstr "Vozilo" #. module: account_fleet #: model:fleet.service.type,name:account_fleet.data_fleet_service_type_vendor_bill msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka faktura" #. module: account_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the vendor bills for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "prikaži račune dobavljača za ovo vozilo" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sl.po b/addons/account_payment/i18n/sl.po index f8112767349..9f5e3ba1fb4 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sl.po @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Delno" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_res_config_settings__pay_invoices_online msgid "Pay Invoices Online" -msgstr "" +msgstr "Spletno plačevanje računov" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__suitable_payment_token_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment_register__suitable_payment_token_ids msgid "Suitable Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Ustrezen plačilni žeton" #. module: account_payment #. odoo-python diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr.po b/addons/account_payment/i18n/sr.po index 8043ed98c4d..215b46ab19b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -193,11 +194,13 @@ msgstr "" #: model:onboarding.onboarding.step,description:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Enable credit & debit card payments supported by Stripe." msgstr "" +"Omogućite plaćanja kreditnim i debitnim karticama podržanim od strane " +"Stripe-a." #. module: account_payment #: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment.selection__payment_refund_wizard__support_refund__full_only msgid "Full Only" -msgstr "" +msgstr "Full Only" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_link_wizard @@ -297,12 +300,12 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Onboarding Online Payments" -msgstr "" +msgstr "Uvođenje online plaćanja" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "Uvodni korak" #. module: account_payment #: model:onboarding.onboarding.step,title:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider @@ -465,7 +468,7 @@ msgstr "Država" #. module: account_payment #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Korak završen!" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__suitable_payment_token_ids diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv.po b/addons/account_payment/i18n/sv.po index 794ebd0539d..657114e4631 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sv.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sv.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # fah_odoo , 2023 # Patrik Lermon , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Daniel Forslund , 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Chrille Hedberg , 2023 @@ -15,6 +14,7 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Simon S, 2023 # Lasse L, 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Steg för introduktion" #. module: account_payment #: model:onboarding.onboarding.step,title:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Online Payments" -msgstr "" +msgstr "Onlinebetalningar" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment.selection__payment_refund_wizard__support_refund__partial diff --git a/addons/account_peppol/i18n/sr.po b/addons/account_peppol/i18n/sr.po index 7b231fd44e6..4308e000f89 100644 --- a/addons/account_peppol/i18n/sr.po +++ b/addons/account_peppol/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,12 +65,12 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model:ir.model,name:account_peppol.model_account_edi_proxy_client_user msgid "Account EDI proxy user" -msgstr "" +msgstr "Korisnik EDI posrednika naloga" #. module: account_peppol #: model:ir.model,name:account_peppol.model_account_move_send msgid "Account Move Send" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa poslat" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,field_description:account_peppol.field_res_config_settings__account_peppol_edi_mode @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,field_description:account_peppol.field_res_config_settings__account_peppol_edi_identification msgid "Edi Identification" -msgstr "" +msgstr "Edi Identifikacija" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,field_description:account_peppol.field_account_move_send__enable_peppol @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__res_company__account_peppol_proxy_state__not_verified msgid "Not verified" -msgstr "" +msgstr "Not verified" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__res_partner__account_peppol_verification_label__not_verified @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_peppol.res_config_settings_view_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,field_description:account_peppol.field_res_company__account_peppol_phone_number @@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,field_description:account_peppol.field_account_edi_proxy_client_user__proxy_type msgid "Proxy Type" -msgstr "" +msgstr "Tip proxya" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__account_move__peppol_move_state__to_send @@ -606,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__account_move__peppol_move_state__skipped msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Skipped" #. module: account_peppol #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_peppol.res_config_settings_view_form @@ -710,6 +711,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_peppol.field_res_config_settings__account_peppol_edi_identification msgid "The unique id that identifies this user, typically the vat" msgstr "" +"Jedinstveni identifikator koji identifikuje ovog korisnika, obično PDV." #. module: account_peppol #. odoo-python diff --git a/addons/account_qr_code_emv/i18n/sr.po b/addons/account_qr_code_emv/i18n/sr.po index 4570056b819..4e733bafac8 100644 --- a/addons/account_qr_code_emv/i18n/sr.po +++ b/addons/account_qr_code_emv/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,59 +36,59 @@ msgstr "Šifra države" #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_account_setup_bank_manual_config__display_qr_setting #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_res_partner_bank__display_qr_setting msgid "Display Qr Setting" -msgstr "" +msgstr "Prikaz postavki QR koda" #. module: account_qr_code_emv #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_emv/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "EMV Merchant-Presented QR-code" -msgstr "" +msgstr "EMV Trgovac-Predstavljen QR-kod" #. module: account_qr_code_emv #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_qr_code_emv.view_partner_bank_form_inherit_account msgid "EMV QR Configuration" -msgstr "" +msgstr "EMV QR Konfiguracija" #. module: account_qr_code_emv #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_account_setup_bank_manual_config__include_reference #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_res_partner_bank__include_reference msgid "Include Reference" -msgstr "" +msgstr "Uključi referencu" #. module: account_qr_code_emv #: model:ir.model.fields,help:account_qr_code_emv.field_account_setup_bank_manual_config__include_reference #: model:ir.model.fields,help:account_qr_code_emv.field_res_partner_bank__include_reference msgid "Include the reference in the QR code." -msgstr "" +msgstr "Uključite referencu u QR kod." #. module: account_qr_code_emv #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_emv/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Missing Merchant Account Information." -msgstr "" +msgstr "Nedostaju informacije o trgovinskom računu." #. module: account_qr_code_emv #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_emv/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Missing Merchant City." -msgstr "" +msgstr "Nedostaje trgovački grad." #. module: account_qr_code_emv #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_emv/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Missing Proxy Type." -msgstr "" +msgstr "Nedostaje vrsta proxy-ja." #. module: account_qr_code_emv #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_emv/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Missing Proxy Value." -msgstr "" +msgstr "Nedostaje vrednost proksija." #. module: account_qr_code_emv #: model:ir.model.fields.selection,name:account_qr_code_emv.selection__res_partner_bank__proxy_type__none @@ -98,13 +99,13 @@ msgstr "Ništa" #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_account_setup_bank_manual_config__proxy_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_res_partner_bank__proxy_type msgid "Proxy Type" -msgstr "" +msgstr "Tip proxya" #. module: account_qr_code_emv #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_account_setup_bank_manual_config__proxy_value #: model:ir.model.fields,field_description:account_qr_code_emv.field_res_partner_bank__proxy_value msgid "Proxy Value" -msgstr "" +msgstr "Proxy Vrednost" #. module: account_qr_code_emv #: model:ir.model.fields,help:account_qr_code_emv.field_account_setup_bank_manual_config__country_code @@ -113,3 +114,5 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." diff --git a/addons/account_qr_code_sepa/i18n/sr.po b/addons/account_qr_code_sepa/i18n/sr.po index 616aad55f1c..3f9f0227021 100644 --- a/addons/account_qr_code_sepa/i18n/sr.po +++ b/addons/account_qr_code_sepa/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,28 +30,28 @@ msgstr "Bankovni računi" #: code:addons/account_qr_code_sepa/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Can't generate a SEPA QR Code with the %s currency." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće generisati SEPA QR kod sa valutom %s." #. module: account_qr_code_sepa #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_sepa/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Can't generate a SEPA QR code if the account type isn't IBAN." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće generisati SEPA QR kod ako tip računa nije IBAN." #. module: account_qr_code_sepa #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_sepa/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "Can't generate a SEPA QR code with a non SEPA iban." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće generisati SEPA QR kod sa ne-SEPA ibanom." #. module: account_qr_code_sepa #. odoo-python #: code:addons/account_qr_code_sepa/models/res_bank.py:0 #, python-format msgid "SEPA Credit Transfer QR" -msgstr "" +msgstr "SEPA Credit Transfer QR" #. module: account_qr_code_sepa #. odoo-python @@ -60,3 +61,5 @@ msgid "" "The account receiving the payment must have an account holder name or " "partner name set." msgstr "" +"Nalog koji prima uplatu mora imati postavljeno ime vlasnika naloga ili ime " +"partnera." diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/sr.po b/addons/account_tax_python/i18n/sr.po index ac90067aef5..1f34c77e3d2 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/sr.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable msgid "Applicable Code" -msgstr "" +msgstr "Primenjivi kod" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute @@ -62,6 +62,14 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" +"Izračunajte iznos poreza postavljanjem promenljive 'result'.\n" +"\n" +":param base_amount: float, stvarni iznos na koji se primenjuje porez\n" +":param price_unit: float\n" +":param quantity: float\n" +":param company: res.company zapis jedinstvenog skupa podataka\n" +":param product: proizvod.proizvod zapis jedinstvenog skupa podataka ili None\n" +":param partner: res.partner zapis jedinstvenog skupa podataka ili None" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable @@ -74,6 +82,13 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" +"Odredite da li će se porez primenjivati postavljanjem promenljive 'result' na True ili False.\n" +"\n" +":param price_unit: float\n" +":param quantity: float\n" +":param company: res.company zapis jedinstvenog skupa podataka\n" +":param product: product.product zapis jedinstvenog skupa podataka ili None\n" +":param partner: res.partner zapis jedinstvenog skupa podataka ili None" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute @@ -101,3 +116,6 @@ msgid "" "\n" "Error : %s" msgstr "" +"Uneli ste nevažeći kod %r u %r poreze\n" +"\n" +"Greška: %s" diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po index 6efd31f51a6..e227fdc53b8 100644 --- a/addons/analytic/i18n/nl.po +++ b/addons/analytic/i18n/nl.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Jolien De Paepe, 2024 # Erwin van der Ploeg , 2024 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Analytische rekeningen" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Gross Margin" -msgstr "Bruto marge" +msgstr "Brutomarge" #. module: analytic #. odoo-python @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Administratief" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__all_account_count msgid "All Analytic Accounts Count" -msgstr "Alle analytische rekening tellen mee" +msgstr "Alle analytische rekeningen tellen mee" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Bedrag" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Amount field" -msgstr "Veld Bedrag" +msgstr "Bedragveld" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Analytisch grootboekschema" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__children_count msgid "Children Plans Count" -msgstr "Onderliggende plannen tellen mee" +msgstr "Onderliggende dimensies tellen mee" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__children_ids @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Forceer toepasbaarheid" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action msgid "Gross Margin" -msgstr "Bruto marge" +msgstr "Brutomarge" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Percentage" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__plan_id msgid "Plan" -msgstr "Plan" +msgstr "Dimensie" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Stam" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__root_plan_id msgid "Root Plan" -msgstr "Rootplan" +msgstr "Hoofddimensie" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Spark Systems" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_form_view msgid "Subplans" -msgstr "Deelplannen" +msgstr "Subdimensies" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_absences diff --git a/addons/analytic/i18n/sl.po b/addons/analytic/i18n/sl.po index 5ae7d73b40b..3597b3dc348 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sl.po +++ b/addons/analytic/i18n/sl.po @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_tree_view msgid "Analytic Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitični načrti" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution_model__analytic_precision @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Enota mere" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_category_id msgid "UoM Category" -msgstr "" +msgstr "UoM kategorija" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/sr.po b/addons/analytic/i18n/sr.po index 945f00d43c5..ee8001b2464 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sr.po +++ b/addons/analytic/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "%s (kopija)" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_form_view msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Analitički računi" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Gross Margin" -msgstr "" +msgstr "Bruto marža" #. module: analytic #. odoo-python @@ -46,13 +47,15 @@ msgid "" "A 'Project' plan needs to exist and its id needs to be set as " "`analytic.project_plan` in the system variables" msgstr "" +"Postoji potreba za postojanjem 'Projektnog' plana i njegov id treba " +"postaviti kao `analytic.project_plan` u sistemskim varijablama." #. module: analytic #. odoo-javascript #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Account field" -msgstr "" +msgstr "Polje naloga" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__account_ids @@ -72,20 +75,20 @@ msgstr "Aktivno" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_active_account msgid "Active account" -msgstr "" +msgstr "Aktivan nalog" #. module: analytic #. odoo-javascript #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.xml:0 #, python-format msgid "Add a Line" -msgstr "" +msgstr "Dodajte liniju" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Add a new analytic account" -msgstr "" +msgstr "Dodajte novi analitički račun" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_administratif @@ -95,7 +98,7 @@ msgstr "Administrativno" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__all_account_count msgid "All Analytic Accounts Count" -msgstr "" +msgstr "Svi analitički brojevi računa" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount @@ -108,7 +111,7 @@ msgstr "Iznos" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Amount field" -msgstr "" +msgstr "Polje iznosa" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -141,7 +144,7 @@ msgstr "Analitička konta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__account_count msgid "Analytic Accounts Count" -msgstr "" +msgstr "Broj analitičkih računa" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution_model__analytic_distribution @@ -157,23 +160,23 @@ msgstr "Analitička distribucija" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_distribution_model_tree_view #, python-format msgid "Analytic Distribution Model" -msgstr "" +msgstr "Analitički model distribucije" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_distribution_model msgid "Analytic Distribution Models" -msgstr "" +msgstr "Analitički modeli distribucije" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution_model__analytic_distribution_search #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_analytic_mixin__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form msgid "Analytic Item" -msgstr "" +msgstr "Analitička stavka" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries @@ -181,7 +184,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Analytic Items" -msgstr "" +msgstr "Analitički artikli" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line @@ -196,17 +199,17 @@ msgstr "Redovi analitike" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_analytic_mixin msgid "Analytic Mixin" -msgstr "" +msgstr "Analitički miks" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_applicability__analytic_plan_id msgid "Analytic Plan" -msgstr "" +msgstr "Analitički plan" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi primena" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_plan_action @@ -214,7 +217,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_tree_view msgid "Analytic Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution_model__analytic_precision @@ -227,14 +230,14 @@ msgstr "Analitička preciznost" #: code:addons/analytic/models/analytic_plan.py:0 #, python-format msgid "Analytical Accounts" -msgstr "" +msgstr "Analitički računi" #. module: analytic #. odoo-python #: code:addons/analytic/models/analytic_plan.py:0 #, python-format msgid "Analytical Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_applicability__applicability @@ -257,7 +260,7 @@ msgstr "Povezani partner" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_asustek msgid "Asustek" -msgstr "" +msgstr "Asustek" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count @@ -280,17 +283,17 @@ msgstr "Bilans:" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Business domain" -msgstr "" +msgstr "Poslovni domen" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_partners_camp_to_camp msgid "Camp to Camp" -msgstr "" +msgstr "Camp to Camp" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_integration_c2c msgid "CampToCamp" -msgstr "" +msgstr "CampToCamp" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__category @@ -300,12 +303,12 @@ msgstr "Kategorija" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Tabela analitičkih računa" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__children_count msgid "Children Plans Count" -msgstr "" +msgstr "Children Plans Count" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__children_ids @@ -315,7 +318,7 @@ msgstr "Zavisni" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_plan_action msgid "Click to add a new analytic account plan." -msgstr "" +msgstr "Kliknite da biste dodali novi analitički plan naloga." #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -337,7 +340,7 @@ msgstr "Indeks boja" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_commercial_marketing msgid "Commercial & Marketing" -msgstr "" +msgstr "Komercijala i marketing" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id @@ -355,7 +358,7 @@ msgstr "Puno ime" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_distribution_model_form_view msgid "Conditions to meet" -msgstr "" +msgstr "Uslovi koje treba ispuniti" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_res_config_settings @@ -378,6 +381,8 @@ msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" +"Troškovi će biti automatski kreirani kada registrujete dobavljačke fakture, " +"troškove ili radne listove." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid @@ -423,7 +428,7 @@ msgstr "Datum" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active msgid "Deactivate the account." -msgstr "" +msgstr "Deaktivirajte nalog." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__debit @@ -434,17 +439,17 @@ msgstr "Duguje" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_agrolait msgid "Deco Addict" -msgstr "" +msgstr "Deco Addict" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__default_applicability msgid "Default Applicability" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevana primena" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_deltapc msgid "Delta PC" -msgstr "" +msgstr "Delta PC" #. module: analytic #: model:account.analytic.plan,name:analytic.analytic_plan_departments @@ -460,14 +465,14 @@ msgstr "Opis" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_desertic_hispafuentes msgid "Desertic - Hispafuentes" -msgstr "" +msgstr "Desertic - Hispafuentes" #. module: analytic #. odoo-javascript #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Disable save" -msgstr "" +msgstr "Onemogući čuvanje" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__display_name @@ -481,7 +486,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_distribution_model_form_view msgid "Distribution to apply" -msgstr "" +msgstr "Distribucija za primenu" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_applicability__business_domain @@ -503,12 +508,12 @@ msgstr "Pratioci (Partneri)" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Force applicability" -msgstr "" +msgstr "Sila primenljivosti" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action msgid "Gross Margin" -msgstr "" +msgstr "Bruto marža" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -548,6 +553,9 @@ msgid "" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" +"U Odoo-u, prodajne narudžbe i projekti se implementiraju\n" +" koristeći analitičke račune. Možete pratiti troškove i prihode radi lakše analize\n" +" marže." #. module: analytic #: model:account.analytic.plan,name:analytic.analytic_plan_internal @@ -580,12 +588,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_think_big_systems msgid "Lumber Inc" -msgstr "" +msgstr "Lumber Inc" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_luminous_technologies msgid "Luminous Technologies" -msgstr "" +msgstr "Luminous Technologies" #. module: analytic #: model:ir.model.fields.selection,name:analytic.selection__account_analytic_applicability__applicability__mandatory @@ -606,7 +614,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_millennium_industries msgid "Millennium Industries" -msgstr "" +msgstr "Millennium Industries" #. module: analytic #: model:ir.model.fields.selection,name:analytic.selection__account_analytic_applicability__business_domain__general @@ -622,24 +630,24 @@ msgstr "Naziv" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_nebula msgid "Nebula" -msgstr "" +msgstr "Nebula" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet" -msgstr "" +msgstr "Nema aktivnosti još uvek" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account" -msgstr "" +msgstr "Još uvek nema aktivnosti na ovom nalogu." #. module: analytic #. odoo-javascript #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.xml:0 #, python-format msgid "No analytic plans found" -msgstr "" +msgstr "Nisu pronađeni analitički planovi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -666,12 +674,12 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #: code:addons/analytic/models/analytic_mixin.py:0 #, python-format msgid "One or more lines require a 100% analytic distribution." -msgstr "" +msgstr "Jedna ili više linija zahtevaju 100% analitičku distribuciju." #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_internal msgid "Operating Costs" -msgstr "" +msgstr "Troškovi poslovanja" #. module: analytic #. odoo-python @@ -694,7 +702,7 @@ msgstr "Ostalo" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_our_super_product msgid "Our Super Product" -msgstr "" +msgstr "Naš Super Proizvod" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__parent_id @@ -715,7 +723,7 @@ msgstr "Partner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution_model__partner_category_id msgid "Partner Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorija partnera" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -734,12 +742,12 @@ msgstr "Plan" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Product field" -msgstr "" +msgstr "Polje proizvoda" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__account_id msgid "Project Account" -msgstr "" +msgstr "Projektni račun" #. module: analytic #: model:account.analytic.plan,name:analytic.analytic_plan_projects @@ -760,7 +768,7 @@ msgstr "Referenca" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_rd_department msgid "Research & Development" -msgstr "" +msgstr "Istraživanje i razvoj" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -771,33 +779,37 @@ msgid "" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" +"Prihodi će se automatski kreirati kada kreirate fakture za kupce. Fakture za" +" kupce mogu se kreirati na osnovu narudžbina (fiksne cene faktura), na " +"osnovu radnih sati (na osnovu obavljenog posla) ili na osnovu troškova (npr." +" fakturisanje putnih troškova)." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__root_id msgid "Root" -msgstr "" +msgstr "Root" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__root_plan_id msgid "Root Plan" -msgstr "" +msgstr "Root Plan" #. module: analytic #. odoo-javascript #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.xml:0 #, python-format msgid "Save as new analytic distribution model" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj kao novi analitički model distribucije" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_seagate_p2 msgid "Seagate P2" -msgstr "" +msgstr "Seagate P2" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Pretraži analitičke linije" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_distribution_model__company_id @@ -806,6 +818,9 @@ msgid "" "create new customer invoice or Sales order if we select this company, it " "will automatically take this as an analytic account)" msgstr "" +"Izaberite kompaniju za koju će se koristiti analitička distribucija (npr. " +"kreirajte novi račun za kupca ili prodajnu narudžbinu ako izaberemo ovu " +"kompaniju, automatski će je uzeti kao analitički račun)." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_distribution_model__partner_category_id @@ -814,6 +829,9 @@ msgid "" "(e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, " "it will automatically take this as an analytic account)" msgstr "" +"Odaberite kategoriju partnera za koju će se koristiti analitička " +"distribucija (npr. kreirajte novi račun za kupca ili prodajnu narudžbinu ako" +" odaberemo ovog partnera, automatski će se uzeti kao analitički račun)." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_distribution_model__partner_id @@ -822,6 +840,9 @@ msgid "" "create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it " "will automatically take this as an analytic account)" msgstr "" +"Izaberite partnera za koji će se koristiti analitička distribucija (npr. " +"kreirajte novu fakturu za kupca ili prodajnu narudžbinu ako izaberemo ovog " +"partnera, automatski će je uzeti kao analitički račun)." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__sequence @@ -831,7 +852,7 @@ msgstr "Niz" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_spark msgid "Spark Systems" -msgstr "" +msgstr "Spark Systems" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_plan_form_view @@ -862,7 +883,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_category_id msgid "UoM Category" -msgstr "" +msgstr "UoM Kategorija" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__user_id @@ -882,6 +903,8 @@ msgid "" "You can't set a different company on your analytic account since there are " "some analytic items linked to it." msgstr "" +"Ne možete postaviti drugu kompaniju na svoj analitički račun jer su neki " +"analitički elementi povezani s njim." #. module: analytic #. odoo-python @@ -891,8 +914,11 @@ msgid "" "You defined a distribution with analytic account(s) belonging to a specific " "company but a model shared between companies or with a different company" msgstr "" +"Definisali ste distribuciju sa analitičkim računom(a) koji pripadaju " +"određenom preduzeću, ali model je deljen između preduzeća ili je sa drugim " +"preduzećem." #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "npr. Projekat XYZ" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/sr.po b/addons/auth_oauth/i18n/sr.po index cbd8f623c50..4be70fc4a9b 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "- ili -" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Tutorial" #. module: auth_oauth #. odoo-python diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 896e24cffed..6ba64098feb 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -478,7 +479,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "In %(country)s" -msgstr "" +msgstr "I %(country)s" #. module: auth_signup #. odoo-python diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sr.po b/addons/auth_signup/i18n/sr.po index 49d1f56f3a5..3a4ad9482b2 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,6 +100,8 @@ msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" msgstr "" +"A password reset has been requested for this user. An email " +"containing the following link has been sent:" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -105,6 +109,8 @@ msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" msgstr "" +"An invitation email containing the following subscription link has " +"been sent:" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users @@ -149,6 +155,45 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Pending Invitations\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" Dear Mitchell Admin,

\n" +" You added the following user(s) to your database but they haven't registered yet:\n" +"
    \n" +" \n" +"
  • demo@example.com
    • \n" +"     \n" +"
\n" +" Follow up with them so they can access your database and start working with you.\n" +"

\n" +" Have a nice day!
\n" +" --
The YourCompany Team\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -327,26 +372,26 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Already have an account?" -msgstr "" +msgstr "Already have an account?" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Another user is already registered using this email address." #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Authentication Failed." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Back to Login" -msgstr "" +msgstr "Back to Login" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device @@ -358,7 +403,7 @@ msgstr "Pretraživač" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće poslati email: korisnik %s nema email adresu." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email @@ -409,14 +454,14 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "Could not create a new account." #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "" +msgstr "Could not reset your password" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited @@ -432,23 +477,23 @@ msgstr "Draga/i" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Default Access Rights" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Don't have an account?" -msgstr "" +msgstr "Nemate nalog?" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "Enable password reset from Login page" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2c msgid "Free sign up" -msgstr "" +msgstr "Free sign up" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http @@ -481,7 +526,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid signup token" -msgstr "" +msgstr "Invalid signup token" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -493,13 +538,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Multiple accounts found for this login" -msgstr "" +msgstr "Multiple accounts found for this login" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -518,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_users__state__new msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Never Connected" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -532,14 +577,14 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "No account found for this login" -msgstr "" +msgstr "No account found for this login" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "No login provided." -msgstr "" +msgstr "No login provided." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device @@ -555,7 +600,7 @@ msgstr "Odoo" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2b msgid "On invitation" -msgstr "" +msgstr "On invitation" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device @@ -570,28 +615,28 @@ msgstr "Lozinka" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Password Reset" -msgstr "" +msgstr "Password Reset" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "Password reset" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Password reset instructions sent to your email" -msgstr "" +msgstr "Password reset instructions sent to your email" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." -msgstr "" +msgstr "Passwords do not match; please retype them." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device @@ -602,19 +647,19 @@ msgstr "Platformu pokreće" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login_successful msgid "Registration successful." -msgstr "" +msgstr "Registration successful." #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users msgid "Reminder for unregistered users" -msgstr "" +msgstr "Reminder for unregistered users" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Reset Password" #. module: auth_signup #: model:ir.actions.server,name:auth_signup.action_send_password_reset_instructions @@ -632,36 +677,37 @@ msgstr "Pošalji email pozivnicu" msgid "" "Sent automatically to admin if new user haven't responded to the invitation" msgstr "" +"Sent automatically to admin if new user haven't responded to the invitation" #. module: auth_signup #: model:mail.template,description:auth_signup.set_password_email msgid "Sent to new user after you invited them" -msgstr "" +msgstr "Sent to new user after you invited them" #. module: auth_signup #: model:mail.template,description:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Sent to portal user who registered themselves" -msgstr "" +msgstr "Sent to portal user who registered themselves" #. module: auth_signup #: model:mail.template,name:auth_signup.set_password_email msgid "Settings: New Portal Signup" -msgstr "" +msgstr "Settings: New Portal Signup" #. module: auth_signup #: model:mail.template,name:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Settings: New User Invite" -msgstr "" +msgstr "Settings: New User Invite" #. module: auth_signup #: model:mail.template,name:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users msgid "Settings: Unregistered User Reminder" -msgstr "" +msgstr "Settings: Unregistered User Reminder" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_expiration @@ -673,67 +719,67 @@ msgstr "Registracija ističe" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token msgid "Signup Token" -msgstr "" +msgstr "Signup Token" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type msgid "Signup Token Type" -msgstr "" +msgstr "Signup Token Type" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid msgid "Signup Token is Valid" -msgstr "" +msgstr "Signup Token is Valid" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_url msgid "Signup URL" -msgstr "" +msgstr "Signup URL" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup is not allowed for uninvited users" -msgstr "" +msgstr "Signup is not allowed for uninvited users" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "" +msgstr "Signup token '%s' is no longer valid" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "" +msgstr "Signup token '%s' is not valid" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: invalid template user" -msgstr "" +msgstr "Signup: invalid template user" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no login given for new user" -msgstr "" +msgstr "Signup: no login given for new user" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no name or partner given for new user" -msgstr "" +msgstr "Signup: no name or partner given for new user" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state @@ -743,14 +789,14 @@ msgstr "Status" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_template_user_id msgid "Template user for new users created through signup" -msgstr "" +msgstr "Template user for new users created through signup" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." -msgstr "" +msgstr "The form was not properly filled in." #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -768,6 +814,9 @@ msgid "" "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " "menu *Action*." msgstr "" +"To send invitations in B2B mode, open a contact or select several ones in " +"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " +"menu *Action*." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users @@ -777,19 +826,19 @@ msgstr "Korisnik" #. module: auth_signup #: model:ir.actions.server,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder_ir_actions_server msgid "Users: Notify About Unregistered Users" -msgstr "" +msgstr "Users: Notify About Unregistered Users" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Welcome to {{ object.company_id.name }}!" -msgstr "" +msgstr "Welcome to {{ object.company_id.name }}!" #. module: auth_signup #. odoo-python #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "You cannot perform this action on an archived user." -msgstr "" +msgstr "You cannot perform this action on an archived user." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -800,7 +849,7 @@ msgstr "Vaš e-mail" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email @@ -810,12 +859,12 @@ msgstr "VašaKompanija" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device msgid "day, month dd, yyyy - hh:mm:ss (GMT)" -msgstr "" +msgstr "dan, mesec dd, yyyy - hh:mm:ss (GMT)" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "npr. John Doe" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email @@ -825,7 +874,7 @@ msgstr "http://www.example.com" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email msgid "info@yourcompany.com" -msgstr "info@vašakompanija.com" +msgstr "info@yourcompany.com" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -833,3 +882,5 @@ msgid "" "{{ object.create_uid.name }} from {{ object.company_id.name }} invites you " "to connect to Odoo" msgstr "" +"{{ object.create_uid.name }} iz {{ object.company_id.name }} vas poziva dа " +"se povežete sa Odoo" diff --git a/addons/auth_totp/i18n/da.po b/addons/auth_totp/i18n/da.po index a1f3ab3caf5..355837575e0 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/da.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/da.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "2-trins Opsætningsguide" #: code:addons/auth_totp/wizard/auth_totp_wizard.py:0 #, python-format msgid "2-Factor authentication is now enabled." -msgstr "2-trins autentificering er nu aktiveret." +msgstr "2-trins godkendelse er nu aktiveret." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -128,12 +129,12 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form msgid "Authentication Code" -msgstr "Autentificeringskode" +msgstr "Godkendelseskode" #. module: auth_totp #: model:ir.model,name:auth_totp.model_auth_totp_device msgid "Authentication Device" -msgstr "Autentificeringsenhed" +msgstr "Godkendelsesenhed" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Deaktiver 2FA" #. module: auth_totp #: model:ir.actions.server,name:auth_totp.action_disable_totp msgid "Disable two-factor authentication" -msgstr "Deaktiver to-trins autentificering" +msgstr "Deaktiver 2-trins godkendelse" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_device__display_name @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/auth_totp/controllers/home.py:0 #, python-format msgid "Invalid authentication code format." -msgstr "Ugyldig autentificering kode format." +msgstr "Ugyldig godkendelses kodeformat." #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__write_uid @@ -330,14 +331,14 @@ msgstr "Betroede Enheder" #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-Factor Authentication Activation" -msgstr "To-trins Autentificering Aktivering" +msgstr "Aktivering af 2-trins godkendelse" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form msgid "Two-factor Authentication" -msgstr "To-faktor Autentificering" +msgstr "2-trins godkendelse" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -361,38 +362,38 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_enabled msgid "Two-factor authentication" -msgstr "To-faktor autentificering" +msgstr "2-trins godkendelse" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_view_search msgid "Two-factor authentication Disabled" -msgstr "To-trins autentificering Deaktiveret" +msgstr "2-trins godkendelse deaktiveret" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_view_search msgid "Two-factor authentication Enabled" -msgstr "To-trins autentificering Aktiveret" +msgstr "2-trins godkendelse aktiveret" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication already enabled" -msgstr "To-faktor autentificering allerede aktiveret" +msgstr "2-trins godkendelse allerede aktiveret" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication can only be enabled for yourself" -msgstr "To-faktor autentificering kan kun aktiveres for dig selv" +msgstr "2-trins godkendelse kan kun aktiveres for dig selv" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication disabled for the following user(s): %s" -msgstr "To-trins autentificering deaktiveret for følgende bruger(e): %s" +msgstr "2-trins godkendelse deaktiveret for følgende bruger(e): %s" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__url diff --git a/addons/auth_totp/i18n/sl.po b/addons/auth_totp/i18n/sl.po index ebdc21a9ddd..7bc9751a09a 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # laznikd , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: laznikd , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form msgid "Trusted Devices" -msgstr "" +msgstr "Zaupanja vredne naprave" #. module: auth_totp #. odoo-python diff --git a/addons/auth_totp/i18n/sr.po b/addons/auth_totp/i18n/sr.po index bbe9248cd1d..fd529345352 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,19 +27,19 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_totp/controllers/home.py:0 #, python-format msgid "%(browser)s on %(platform)s" -msgstr "" +msgstr "%(browser)s na %(platform)s" #. module: auth_totp #: model:ir.model,name:auth_totp.model_auth_totp_wizard msgid "2-Factor Setup Wizard" -msgstr "" +msgstr "2-Faktorsko Postavljanje čarobnjaka" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/wizard/auth_totp_wizard.py:0 #, python-format msgid "2-Factor authentication is now enabled." -msgstr "" +msgstr "2-Faktorska autentifikacija je sada omogućena." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -65,6 +65,8 @@ msgid "" "Or install an authenticator app\n" " Install an authenticator app on your mobile device" msgstr "" +"Instalirajte aplikaciju\n" +" za autentifikaciju na vašem mobilnom uređaju." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -72,6 +74,8 @@ msgid "" "When requested to do so, scan the barcode below\n" " When requested to do so, copy the key below" msgstr "" +"Kada se zatraži, skenirajte bar kod ispod\n" +" Kada se zatraži,kopirajte ključ ispod" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -79,6 +83,8 @@ msgid "" "Popular ones include Authy, Google Authenticator " "or the Microsoft Authenticator." msgstr "" +"Popularni su Authy, Google Authenticator ili " +"Microsoft Authenticator." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -86,6 +92,8 @@ msgid "" "This account is " "protected!" msgstr "" +"Ovaj nalog je " +"zaštićen!" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -93,6 +101,8 @@ msgid "" "Your account is " "protected!" msgstr "" +"Vaš nalog je " +"zaštićen!" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -116,6 +126,8 @@ msgid "" "Are you sure? The user may be asked to enter two-factor codes again on those" " devices" msgstr "" +"Da li ste sigurni? Korisnik može biti zamoljen da ponovo unese dvofaktorni " +"kod na tim uređajima." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -123,6 +135,8 @@ msgid "" "Are you sure? You may be asked to enter two-factor codes again on those " "devices" msgstr "" +"Da li ste sigurni? Može vam biti zatraženo da ponovo unesete dvofaktorske " +"kodove na tim uređajima." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -132,12 +146,12 @@ msgstr "Kod autentikacije" #. module: auth_totp #: model:ir.model,name:auth_totp.model_auth_totp_device msgid "Authentication Device" -msgstr "" +msgstr "Autentifikacioni uređaj" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Authenticator App Setup" -msgstr "" +msgstr "Authenticator aplikacija podešavanje" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -148,12 +162,13 @@ msgstr "Otkaži" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Cannot scan it?" -msgstr "" +msgstr "Ne možete ga skenirati?" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Click on this link to open your authenticator app" msgstr "" +"Kliknite na ovaj link da otvorite svoju aplikaciju za autentifikaciju." #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__create_uid @@ -185,12 +200,12 @@ msgstr "Uređaj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form msgid "Disable 2FA" -msgstr "" +msgstr "Onemogući 2FA." #. module: auth_totp #: model:ir.actions.server,name:auth_totp.action_disable_totp msgid "Disable two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Onemogućite dvofaktornu autentifikaciju." #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_device__display_name @@ -207,12 +222,12 @@ msgstr "Ne pitaj me više na ovom uređaju" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form msgid "Enable 2FA" -msgstr "" +msgstr "Omogući 2FA" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Enter your six-digit code below" -msgstr "" +msgstr "Unesite svoj šestocifreni kod ispod." #. module: auth_totp #: model:ir.model,name:auth_totp.model_ir_http @@ -257,17 +272,17 @@ msgstr "Prijava" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Look for an \"Add an account\" button" -msgstr "" +msgstr "Pronađite dugme \"Dodaj nalog\"" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "On Apple Store" -msgstr "" +msgstr "Na Apple Store" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "On Google Play" -msgstr "" +msgstr "Na Google Play" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__qrcode @@ -284,7 +299,7 @@ msgstr "Opozovi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form msgid "Revoke All" -msgstr "" +msgstr "Opozovi sve" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_device__scope @@ -301,7 +316,7 @@ msgstr "Tajna" #: code:addons/auth_totp/wizard/auth_totp_wizard.py:0 #, python-format msgid "The verification code should only contain numbers" -msgstr "" +msgstr "Verifikacioni kod treba da sadrži samo brojeve" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -315,21 +330,21 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_secret msgid "Totp Secret" -msgstr "" +msgstr "Totp Secret" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_trusted_device_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form msgid "Trusted Devices" -msgstr "" +msgstr "Pouzdani uređaji" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-Factor Authentication Activation" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija aktivacija" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -345,6 +360,9 @@ msgid "" " The first one is done with your password and the second one with a code you get from a dedicated mobile app.\n" " Popular ones include Authy, Google Authenticator or the Microsoft Authenticator." msgstr "" +"Dvofaktorska autentifikacija (\"2FA\") je sistem dvostruke autentifikacije.\n" +" Prva se vrši sa vašom lozinkom, a druga sa kodom koji dobijate iz posebne mobilne aplikacije.\n" +" Popularne aplikacije uključuju Authy, Google Authenticator ili Microsoft Authenticator." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -353,42 +371,45 @@ msgid "" " The first one is done with your password and the second one with a code you get from a dedicated mobile app.\n" " Popular ones include Authy, Google Authenticator or the Microsoft Authenticator." msgstr "" +"Dvofaktorska autentifikacija (\"2FA\") je sistem dvostruke autentifikacije.\n" +"Prva se vrši sa vašom lozinkom, a druga sa kodom koji dobijate iz posebne mobilne aplikacije.\n" +"Popularne aplikacije uključuju Authy, Google Authenticator ili Microsoft Authenticator." #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_enabled msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_view_search msgid "Two-factor authentication Disabled" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija onemogućena" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_view_search msgid "Two-factor authentication Enabled" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija omogućena" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication already enabled" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija već je omogućena" #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication can only be enabled for yourself" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija može biti omogućena samo za sebe." #. module: auth_totp #. odoo-python #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication disabled for the following user(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Two-factor authentication disabled for the following user(s): %s" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__url @@ -406,7 +427,7 @@ msgstr "Korisnik" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Verification Code" -msgstr "" +msgstr "Verifikacioni kod" #. module: auth_totp #. odoo-python @@ -414,10 +435,10 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_totp/wizard/auth_totp_wizard.py:0 #, python-format msgid "Verification failed, please double-check the 6-digit code" -msgstr "" +msgstr "Verifikacija nije uspela, molimo vas da proverite 6-cifreni kod." #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "e.g. 123456" -msgstr "" +msgstr "npr. 123456" diff --git a/addons/auth_totp_mail/i18n/da.po b/addons/auth_totp_mail/i18n/da.po index b30f5cb91d3..64e94868864 100644 --- a/addons/auth_totp_mail/i18n/da.po +++ b/addons/auth_totp_mail/i18n/da.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * auth_totp_mail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 +# Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,12 +72,12 @@ msgstr "Konto sikkerhed" #. module: auth_totp_mail #: model:ir.model,name:auth_totp_mail.model_auth_totp_device msgid "Authentication Device" -msgstr "Autentificeringsenhed" +msgstr "Godkendelsesenhed" #. module: auth_totp_mail #: model:mail.template,subject:auth_totp_mail.mail_template_totp_invite msgid "Invitation to activate two-factor authentication on your Odoo account" -msgstr "Invitation til at aktivere to-trins autentificering på din Odoo konto" +msgstr "Invitation til at aktivere 2-trins godkendelse på din Odoo konto" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python @@ -86,7 +87,7 @@ msgid "" "Invitation to use two-factor authentication sent for the following user(s): " "%s" msgstr "" -"Invitation til at bruge to-trins autentificering afsendt til følgende " +"Invitation til at bruge 2-trins godkendelse og afsendt til følgende " "bruger(e): %s" #. module: auth_totp_mail @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Inviter til at bruge 2FA" #. module: auth_totp_mail #: model:ir.actions.server,name:auth_totp_mail.action_invite_totp msgid "Invite to use two-factor authentication" -msgstr "Inviter til at bruge to-trins autentificering" +msgstr "Inviter til at bruge 2-trins godkendelse" #. module: auth_totp_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail.res_users_view_form @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Navn" #. module: auth_totp_mail #: model:ir.actions.server,name:auth_totp_mail.action_activate_two_factor_authentication msgid "Open two-factor authentication configuration" -msgstr "Åben to-trins autentificerings konfiguration" +msgstr "Åben 2-trins godkendelses konfiguration" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python @@ -164,4 +165,4 @@ msgstr "Bruger" #. module: auth_totp_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail.account_security_setting_update msgid "activating Two-factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Aktivering af 2-trins godkendelse" diff --git a/addons/auth_totp_mail/i18n/sr.po b/addons/auth_totp_mail/i18n/sr.po index a47ce3a09ad..6c61501641c 100644 --- a/addons/auth_totp_mail/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_totp_mail/i18n/sr.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Razmotri" #: code:addons/auth_totp_mail/models/auth_totp_device.py:0 #, python-format msgid "A trusted device has just been added to your account: %(device_name)s" -msgstr "" +msgstr "Dodat je pouzdan uređaj na vaš nalog: %(device_name)s" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python @@ -76,6 +77,7 @@ msgstr "" msgid "" "A trusted device has just been removed from your account: %(device_names)s" msgstr "" +"Jedan pouzdan uređaj je upravo uklonjen sa vašeg naloga: %(device_names)s" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "Bezbednost naloga" #. module: auth_totp_mail #: model:ir.model,name:auth_totp_mail.model_auth_totp_device msgid "Authentication Device" -msgstr "" +msgstr "Autentifikacioni uređaj" #. module: auth_totp_mail #: model:mail.template,subject:auth_totp_mail.mail_template_totp_invite @@ -131,28 +133,28 @@ msgstr "Otvorena dvofaktorska konfiguracija autentifikacije" #: code:addons/auth_totp_mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Security Update: 2FA Activated" -msgstr "" +msgstr "Bezbednosno ažuriranje: 2FA aktivirana" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Security Update: 2FA Deactivated" -msgstr "" +msgstr "Sigurnosno ažuriranje: 2FA deaktivirana" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail/models/auth_totp_device.py:0 #, python-format msgid "Security Update: Device Added" -msgstr "" +msgstr "Bezbednosno ažuriranje: uređaj dodat" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail/models/auth_totp_device.py:0 #, python-format msgid "Security Update: Device Removed" -msgstr "" +msgstr "Bezbednosno ažuriranje: uređaj uklonjen" #. module: auth_totp_mail #: model:mail.template,name:auth_totp_mail.mail_template_totp_invite @@ -164,14 +166,14 @@ msgstr "Podešavanja: 2FA pozivnice" #: code:addons/auth_totp_mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication has been activated on your account" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija je aktivirana na vašem nalogu." #. module: auth_totp_mail #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication has been deactivated on your account" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija je deaktivirana na vašem nalogu." #. module: auth_totp_mail #: model:ir.model,name:auth_totp_mail.model_res_users @@ -181,4 +183,4 @@ msgstr "Korisnik" #. module: auth_totp_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail.account_security_setting_update msgid "activating Two-factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "aktiviranje Dvofaktorske autentifikacije" diff --git a/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/sr.po b/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/sr.po index ee64cbb22c3..6142f1a8cc0 100644 --- a/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * auth_totp_mail_enforce # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" ".\n" "
" msgstr "" +".\n" +"
" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:mail.template,body_html:auth_totp_mail_enforce.mail_template_totp_mail_code @@ -66,6 +69,41 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +" Dragi

\n" +"

Neko pokušava da se prijavi na vaš nalog pomoću novog uređaja.

\n" +"
    \n" +" N/A\n" +"
  • Lokacija:
    • \n" +"
  • Device:
    • \n" +"
  • Browser:
    • \n" +"
  • IP adressa:
    • \n" +"
\n" +"

Ako ste to vi, unesite sledeći kôd da biste dovršili prijavljivanje:

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" Upamtite da kod ističe .\n" +"\n" +"

\n" +" Ako niste pokrenuli ovo prijavljivanje,\n" +" trebalo bi odmah da promenite lozinku da biste osigurali bezbednost naloga.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +" Takođe preporučujemo omogućavanje potvrde identiteta sa dva faktora pomoću aplikacije za potvrdu identiteta radi obezbeđivanja naloga.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +" \n" +" Activirajte 2-faktorsku autentifikaciju\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: auth_totp_mail_enforce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail_enforce.auth_totp_mail_form @@ -74,24 +112,24 @@ msgid "" " To login, enter below the six-digit authentication code just sent via email to" msgstr "" "\n" -" Da se prijavite, unesite ispod šestocifreni kod za autentikaciju koji je poslat emailom" +" Da se prijavite, unesite ispod šestocifreni kod za autentikaciju koji je poslat emailom" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_totp_mail_enforce.selection__res_config_settings__auth_totp_policy__all_required msgid "All users" -msgstr "" +msgstr "Svi korisnici" #. module: auth_totp_mail_enforce #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail_enforce/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće poslati email: korisnik %s nema email adresu." #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_totp_mail_enforce.selection__auth_totp_rate_limit_log__limit_type__code_check msgid "Code Checking" -msgstr "" +msgstr "Kod provere" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_res_config_settings @@ -116,7 +154,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_totp_mail_enforce.selection__res_config_settings__auth_totp_policy__employee_required msgid "Employees only" -msgstr "" +msgstr "Samo zaposleni" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail_enforce.res_config_settings_view_form @@ -125,11 +163,14 @@ msgid "" "users (including portal users) if they didn't enable any other two-factor " "authentication method." msgstr "" +"Sprovedite dvofaktornu autentifikaciju putem e-pošte za zaposlene ili za sve" +" korisnike (uključujući korisnike portala) ako nisu omogućili bilo koji " +"drugi metod dvofaktorne autentifikacije." #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_res_config_settings__auth_totp_enforce msgid "Enforce two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Sprovedite dvofaktornu autentifikaciju" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__id @@ -139,7 +180,7 @@ msgstr "ID" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__ip msgid "Ip" -msgstr "" +msgstr "Ip" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__write_uid @@ -159,12 +200,12 @@ msgstr "Saznaj više" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__limit_type msgid "Limit Type" -msgstr "" +msgstr "Tip ograničenja" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail_enforce.auth_totp_mail_form msgid "Re-send email" -msgstr "" +msgstr "Ponovo pošalji email" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__scope @@ -179,17 +220,17 @@ msgstr "Pošalji Email" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:mail.template,name:auth_totp_mail_enforce.mail_template_totp_mail_code msgid "Settings: 2Fa New Login" -msgstr "" +msgstr "Podešavanja: 2Fa Novo logovanje" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_auth_totp_rate_limit_log msgid "TOTP rate limit logs" -msgstr "" +msgstr "TOTP rate limit logs" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_res_config_settings__auth_totp_policy msgid "Two-factor authentication enforcing policy" -msgstr "" +msgstr "Dvostruki faktor autentifikacije sprovodi politiku" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_res_users @@ -202,7 +243,7 @@ msgstr "Korisnik" #: code:addons/auth_totp_mail_enforce/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Verification failed, please double-check the 6-digit code" -msgstr "" +msgstr "Verifikacija nije uspela, molimo vas da proverite 6-cifreni kod." #. module: auth_totp_mail_enforce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail_enforce.auth_totp_mail_form @@ -210,20 +251,22 @@ msgid "" "We strongly recommend enabling the two-factor authentication using an authenticator app to help secure your account.\n" "
" msgstr "" +"Preporučujemo da omogućite dvofaktornu autentifikaciju koristeći aplikaciju za autentifikaciju kako biste osigurali svoj nalog.\n" +"
" #. module: auth_totp_mail_enforce #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail_enforce/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "You reached the limit of authentication mails sent for your account" -msgstr "" +msgstr "Dostigli ste limit poslatih autentifikacionih mejlova za vaš nalog." #. module: auth_totp_mail_enforce #. odoo-python #: code:addons/auth_totp_mail_enforce/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "You reached the limit of code verifications for your account" -msgstr "" +msgstr "Dostigli ste limit verifikacija koda za vaš nalog." #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:mail.template,subject:auth_totp_mail_enforce.mail_template_totp_mail_code diff --git a/addons/auth_totp_portal/i18n/da.po b/addons/auth_totp_portal/i18n/da.po index ecfabcbb267..5c032579191 100644 --- a/addons/auth_totp_portal/i18n/da.po +++ b/addons/auth_totp_portal/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Kopier" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "(Disable two-factor authentication)" -msgstr "(Deaktiver to-faktor autentificering)" +msgstr "(Deaktiver 2-trins godkendelse)" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -39,7 +40,7 @@ msgid "" " Two-factor authentication not enabled" msgstr "" "\n" -" To-faktor autentificering ikke aktiveret" +" 2-trins godkendelse ikke aktiveret" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -56,7 +57,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" To-faktor autentificering aktiveret\n" +" 2-trins godkendelse aktiveret\n" " " #. module: auth_totp_portal @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Enable two-factor authentication" -msgstr "Aktiver to-faktor autentificering" +msgstr "Aktiver 2-trins godkendelse" #. module: auth_totp_portal #. odoo-javascript @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Tilbagekald Alle" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Two-factor authentication" -msgstr "To-faktor autentificering" +msgstr "2-trins godkendelse" #. module: auth_totp_portal #: model:ir.model,name:auth_totp_portal.model_res_users diff --git a/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po b/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po index 9f7944ade6a..04580e62657 100644 --- a/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po +++ b/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_totp_portal/static/src/js/totp_frontend.js:0 #, python-format msgid " Copy" -msgstr "Copiar" +msgstr " Copia" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook diff --git a/addons/auth_totp_portal/i18n/sr.po b/addons/auth_totp_portal/i18n/sr.po index a7f6a0fd7fa..ac8ce8e3d97 100644 --- a/addons/auth_totp_portal/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_totp_portal/i18n/sr.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Kopiraj" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "(Disable two-factor authentication)" -msgstr "" +msgstr "(Onemogućite dvofaktornu autentifikaciju)" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -38,6 +39,8 @@ msgid "" "\n" " Two-factor authentication not enabled" msgstr "" +"\n" +" Dvostruka autentifikacija nije omogućena" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -52,16 +55,20 @@ msgid "" " Two-factor authentication enabled\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Dvofaktorska autentifikacija omogućena\n" +" " #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Added On" -msgstr "" +msgstr "Dodato na" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Trusted Device" -msgstr "" +msgstr "Pouzdani uređaj" #. module: auth_totp_portal #. odoo-javascript @@ -80,24 +87,24 @@ msgstr "Kopirano!" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Enable two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Omogućite dvofaktornu autentifikaciju" #. module: auth_totp_portal #. odoo-javascript #: code:addons/auth_totp_portal/static/src/js/totp_frontend.js:0 #, python-format msgid "Operation failed for unknown reason." -msgstr "" +msgstr "Operacija nije uspela iz nepoznatog razloga." #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Revoke All" -msgstr "" +msgstr "Opozovi sve" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Dvofaktorska autentifikacija" #. module: auth_totp_portal #: model:ir.model,name:auth_totp_portal.model_res_users diff --git a/addons/barcodes/i18n/sr.po b/addons/barcodes/i18n/sr.po index fe8818ea50e..f1bc5de65f6 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/sr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcode_rule.py:0 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*'?" -msgstr "" +msgstr "'*' nije validan Regex Barcode Pattern. Da li ste mislili na '.*'?" #. module: barcodes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -36,6 +37,12 @@ msgid "" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." msgstr "" +"Barcodes Nomenclatures definišu kako se prepoznaju i\n" +" kategorizuju bar-kodovi. \n" +" Kada se skenira bar-kod, on se povezuje sa prvom pravilom koja ima odgovarajući \n" +" obrazac. Sintaksa obrasca je regularni izraz, i bar-kod \n" +"se poklapa \n" +" ako regularni izraz odgovara prefiksu bar-koda." #. module: barcodes #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form @@ -43,11 +50,13 @@ msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" msgstr "" +"Jedna nomenklatura barkoda definiše kako prodajno mesto identifikuje i " +"tumači barkodove." #. module: barcodes #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Add a new barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Dodajte novu nomenklaturu za barkod." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__alias @@ -63,12 +72,12 @@ msgstr "Uvek" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" -msgstr "" +msgstr "Interna identifikacija za ovu pravilo nomenklature barkoda" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Interna identifikacija bar-kod nomenklature" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__encoding__any @@ -85,7 +94,7 @@ msgstr "Bar-kod" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "Barcode Event Mixin" -msgstr "" +msgstr "Barcode Event Mixin" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature @@ -99,23 +108,23 @@ msgstr "Bar-kod nomenklatura" #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Barkod Nomenklature" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" +msgstr "Barkod šema" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Barkod pravilo" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" +msgstr "Barkod skeniran" #. module: barcodes #. odoo-javascript @@ -150,17 +159,17 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__encoding__ean13 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_nomenclature__upc_ean_conv__ean2upc msgid "EAN-13 to UPC-A" -msgstr "" +msgstr "EAN-13 to UPC-A" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__encoding__ean8 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__encoding @@ -210,13 +219,19 @@ msgid "" " the barcode field on the associated records must show these digits as\n" " zeroes." msgstr "" +"Oblici takođe mogu definisati kako se numeričke vrednosti, kao što su težina ili cena, mogu\n" +" enkodirati u barkod. Oni su označeni sa {NNN} gde N-ovi definišu gde su cifre \n" +"broja enkodirane. \n" +"Decimalni brojevi su takođe podržani sa decimalnim mestima označenim sa D-ovima, kao što je {NNNDD}. U ovim slučajevima, \n" +"polje barkoda na povezanim zapisima moraju prikazivati ove cifre\n" +" kao nule." #. module: barcodes #. odoo-javascript #: code:addons/barcodes/static/src/components/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "Please, Scan again!" -msgstr "" +msgstr "Molim, skenirajte ponovo!" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__name @@ -248,17 +263,17 @@ msgstr "Dodirnite za skeniranje" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__pattern msgid "The barcode matching pattern" -msgstr "" +msgstr "Barkod odgovarajući obrazac" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__rule_ids msgid "The list of barcode rules" -msgstr "" +msgstr "Spisak pravila za barkodove" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__alias msgid "The matched pattern will alias to this barcode" -msgstr "" +msgstr "Podudarni obrazac će se povezivati sa ovim barkodom." #. module: barcodes #. odoo-python @@ -268,6 +283,8 @@ msgid "" "There is a syntax error in the barcode pattern %(pattern)s: a rule can only " "contain one pair of braces." msgstr "" +"Postoji sintaksna greška u šablonu barkoda %(pattern)s: pravilo može " +"sadržati samo jedan par zagrada." #. module: barcodes #. odoo-python @@ -277,6 +294,8 @@ msgid "" "There is a syntax error in the barcode pattern %(pattern)s: braces can only " "contain N's followed by D's." msgstr "" +"Postoji sintaksna greška u šablonu barkoda %(pattern)s: zagrade mogu " +"sadržavati samo N-ove praćene D-ovima." #. module: barcodes #. odoo-python @@ -285,6 +304,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is a syntax error in the barcode pattern %(pattern)s: empty braces." msgstr "" +"Postoji sintaksna greška u šablonu barkoda %(pattern)s: prazne zagrade." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__encoding @@ -292,6 +312,8 @@ msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" msgstr "" +"Ovo pravilo će se primenjivati samo ako je barkod kodiran sa određenim " +"kodiranjem." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__type @@ -305,41 +327,46 @@ msgid "" "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" " one way or another when trying to match a rule with the other encoding." msgstr "" +"UPC kodovi mogu biti konvertovani u EAN dodavanjem nule na početak. Ova " +"postavka određuje da li se UPC/EAN barkod automatski konvertuje na jedan ili" +" drugi način prilikom pokušaja uparivanja pravila sa drugim kodiranjem." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__encoding__upca msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_nomenclature__upc_ean_conv__upc2ean msgid "UPC-A to EAN-13" -msgstr "" +msgstr "UPC-A u EAN-13" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__upc_ean_conv msgid "UPC/EAN Conversion" -msgstr "" +msgstr "UPC/EAN Konverzija" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__type__product msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "Jedinica proizvoda" #. module: barcodes #. odoo-javascript #: code:addons/barcodes/static/src/barcode_handlers.js:0 #, python-format msgid "Unknown barcode command" -msgstr "" +msgstr "Nepoznata barkodna komanda" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__sequence msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" msgstr "" +"Korišćeno za naručivanje pravila tako da pravila sa manjim redosledom prvo " +"odgovaraju." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "" +msgstr "Vrednost poslednjeg skeniranog barkoda." diff --git a/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/sr.po b/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/sr.po index ebbaac64c02..2582207bccc 100644 --- a/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/sr.po +++ b/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__gs1_content_type__alpha msgid "Alpha-Numeric Name" -msgstr "" +msgstr "Alfa-Numeričko Ime" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,help:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_nomenclature__gs1_separator_fnc1 @@ -32,11 +33,13 @@ msgid "" "Alternative regex delimiter for the FNC1. The separator must not match the " "begin/end of any related rules pattern." msgstr "" +"Alternativni regex delimiter za FNC1. Separator ne sme da se poklapa sa " +"početkom/krajem bilo kog povezanog obrasca pravila." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__associated_uom_id msgid "Associated Uom" -msgstr "" +msgstr "Povezana Uom" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model,name:barcodes_gs1_nomenclature.model_barcode_nomenclature @@ -46,7 +49,7 @@ msgstr "Bar-kod nomenklatura" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model,name:barcodes_gs1_nomenclature.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Barkod pravilo" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__use_date @@ -66,7 +69,7 @@ msgstr "Decimalan" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__location_dest msgid "Destination location" -msgstr "" +msgstr "Ciljna lokacija" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__encoding @@ -81,12 +84,12 @@ msgstr "Datum isteka" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_nomenclature__gs1_separator_fnc1 msgid "FNC1 Separator" -msgstr "" +msgstr "FNC1 Separator" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__gs1_content_type msgid "GS1 Content Type" -msgstr "" +msgstr "GS1 Vrsta Sadržaja" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__encoding__gs1-128 @@ -103,26 +106,28 @@ msgstr "HTTP rutiranje" msgid "" "If True, use the last digit of AI to determine where the first decimal is" msgstr "" +"Ako je tačno, koristite poslednju cifru AI da biste odredili gde se nalazi " +"prva decimala." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-javascript #: code:addons/barcodes_gs1_nomenclature/static/src/js/barcode_parser.js:0 #, python-format msgid "Invalid barcode: can't be formated as date" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći barkod: ne može biti formatiran kao datum" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-javascript #: code:addons/barcodes_gs1_nomenclature/static/src/js/barcode_parser.js:0 #, python-format msgid "Invalid barcode: the check digit is incorrect" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći barkod: kontrolna cifra je netačna." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_nomenclature__is_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__is_gs1_nomenclature msgid "Is GS1 Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "GS1 Nomenklatura" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__location @@ -142,12 +147,12 @@ msgstr "Mera" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__gs1_content_type__identifier msgid "Numeric Identifier" -msgstr "" +msgstr "Numerički identifikator" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__pack_date msgid "Pack Date" -msgstr "" +msgstr "Datum pakovanja" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__package @@ -157,7 +162,7 @@ msgstr "Paket" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__package_type msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "Tip paketa" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes_gs1_nomenclature.selection__barcode_rule__type__quantity @@ -169,7 +174,7 @@ msgstr "Količina" #: code:addons/barcodes_gs1_nomenclature/models/barcode_nomenclature.py:0 #, python-format msgid "The FNC1 Separator Alternative is not a valid Regex: " -msgstr "" +msgstr "FNC1 Separator Alternative nije validan Regex:" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,help:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__gs1_content_type @@ -180,13 +185,18 @@ msgid "" "UoM; * Numeric Identifier: fixed length barcode following a specific " "encoding; * Alpha-Numeric Name: variable length barcode." msgstr "" +"GS1 sadržajni tip definiše vrstu podataka koje će pravilo obraditi kao barkod:\n" +"* Datum: barkod će biti pretvoren u Odoo datum i vreme;\n" +"* Mera: vrednost barkoda je povezana sa određenom UoM;\n" +"* Numerički identifikator: barkod fiksne dužine koji sledi određeno kodiranje;\n" +"* Alfa-Numeričko ime: barkod promenljive dužine." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-python #: code:addons/barcodes_gs1_nomenclature/models/barcode_rule.py:0 #, python-format msgid "The rule pattern \"%s\" is not a valid Regex: " -msgstr "" +msgstr "Pravilo obrasca \"%s\" nije validan Regex:" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-python @@ -197,6 +207,9 @@ msgid "" "\t- A first one for the Application Identifier (usually 2 to 4 digits);\n" "\t- A second one to catch the value." msgstr "" +"Pravilo obrasca \"%s\" nije validno, potrebne su dve grupe:\n" +"\t- Prva grupa za identifikator aplikacije (obično 2 do 4 cifre);\n" +"\t- Druga grupa za hvatanje vrednosti." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-python @@ -207,6 +220,9 @@ msgid "" "If this rule uses decimal, check it can't get sometime else than a digit as last char for the Application Identifier.\n" "Check also the possible matched values can only be digits, otherwise the value can't be casted as a measure." msgstr "" +"Nešto nije u redu sa šablonom pravila za barkod \"%s\".\n" +"Ako ovo pravilo koristi decimalni broj, proverite da poslednji karakter za identifikator aplikacije ne može biti ništa drugo osim cifre.\n" +"Takođe proverite da moguće podudarajuće vrednosti mogu biti samo cifre, inače vrednost ne može biti pretvorena u meru." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,help:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_nomenclature__is_gs1_nomenclature @@ -215,6 +231,8 @@ msgid "" "This Nomenclature use the GS1 specification, only GS1-128 encoding rules is " "accepted is this kind of nomenclature." msgstr "" +"Ova Nomenklatura koristi GS1 specifikaciju, samo se pravila kodiranja " +"GS1-128 prihvataju u ovakvoj nomenklaturi." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-javascript @@ -222,13 +240,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "This barcode can't be parsed by any barcode rules." msgstr "" +"Ovaj barkod ne može biti analiziran prema bilo kojim pravilima barkoda." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-javascript #: code:addons/barcodes_gs1_nomenclature/static/src/js/barcode_parser.js:0 #, python-format msgid "This barcode can't be partially or fully parsed." -msgstr "" +msgstr "Ovaj barkod ne može biti delimično ili potpuno analiziran." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,help:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__encoding @@ -236,6 +255,8 @@ msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" msgstr "" +"Ovo pravilo će se primenjivati samo ako je barkod kodiran sa određenim " +"kodiranjem." #. module: barcodes_gs1_nomenclature #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes_gs1_nomenclature.field_barcode_rule__type diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/sr.po b/addons/base_address_extended/i18n/sr.po index 691a6cc5be1..77eb6967209 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/sr.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_city_extended_form msgid "Cities" -msgstr "" +msgstr "Gradovi" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.address_street_extended_form msgid " - " -msgstr "" +msgstr " - " #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__enforce_cities @@ -39,6 +40,8 @@ msgid "" "Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " "chosen in the list of the country's cities." msgstr "" +"Proverite ovo polje da biste osigurali da svaka adresa koja se kreira u toj " +"zemlji ima izabrani 'Grad' sa liste gradova te zemlje." #. module: base_address_extended #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_extended.action_res_city_tree @@ -59,7 +62,7 @@ msgstr "Grad" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__city_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__city_id msgid "City ID" -msgstr "" +msgstr "Grad ID" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner @@ -95,6 +98,9 @@ msgid "" " your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" " to enforce any address of it to have a city in this list." msgstr "" +"Prikažite i upravljajte listom svih gradova koji mogu biti dodeljeni\n" +" vašim partnerskim zapisima. Imajte na umu da se opcija može postaviti za svaku zemlju posebno \n" +" kako bi se obezbedilo da svaka adresa ima grad sa ove liste." #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 @@ -105,14 +111,14 @@ msgstr "Vrata" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.address_street_extended_form msgid "Door #" -msgstr "" +msgstr "Vrata #" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__enforce_cities #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__country_enforce_cities #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__country_enforce_cities msgid "Enforce Cities" -msgstr "" +msgstr "Enforce gradove" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number @@ -123,7 +129,7 @@ msgstr "Kuća" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.address_street_extended_form msgid "House #" -msgstr "" +msgstr "Kuća #" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_city__id @@ -148,7 +154,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_city_filter msgid "Search City" -msgstr "" +msgstr "Pretraži grad" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_city__state_id @@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "Ulica 2..." #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv ulice" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.address_street_extended_form diff --git a/addons/base_automation/i18n/sr.po b/addons/base_automation/i18n/sr.po index a8dee812d6a..11bd424816d 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/sr.po +++ b/addons/base_automation/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,8 @@ msgid "" "\"\n" " (ID:" msgstr "" +"\"\n" +" (ID:" #. module: base_automation #. odoo-javascript @@ -85,6 +88,8 @@ msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" +"time, datetime, dateutil, " +"timezone: useful Python libraries" #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_kanban @@ -205,7 +210,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_domain msgid "Apply on" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se na" #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form @@ -261,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "" +msgstr "Before Update Domain" #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form @@ -290,7 +295,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Create a new Record" -msgstr "" +msgstr "Create a new Record" #. module: base_automation #. odoo-python @@ -305,7 +310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Create next activity" -msgstr "" +msgstr "Create next activity" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__create_uid @@ -327,7 +332,7 @@ msgstr "Prilagođeno" #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Date Field" -msgstr "" +msgstr "Date Field" #. module: base_automation #. odoo-javascript @@ -436,7 +441,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Execute Python Code" -msgstr "" +msgstr "Execute Python Code" #. module: base_automation #. odoo-javascript @@ -444,7 +449,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Execute several actions" -msgstr "" +msgstr "Execute several actions" #. module: base_automation #. odoo-javascript @@ -461,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_field_ids msgid "Fields that trigger the onchange." -msgstr "" +msgstr "Fields that trigger the onchange." #. module: base_automation #. odoo-javascript @@ -473,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_is_mail_thread msgid "Has Mail Thread" -msgstr "" +msgstr "Has Mail Thread" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trg_date_range_type__hour @@ -498,6 +503,8 @@ msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." msgstr "" +"If present, this condition must be satisfied before the update of the " +"record." #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form @@ -507,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__last_run msgid "Last Run" -msgstr "" +msgstr "Last Run" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__write_uid @@ -522,7 +529,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__least_delay_msg msgid "Least Delay Msg" -msgstr "" +msgstr "Least Delay Msg" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__log_webhook_calls @@ -604,7 +611,7 @@ msgstr "Beleške" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__on_change_field_ids msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "On Change Fields Trigger" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_change @@ -661,14 +668,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Post as Message" -msgstr "" +msgstr "Post as Message" #. module: base_automation #. odoo-javascript #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Post as Note" -msgstr "" +msgstr "Post as Note" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_priority_set @@ -784,7 +791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Specific User" -msgstr "" +msgstr "Specific User" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_stage_set @@ -829,6 +836,8 @@ msgid "" "The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the " "\"%(state_value)s\" action type" msgstr "" +"The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the " +"\"%(state_value)s\" action type" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trigger_field_ids @@ -883,7 +892,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger_field_ids msgid "Trigger Fields" -msgstr "" +msgstr "Trigger Fields" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_field_ref @@ -923,7 +932,7 @@ msgstr "Ažuriraj" #: code:addons/base_automation/static/src/base_automation_actions_one2many_field.js:0 #, python-format msgid "Update the Record" -msgstr "" +msgstr "Update the Record" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__url @@ -939,7 +948,7 @@ msgstr "Koriscenje" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" -msgstr "" +msgstr "Use Calendar" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_user_set @@ -1000,11 +1009,13 @@ msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"When should the condition be triggered.\n" +" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." -msgstr "" +msgstr "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form @@ -1041,6 +1052,8 @@ msgid "" "You cannot send an email, add followers or create an activity for a deleted " "record. It simply does not work." msgstr "" +"You cannot send an email, add followers or create an activity for a deleted " +"record. It simply does not work." #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/sr.po b/addons/base_geolocalize/i18n/sr.po index 16de53dce78..bac712daa0c 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/sr.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,8 @@ msgid "" "API key for GeoCoding (Places) required.\n" "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information." msgstr "" +"API ključ za GeoKodiranje (Mesta) je potreban.\n" +"Posetite https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key za više informacija." #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form @@ -42,12 +45,12 @@ msgstr "API:" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Compute Localization" -msgstr "" +msgstr "Računarska lokalizacija" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Compute based on address" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte na osnovu adrese." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings @@ -79,22 +82,22 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 #, python-format msgid "Error with geolocation server:" -msgstr "" +msgstr "Greška sa serverom za geolokaciju." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder msgid "Geo Coder" -msgstr "" +msgstr "Geo Koder" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geo Location" -msgstr "" +msgstr "Geo Lokacija" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider msgid "Geo Provider" -msgstr "" +msgstr "Geo Provajder" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -105,12 +108,12 @@ msgstr "Geolokacija" #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "Geolokacija Datum" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key msgid "Google Map API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Map API ključ" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id @@ -135,12 +138,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Lat :" -msgstr "" +msgstr "Lat :" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Long:" -msgstr "" +msgstr "Long:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__name @@ -152,19 +155,19 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "No match found for %(partner_names)s address(es)." -msgstr "" +msgstr "Nema pronađenih podudaranja za adresu(e) %(partner_names)s." #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignment" -msgstr "" +msgstr "Partner Assignment" #. module: base_geolocalize #. odoo-python #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 #, python-format msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service." -msgstr "" +msgstr "Provajder %s nije implementiran za geolokacijsku uslugu." #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -174,13 +177,13 @@ msgstr "Osveži" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Refresh Localization" -msgstr "" +msgstr "Osveži lokalizaciju" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_techname msgid "Technical Name" -msgstr "" +msgstr "Tehničko ime" #. module: base_geolocalize #. odoo-python @@ -195,11 +198,18 @@ msgid "" "Then, go to Developer Console, and enable the APIs:\n" "Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n" msgstr "" +"Nemoguće je geolocirati, primljena je greška:\n" +"%s\n" +"\n" +"Google je ovo pretvorio u plaćenu funkcionalnost.\n" +"Prvo trebate omogućiti naplatu na svom Google nalogu.\n" +"Zatim, idite na Developer konzolu i omogućite API-je:\n" +"Geokodiranje, Statične mape, JavaScript mape.\n" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Updated on:" -msgstr "" +msgstr "Ažurirano na:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key @@ -207,6 +217,8 @@ msgid "" "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key" " for more information." msgstr "" +"Posetite https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-" +"key za više informacija." #. module: base_geolocalize #. odoo-python diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr.po b/addons/base_iban/i18n/sr.po index 03e73ab26e9..9e0f1a644c8 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_iban/static/src/components/iban_widget/iban_widget.xml:0 #, python-format msgid "Account isn't a valid IBAN" -msgstr "" +msgstr "Nalog nije validan IBAN." #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Bankovni računi" #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:0 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "" +msgstr "Ne mogu izračunati BBAN jer broj računa nije IBAN." #. module: base_iban #. odoo-python @@ -54,24 +55,26 @@ msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" msgstr "" +"IBAN se ne čini ispravnim. Trebali ste uneti nešto poput ovoga %s\n" +"Gde je B = Nacionalni bankovni kod, S = Šifra filijale, C = Broj računa, k = Kontrolna cifra" #. module: base_iban #. odoo-python #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:0 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "" +msgstr "IBAN je nevažeći, trebalo bi da počne sa šifrom zemlje." #. module: base_iban #. odoo-python #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:0 #, python-format msgid "There is no IBAN code." -msgstr "" +msgstr "Nema IBAN koda." #. module: base_iban #. odoo-python #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:0 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" +msgstr "Ovaj IBAN ne prolazi validaciju, molim vas da ga proverite." diff --git a/addons/base_import/i18n/sr.po b/addons/base_import/i18n/sr.po index 4e3b62b7817..b8f3fb890c9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sr.po +++ b/addons/base_import/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,14 +27,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "%s at multiple rows" -msgstr "" +msgstr "%s na više redova" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.js:0 #, python-format msgid "%s records successfully imported" -msgstr "" +msgstr "%s zapisa uspešno uvezeno" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -43,13 +44,15 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect." msgstr "" +"Jedna kolona je pronađena u datoteci, što često znači da je separator " +"datoteke netačan." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.js:0 #, python-format msgid "Additional Fields" -msgstr "" +msgstr "Dodatna polja" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -63,7 +66,7 @@ msgstr "Napredno" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Allow matching with subfields" -msgstr "" +msgstr "Dozvolite uparivanje sa podpoljima" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -75,6 +78,10 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"Nepoznat problem se desio tokom uvoza (moguće je da je izgubljena veza, " +"prekoračen limit podataka ili prekoračeni limiti memorije). Molimo pokušajte" +" ponovo ukoliko je problem privremen. Ako se problem i dalje javlja, " +"pokušajte da podelite fajl umesto da ga uvozite odjednom." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -89,7 +96,7 @@ msgstr "Osnovni uvoz" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapiranje baze uvoza" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -103,14 +110,14 @@ msgstr "Serija" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Batch Import" -msgstr "" +msgstr "Limit uvoza" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Batch limit" -msgstr "" +msgstr "Limit serije" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -125,25 +132,27 @@ msgstr "Otkaži" #, python-format msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line %s." msgstr "" +"Kliknite na 'Nastavi' da biste nastavili sa uvozom, nastavljajući od linije " +"%s." #. module: base_import #. odoo-python #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Kolona %s sadrži netačne vrednosti (vrednost: %s)" #. module: base_import #. odoo-python #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Kolona %s sadrži netačne vrednosti. Greška u liniji %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv kolone" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -169,13 +178,15 @@ msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" +"Nije moguće dobiti URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " +"%(error)s" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Create new values" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj nove vrednosti" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -195,28 +206,28 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "Baza podataka ID" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Format datuma:" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Format vremena:" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Decimals Separator:" -msgstr "" +msgstr "Decimalni separator:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,14 +263,14 @@ msgstr "Kodiranje:" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Greška pri parsiranju datuma [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Error at row %s: \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Greška u redu %s: \"%s\"" #. module: base_import #. odoo-python @@ -268,6 +279,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error while importing records: Text Delimiter should be a single character." msgstr "" +"Greška prilikom uvoza zapisa: Delimiter teksta treba da bude jedan karakter." #. module: base_import #. odoo-python @@ -278,27 +290,30 @@ msgid "" "title row has %d entries while the first row has %d. You may need to change " "the separator character." msgstr "" +"Greška prilikom uvoza zapisa: sve vrste treba da budu iste veličine, ali " +"naslovna vrsta ima %d unosa dok prva vrsta ima %d. Možda ćete morati da " +"promenite karakter separatora." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_progress/import_data_progress.xml:0 #, python-format msgid "Estimated time left:" -msgstr "" +msgstr "Preostalo vreme:" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Sve izgleda validno." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.xml:0 #, python-format msgid "Excel files are recommended as formatting is automatic." -msgstr "" +msgstr "Excel fajlovi se preporučuju jer je formatiranje automatsko." #. module: base_import #. odoo-python @@ -306,7 +321,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Spoljni ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name @@ -323,7 +338,7 @@ msgstr "Datoteka" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.xml:0 #, python-format msgid "File Column" -msgstr "" +msgstr "Kolona fajla" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name @@ -333,7 +348,7 @@ msgstr "Ime fajla" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Tip fajla" #. module: base_import #. odoo-python @@ -341,19 +356,19 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "Veličina fajla premašuje konfigurisanu maksimalnu vrednost (%s bajta)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "Datoteka za proveru i/ili uvoz, red binarni (ne base64)" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_progress/import_data_progress.xml:0 #, python-format msgid "Finalizing current batch before interrupting..." -msgstr "" +msgstr "Završavanje trenutne serije pre nego što se prekine..." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -361,6 +376,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." msgstr "" +"Za CSV fajlove, možda će vam biti potrebno da izaberete odgovarajući " +"separator." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -377,13 +394,15 @@ msgid "" "Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " "base64-encoded data." msgstr "" +"Pronađeni su nevažeći podaci o slici, slike treba uvesti kao URL-ove ili " +"base64 kodirane podatke." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Go to Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "Idi na Uvoz često postavljana pitanja." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -397,7 +416,7 @@ msgstr "Pomoć" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Evo početka datoteke koju nismo mogli da uvezemo." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -415,6 +434,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"Ako datoteka sadrži\n" +" imena kolona, Odoo može pokušati automatski otkriti\n" +" polje koje odgovara koloni. Ovo olakšava uvoz\n" +" posebno kada datoteka ima mnogo kolona." #. module: base_import #. odoo-python @@ -423,6 +446,8 @@ msgstr "" msgid "" "Image size excessive, imported images must be smaller than 42 million pixel" msgstr "" +"Veličina slike je prevelika, uvezenim slikama mora biti manje od 42 miliona " +"piksela." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -436,42 +461,42 @@ msgstr "Uvoz" #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "Uvoz često postavljana pitanja" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Uvezi fajl" #. module: base_import #. odoo-python #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Import file has no content or is corrupt" -msgstr "" +msgstr "Uvozna datoteka nema sadržaj ili je oštećena." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to: \"" -msgstr "" +msgstr "Uvoz pregleda nije uspeo zbog: \"" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_records/import_records.xml:0 #, python-format msgid "Import records" -msgstr "" +msgstr "Uvoz zapisa" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Imported file" -msgstr "" +msgstr "Uvezena datoteka" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -486,6 +511,7 @@ msgstr "Uvoz" #, python-format msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" msgstr "" +"Nevažeća vrednost ćelije u redu %(row)s, koloni %(col)s: %(cell_value)s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -504,14 +530,14 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Učitaj datoteku" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.js:0 #, python-format msgid "Loading file..." -msgstr "" +msgstr "Učitavanje fajla..." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -530,42 +556,42 @@ msgstr "Model" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_column_error/import_data_column_error.xml:0 #, python-format msgid "Multiple errors occurred" -msgstr "" +msgstr "Višestruke greške su se desile." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "Potrebna pomoć?" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "Nema separatora" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_column_error/import_data_column_error.xml:0 #, python-format msgid "No matching records found for the following name" -msgstr "" +msgstr "Nisu pronađeni podaci koji odgovaraju sledećem imenu." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.xml:0 #, python-format msgid "Odoo Field" -msgstr "" +msgstr "Odoo Polje" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Prevent import" -msgstr "" +msgstr "Sprečiti uvoz" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -586,12 +612,12 @@ msgstr "Ponovni uvoz" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Vezana polja" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -605,21 +631,21 @@ msgstr "Nastavi" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.js:0 #, python-format msgid "Search a field..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži polje..." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_column_error/import_data_column_error.xml:0 #, python-format msgid "See possible values" -msgstr "" +msgstr "Vidi moguće vrednosti" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Selected Sheet:" -msgstr "" +msgstr "Izabrani list:" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -640,28 +666,28 @@ msgstr "Separator:" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Set to: %s" -msgstr "" +msgstr "Postavljeno na: %s" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Set to: False" -msgstr "" +msgstr "Postavljeno na: Netačno" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Set to: True" -msgstr "" +msgstr "Postavljeno na: Tačno" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Set value as empty" -msgstr "" +msgstr "Postavite vrednost kao prazno." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -676,7 +702,7 @@ msgstr "List:" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Skip record" -msgstr "" +msgstr "Preskoči zapis" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -690,14 +716,14 @@ msgstr "Prostor" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.js:0 #, python-format msgid "Standard Fields" -msgstr "" +msgstr "Standardna polja" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Start at line" -msgstr "" +msgstr "Počni na liniji" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -705,14 +731,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_progress/import_data_progress.xml:0 #, python-format msgid "Stop Import" -msgstr "" +msgstr "Zaustavi uvoz" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.js:0 #, python-format msgid "Suggested Fields" -msgstr "" +msgstr "Predložena polja" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -740,56 +766,56 @@ msgstr "Testiranje" #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Tekst Delimiter:" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "The file contains blocking errors (see below)" -msgstr "" +msgstr "Fajl sadrži blokirajuće greške (vidi ispod)" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "The file will be imported by batches" -msgstr "" +msgstr "Fajl će biti uvezen po grupama" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "This column will be concatenated in field" -msgstr "" +msgstr "Ova kolona će biti sačinjena u polje." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "Hiljada Separator:" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "To import multiple values, separate them by a comma." -msgstr "" +msgstr "Za uvoz više vrednosti, odvojite ih zarezom." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_content/import_data_content.xml:0 #, python-format msgid "To import, select a field..." -msgstr "" +msgstr "Da biste uvezli, izaberite polje..." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "Pratite istoriju tokom uvoza" #. module: base_import #. odoo-python @@ -797,6 +823,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" +"Nije moguće učitati \"{extension}\" datoteku: zahteva Python modul " +"\"{modname}\"" #. module: base_import #. odoo-python @@ -805,6 +833,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" msgstr "" +"Nepodržan format datoteke \"{}\", uvoz podržava samo CSV, ODS, XLS i XLSX." #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -818,14 +847,14 @@ msgstr "Bez naslova" #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.xml:0 #, python-format msgid "Upload File" -msgstr "" +msgstr "Postavi datoteku" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_action/import_action.xml:0 #, python-format msgid "Upload an Excel or CSV file to import" -msgstr "" +msgstr "Postavite Excel ili CSV datoteku za uvoz" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -836,6 +865,10 @@ msgid "" "system. You can use a custom format in addition to the suggestions provided." " Leave empty to let Odoo guess the format (recommended)" msgstr "" +"Koristite HH za sate u 24-časovnom sistemu, koristite II u kombinaciji sa " +"'p' za 12-časovni sistem. Možete koristiti prilagođeni format uz predložene " +"sugestije. Ostavite prazno da biste dozvolili Odoo-u da pogodi format " +"(preporučeno)" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -847,13 +880,17 @@ msgid "" "format in addition to the suggestions provided. Leave empty to let Odoo " "guess the format (recommended)" msgstr "" +"Koristite YYYY za predstavljanje godine, MM za mesec i DD za dan. Uključite " +"separator kao što je tačka, kos crta ili crtica. Možete koristiti " +"prilagođeni format uz predložene sugestije. Ostavite prazno da biste " +"dozvolili Odoo-u da pogodi format (preporučeno)" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Use first row as header" -msgstr "" +msgstr "Koristite prvi red kao zaglavlje" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users @@ -865,7 +902,7 @@ msgstr "Korisnik" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.xml:0 #, python-format msgid "When a value cannot be matched:" -msgstr "" +msgstr "Kada vrednost ne može biti uparena:" #. module: base_import #. odoo-python @@ -875,41 +912,43 @@ msgid "" "You can not import images via URL, check with your administrator or support " "for the reason." msgstr "" +"Nije moguće uvoziti slike putem URL-a, proverite sa svojim administratorom " +"ili podrškom za razlog." #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_model.js:0 #, python-format msgid "You can test or reload your file before resuming the import." -msgstr "" +msgstr "Možete testirati ili ponovo učitati svoj fajl pre nastavka uvoza." #. module: base_import #. odoo-python #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Morate konfigurisati barem jedno polje za uvoz" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_column_error/import_data_column_error.xml:0 #, python-format msgid "at multiple rows" -msgstr "" +msgstr "na više redova" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_column_error/import_data_column_error.xml:0 #, python-format msgid "at row" -msgstr "" +msgstr "u redu" #. module: base_import #. odoo-javascript #: code:addons/base_import/static/src/import_data_column_error/import_data_column_error.xml:0 #, python-format msgid "in field" -msgstr "" +msgstr "u polju" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -930,7 +969,7 @@ msgstr "više" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_progress/import_data_progress.xml:0 #, python-format msgid "out of" -msgstr "" +msgstr "izvan" #. module: base_import #. odoo-javascript @@ -944,4 +983,4 @@ msgstr "sekunde" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "unknown error code %s" -msgstr "" +msgstr "nepoznati kod greške %s" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ar.po b/addons/base_import_module/i18n/ar.po index 5d3ac075d07..6945e8b92d5 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/ar.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/ar.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Malaz Abuidris , 2023 +# Malaz Abuidris , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2023\n" +"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"قد تحتاج إلى إصدار أودو للمؤسسات لتثبيت تطبيق البيانات. يُرجى زيارة https://www.odoo.com/pricing-plan للمزيد من المعلومات.\n" +"إذا كنت بحاجة إلى سمات لموقعك الإلكتروني، يمكنك تنزيلها من https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -210,6 +213,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "التطبيقات الرسمية " +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -248,7 +258,7 @@ msgstr "تخصيصات الاستوديو تتطلب وجود تطبيق الا #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "سيتم تثبيت التطبيقات التالية أيضاً:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -258,6 +268,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"قد تفشل عملية تثبيت تطبيق البيانات حيث لا يمكن العثور على التبعيات التالية " +"في مسار الوظائف الإضافية:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/cs.po b/addons/base_import_module/i18n/cs.po index 73adf8945f3..1c380e17dfc 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/cs.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/cs.po @@ -213,6 +213,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Oficiální aplikace" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/da.po b/addons/base_import_module/i18n/da.po index 1c0cdac3814..a414f4ed2c3 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/da.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/da.po @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/de.po b/addons/base_import_module/i18n/de.po index a37bbff7c52..19029ff3724 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/de.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/de.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Michael Hofer, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Für die Installation des Datenmoduls benötigen Sie möglicherweise die Enterprise-Version. Bitte besuchen Sie https://www.odoo.com/pricing-plan für weitere Informationen.\n" +"Wenn Sie Website-Designmotive benötigen, können Sie diese von https://github.com/odoo/design-themes herunterladen.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -216,6 +219,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Offizielle Apps" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -254,7 +264,7 @@ msgstr "Für Studio-Anpassungen ist die Odoo-Studio-App erforderlich." #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "Die folgenden Module werden ebenfalls installiert:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -264,6 +274,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"Die Installation des Datenmoduls würde fehlschlagen, da die folgenden " +"Abhängigkeiten nicht im Add-ons-Pfad gefunden werden können:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es.po b/addons/base_import_module/i18n/es.po index ecb536dbf4d..c917082f1ff 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/es.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Es posible que necesite la versión Enterprise para instalar el módulo de datos. Visite https://www.odoo.com/pricing-plan para obtener más información.\n" +"Si necesita temas para el sitio web, puede descargarlos en https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "Importar módulo" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__ir_module_module__module_type__industries msgid "Industries" -msgstr "Industrias" +msgstr "Sectores" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -214,6 +217,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Aplicaciones oficiales" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -238,7 +248,7 @@ msgstr "Estado" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "La personalización de Studio requiere contar con Studio" +msgstr "La personalización de Studio requiere Studio" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -252,7 +262,7 @@ msgstr "Las personalizaciones de Studio requieren la aplicación Odoo Studio." #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "También se instalarán los siguientes módulos:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -262,6 +272,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"La instalación del módulo de datos fallaría ya que no se pueden encontrar " +"las siguientes dependencias en la ruta de add-ons:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es_419.po b/addons/base_import_module/i18n/es_419.po index e1fb8bdd00e..8b3845b34e1 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/es_419.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/es_419.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Wil Odoo, 2023 # Lucia Pacheco, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 -# Fernanda Alvarez, 2023 # Iran Villalobos López, 2023 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Iran Villalobos López, 2023\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +32,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Es posible que necesite la versión Enterprise para instalar el módulo de datos. Visite https://www.odoo.com/pricing-plan para obtener más información.\n" +"Si necesita temas para el sitio web puede descargarlos en https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -216,6 +219,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Aplicaciones oficiales" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -254,7 +264,7 @@ msgstr "Las personalizaciones de Studio requieren la aplicación Odoo Studio." #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "También se instalarán los siguientes módulos:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -264,6 +274,9 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"La instalación del módulo de datos fallaría, ya que las siguientes " +"dependencias no se pueden encontrar en la ruta de complementos (addons-" +"path):\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fi.po b/addons/base_import_module/i18n/fi.po index a2fa5780e24..697dc4d6c36 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/fi.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/fi.po @@ -218,6 +218,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Viralliset sovellukset" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fr.po b/addons/base_import_module/i18n/fr.po index abe865bf4a5..fd267bd6f93 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Jolien De Paepe, 2023 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Il se peut que vous ayez besoin de la version Enterprise pour installer le module des données. Consultez https://www.odoo.com/pricing-plan pour plus d'informations.\n" +"Si vous avez besoin des thèmes de site web, vous pouvez les télécharger à partir de https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -213,6 +216,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Applications officielles" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "Seuls les administrateurs peuvent installer des modules de données." + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -251,7 +261,7 @@ msgstr "Les personnalisations Studio nécessitent l'application Studio." #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "Les modules suivants seront également installés : \n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -261,6 +271,9 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"L'installation des modules de données échouera, car les dépendances " +"suivantes sont introuvables dans le chemin d'accès aux modules " +"complémentaires :\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/he.po b/addons/base_import_module/i18n/he.po index a57f38665f0..bd7af9e10ec 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/he.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/he.po @@ -212,6 +212,13 @@ msgstr "הערה: ניתן לייבא רק מודולי נתונים (קובצי msgid "Official Apps" msgstr "" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/id.po b/addons/base_import_module/i18n/id.po index fbd74aa9065..643201ab341 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/id.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/id.po @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "App-App Resmi" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/it.po b/addons/base_import_module/i18n/it.po index f1c2419ade5..5a12cf4ee98 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/it.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/it.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Marianna Ciofani, 2023 +# Marianna Ciofani, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2023\n" +"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Potrebbe essere necessaria la versione Enterprise per installare il modulo dati. Visita il sito https://www.odoo.com/pricing-plan per maggiorni informazioni.\n" +"Se hai bisogno di temi per siti web, è possibile scaricarli da https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -213,6 +216,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "App ufficiali" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -251,7 +261,7 @@ msgstr "La costumizzazione richiede l'applicazione Odoo Studio" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "Verranno installati anche i seguenti moduli:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -261,6 +271,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"L'installazione del modulo dati potrebbe fallire perché non è stato " +"possibile trovare le seguenti dipendenze nel percorso addons:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ja.po b/addons/base_import_module/i18n/ja.po index c2819dd035b..60cb3b79224 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/ja.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Junko Augias, 2023 +# Junko Augias, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2023\n" +"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"データモジュールをインストールするにはエンタープライズ版が必要かもしれません。詳しくは以下をご覧下さい。 https://www.odoo.com/pricing-plan\n" +"ウェブサイトテーマが必要な場合は、以下よりダウンロードできます:　https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -207,6 +210,13 @@ msgstr "注：インポートできるのはデータモジュール（.xmlフ msgid "Official Apps" msgstr "オフィシャルアプリ" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -245,7 +255,7 @@ msgstr "StudioのカスタマイズにはOdoo Studioアプリが必要です" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "以下のモジュールもインストールされます:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -254,7 +264,7 @@ msgstr "" msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" -msgstr "" +msgstr "以下の依存関係がaddons-pathに見つからないため、データモジュールのインストールに失敗します:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ko.po b/addons/base_import_module/i18n/ko.po index d68666319d2..7683515b590 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/ko.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/ko.po @@ -207,6 +207,13 @@ msgstr "참고 : 데이터 모듈(.xml 파일 및 정적 에셋)만 가져올 msgid "Official Apps" msgstr "공식 앱" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nl.po b/addons/base_import_module/i18n/nl.po index 56e1d67b36d..e3ad767ccdc 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Erwin van der Ploeg , 2023 -# Jolien De Paepe, 2023 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Mogelijk heb je de Enterprise-versie nodig om de gegevensmodule te installeren. Ga naar https://www.odoo.com/pricing-plan voor meer informatie.\n" +"Als je website-thema's nodig hebt, kan je deze downloaden van https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -214,6 +217,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Officiële apps" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -252,7 +262,7 @@ msgstr "Studio aanpassingen vereisen de Odoo Studio app." #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "De volgende modules worden ook geïnstalleerd:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -262,6 +272,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"De installatie van de gegevensmodule zou mislukken omdat de volgende " +"afhankelijkheden niet kunnen worden gevonden in de addons-path:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po index 7c800993eef..b59740b62d6 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Pode ser que você precise da versão Enterprise para instalar esse módulo de dados. Visite https://www.odoo.com/pricing-plan para obter mais informações.\n" +"Se precisar de temas de site, o download pode ser feito em https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -213,6 +216,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Aplicativos oficiais" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "Somente administradores podem instalar módulos de dados." + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -252,7 +262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "Os seguintes módulos também serão instalados:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -262,6 +272,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"A instalação do módulo de dados falharia porque as seguintes dependências " +"não são encontradas no addons-path:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/sk.po b/addons/base_import_module/i18n/sk.po index dffd837f9f7..a56cef4629b 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/sk.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/sk.po @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/sr.po b/addons/base_import_module/i18n/sr.po index 640e9a2d9fc..06127ae8993 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/sr.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Branko Milinković, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +23,16 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" +"If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit msgid "Activate" @@ -64,7 +75,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "Could not select database '%s'" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid @@ -87,18 +98,19 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "" +msgstr "File '%s' exceed maximum allowed file size" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force msgid "Force init" -msgstr "" +msgstr "Force init" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force msgid "" "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" msgstr "" +"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id @@ -108,7 +120,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message msgid "Import Message" -msgstr "" +msgstr "Import Message" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -130,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported msgid "Imported Module" -msgstr "" +msgstr "Imported Module" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__ir_module_module__module_type__industries @@ -175,7 +187,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Module file (.zip)" -msgstr "" +msgstr "Module file (.zip)" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__modules_dependencies @@ -187,31 +199,38 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "No file sent." #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" -msgstr "" +msgstr "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__ir_module_module__module_type__official msgid "Official Apps" msgstr "" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "Only administrators can upload a module" #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Only zip files are supported." -msgstr "" +msgstr "Only zip files are supported." #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state @@ -223,20 +242,29 @@ msgstr "Status" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "" +msgstr "Studio customizations require Studio" #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app." +msgstr "Studio customizations require the Odoo Studio app." + +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "The following modules will also be installed:\n" msgstr "" #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format -msgid "The following modules will be also installed:\n" +msgid "" +"The installation of the data module would fail as the following dependencies" +" can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" #. module: base_import_module diff --git a/addons/base_import_module/i18n/th.po b/addons/base_import_module/i18n/th.po index fb7efd68e50..d617e58a4e9 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/th.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/th.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Rasareeyar Lappiam, 2023 +# Rasareeyar Lappiam, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2023\n" +"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"คุณอาจต้องใช้เวอร์ชัน Enterprise เพื่อติดตั้งโมดูลข้อมูล กรุณาไปที่ https://www.odoo.com/pricing-plan สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม\n" +"หากคุณต้องการธีมของเว็บไซต์ สามารถดาวน์โหลดได้จาก https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -209,6 +212,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "แอปอย่างเป็นทางการ" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -247,7 +257,7 @@ msgstr "การปรับแต่งสตูดิโอต้องใช #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "โมดูลต่อไปนี้จะถูกติดตั้งด้วย:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -257,6 +267,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"การติดตั้งโมดูลข้อมูลจะล้มเหลว เนื่องจากไม่พบการขึ้นต่อกันต่อไปนี้ในเส้นทาง " +"addons:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/uk.po b/addons/base_import_module/i18n/uk.po index a6abc62d66d..9f1302df93f 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/uk.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Alina Lisnenko , 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"Для встановлення модуля даних вам може знадобитися версія Enterprise. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://www.odoo.com/pricing-plan.\n" +"Якщо вам потрібні теми веб-сайту, їх можна завантажити з https://github.com/odoo/design-themes.\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -212,6 +215,13 @@ msgstr "" msgid "Official Apps" msgstr "Офіційні модулі" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -250,7 +260,7 @@ msgstr "Налаштування Студії вимагають додаток #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "Наступні модулі буде також встановлено:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -260,6 +270,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"Встановлення модуля даних не вдасться, оскільки такі залежності не можна " +"знайти в шляху addons:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po index 55331a39901..7b402c9eb57 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # 何彬 , 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,9 @@ msgid "" "You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" "If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" msgstr "" +"\n" +"您可能需要企业版才能安装数据模块。请访问 https://www.odoo.com/pricing-plan 获取更多信息。\n" +"如果需要网站主题，可从 https://github.com/odoo/design-themes 下载。\n" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit @@ -208,6 +212,13 @@ msgstr "注意：只能导入数据模块（后缀名是.xml文件和静态资 msgid "Official Apps" msgstr "官方应用程序" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "只有管理员才能安装数据模块。" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -246,7 +257,7 @@ msgstr "Studio 定制需要安装 Odoo Studio应用。" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The following modules will also be installed:\n" -msgstr "" +msgstr "还将安装以下模块：\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -256,6 +267,8 @@ msgid "" "The installation of the data module would fail as the following dependencies" " can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"数据模块的安装会失败，因为在 addons-path 中找不到以下依赖项：\n" +"\n" #. module: base_import_module #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_TW.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_TW.po index 77aed2f3369..69869fd3692 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_TW.po @@ -207,6 +207,13 @@ msgstr "注意：您只能匯入資料模組（.xml 檔和靜態資產）" msgid "Official Apps" msgstr "官方應用程式" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "" + #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/base_install_request/i18n/sr.po b/addons/base_install_request/i18n/sr.po index 519df79c503..cc81e40fc71 100644 --- a/addons/base_install_request/i18n/sr.po +++ b/addons/base_install_request/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * base_install_request # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,13 +47,34 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hello,\n" +"

\n" +" ima zahtev za aktivaciju ovog modula. Ovaj modul je uključen u vašu pretplatu .Nema dodatnih troškova, ali administrator mora da odobri ovaj zahtev.\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" ponovite zahtev\n" +"

\n" +" Hvala,\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: base_install_request #. odoo-python #: code:addons/base_install_request/models/ir_module_module.py:0 #, python-format msgid "Activation Request of \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za aktivaciju \"%s\"" #. module: base_install_request #: model:ir.model.fields,field_description:base_install_request.field_base_module_install_request__body_html @@ -80,7 +102,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: base_install_request #: model:ir.model.fields,field_description:base_install_request.field_base_module_install_review__module_ids msgid "Depending Apps" -msgstr "" +msgstr "Zavisne aplikacije" #. module: base_install_request #: model:ir.model.fields,field_description:base_install_request.field_base_module_install_request__display_name @@ -97,7 +119,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_review_view_form msgid "Install App" -msgstr "" +msgstr "Instaliraj aplikaciju" #. module: base_install_request #: model:ir.model.fields,field_description:base_install_request.field_base_module_install_request__write_uid @@ -114,7 +136,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: base_install_request #: model:mail.template,name:base_install_request.mail_template_base_install_request msgid "Mail: Install Request" -msgstr "" +msgstr "Mail: Zahtev za instalaciju" #. module: base_install_request #: model:ir.model,name:base_install_request.model_ir_module_module @@ -126,44 +148,44 @@ msgstr "Modul" #. module: base_install_request #: model:ir.model,name:base_install_request.model_base_module_install_request msgid "Module Activation Request" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za aktivaciju modula" #. module: base_install_request #: model:mail.template,subject:base_install_request.mail_template_base_install_request msgid "Module Activation Request for \"{{ object.module_id.shortdesc }}\"" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za aktivaciju modula \"{{ object.module_id.shortdesc }}\"" #. module: base_install_request #: model:ir.model,name:base_install_request.model_base_module_install_review msgid "Module Activation Review" -msgstr "" +msgstr "Modul za pregled aktivacije" #. module: base_install_request #: model:ir.model.fields,field_description:base_install_request.field_base_module_install_review__modules_description msgid "Modules Description" -msgstr "" +msgstr "Opis modula" #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_review_view_form msgid "No extra cost, this application is free." -msgstr "" +msgstr "Nema dodatnih troškova, ova aplikacija je besplatna." #. module: base_install_request #. odoo-python #: code:addons/base_install_request/wizard/base_module_install_request.py:0 #, python-format msgid "No module selected." -msgstr "" +msgstr "Nijedan modul nije izabran." #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.ir_module_module_view_kanban msgid "Request Access" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za pristup" #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_request_view_form msgid "Request Activation" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za aktivaciju" #. module: base_install_request #: model:ir.model.fields,field_description:base_install_request.field_base_module_install_request__user_ids @@ -174,14 +196,14 @@ msgstr "Pošalji:" #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_review_description msgid "The following apps will be installed:" -msgstr "" +msgstr "Sledeće aplikacije će biti instalirane:" #. module: base_install_request #. odoo-python #: code:addons/base_install_request/wizard/base_module_install_request.py:0 #, python-format msgid "The module is already installed." -msgstr "" +msgstr "Modul je već instaliran." #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_request_view_form @@ -201,19 +223,19 @@ msgstr "Korisnik" #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_request_view_form msgid "Why do you need this module?" -msgstr "" +msgstr "Zašto vam je potreban ovaj modul?" #. module: base_install_request #: model:ir.actions.act_window,name:base_install_request.action_base_module_install_review msgid "You are about to install an extra application" -msgstr "" +msgstr "Vi ste upravo u procesu instaliranja dodatne aplikacije." #. module: base_install_request #. odoo-python #: code:addons/base_install_request/wizard/base_module_install_request.py:0 #, python-format msgid "Your request has been successfully sent" -msgstr "" +msgstr "Vaš zahtev je uspešno poslat." #. module: base_install_request #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_install_request.base_module_install_request_view_form @@ -221,3 +243,6 @@ msgid "" "e.g. I'd like to use the SMS Marketing module to organize the promotion of " "our internal events, and exhibitions. I need access for 3 people of my team." msgstr "" +"npr. Želeo bih da koristim modul SMS marketinga kako bih organizovao " +"promociju naših internih događaja i izložbi. Potrebno mi je pristup za 3 " +"člana mog tima." diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index 26afc5e71dd..f08db81fca1 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "No Google Play" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "Autocompletar usuários" +msgstr "Preenchimento automático de parceiro" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index 36102139e91..fa0cde9c32a 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # Jasmina Macur , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,6 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_microsoft_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Outlook Calendar" msgstr "" +"Dovoli uporabnikom sinhronizacijo njihovih koledarjev z Outlook koledarjem" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import @@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations msgid "Company Informations" -msgstr "" +msgstr "Informacije o podjetju" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name @@ -314,7 +316,7 @@ msgstr "Geolokalizirajte svoje partnerje" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_product_images msgid "Get product pictures using barcode" -msgstr "" +msgstr "Pridobivanje slik izdelkov s črtno kodo" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po index c2d8d821eac..c48f5d12472 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -66,6 +68,8 @@ msgid "" "Save this page and come back here to choose your Geo " "Provider." msgstr "" +"Save this page and come back here to choose your Geo " +"Provider." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -79,12 +83,15 @@ msgstr "" msgid "" "Save this page and come back here to set up reCaptcha." msgstr "" +"Save this page and come back here to set up reCaptcha." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Sačuvajte ovu stranicu i vratite se ovde da biste podesili " +"funkciju." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -118,43 +125,43 @@ msgstr "Dodaj jezike" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Add fun feedback and motivate your employees" -msgstr "" +msgstr "Add fun feedback and motivate your employees" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_mail_plugin msgid "Allow integration with the mail plugins" -msgstr "" +msgstr "Allow integration with the mail plugins" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_microsoft_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Allow the users to synchronize their calendar with Outlook Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "Allows to work in a multi currency environment" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "" +msgstr "Asterisk (VoIP)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automatically enrich your contact base with company data" -msgstr "" +msgstr "Automatically enrich your contact base with company data" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -162,17 +169,20 @@ msgid "" "Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between " "companies" msgstr "" +"Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between " +"companies" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose the layout of your documents" -msgstr "" +msgstr "Choose the layout of your documents" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_website_cf_turnstile @@ -197,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations msgid "Company Informations" -msgstr "" +msgstr "Company Informations" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name @@ -212,7 +222,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Configure Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Configure Document Layout" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -220,6 +230,8 @@ msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." msgstr "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -229,20 +241,20 @@ msgstr "Kontakti" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Custom Report Footer" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Default Access Rights" #. module: base_setup #. odoo-python #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Default User Template not found." -msgstr "" +msgstr "Default User Template not found." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -252,7 +264,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Document Template" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -262,7 +274,7 @@ msgstr "Dokumentacija" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Edit Layout" -msgstr "" +msgstr "Edit Layout" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -270,16 +282,18 @@ msgid "" "Enable the profiling tool. Profiling may impact performance while being " "active." msgstr "" +"Enable the profiling tool. Profiling may impact performance while being " +"active." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Find free high-resolution images from Unsplash" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Footer text displayed at the bottom of all reports." #. module: base_setup #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config @@ -290,7 +304,7 @@ msgstr "Generalna Podešavanja" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Geo Localization" -msgstr "" +msgstr "Geo Localization" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_geolocalize @@ -300,12 +314,12 @@ msgstr "GeoLocalizacija" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "GeoLocalize your partners" -msgstr "" +msgstr "GeoLocalize your partners" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_product_images msgid "Get product pictures using barcode" -msgstr "" +msgstr "Get product pictures using barcode" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http @@ -315,12 +329,12 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "" +msgstr "Import & Export" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Integrate with mail client plugins" -msgstr "" +msgstr "Integrate with mail client plugins" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -330,7 +344,7 @@ msgstr "Integracije" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" +msgstr "Inter-Company Transactions" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__is_root_company @@ -341,7 +355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "LDAP Authentication" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -356,32 +370,32 @@ msgstr "Izgled" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Mail Plugin" -msgstr "" +msgstr "Mail Plugin" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage API Keys" -msgstr "" +msgstr "Manage API Keys" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Companies" -msgstr "" +msgstr "Manage Companies" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_account_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "Manage Inter Company" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Languages" -msgstr "" +msgstr "Manage Languages" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Users" -msgstr "" +msgstr "Manage Users" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency @@ -391,7 +405,7 @@ msgstr "Više valuta" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count msgid "Number of Active Users" -msgstr "" +msgstr "Number of Active Users" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count @@ -401,12 +415,12 @@ msgstr "Broj kompanija" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count msgid "Number of Languages" -msgstr "" +msgstr "Number of Languages" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "OAuth Authentication" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -416,17 +430,17 @@ msgstr "Odoo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "On Apple Store" -msgstr "" +msgstr "Na Apple Store" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "On Google Play" -msgstr "" +msgstr "Na Google Play" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Partner Autocomplete" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -441,12 +455,12 @@ msgstr "Dozvole" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "Preview Document" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__profiling_enabled_until msgid "Profiling enabled until" -msgstr "" +msgstr "Profiling enabled until" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -456,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Protect your forms from spam and abuse." -msgstr "" +msgstr "Protect your forms from spam and abuse." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -476,7 +490,7 @@ msgstr "Šalji tekstualne poruke svojim kontaktima" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "Set custom access rights for new users" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -486,7 +500,7 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect msgid "Show Effect" -msgstr "" +msgstr "Show Effect" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__company_country_code @@ -494,6 +508,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -505,27 +521,27 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "Unsplash Image Library" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Update Info" -msgstr "" +msgstr "Update Info" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" +msgstr "Use LDAP credentials to log in" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "Use external authentication providers (OAuth)" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_users @@ -551,6 +567,9 @@ msgid "" "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-" "filled." msgstr "" +"When populating your address book, Odoo provides a list of matching " +"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-" +"filled." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_recaptcha diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/sr.po b/addons/base_sparse_field/i18n/sr.po index a7e196307df..0af97b1517a 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/sr.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Boolean" #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Promena sistema skladištenja za polje \"%s\" nije dozvoljena." #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char @@ -90,6 +91,9 @@ msgid "" "serialization field, instead of having its own database column. This cannot " "be changed after creation." msgstr "" +"Ako je postavljeno, ovo polje će biti smešteno u redu strukture polja " +"serijalizacije, umesto da ima svoju sopstvenu kolonu u bazi podataka. Ovo se" +" ne može promeniti nakon kreiranja." #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer @@ -121,7 +125,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Preimenovanje polja \"%s\" nije dozvoljeno." #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection @@ -131,19 +135,19 @@ msgstr "Izbor" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id msgid "Serialization Field" -msgstr "" +msgstr "Serijalizacija polje" #. module: base_sparse_field #. odoo-python #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0 #, python-format msgid "Serialization field %r not found for sparse field %s!" -msgstr "" +msgstr "Serialization polje %r nije pronađeno za polje %s!" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test msgid "Sparse fields Test" -msgstr "" +msgstr "Razređena polja Test" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr.po b/addons/base_vat/i18n/sr.po index c7f5a954bf8..2b5856a0d5e 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,8 @@ msgid "" "Connection with the VIES server failed. The VAT number %s could not be " "validated." msgstr "" +"Veza sa VIES serverom nije uspela. Poreski broj PDV-a %s nije mogao biti " +"validiran." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner @@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_users__vies_valid msgid "European VAT numbers are automatically checked on the VIES database." -msgstr "" +msgstr "Evropski PIB brojevi se automatski proveravaju u VIES bazi podataka." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_account_fiscal_position @@ -62,18 +65,20 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, the default fiscal position that applies will " "depend upon the output of the verification by the European VIES Service." msgstr "" +"Ako je ova opcija označena, podrazumevana fiskalna pozicija koja se " +"primenjuje će zavisiti od rezultata provere od strane Evropske VIES usluge." #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__vies_valid #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_users__vies_valid msgid "Intra-Community Valid" -msgstr "" +msgstr "Intra-Community Valid" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_users__perform_vies_validation msgid "Perform Vies Validation" -msgstr "" +msgstr "Izvršite Vies validaciju" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -88,6 +93,8 @@ msgid "" "The %(vat_label)s number [%(wrong_vat)s] does not seem to be valid. \n" "Note: the expected format is %(expected_format)s" msgstr "" +"Broj %(vat_label)s [%(wrong_vat)s] se ne čini validnim. \n" +"Napomena: očekivani format je %(expected_format)s" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -97,13 +104,15 @@ msgid "" "The %(vat_label)s number [%(wrong_vat)s] for %(record_label)s does not seem to be valid. \n" "Note: the expected format is %(expected_format)s" msgstr "" +"Broj %(vat_label)s [%(wrong_vat)s] za %(record_label)s se ne čini validnim. \n" +"Napomena: očekivani format je %(expected_format)s" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "The VAT number %s could not be interpreted by the VIES server." -msgstr "" +msgstr "Broj PDV-a %s nije mogao biti interpretiran od strane VIES servera." #. module: base_vat #. odoo-python @@ -113,6 +122,8 @@ msgid "" "The country detected for this foreign VAT number does not match the one set " "on this fiscal position." msgstr "" +"Zemlja otkrivena za ovaj strani PDV broj se ne podudara sa onom postavljenom" +" na ovoj fiskalnoj poziciji." #. module: base_vat #. odoo-python @@ -125,34 +136,34 @@ msgstr "PDV" #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies msgid "Verify VAT Numbers" -msgstr "" +msgstr "Proverite PIB brojeve" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service" -msgstr "" +msgstr "Proverite PIB brojeve koristeći evropsku VIES uslugu" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__vies_vat_to_check #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_users__vies_vat_to_check msgid "Vies Vat To Check" -msgstr "" +msgstr "Vies Vat za proveru" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "npr. BE0477472701" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/account_fiscal_position.py:0 #, python-format msgid "fiscal position [%s]" -msgstr "" +msgstr "fiskalne pozicije[%s]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "partner [%s]" -msgstr "" +msgstr "partner [%s]" diff --git a/addons/board/i18n/sr.po b/addons/board/i18n/sr.po index 29f38eac5a3..918b532863d 100644 --- a/addons/board/i18n/sr.po +++ b/addons/board/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * board # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,8 @@ msgid "" "\"Add to\n" " Dashboard\"" msgstr "" +"Dodaj na\n" +" Kontrolnu tablu''" #. module: board #. odoo-javascript @@ -42,14 +45,14 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.xml:0 #, python-format msgid "Add to my dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dodaj na moju kontrolnu tablu" #. module: board #. odoo-javascript #: code:addons/board/static/src/board_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this item?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da uklonite ovu stavku?" #. module: board #. odoo-javascript @@ -64,14 +67,14 @@ msgstr "Tabla" #: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0 #, python-format msgid "Change Layout" -msgstr "" +msgstr "Promeni raspored" #. module: board #. odoo-javascript #: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" -msgstr "" +msgstr "Nije bilo moguće dodati filter na kontrolnu tablu." #. module: board #. odoo-javascript @@ -90,7 +93,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/board/static/src/board_action.xml:0 #, python-format msgid "Invalid action" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća radnja" #. module: board #. odoo-javascript @@ -105,14 +108,14 @@ msgstr "Izgled" #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view msgid "My Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Moj kontrolni panel" #. module: board #. odoo-javascript #: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0 #, python-format msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect." -msgstr "" +msgstr "Molim osvežite svoj pregledač da biste promene primenili." #. module: board #. odoo-javascript @@ -122,6 +125,8 @@ msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" " menu, switch to list or graph view, and click" msgstr "" +"Da biste dodali svoj prvi izveštaj u ovaj kontrolni panel, idite na bilo \n" +"koji meni, prebacite se na prikaz liste ili grafikona i kliknite." #. module: board #. odoo-javascript @@ -131,24 +136,26 @@ msgid "" "You can filter and group data before inserting into the\n" " dashboard using the search options." msgstr "" +"Možete filtrirati i grupisati podatke pre nego što ih ubacite u \n" +"kontrolnu tablu koristeći opcije pretrage." #. module: board #. odoo-javascript #: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0 #, python-format msgid "Your personal dashboard is empty" -msgstr "" +msgstr "Vaš lični kontrolni panel je prazan" #. module: board #. odoo-javascript #: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0 #, python-format msgid "in the extended search options." -msgstr "" +msgstr "u proširenim opcijama pretrage." #. module: board #. odoo-javascript #: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0 #, python-format msgid "“%s” added to dashboard" -msgstr "" +msgstr "“%s” dodato na kontrolnu tablu" diff --git a/addons/bus/i18n/sr.po b/addons/bus/i18n/sr.po index 9a28a90f044..0848b7dbd0c 100644 --- a/addons/bus/i18n/sr.po +++ b/addons/bus/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "Communication Bus" -msgstr "" +msgstr "Komunikacioni Bus" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -68,17 +69,17 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner__im_status #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users__im_status msgid "IM Status" -msgstr "" +msgstr "IM Status" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_poll msgid "Last Poll" -msgstr "" +msgstr "Poslednje istraživanje." #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_presence msgid "Last Presence" -msgstr "" +msgstr "Poslednja prisutnost" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__write_uid @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Osveži" #: code:addons/bus/static/src/services/assets_watchdog_service.js:0 #, python-format msgid "The page appears to be out of date." -msgstr "" +msgstr "Stranica izgleda zastarelo." #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_users @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" -msgstr "" +msgstr "Prisustvo korisnika" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__user_id @@ -149,8 +150,11 @@ msgid "" " users it is important to change it immediately for security reasons. I will" " keep nagging you about it!" msgstr "" +"Vaša lozinka je podrazumevana (admin)! Ako je ovaj sistem izložen " +"nepoverljivim korisnicima, važno je da je odmah promenite iz bezbednosnih " +"razloga. Nastaviću da vas podsećam na to!" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_ir_websocket msgid "websocket message handling" -msgstr "" +msgstr "websocket rukovanje porukama" diff --git a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po index a5b546f6106..58a89224606 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Contatar participantes" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__count msgid "Count" -msgstr "Contar" +msgstr "Total" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__create_uid diff --git a/addons/calendar/i18n/sl.po b/addons/calendar/i18n/sl.po index 7379d9fc6e8..4b767ad0d18 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/calendar/i18n/sl.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # Jasmina Macur , 2023 # Grega Vavtar , 2023 -# Katja Deržič, 2024 # matjaz k , 2024 # Matjaz Mozetic , 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_provider_config__external_calendar_provider msgid "Choose an external calendar to configure" -msgstr "" +msgstr "Izberite zunanji koledar za konfiguracijo" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__recurrence_update diff --git a/addons/calendar/i18n/sr.po b/addons/calendar/i18n/sr.po index 73b60e56cf0..31aec4c00a5 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sr.po +++ b/addons/calendar/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: Vladislav Ristić, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -476,12 +477,12 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_quick_create msgid " Odoo meeting" -msgstr "" +msgstr " Odoo sastanak" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid " Odoo meeting" -msgstr "" +msgstr " Odoo sastanak" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -496,6 +497,9 @@ msgid "" "['weekly', 'custom'] or (rrule_type_ui == 'custom' and rrule_type != " "'weekly')\">Repeat on" msgstr "" +"Ponovite dalje" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_provider_config_view_form @@ -512,16 +516,17 @@ msgstr "Outlook kalendar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_quick_create msgid " Join video call" msgstr "" +" Pridružite se video pozivu" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid " or " -msgstr "" +msgstr " ili " #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid " Attendees" -msgstr "" +msgstr " Polaznici" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -533,6 +538,8 @@ msgstr " sati" msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Sačuvajte ovu stranicu i vratite se ovde da biste podesili " +"funkciju." #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -606,7 +613,7 @@ msgstr "Vrsta aktivnosti" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_schedule msgid "Activity schedule plan Wizard" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti u Wizard-u" #. module: calendar #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:calendar.onboarding_onboarding_step_setup_calendar_integration @@ -616,17 +623,17 @@ msgstr "Dodaj" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_quick_create msgid "Add attendees..." -msgstr "" +msgstr "Dodajte polaznike" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Add description" -msgstr "" +msgstr "Dodajte opis" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_quick_create msgid "Add title" -msgstr "" +msgstr "Dodajte naslov" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__body @@ -673,7 +680,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: code:addons/calendar/static/src/views/attendee_calendar/attendee_calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj zapis?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count @@ -786,7 +793,7 @@ msgstr "Sastanak kalendara" #. module: calendar #: model:onboarding.onboarding,name:calendar.onboarding_onboarding_calendar msgid "Calendar Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Uključivanje Calendar-a" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_popover_delete_wizard @@ -801,7 +808,7 @@ msgstr "Čarobnjak podešavanja provajdera kalendara" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.res_config_settings_view_form msgid "Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Podešavanje Calendar-a" #. module: calendar #: model:mail.template,name:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -870,7 +877,7 @@ msgstr "ID klijenta" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_provider_config_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Poverljivo - klijent" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type__color @@ -959,7 +966,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__current_attendee msgid "Current Attendee" -msgstr "" +msgstr "Trenutni polaznici" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type_ui__custom @@ -1029,27 +1036,27 @@ msgstr "Obriši" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_popover_delete_view msgid "Delete Event" -msgstr "" +msgstr "Obrišite događaj" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_popover_delete_wizard__delete__all msgid "Delete all the events" -msgstr "" +msgstr "Obrišite sve događaje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_popover_delete_wizard__delete__next msgid "Delete this and following events" -msgstr "" +msgstr "Obrišite ovaj i sledeće događaje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_popover_delete_wizard__delete__one msgid "Delete this event" -msgstr "" +msgstr "Obrišite ovaj događaj" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_quick_create msgid "Describe your meeting" -msgstr "" +msgstr "Opišite svoj sastanak" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__description @@ -1137,7 +1144,7 @@ msgstr "EMAIL" #: code:addons/calendar/static/src/views/ask_recurrence_update_policy_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Edit Recurrent event" -msgstr "" +msgstr "Uredite ponavljajući događaj" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1291,7 +1298,7 @@ msgstr "Google" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.res_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_provider_config_view_form @@ -1311,7 +1318,7 @@ msgstr "Google Client_key" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_provider_config__cal_sync_paused msgid "Google Synchronization Paused" -msgstr "" +msgstr "Google pauza sinhronizacije" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -1370,6 +1377,8 @@ msgid "" "If the time is shown as 'busy', this event will be visible to other people with either the full information or simply 'busy' written depending on its privacy. Use this option to let other people know that you are unavailable during that period of time. \n" " If the event is shown as 'free', other users know that you are available during that period of time." msgstr "" +"Ako je vreme prikazano kao „zauzeto“, ovaj događaj će biti vidljiv drugim ljudima sa potpunim informacijama ili samo „zauzeto“ u zavisnosti od njegove privatnosti. Koristite ovu opciju da obavestite druge ljude da ste nedostupni tokom tog vremenskog perioda.\n" +"Ako je događaj prikazan kao „slobodno“, drugi korisnici znaju da ste dostupni tokom tog vremenskog perioda." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__interval @@ -1620,7 +1629,7 @@ msgstr "Meseci" #: code:addons/calendar/static/src/views/calendar_form/calendar_quick_create.xml:0 #, python-format msgid "More Options" -msgstr "" +msgstr "Više mogućnosti" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -1719,7 +1728,7 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__count msgid "Number of Repetitions" -msgstr "" +msgstr "Broj ponavljanja" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter @@ -1752,7 +1761,7 @@ msgstr "U redu" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Uvođenje" #. module: calendar #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:calendar.onboarding_onboarding_step_setup_calendar_integration @@ -1762,12 +1771,12 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "Uvodni korak" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Online Meeting" -msgstr "" +msgstr "Sastanak online" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -1819,7 +1828,7 @@ msgstr "Outlook Client Secret" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_provider_config__microsoft_outlook_sync_paused msgid "Outlook Synchronization Paused" -msgstr "" +msgstr "Outlook sinhronizacija je pauzirana" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__attendee_ids @@ -1914,7 +1923,7 @@ msgstr "Ponovi" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__interval msgid "Repeat On" -msgstr "" +msgstr "Ponovite dalje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__until @@ -1983,6 +1992,8 @@ msgid "" "Scheduling an activity using the calendar is not possible on more than one " "record." msgstr "" +"Zakazivanje aktivnosti pomoću kalendara nije moguće na više od jednog " +"zapisa." #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -2034,7 +2045,7 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__should_show_status msgid "Should Show Status" -msgstr "" +msgstr "Trebalo bi da prikaže status" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__show_as @@ -2281,7 +2292,7 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0 #, python-format msgid "Unable to save the recurrence with \"This Event\"" -msgstr "" +msgstr "Nije moguće sačuvati ponavljanje sa „ovaj događaj“" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -2312,7 +2323,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__user_can_edit msgid "User Can Edit" -msgstr "" +msgstr "Korisnik može uređivati" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__videocall_source @@ -2452,7 +2463,7 @@ msgstr "npr. Poslovni ručak" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "e.g: 12/31/2023" -msgstr "" +msgstr "npr.: 12/31/2023" #. module: calendar #. odoo-python diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/sr.po b/addons/calendar_sms/i18n/sr.po index 54be7d0bd26..1ce535b1a72 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,6 +53,8 @@ msgid "" "Event reminder: {{ object.name }}, {{ " "object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}" msgstr "" +"Podsetnik za događaj: {{ object.name }}, {{ " +"object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}" #. module: calendar_sms #. odoo-python @@ -59,7 +62,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__sms_notify_responsible #, python-format msgid "Notify Responsible" -msgstr "" +msgstr "Obavestiti odgovornu osobu" #. module: calendar_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar_sms.view_calendar_event_form_inherited diff --git a/addons/contacts/i18n/es.po b/addons/contacts/i18n/es.po index da3a70f5706..be82d054734 100644 --- a/addons/contacts/i18n/es.po +++ b/addons/contacts/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Provincias" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu msgid "Industries" -msgstr "Industrias" +msgstr "Sectores" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index bcd385c22c1..3d256965513 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Felix Schubert , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Felix Schubert , 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "CRM Wiederkehrende Umsatzpläne" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "CRM Stages" -msgstr "CRM-Phasen" +msgstr "CRM-Stufen" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.ir_cron_crm_lead_assign_ir_actions_server @@ -1084,7 +1085,7 @@ msgid "" "based on their IP address" msgstr "" "Verwandeln Sie Besucher Ihrer Website in Leads und führen Sie eine " -"Datenanreicherung basierend auf ihrer IP-Adresse durch." +"Datenanreicherung basierend auf ihrer IP-Adresse durch" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct @@ -1374,7 +1375,7 @@ msgstr "Anzeigename" msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" "Keine Zugriffsberechtigung, überspringen dieser Daten für die E-Mail-" -"Übersicht des Benutzers." +"Übersicht des Benutzers" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__action__nothing @@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "" msgid "Enrich your leads with company data based on their email addresses" msgstr "" "Reichern Sie Ihre Leads mit Unternehmensdaten basierend auf ihrer E-Mail-" -"Adresse an." +"Adresse an" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements @@ -1497,14 +1498,14 @@ msgid "" "Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " "customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." msgstr "" -"Erfassen Sie hier die internen Anforderungen für diese Phase (z. B. Angebot " -"wurde an Kunde versendet). Über der Bezeichnung dieser Phase erscheint " +"Erfassen Sie hier die internen Anforderungen für diese Stufe (z. B. Angebot " +"wurde an Kunde versendet). Über der Bezeichnung dieser Stufe erscheint " "dieser Text als Hinweis." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__date_deadline msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." -msgstr "Voraussichtliches Abschlussdatum dieser Verkaufschance" +msgstr "Voraussichtliches Abschlussdatum dieser Verkaufschance." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_exceeded @@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "Erfahren Sie den Grund Ihres Scheiterns" msgid "Give your team the requirements to move an opportunity to this stage." msgstr "" "Geben Sie ihrem Team die Vorraussetzungen, um eine Verkaufschance zu dieser " -"Phase hinzuzufügen." +"Stufe hinzuzufügen." #. module: crm #. odoo-python @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgstr "Ist Partner sichtbar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__is_won msgid "Is Won Stage?" -msgstr "Ist „Gewonnen“-Phase?" +msgstr "Ist „Gewonnen“-Stufe?" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_automated_probability @@ -1979,7 +1980,7 @@ msgstr "Letztes Meeting" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "Letzte Phasenaktualisierung" +msgstr "Letzte Stufenaktualisierung" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__write_uid @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "Diesem Mitglied in den letzten 30 Tagen zugewiesene Leads" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Lead or Opportunity" -msgstr "Lead oder Verkaufschance " +msgstr "Lead oder Verkaufschance" #. module: crm #. odoo-python @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgid "" "administrators" msgstr "" "Die automatische Zuweisung von Leads/Verkaufschancen ist auf Manager oder " -"Administratoren beschränkt." +"Administratoren beschränkt" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -2175,7 +2176,7 @@ msgid "" msgstr "" "Die Leads-Analyse ermöglicht verschiedene Analysen über die Bearbeitung " "Ihrer Leads, z. B. die Eröffnungszeiten, die Bearbeitungsdauer oder die " -"Anzahl nach Phasen. Sie können die Leads-Analyse nach verschiedenen " +"Anzahl nach Stufen. Sie können die Leads-Analyse nach verschiedenen " "Gruppierungen sortieren, um genaue Analysen zu erhalten." #. module: crm @@ -2259,7 +2260,7 @@ msgstr "Anzahl Leads/Verkaufschancen" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "Let's Schedule an Activity." -msgstr "Lassen Sie uns eine Aktivität planen." +msgstr "Lassen Sie uns eine Aktivität planen" #. module: crm #. odoo-javascript @@ -2632,7 +2633,7 @@ msgstr "Nächstes Meeting" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Next Run" -msgstr "Nächster Lauf " +msgstr "Nächster Lauf" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__kanban_state__green @@ -2822,7 +2823,7 @@ msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "Anzahl der Nachrichten mit Zustellungsfehler." +msgstr "Anzahl der Nachrichten mit Zustellungsfehler" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2960,7 +2961,7 @@ msgstr "Verkaufschance wiederhergestellt" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage msgid "Opportunity Stage Changed" -msgstr "Phase der Verkaufschance geändert" +msgstr "Stufe der Verkaufschance geändert" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won @@ -3007,7 +3008,7 @@ msgstr "Über 3 Jahre" #. module: crm #: model:crm.recurring.plan,name:crm.crm_recurring_plan_over_5_years msgid "Over 5 years " -msgstr "Über 5 Jahre" +msgstr "Über 5 Jahre " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_team_overdue_opportunity @@ -3476,8 +3477,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Set a new stage in your opportunity pipeline" msgstr "" -"Klicken Sie, um eine neue Phase in Ihrer Verkaufschancen-Pipeline zu " -"erstellen." +"Klicken Sie, um eine neue Stufe in Ihrer Verkaufschancen-Pipeline zu " +"erstellen" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -3553,7 +3554,7 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" -"Ein bestimmtes Team, das diese Phase nutzt. Andere Teams können diese Phase " +"Ein bestimmtes Team, das diese Stufe nutzt. Andere Teams können diese Stufe " "nicht sehen oder nutzen." #. module: crm @@ -3568,39 +3569,39 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Stage" -msgstr "Phase" +msgstr "Stufe" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "Phase geändert" +msgstr "Stufe geändert" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__name msgid "Stage Name" -msgstr "Phasenbezeichnung" +msgstr "Stufenbezeichnung" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search msgid "Stage Search" -msgstr "Phasensuche" +msgstr "Stufensuche" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "Phase geändert" +msgstr "Stufe geändert" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Stage:" -msgstr "Phase:" +msgstr "Stufe:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_stage_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_tree msgid "Stages" -msgstr "Phasen" +msgstr "Stufen" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action @@ -3608,7 +3609,7 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" -"Phasen ermöglichen den Vertriebsmitarbeitern eine einfache Einordnung einer bestimmten Verkaufschance \n" +"Stufen ermöglichen den Vertriebsmitarbeitern eine einfache Einordnung einer bestimmten Verkaufschance \n" " in den Verkaufszyklus." #. module: crm @@ -3666,7 +3667,7 @@ msgstr "Straße2" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Subject: " -msgstr "Betreff:" +msgstr "Betreff: " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__subtype_id @@ -3752,7 +3753,7 @@ msgid "" " the lead into opportunity" msgstr "" "Der Unternehmensname des Leads, der bei der Umwandlung des Interessenten zur" -" Verkaufschance verwendet wird." +" Verkaufschance verwendet wird" #. module: crm #: model:ir.model.constraint,message:crm.constraint_crm_recurring_plan_check_number_of_months @@ -3777,7 +3778,7 @@ msgid "" "The success rate is computed based on the stage, but you can add more fields" " in the statistical analysis." msgstr "" -"Die Erfolgsrate wird anhand der Phase berechnet, aber Sie können in der " +"Die Erfolgsrate wird anhand der Stufe berechnet, aber Sie können in der " "statistischen Analyse weitere Felder hinzufügen." #. module: crm @@ -3800,14 +3801,14 @@ msgid "" "rules" msgstr "" "Dies kann dazu verwendet werden, Leads anhand von Regeln automatisch " -"Vertriebsmitarbeitern zuzuweisen." +"Vertriebsmitarbeitern zuzuweisen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "This can be used to compute statistical probability to close a lead" msgstr "" "Dies kann verwendet werden, um die statistische Wahrscheinlichkeit zu " -"berechnen, einen Lead zu gewinnen." +"berechnen, einen Lead zu gewinnen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -3871,8 +3872,8 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" -"Diese Phase ist zugeklappt, wenn es keine anzuzeigenden Daten in dieser " -"Phase gibt. " +"Diese Stufe ist zugeklappt, wenn es keine anzuzeigenden Daten in dieser " +"Stufe gibt." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -3981,7 +3982,7 @@ msgstr "Typ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report__lead_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "Typ wird zur Unterscheidung von Leads und Verkaufschancen verwendet." +msgstr "Typ wird zur Unterscheidung von Leads und Verkaufschancen verwendet" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration @@ -4128,7 +4129,7 @@ msgstr "Nutzen Sie dieses Menü um eine Übersicht Ihrer Pipeline zu erhalten." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "Wird zum Ordnen der Phasen in aufsteigender Reihenfolge genutzt." +msgstr "Wird zum Ordnen der Stufen in aufsteigender Reihenfolge genutzt." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_users diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index 4ba2ceb85c1..2a30232a96c 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -2534,7 +2534,7 @@ msgstr "Mis actividades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po index 8a8724ca4f7..af3a0a2b6c5 100644 --- a/addons/crm/i18n/sk.po +++ b/addons/crm/i18n/sk.po @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Označenie výnimky v aktivite" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.mail_activity_plan_menu_config_lead msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plány aktivít" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -502,12 +502,12 @@ msgstr "Alias doména" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "Alias e-mailu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_name @@ -517,12 +517,12 @@ msgstr "Alias názov" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu posúdený pri poslednej doručenej správe." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_model_id diff --git a/addons/crm/i18n/sr.po b/addons/crm/i18n/sr.po index 43235721e7a..2f981e4174d 100644 --- a/addons/crm/i18n/sr.po +++ b/addons/crm/i18n/sr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -193,6 +194,8 @@ msgid "" "Leads\n" " Opportunities" msgstr "" +"Klijenti\n" +" Prilike" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -339,6 +342,76 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Your Lead/Opportunity
\n" +" Interest in your products\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Hi Deco Addict,

\n" +" Welcome to My Company (San Francisco).\n" +" It's great to meet you! Now that you're on board, you'll discover what My Company (San Francisco) has to offer. My name is Marc Demo and I'll help you get the most out of Odoo. Could we plan a quick demo soon?
\n" +" Feel free to reach out at any time!

\n" +" Best,
\n" +" \n" +" Marc Demo\n" +"
Email: mark.brown23@example.com\n" +"
Phone: +1 650-123-4567\n" +" \n" +" \n" +" My Company (San Francisco)\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" My Company (San Francisco)
\n" +"
\n" +" +1 650-123-4567\n" +" \n" +" | info@yourcompany.com\n" +" \n" +" \n" +" | http://www.example.com\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_defaults @@ -428,7 +501,7 @@ msgstr "Dekoracija izuzeća aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.mail_activity_plan_menu_config_lead msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -579,6 +652,8 @@ msgid "" "As you are a member of no Sales Team, you are showed the Pipeline of the first team by default.\n" " To work with the CRM, you should join a team." msgstr "" +"As you are a member of no Sales Team, you are showed the Pipeline of the first team by default.\n" +" To work with the CRM, you should join a team." #. module: crm #. odoo-python @@ -588,6 +663,8 @@ msgid "" "As you are a member of no Sales Team, you are showed the Pipeline of the first team by default.\n" " To work with the CRM, you should join a team." msgstr "" +"As you are a member of no Sales Team, you are showed the Pipeline of the first team by default.\n" +" To work with the CRM, you should join a team." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -1380,7 +1457,7 @@ msgstr "Obogatite prilike automatski" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__res_config_settings__lead_enrich_auto__manual msgid "Enrich leads on demand only" -msgstr "" +msgstr "Enrich leads on demand only" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_enrich @@ -1388,11 +1465,13 @@ msgid "" "Enrich your leads automatically with company data based on their email " "address." msgstr "" +"Enrich your leads automatically with company data based on their email " +"address." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Enrich your leads with company data based on their email addresses" -msgstr "" +msgstr "Enrich your leads with company data based on their email addresses" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements @@ -1400,11 +1479,13 @@ msgid "" "Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " "customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." msgstr "" +"Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " +"customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__date_deadline msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." -msgstr "" +msgstr "Estimate of the date on which the opportunity will be won." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_exceeded @@ -1479,11 +1560,13 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" +"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " +"comparisons." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency_field msgid "Fields that can be used for predictive lead scoring computation" -msgstr "" +msgstr "Fields that can be used for predictive lead scoring computation" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold @@ -1518,6 +1601,10 @@ msgid "" "targeted to your needs: company size, industry, etc. To help you test the " "feature, we offer you 200 credits for free." msgstr "" +"For a sales team, there is nothing worse than being dry on leads. " +"Fortunately, in just a few clicks, you can generate leads specifically " +"targeted to your needs: company size, industry, etc. To help you test the " +"feature, we offer you 200 credits for free." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__force_assignment @@ -1560,12 +1647,14 @@ msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_mine msgid "Generate new leads based on their country, industries, size, etc." -msgstr "" +msgstr "Generate new leads based on their country, industries, size, etc." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc." msgstr "" +"Generišite nove potencijalne klijente na osnovu njihove zemlje, industrije, " +"veličine, itd." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost @@ -1649,6 +1738,8 @@ msgid "" "If checked, forces salesman to be updated on updated opportunities even if " "already set." msgstr "" +"If checked, forces salesman to be updated on updated opportunities even if " +"already set." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction @@ -1687,6 +1778,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " +"mailing anymore, from any list" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__phone_sanitized_blacklisted @@ -1694,6 +1787,8 @@ msgid "" "If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" " mass mailing sms anymore, from any list" msgstr "" +"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" +" mass mailing sms anymore, from any list" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm @@ -1705,7 +1800,7 @@ msgstr "Uvoz i sinhronizacija" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Leads & Opportunities" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1730,6 +1825,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a mobile number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__phone_blacklisted @@ -1738,6 +1836,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a phone number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -1748,6 +1849,7 @@ msgstr "Interne beleške" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_config_settings__crm_auto_assignment_interval_type msgid "Interval type between each cron run (e.g. each 2 days or each 2 hours)" msgstr "" +"Interval type between each cron run (e.g. each 2 days or each 2 hours)" #. module: crm #. odoo-python @@ -1757,6 +1859,8 @@ msgid "" "Invalid repeat frequency. Consider changing frequency type instead of using " "large numbers." msgstr "" +"Invalid repeat frequency. Consider changing frequency type instead of using " +"large numbers." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_is_follower @@ -1801,17 +1905,17 @@ msgstr "Kanban faza" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created_value msgid "Kpi Crm Lead Created Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Crm Lead Created Value" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won_value msgid "Kpi Crm Opportunities Won Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Crm Opportunities Won Value" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__lang_active_count msgid "Lang Active Count" -msgstr "" +msgstr "Lang Active Count" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__lang_id @@ -1906,7 +2010,7 @@ msgstr "Dodeljivanje lida je zahtevao/la %(user_name)s" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__assignment_max msgid "Lead Average Capacity" -msgstr "" +msgstr "Lead Average Capacity" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -1946,7 +2050,7 @@ msgstr "Polja učestalosti bodovanja lidova" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields_str msgid "Lead Scoring Frequency Fields in String" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Frequency Fields in String" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date @@ -1956,7 +2060,7 @@ msgstr "Datum početka bodovanja lidova" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date_str msgid "Lead Scoring Starting Date in String" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Starting Date in String" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -1967,7 +2071,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_member__lead_month_count msgid "Lead assigned to this member those last 30 days" -msgstr "" +msgstr "Lead assigned to this member those last 30 days" #. module: crm #. odoo-python @@ -1984,6 +2088,8 @@ msgid "" "Lead/Opportunities automatic assignment is limited to managers or " "administrators" msgstr "" +"Lead/Opportunities automatic assignment is limited to managers or " +"administrators" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -2035,13 +2141,16 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Leads Analysis allows you to check different CRM related information like " +"the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " +"leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." #. module: crm #. odoo-python #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0 #, python-format msgid "Leads Assigned" -msgstr "" +msgstr "Leads Assigned" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason__leads_count @@ -2074,6 +2183,8 @@ msgid "" "Leads team allocation should be done for at least 0.2 or maximum 30 work " "days, not %.2f." msgstr "" +"Leads team allocation should be done for at least 0.2 or maximum 30 work " +"days, not %.2f." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2091,11 +2202,13 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" +" that no duplicates were found" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" +msgstr "Leads with existing duplicates (for information)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity__opportunity_ids @@ -2112,7 +2225,7 @@ msgstr "Brojač Lidova/Prodajnih prilika" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "Let's Schedule an Activity." -msgstr "" +msgstr "Let's Schedule an Activity." #. module: crm #. odoo-javascript @@ -2133,6 +2246,8 @@ msgid "" "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead. You can" " find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Linked partner (optional). Usually created when converting the lead. You can" +" find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_incoming_local @@ -2177,7 +2292,7 @@ msgstr "Izgubljen komentar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__lost_count msgid "Lost Count" -msgstr "" +msgstr "Lost Count" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form @@ -2226,6 +2341,9 @@ msgid "" "action button. Automatic configures a cron running repeatedly assignment in " "all teams." msgstr "" +"Manual assign allow to trigger assignment from team form view using an " +"action button. Automatic configures a cron running repeatedly assignment in " +"all teams." #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__res_config_settings__crm_auto_assignment_action__manual @@ -2317,6 +2435,8 @@ msgid "" "Member assignment domain for user %(user)s and team %(team)s is incorrectly " "formatted" msgstr "" +"Member assignment domain for user %(user)s and team %(team)s is incorrectly " +"formatted" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2327,7 +2447,7 @@ msgstr "Spojiti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Merge Leads/Opportunities" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -2337,13 +2457,13 @@ msgstr "Spojite prilike" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" +msgstr "Merge with existing leads/opportunities of each partner" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__name__merge #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner_mass__name__merge msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "" +msgstr "Merge with existing opportunities" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error @@ -2379,7 +2499,7 @@ msgstr "Mesečno" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__assignment_max msgid "Monthly average leads capacity for all salesmen belonging to the team" -msgstr "" +msgstr "Monthly average leads capacity for all salesmen belonging to the team" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__is_membership_multi @@ -2513,6 +2633,8 @@ msgid "" "No allocated leads to %(team_name)s team and its salespersons because no " "unassigned lead matches its domain." msgstr "" +"No allocated leads to %(team_name)s team and its salespersons because no " +"unassigned lead matches its domain." #. module: crm #. odoo-python @@ -2522,6 +2644,8 @@ msgid "" "No allocated leads to %(team_name)s team because it has no capacity. Add " "capacity to its salespersons." msgstr "" +"No allocated leads to %(team_name)s team because it has no capacity. Add " +"capacity to its salespersons." #. module: crm #. odoo-python @@ -2531,6 +2655,8 @@ msgid "" "No allocated leads to any team or salesperson. Check your Sales Teams and " "Salespersons configuration as well as unassigned leads." msgstr "" +"No allocated leads to any team or salesperson. Check your Sales Teams and " +"Salespersons configuration as well as unassigned leads." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2552,6 +2678,8 @@ msgid "" "No lead assigned to salespersons because no unassigned lead matches their " "domains." msgstr "" +"No lead assigned to salespersons because no unassigned lead matches their " +"domains." #. module: crm #. odoo-python @@ -2561,6 +2689,8 @@ msgid "" "No new lead allocated to %(team_name)s team because no unassigned lead " "matches its domain." msgstr "" +"No new lead allocated to %(team_name)s team because no unassigned lead " +"matches its domain." #. module: crm #. odoo-python @@ -2569,6 +2699,7 @@ msgstr "" msgid "" "No new lead allocated to the teams because no lead match their domains." msgstr "" +"No new lead allocated to the teams because no lead match their domains." #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__kanban_state__grey @@ -2628,11 +2759,13 @@ msgid "" "Number of interval type between each cron run (e.g. each 2 days or each 4 " "days)" msgstr "" +"Number of interval type between each cron run (e.g. each 2 days or each 4 " +"days)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_count msgid "Number of leads and opportunities assigned this last month." -msgstr "" +msgstr "Number of leads and opportunities assigned this last month." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter @@ -2650,6 +2783,8 @@ msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" +"Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" +" up potential sales and better forecast your future revenues." #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_2 @@ -2659,6 +2794,10 @@ msgid "" "manually, but if you let Odoo do the job the score is updated while the " "opportunity moves forward in your sales cycle." msgstr "" +"Odoo's artificial intelligence engine predicts the success rate of each " +"opportunity based on your history. You can always update the success rate " +"manually, but if you let Odoo do the job the score is updated while the " +"opportunity moves forward in your sales cycle." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_view_kanban_dashboard @@ -2709,6 +2848,11 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " channels of the sales pipeline." msgstr "" +"Opportunities Analysis gives you an instant access to your opportunities " +"with information such as the expected revenue, planned cost, missed " +"deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " +"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" +" channels of the sales pipeline." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_graph_forecast @@ -2826,7 +2970,7 @@ msgstr "Zakasnele prilike" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_overdue_amount msgid "Overdue Opportunities Revenues" -msgstr "" +msgstr "Overdue Opportunities Revenues" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_view_kanban_dashboard @@ -2933,16 +3077,18 @@ msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." msgstr "" +"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " +"view." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_pls_update__pls_fields msgid "Pls Fields" -msgstr "" +msgstr "Pls Fields" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_pls_update__pls_start_date msgid "Pls Start Date" -msgstr "" +msgstr "Pls Start Date" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_contact @@ -2960,12 +3106,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__duplicate_lead_ids msgid "Potential Duplicate Lead" -msgstr "" +msgstr "Potential Duplicate Lead" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__duplicate_lead_count msgid "Potential Duplicate Lead Count" -msgstr "" +msgstr "Potential Duplicate Lead Count" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -2975,12 +3121,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_field_labels msgid "Predictive Lead Scoring Field Labels" -msgstr "" +msgstr "Predictive Lead Scoring Field Labels" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.website_crm_score_cron_ir_actions_server msgid "Predictive Lead Scoring: Recompute Automated Probabilities" -msgstr "" +msgstr "Predictive Lead Scoring: Recompute Automated Probabilities" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority @@ -3057,7 +3203,7 @@ msgstr "Ocene" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "Ready to boost your sales? Let's have a look at your Pipeline." -msgstr "" +msgstr "Ready to boost your sales? Let's have a look at your Pipeline." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_force_thread_id @@ -3225,12 +3371,12 @@ msgstr "Prodavci" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Number" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_my_activities msgid "Schedule activities to keep track of everything you have to do." -msgstr "" +msgstr "Schedule activities to keep track of everything you have to do." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3266,11 +3412,13 @@ msgid "" "Set Recurring Plans on Opportunities to display the contracts' renewal " "periodicity
(e.g: Monthly, Yearly)." msgstr "" +"Set Recurring Plans on Opportunities to display the contracts' renewal " +"periodicity
(e.g: Monthly, Yearly)." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Set a new stage in your opportunity pipeline" -msgstr "" +msgstr "Set a new stage in your opportunity pipeline" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -3281,45 +3429,45 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Show Lead Menu" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_recurring_revenues msgid "Show Recurring Revenues Menu" -msgstr "" +msgstr "Show Recurring Revenues Menu" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_my_activities_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Show all opportunities for which the next action date is before today" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "" +msgstr "Show only lead" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only leads" -msgstr "" +msgstr "Show only leads" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunities" -msgstr "" +msgstr "Show only opportunities" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Show only opportunity" -msgstr "" +msgstr "Show only opportunity" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__assignment_optout #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_member__assignment_optout msgid "Skip auto assignment" -msgstr "" +msgstr "Skip auto assignment" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -3345,6 +3493,8 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" +"Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " +"use this stage." #. module: crm #. odoo-python @@ -3398,12 +3548,14 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" +"Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" +" is positioned in the sales cycle." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_report_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_report_action_team msgid "Start scheduling activities on your opportunities" -msgstr "" +msgstr "Start scheduling activities on your opportunities" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__state_id @@ -3500,6 +3652,8 @@ msgid "" "The contacts below have been added as followers of this lead\n" " because they have been contacted less than 30 days ago on" msgstr "" +"The contacts below have been added as followers of this lead\n" +" because they have been contacted less than 30 days ago on" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id @@ -3507,6 +3661,8 @@ msgid "" "The email address associated with this channel. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the channel." msgstr "" +"The email address associated with this channel. New emails received will " +"automatically create new leads assigned to the channel." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_model_id @@ -3534,21 +3690,23 @@ msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" msgstr "" +"The name of the future partner company that will be created while converting" +" the lead into opportunity" #. module: crm #: model:ir.model.constraint,message:crm.constraint_crm_recurring_plan_check_number_of_months msgid "The number of month can't be negative." -msgstr "" +msgstr "The number of month can't be negative." #. module: crm #: model:ir.model.constraint,message:crm.constraint_crm_lead_check_probability msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "" +msgstr "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "The success rate is computed based on" -msgstr "" +msgstr "The success rate is computed based on" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_pls_update_view_form @@ -3556,17 +3714,20 @@ msgid "" "The success rate is computed based on the stage, but you can add more fields" " in the statistical analysis." msgstr "" +"The success rate is computed based on the stage, but you can add more fields" +" in the statistical analysis." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This analysis shows you how many leads have been created per month." -msgstr "" +msgstr "This analysis shows you how many leads have been created per month." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "" "This bar allows to filter the opportunities based on scheduled activities." msgstr "" +"This bar allows to filter the opportunities based on scheduled activities." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -3574,16 +3735,18 @@ msgid "" "This can be used to automatically assign leads to sales persons based on " "rules" msgstr "" +"This can be used to automatically assign leads to sales persons based on " +"rules" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "This can be used to compute statistical probability to close a lead" -msgstr "" +msgstr "This can be used to compute statistical probability to close a lead" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." -msgstr "" +msgstr "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_normalized @@ -3591,6 +3754,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"This field is used to search on email address as the primary email field can" +" contain more than strictly an email address." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_code @@ -3624,6 +3789,8 @@ msgstr "" msgid "" "This phone number is blacklisted for SMS Marketing. Click to unblacklist." msgstr "" +"Ovaj broj telefona je na crnoj listi za SMS marketing. Kliknite da uklonite " +"sa crne liste." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__fold @@ -3637,43 +3804,43 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "This will assign leads to all members. Do you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "Ovo će dodeliti prilike za sve članove.Da li želite da nastavite?" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "Tip: Convert incoming emails into opportunities" -msgstr "" +msgstr "Savet: Pretvorite dolazne e-poruke u prilike" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_1 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_1 msgid "Tip: Did you know Odoo has built-in lead mining?" -msgstr "" +msgstr "Tip: Did you know Odoo has built-in lead mining?" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_4 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_4 msgid "Tip: Do not waste time recording customers' data" -msgstr "" +msgstr "Tip: Do not waste time recording customers' data" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_3 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_3 msgid "Tip: Manage your pipeline" -msgstr "" +msgstr "Tip: Manage your pipeline" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_2 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_2 msgid "Tip: Opportunity win rate is predicted with AI" -msgstr "" +msgstr "Tip: Opportunity win rate is predicted with AI" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_5 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_5 msgid "Tip: Turn a selection of opportunities into a map" -msgstr "" +msgstr "Tip: Turn a selection of opportunities into a map" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__title @@ -3689,6 +3856,8 @@ msgid "" "To prevent data loss, Leads and Opportunities can only be merged by groups " "of %(max_length)s." msgstr "" +"To prevent data loss, Leads and Opportunities can only be merged by groups " +"of %(max_length)s." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3754,7 +3923,7 @@ msgstr "UTM kampanja" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_company_ids msgid "UX: Limit to lead company or all if no company" -msgstr "" +msgstr "UX: Limit to lead company or all if no company" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3801,7 +3970,7 @@ msgstr "Ažuriraj verovatnoće" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__use_leads msgid "Use Leads" -msgstr "" +msgstr "koristi prilike" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -3825,6 +3994,10 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" +"Use leads if you need a qualification step before creating an\n" +" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" +" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" +" prospects you import, etc." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -3845,7 +4018,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper msgid "Use the New button, or send an email to" -msgstr "" +msgstr "Koristite dugme New, ili pošaljite email na" #. module: crm #. odoo-python @@ -3855,12 +4028,16 @@ msgid "" "Use the New button, or send an email to %(email_link)s to test the " "email gateway." msgstr "" +"Koristite dugme New, ili pošaljite email na %(email_link)s da biste " +"testirali email gateway." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper msgid "" "Use the New button, or configure an email alias to test the email gateway." msgstr "" +"Koristite dugme \"Novo\" ili konfigurišite email alias da biste testirali " +"email gateway." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3945,7 +4122,7 @@ msgstr "Dobrodošao Demo" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "What went wrong?" -msgstr "" +msgstr "Šta je pošlo po loše?" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4 @@ -3965,14 +4142,14 @@ msgstr "Broj osvojenih" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" +msgstr "Won in Opportunities Target" #. module: crm #. odoo-python #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Yeah! Deal of the last 7 days for the team." -msgstr "" +msgstr "Yeah! Deal of the last 7 days for the team." #. module: crm #: model:crm.recurring.plan,name:crm.crm_recurring_plan_yearly diff --git a/addons/crm_iap_enrich/i18n/sr.po b/addons/crm_iap_enrich/i18n/sr.po index 1a67a3e4cc4..27b54327087 100644 --- a/addons/crm_iap_enrich/i18n/sr.po +++ b/addons/crm_iap_enrich/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" " No company data found based on the email address or email address is " "one of an email provider. No credit was consumed. " msgstr "" +"Nisu pronađeni podaci o kompaniji na osnovu adrese e-pošte ili adresa " +"e-pošte pripada pružaocu e-pošte. Nije potrošen kredit." #. module: crm_iap_enrich #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_enrich.mail_message_lead_enrich_no_email @@ -33,23 +36,25 @@ msgid "" "Enrichment could not be done because the email address does not look " "valid." msgstr "" +"Enrichment nije mogao biti obavljen jer adresa e-pošte nije " +"važeća." #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_enrich.field_crm_lead__show_enrich_button msgid "Allow manual enrich" -msgstr "" +msgstr "Dozvoli ručno obogaćivanje" #. module: crm_iap_enrich #. odoo-python #: code:addons/crm_iap_enrich/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "An error occurred during lead enrichment" -msgstr "" +msgstr "Došlo je do greške prilikom obogaćivanja potencijalnih klijenata." #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.actions.server,name:crm_iap_enrich.ir_cron_lead_enrichment_ir_actions_server msgid "CRM: enrich leads (IAP)" -msgstr "" +msgstr "CRM: obogatiti potencijalne klijente (IAP)" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model,name:crm_iap_enrich.model_res_config_settings @@ -65,30 +70,30 @@ msgstr "Obogati" #. module: crm_iap_enrich #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_enrich.crm_lead_view_form msgid "Enrich lead with company data" -msgstr "" +msgstr "Obogatite potencijalnog kupca podacima o kompaniji." #. module: crm_iap_enrich #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_enrich.crm_lead_view_form msgid "Enrich opportunity with company data" -msgstr "" +msgstr "Obogatite priliku sa podacima o kompaniji" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_enrich.field_crm_lead__iap_enrich_done msgid "Enrichment done" -msgstr "" +msgstr "Obogaćivanje završeno" #. module: crm_iap_enrich #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_enrich.mail_message_lead_enrich_no_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_enrich.mail_message_lead_enrich_notfound msgid "Lead Enrichment (based on email address)" -msgstr "" +msgstr "Prilike Enrichment (na osnovu email adrese)" #. module: crm_iap_enrich #. odoo-python #: code:addons/crm_iap_enrich/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Lead enriched based on email address" -msgstr "" +msgstr "Prilike obogaćene na osnovu email adrese" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model,name:crm_iap_enrich.model_crm_lead @@ -100,14 +105,14 @@ msgstr "Lid/Prodajna prilika" #: code:addons/crm_iap_enrich/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Not enough credits for Lead Enrichment" -msgstr "" +msgstr "Nedovoljno kredita za obogaćivanje vodećih podataka" #. module: crm_iap_enrich #. odoo-python #: code:addons/crm_iap_enrich/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "The leads/opportunities have successfully been enriched" -msgstr "" +msgstr "Prilike/mogućnosti su uspešno obogaćene" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_enrich.field_crm_lead__iap_enrich_done @@ -115,3 +120,5 @@ msgid "" "Whether IAP service for lead enrichment based on email has been performed on" " this lead." msgstr "" +"Da li je izvršena usluga IAP za obogaćivanje potencijalnih kupaca na osnovu " +"e-pošte za ovog potencijalnog kupca." diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po index 1f5614bb128..2d08e6d183d 100644 --- a/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po +++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Pedro M. Baeza , 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Productores independientes de energía y electricidad renovable" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids msgid "Industries" -msgstr "Industrias" +msgstr "Sectores" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_industry__name diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/he.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/he.po index 20e47f9be95..beddf8975f3 100644 --- a/addons/crm_iap_mine/i18n/he.po +++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/he.po @@ -14,6 +14,7 @@ # דודי מלכה , 2023 # Lilach Gilliam , 2023 # ZVI BLONDER , 2023 +# yael terner, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ZVI BLONDER , 2023\n" +"Last-Translator: yael terner, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "בנקים וביטוח" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "Buy credits." -msgstr "לקנות נקודות זכות." +msgstr "קניית נקודות זכות." #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_1 diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/sr.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/sr.po index 78cda6ab477..124dffd3a8e 100644 --- a/addons/crm_iap_mine/i18n/sr.po +++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "%d credits will be consumed to find %d companies." -msgstr "" +msgstr "%d kredita će biti potrošeno da se pronađe %d kompanija." #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.enrich_company @@ -46,21 +47,29 @@ msgid "" "

Odoo S.A.

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

Poštovani,

\n" +"

Na vašem IAP Lead Generation nalogu nema više kredita.
\n" +"Možete dopuniti svoj IAP Lead Generation nalog u podešavanjima CRM aplikacije
\n" +"

\n" +"

S'poštovanjem,

\n" +"

Odoo S.A.

\n" +"
" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "Extra contacts per Company" -msgstr "" +msgstr "Dodatni kontakti po kompaniji" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Vodiči" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Prilike" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form @@ -68,26 +77,29 @@ msgid "" "Your request did not return " "any result (no credits were used). Try removing some filters." msgstr "" +"Vaš zahtev nije dao nikakav " +"rezultat (nije korišćeno nijedno kreditno stanje). Pokušajte ukloniti neke " +"filtere." #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_238 msgid "Automobiles & Components" -msgstr "" +msgstr "Automobili i komponente" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__available_state_ids msgid "Available State" -msgstr "" +msgstr "Dostupno stanje" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_69_157 msgid "Banks & Insurance" -msgstr "" +msgstr "Banke i osiguranje" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "Buy credits." -msgstr "" +msgstr "Kupite kredite." #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_1 @@ -97,12 +109,12 @@ msgstr "CEO" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_industry msgid "CRM IAP Lead Industry" -msgstr "" +msgstr "CRM IAP Industrija" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_mining_request msgid "CRM Lead Mining Request" -msgstr "" +msgstr "CRM vodeći zahtev za prilike" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form @@ -112,7 +124,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_162 msgid "Capital Goods" -msgstr "" +msgstr "Kapitalna dobra" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_industry__color @@ -123,7 +135,7 @@ msgstr "Indeks boja" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_163 msgid "Commercial & Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Komercijalne i profesionalne usluge" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_2 @@ -138,17 +150,17 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_mine.selection__crm_iap_lead_mining_request__search_type__people msgid "Companies and their Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kompanije i njihovi kontakti" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_max msgid "Company Size Max" -msgstr "" +msgstr "Maksimalna veličina kompanije" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_167 msgid "Construction Materials" -msgstr "" +msgstr "Građevinski materijali" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_3 @@ -158,22 +170,22 @@ msgstr "Konsalting" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_30_155 msgid "Consumer Discretionary" -msgstr "" +msgstr "Potrošačka diskrecija" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_239 msgid "Consumer Durables & Apparel" -msgstr "" +msgstr "Potrošačka roba i odeća" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_150_151 msgid "Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "Potrošačke usluge" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_33 msgid "Consumer Staples" -msgstr "" +msgstr "Potrošačke osnove" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__country_ids @@ -185,7 +197,7 @@ msgstr "Zemlje" #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "Create a Lead Mining Request" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj vodeći zahtev za prilike" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_helpers__create_uid @@ -208,7 +220,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_4 msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Korisnička podrška" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form @@ -218,7 +230,7 @@ msgstr "Podrazumevane oznake" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__display_lead_label msgid "Display Lead Label" -msgstr "" +msgstr "Prikaži oznaku prilike" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_helpers__display_name @@ -232,7 +244,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_158_159 msgid "Diversified Financials & Financial Services" -msgstr "" +msgstr "Raznovrsni finansijski sektor i finansijske usluge" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_mine.selection__crm_iap_lead_mining_request__state__done @@ -259,7 +271,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_138_156 msgid "Energy & Utilities " -msgstr "" +msgstr "Energetika i komunalne usluge" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_6 @@ -275,17 +287,17 @@ msgstr "Greška" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__error_type msgid "Error Type" -msgstr "" +msgstr "Tip greške" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__contact_filter_type msgid "Filter on" -msgstr "" +msgstr "Filter uključen" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__filter_on_size msgid "Filter on Size" -msgstr "" +msgstr "Filtriraj po veličini" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_7 @@ -295,7 +307,7 @@ msgstr "Finansije" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_153_154 msgid "Food, Beverage & Tobacco" -msgstr "" +msgstr "Hrana, piće i duvan" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_8 @@ -317,7 +329,7 @@ msgstr "Od" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.view_crm_lead_kanban #, python-format msgid "Generate Leads" -msgstr "" +msgstr "Generišite potencijalne klijente" #. module: crm_iap_mine #. odoo-python @@ -325,11 +337,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc." msgstr "" +"Generišite nove potencijalne klijente na osnovu njihove zemlje, industrije, " +"veličine, itd." #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Generisani potencijalni klijent / prilika" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_search @@ -339,22 +353,22 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_160 msgid "Health Care Equipment & Services" -msgstr "" +msgstr "Zdravstvena oprema i usluge" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_9 msgid "Health Professional" -msgstr "" +msgstr "Zdravstveni profesionalac" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_helpers msgid "Helper methods for crm_iap_mine modules" -msgstr "" +msgstr "Pomoćne metode za module crm_iap_mine" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "How many leads would you like?" -msgstr "" +msgstr "Koliko potencijalnih kupaca želite?" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_10 @@ -365,7 +379,7 @@ msgstr "Ljudski resursi" #: model:mail.template,name:crm_iap_mine.lead_generation_no_credits #: model:mail.template,subject:crm_iap_mine.lead_generation_no_credits msgid "IAP Lead Generation Notification" -msgstr "" +msgstr "IAP Obaveštenje o generisanju potencijalnih kupaca" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_helpers__id @@ -380,6 +394,7 @@ msgstr "ID" #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_168 msgid "Independent Power and Renewable Electricity Producers" msgstr "" +"Nezavisni proizvođači električne energije i obnovljive električne energije" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids @@ -394,17 +409,17 @@ msgstr "Industrija" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_mine.constraint_crm_iap_lead_industry_name_uniq msgid "Industry name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ime industrije već postoji!" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_11 msgid "Information Technology" -msgstr "" +msgstr "Informacione tehnologije" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_mine.selection__crm_iap_lead_mining_request__error_type__credits msgid "Insufficient Credits" -msgstr "" +msgstr "Nedovoljno kredita" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_helpers__write_uid @@ -427,12 +442,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_contacts_credits msgid "Lead Contacts Credits" -msgstr "" +msgstr "Kredit - kontakti prilika" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_credits msgid "Lead Credits" -msgstr "" +msgstr "Prilike kredit" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_mine.crm_menu_lead_generation @@ -443,18 +458,18 @@ msgstr "Generisanje lidova" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_lead__lead_mining_request_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_search msgid "Lead Mining Request" -msgstr "" +msgstr "vodeći zahtev za prilike" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_action #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_menu_action msgid "Lead Mining Requests" -msgstr "" +msgstr "vodeći zahtev za prilike" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits msgid "Lead Total Credits" -msgstr "" +msgstr "Prilike Ukupni Krediti" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_lead @@ -479,6 +494,8 @@ msgstr "Pravno" msgid "" "Looking for more opportunities?
Try the Lead Generation tool." msgstr "" +"Tražite više mogućnosti?
Pokušajte sa alatom za Generisanje " +"potencijalnih klijenata." #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_13 @@ -504,14 +521,14 @@ msgstr "Naziv" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_mine.constraint_crm_iap_lead_seniority_name_uniq msgid "Name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ime već postoji!" #. module: crm_iap_mine #. odoo-python #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Need help reaching your target?" -msgstr "" +msgstr "Potrebna vam je pomoć da dostignete svoj cilj?" #. module: crm_iap_mine #. odoo-python @@ -526,30 +543,30 @@ msgstr "Novo" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_mine.selection__crm_iap_lead_mining_request__error_type__no_result msgid "No Result" -msgstr "" +msgstr "Nema rezultata" #. module: crm_iap_mine #. odoo-javascript #: code:addons/crm_iap_mine/static/src/js/tours/crm_iap_lead.js:0 #, python-format msgid "Now, just let the magic happen!" -msgstr "" +msgstr "Sada samo pustite čaroliju da se dogodi!" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__contact_number msgid "Number of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Broj kontakata" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "Broj generisanih potencijalnih klijenata" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_tree msgid "Number of Leads" -msgstr "" +msgstr "Broj potencijalnih klijenata" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_14 @@ -567,12 +584,12 @@ msgstr "Prodajne prilike" #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "Opportunity created by Odoo Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "Prilika stvorena od strane Odoo generisanih potencijalnih klijenata" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "Ostale uloge" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_15 @@ -582,17 +599,17 @@ msgstr "Vlasnik" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_role msgid "People Role" -msgstr "" +msgstr "Ljudi Uloga" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_seniority msgid "People Seniority" -msgstr "" +msgstr "Stariji ljudi" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_161 msgid "Pharmaceuticals, Biotechnology & Life Sciences" -msgstr "" +msgstr "Farmaceutska industrija, biotehnologija i nauke o životu" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.enrich_company @@ -602,12 +619,12 @@ msgstr "Telefon" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "Pick States..." -msgstr "" +msgstr "Izaberite države..." #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "Preferirana uloga" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_16 @@ -622,13 +639,13 @@ msgstr "Proizvod" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_18 msgid "Public Relations" -msgstr "" +msgstr "Javni odnosi" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_114 #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_19 msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Nekretnine" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_20 @@ -638,7 +655,7 @@ msgstr "Zapošljavanje" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__name msgid "Request Number" -msgstr "" +msgstr "Broj zahteva" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_21 @@ -670,12 +687,12 @@ msgstr "Uloga" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_role__name msgid "Role Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv uloge" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_mine.constraint_crm_iap_lead_role_name_uniq msgid "Role name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ime uloge već postoji!" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_22 @@ -698,7 +715,7 @@ msgstr "Prodavac" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__seniority_id #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_mine.selection__crm_iap_lead_mining_request__contact_filter_type__seniority msgid "Seniority" -msgstr "" +msgstr "starost" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_industry__sequence @@ -713,7 +730,7 @@ msgstr "Veličina" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_165 msgid "Software & Services" -msgstr "" +msgstr "Softver i usluge" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__state_ids @@ -743,19 +760,19 @@ msgstr "Cilj" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_166 msgid "Technology Hardware & Equipment" -msgstr "" +msgstr "Tehnologija, hardver i oprema" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_149 msgid "Telecommunication Services" -msgstr "" +msgstr "Telekomunikacione usluge" #. module: crm_iap_mine #. odoo-python #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "This makes a total of %d credits for this request." -msgstr "" +msgstr "Ovo čini ukupno %d kredita za ovaj zahtev." #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_136 @@ -776,25 +793,27 @@ msgid "" "Up to %d additional credits will be consumed to identify %d contacts per " "company." msgstr "" +"Do %d dodatnog kredita će biti potrebno da se indentifikuje %d kontakt po " +"kompaniji." #. module: crm_iap_mine #. odoo-javascript #: code:addons/crm_iap_mine/static/src/js/tours/crm_iap_lead.js:0 #, python-format msgid "Which Industry do you want to target?" -msgstr "" +msgstr "Koju industriju želite ciljati?" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "You do not have enough credits to submit this request." -msgstr "" +msgstr "Nemate dovoljno kredita da biste poslali ovaj zahtev." #. module: crm_iap_mine #. odoo-python #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "Your request could not be executed: %s" -msgstr "" +msgstr "Vaš zahtev nije mogao biti izvršen: %s" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.seniority,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_seniority_1 diff --git a/addons/crm_mail_plugin/i18n/he.po b/addons/crm_mail_plugin/i18n/he.po index 67eb6b45110..2929adb2f2c 100644 --- a/addons/crm_mail_plugin/i18n/he.po +++ b/addons/crm_mail_plugin/i18n/he.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Lilach Gilliam , 2023 +# yael terner, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lilach Gilliam , 2023\n" +"Last-Translator: yael terner, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "%(expected_revenue)sב %(probability)s%" #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Could not create the lead" -msgstr "לא ניתן היה ליצור את הליד" +msgstr "לא ניתן ליצור את הליד" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -131,4 +132,4 @@ msgstr "איש הקשר צריך להתקיים כדי ליצור הזדמנות #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "You can only create opportunities for existing customers." -msgstr "אתה יכול ליצור הזדמנויות רק ללקוחות קיימים." +msgstr "ניתן ליצור הזדמנויות רק ללקוחות קיימים." diff --git a/addons/crm_mail_plugin/i18n/sr.po b/addons/crm_mail_plugin/i18n/sr.po index f458e517bae..0d68251b7f3 100644 --- a/addons/crm_mail_plugin/i18n/sr.po +++ b/addons/crm_mail_plugin/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "%(expected_revenue)s + %(recurring_revenue)s %(recurring_plan)s at " "%(probability)s%" msgstr "" +"%(expected_revenue)s + %(recurring_revenue)s %(recurring_plan)s at " +"%(probability)s%" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -35,21 +38,21 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "%(expected_revenue)s at %(probability)s%" -msgstr "" +msgstr "%(expected_revenue)s na %(probability)s%" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Could not create the lead" -msgstr "" +msgstr "Nije bilo moguće kreirati potencijalnog kupca" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Email already logged on the lead" -msgstr "" +msgstr "Email već prijavljen na potencijalnom kupcu" #. module: crm_mail_plugin #: model:ir.model,name:crm_mail_plugin.model_crm_lead @@ -59,28 +62,28 @@ msgstr "Lid/Prodajna prilika" #. module: crm_mail_plugin #: model:ir.actions.act_window,name:crm_mail_plugin.crm_lead_action_form_edit msgid "Lead: redirect form in edit mode" -msgstr "" +msgstr "Prilike: preusmeri obrazac u režimu uređivanja" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Log Email Into Lead" -msgstr "" +msgstr "Prijavi e-poštu u potencijalni klijent" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Log the email on the lead" -msgstr "" +msgstr "Zabeleži e-poštu na potencijalnom klijentu" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No opportunities found for this contact." -msgstr "" +msgstr "Nisu pronađene prilike za ovaj kontakt." #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -94,19 +97,21 @@ msgstr "Prodajne prilike" #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Opportunities (%(count)s)" -msgstr "" +msgstr "Prilike (%(count)s)" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Opportunities (%s)" -msgstr "" +msgstr "Prilike (%s)" #. module: crm_mail_plugin #: model:ir.actions.server,name:crm_mail_plugin.lead_creation_prefilled_action msgid "Redirection to the lead creation form with prefilled info" msgstr "" +"Preusmeravanje na formular za kreiranje potencijalnog kupca sa unapred " +"popunjenim informacijama" #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -114,18 +119,18 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Save Contact to create new Opportunities." -msgstr "" +msgstr "Sačuvajte kontakt da biste stvorili nove prilike." #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "The Contact needs to exist to create Opportunity." -msgstr "" +msgstr "Kontakt mora postojati da bi se stvorila prilika." #. module: crm_mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/crm_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "You can only create opportunities for existing customers." -msgstr "" +msgstr "Možete samo kreirati prilike za postojeće kupce." diff --git a/addons/data_recycle/i18n/cs.po b/addons/data_recycle/i18n/cs.po index 2dc28a754cd..28f449985f5 100644 --- a/addons/data_recycle/i18n/cs.po +++ b/addons/data_recycle/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Ivana Bartonkova, 2023 # Wil Odoo, 2023 # Jakub Smolka, 2023 -# Aleš Fiala , 2023 +# Aleš Fiala , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Aleš Fiala , 2023\n" +"Last-Translator: Aleš Fiala , 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: data_recycle #: model:ir.model.constraint,message:data_recycle.constraint_data_recycle_model_check_notif_freq msgid "The notification frequency should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "Frekvence notifikací by měla být větší než 0" #. module: data_recycle #. odoo-python diff --git a/addons/data_recycle/i18n/da.po b/addons/data_recycle/i18n/da.po index b3feeb8a95a..25226f8c515 100644 --- a/addons/data_recycle/i18n/da.po +++ b/addons/data_recycle/i18n/da.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_merge_model_form msgid "Every" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__active diff --git a/addons/data_recycle/i18n/sl.po b/addons/data_recycle/i18n/sl.po index 29a85eb4280..ec4a203c29c 100644 --- a/addons/data_recycle/i18n/sl.po +++ b/addons/data_recycle/i18n/sl.po @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #. module: data_recycle #: model:ir.ui.menu,name:data_recycle.menu_data_cleaning_root msgid "Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Čiščenje podatkov" #. module: data_recycle #: model:ir.actions.server,name:data_recycle.ir_cron_clean_records_ir_actions_server diff --git a/addons/data_recycle/i18n/sr.po b/addons/data_recycle/i18n/sr.po index 0ca8366b0c8..a420acc1650 100644 --- a/addons/data_recycle/i18n/sr.po +++ b/addons/data_recycle/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,18 +28,20 @@ msgid "" "' recycling rule.
\n" "You can validate those changes" msgstr "" +"' pravilo recikliranja.
\n" +"Možete validirati te promene" #. module: data_recycle #. odoo-python #: code:addons/data_recycle/models/data_recycle_record.py:0 #, python-format msgid "**Record Deleted**" -msgstr "" +msgstr "**Zapis obrisan**" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_merge_model_form msgid "Every" -msgstr "" +msgstr "Svaki" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__active @@ -70,7 +73,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:data_recycle.action_data_recycle_record #: model_terms:ir.actions.act_window,help:data_recycle.action_data_recycle_record_notification msgid "Configure rules to identify records to clean" -msgstr "" +msgstr "Konfigurišite pravila za identifikaciju zapisa za čišćenje." #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__create_uid @@ -87,19 +90,19 @@ msgstr "Kreirano" #. module: data_recycle #: model:ir.ui.menu,name:data_recycle.menu_data_cleaning_root msgid "Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Brisanje podataka" #. module: data_recycle #: model:ir.actions.server,name:data_recycle.ir_cron_clean_records_ir_actions_server msgid "Data Recycle: Clean Records" -msgstr "" +msgstr "Data Recycle: obriši zapisi" #. module: data_recycle #. odoo-python #: code:addons/data_recycle/models/data_recycle_model.py:0 #, python-format msgid "Data to Recycle" -msgstr "" +msgstr "Podaci za recikliranje" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields.selection,name:data_recycle.selection__data_recycle_model__notify_frequency_period__days @@ -120,7 +123,7 @@ msgstr "Delta" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__time_field_delta_unit msgid "Delta Unit" -msgstr "" +msgstr "Delta jedinica" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_recycle_record_list @@ -142,7 +145,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: model:ir.actions.act_window,name:data_recycle.action_data_recycle_record #: model:ir.actions.act_window,name:data_recycle.action_data_recycle_record_notification msgid "Field Recycle Records" -msgstr "" +msgstr "Polje Recikliraj Zapise" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__domain @@ -158,12 +161,12 @@ msgstr "ID" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__include_archived msgid "Include Archived" -msgstr "" +msgstr "Uključujući arhivirane" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__last_notification msgid "Last Notification" -msgstr "" +msgstr "Poslednje obaveštenje" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__write_uid @@ -181,6 +184,8 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model:ir.model.fields,help:data_recycle.field_data_recycle_model__notify_user_ids msgid "List of users to notify when there are new records to recycle" msgstr "" +"Spisak korisnika koji će biti obavešteni kada postoje novi zapisi za " +"recikliranje" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields.selection,name:data_recycle.selection__data_recycle_model__recycle_mode__manual @@ -214,7 +219,7 @@ msgstr "Naziv" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:data_recycle.action_data_recycle_record #: model_terms:ir.actions.act_window,help:data_recycle.action_data_recycle_record_notification msgid "No cleaning suggestions" -msgstr "" +msgstr "Nema predloga za čišćenje" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__notify_frequency @@ -224,22 +229,22 @@ msgstr "Obavesti" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__notify_frequency_period msgid "Notify Frequency Period" -msgstr "" +msgstr "Obavesštenja o frekvenciji perioda" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__notify_user_ids msgid "Notify Users" -msgstr "" +msgstr "Obavesti korisnika" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_record__res_id msgid "Record ID" -msgstr "" +msgstr "ID zapisa" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_record__name msgid "Record Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv zapisa" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_merge_model_form @@ -250,58 +255,58 @@ msgstr "Zapisi" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__records_to_recycle_count msgid "Records To Recycle" -msgstr "" +msgstr "Zapisi za recikliranje" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__recycle_action msgid "Recycle Action" -msgstr "" +msgstr "Recikliraj Akcija" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__recycle_mode msgid "Recycle Mode" -msgstr "" +msgstr "Reciklirajte režim" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_record__recycle_model_id msgid "Recycle Model" -msgstr "" +msgstr "Recikliraj model" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__recycle_record_ids msgid "Recycle Record" -msgstr "" +msgstr "Zapis recikliranja" #. module: data_recycle #: model:ir.ui.menu,name:data_recycle.menu_data_cleaning_config_rules_recycle #: model:ir.ui.menu,name:data_recycle.menu_data_recycle_record msgid "Recycle Records" -msgstr "" +msgstr "Zapisi recikliranja" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_recycle_record_list msgid "Recycle Rule" -msgstr "" +msgstr "Ruta recikliranja" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_recycle_record_search msgid "Recycle Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila recikliranja" #. module: data_recycle #: model:ir.model,name:data_recycle.model_data_recycle_model msgid "Recycling Model" -msgstr "" +msgstr "Reciklažni model" #. module: data_recycle #: model:ir.model,name:data_recycle.model_data_recycle_record msgid "Recycling Record" -msgstr "" +msgstr "Reciklirajte zapis" #. module: data_recycle #: model:ir.actions.act_window,name:data_recycle.action_data_recycle_config msgid "Recyle Records Rules" -msgstr "" +msgstr "Reciklirajte Pravila Zapisa" #. module: data_recycle #: model:ir.ui.menu,name:data_recycle.menu_data_cleaning_config_rules @@ -311,36 +316,36 @@ msgstr "Pravila" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_merge_model_form msgid "Run Now" -msgstr "" +msgstr "Pokreni sada" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.view_data_merge_model_form msgid "Select a model to configure recycling actions" -msgstr "" +msgstr "Izaberite model za konfigurisanje akcija recikliranja." #. module: data_recycle #: model:ir.model.constraint,message:data_recycle.constraint_data_recycle_model_check_notif_freq msgid "The notification frequency should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "Frekvencija obaveštenja treba da bude veća od 0" #. module: data_recycle #. odoo-python #: code:addons/data_recycle/models/data_recycle_model.py:0 #, python-format msgid "This model doesn't manage archived records. Only deletion is possible." -msgstr "" +msgstr "Ovaj model ne upravlja arhiviranim zapisima. Moguće je samo brisanje." #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields,field_description:data_recycle.field_data_recycle_model__time_field_id msgid "Time Field" -msgstr "" +msgstr "Polje vremena" #. module: data_recycle #. odoo-python #: code:addons/data_recycle/models/data_recycle_record.py:0 #, python-format msgid "Undefined Name" -msgstr "" +msgstr "Nedefinisan zapis" #. module: data_recycle #. odoo-javascript @@ -360,7 +365,7 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.notification msgid "We've identified" -msgstr "" +msgstr "Identifikovali smo" #. module: data_recycle #: model:ir.model.fields.selection,name:data_recycle.selection__data_recycle_model__notify_frequency_period__weeks @@ -381,4 +386,4 @@ msgstr "ovde" #. module: data_recycle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:data_recycle.notification msgid "records to clean with the '" -msgstr "" +msgstr "zapisi za brisanje sa '" diff --git a/addons/delivery/i18n/id.po b/addons/delivery/i18n/id.po index c296801b458..3a820dc32ab 100644 --- a/addons/delivery/i18n/id.po +++ b/addons/delivery/i18n/id.po @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Harga Tetap" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Free Shipping" -msgstr "Bebas Biaya Kirim" +msgstr "Gratis Biaya Kirim" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over diff --git a/addons/delivery/i18n/sr.po b/addons/delivery/i18n/sr.po index 2e16671cf04..f8859bc93ce 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sr.po +++ b/addons/delivery/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,19 +27,19 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "%(carrier)s Error" -msgstr "" +msgstr "%(carrier)s Greška" #. module: delivery #. odoo-python #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "%(old_name)s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%(old_name)s (kopija)" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form msgid "Get rate" -msgstr "" +msgstr "Dobiti stopu" #. module: delivery #. odoo-python @@ -49,6 +50,9 @@ msgid "" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +" Kupite Odoo Enterprise sada da biste dobili više provajdera.\n" +"

" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -65,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Debug requests" -msgstr "" +msgstr "Debug requests" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -73,11 +77,13 @@ msgid "" "Production\n" " Environment" msgstr "" +"Proizvodnja\n" +" Okruženje" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_report_saleorder_document msgid "Shipping Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis isporuke:" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__carrier_description @@ -86,11 +92,14 @@ msgid "" "customers on the Sales Order and sales confirmation email.E.g. instructions " "for customers to follow." msgstr "" +"A description of the delivery method that you want to communicate to your " +"customers on the Sales Order and sales confirmation email.E.g. instructions " +"for customers to follow." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Action while validating Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Action while validating Delivery Orders" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active @@ -108,12 +117,12 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "Add a shipping method" -msgstr "" +msgstr "Dodajte način isporuke" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Add shipping" -msgstr "" +msgstr "Dodajte dostavu" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -131,6 +140,8 @@ msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" msgstr "" +"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " +"company currency" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -141,7 +152,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__available_carrier_ids msgid "Available Carriers" -msgstr "" +msgstr "Dostupni prevoznici" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__delivery_type__base_on_rule @@ -151,7 +162,7 @@ msgstr "Na osnovu pravila" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__can_generate_return msgid "Can Generate Return" -msgstr "" +msgstr "Can Generate Return" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__carrier_id @@ -164,7 +175,7 @@ msgstr "Prevoznik" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__carrier_description msgid "Carrier Description" -msgstr "" +msgstr "Opis prevoznika" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__company_id @@ -223,39 +234,39 @@ msgstr "Klijent" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Debug logging" -msgstr "" +msgstr "Debug logging" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id msgid "Default delivery method used in sales orders." -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani način isporuke koji se koristi u prodajnim nalozima." #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Define a new delivery method" -msgstr "" +msgstr "Definišite nov način isporuke" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Delivery Carrier" -msgstr "" +msgstr "Prevoznik" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_carrier msgid "Delivery Carrier Selection Wizard" -msgstr "" +msgstr "Isporuka Izbor Čarobnjaka Prevoznika" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Delivery Cost" -msgstr "" +msgstr "Trošak isporuke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__delivery_message #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_message msgid "Delivery Message" -msgstr "" +msgstr "Poruka o dostavi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__name @@ -268,12 +279,12 @@ msgstr "Načini isporuke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__delivery_price msgid "Delivery Price" -msgstr "" +msgstr "Cena isporuke" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule msgid "Delivery Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila cene isporuke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id @@ -283,23 +294,23 @@ msgstr "Proizvod za Isporuku" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success msgid "Delivery Rating Success" -msgstr "" +msgstr "Delivery Rating Success" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_set msgid "Delivery Set" -msgstr "" +msgstr "Delivery Set" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_zip_prefix msgid "Delivery Zip Prefix" -msgstr "" +msgstr "Delivery Zip Prefix" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__recompute_delivery_price #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__recompute_delivery_price msgid "Delivery cost should be recomputed" -msgstr "" +msgstr "Delivery cost should be recomputed" #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_zip_prefix_list @@ -316,12 +327,12 @@ msgstr "Opis" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Destination Availability" -msgstr "" +msgstr "Destinacija dostupna" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Determine the display order" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form @@ -355,7 +366,7 @@ msgstr "Okruženje" #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "Error: this delivery method is not available for this address." -msgstr "" +msgstr "Error: this delivery method is not available for this address." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy @@ -367,12 +378,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__invoice_policy__estimated msgid "Estimated cost" -msgstr "" +msgstr "Procenjeni trošak" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." -msgstr "" +msgstr "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -380,6 +391,8 @@ msgid "" "Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " "delivery address of your customer." msgstr "" +"Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " +"delivery address of your customer." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_margin @@ -390,34 +403,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_price #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__delivery_type__fixed msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Fiksna cena" #. module: delivery #. odoo-python #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Free Shipping" -msgstr "" +msgstr "Besplatna dostava" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "Free if order amount is above" -msgstr "" +msgstr "Free if order amount is above" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__return_label_on_delivery msgid "Generate Return Label" -msgstr "" +msgstr "Generate Return Label" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__integration_level__rate msgid "Get Rate" -msgstr "" +msgstr "Get Rate" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__integration_level__rate_and_ship msgid "Get Rate and Create Shipment" -msgstr "" +msgstr "Get Rate and Create Shipment" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search @@ -438,26 +451,28 @@ msgid "" "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " "value, the customer benefits from a free shipping" msgstr "" +"If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " +"value, the customer benefits from a free shipping" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Install more Providers" -msgstr "" +msgstr "Install more Providers" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__shipping_insurance msgid "Insurance Percentage" -msgstr "" +msgstr "Insurance Percentage" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Integration Level" -msgstr "" +msgstr "Integration Level" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__invoicing_message msgid "Invoicing Message" -msgstr "" +msgstr "Poruka o fakturisanju" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy @@ -467,7 +482,7 @@ msgstr "Politika fakturisanja:" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__is_delivery msgid "Is a Delivery" -msgstr "" +msgstr "Je na isporuci" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__write_uid @@ -489,17 +504,17 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_local_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_local_delivery_product_template msgid "Local Delivery" -msgstr "" +msgstr "Lokalna dostava" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Log requests in order to ease debugging" -msgstr "" +msgstr "Log requests in order to ease debugging" #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_zip_prefix_list msgid "Manage delivery zip prefixes" -msgstr "" +msgstr "Manage delivery zip prefixes" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin @@ -509,12 +524,12 @@ msgstr "Marža" #. module: delivery #: model:ir.model.constraint,message:delivery.constraint_delivery_carrier_margin_not_under_100_percent msgid "Margin cannot be lower than -100%" -msgstr "" +msgstr "Margin cannot be lower than -100%" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Margin on Rate" -msgstr "" +msgstr "Margin on Rate" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value @@ -531,14 +546,14 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "New Providers" -msgstr "" +msgstr "Novi provajderi" #. module: delivery #. odoo-python #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "Not available for current order" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno za trenutnu narudžbinu" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator @@ -563,7 +578,7 @@ msgstr "Prefiks" #. module: delivery #: model:ir.model.constraint,message:delivery.constraint_delivery_zip_prefix_name_uniq msgid "Prefix already exists!" -msgstr "" +msgstr "Prefiks već postoji!" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__zip_prefix_ids @@ -573,6 +588,10 @@ msgid "" "i.e. '$' can be added to end of prefix to match the exact zip (e.g. '100$' " "will only match '100' and not '1000')" msgstr "" +"Prefixes of zip codes that this carrier applies to. Note that regular " +"expressions can be used to support countries with varying zip code lengths, " +"i.e. '$' can be added to end of prefix to match the exact zip (e.g. '100$' " +"will only match '100' and not '1000')" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_price_rule__variable__price @@ -584,7 +603,7 @@ msgstr "Cena" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila određivanja cene" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -594,7 +613,7 @@ msgstr "Određivanje cena" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila određivanja cena" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty @@ -617,12 +636,12 @@ msgstr "Količina" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__get_return_label_from_portal msgid "Return Label Accessible from Customer Portal" -msgstr "" +msgstr "Return Label Accessible from Customer Portal" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price msgid "Sale Base Price" -msgstr "" +msgstr "Sale Base Price" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price @@ -648,18 +667,19 @@ msgstr "Niz" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__is_all_service msgid "Service Product" -msgstr "" +msgstr "Servisni proizvodi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" +"Postavite na True ako su vaše akreditacije sertifikovane za proizvodnju." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__carrier_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Shipping Method" -msgstr "" +msgstr "Metod transporta" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -667,12 +687,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode isporuke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__shipping_weight msgid "Shipping Weight" -msgstr "" +msgstr "Težina pošiljke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__shipping_insurance @@ -680,6 +700,8 @@ msgid "" "Shipping insurance is a service which may reimburse senders whose parcels " "are lost, stolen, and/or damaged in transit." msgstr "" +"Osiguranje dostave je usluga koja može nadoknaditi pošiljaocima čija su " +"paketi izgubljeni, ukradeni i/ili oštećeni tokom transporta." #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -687,12 +709,14 @@ msgid "" "Shipping method details to be included at bottom sales orders and their " "confirmation emails. E.g. Instructions for customers to follow." msgstr "" +"Način isporuke detalja treba uključiti na dnu prodajnih naloga i njihovih " +"potvrda putem e-pošte. Npr. Uputstva za korisnike da prate." #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Standard delivery" -msgstr "" +msgstr "Standardna isporuka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids @@ -702,36 +726,38 @@ msgstr "Stanja" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__supports_shipping_insurance msgid "Supports Shipping Insurance" -msgstr "" +msgstr "Podržava osiguranje isporuke" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template msgid "The Poste" -msgstr "" +msgstr "Pošta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__get_return_label_from_portal msgid "" "The return label can be downloaded by the customer from the customer portal." msgstr "" +"Povratna nalepnica može biti preuzeta od strane kupca sa korisničkog " +"portala." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__return_label_on_delivery msgid "The return label is automatically generated at the delivery." -msgstr "" +msgstr "Nalepnica za povrat se automatski generiše prilikom isporuke." #. module: delivery #: model:ir.model.constraint,message:delivery.constraint_delivery_carrier_shipping_insurance_is_percentage msgid "The shipping insurance must be a percentage between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "Osiguranje dostave mora biti procenat između 0 i 100." #. module: delivery #. odoo-python #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "The shipping is free since the order amount exceeds %.2f." -msgstr "" +msgstr "Besplatna dostava je omogućena jer iznos narudžbine prelazi %.2f." #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -740,21 +766,24 @@ msgid "" " according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." msgstr "" +"Ove metode omogućavaju automatsko izračunavanje cene isporuke prema vašim podešavanjima; \n" +"na prodajnom nalogu (na osnovu ponude) ili na fakturi (na osnovu \n" +"naloga za isporuku)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__fixed_margin msgid "This fixed amount will be added to the shipping price." -msgstr "" +msgstr "Ova fiksna suma će biti dodata na cenu dostave." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "This percentage will be added to the shipping price." -msgstr "" +msgstr "Ovaj procenat će biti dodat na cenu dostave." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__total_weight msgid "Total Order Weight" -msgstr "" +msgstr "Ukupna težina porudžbine" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form @@ -767,7 +796,7 @@ msgstr "Ažuriraj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier #, python-format msgid "Update shipping cost" -msgstr "" +msgstr "Ažurirajte troškove dostave" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable @@ -800,7 +829,7 @@ msgstr "Težina * Zapremina" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__weight_uom_name msgid "Weight Uom Name" -msgstr "" +msgstr "Težina Uom Ime" #. module: delivery #. odoo-python @@ -812,18 +841,22 @@ msgid "" "The following delivery lines (product, invoiced quantity and price) have already been processed:\n" "\n" msgstr "" +"Ne možete ažurirati troškove dostave na porudžbini gde je već izdata faktura!\n" +"\n" +"Sledeće linije isporuke (proizvod, fakturisana količina i cena) su već obrađene:\n" +"\n" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_zip_prefix_list msgid "Zip Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefiks poštanskog koda" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_prefix_ids msgid "Zip Prefixes" -msgstr "" +msgstr "Prefiksi poštanskog koda" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "npr. UPS Express" diff --git a/addons/delivery_mondialrelay/i18n/sr.po b/addons/delivery_mondialrelay/i18n/sr.po index 1d1cd3697a2..8c038830987 100644 --- a/addons/delivery_mondialrelay/i18n/sr.po +++ b/addons/delivery_mondialrelay/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * delivery_mondialrelay # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__mondialrelay_brand #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_delivery_carrier__mondialrelay_brand msgid "Brand Code" -msgstr "" +msgstr "Brend Kod" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model,name:delivery_mondialrelay.model_res_partner @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Šifra države" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model,name:delivery_mondialrelay.model_choose_delivery_carrier msgid "Delivery Carrier Selection Wizard" -msgstr "" +msgstr "Isporuka Izbor Čarobnjaka Prevoznika" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__is_mondialrelay @@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_res_partner__is_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_res_users__is_mondialrelay msgid "Is Mondialrelay" -msgstr "" +msgstr "Da li je Mondialrelay" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__mondialrelay_last_selected msgid "Last Relay Selected" -msgstr "" +msgstr "Poslednji izabrani Relay" #. module: delivery_mondialrelay #: model:delivery.carrier,name:delivery_mondialrelay.delivery_carrier_mondialrelay_be_lu @@ -69,23 +70,23 @@ msgstr "Mondial Relay" #, python-format msgid "" "Mondial Relay mismatching between delivery method and shipping address." -msgstr "" +msgstr "Mondial Relay neslaganje između načina dostave i adrese dostave." #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__mondialrelay_allowed_countries msgid "Mondialrelay Allowed Countries" -msgstr "" +msgstr "Mondialrelay Dozvoljene Zemlje" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__mondialrelay_last_selected_id msgid "Mondialrelay Last Selected" -msgstr "" +msgstr "Mondialrelay Poslednji Izabrani" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__mondialrelay_colLivMod #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_delivery_carrier__mondialrelay_packagetype msgid "Mondialrelay Packagetype" -msgstr "" +msgstr "Mondialrelay Vrsta paketa" #. module: delivery_mondialrelay #. odoo-python @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Operacija nije podržana" #: code:addons/delivery_mondialrelay/wizard/choose_delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "Please, choose a Parcel Point" -msgstr "" +msgstr "Molim, izaberite paketomat" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model,name:delivery_mondialrelay.model_sale_order @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Porudžbenica" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model,name:delivery_mondialrelay.model_delivery_carrier msgid "Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode isporuke" #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,help:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__shipping_country_code @@ -117,6 +118,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: delivery_mondialrelay #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_mondialrelay.field_choose_delivery_carrier__shipping_zip diff --git a/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po index 8c3ecf5aace..4416b9237c7 100644 --- a/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Tipo de separação" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model,name:delivery_stock_picking_batch.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_stock_picking_batch.field_stock_picking_type__weight_uom_name diff --git a/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/sr.po b/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/sr.po index 51493304a4e..b9992d786cc 100644 --- a/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/sr.po +++ b/addons/delivery_stock_picking_batch/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,16 +28,18 @@ msgid "" "A transfer will not be automatically added to batches that will exceed this weight if the transfer is added to it.\n" "Leave this value as '0' if no weight limit." msgstr "" +"Prenos neće automatski biti dodat u grupe koje će premašiti ovu težinu ako se prenos doda u nju.\n" +"Ostavite ovu vrednost kao '0' ako nema ograničenja težine." #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:delivery_stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_carrier msgid "Automatically group batches by carriers" -msgstr "" +msgstr "Automatski grupišitee serije prema nosiocima" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model,name:delivery_stock_picking_batch.model_stock_picking_batch msgid "Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Prenos serije" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_carrier @@ -45,12 +49,12 @@ msgstr "Prevoznik" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_max_weight msgid "Maximum weight per batch" -msgstr "" +msgstr "Maksimalna težina po seriji" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model,name:delivery_stock_picking_batch.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model,name:delivery_stock_picking_batch.model_stock_picking @@ -60,4 +64,4 @@ msgstr "Prenos" #. module: delivery_stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_stock_picking_batch.field_stock_picking_type__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka jedinice mere težine" diff --git a/addons/digest/i18n/he.po b/addons/digest/i18n/he.po index 089f7524437..0fcaa1d7e36 100644 --- a/addons/digest/i18n/he.po +++ b/addons/digest/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # ExcaliberX , 2023 # Ha Ketem , 2023 # Lilach Gilliam , 2023 +# yael terner, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lilach Gilliam , 2023\n" +"Last-Translator: yael terner, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Open Report" -msgstr "דו\"ח פתח" +msgstr "פתח דו\"ח" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Odoo" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Unsubscribe" -msgstr "בטל את המנוי" +msgstr "בטל מנוי" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form diff --git a/addons/digest/i18n/sr.po b/addons/digest/i18n/sr.po index 154e099a747..8a66cce2530 100644 --- a/addons/digest/i18n/sr.po +++ b/addons/digest/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +26,22 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid " Check our Documentation" -msgstr "" +msgstr " Proverite našu dokumentaciju" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Open Report" -msgstr "" +msgstr "Otvori izveštaj" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Odjavite se" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form @@ -56,23 +58,24 @@ msgstr "Aktivirano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form msgid "Add new users as recipient of a periodic email with key metrics" msgstr "" +"Dodajte nove korisnike kao primaoce periodičnog e-pošte sa ključnim podacima" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__group_id msgid "Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "Ovlašćena grupa" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__available_fields msgid "Available Fields" -msgstr "" +msgstr "Dostupna polja" #. module: digest #. odoo-python #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Choose the metrics you care about" -msgstr "" +msgstr "Izaberite podešavanje koje vam je važno." #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__company_id @@ -87,7 +90,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form msgid "Configure Digest Emails" -msgstr "" +msgstr "Konfigurišite emailove sažetaka" #. module: digest #. odoo-python @@ -99,7 +102,7 @@ msgstr "Poveži" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected msgid "Connected Users" -msgstr "" +msgstr "Povežite korisnike" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__create_uid @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "Pregled" #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form msgid "Digest Email" -msgstr "" +msgstr "Sažetak e-pošte" #. module: digest #: model:ir.actions.act_window,name:digest.digest_digest_action @@ -156,24 +159,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_emails #: model:ir.ui.menu,name:digest.digest_menu msgid "Digest Emails" -msgstr "" +msgstr "Sažetak e-pošte" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed msgid "Digest Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Sažetak pretplata" #. module: digest #: model:ir.actions.act_window,name:digest.digest_tip_action #: model:ir.model,name:digest.model_digest_tip #: model:ir.ui.menu,name:digest.digest_tip_menu msgid "Digest Tips" -msgstr "" +msgstr "Sažetak saveta" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "Digest Title" -msgstr "" +msgstr "Sažetak naslova" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__display_name @@ -194,7 +197,7 @@ msgstr "Opšte" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_search msgid "Group by" -msgstr "" +msgstr "Grupiši prema" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_1 @@ -202,6 +205,8 @@ msgid "" "Have a question about a document? Click on the responsible user's picture to" " start a conversation. If his avatar has a green dot, he is online." msgstr "" +"Imate pitanje o dokumentu? Kliknite na sliku odgovorne osobe da biste " +"započeli razgovor. Ako njegov avatar ima zelenu tačku, on je online." #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__id @@ -214,64 +219,64 @@ msgstr "ID" #: code:addons/digest/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Invalid periodicity set on digest" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća periodičnost postavljena na sažetak" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__is_subscribed msgid "Is user subscribed" -msgstr "" +msgstr "Da li je korisnik pretplaćen" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_tree msgid "KPI Digest" -msgstr "" +msgstr "KPI Izveštaj" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_tip_view_form msgid "KPI Digest Tip" -msgstr "" +msgstr "KPI Sažetak saveta" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_tip_view_tree msgid "KPI Digest Tips" -msgstr "" +msgstr "KPI Sažetak saveta" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "KPIs" -msgstr "" +msgstr "KPIs" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_mail_message_total_value msgid "Kpi Mail Message Total Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Mail Poruka Ukupna Vrednost" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected_value msgid "Kpi Res Users Connected Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Res Vrednost Povezanih Korisnika" #. module: digest #. odoo-python #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Last 24 hours" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 24 sata" #. module: digest #. odoo-python #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 30 dana" #. module: digest #. odoo-python #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 7 dana" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__write_uid @@ -288,7 +293,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_mail_message_total msgid "Messages Sent" -msgstr "" +msgstr "Poruka poslata" #. module: digest #: model:ir.model.fields.selection,name:digest.selection__digest_digest__periodicity__monthly @@ -307,16 +312,18 @@ msgid "" "New users are automatically added as recipient of the following digest " "email." msgstr "" +"Novi korisnici automatski se dodaju kao primalac sledećeg emaila sa " +"sažetkom." #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__next_run_date msgid "Next Mailing Date" -msgstr "" +msgstr "Sledeći datum slanja" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_section_mobile msgid "Odoo Mobile" -msgstr "" +msgstr "Odoo Mobile" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__periodicity @@ -334,7 +341,7 @@ msgstr "Platformu pokreće" #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Prefer a broader overview?" -msgstr "" +msgstr "Preferirali biste širi pregled?" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_0 @@ -342,6 +349,8 @@ msgid "" "Press ALT in any screen to highlight shortcuts for every button in the " "screen. It is useful to process multiple documents in batch." msgstr "" +"Pritisnite ALT na bilo kojem ekranu da biste istakli prečice za svako dugme " +"na ekranu. Korisno je obraditi više dokumenata u grupi." #. module: digest #: model:ir.model.fields.selection,name:digest.selection__digest_digest__periodicity__quarterly @@ -358,7 +367,7 @@ msgstr "Primaoci" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_section_mobile msgid "Run your business from anywhere with Odoo Mobile." -msgstr "" +msgstr "Pokrenite svoj posao sa bilo kog mesta uz Odoo Mobile." #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form @@ -368,7 +377,7 @@ msgstr "Pošalji odmah" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Sent by" -msgstr "" +msgstr "Poslato od" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__sequence @@ -390,62 +399,62 @@ msgstr "Status" #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Switch to weekly Digests" -msgstr "" +msgstr "Prebacite se na nedeljne izveštaje" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__tip_description msgid "Tip description" -msgstr "" +msgstr "Opis saveta" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_2 msgid "Tip: A calculator in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Savet: Kalkulator u Odoo-u" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_1 msgid "Tip: Click on an avatar to chat with a user" -msgstr "" +msgstr "Savet: Kliknite na avatar da biste razgovarali sa korisnikom" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_3 msgid "Tip: How to ping users in internal notes?" -msgstr "" +msgstr "Tip: Kako označiti korisnike u internim beleškama?" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_4 msgid "Tip: Knowledge is power" -msgstr "" +msgstr "Savet: Znanje je moć" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_0 msgid "Tip: Speed up your workflow with shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Savet: Ubrazajte svoj radni tok pomoću prečica" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_2 msgid "Tip: A calculator in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Savet: Kalkulator u Odoo-u" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_1 msgid "Tip: Click on an avatar to chat with a user" -msgstr "" +msgstr "Savet: Kliknite na avatar da biste razgovarali sa korisnikom" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_3 msgid "Tip: How to ping users in internal notes?" -msgstr "" +msgstr "Tip: Kako označiti korisnike u internim beleškama?" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_4 msgid "Tip: Knowledge is power" -msgstr "" +msgstr "Savet: Znanje je moć" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_0 msgid "Tip: Speed up your workflow with shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Tip: Ubrzajte svoj radni tok pomoću prečica" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_tree @@ -458,11 +467,16 @@ msgid "" "Type \"@\" to notify someone in a message, or \"#\" to link to a channel. " "Try to notify @OdooBot to test the feature." msgstr "" +"Ukucajte \"@\" da biste obavestili nekoga u poruci, ili \"#\" da biste se " +"povezali sa kanalom. Pokušajte da obavestite @OdooBot da biste testirali " +"funkciju." #. module: digest #: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__sequence msgid "Used to display digest tip in email template base on order" msgstr "" +"Korišćeno za prikazivanje saveta za pregled u osnovnom šablonu e-pošte na " +"osnovu redosleda" #. module: digest #: model:ir.model,name:digest.model_res_users @@ -472,19 +486,19 @@ msgstr "Korisnik" #. module: digest #: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__user_ids msgid "Users having already received this tip" -msgstr "" +msgstr "Korisnici koji su već primili ovaj savet" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "Want to add your own KPIs?
" -msgstr "" +msgstr "Želite li dodati svoje KPI-je?
" #. module: digest #. odoo-python #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Want to customize this email?" -msgstr "" +msgstr "Želite li da prilagodite ovaj email?" #. module: digest #. odoo-python @@ -494,6 +508,8 @@ msgid "" "We have noticed you did not connect these last few days. We have " "automatically switched your preference to %(new_perioridicy_str)s Digests." msgstr "" +"Primetili smo da se niste povezali poslednjih nekoliko dana. Automatski smo " +"promenili vašu preferencu na %(new_perioridicy_str)s izveštaju." #. module: digest #: model:ir.model.fields.selection,name:digest.selection__digest_digest__periodicity__weekly @@ -507,6 +523,9 @@ msgid "" "This is useful when computing a margin or a discount on a quotation, sale " "order or invoice." msgstr "" +"Kada uređujete broj, možete koristiti formule tako što ćete uneti znak `=`." +" Ovo je korisno kada se izračunava marža ili popust na ponudu, nalog za " +"prodaju ili fakturu." #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_4 @@ -514,21 +533,23 @@ msgid "" "When following documents, use the pencil icon to fine-tune the information you want to receive.\n" "Follow a project / sales team to keep track of this project's tasks / this team's opportunities." msgstr "" +"Kada pratite dokumente, koristite ikonu olovke da biste fino podešavali informacije koje želite da primate.\n" +"Pratite projekat / prodajni tim da biste pratili zadatke ovog projekta / prilike ovog tima." #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed msgid "You have been successfully unsubscribed from:
" -msgstr "" +msgstr "Uspješno ste se odjavili sa:
" #. module: digest #: model:digest.digest,name:digest.digest_digest_default msgid "Your Odoo Periodic Digest" -msgstr "" +msgstr "Vaš Odoo Periodični Izveštaj" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "e.g. Your Weekly Digest" -msgstr "" +msgstr "npr. Vaš nedeljni izveštaj" #. module: digest #. odoo-python diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index 7f30f7275eb..37f3c3e12ad 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Walther Barnett , 2023 # Ejner Sønniksen , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # JonathanStein , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arkiveret" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 526cac2b035..4a1b5e5d8a7 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -3447,7 +3447,7 @@ msgstr "Música" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Fecha límite de siguiente actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_summary @@ -3493,7 +3493,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Tipo de siguiente actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.event_registration_action diff --git a/addons/event/i18n/he.po b/addons/event/i18n/he.po index 0bebb15142b..dc7874afeef 100644 --- a/addons/event/i18n/he.po +++ b/addons/event/i18n/he.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Netta Waizer, 2023 # Lilach Gilliam , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# yael terner, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: yael terner, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1976,7 +1977,7 @@ msgstr "קטגוריית תיוג אירועים" #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_category #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_view_tree msgid "Event Tags Categories" -msgstr "קטגוריית תיוג אירועים" +msgstr "קטגוריות תיוג אירועים" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -1984,25 +1985,25 @@ msgstr "קטגוריית תיוג אירועים" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree msgid "Event Template" -msgstr "תבניות ארוע" +msgstr "תבניות אירוע" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type_ticket #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_form_from_type msgid "Event Template Ticket" -msgstr "תבניות כרטיסים לארוע" +msgstr "תבנית כרטיס לאירוע" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_tree_from_type msgid "Event Template Tickets" -msgstr "תבניות כרטיסים לארוע" +msgstr "תבנית כרטיסים לאירוע" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search msgid "Event Templates" -msgstr "תבניות ארוע" +msgstr "תבניות אירוע" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_type @@ -2027,7 +2028,7 @@ msgstr "סוג אירוע" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_registration_action_tree msgid "Event registrations" -msgstr "הרשמות לאירועים" +msgstr "הרשמות לאירוע" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.event_stage_action @@ -2085,7 +2086,7 @@ msgstr "מתזמני דוא\"ל של אירועים" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_tree msgid "Events Stage" -msgstr "שלב הארוע" +msgstr "שלב האירוע" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_stage__pipe_end diff --git a/addons/event/i18n/id.po b/addons/event/i18n/id.po index 27c4446c510..96097c8c98b 100644 --- a/addons/event/i18n/id.po +++ b/addons/event/i18n/id.po @@ -2878,7 +2878,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event.ticket,name:event.event_0_ticket_0 msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: event #: model:event.event.ticket,description:event.event_0_ticket_0 diff --git a/addons/event/i18n/sr.po b/addons/event/i18n/sr.po index 5b16d0fa3d6..0970a860e85 100644 --- a/addons/event/i18n/sr.po +++ b/addons/event/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2266,7 +2267,7 @@ msgstr "Globalni status komunikacije" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Google Maps" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__google_maps_static_api_key @@ -2692,7 +2693,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_report_full_page_ticket_layout msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree @@ -3038,7 +3039,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.attendee_list msgid "Phone number" -msgstr "" +msgstr "Broj telefona" #. module: event #: model_terms:event.event,ticket_instructions:event.event_0 @@ -3098,7 +3099,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_report_template_foldable_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_report_template_full_page_ticket msgid "QR Code" -msgstr "" +msgstr "QR Code" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track_quiz @@ -3291,7 +3292,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_report_template_formatted_event_address msgid "Rue de la Paix 123" -msgstr "" +msgstr "Rue de la Paix 123" #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__mail_state__running @@ -3689,6 +3690,7 @@ msgstr "" msgid "" "The template which is referenced should be coming from %(model_name)s model." msgstr "" +"The template which is referenced should be coming from %(model_name)s model." #. module: event #. odoo-python @@ -3915,6 +3917,10 @@ msgid "" "Attended: registrations for which the attendee attended the event\n" "Cancelled: registrations cancelled manually" msgstr "" +"Nepotvrđeno: registracije u stanju čekanja na akciju (specifičan slučaj, posebno sa statusom prodaje)\n" +"Registrovano: registracije smatrane preuzetim od strane klijenta\n" +"Prisustvovano: registracije za koje je prisutna osoba prisustvovala događaju\n" +"Otkazano: registracije otkazane ručno" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_mail @@ -3949,12 +3955,12 @@ msgstr "Budući/Tekući" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__use_barcode msgid "Use Barcode" -msgstr "" +msgstr "Koristite barkod" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__use_event_barcode msgid "Use Event Barcode" -msgstr "" +msgstr "Koristite barkod događaja" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.event_tag_category_action_tree @@ -4137,22 +4143,22 @@ msgstr "Vaša registracija za {{ object.event_id.name }}" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_category_view_form msgid "e.g. \"12-16 years old\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"12-16 godina\"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_category_view_form msgid "e.g. \"Age Category\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"Kategorija godina\"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "e.g. \"Azure Interior\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"Azure Interior\"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form msgid "e.g. \"Promoting\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"Promovisanje\"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_form_quick_create @@ -4197,7 +4203,7 @@ msgstr "events@yourcompany.com" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_report_full_page_ticket_layout msgid "https://www.example.com" -msgstr "" +msgstr "https://www.example.com" #. module: event #. odoo-python @@ -4251,7 +4257,7 @@ msgstr "ili" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_report_full_page_ticket_layout msgid "organizer@email.com" -msgstr "" +msgstr "organizer@email.com" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__event_registrations_started diff --git a/addons/event_booth/i18n/es.po b/addons/event_booth/i18n/es.po index 08438626860..4f44ce0cd93 100644 --- a/addons/event_booth/i18n/es.po +++ b/addons/event_booth/i18n/es.po @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__name @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__activity_summary @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__message_needaction_counter diff --git a/addons/event_booth/i18n/sr.po b/addons/event_booth/i18n/sr.po index b10778c7473..3b0c7b41697 100644 --- a/addons/event_booth/i18n/sr.po +++ b/addons/event_booth/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * event_booth # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "46\" ekran" #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_premium #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_standard msgid "4m²" -msgstr "" +msgstr "4m²" #. module: event_booth #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_premium @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "opis od 50 reči na website-u" #. module: event_booth #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_vip msgid "8m²" -msgstr "" +msgstr "8m²" #. module: event_booth #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_premium diff --git a/addons/event_booth_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/event_booth_sale/i18n/pt_BR.po index fec5f8d4f8d..cfaa8c100ed 100644 --- a/addons/event_booth_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event_booth_sale/i18n/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Evento" #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_booth #: model:ir.model.fields.selection,name:event_booth_sale.selection__product_template__detailed_type__event_booth msgid "Event Booth" -msgstr "Estande do evento" +msgstr "Estande de evento" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_booth_category diff --git a/addons/event_booth_sale/i18n/sr.po b/addons/event_booth_sale/i18n/sr.po index d481ad731b0..3c18528ff05 100644 --- a/addons/event_booth_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/event_booth_sale/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * event_booth_sale # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_view_form_from_event msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžbina" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,help:event_booth_sale.field_product_product__detailed_type @@ -261,6 +262,8 @@ msgid "" "Please make sure all your event-booth related lines are configured before " "confirming this order:%s" msgstr "" +"Molim vas da se pobrinete da su sve linije vezane pre potvrde ove " +"porudžbine:%s" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__price @@ -282,7 +285,7 @@ msgstr "Smanjenje cene porez uklj" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_category__price_incl msgid "Price incl" -msgstr "" +msgstr "Cena uklj." #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_product_template diff --git a/addons/event_crm/i18n/sr.po b/addons/event_crm/i18n/sr.po index 4eac4ab623f..950d5451fd1 100644 --- a/addons/event_crm/i18n/sr.po +++ b/addons/event_crm/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,8 @@ # Aleksandar Gajić , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "(ažurirano)" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.crm_lead_view_form msgid " Attendees" -msgstr "" +msgstr " Učesnici" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_registration_view_form @@ -65,32 +67,33 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__create msgid "Attendees are created" -msgstr "" +msgstr "Učesnici su kreirani" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm msgid "Attendees are registered" -msgstr "" +msgstr "Prijavljeni su učesnici" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__done msgid "Attendees attended" -msgstr "" +msgstr "Prisutni su prisustvovali" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids msgid "Automatically add these tags to the created leads." -msgstr "" +msgstr "Automatski dodajte ove oznake kreiranim potencijalnim klijentima" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id msgid "Automatically assign the created leads to this Sales Team." msgstr "" +"Automatski dodelite kreirane potencijalne klijente ovom prodajnom timu." #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id msgid "Automatically assign the created leads to this Salesperson." -msgstr "" +msgstr "Automatski dodelite kreirane potencijalne klijente ovom prodavcu." #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__company_id @@ -100,7 +103,7 @@ msgstr "Kompanija" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__registration_count msgid "Counter for the registrations linked to this lead" -msgstr "" +msgstr "Brojač za registracije povezane sa ovim potencijalnim klijentom" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis @@ -110,12 +113,12 @@ msgstr "Kreiraj" #. module: event_crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action msgid "Create a Lead Generation Rule" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte pravilo za generisanje potencijalnih klijenata" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_ids msgid "Created Leads" -msgstr "" +msgstr "Kreirani lidovi" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_uid @@ -130,7 +133,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search msgid "Creation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip kreiranja" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger @@ -139,11 +142,14 @@ msgid "" "Registered: at attendee registration, manually or automatically;\n" "Attended: when attendance is confirmed and registration set to done;" msgstr "" +"Kreiranje: kreiranje učesnika;\n" +"Registrovan: pri registraciji učesnika, ručno ili automatski;\n" +"Prisustvovao: kada je prisustvo potvrđeno i registracija završena;" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type msgid "Default lead type when this rule is applied." -msgstr "" +msgstr "Podrazumevani tip potencijalnog klijenta kada se primeni ovo pravilo." #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__display_name @@ -159,12 +165,12 @@ msgstr "Događaj" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids msgid "Event Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorije događaja" #. module: event_crm #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_lead_rule msgid "Event Lead Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila za vođenje događaja" #. module: event_crm #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_registration @@ -180,6 +186,7 @@ msgstr "Registracije za događaj" #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__event_id msgid "Event triggering the rule that created this lead" msgstr "" +"Događaj koji pokreće pravilo koje je stvorilo ovog potencijalnog klijenta" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.crm_lead_merge_summary_inherit_event_crm @@ -190,6 +197,7 @@ msgstr "Događaj:" #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__event_registration_filter msgid "Filter the attendees that will or not generate leads." msgstr "" +"Filtrirajte prisutne koji će ili neće generisati potencijalne klijente." #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids @@ -197,6 +205,8 @@ msgid "" "Filter the attendees to include those of this specific event category. If " "not set, no event category restriction will be applied." msgstr "" +"Filtrirajte prisutne da uključite one iz ove specifične kategorije događaja." +" Ako nije postavljeno, neće biti primenjeno ograničenje kategorije događaja." #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__event_id @@ -204,11 +214,13 @@ msgid "" "Filter the attendees to include those of this specific event. If not set, no" " event restriction will be applied." msgstr "" +"Filtrirajte prisutne da uključite one koji su prisutni na ovom određenom " +"događaju. Ako nije postavljeno, neće biti primenjeno ograničenje događaja." #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form msgid "For any of these Events" -msgstr "" +msgstr "Za bilo koji od ovih događaja" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__id @@ -218,7 +230,7 @@ msgstr "ID" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form msgid "If the Attendees meet these Conditions" -msgstr "" +msgstr "Ako učesnici ispunjavaju ove uslove" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_uid @@ -238,12 +250,12 @@ msgstr "Lid" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree msgid "Lead Creation Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta kreiranja potencijalnog klijenta" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form msgid "Lead Default Values" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevane vrednosti za potencijalne klijente" #. module: event_crm #: model:ir.ui.menu,name:event_crm.event_lead_rule_menu @@ -254,17 +266,17 @@ msgstr "Generisanje lidova" #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_lead_rule_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form msgid "Lead Generation Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravilo generisanja potencijalnih kupaca" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree msgid "Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila za generisanje potencijalnih kupaca" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Tip lida" #. module: event_crm #: model:ir.model,name:event_crm.model_crm_lead @@ -282,7 +294,7 @@ msgstr "Lidovi" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_ids msgid "Leads generated from this event" -msgstr "" +msgstr "Potencijalni klijenti generisani ovim događajem" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search @@ -294,18 +306,18 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/event_crm/models/event_lead_rule.py:0 #, python-format msgid "New registrations" -msgstr "" +msgstr "Nove registracije" #. module: event_crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.crm_lead_action_from_event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.crm_lead_action_from_registration msgid "No leads found" -msgstr "" +msgstr "Potencijalni klijenti nisu pronađeni" #. module: event_crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_registration_action_from_lead msgid "No registration found" -msgstr "" +msgstr "Registracija nije pronađena" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__opportunity @@ -323,7 +335,7 @@ msgstr "Učesnici" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_basis__attendee msgid "Per Attendee" -msgstr "" +msgstr "Po učesniku" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis @@ -331,31 +343,34 @@ msgid "" "Per Attendee: A Lead is created for each Attendee (B2C).\n" "Per Order: A single Lead is created per Ticket Batch/Sale Order (B2B)" msgstr "" +"Po učesniku: potencijalni klijent se kreira za svakog učesnika (B2C)\n" +"Po porudžbini: kreira se jedan potencijalni klijent po grupi tiketa/porudžbini prodaje (B2B)" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_basis__order msgid "Per Order" -msgstr "" +msgstr "Po porudžbini" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__event_lead_rule_id msgid "Registration Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravilo registracije" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.crm_lead_merge_summary_inherit_event_crm msgid "Registration Rule:" -msgstr "" +msgstr "Pravilo registracije:" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_registration_filter msgid "Registrations Domain" -msgstr "" +msgstr "Registracioni domen" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__registration_ids msgid "Registrations triggering the rule that created this lead" msgstr "" +"Registracije koje pokreću pravilo koje je stvorilo ovaj potencijalni klijent" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__company_id @@ -363,6 +378,8 @@ msgid "" "Restrict the trigger of this rule to events belonging to a specific company.\n" "If not set, no company restriction will be applied." msgstr "" +"Ograničite pokretanje ovih pravila na događaje koji pripadaju određenoj kompaniji.\n" +"Ako nije postavljeno, neće se primenjivati ograničenje na kompaniju." #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__name @@ -372,12 +389,12 @@ msgstr "Naziv pravila" #. module: event_crm #: model:event.lead.rule,name:event_crm.event_lead_rule_0 msgid "Rule on @example.com" -msgstr "" +msgstr "Pravilo na @example.com" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__event_lead_rule_id msgid "Rule that created this lead" -msgstr "" +msgstr "Pravilo koje je stvorilo ovaj potencijalni klijent" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id @@ -392,17 +409,17 @@ msgstr "Prodavac" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search msgid "Search Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "Pretražite pravila za generisanje potencijalnih klijenata" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__event_id msgid "Source Event" -msgstr "" +msgstr "Izvorni događaj" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__registration_ids msgid "Source Registrations" -msgstr "" +msgstr "Izvorne registracije" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids @@ -413,11 +430,12 @@ msgstr "Oznake" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action msgid "Those automatically create leads when attendees register." msgstr "" +"Automatski stvaraju potencijalne klijente kada se učesnici registruju." #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search msgid "Trigger Type" -msgstr "" +msgstr "Tip pokretanja" #. module: event_crm #. odoo-python @@ -425,7 +443,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "Updated registrations" -msgstr "" +msgstr "Ažurirane registracije" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger @@ -435,4 +453,4 @@ msgstr "Kada" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form msgid "e.g. B2B Fairs" -msgstr "" +msgstr "npr. B2B Sajmovi" diff --git a/addons/event_sale/i18n/id.po b/addons/event_sale/i18n/id.po index 254dea78c08..81c45ea938c 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/id.po +++ b/addons/event_sale/i18n/id.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Abe Manyo, 2023 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Pengecualian:" #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__sale_status__free #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search diff --git a/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po index 6f6cba14742..e25479b1300 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Modelo de ingresso do evento" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__product_template__detailed_type__event msgid "Event Ticket" -msgstr "Ingresso do evento" +msgstr "Ingresso de evento" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ticket_ids diff --git a/addons/event_sale/i18n/sr.po b/addons/event_sale/i18n/sr.po index e10bda07d57..46759b65564 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/event_sale/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * event_sale # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžbina" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Ne-besplatne ulaznice" #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__sale_status__to_pay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form msgid "Not Sold" -msgstr "" +msgstr "Nije prodato" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_configurator_view_form @@ -441,6 +442,8 @@ msgid "" "Please make sure all your event related lines are configured before " "confirming this order:%s" msgstr "" +"Molim vas da se pobrinete da su sve linije vezane za događaj konfigurisane " +"pre potvrđivanja ove porudžbine:%s" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price @@ -462,7 +465,7 @@ msgstr "Smanjenje cene porez uklj" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_incl msgid "Price include" -msgstr "" +msgstr "Cena uključuje" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template @@ -559,7 +562,7 @@ msgstr "Status Porudžbine" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_status msgid "Sale Status" -msgstr "" +msgstr "Status prodaje" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket @@ -662,6 +665,10 @@ msgid "" "Attended: registrations for which the attendee attended the event\n" "Cancelled: registrations cancelled manually" msgstr "" +"Nepotvrđeno: registracije u stanju čekanja na akciju (specifičan slučaj, posebno sa statusom prodaje)\n" +"Registrovano: registracije smatrane preuzetim od strane klijenta\n" +"Prisustvovano: registracije za koje je prisutna osoba prisustvovala događaju\n" +"Otkazano: registracije otkazane ručno" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__sale_price_untaxed diff --git a/addons/event_sms/i18n/sr.po b/addons/event_sms/i18n/sr.po index 4a287241b8f..28ce7f0422d 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/event_sms/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Automatizovani mail-ovi događaja" #. module: event_sms #: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_registration msgid "Event: Registration" -msgstr "" +msgstr "Događaj: Registracija" #. module: event_sms #: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_reminder @@ -46,6 +47,8 @@ msgid "" "Ready for \"{{ object.event_id.name }}\" {{ object.get_date_range_str(object.partner_id.lang) }}?\n" "{{ 'It starts at %s' % format_time(time=object.event_begin_date, tz=object.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=object.partner_id.lang) + (', at %s' % object.event_id.address_inline if object.event_id.address_inline else '') + '.\\nSee you there!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Join us on %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" msgstr "" +"Spremni za \"{{ object.event_id.name }}\" {{ object.get_date_range_str(object.partner_id.lang) }}?\n" +"{{ 'Počinje u %s' % format_time(time=object.event_begin_date, tz=object.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=object.partner_id.lang) + (', na %s' % object.event_id.address_inline if object.event_id.address_inline else '') + '.\\nVidimo se tamo!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Pridružite nam se na %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail_registration @@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_sms_template msgid "SMS Templates" -msgstr "" +msgstr "SMS šabloni" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type @@ -76,3 +79,6 @@ msgid "" "user.env.company.name }}: We are happy to confirm your registration for the " "{{ object.event_id.name }} event." msgstr "" +"{{ object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or " +"user.env.company.name }}: Drago nam je da potvrdimo vašu registraciju za " +"događaj {{ object.event_id.name }}." diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 931c18bbb82..9391c73fb95 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # lhmflexerp , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Tags" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Tax Info" -msgstr "" +msgstr "Moms info" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po index 2e001c1b496..bdb3315db0f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es.po +++ b/addons/fleet/i18n/es.po @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Mensual" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__name @@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Tipo de siguiente actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po index e0e533ecc93..a9887e73048 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Layna Nascimento, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 +# a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Motorista alterado" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "Diagnóstico do sistema de carga da bateria" +msgstr "Verificação do sistema de carga da bateria" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn diff --git a/addons/fleet/i18n/sr.po b/addons/fleet/i18n/sr.po index ce95373cf73..fe4a488e91b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sr.po +++ b/addons/fleet/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,17 +28,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid " days before the end date" -msgstr "" +msgstr "dana pre datuma završetka" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid "Send an alert " -msgstr "" +msgstr "Pošaljite upozorenje." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -58,27 +60,27 @@ msgstr "kW" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena kompresora klima uređaja" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena kondenzatora klima uređaja" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "A/C Dijagnostika" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena A/C isparivača" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 msgid "A/C Recharge" -msgstr "" +msgstr "A/C Punjenje" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction @@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "Potrebna akcija" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "Aktivacioni trošak" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__active @@ -148,17 +150,17 @@ msgstr "Administrator" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena vazdušnog filtera" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "Sva vozila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Apply New Driver" -msgstr "" +msgstr "Prijava novog vozača" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban @@ -185,7 +187,7 @@ msgstr "Datum dodeljivanja" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list msgid "Assignment Logs" -msgstr "" +msgstr "Dnevnici zadatka" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 @@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Attention: renewal overdue" -msgstr "" +msgstr "Pažnja: obnova je kasnila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__transmission__automatic @@ -248,17 +250,17 @@ msgstr "Avatar 512" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Ball Joint Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena kuglastog ventila" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "Pregled baterije" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena baterije" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_cost_report__vehicle_type__bike @@ -269,7 +271,7 @@ msgstr "Bicikl" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__frame_type msgid "Bike Frame Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta biciklističkog okvira" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search @@ -279,17 +281,17 @@ msgstr "Bicikli" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena kočionog klipa" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "Pregled kočnica" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena kočionih pločice(a)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id @@ -300,39 +302,39 @@ msgstr "Brand" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Brend vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__cng #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_model__default_fuel_type__cng msgid "CNG" -msgstr "" +msgstr "CNG" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__co2 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__default_co2 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "CO2 Emisije" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_tree msgid "CO2 Emissions g/km" -msgstr "" +msgstr "CO2 Emisije g/km" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__co2_standard msgid "CO2 Standard" -msgstr "" +msgstr "CO2 Standard" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__co2 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "CO2 emisije vozila" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 msgid "Calculation Benefit In Kind" -msgstr "" +msgstr "Izračunavanje koristi u prirodi" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__write_off_date msgid "Cancellation Date" -msgstr "" +msgstr "Datum otkazivanja" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_services__state__cancelled @@ -358,7 +360,7 @@ msgstr "Automobil" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Perionica automobila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search @@ -368,12 +370,12 @@ msgstr "Vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value msgid "Catalog Value (VAT Incl.)" -msgstr "" +msgstr "Katalog Vrednost (PDV uključen)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena katalizatora" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_category_action @@ -387,6 +389,8 @@ msgid "" "Categories will help you manage your fleet more efficiently and arrange your" " vehicles." msgstr "" +"Kategorije će vam pomoći da efikasnije upravljate svojim vozilima i " +"organizujete svoj vozni park." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__category @@ -399,44 +403,44 @@ msgstr "Kategorija" #. module: fleet #: model:ir.model.constraint,message:fleet.constraint_fleet_vehicle_model_category_name_uniq msgid "Category name must be unique" -msgstr "" +msgstr "Kategorija mora imati jedinstveno ime" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_category msgid "Category of the model" -msgstr "" +msgstr "Kategorija modela" #. module: fleet #: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated #: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated msgid "Changed Driver" -msgstr "" +msgstr "Promenjen vozač" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Dijagnoza sistema punjenja" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn msgid "Chassis Number" -msgstr "" +msgstr "Broj šasije" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__state msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Izaberite da li je ugovor još uvek važeći ili ne." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category msgid "" "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" -msgstr "" +msgstr "Izaberite da li se usluga odnosi na ugovore, usluge vozila ili oboje." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "Zatvori ugovor" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__contract_state__closed @@ -447,7 +451,7 @@ msgstr "Zatvoreno" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__co2_standard msgid "Co2 Standard" -msgstr "" +msgstr "Co2 Standard" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__color @@ -459,7 +463,7 @@ msgstr "Boja" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__color msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Boja vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__company_id @@ -488,7 +492,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Contains Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sadrži vozilo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_service_type__category__contract @@ -501,12 +505,12 @@ msgstr "Ugovor" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Troškovi ugovora po mesecu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_count msgid "Contract Count" -msgstr "" +msgstr "Broj ugovora" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date @@ -516,18 +520,18 @@ msgstr "Datum isteka ugovora" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__start_date msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "Datum početka ugovora" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "Dnevnici ugovora" #. module: fleet #: model:mail.activity.type,name:fleet.mail_act_fleet_contract_to_renew msgid "Contract to Renew" -msgstr "" +msgstr "Ugovor za obnovu" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban @@ -553,17 +557,17 @@ msgstr "Trošak" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report__cost_type msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Tip koštanja" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" -msgstr "" +msgstr "Cost that is paid only once at the creation of the contract" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_subtype_id msgid "Cost type purchased with this cost" -msgstr "" +msgstr "Cost type purchased with this cost" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs @@ -573,7 +577,7 @@ msgstr "Troškovi" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza troškova" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__country_id @@ -588,42 +592,42 @@ msgstr "Šifra države" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_category_action msgid "Create a new category" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novu kategoriju" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "Create a new contract" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi ugovor" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new manufacturer" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novog proizvođača" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "Create a new model" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi model" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Create a new odometer log" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi zapisnik o brojaču kilometara" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Create a new service entry" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi unos usluge" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Create a new type of service" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novu vrstu usluge" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Create a new vehicle status" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi status vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid @@ -665,12 +669,12 @@ msgstr "Valuta" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list msgid "Current Driver" -msgstr "" +msgstr "Trenutni vozač" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__state_id msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Trenutno stanje vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__daily @@ -688,18 +692,18 @@ msgstr "Datum" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date msgid "Date of vehicle registration" -msgstr "" +msgstr "Datum registracije vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__date #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__date msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" +msgstr "Datum kada je trošak izvršen" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__start_date msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" +msgstr "Datum kada počinje pokrivenost ugovora" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date @@ -707,16 +711,18 @@ msgid "" "Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" " begin date)" msgstr "" +"Datum kada pokriće ugovora ističe (podrazumevano, godinu dana nakon datuma " +"početka)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__write_off_date msgid "Date when the vehicle's license plate has been cancelled/removed." -msgstr "" +msgstr "Datum kada je registarska tablica vozila poništena/uklonjena." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_config_settings__delay_alert_contract msgid "Delay alert contract outdated" -msgstr "" +msgstr "Ugovor o odlaganju upozorenja je zastareo" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban @@ -726,7 +732,7 @@ msgstr "Obriši" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "" +msgstr "Amortizacija i kamate" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__description @@ -768,13 +774,13 @@ msgstr "Završeno" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena motora/regulatora prozora vrata" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__doors #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__doors msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "Broj vrata" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded @@ -799,7 +805,7 @@ msgstr "Vozač" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__purchaser_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__driver_id msgid "Driver address of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Adresa vozača vozila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search @@ -809,17 +815,17 @@ msgstr "Vozači" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Drivers History" -msgstr "" +msgstr "Istorija vozača" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__history_count msgid "Drivers History Count" -msgstr "" +msgstr "Drivers History Count" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log msgid "Drivers history on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Drivers history on a vehicle" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -827,11 +833,13 @@ msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." msgstr "" +"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" +" (reparation, insurances, periodic maintenance)." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." -msgstr "" +msgstr "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__electric @@ -843,7 +851,7 @@ msgstr "Električno" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__electric_assistance #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__electric_assistance msgid "Electric Assistance" -msgstr "" +msgstr "Električna pomoć" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 @@ -853,14 +861,14 @@ msgstr "Emisija" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "Employee Car" #. module: fleet #. odoo-python #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_log_services.py:0 #, python-format msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__date_end @@ -881,22 +889,22 @@ msgstr "Motor" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 msgid "Engine Belt Inspection" -msgstr "" +msgstr "Engine Belt Inspection" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 msgid "Engine Coolant Replacement" -msgstr "" +msgstr "Engine Coolant Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Engine/Drive Belt(s) Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 msgid "Entry into service tax" -msgstr "" +msgstr "Entry into service tax" #. module: fleet #. odoo-javascript @@ -906,11 +914,13 @@ msgid "" "Every service and contract of this vehicle will be considered as archived. " "Are you sure that you want to archive this record?" msgstr "" +"Every service and contract of this vehicle will be considered as archived. " +"Are you sure that you want to archive this record?" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21 msgid "Exhaust Manifold Replacement" -msgstr "" +msgstr "Exhaust Manifold Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__contract_state__expired @@ -927,7 +937,7 @@ msgstr "Ističe danas" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Prvi datum ugovora" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -946,7 +956,7 @@ msgstr "Vozni park" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost_report msgid "Fleet Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Fleet Analysis Report" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_costs_report_view_graph @@ -954,29 +964,29 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vechicle_costs_report_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vechicle_costs_report_view_tree msgid "Fleet Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "Fleet Costs Analysis" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid "Fleet Management" -msgstr "" +msgstr "Fleet Management" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__manager_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search msgid "Fleet Manager" -msgstr "" +msgstr "Fleet Manager" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Fleet Service Type" -msgstr "" +msgstr "Fleet Service Type" #. module: fleet #: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" -msgstr "" +msgstr "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids @@ -1002,7 +1012,7 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__frame_size msgid "Frame Size" -msgstr "" +msgstr "Frame Size" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report__fuel_type @@ -1012,25 +1022,25 @@ msgstr "Gorivo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" +msgstr "Fuel Injector Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 msgid "Fuel Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Fuel Pump Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_type #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__default_fuel_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "Fuel Type" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__full_hybrid #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_model__default_fuel_type__full_hybrid msgid "Full Hybrid" -msgstr "" +msgstr "Full Hybrid" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search @@ -1041,12 +1051,12 @@ msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id msgid "Future Driver" -msgstr "" +msgstr "Future Driver" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Future Driver :" -msgstr "" +msgstr "Future Driver :" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__gasoline @@ -1068,12 +1078,12 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_overdue msgid "Has Contracts Overdue" -msgstr "" +msgstr "Has Contracts Overdue" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_due_soon msgid "Has Contracts to renew" -msgstr "" +msgstr "Has Contracts to renew" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__has_message @@ -1085,27 +1095,27 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 msgid "Head Gasket(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Head Gasket(s) Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25 msgid "Heater Blower Motor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Heater Blower Motor Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_26 msgid "Heater Control Valve Replacement" -msgstr "" +msgstr "Heater Control Valve Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_27 msgid "Heater Core Replacement" -msgstr "" +msgstr "Heater Core Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28 msgid "Heater Hose Replacement" -msgstr "" +msgstr "Heater Hose Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__horsepower @@ -1117,7 +1127,7 @@ msgstr "Konjska snaga" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__horsepower_tax #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__horsepower_tax msgid "Horsepower Taxation" -msgstr "" +msgstr "Horsepower Taxation" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__hydrogen @@ -1172,7 +1182,7 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 msgid "Ignition Coil Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ignition Coil Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_1920 @@ -1214,7 +1224,7 @@ msgstr "U radu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__service_ids msgid "Included Services" -msgstr "" +msgstr "Included Services" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__contract_state__futur @@ -1231,7 +1241,7 @@ msgstr "Informacija" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30 msgid "Intake Manifold Gasket Replacement" -msgstr "" +msgstr "Intake Manifold Gasket Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_is_follower @@ -1254,17 +1264,17 @@ msgstr "km" #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__lpg #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_model__default_fuel_type__lpg msgid "LPG" -msgstr "" +msgstr "LPG" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_state msgid "Last Contract State" -msgstr "" +msgstr "Last Contract State" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__odometer msgid "Last Odometer" -msgstr "" +msgstr "Last Odometer" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__write_uid @@ -1310,18 +1320,18 @@ msgstr "Lokacija" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "Let's create your first vehicle." -msgstr "" +msgstr "Let's create your first vehicle." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__license_plate #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "License Plate" -msgstr "" +msgstr "License Plate" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" -msgstr "" +msgstr "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__location @@ -1331,7 +1341,7 @@ msgstr "Lokacija" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__location msgid "Location of the vehicle (garage, ...)" -msgstr "" +msgstr "Location of the vehicle (garage, ...)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__image_128 @@ -1341,7 +1351,7 @@ msgstr "Logotip" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban msgid "MODELS" -msgstr "" +msgstr "MODELS" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -1350,16 +1360,19 @@ msgid "" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" " you when some contracts have to be renewed." msgstr "" +"Manage all your contracts (leasing, insurances, etc.) with\n" +" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" +" you when some contracts have to be renewed." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "Manage efficiently your different effective vehicles Costs with Odoo." -msgstr "" +msgstr "Manage efficiently your different effective vehicles Costs with Odoo." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Management Fee" -msgstr "" +msgstr "Management Fee" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__transmission__manual @@ -1407,24 +1420,24 @@ msgstr "Model" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_category_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_category_view_tree msgid "Model Category" -msgstr "" +msgstr "Model Category" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__model_count msgid "Model Count" -msgstr "" +msgstr "Model Count" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree msgid "Model Make" -msgstr "" +msgstr "Model Make" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_year #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__model_year msgid "Model Year" -msgstr "" +msgstr "Model Year" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__name @@ -1434,7 +1447,7 @@ msgstr "Model" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Model of a vehicle" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action @@ -1473,12 +1486,12 @@ msgstr "Naziv" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_name msgid "Name of contract to renew soon" -msgstr "" +msgstr "Name of contract to renew soon" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_services__state__new @@ -1488,7 +1501,7 @@ msgstr "Novo" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_new_request msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nov zahtev" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_calendar_event_id @@ -1521,7 +1534,7 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id msgid "Next Driver Address of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Next Driver Address of the vehicle" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__no @@ -1533,19 +1546,19 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0 #, python-format msgid "No Plate" -msgstr "" +msgstr "No Plate" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "No data for analysis" -msgstr "" +msgstr "No data for analysis" #. module: fleet #. odoo-python #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0 #, python-format msgid "No plate" -msgstr "" +msgstr "No plate" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__service_activity__none @@ -1573,7 +1586,7 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__doors msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Number of doors of the vehicle" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter @@ -1599,7 +1612,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__seats msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Number of seats of the vehicle" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__odometer_count @@ -1612,35 +1625,35 @@ msgstr "Odometar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_tree msgid "Odometer Logs" -msgstr "" +msgstr "Odometer Logs" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__odometer_unit msgid "Odometer Unit" -msgstr "" +msgstr "Odometer Unit" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__odometer #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__value msgid "Odometer Value" -msgstr "" +msgstr "Odometer Value" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_graph msgid "Odometer Values Per Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Odometer Values Per Vehicle" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer log for a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Odometer log for a vehicle" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__odometer #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__odometer #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__odometer_id msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" -msgstr "" +msgstr "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action @@ -1656,17 +1669,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 msgid "Oil Change" -msgstr "" +msgstr "Oil Change" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Oil Pump Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium msgid "Omnium" -msgstr "" +msgstr "Omnium" #. module: fleet #. odoo-python @@ -1693,7 +1706,7 @@ msgstr "Naručeno" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Other Maintenance" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__service_activity__overdue @@ -1703,38 +1716,38 @@ msgstr "Istekao" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Oxygen Sensor Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__plan_to_change_bike #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_partner__plan_to_change_bike #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_users__plan_to_change_bike msgid "Plan To Change Bike" -msgstr "" +msgstr "Plan To Change Bike" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__plan_to_change_car #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_partner__plan_to_change_car #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_users__plan_to_change_car msgid "Plan To Change Car" -msgstr "" +msgstr "Plan To Change Car" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Planned for Change" -msgstr "" +msgstr "Planned for Change" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__plug_in_hybrid_diesel #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_model__default_fuel_type__plug_in_hybrid_diesel msgid "Plug-in Hybrid Diesel" -msgstr "" +msgstr "Plug-in Hybrid Diesel" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__plug_in_hybrid_gasoline #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_model__default_fuel_type__plug_in_hybrid_gasoline msgid "Plug-in Hybrid Gasoline" -msgstr "" +msgstr "Plug-in Hybrid Gasoline" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__power @@ -1745,17 +1758,17 @@ msgstr "Eksponent" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35 msgid "Power Steering Hose Replacement" -msgstr "" +msgstr "Power Steering Hose Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_36 msgid "Power Steering Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Power Steering Pump Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__power msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Power in kW of the vehicle" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vehicle_properties @@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr "Svojstva" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__net_car_value msgid "Purchase Value" -msgstr "" +msgstr "Purchase Value" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased @@ -1776,7 +1789,7 @@ msgstr "Kupljeno" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 msgid "Radiator Repair" -msgstr "" +msgstr "Radiator Repair" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action @@ -1786,12 +1799,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_generated msgid "Recurring Cost" -msgstr "" +msgstr "Recurring Cost" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency msgid "Recurring Cost Frequency" -msgstr "" +msgstr "Recurring Cost Frequency" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__ins_ref @@ -1816,12 +1829,12 @@ msgstr "Datum registracije" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Rent (Excluding VAT)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "Repair and maintenance" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing @@ -1831,7 +1844,7 @@ msgstr "Popravka" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Replacement Vehicle" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting @@ -1846,22 +1859,22 @@ msgstr "Rezerva" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Reset To Draft" -msgstr "" +msgstr "Reset To Draft" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__residual_value msgid "Residual Value" -msgstr "" +msgstr "Residual Value" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 msgid "Residual value (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Residual value (Excluding VAT)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 msgid "Residual value in %" -msgstr "" +msgstr "Residual value in %" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__user_id @@ -1883,17 +1896,17 @@ msgstr "Obnovi" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 msgid "Resurface Rotors" -msgstr "" +msgstr "Resurface Rotors" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 msgid "Rotate Tires" -msgstr "" +msgstr "Rotate Tires" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 msgid "Rotor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Rotor Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_services__state__running @@ -1904,7 +1917,7 @@ msgstr "Pokrenut" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__seats #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__seats msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "Seats Number" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior @@ -1927,18 +1940,18 @@ msgstr "Usluga" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__service_activity msgid "Service Activity" -msgstr "" +msgstr "Service Activity" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__service_type_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "Service Type" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_tree msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "Service Types" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action @@ -1953,7 +1966,7 @@ msgstr "Usluge" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Services Costs Per Month" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_services @@ -1961,12 +1974,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree msgid "Services Logs" -msgstr "" +msgstr "Services Logs" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Services for vehicles" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_config_settings_action @@ -1984,19 +1997,19 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 msgid "Snow tires" -msgstr "" +msgstr "Snow tires" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" +msgstr "Spark Plug Replacement" #. module: fleet #. odoo-python #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0 #, python-format msgid "Specify the End date of %s" -msgstr "" +msgstr "Specify the End date of %s" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__state @@ -2006,7 +2019,7 @@ msgstr "Faza" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Start Contract" -msgstr "" +msgstr "Start Contract" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__date_start @@ -2016,7 +2029,7 @@ msgstr "Početni datum" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Starter Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__state_id @@ -2027,7 +2040,7 @@ msgstr "Država" #. module: fleet #: model:ir.model.constraint,message:fleet.constraint_fleet_vehicle_state_fleet_state_name_unique msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "State name already exists" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2055,12 +2068,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vechicle_costs_report_view_tree msgid "Sum of Cost" -msgstr "" +msgstr "Sum of Cost" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 msgid "Summer tires" -msgstr "" +msgstr "Summer tires" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__name @@ -2082,12 +2095,12 @@ msgstr "Oznake" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Tax Info" -msgstr "" +msgstr "Tax Info" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 msgid "Tax roll" -msgstr "" +msgstr "Tax roll" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__notes @@ -2101,11 +2114,13 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 msgid "Thermostat Replacement" -msgstr "" +msgstr "Thermostat Replacement" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__next_assignation_date @@ -2113,26 +2128,28 @@ msgid "" "This is the date at which the car will be available, if not set it means " "available instantly" msgstr "" +"This is the date at which the car will be available, if not set it means " +"available instantly" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 msgid "Tie Rod End Replacement" -msgstr "" +msgstr "Tie Rod End Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 msgid "Tire Replacement" -msgstr "" +msgstr "Tire Replacement" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 msgid "Tire Service" -msgstr "" +msgstr "Tire Service" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_to_order msgid "To Order" -msgstr "" +msgstr "To Order" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__service_activity__today @@ -2153,7 +2170,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13 msgid "Total expenses (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Total expenses (Excluding VAT)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_total @@ -2163,7 +2180,7 @@ msgstr "Ukupan broj dospelih ili zadocnelih ugovora minus jedan" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 msgid "Touring Assistance" -msgstr "" +msgstr "Touring Assistance" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action @@ -2171,17 +2188,19 @@ msgid "" "Track all the services done on your vehicle.\n" " Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc." msgstr "" +"Track all the services done on your vehicle.\n" +" Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__trailer_hook #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__trailer_hook msgid "Trailer Hitch" -msgstr "" +msgstr "Trailer Hitch" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Trailer Hook" -msgstr "" +msgstr "Kuka prikolice" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission @@ -2192,17 +2211,17 @@ msgstr "Prenos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena filtera za prenos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena ulja za prenos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena prenosa" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__frame_type__trapez @@ -2230,7 +2249,7 @@ msgstr "Vrste" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" -msgstr "" +msgstr "Jedinstveni broj napisan na motoru vozila (VIN/SN broj)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__odometer_unit @@ -2259,48 +2278,48 @@ msgstr "Vozilo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Vehicle Contract" -msgstr "" +msgstr "Ugovor o vozilu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vehicle_count msgid "Vehicle Count" -msgstr "" +msgstr "Broj vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__description msgid "Vehicle Description" -msgstr "" +msgstr "Opis vozila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "Vehicle Information" -msgstr "" +msgstr "Informacije o vozilu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report__name msgid "Vehicle Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vehicle_properties_definition msgid "Vehicle Properties" -msgstr "" +msgstr "Vozilo svojstva" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "Vehicle Status" -msgstr "" +msgstr "Status vozila" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag msgid "Vehicle Tag" -msgstr "" +msgstr "Oznake Vozila " #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_tree msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake Vozila " #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vehicle_type @@ -2308,7 +2327,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vehicle_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Vehicle Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta vozila" #. module: fleet #. odoo-python @@ -2325,17 +2344,17 @@ msgstr "Vozila" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_activity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "Ugovori o vozilima" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Vehicles costs" -msgstr "" +msgstr "Troškovi vozila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "Vozila kilometraže" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__insurer_id @@ -2347,7 +2366,7 @@ msgstr "Dobavljač" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__inv_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka referenca" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vendors @@ -2358,22 +2377,22 @@ msgstr "Dobavljači" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Lista čekanja" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Datum Upozorenja" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Warning: renewal due soon" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje: obnova uskoro ističe" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena vodene pumpe" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__frame_type__wave @@ -2388,42 +2407,42 @@ msgstr "Nedeljno" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "Poravnjanje točkova" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 msgid "Wheel Bearing Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena ležaja točka." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Zamena brisača vetrobranskog(skih) stakla" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_search msgid "With Models" -msgstr "" +msgstr "Sa modelima" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Write here all other information relative to this contract" -msgstr "" +msgstr "Napišite ovde sve ostale informacije koje se odnose na ovaj ugovor." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Write here any other information related to the service completed." -msgstr "" +msgstr "Napišite ovde sve ostale informacije vezane za završenu uslugu." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Write here any other information related to this vehicle" -msgstr "" +msgstr "Napišite ovde bilo koje druge informacije vezane za ovo vozilo." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Year of the model" -msgstr "" +msgstr "Godina modela" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__yearly @@ -2433,7 +2452,7 @@ msgstr "Godišnje" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "You can add various odometer entries for all vehicles." -msgstr "" +msgstr "Možete dodati različite unose kilometraže za sva vozila." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2441,27 +2460,30 @@ msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: active, being repaired, sold." msgstr "" +"Možete prilagoditi dostupne statusne vrednosti kako biste pratili razvoj \n" +"svakog vozila. Primer: aktivno, u popravci, prodato." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." msgstr "" +"Možete definisati nekoliko modela (npr. A3, A4) za svaku marku (Audi)." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "npr. Model S" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "npr. PAE 326" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "npr. Tesla" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban @@ -2481,14 +2503,14 @@ msgstr "mi" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "prikaži ugovor za ovaj vozilo" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "prikaži dnevnike kilometraže za ovo vozilo" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "prikaži dnevnike usluga za ovo vozilo" diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po index 37219c70b9c..a8d99d06d4a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/da.po +++ b/addons/gamification/i18n/da.po @@ -1870,6 +1870,16 @@ msgstr "Rang" msgid "Ranks List" msgstr "Rang liste" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -1890,6 +1900,16 @@ msgstr "" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index 27a12d9b2b3..38a4a6bb9ba 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 +# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2220,6 +2221,17 @@ msgstr "Ränge" msgid "Ranks List" msgstr "Liste der Ränge" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "Erreiche den nächsten Rang und werde zum Meister!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" +"Erreichen Sie den nächsten Rang und werden Sie zu einem mächtigen Benutzer!" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2242,6 +2254,18 @@ msgstr "" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "Beim Erreichen des nächsten Rangs wartet ein tolles Einhorn auf Sie!" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "Erreichen Sie den nächsten Rang, um Ihren Status zu verbessern!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" +"Erreichen Sie den nächsten Rang, um dem Rest der Welt zu zeigen, dass Sie " +"existieren." + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po index cf5ffa6b9b3..39bd4bbbab6 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es.po +++ b/addons/gamification/i18n/es.po @@ -2207,6 +2207,16 @@ msgstr "Rangos" msgid "Ranks List" msgstr "Lista de rangos" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2227,6 +2237,16 @@ msgstr "¡Alcance el siguiente rango y gane una taza muy bonita!" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "¡Alcance el siguiente rango y gane un unicornio muy lindo!" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po index 01cdd22a268..dcc70651290 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Jolien De Paepe, 2023 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2208,6 +2209,16 @@ msgstr "Rangs" msgid "Ranks List" msgstr "Liste des rangs" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "Atteins le grade suivant et deviens un Maître!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "Atteins le grade suivant et deviens un Utilisateur Puissant!" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2228,6 +2239,17 @@ msgstr "Atteignez le rang suivant et recevez un très beau mug !" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "Atteignez le rang suivant et recevez une magnifique licorne !" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "Atteins le grade suivant pour améliorer ton statut!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" +"Atteins le grade suivant pour montrer au reste du monde que tu existes." + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/he.po b/addons/gamification/i18n/he.po index 3d080f54ded..1d291eb451d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/he.po +++ b/addons/gamification/i18n/he.po @@ -1835,6 +1835,16 @@ msgstr "דרגות" msgid "Ranks List" msgstr "רשימת דרגות" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -1855,6 +1865,16 @@ msgstr "" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/ja.po b/addons/gamification/i18n/ja.po index 0a5f19777ff..f67b5cff524 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ja.po +++ b/addons/gamification/i18n/ja.po @@ -2176,6 +2176,16 @@ msgstr "ランク" msgid "Ranks List" msgstr "ランクリスト" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2196,6 +2206,16 @@ msgstr "次のランクに到達し、素敵なマグを手に入れましょう msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "次のランクに到達し、素敵なユニコーンを手に入れましょう！" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/nl.po b/addons/gamification/i18n/nl.po index cca11f769a4..4a5d1913cef 100644 --- a/addons/gamification/i18n/nl.po +++ b/addons/gamification/i18n/nl.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 # Jolien De Paepe, 2023 +# Martin Trigaux, 2024 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2207,6 +2208,16 @@ msgstr "Rangen" msgid "Ranks List" msgstr "Rangenlijst" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "Behaal de volgende rank en wordt een Meester!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "Bereik de volgende rank en krijg een krachtige gebruiker!" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2227,6 +2238,16 @@ msgstr "Behaal de volgende rang en win een leuke mok!" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "Behaal de volgende rang en krijg een lieve eenhoorn!" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "Behaal de volgende rank om uw status te verbeteren!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "Bereik de volgende rank en toon de rest van de wereld dat je bestaat." + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/sk.po b/addons/gamification/i18n/sk.po index acd6069ba27..e7e62a373a0 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sk.po +++ b/addons/gamification/i18n/sk.po @@ -1848,6 +1848,16 @@ msgstr "" msgid "Ranks List" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -1868,6 +1878,16 @@ msgstr "" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/sr.po b/addons/gamification/i18n/sr.po index f404cbce237..62ffa0ec7db 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sr.po +++ b/addons/gamification/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,21 +27,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_count #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count msgid "# Users" -msgstr "" +msgstr "# Users" #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_challenge.py:0 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s has joined the challenge" #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_challenge.py:0 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s has refused the challenge" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.mail_template_data_new_rank_reached @@ -99,6 +100,16 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
\n" +" Reminder
\n" +" You have not updated your progress for the goal (currently reached at %) for at least days. Do not forget to do it.\n" +"

\n" +" Thank you,\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -113,6 +124,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -120,6 +133,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -129,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Users" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received @@ -420,6 +435,198 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Leaderboard

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Here is your current progress in the challenge .\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Personal Performance
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
GoalsTargetCurrentCompleteness
\n" +" \n" +" \n" +" ()\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" %
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Challenge: .\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Top Achievers for goal
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
RankNamePerformance \n" +" \n" +" ()\n" +" \n" +" \n" +" ()\n" +" \n" +" Completeness
\n" +"
on \n" +" 		%
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -428,6 +635,9 @@ msgid "" " It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" " Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" +"A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n" +" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" +" Some badges are harder than others to get with specific conditions." #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action @@ -435,6 +645,8 @@ msgid "" "A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n" " The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" +"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n" +" The dates, values to reach or users are defined in goal instance." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition @@ -444,6 +656,8 @@ msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" msgstr "" +"A goal is considered as completed when the current value is compared to the " +"value to reach" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action @@ -451,6 +665,8 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"A goal is defined by a user and a goal definition.\n" +" Goals can be created automatically by using challenges." #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action @@ -458,11 +674,13 @@ msgid "" "A rank correspond to a fixed karma level. The more you have karma, the more your rank is high.\n" " This is used to quickly know which user is new or old or highly or not active." msgstr "" +"A rank correspond to a fixed karma level. The more you have karma, the more your rank is high.\n" +" This is used to quickly know which user is new or old or highly or not active." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users msgid "A selected list of users" -msgstr "" +msgstr "A selected list of users" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id @@ -492,12 +710,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth msgid "Allowance to Grant" -msgstr "" +msgstr "Allowance to Grant" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category @@ -513,7 +731,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Assign Challenge to" -msgstr "" +msgstr "Assign Challenge to" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -522,6 +740,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count @@ -532,27 +753,27 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids msgid "Authorized Users" -msgstr "" +msgstr "Authorized Users" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__python msgid "Automatic: execute a specific Python code" -msgstr "" +msgstr "Automatic: execute a specific Python code" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__count msgid "Automatic: number of records" -msgstr "" +msgstr "Automatic: number of records" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__sum msgid "Automatic: sum on a field" -msgstr "" +msgstr "Automatic: sum on a field" #. module: gamification #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor msgid "Bachelor" -msgstr "" +msgstr "Bachelor" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name @@ -565,22 +786,22 @@ msgstr "Bedž" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge Description" -msgstr "" +msgstr "Badge Description" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level msgid "Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Badge Level" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view msgid "Badge List" -msgstr "" +msgstr "Badge List" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_name msgid "Badge Name" -msgstr "" +msgstr "Badge Name" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action @@ -597,11 +818,15 @@ msgid "" "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " "manually closed." msgstr "" +"Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end " +"of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the " +"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " +"manually closed." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode msgid "Batch Mode" -msgstr "" +msgstr "Batch Mode" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea @@ -616,19 +841,19 @@ msgstr "Bronzani" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Bronze badges count" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "Can not grant" -msgstr "" +msgstr "Can not grant" #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_goal.py:0 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" -msgstr "" +msgstr "Can not modify the configuration of a started goal" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -657,17 +882,17 @@ msgstr "Izazov" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__line_id msgid "Challenge Line" -msgstr "" +msgstr "Challenge Line" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view msgid "Challenge Lines" -msgstr "" +msgstr "Challenge Lines" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name msgid "Challenge Name" -msgstr "" +msgstr "Challenge Name" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id @@ -675,6 +900,8 @@ msgid "" "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " "goals with a value in this field." msgstr "" +"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " +"goals with a value in this field." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action @@ -687,17 +914,17 @@ msgstr "Izazovi" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" -msgstr "" +msgstr "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Clickable Goals" -msgstr "" +msgstr "Clickable Goals" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed msgid "Closed goal" -msgstr "" +msgstr "Closed goal" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment @@ -708,7 +935,7 @@ msgstr "Komentar" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover msgid "Complete your Profile" -msgstr "" +msgstr "Complete your Profile" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness @@ -720,7 +947,7 @@ msgstr "Potpunost" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Computation Mode" -msgstr "" +msgstr "Computation Mode" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition @@ -748,27 +975,27 @@ msgstr "Kreiraj korisnika" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Create a new badge" -msgstr "" +msgstr "Create a new badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Create a new challenge" -msgstr "" +msgstr "Napravite novi izazov" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Create a new goal" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj novi cilj" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Create a new goal definition" -msgstr "" +msgstr "Create a new goal definition" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action msgid "Create a new rank" -msgstr "" +msgstr "Create a new rank" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -778,6 +1005,10 @@ msgid "" "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " "specific access to the applications they need to use in the system." msgstr "" +"Create and manage users that will connect to the system. Users can be " +"deactivated should there be a period of time during which they will/should " +"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " +"specific access to the applications they need to use in the system." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_uid @@ -815,7 +1046,7 @@ msgstr "Trenutni" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "Current Value" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__daily @@ -836,7 +1067,7 @@ msgstr "Datum" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id msgid "Date Field" -msgstr "" +msgstr "Date Field" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode @@ -845,6 +1076,8 @@ msgid "" "Define how the goals will be computed. The result of the operation will be " "stored in the field 'Current'." msgstr "" +"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be " +"stored in the field 'Current'." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category @@ -854,28 +1087,29 @@ msgstr "Definiši vidljivost izazova kroz menije" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition msgid "Definition Condition" -msgstr "" +msgstr "Definition Condition" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description msgid "Definition Description" -msgstr "" +msgstr "Definition Description" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." -msgstr "" +msgstr "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "" "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." msgstr "" +"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" -msgstr "" +msgstr "Opišite šta su uradili i zašto je to važno (biće javno)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description @@ -890,7 +1124,7 @@ msgstr "Opis" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "Display Mode" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__display_name @@ -909,12 +1143,12 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode msgid "Displayed as" -msgstr "" +msgstr "Displayed as" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field msgid "Distinctive field for batch user" -msgstr "" +msgstr "Distinctive field for batch user" #. module: gamification #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_doctor @@ -928,6 +1162,9 @@ msgid "" "[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' " "which is a browse record of the current user if not in batch mode." msgstr "" +"Domain for filtering records. General rule, not user depending, e.g. " +"[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' " +"which is a browse record of the current user if not in batch mode." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done @@ -957,12 +1194,12 @@ msgstr "Završni Datum" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" -msgstr "" +msgstr "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" +msgstr "Evaluated expression for batch mode" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone @@ -972,7 +1209,7 @@ msgstr "Svi" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__boolean msgid "Exclusive (done or not-done)" -msgstr "" +msgstr "Exclusive (done or not-done)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed @@ -982,12 +1219,12 @@ msgstr "Nije uspelo." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id msgid "Field to Sum" -msgstr "" +msgstr "Field to Sum" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain msgid "Filter Domain" -msgstr "" +msgstr "Filter Domain" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids @@ -1004,32 +1241,32 @@ msgstr "Pratioci (Partneri)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id msgid "For 1st user" -msgstr "" +msgstr "For 1st user" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_second_id msgid "For 2nd user" -msgstr "" +msgstr "For 2nd user" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_third_id msgid "For 3rd user" -msgstr "" +msgstr "For 3rd user" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_id msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" +msgstr "For Every Succeeding User" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Formatting Options" -msgstr "" +msgstr "Formatting Options" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Forum Badge Level" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1039,7 +1276,7 @@ msgstr "Od" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix msgid "Full Suffix" -msgstr "" +msgstr "Full Suffix" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__gain @@ -1049,7 +1286,7 @@ msgstr "Dobitak" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija Bedž" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge @@ -1059,67 +1296,67 @@ msgstr "Izazov gejmifikacije" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal msgid "Gamification Goal" -msgstr "" +msgstr "Gamification Goal" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition msgid "Gamification Goal Definition" -msgstr "" +msgstr "Gamification Goal Definition" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "Gamification Goal Wizard" -msgstr "" +msgstr "Gamification Goal Wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu msgid "Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Gamification Tools" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija korisnički bedževi" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "Gamification User Badge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija Čarobnjak za korisničke bedževe" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "" +msgstr "Gamification generic goal for challenge" #. module: gamification #: model:mail.template,name:gamification.email_template_badge_received msgid "Gamification: Badge Received" -msgstr "" +msgstr "Gamification: Badge Received" #. module: gamification #: model:mail.template,name:gamification.simple_report_template msgid "Gamification: Challenge Report" -msgstr "" +msgstr "Gamification: Challenge Report" #. module: gamification #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server msgid "Gamification: Goal Challenge Check" -msgstr "" +msgstr "Gamification: Goal Challenge Check" #. module: gamification #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_ir_actions_server msgid "Gamification: Karma tracking consolidation" -msgstr "" +msgstr "Gamification: Karma tracking consolidation" #. module: gamification #: model:mail.template,name:gamification.mail_template_data_new_rank_reached msgid "Gamification: New Rank Reached" -msgstr "" +msgstr "Gamification: New Rank Reached" #. module: gamification #: model:mail.template,name:gamification.email_template_goal_reminder msgid "Gamification: Reminder For Goal Update" -msgstr "" +msgstr "Gamification: Reminder For Goal Update" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id @@ -1133,44 +1370,44 @@ msgstr "Cilj" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" -msgstr "" +msgstr "Goal Definition" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view msgid "Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "Goal Definitions" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description msgid "Goal Description" -msgstr "" +msgstr "Goal Description" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Failed" -msgstr "" +msgstr "Goal Failed" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view msgid "Goal List" -msgstr "" +msgstr "Goal List" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition msgid "Goal Performance" -msgstr "" +msgstr "Goal Performance" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Reached" -msgstr "" +msgstr "Goal Reached" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Goal definitions" -msgstr "" +msgstr "Goal definitions" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action @@ -1188,12 +1425,12 @@ msgstr "Zlatni" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Gold badges count" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job msgid "Good Job" -msgstr "" +msgstr "Good Job" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1204,28 +1441,28 @@ msgstr "Odobri" #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Grant Badge" -msgstr "" +msgstr "Grant Badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Grant Badge To" -msgstr "" +msgstr "Grant Badge To" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Grant this Badge" -msgstr "" +msgstr "Grant this Badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search msgid "Granted By" -msgstr "" +msgstr "Garantovano od" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "Granted by" -msgstr "" +msgstr "Garantovano od" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1243,12 +1480,12 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user" -msgstr "" +msgstr "Group that will receive a copy of the report in addition to the user" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "HR Challenges" -msgstr "" +msgstr "HR Challenges" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__has_message @@ -1264,12 +1501,12 @@ msgstr "Sakriveno" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "How is the goal computed?" -msgstr "" +msgstr "How is the goal computed?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Human Resources / Engagement" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id @@ -1288,12 +1525,12 @@ msgstr "ID" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field msgid "ID Field of user" -msgstr "" +msgstr "ID Field of user" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending msgid "If a maximum is set" -msgstr "" +msgstr "If a maximum is set" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction @@ -1348,6 +1585,8 @@ msgid "" "In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " "keyword 'user' in above filter domain." msgstr "" +"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " +"keyword 'user' in above filter domain." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field @@ -1355,6 +1594,8 @@ msgid "" "In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the " "other, e.g. user_id, partner_id..." msgstr "" +"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the " +"other, e.g. user_id, partner_id..." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update @@ -1363,6 +1604,9 @@ msgid "" "for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or " "goal not linked to a challenge." msgstr "" +"In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated " +"for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or " +"goal not linked to a challenge." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__inprogress @@ -1372,17 +1616,17 @@ msgstr "U toku" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__personal msgid "Individual Goals" -msgstr "" +msgstr "Individual Goals" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Inherited models" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite msgid "Invite new Users" -msgstr "" +msgstr "Invite new Users" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower @@ -1399,7 +1643,7 @@ msgstr "Karma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids msgid "Karma Changes" -msgstr "" +msgstr "Karma Changes" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form @@ -1424,7 +1668,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date msgid "Last Report Date" -msgstr "" +msgstr "Last Report Date" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update @@ -1462,17 +1706,17 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking msgid "Leader Board (Group Ranking)" -msgstr "" +msgstr "Leader Board (Group Ranking)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number msgid "Limitation Number" -msgstr "" +msgstr "Limitation Number" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Line List" -msgstr "" +msgstr "Line List" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids @@ -1482,7 +1726,7 @@ msgstr "Redova" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__line_ids msgid "List of goals that will be set" -msgstr "" +msgstr "List of goals that will be set" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search @@ -1492,7 +1736,7 @@ msgstr "Ručno" #. module: gamification #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master msgid "Master" -msgstr "" +msgstr "Master" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error @@ -1520,7 +1764,7 @@ msgstr "Novčano" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary msgid "Monetary Value" -msgstr "" +msgstr "Monetary Value" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__monthly @@ -1531,12 +1775,12 @@ msgstr "Mesečno" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max msgid "Monthly Limited Sending" -msgstr "" +msgstr "Monthly Limited Sending" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month msgid "Monthly total" -msgstr "" +msgstr "Monthly total" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational @@ -1547,12 +1791,12 @@ msgstr "Motivaciono" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational msgid "Motivational phrase to reach this rank on your profile page" -msgstr "" +msgstr "Motivational phrase to reach this rank on your profile page" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "My Goals" -msgstr "" +msgstr "My Goals" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search @@ -1562,17 +1806,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending msgid "My Monthly Sending Total" -msgstr "" +msgstr "My Monthly Sending Total" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month msgid "My Monthly Total" -msgstr "" +msgstr "My Monthly Total" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my msgid "My Total" -msgstr "" +msgstr "My Total" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__name @@ -1587,22 +1831,22 @@ msgstr "Nikada" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay msgid "Never reminded if no value or zero is specified." -msgstr "" +msgstr "Never reminded if no value or zero is specified." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value msgid "New Karma Value" -msgstr "" +msgstr "New Karma Value" #. module: gamification #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received msgid "New badge {{ object.badge_id.name }} granted" -msgstr "" +msgstr "New badge {{ object.badge_id.name }} granted" #. module: gamification #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached msgid "New rank: {{ object.rank_id.name }}" -msgstr "" +msgstr "New rank: {{ object.rank_id.name }}" #. module: gamification #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie @@ -1612,12 +1856,12 @@ msgstr "Početnik" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id msgid "Next Rank" -msgstr "" +msgstr "Next Rank" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date msgid "Next Report Date" -msgstr "" +msgstr "Next Report Date" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_tracking_action @@ -1627,22 +1871,22 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act msgid "No goal found" -msgstr "" +msgstr "No goal found" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "No monthly sending limit" -msgstr "" +msgstr "No monthly sending limit" #. module: gamification #: model_terms:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" +msgstr "No one can solve challenges like you do." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__nobody msgid "No one, assigned through challenges" -msgstr "" +msgstr "No one, assigned through challenges" #. module: gamification #. odoo-python @@ -1658,22 +1902,22 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/gamification_challenge.py:0 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." -msgstr "" +msgstr "Nobody reached the required conditions to receive special badges." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once msgid "Non recurring" -msgstr "" +msgstr "Non recurring" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay msgid "Non-updated manual goals will be reminded after" -msgstr "" +msgstr "Non-updated manual goals will be reminded after" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Notification Messages" -msgstr "" +msgstr "Notification Messages" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter @@ -1702,27 +1946,27 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count msgid "Number of users" -msgstr "" +msgstr "Number of users" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value msgid "Old Karma Value" -msgstr "" +msgstr "Old Karma Value" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange msgid "On change" -msgstr "" +msgstr "On change" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids msgid "Only the people having these badges can give this badge" -msgstr "" +msgstr "Only the people having these badges can give this badge" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids msgid "Only these people can give this badge" -msgstr "" +msgstr "Only these people can give this badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1749,7 +1993,7 @@ msgstr "Učesnici" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__having msgid "People having some badges" -msgstr "" +msgstr "People having some badges" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view @@ -1762,6 +2006,8 @@ msgid "" "Period of automatic goal assignment. If none is selected, should be launched" " manually." msgstr "" +"Period of automatic goal assignment. If none is selected, should be launched" +" manually." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period @@ -1776,12 +2022,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver msgid "Problem Solver" -msgstr "" +msgstr "Problem Solver" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__progress msgid "Progressive (using numerical values)" -msgstr "" +msgstr "Progressive (using numerical values)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code @@ -1794,6 +2040,8 @@ msgid "" "Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new " "current value. Evaluated user can be access through object.user_id." msgstr "" +"Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new " +"current value. Evaluated user can be access through object.user_id." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__rank_id @@ -1804,12 +2052,12 @@ msgstr "Rang" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name msgid "Rank Name" -msgstr "" +msgstr "Rank Name" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank msgid "Rank based on karma" -msgstr "" +msgstr "Rank based on karma" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action @@ -1820,6 +2068,16 @@ msgstr "Rangovi" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree msgid "Ranks List" +msgstr "Ranks List" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" msgstr "" #. module: gamification @@ -1842,6 +2100,16 @@ msgstr "" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" @@ -1850,12 +2118,12 @@ msgstr "Dostignuto" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reached when current value is" -msgstr "" +msgstr "Reached when current value is" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__manually msgid "Recorded manually" -msgstr "" +msgstr "Recorded manually" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1865,57 +2133,58 @@ msgstr "Referenca" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Refresh Challenge" -msgstr "" +msgstr "Refresh Challenge" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act msgid "Related Goals" -msgstr "" +msgstr "Related Goals" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" +"Povezani korisničko ime za resurs kako bi se upravljalo njegovim pristupom." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending msgid "Remaining Sending Allowed" -msgstr "" +msgstr "Remaining Sending Allowed" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay msgid "Remind delay" -msgstr "" +msgstr "Remind delay" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Reminders for Manual Goals" -msgstr "" +msgstr "Reminders for Manual Goals" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_frequency msgid "Report Frequency" -msgstr "" +msgstr "Report Frequency" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id msgid "Report Template" -msgstr "" +msgstr "Report Template" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids msgid "Required Badges" -msgstr "" +msgstr "Required Badges" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min msgid "Required Karma" -msgstr "" +msgstr "Required Karma" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reset Completion" -msgstr "" +msgstr "Reset Completion" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__manager_id @@ -1927,7 +2196,7 @@ msgstr "Odgovorno lice" #: code:addons/gamification/models/gamification_challenge.py:0 #, python-format msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" -msgstr "" +msgstr "Retrieving progress for personal challenge without user information" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1946,27 +2215,27 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure msgid "Reward Bests if not Succeeded?" -msgstr "" +msgstr "Reward Bests if not Succeeded?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime msgid "Reward as soon as every goal is reached" -msgstr "" +msgstr "Reward as soon as every goal is reached" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__challenge_ids msgid "Reward of Challenges" -msgstr "" +msgstr "Reward of Challenges" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids msgid "Rewarded by" -msgstr "" +msgstr "Rewarded by" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Rewards for challenges" -msgstr "" +msgstr "Rewards for challenges" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view @@ -1976,7 +2245,7 @@ msgstr "Pokrenut" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Running Challenges" -msgstr "" +msgstr "Running Challenges" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1986,32 +2255,32 @@ msgstr "Zakaži" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search msgid "Search Badge" -msgstr "" +msgstr "Search Badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Search Challenges" -msgstr "" +msgstr "Search Challenges" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Search Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "Search Goal Definitions" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Search Goals" -msgstr "" +msgstr "Search Goals" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search msgid "Search Ranks" -msgstr "" +msgstr "Search Ranks" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search msgid "Search Trackings" -msgstr "" +msgstr "Search Trackings" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -2019,6 +2288,8 @@ msgid "" "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " "enforced for administrator." msgstr "" +"Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " +"enforced for administrator." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -2028,7 +2299,7 @@ msgstr "Pošalji izveštaj" #. module: gamification #: model:mail.template,description:gamification.simple_report_template msgid "Send a challenge report to all participants" -msgstr "" +msgstr "Send a challenge report to all participants" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id @@ -2043,17 +2314,17 @@ msgstr "Pošiljalac" #. module: gamification #: model:mail.template,description:gamification.email_template_goal_reminder msgid "Sent automatically to participant who haven't updated their goal" -msgstr "" +msgstr "Sent automatically to participant who haven't updated their goal" #. module: gamification #: model:mail.template,description:gamification.email_template_badge_received msgid "Sent automatically to the user who received a badge" -msgstr "" +msgstr "Sent automatically to the user who received a badge" #. module: gamification #: model:mail.template,description:gamification.mail_template_data_new_rank_reached msgid "Sent automatically when user reaches a new rank" -msgstr "" +msgstr "Sent automatically when user reaches a new rank" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence @@ -2063,32 +2334,32 @@ msgstr "Niz" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Set the current value you have reached for this goal" -msgstr "" +msgstr "Set the current value you have reached for this goal" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data msgid "Set your Company Data" -msgstr "" +msgstr "Set your Company Data" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo msgid "Set your Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Set your Company Logo" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone msgid "Set your Timezone" -msgstr "" +msgstr "Set your Timezone" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Settings / Gamification Tools" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure msgid "Setup your Company" -msgstr "" +msgstr "Setup your Company" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__silver @@ -2098,7 +2369,7 @@ msgstr "Srebrni" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__silver_badge msgid "Silver badges count" -msgstr "" +msgstr "Silver badges count" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__origin_ref @@ -2123,7 +2394,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Start Challenge" -msgstr "" +msgstr "Start Challenge" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__start_date @@ -2134,7 +2405,7 @@ msgstr "Početni datum" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Start goal" -msgstr "" +msgstr "Start goal" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__state @@ -2169,7 +2440,7 @@ msgstr "Sufiks" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__invited_user_ids msgid "Suggest to users" -msgstr "" +msgstr "Suggest to users" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -2180,12 +2451,12 @@ msgstr "Cilj" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal msgid "Target Value to Reach" -msgstr "" +msgstr "Target Value to Reach" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "Target: less than" -msgstr "" +msgstr "Target: less than" #. module: gamification #. odoo-python @@ -2198,26 +2469,26 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id msgid "The action that will be called to update the goal value." -msgstr "" +msgstr "The action that will be called to update the goal value." #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_challenge.py:0 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." -msgstr "" +msgstr "The challenge %s is finished." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix msgid "The currency and suffix field" -msgstr "" +msgstr "The currency and suffix field" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id msgid "The date to use for the time period evaluated" -msgstr "" +msgstr "The date to use for the time period evaluated" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date @@ -2225,6 +2496,8 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal end date." msgstr "" +"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " +"set, will use this date as the goal end date." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__start_date @@ -2232,6 +2505,8 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal start date." msgstr "" +"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " +"set, will use this date as the goal start date." #. module: gamification #. odoo-python @@ -2242,6 +2517,9 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" +"The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" +"\n" +"%s" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field @@ -2249,37 +2527,40 @@ msgid "" "The field name on the user profile (res.users) containing the value for " "res_id for action." msgstr "" +"The field name on the user profile (res.users) containing the value for " +"res_id for action." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher msgid "The higher the better" -msgstr "" +msgstr "The higher the better" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids msgid "The list of instances of this badge granted to users" -msgstr "" +msgstr "The list of instances of this badge granted to users" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids msgid "The list of models that extends the current model." -msgstr "" +msgstr "The list of models that extends the current model." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids msgid "The list of unique users having received this badge." -msgstr "" +msgstr "The list of unique users having received this badge." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__lower msgid "The lower the better" -msgstr "" +msgstr "The lower the better" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number msgid "" "The maximum number of time this badge can be sent per month per person." msgstr "" +"The maximum number of time this badge can be sent per month per person." #. module: gamification #. odoo-python @@ -2290,6 +2571,9 @@ msgid "" "\n" "%(error)s not found" msgstr "" +"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n" +"\n" +"%(error)s not found" #. module: gamification #. odoo-python @@ -2300,6 +2584,9 @@ msgid "" "\n" "%(field_name)s not stored" msgstr "" +"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n" +"\n" +"%(field_name)s not stored" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay @@ -2307,54 +2594,57 @@ msgid "" "The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " "reminded. Never reminded if no value is specified." msgstr "" +"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " +"reminded. Never reminded if no value is specified." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month msgid "" "The number of time the current user has received this badge this month." msgstr "" +"The number of time the current user has received this badge this month." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my msgid "The number of time the current user has received this badge." -msgstr "" +msgstr "The number of time the current user has received this badge." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." -msgstr "" +msgstr "The number of time the current user has sent this badge this month." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count msgid "The number of time this badge has been received by unique users." -msgstr "" +msgstr "The number of time this badge has been received by unique users." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month msgid "The number of time this badge has been received this month." -msgstr "" +msgstr "The number of time this badge has been received this month." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count msgid "The number of time this badge has been received." -msgstr "" +msgstr "The number of time this badge has been received." #. module: gamification #: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check msgid "The required karma has to be above 0." -msgstr "" +msgstr "The required karma has to be above 0." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary msgid "The target and current value are defined in the company currency." -msgstr "" +msgstr "The target and current value are defined in the company currency." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix msgid "The unit of the target and current values" -msgstr "" +msgstr "The unit of the target and current values" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids @@ -2362,6 +2652,8 @@ msgid "" "The users that have succeeded these goals will receive automatically the " "badge." msgstr "" +"The users that have succeeded these goals will receive automatically the " +"badge." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression @@ -2370,6 +2662,9 @@ msgid "" "reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " "user.id, user.partner_id.id..." msgstr "" +"The value to compare with the distinctive field. The expression can contain " +"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " +"user.id, user.partner_id.id..." #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act @@ -2377,13 +2672,15 @@ msgid "" "There is no goal associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"There is no goal associated to this challenge matching your search.\n" +" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_badge.py:0 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." -msgstr "" +msgstr "This badge can not be sent by users." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -2393,12 +2690,12 @@ msgstr "Za" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal msgid "To Reach" -msgstr "" +msgstr "To Reach" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__to_update msgid "To update" -msgstr "" +msgstr "To update" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count @@ -2409,7 +2706,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking msgid "Track Karma Changes" -msgstr "" +msgstr "Track Karma Changes" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_tracking_action @@ -2424,7 +2721,7 @@ msgstr "Praćenje" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date msgid "Tracking Date" -msgstr "" +msgstr "Tracking Date" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree @@ -2434,7 +2731,7 @@ msgstr "Praćenja" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids msgid "Unique Owners" -msgstr "" +msgstr "Unique Owners" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix @@ -2451,7 +2748,7 @@ msgstr "Ažuriraj" #: code:addons/gamification/models/gamification_goal.py:0 #, python-format msgid "Update %s" -msgstr "" +msgstr "Update %s" #. module: gamification #. odoo-python @@ -2476,7 +2773,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain msgid "User domain" -msgstr "" +msgstr "User domain" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users @@ -2493,12 +2790,12 @@ msgstr "Nedeljno" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth msgid "Who can grant this badge" -msgstr "" +msgstr "Who can grant this badge" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Who would you like to reward?" -msgstr "" +msgstr "Who would you like to reward?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime @@ -2506,11 +2803,13 @@ msgid "" "With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " "badges are still rewarded only at the end of the challenge." msgstr "" +"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " +"badges are still rewarded only at the end of the challenge." #. module: gamification #: model_terms:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__yearly @@ -2523,80 +2822,80 @@ msgstr "Godišnje" #: code:addons/gamification/models/gamification_badge.py:0 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." -msgstr "" +msgstr "You are not in the user allowed list." #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself." -msgstr "" +msgstr "You can not grant a badge to yourself." #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_challenge.py:0 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "You can not reset a challenge with unfinished goals." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "You can still grant" -msgstr "" +msgstr "You can still grant" #. module: gamification #: model_terms:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "You did great at your job." #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_badge.py:0 #, python-format msgid "You do not have the required badges." -msgstr "" +msgstr "You do not have the required badges." #. module: gamification #. odoo-python #: code:addons/gamification/models/gamification_badge.py:0 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." -msgstr "" +msgstr "You have already sent this badge too many time this month." #. module: gamification #: model_terms:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "You have found the hidden badge" #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor msgid "You have reached the last rank. Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "You have reached the last rank. Congratulations!" #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie msgid "You just began the adventure! Welcome!" -msgstr "" +msgstr "You just began the adventure! Welcome!" #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_master msgid "You know what you are talking about. People learn from you." -msgstr "" +msgstr "You know what you are talking about. People learn from you." #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_bachelor msgid "You love learning things. Curiosity is a good way to progress." -msgstr "" +msgstr "You love learning things. Curiosity is a good way to progress." #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_student msgid "You're a young padawan now. May the force be with you!" -msgstr "" +msgstr "You're a young padawan now. May the force be with you!" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "badges this month" -msgstr "" +msgstr "badges this month" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -2610,26 +2909,28 @@ msgid "" "e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat " "him!" msgstr "" +"e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat " +"him!" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. Get started" -msgstr "" +msgstr "e.g. Get started" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form msgid "e.g. Master Chief" -msgstr "" +msgstr "e.g. Master Chief" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" -msgstr "" +msgstr "e.g. Monthly Sales Objectives" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "e.g. Problem Solver" -msgstr "" +msgstr "e.g. Problem Solver" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form @@ -2639,17 +2940,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. Register to the platform" -msgstr "" +msgstr "e.g. Register to the platform" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. days" -msgstr "" +msgstr "e.g. days" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. user.partner_id.id" -msgstr "" +msgstr "e.g. user.partner_id.id" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -2664,14 +2965,14 @@ msgstr "osveži" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "than the target." -msgstr "" +msgstr "than the target." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr "the" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "this month" -msgstr "" +msgstr "this month" diff --git a/addons/gamification/i18n/sv.po b/addons/gamification/i18n/sv.po index ae15f1e9e25..b57dd84296a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sv.po +++ b/addons/gamification/i18n/sv.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * gamification # # Translators: -# Jakob Krabbe , 2023 # Haojun Zou , 2023 # Björn Hayer, 2023 # Frida E, 2023 @@ -19,6 +18,7 @@ # Peter Wickenberg , 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Är Följare" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.res_users_view_form msgid "Karma" -msgstr "" +msgstr "Karma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids @@ -1840,6 +1840,16 @@ msgstr "" msgid "Ranks List" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -1860,6 +1870,16 @@ msgstr "" msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/th.po b/addons/gamification/i18n/th.po index 9c491c9691a..f247c2f3dd5 100644 --- a/addons/gamification/i18n/th.po +++ b/addons/gamification/i18n/th.po @@ -2198,6 +2198,16 @@ msgstr "อันดับ" msgid "Ranks List" msgstr "อันดับรายการ" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2218,6 +2228,16 @@ msgstr "ไปถึงอันดับถัดไปและรับแก msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "ก้าวไปสู่อันดับต่อไปและรับยูนิคอร์นแสนสวย!" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index 0da4526875a..80460933390 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux, 2023 # Wil Odoo, 2023 # Alina Lisnenko , 2024 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2203,6 +2203,16 @@ msgstr "Звання" msgid "Ranks List" msgstr "Список звань" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master +msgid "Reach the next rank and become a Master!" +msgstr "Отримайте наступне звання та станьте Майстром!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor +msgid "Reach the next rank and become a powerful user!" +msgstr "Отримайте наступне звання та станьте потужним користувачем!" + #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand!" @@ -2223,6 +2233,16 @@ msgstr "Досягніть наступного рангу та отримайт msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn!" msgstr "Досягніть наступного рангу та отримайте дуже гарного єдинорога!" +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor +msgid "Reach the next rank to improve your status!" +msgstr "Отримайте наступне звання, щоби покращити свій статус!" + +#. module: gamification +#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student +msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist." +msgstr "Отримайте наступне звання, щоби показати решті світу, що ви існуєте." + #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached msgid "Reached" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sr.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sr.po index f2cda8424bc..32ccf384c70 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sr.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +26,22 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Kreditni zapis klijenta" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Dana za zatvaranje posla" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing msgid "Lead Acquisition" -msgstr "" +msgstr "Pribavljanje potencijalnih kupaca" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale msgid "Monthly Sales Targets" -msgstr "" +msgstr "Mesečni ciljevi prodaje" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads @@ -54,32 +56,32 @@ msgstr "Nove prodajne prilike" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Nove prodajne narudžbine" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Plaćene prodajne narudžbe" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Vreme je da se kvalifikuje potencijalni kupac" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Ukupni kreditni zapisi klijenata" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Ukupno fakturisano" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Ukupno plaćene prodajne narudžbe" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close diff --git a/addons/google_account/i18n/sr.po b/addons/google_account/i18n/sr.po index 8d9caad1a12..e5c3eeed6c4 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sr.po +++ b/addons/google_account/i18n/sr.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * google_account # +# Translators: +# コフスタジオ, 2024 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "Google Service" -msgstr "" +msgstr "Google usluga" #. module: google_account #. odoo-python #: code:addons/google_account/models/google_service.py:0 #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "" +msgstr "Metoda nije podržana [%s] nije u [GET, POST, PUT, PATCH ili DELETE]!" #. module: google_account #. odoo-python @@ -35,3 +39,5 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" msgstr "" +"Nešto je pošlo po zlu tokom generisanja vašeg tokena. Možda je vaš " +"Autorizacioni kod nevažeći ili već istekao." diff --git a/addons/google_calendar/i18n/da.po b/addons/google_calendar/i18n/da.po index 46bec9d43e4..db40c1e7d45 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/da.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Ejner Sønniksen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Google Kalender: synkronisering" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__calendar_event__videocall_source__google_meet msgid "Google Meet" -msgstr "" +msgstr "Google Meet" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_sync_paused diff --git a/addons/google_calendar/i18n/sr.po b/addons/google_calendar/i18n/sr.po index cb7227c3304..ef4c34f8bc4 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/sr.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: Vladislav Ristić, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,35 +28,35 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "%(id)s and %(length)s following" -msgstr "" +msgstr "%(id)s i%(length)s prati" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Dana" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Sati" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Minuta" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "(No title)" -msgstr "" +msgstr "(bez naslova)" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__active @@ -72,6 +73,7 @@ msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " "use it!" msgstr "" +"Administrator mora da konfiguriše Google Synchronization pre korišćenja" #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -83,6 +85,10 @@ msgid "" "secret on the Google APIs plateform or try to stop and restart your calendar" " synchronisation." msgstr "" +"Došlo je do greške pri generisanju tokena. Vaš kod autorizacije je možda " +"nevažeći ili je već istekao [%s]. Trebalo bi da proverite ID klijenta i " +"tajnu na platformi Google API-ja ili pokušajte da zaustavite i ponovo " +"pokrenete sinhronizaciju kalendara." #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee @@ -98,7 +104,7 @@ msgstr "Događaj kalendara" #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_cal_id #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id msgid "Calendar ID" -msgstr "" +msgstr "Kalendar ID" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form @@ -113,17 +119,17 @@ msgstr "ID klijenta" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Poverljivo - klijent" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_client_id msgid "Client_id" -msgstr "" +msgstr "Klijent_id" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_client_secret msgid "Client_key" -msgstr "" +msgstr "Klijent_ključ " #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings @@ -176,7 +182,7 @@ msgstr "Izbrisati sa oba." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_google msgid "Delete from the current Google Calendar account" -msgstr "" +msgstr "Obrisati iz trenutnog Google Calendar naloga" #. module: google_calendar #. odoo-javascript @@ -215,67 +221,67 @@ msgstr "Google" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_account_id msgid "Google Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar Nalog" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_credentials msgid "Google Calendar Account Data" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar podaci o nalogu" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.google_calendar_reset_account_action #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_account_reset msgid "Google Calendar Account Reset" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar resetovanje naloga" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__google_id msgid "Google Calendar Event Id" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar događaji Id" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__google_id #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__google_id msgid "Google Calendar Id" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar Id" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server msgid "Google Calendar: synchronization" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar: sinhronizacija" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__calendar_event__videocall_source__google_meet msgid "Google Meet" -msgstr "" +msgstr "Google sastanak" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_sync_paused msgid "Google Synchronization Paused" -msgstr "" +msgstr "Google pauza sinhronizacije" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__synchronization_stopped #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_synchronization_stopped msgid "Google Synchronization stopped" -msgstr "" +msgstr "Google zaustavljanje sinhronizacije" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "Google gave the following explanation: %s" -msgstr "" +msgstr "Google je dao sledeće objašnjenje: %s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__guests_readonly msgid "Guests Event Modification Permission" -msgstr "" +msgstr "Dozvola za izmenu događaja - gosti" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__id @@ -296,13 +302,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_config_settings__cal_sync_paused msgid "Indicates if synchronization with Google Calendar is paused or not." msgstr "" +"Označavanje da li je sinhronizacija sa Google Calendar-om pauzirana ili ne" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "It will not be synced as long at it is not updated." -msgstr "" +msgstr "Neće se sinhronizovati sve dok se ne ažurira." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_cal_id @@ -311,6 +318,8 @@ msgid "" "Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all " "links between GoogleID and Odoo Google Internal ID" msgstr "" +"Poslednji ID kalendara koji je sinhronizovan. Ako se promeni, uklanjamo sve veze između GoogleID-a i Odoo Google internog ID-a\n" +"​" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__write_uid @@ -327,25 +336,25 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete msgid "Leave them untouched" -msgstr "" +msgstr "Ostavite ih netaknute." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__need_sync #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__need_sync #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__need_sync msgid "Need Sync" -msgstr "" +msgstr "Potrebna je sinhronizacija" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_sync_token #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_sync_token msgid "Next Sync Token" -msgstr "" +msgstr "Sledeći token za sinhronizaciju" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__sync_policy msgid "Next Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Sledeća sinhronizacija" #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -357,13 +366,13 @@ msgstr "Notifikacija" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Pause Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Pauza sinhronizacije" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_rtoken #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_rtoken msgid "Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Osveži token" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form @@ -373,14 +382,14 @@ msgstr "Resetuj nalog" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form msgid "Reset Google Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Resetujte nalog Google Calendar-a" #. module: google_calendar #. odoo-javascript #: code:addons/google_calendar/static/src/views/google_calendar/google_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Stop Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Zaustavi sinhronizaciju" #. module: google_calendar #. odoo-javascript @@ -392,17 +401,17 @@ msgstr "Uspeh" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_sync msgid "Synchronize a record with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizujte zapis sa Google Calendar-om" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__all msgid "Synchronize all existing events" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizujte sve postojeće događaje" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__new msgid "Synchronize only new events" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizujte samo nove događaje" #. module: google_calendar #. odoo-javascript @@ -412,13 +421,15 @@ msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " "you want to do it now?" msgstr "" +"Google sinhronizaciju treba da konfigurišete da biste mogli da je koristite," +" da li želite da to uradite sada?" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/google_credentials.py:0 #, python-format msgid "The account for the Google Calendar service is not configured." -msgstr "" +msgstr "Nalog za uslugu Google Calendar nije konfigurisan." #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -428,36 +439,38 @@ msgid "" "The following event can only be updated by the organizer according to the " "event permissions set on Google Calendar." msgstr "" +"Sledeći događaj može da ažurira samo organizator u skladu sa dozvolama " +"događaja postavljenim u Google Calendar-u" #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "The following event could not be synced with Google Calendar." -msgstr "" +msgstr "Sledeći događaj nije mogao da se sinhronizuje sa Google Calendar-om." #. module: google_calendar #. odoo-javascript #: code:addons/google_calendar/static/src/views/google_calendar/google_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "The synchronization with Google calendar was successfully stopped." -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija sa Google Calendar-om je uspešno zaustavljena." #. module: google_calendar #: model:ir.model.constraint,message:google_calendar.constraint_res_users_google_token_uniq msgid "The user has already a google account" -msgstr "" +msgstr "Korisnik već ima Google nalog" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy msgid "This will only affect events for which the user is the owner" -msgstr "" +msgstr "Ovo će uticati samo na događaje kojima je korisnik vlasnik" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_token_validity #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Punovažnost tokena " #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users @@ -470,12 +483,12 @@ msgstr "Korisnik" #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_token #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_token msgid "User token" -msgstr "" +msgstr "Korisnički token" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy msgid "User's Existing Events" -msgstr "" +msgstr "Postojeći događaji korisnika" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__videocall_source @@ -490,13 +503,15 @@ msgid "" "You are about to stop the synchronization of your calendar with Google. Are " "you sure you want to continue?" msgstr "" +"Spremate se da zaustavite sinhronizaciju vašeg kalendara sa Google-om. Da li" +" ste sigurni da želite da nastavite?" #. module: google_calendar #. odoo-javascript #: code:addons/google_calendar/static/src/views/google_calendar/google_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Your administrator paused the synchronization with Google Calendar." -msgstr "" +msgstr "Vaš administrator je pauzirao sinhronizaciju sa Google Calendar-om." #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -504,7 +519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "undefined time" -msgstr "" +msgstr "Nedefinisano vreme" #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -513,3 +528,4 @@ msgstr "" msgid "" "you don't seem to have permission to modify this event on Google Calendar" msgstr "" +"Izgleda da nemate dozvolu da izmenite ovaj događaj u Google Calendar-u" diff --git a/addons/google_gmail/i18n/sr.po b/addons/google_gmail/i18n/sr.po index 99090479234..b9d4be719dc 100644 --- a/addons/google_gmail/i18n/sr.po +++ b/addons/google_gmail/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "\n" " Connect your Gmail account" msgstr "" +"\n" +" Povežite svoj Gmail nalog" #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.fetchmail_server_view_form @@ -43,6 +46,9 @@ msgid "" " Gmail Token Valid\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gmail validan Token\n" +" " #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.ir_mail_server_view_form @@ -51,6 +57,9 @@ msgid "" " Gmail Token Valid\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gmail validan Token\n" +" " #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_access_token @@ -72,14 +81,14 @@ msgstr "Vreme isteka pristupnog tokena" #: code:addons/google_gmail/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "An error occur during the authentication process." -msgstr "" +msgstr "Došlo je do greške tokom procesa autentifikacije." #. module: google_gmail #. odoo-python #: code:addons/google_gmail/models/google_gmail_mixin.py:0 #, python-format msgid "An error occurred when fetching the access token." -msgstr "" +msgstr "Došlo je do greške pri preuzimanju tokena za pristup." #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_ir_mail_server__smtp_authentication @@ -91,7 +100,7 @@ msgstr "Autentifikujte sa" #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_authorization_code #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_authorization_code msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Kod autorizacije" #. module: google_gmail #: model:ir.model,name:google_gmail.model_res_config_settings @@ -106,6 +115,8 @@ msgid "" "Connect your Gmail account with the OAuth Authentication process. \n" "You will be redirected to the Gmail login page where you will need to accept the permission." msgstr "" +"Povežite svoj Gmail nalog sa OAuth procesom autentifikacije. \n" +"Bićete preusmereni na Gmail stranicu za prijavljivanje gde ćete morati da prihvatite dozvolu." #. module: google_gmail #. odoo-python @@ -115,27 +126,29 @@ msgid "" "Connect your Gmail account with the OAuth Authentication process. \n" "By default, only a user with a matching email address will be able to use this server. To extend its use, you should set a \"mail.default.from\" system parameter." msgstr "" +"Povežite svoj Gmail nalog sa OAuth procesom autentifikacije. \n" +"Podrazumevano, samo korisnik sa podudarajućom email adresom će moći da koristi ovaj server. Da biste proširili njegovu upotrebu, trebali biste postaviti \"mail.default.from\" sistemski parametar." #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_res_config_settings__google_gmail_client_identifier msgid "Gmail Client Id" -msgstr "" +msgstr "Gmail klijent ID" #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_res_config_settings__google_gmail_client_secret msgid "Gmail Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Gmail Klijent Tajna" #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields.selection,name:google_gmail.selection__fetchmail_server__server_type__gmail #: model:ir.model.fields.selection,name:google_gmail.selection__ir_mail_server__smtp_authentication__gmail msgid "Gmail OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "Gmail OAuth Autentifikacija" #. module: google_gmail #: model:ir.model,name:google_gmail.model_google_gmail_mixin msgid "Google Gmail Mixin" -msgstr "" +msgstr "Google Gmail Mixin" #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.res_config_settings_view_form @@ -145,7 +158,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.res_config_settings_view_form msgid "ID of your Google app" -msgstr "" +msgstr "ID vaše Google aplikacije" #. module: google_gmail #: model:ir.model,name:google_gmail.model_fetchmail_server @@ -160,6 +173,8 @@ msgid "" "Incorrect Connection Security for Gmail mail server %r. Please set it to " "\"TLS (STARTTLS)\"." msgstr "" +"Netačna bezbednost veze za Gmail server pošte %r. Podesite ga na „TLS " +"(STARTTLS)“." #. module: google_gmail #: model:ir.model,name:google_gmail.model_ir_mail_server @@ -171,14 +186,14 @@ msgstr "Mail server" #: code:addons/google_gmail/models/google_gmail_mixin.py:0 #, python-format msgid "Only the administrator can link a Gmail mail server." -msgstr "" +msgstr "Samo administrator može povezati Gmail mail server." #. module: google_gmail #. odoo-python #: code:addons/google_gmail/models/google_gmail_mixin.py:0 #, python-format msgid "Please configure your Gmail credentials." -msgstr "" +msgstr "Konfigurišite svoje Gmail akreditive." #. module: google_gmail #. odoo-python @@ -189,6 +204,9 @@ msgid "" "address). This should be the same account as the one used for the Gmail " "OAuthentication Token." msgstr "" +"Popunite polje „Korisničko ime“ svojim Gmail korisničkim imenom (vaša adresa" +" e-pošte). Ovo bi trebalo da bude isti nalog kao onaj koji se koristi za " +"Gmail token za Oautentifikaciju." #. module: google_gmail #. odoo-python @@ -198,6 +216,8 @@ msgid "" "Please leave the password field empty for Gmail mail server %r. The OAuth " "process does not require it" msgstr "" +"Ostavite polje za lozinku prazno za Gmail server pošte %r. OAuth proces to " +"ne zahteva" #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.ir_mail_server_view_form @@ -209,7 +229,7 @@ msgstr "Pročitajte više" #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_refresh_token #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_refresh_token msgid "Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Osveži token" #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.res_config_settings_view_form @@ -219,7 +239,7 @@ msgstr "Tajna" #. module: google_gmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_gmail.res_config_settings_view_form msgid "Secret of your Google app" -msgstr "" +msgstr "Poverljivost vaše Google aplikacije" #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_fetchmail_server__server_type @@ -233,13 +253,15 @@ msgid "" "Setup your Gmail API credentials in the general settings to link a Gmail " "account." msgstr "" +"Podesite svoje Gmail API akreditive u opštim podešavanjima da biste povezali" +" Gmail nalog." #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,help:google_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_uri #: model:ir.model.fields,help:google_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_uri #: model:ir.model.fields,help:google_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" +msgstr "URL za generisanje autorizacionog koda od Google-a" #. module: google_gmail #: model:ir.model.fields,field_description:google_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_uri diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/sr.po b/addons/google_recaptcha/i18n/sr.po index c91d42c7349..c921ce97674 100644 --- a/addons/google_recaptcha/i18n/sr.po +++ b/addons/google_recaptcha/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: google_recaptcha #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_recaptcha.res_config_settings_view_form msgid " Generate reCAPTCHA v3 keys" -msgstr "" +msgstr " Generišite ključeve za reCAPTCHA v3" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model,name:google_recaptcha.model_res_config_settings @@ -38,33 +39,33 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_min_score msgid "Minimum score" -msgstr "" +msgstr "Minimalan rezultat" #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript #: code:addons/google_recaptcha/static/src/js/recaptcha.js:0 #, python-format msgid "No recaptcha site key set." -msgstr "" +msgstr "Nije postavljen ključ za reCAPTCHA sajt." #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript #: code:addons/google_recaptcha/static/src/xml/recaptcha.xml:0 #, python-format msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Politika privatnosti" #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript #: code:addons/google_recaptcha/static/src/xml/recaptcha.xml:0 #, python-format msgid "Protected by reCAPTCHA," -msgstr "" +msgstr "Zaštićeno od strane reCAPTCHA," #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_private_key msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Tajni ključ" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,help:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_min_score @@ -72,53 +73,55 @@ msgid "" "Should be between 0.0 and 1.0.\n" "1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot" msgstr "" +"Treba biti između 0.0 i 1.0.\n" +"1.0 je vrlo verovatno dobra interakcija, 0.0 je vrlo verovatno bot." #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_public_key msgid "Site Key" -msgstr "" +msgstr "Site Key" #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript #: code:addons/google_recaptcha/static/src/xml/recaptcha.xml:0 #, python-format msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Uslovi korišćenja" #. module: google_recaptcha #. odoo-python #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "The reCaptcha private key is invalid." -msgstr "" +msgstr "reCaptcha privatni ključ nije validan." #. module: google_recaptcha #. odoo-python #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "The reCaptcha token is invalid." -msgstr "" +msgstr "reCaptcha token je nevažeći." #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript #: code:addons/google_recaptcha/static/src/js/recaptcha.js:0 #, python-format msgid "The recaptcha site key is invalid." -msgstr "" +msgstr "Recaptcha site ključ je nevažeći." #. module: google_recaptcha #. odoo-python #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "The request is invalid or malformed." -msgstr "" +msgstr "Zahtev je nevažeći ili neispravan." #. module: google_recaptcha #. odoo-python #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "Your request has timed out, please retry." -msgstr "" +msgstr "Vaš zahtev je istekao, molimo pokušajte ponovo." #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index 2efd50d6fe2..d6eec95f3f0 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Basado en el estado del usuario en el sistema" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr #. odoo-javascript @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Debe tener" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_search @@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Tipo de siguiente actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po index d6f417b302d..3f993344007 100644 --- a/addons/hr/i18n/sl.po +++ b/addons/hr/i18n/sl.po @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Delovni čas organizacije" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_id msgid "Company employee" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni v podjetju" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__complete_name @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Vodenje podrejenih" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_employee msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "Imenik" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_departure_wizard_view_form @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Slika zaposlenega" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_lang msgid "Employee Lang" -msgstr "" +msgstr "Jezik zaposlenega" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__name @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_bank_account_id msgid "Employee's Bank Account Number" -msgstr "" +msgstr "Številka bančnega računa zaposlenega" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_country_id @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Ime kadra" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_resource_calendar_id msgid "Employee's Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Delovni čas zaposlenega" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Kadri" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_partner__employees_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employees_count msgid "Employees Count" -msgstr "" +msgstr "Število zaposlenih" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__is_system msgid "Is System" -msgstr "" +msgstr "Je sistem" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__create_employee msgid "Technical field, whether to create an employee" -msgstr "" +msgstr "Tehnično področje, ali želite ustvariti zaposlenega" #. module: hr #: model:hr.contract.type,name:hr.contract_type_temporary @@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_expire #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__visa_expire msgid "Visa Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Datum izteka veljavnosti vizuma" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_no diff --git a/addons/hr/i18n/sr.po b/addons/hr/i18n/sr.po index 8a9c283d1e0..deb59e311d6 100644 --- a/addons/hr/i18n/sr.po +++ b/addons/hr/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +57,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "1 Onsite Interview" -msgstr "" +msgstr "1 Onsite Interview" #. module: hr #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_ceo @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "1 Phone Call" -msgstr "" +msgstr "1 Phone Call" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "12 days / year, including
6 of your choice." -msgstr "" +msgstr "12 days / year, including
6 of your choice." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.print_employee_badge @@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "2 open days" -msgstr "" +msgstr "2 open days" #. module: hr #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_ceo @@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "4 Days after Interview" -msgstr "" +msgstr "4 Days after Interview" #. module: hr #. odoo-python @@ -114,6 +116,8 @@ msgid "" "Congratulations! May I recommend you to setup an onboarding plan?" msgstr "" +"Congratulations! May I recommend you to setup an onboarding plan?" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -150,6 +154,7 @@ msgstr "PROČITAJ" msgid "" "IP Addresses (comma-separated)" msgstr "" +"IP Addresses (comma-separated)" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -157,6 +162,8 @@ msgid "" "Minimum number of emails to " "send" msgstr "" +"Minimum number of emails to " +"send" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -169,6 +176,8 @@ msgid "" "Close " "Activities" msgstr "" +"Close " +"Activities" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_departure_wizard_view_form @@ -176,11 +185,14 @@ msgid "" "Detailed " "Reason" msgstr "" +"Detailed " +"Reason" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_departure_wizard_view_form msgid "HR Info" msgstr "" +"HR Info" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile @@ -189,11 +201,14 @@ msgid "" " Not Connected\n" " " msgstr "" +"\n" +" Not Connected\n" +" " #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile msgid "Connected Since" -msgstr "" +msgstr "Connected Since" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_partner_view_form @@ -209,7 +224,7 @@ msgstr "Zaposleni" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "Days to get an Offer" -msgstr "" +msgstr "Days to get an Offer" #. module: hr #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_ceo @@ -220,7 +235,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Process" #. module: hr #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_ceo @@ -231,7 +246,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,job_details:hr.job_trainee msgid "Time to Answer" -msgstr "" +msgstr "Time to Answer" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -252,12 +267,12 @@ msgstr "novi zaposleni" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "A full-time position
Attractive salary package." -msgstr "" +msgstr "A full-time position
Attractive salary package." #. module: hr #: model:ir.model.constraint,message:hr.constraint_hr_employee_user_uniq msgid "A user cannot be linked to multiple employees in the same company." -msgstr "" +msgstr "A user cannot be linked to multiple employees in the same company." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_absent @@ -340,14 +355,14 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_activity_schedule msgid "Activity schedule plan Wizard" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti u Wizard-u" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_employee_public_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Add a new employee" -msgstr "" +msgstr "Add a new employee" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.mail_activity_plan_action @@ -410,12 +425,12 @@ msgstr "Administrator" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_presence msgid "Advanced Presence Control" -msgstr "" +msgstr "Advanced Presence Control" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Advanced presence of employees" -msgstr "" +msgstr "Advanced presence of employees" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_alias__alias_contact @@ -426,17 +441,17 @@ msgstr "Bezbednost alias kontakta" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Allow employees to update their own data" -msgstr "" +msgstr "Allow employees to update their own data" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Allow employees to update their own data." -msgstr "" +msgstr "Allow employees to update their own data." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Application Settings" -msgstr "" +msgstr "Application Settings" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_departure_wizard_view_form @@ -479,6 +494,13 @@ msgid "" " We expect the candidate to be proactive and have a \"get it done\" spirit. To be successful,\n" " you will have solid solving problem skills." msgstr "" +"As an employee of our company, you will collaborate with each department to create and deploy\n" +" disruptive products. Come work at a growing company that offers great benefits with opportunities to\n" +" moving forward and learn alongside accomplished leaders. We're seeking an experienced and outstanding member of staff.\n" +"

\n" +" This position is both creative and rigorous by nature you need to think outside the box.\n" +" We expect the candidate to be proactive and have a \"get it done\" spirit. To be successful,\n" +" you will have solid solving problem skills." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_activity_plan_template__responsible_type @@ -500,7 +522,7 @@ msgstr "Prisustvo" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Attendance/Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Attendance/Point of Sale" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__mail_alias__alias_contact__employees @@ -510,12 +532,12 @@ msgstr "Autentifikovani zaposleni" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.discuss_channel_view_form msgid "Auto Subscribe Departments" -msgstr "" +msgstr "Auto Subscribe Departments" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_discuss_channel__subscription_department_ids msgid "Automatically subscribe members of those departments to the channel." -msgstr "" +msgstr "Automatically subscribe members of those departments to the channel." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -571,7 +593,7 @@ msgstr "Daleko" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__certificate__bachelor msgid "Bachelor" -msgstr "" +msgstr "Bachelor" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -613,12 +635,12 @@ msgstr "Na osnovu prisustva" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_email msgid "Based on number of emails sent" -msgstr "" +msgstr "Based on number of emails sent" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_login msgid "Based on user status in system" -msgstr "" +msgstr "Based on user status in system" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_base @@ -651,7 +673,7 @@ msgstr "Nivo sertifikata" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.res_users_action_my msgid "Change my Preferences" -msgstr "" +msgstr "Change my Preferences" #. module: hr #. odoo-javascript @@ -663,12 +685,12 @@ msgstr "Chat" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "Chief Executive Officer" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Chief Technical Officer" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__child_ids @@ -701,7 +723,7 @@ msgstr "Trener" #: code:addons/hr/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "Coach of employee %s is not set." -msgstr "" +msgstr "Coach of employee %s is not set." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_contract_type__code @@ -754,7 +776,7 @@ msgstr "Logo preduzeća" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__resource_calendar_id msgid "Company Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Company Working Hours" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_id @@ -835,7 +857,7 @@ msgstr "Šifra države" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__country_of_birth msgid "Country of Birth" -msgstr "" +msgstr "Country of Birth" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_work_location__location_type @@ -864,17 +886,17 @@ msgstr "Kreiraj korisnika" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_department_kanban_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_department_tree_action msgid "Create a new department" -msgstr "" +msgstr "Create a new department" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_contract_type_action msgid "Create a new employment type" -msgstr "" +msgstr "Create a new employment type" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_work_location_action msgid "Create a new work location" -msgstr "" +msgstr "Create a new work location" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -925,7 +947,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_employee msgid "Current Number of Employees" -msgstr "" +msgstr "Current Number of Employees" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -949,7 +971,7 @@ msgstr "Datum Rođenja" #: code:addons/hr/models/hr_departure_reason.py:0 #, python-format msgid "Default departure reasons cannot be deleted." -msgstr "" +msgstr "Default departure reasons cannot be deleted." #. module: hr #: model_terms:hr.job,description:hr.job_ceo @@ -1029,7 +1051,7 @@ msgstr "Razlozi odlaska" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_departure_wizard msgid "Departure Wizard" -msgstr "" +msgstr "Departure Wizard" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile @@ -1118,6 +1140,11 @@ msgid "" " Several activities are often organized all over the year, such as weekly\n" " sports sessions, team building events, monthly drink, and much more" msgstr "" +"Each employee has a chance to see the impact of his work.\n" +" You can make a real contribution to the success of the company.\n" +"
\n" +" Several activities are often organized all over the year, such as weekly\n" +" sports sessions, team building events, monthly drink, and much more" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1145,7 +1172,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias msgid "Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "Email Aliases" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile @@ -1185,7 +1212,7 @@ msgstr "Broj zaposlenih" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_employee_self_edit msgid "Employee Editing" -msgstr "" +msgstr "Employee Editing" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.print_employee_badge @@ -1213,14 +1240,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__category_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form msgid "Employee Tags" -msgstr "" +msgstr "Employee Tags" #. module: hr #. odoo-javascript #: code:addons/hr/static/src/views/archive_employee_hook.js:0 #, python-format msgid "Employee Termination" -msgstr "" +msgstr "Employee Termination" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__employee_type @@ -1231,23 +1258,23 @@ msgstr "Tip zaposlenog" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Employee Update Rights" -msgstr "" +msgstr "Employee Update Rights" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__bank_account_id #: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users__employee_bank_account_id msgid "Employee bank account to pay salaries" -msgstr "" +msgstr "Employee bank account to pay salaries" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_bank_account_id msgid "Employee's Bank Account Number" -msgstr "" +msgstr "Employee's Bank Account Number" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_country_id msgid "Employee's Country" -msgstr "" +msgstr "Employee's Country" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_kanban @@ -1260,7 +1287,7 @@ msgstr "Ime zaposlenog" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_resource_calendar_id msgid "Employee's Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Employee's Working Hours" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department @@ -1299,13 +1326,13 @@ msgstr "Struktura zaposlenih" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Employees Tags" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__contract_type_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter msgid "Employment Type" -msgstr "" +msgstr "Employment Type" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_contract_type_action @@ -1316,7 +1343,7 @@ msgstr "Vrste zaposlenja" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Enrich employee profiles with skills and resumes" -msgstr "" +msgstr "Enrich employee profiles with skills and resumes" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1334,6 +1361,7 @@ msgstr "Proširite svoje znanje o raznim industrijama" msgid "" "Expected number of employees for this job position after new recruitment." msgstr "" +"Expected number of employees for this job position after new recruitment." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1349,12 +1377,12 @@ msgstr "Iskustvo u pisanju online sadržaja" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Experienced Developer" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Family Status" -msgstr "" +msgstr "Family Status" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__gender__female @@ -1365,7 +1393,7 @@ msgstr "Žensko" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__study_field #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__study_field msgid "Field of Study" -msgstr "" +msgstr "Field of Study" #. module: hr #: model:hr.departure.reason,name:hr.departure_fired @@ -1399,6 +1427,8 @@ msgid "" "For %(channels)s, channel_type should be 'channel' to have the department " "auto-subscription." msgstr "" +"For %(channels)s, channel_type should be 'channel' to have the department " +"auto-subscription." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__employee_type__freelance @@ -1414,7 +1444,7 @@ msgstr "Freelancer" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Fruit, coffee and
snacks provided." -msgstr "" +msgstr "Fruit, coffee and
snacks provided." #. module: hr #: model:hr.contract.type,name:hr.contract_type_full_time @@ -1479,12 +1509,12 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_discuss_channel__subscription_department_ids msgid "HR Departments" -msgstr "" +msgstr "HR Departments" #. module: hr #: model:ir.actions.server,name:hr.ir_cron_data_check_work_permit_validity_ir_actions_server msgid "HR Employee: check work permit validity" -msgstr "" +msgstr "HR Employee: check work permit validity" #. module: hr #. odoo-javascript @@ -1497,7 +1527,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" -msgstr "" +msgstr "HR Settings" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__has_message @@ -1520,7 +1550,7 @@ msgstr "Izuzetno kreativan i autonoman" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Hired Employees" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_work_location__location_type__home @@ -1531,14 +1561,14 @@ msgstr "Početak" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__km_home_work #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__km_home_work msgid "Home-Work Distance" -msgstr "" +msgstr "Home-Work Distance" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__hr_icon_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_base__hr_icon_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__hr_icon_display msgid "Hr Icon Display" -msgstr "" +msgstr "Hr Icon Display" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__hr_presence_state @@ -1546,7 +1576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__hr_presence_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__hr_presence_state msgid "Hr Presence State" -msgstr "" +msgstr "Hr Presence State" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main @@ -1556,7 +1586,7 @@ msgstr "Ljudski resursi" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "Human Resources Manager" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_contract_type__id @@ -1574,13 +1604,13 @@ msgstr "ID" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__id_card msgid "ID Card Copy" -msgstr "" +msgstr "ID Card Copy" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__barcode #: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users__barcode msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" +msgstr "ID used for employee identification." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_exception_icon @@ -1618,6 +1648,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__private_car_plate @@ -1659,7 +1691,7 @@ msgstr "Slika 512" #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Employees" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Employees" #. module: hr #: model:hr.contract.type,name:hr.contract_type_interim @@ -1676,12 +1708,12 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__is_manager msgid "Is Manager" -msgstr "" +msgstr "Is Manager" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__is_system msgid "Is System" -msgstr "" +msgstr "Is System" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -1716,7 +1748,7 @@ msgstr "Pozicije Posla" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Job Summary" -msgstr "" +msgstr "Job Summary" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__job_title @@ -1750,7 +1782,7 @@ msgstr "Jezik" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__last_activity #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__last_activity msgid "Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Last Activity" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__last_activity_time @@ -1758,7 +1790,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__last_activity_time #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__last_activity_time msgid "Last Activity Time" -msgstr "" +msgstr "Last Activity Time" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_contract_type__write_uid @@ -1796,7 +1828,7 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree msgid "Launch Plan" -msgstr "" +msgstr "Launch Plan" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1812,7 +1844,7 @@ msgstr "Vodite čitav prodajni ciklus" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__marital__cohabitant msgid "Legal Cohabitant" -msgstr "" +msgstr "Legal Cohabitant" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1829,7 +1861,7 @@ msgstr "Lokacija" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_work_location__location_number msgid "Location Number" -msgstr "" +msgstr "Location Number" #. module: hr #: model:hr.department,name:hr.dep_rd_ltp @@ -1881,12 +1913,12 @@ msgstr "Menadžer" #: code:addons/hr/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "Manager of employee %s is not set." -msgstr "" +msgstr "Manager of employee %s is not set." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.print_employee_badge msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__marital @@ -1898,7 +1930,7 @@ msgstr "Bračno Stanje" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "Marketing and Community Manager" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__marital__married @@ -1908,12 +1940,12 @@ msgstr "Oženjen/Udata" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__certificate__master msgid "Master" -msgstr "" +msgstr "Master" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__master_department_id msgid "Master Department" -msgstr "" +msgstr "Master Department" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1931,7 +1963,7 @@ msgstr "Master prezentacije našeg softvera" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_base__member_of_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__member_of_department msgid "Member of department" -msgstr "" +msgstr "Member of department" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__member_ids @@ -1977,20 +2009,20 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "My Department" -msgstr "" +msgstr "Moje odeljenje" #. module: hr #. odoo-javascript #: code:addons/hr/static/src/user_menu/my_profile.js:0 #, python-format msgid "My Profile" -msgstr "" +msgstr "My Profile" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "My Team" -msgstr "" +msgstr "Moj tim" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_contract_type__name @@ -2002,7 +2034,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Nationality (Country)" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -2096,7 +2128,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__note @@ -2119,12 +2151,12 @@ msgstr "Broj akcija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__children #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__children msgid "Number of Dependent Children" -msgstr "" +msgstr "Number of Dependent Children" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_employee msgid "Number of employees currently occupying this job position." -msgstr "" +msgstr "Number of employees currently occupying this job position." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_has_error_counter @@ -2138,6 +2170,7 @@ msgstr "Broj grešaka" msgid "" "Number of hired employees for this job position during recruitment phase." msgstr "" +"Number of hired employees for this job position during recruitment phase." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_needaction_counter @@ -2156,7 +2189,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_recruitment msgid "Number of new employees you expect to recruit." -msgstr "" +msgstr "Number of new employees you expect to recruit." #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_department_tree_action @@ -2165,6 +2198,9 @@ msgid "" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves, recruitments, etc." msgstr "" +"Odoo's department structure is used to manage all documents\n" +" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" +" leaves, recruitments, etc." #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_department_kanban_action @@ -2173,6 +2209,9 @@ msgid "" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " time off, recruitments, etc." msgstr "" +"Odoo's department structure is used to manage all documents\n" +" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" +" time off, recruitments, etc." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_work_location__location_type__office @@ -2188,7 +2227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr.mail_activity_plan_action #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan_plan msgid "On/Offboarding Plans" -msgstr "" +msgstr "On/Offboarding Plans" #. module: hr #. odoo-javascript @@ -2231,7 +2270,7 @@ msgstr "PIN" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "PIN Code" -msgstr "" +msgstr "PIN Code" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__pin @@ -2241,6 +2280,9 @@ msgid "" " enabled in Configuration) and to change the cashier in the Point of Sale " "application." msgstr "" +"PIN used to Check In/Out in the Kiosk Mode of the Attendance application (if" +" enabled in Configuration) and to change the cashier in the Point of Sale " +"application." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__parent_id @@ -2278,7 +2320,7 @@ msgstr "Strast za softverskim proizvodima" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__passport_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__passport_id msgid "Passport No" -msgstr "" +msgstr "Passport No" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -2340,7 +2382,7 @@ msgstr "Telefon" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__place_of_birth #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__place_of_birth msgid "Place of Birth" -msgstr "" +msgstr "Mesto rođenja" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__plan_ids @@ -2373,7 +2415,7 @@ msgstr "Planovi" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__plans_count msgid "Plans Count" -msgstr "" +msgstr "Plans Count" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -2384,7 +2426,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Play any sport with colleagues,
the bill is covered." -msgstr "" +msgstr "Play any sport with colleagues,
the bill is covered." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_alias__alias_contact @@ -2408,12 +2450,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Presence of employees" -msgstr "" +msgstr "Presence of employees" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Presence reporting screen, email and IP address control." -msgstr "" +msgstr "Presence reporting screen, email and IP address control." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_present @@ -2430,19 +2472,19 @@ msgstr "Sadašnji" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_absent_active #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_absent_active msgid "Present but not active" -msgstr "" +msgstr "Present but not active" #. module: hr #: model:ir.actions.report,name:hr.hr_employee_print_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "Print Badge" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Private Address" -msgstr "" +msgstr "Private Address" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_car_plate @@ -2453,60 +2495,60 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_city #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_city msgid "Private City" -msgstr "" +msgstr "Private City" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Private Contact" -msgstr "" +msgstr "Private Contact" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_country_id msgid "Private Country" -msgstr "" +msgstr "Private Country" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_email #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_email msgid "Private Email" -msgstr "" +msgstr "Privatna Email adresa" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Private Information" -msgstr "" +msgstr "Private Information" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_phone #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_phone msgid "Private Phone" -msgstr "" +msgstr "Private Phone" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_state_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_state_id msgid "Private State" -msgstr "" +msgstr "Private State" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_street #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_street msgid "Private Street" -msgstr "" +msgstr "Private Street" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_street2 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_street2 msgid "Private Street2" -msgstr "" +msgstr "Private Street2" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_zip #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_zip msgid "Private Zip" -msgstr "" +msgstr "Private Zip" #. module: hr #: model:hr.department,name:hr.dep_ps @@ -2521,7 +2563,7 @@ msgstr "Svojstva" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -2584,35 +2626,36 @@ msgstr "Zapošljavanje" #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_departure_wizard_action #, python-format msgid "Register Departure" -msgstr "" +msgstr "Register Departure" #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/res_partner.py:0 code:addons/hr/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Related Employees" -msgstr "" +msgstr "Related Employees" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Related User" -msgstr "" +msgstr "Related User" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_ids msgid "Related employee" -msgstr "" +msgstr "Related employee" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_partner__employee_ids msgid "Related employees based on their private address" -msgstr "" +msgstr "Related employees based on their private address" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__user_id #: model:ir.model.fields,help:hr.field_resource_resource__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" +"Povezani korisničko ime za resurs kako bi se upravljalo njegovim pristupom." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_homeworking @@ -2633,7 +2676,7 @@ msgstr "Zahtevi" #. module: hr #: model:hr.department,name:hr.dep_rd msgid "Research & Development" -msgstr "" +msgstr "Istraživanje i razvoj" #. module: hr #: model:hr.departure.reason,name:hr.departure_resigned @@ -2651,7 +2694,7 @@ msgstr "Resurs" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_base__resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__resource_calendar_id msgid "Resource Calendar" -msgstr "" +msgstr "Resource Calendar" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_resource_resource @@ -2725,6 +2768,8 @@ msgid "" "Select the \"Employee\" who is the coach of this employee.\n" "The \"Coach\" has no specific rights or responsibilities by default." msgstr "" +"Select the \"Employee\" who is the coach of this employee.\n" +"The \"Coach\" has no specific rights or responsibilities by default." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_contract_type__sequence @@ -2736,7 +2781,7 @@ msgstr "Niz" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Set default company schedule to manage your employees working time" -msgstr "" +msgstr "Set default company schedule to manage your employees working time" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_config_settings_action @@ -2749,7 +2794,7 @@ msgstr "Podešavanje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_base__show_hr_icon_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__show_hr_icon_display msgid "Show Hr Icon Display" -msgstr "" +msgstr "Show Hr Icon Display" #. module: hr #. odoo-javascript @@ -2766,7 +2811,7 @@ msgstr "Sam" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_skills msgid "Skills Management" -msgstr "" +msgstr "Skills Management" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__sinid @@ -2799,13 +2844,13 @@ msgstr "Sportske aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__spouse_birthdate msgid "Spouse Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Spouse Birthdate" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__spouse_complete_name msgid "Spouse Complete Name" -msgstr "" +msgstr "Spouse Complete Name" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -2902,12 +2947,12 @@ msgstr "Tehnička ekspertiza" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__create_employee_id msgid "Technical field, bind user to this employee on create" -msgstr "" +msgstr "Technical field, bind user to this employee on create" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__create_employee msgid "Technical field, whether to create an employee" -msgstr "" +msgstr "Technical field, whether to create an employee" #. module: hr #: model:hr.contract.type,name:hr.contract_type_temporary @@ -2920,6 +2965,8 @@ msgid "" "The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " "employee." msgstr "" +"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " +"employee." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__company_country_code @@ -2927,6 +2974,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: hr #: model_terms:hr.job,description:hr.job_marketing @@ -2942,14 +2991,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "The PIN must be a sequence of digits." #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "The employee %s should be linked to a user." -msgstr "" +msgstr "The employee %s should be linked to a user." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__employee_type @@ -2960,11 +3009,15 @@ msgid "" "Employee type is supposed to be under contract and will have a Contract " "History." msgstr "" +"The employee type. Although the primary purpose may seem to categorize " +"employees, this field has also an impact in the Contract History. Only " +"Employee type is supposed to be under contract and will have a Contract " +"History." #. module: hr #: model:ir.model.constraint,message:hr.constraint_hr_job_no_of_recruitment_positive msgid "The expected number of new employees must be positive." -msgstr "" +msgstr "The expected number of new employees must be positive." #. module: hr #. odoo-python @@ -2987,24 +3040,25 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "The manager of %s should be linked to a user." -msgstr "" +msgstr "The manager of %s should be linked to a user." #. module: hr #: model:ir.model.constraint,message:hr.constraint_hr_job_name_company_uniq msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" msgstr "" +"The name of the job position must be unique per department in company!" #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "The user of %s's coach is not set." -msgstr "" +msgstr "The user of %s's coach is not set." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "The user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "The user will be able to approve document created by employees." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager @@ -3012,20 +3066,22 @@ msgid "" "The user will have access to the human resources configuration as well as " "statistic reports." msgstr "" +"The user will have access to the human resources configuration as well as " +"statistic reports." #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "The work permit of %(employee)s expires at %(date)s." -msgstr "" +msgstr "The work permit of %(employee)s expires at %(date)s." #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "This employee already has an user." -msgstr "" +msgstr "This employee already has an user." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__tz @@ -3035,6 +3091,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"This field is used in order to define in which timezone the resources will " +"work." #. module: hr #. odoo-python @@ -3055,7 +3113,7 @@ msgstr "Vremenska zona" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee_base__hr_presence_state__to_define #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee_public__hr_presence_state__to_define msgid "To Define" -msgstr "" +msgstr "Definisati" #. module: hr #. odoo-python @@ -3066,13 +3124,16 @@ msgid "" " leaves, ...), you should create another employee in the new company " "instead." msgstr "" +"To avoid multi company issues (losing the access to your previous contracts," +" leaves, ...), you should create another employee in the new company " +"instead." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_to_define #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_to_define #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_to_define msgid "To define" -msgstr "" +msgstr "To define" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -3082,12 +3143,12 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Total Employee" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "" +msgstr "Total Forecasted Employees" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee @@ -3143,7 +3204,7 @@ msgstr "Korisnik" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__user_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__user_partner_id msgid "User's partner" -msgstr "" +msgstr "User's partner" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban @@ -3154,7 +3215,7 @@ msgstr "Slobodna radna mesta:" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_company__hr_presence_control_ip_list #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_ip_list msgid "Valid IP addresses" -msgstr "" +msgstr "Valid IP addresses" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -3184,7 +3245,7 @@ msgstr "Datum isteka vize" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_no #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__visa_no msgid "Visa No" -msgstr "" +msgstr "Visa No" #. module: hr #. odoo-python @@ -3236,6 +3297,8 @@ msgid "" "Whether the employee is a member of the active user's department or one of " "it's child department." msgstr "" +"Whether the employee is a member of the active user's department or one of " +"it's child department." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__marital__widower @@ -3258,6 +3321,9 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" +" contact data, job position, availability, etc." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_id @@ -3266,7 +3332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_work_location__address_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__address_id msgid "Work Address" -msgstr "" +msgstr "Work Address" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_contact_id @@ -3274,7 +3340,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__work_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__work_contact_id msgid "Work Contact" -msgstr "" +msgstr "Work Contact" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_email @@ -3282,14 +3348,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__work_email #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__work_email msgid "Work Email" -msgstr "" +msgstr "Work Email" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Information" -msgstr "" +msgstr "Work Information" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_work_location @@ -3301,13 +3367,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_work_location_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_work_location_tree_view msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Work Location" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_work_location_action #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_work_location_tree msgid "Work Locations" -msgstr "" +msgstr "Work Locations" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__mobile_phone @@ -3315,19 +3381,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__mobile_phone #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__mobile_phone msgid "Work Mobile" -msgstr "" +msgstr "Work Mobile" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Work Organization" -msgstr "" +msgstr "Work Organization" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__has_work_permit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Permit" -msgstr "" +msgstr "Work Permit" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_permit_expiration_date @@ -3338,12 +3404,12 @@ msgstr "Datum isteka radne dozvole" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__permit_no #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__permit_no msgid "Work Permit No" -msgstr "" +msgstr "Work Permit No" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_permit_scheduled_activity msgid "Work Permit Scheduled Activity" -msgstr "" +msgstr "Work Permit Scheduled Activity" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_phone @@ -3371,27 +3437,29 @@ msgid "" "You are only allowed to update your preferences. Please contact a HR officer" " to update other information." msgstr "" +"You are only allowed to update your preferences. Please contact a HR officer" +" to update other information." #. module: hr #. odoo-javascript #: code:addons/hr/static/src/thread_service_patch.js:0 #, python-format msgid "You can only chat with employees that have a dedicated user." -msgstr "" +msgstr "You can only chat with employees that have a dedicated user." #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/hr_department.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive departments." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive departments." #. module: hr #. odoo-python #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "You do not have access to this document." -msgstr "" +msgstr "You do not have access to this document." #. module: hr #: model_terms:hr.job,description:hr.job_trainee @@ -3415,7 +3483,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "You should select at least one Advanced Presence Control option." -msgstr "" +msgstr "You should select at least one Advanced Presence Control option." #. module: hr #: model_terms:hr.job,description:hr.job_cto @@ -3436,7 +3504,7 @@ msgstr "Poštanski broj" #: code:addons/hr/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "addresses linked to registered employees" -msgstr "" +msgstr "addresses linked to registered employees" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form @@ -3446,7 +3514,7 @@ msgstr "Odeljenje" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_form msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "npr. John Doe" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -3458,7 +3526,7 @@ msgstr "npr. Menadžer Prodaje" #: code:addons/hr/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to employees" -msgstr "" +msgstr "restricted to employees" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_permit_name diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po index dd208d99998..a962293343b 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Basado en la dirección IP" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po index 43edaef2c36..39253913893 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Extra óra" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -76,6 +76,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -83,11 +85,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" " #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid " Minutes" -msgstr "" +msgstr " perc" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -105,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Time Period " -msgstr "" +msgstr "Periódus " #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__message_needaction @@ -127,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_overtime__adjustment msgid "Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Helyesbítés" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager @@ -163,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form msgid "Amount of extra hours" -msgstr "" +msgstr "Extra órák száma" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -197,7 +201,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_kiosk_delay #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__attendance_kiosk_delay msgid "Attendance Kiosk Delay" -msgstr "" +msgstr "Jelenlét kioszk késés" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_kiosk_key @@ -221,12 +225,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_kiosk_mode #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__attendance_kiosk_mode msgid "Attendance Mode" -msgstr "" +msgstr "Jelenlét mód" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_overtime msgid "Attendance Overtime" -msgstr "" +msgstr "Jelenlét túlóra" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__attendance_state @@ -260,23 +264,23 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_barcode_source__back msgid "Back Camera" -msgstr "" +msgstr "Hátsó kamera" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_kiosk_mode__barcode msgid "Barcode / RFID" -msgstr "" +msgstr "Vonalkód / RFID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_kiosk_mode__barcode_manual msgid "Barcode / RFID and Manual Selection" -msgstr "" +msgstr "Vonalkód / RFID kézi kiválasztás" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_barcode_source #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__attendance_barcode_source msgid "Barcode Source" -msgstr "" +msgstr "Vonalkód forrás" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance__in_country_name @@ -343,7 +347,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/check_in_out/check_in_out.xml:0 #, python-format msgid "Check IN" -msgstr "" +msgstr "Belépés" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_in @@ -360,7 +364,7 @@ msgstr "Belépés" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/check_in_out/check_in_out.xml:0 #, python-format msgid "Check OUT" -msgstr "" +msgstr "Kilépés" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_out @@ -549,7 +553,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Display Time" -msgstr "" +msgstr "Idő megjelenítése" #. module: hr_attendance #. odoo-python @@ -651,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_barcode_source__front msgid "Front Camera" -msgstr "" +msgstr "Első kamera" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form @@ -709,7 +713,7 @@ msgstr "Óra a múlt hónapban" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__hours_last_month_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__hours_last_month_display msgid "Hours Last Month Display" -msgstr "" +msgstr "Múlt havi órák megjelenítése" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__hours_previously_today @@ -777,7 +781,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/greetings/greetings.xml:0 #, python-format msgid "Invalid request" -msgstr "" +msgstr "Érvénytelen kérdés" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__message_is_follower @@ -863,7 +867,7 @@ msgstr "Manuális" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_kiosk_mode__manual msgid "Manual Selection" -msgstr "" +msgstr "Kézi kiválasztás" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message @@ -1150,7 +1154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__total_overtime #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__total_overtime msgid "Total Overtime" -msgstr "" +msgstr "Összes túlóra" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sr.po b/addons/hr_attendance/i18n/sr.po index 86a3f284cc7..b5f057f99f8 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Uros Kalajdzic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Extra Hours" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -72,6 +74,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -79,11 +83,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" " #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid " Minutes" -msgstr "" +msgstr " Minutes" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -101,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Time Period " -msgstr "" +msgstr "Time Period " #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__message_needaction @@ -111,7 +117,7 @@ msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Activate the count of employees' extra hours." -msgstr "" +msgstr "Activate the count of employees' extra hours." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban @@ -119,6 +125,8 @@ msgid "" "Add a few employees to be able to select an employee here and perform his check in / check out.\n" " To create employees go to the Employees menu." msgstr "" +"Add a few employees to be able to select an employee here and perform his check in / check out.\n" +" To create employees go to the Employees menu." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_overtime__adjustment @@ -148,6 +156,8 @@ msgid "" "Allow a period of time (around working hours) where extra time will not be " "counted, in benefit of the company" msgstr "" +"Allow a period of time (around working hours) where extra time will not be " +"counted, in benefit of the company" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -155,11 +165,13 @@ msgid "" "Allow a period of time (around working hours) where extra time will not be " "deducted, in benefit of the employee" msgstr "" +"Allow a period of time (around working hours) where extra time will not be " +"deducted, in benefit of the employee" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form msgid "Amount of extra hours" -msgstr "" +msgstr "Amount of extra hours" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -193,7 +205,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_kiosk_delay #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__attendance_kiosk_delay msgid "Attendance Kiosk Delay" -msgstr "" +msgstr "Attendance Kiosk Delay" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_kiosk_key @@ -217,19 +229,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_kiosk_mode #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__attendance_kiosk_mode msgid "Attendance Mode" -msgstr "" +msgstr "Attendance Mode" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_overtime msgid "Attendance Overtime" -msgstr "" +msgstr "Attendance Overtime" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__attendance_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__attendance_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__attendance_state msgid "Attendance Status" -msgstr "" +msgstr "Attendance Status" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -256,23 +268,23 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_barcode_source__back msgid "Back Camera" -msgstr "" +msgstr "Back Camera" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_kiosk_mode__barcode msgid "Barcode / RFID" -msgstr "" +msgstr "Barcode / RFID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_kiosk_mode__barcode_manual msgid "Barcode / RFID and Manual Selection" -msgstr "" +msgstr "Barcode / RFID and Manual Selection" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__attendance_barcode_source #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__attendance_barcode_source msgid "Barcode Source" -msgstr "" +msgstr "Barcode Source" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance__in_country_name @@ -306,6 +318,8 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " "checked out since %(datetime)s" msgstr "" +"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " +"checked out since %(datetime)s" #. module: hr_attendance #. odoo-python @@ -316,6 +330,8 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " "already checked in on %(datetime)s" msgstr "" +"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " +"already checked in on %(datetime)s" #. module: hr_attendance #. odoo-python @@ -326,13 +342,16 @@ msgid "" "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " +"check in. Your attendances have probably been modified manually by human " +"resources." #. module: hr_attendance #. odoo-javascript #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/check_in_out/check_in_out.xml:0 #, python-format msgid "Check IN" -msgstr "" +msgstr "Check IN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_in @@ -349,7 +368,7 @@ msgstr "Prijava" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/check_in_out/check_in_out.xml:0 #, python-format msgid "Check OUT" -msgstr "" +msgstr "Check OUT" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_out @@ -387,24 +406,24 @@ msgstr "Prijavljen/a" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/greetings/greetings.xml:0 #, python-format msgid "Checked in at" -msgstr "" +msgstr "Checked in at" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__hr_employee__attendance_state__checked_out msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "Checked out" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/greetings/greetings.xml:0 #, python-format msgid "Checked out at" -msgstr "" +msgstr "Checked out at" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Choose how long the greeting message will be displayed." -msgstr "" +msgstr "Choose how long the greeting message will be displayed." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__in_city @@ -436,7 +455,7 @@ msgstr "Logo preduzeća" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Compare attendance with working hours set on employee." -msgstr "" +msgstr "Compare attendance with working hours set on employee." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings @@ -452,12 +471,12 @@ msgstr "Konfiguracija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__hr_attendance_overtime #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__hr_attendance_overtime msgid "Count Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Računajte dodatne sate" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Count of Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Count of Extra Hours" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -465,6 +484,8 @@ msgid "" "Count of extra hours is considered from this date. Potential extra hours " "prior to this date are not considered." msgstr "" +"Count of extra hours is considered from this date. Potential extra hours " +"prior to this date are not considered." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__in_country_name @@ -496,12 +517,12 @@ msgstr "Dan" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Define the camera used for the barcode scan." -msgstr "" +msgstr "Define the camera used for the barcode scan." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Define the way the user will be identified by the application." -msgstr "" +msgstr "Define the way the user will be identified by the application." #. module: hr_attendance #. odoo-javascript @@ -538,7 +559,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Display Time" -msgstr "" +msgstr "Display Time" #. module: hr_attendance #. odoo-python @@ -547,6 +568,7 @@ msgstr "" msgid "" "Do not have access, user cannot edit the attendances that are not his own." msgstr "" +"Do not have access, user cannot edit the attendances that are not his own." #. module: hr_attendance #. odoo-javascript @@ -570,7 +592,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Employee attendances" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban @@ -582,7 +604,7 @@ msgstr "Zaposleni" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/pin_code/pin_code.xml:0 #, python-format msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" +msgstr "Error: could not find corresponding employee." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -595,18 +617,18 @@ msgstr "Greške" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Dodatni sati" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_overtime__duration_real msgid "Extra Hours (Real)" -msgstr "" +msgstr "Extra Hours (Real)" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__overtime_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__overtime_start_date msgid "Extra Hours Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Extra Hours Starting Date" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript @@ -618,7 +640,7 @@ msgstr "Dodatni sati danas." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_overtime__duration_real msgid "Extra-hours including the threshold duration" -msgstr "" +msgstr "Extra-hours including the threshold duration" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__message_follower_ids @@ -640,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_barcode_source__front msgid "Front Camera" -msgstr "" +msgstr "Front Camera" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form @@ -728,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Hr Attendance Search" -msgstr "" +msgstr "Hr Attendance Search" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__id @@ -740,14 +762,14 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__in_ip_address #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP adresa" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript #: code:addons/hr_attendance/static/src/public_kiosk/public_kiosk_app.xml:0 #, python-format msgid "Identify Manually" -msgstr "" +msgstr "Identify Manually" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance__message_needaction @@ -765,7 +787,7 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/greetings/greetings.xml:0 #, python-format msgid "Invalid request" -msgstr "" +msgstr "Invalid request" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__message_is_follower @@ -782,7 +804,7 @@ msgstr "Kiosk" #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_no_user_mode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Kiosk Mode" -msgstr "" +msgstr "Kiosk Mode" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -797,18 +819,18 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Last 3 Months" -msgstr "" +msgstr "Poslednja 3 meseca" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 7 dana" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__last_attendance_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__last_attendance_id msgid "Last Attendance" -msgstr "" +msgstr "Last Attendance" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__last_attendance_worked_hours @@ -851,7 +873,7 @@ msgstr "Ručno" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_kiosk_mode__manual msgid "Manual Selection" -msgstr "" +msgstr "Manual Selection" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message @@ -882,25 +904,25 @@ msgstr "Režimi" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "My Attendances" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Team" -msgstr "" +msgstr "Moj tim" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_reporting msgid "No attendance records found" -msgstr "" +msgstr "No attendance records found" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript #: code:addons/hr_attendance/static/src/public_kiosk/public_kiosk_app.js:0 #, python-format msgid "No employee corresponding to Badge ID '%(barcode)s.'" -msgstr "" +msgstr "No employee corresponding to Badge ID '%(barcode)s.'" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__message_needaction_counter @@ -999,7 +1021,7 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/pin_code/pin_code.xml:0 #, python-format msgid "Please enter your PIN to" -msgstr "" +msgstr "Please enter your PIN to" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript @@ -1007,12 +1029,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/pin_code/pin_code.xml:0 #, python-format msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Please return to the main menu." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__rating_ids @@ -1034,7 +1056,7 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #: code:addons/hr_attendance/static/src/public_kiosk/public_kiosk_app.xml:0 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "Scan your badge" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__res_company__attendance_barcode_source__scanner @@ -1053,7 +1075,7 @@ msgstr "Pretraga..." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)." -msgstr "" +msgstr "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings @@ -1066,7 +1088,7 @@ msgstr "Podešavanje" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/pin_code/pin_code.xml:0 #, python-format msgid "Sign out" -msgstr "" +msgstr "Sign out" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript @@ -1089,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." -msgstr "" +msgstr "The attendance records of your employees will be displayed here." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_reporting @@ -1124,28 +1146,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__overtime_company_threshold #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Tolerance Time In Favor Of Company" -msgstr "" +msgstr "Tolerance Time In Favor Of Company" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_company__overtime_employee_threshold #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__overtime_employee_threshold #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Tolerance Time In Favor Of Employee" -msgstr "" +msgstr "Tolerance Time In Favor Of Employee" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__total_overtime #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__total_overtime #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__total_overtime msgid "Total Overtime" -msgstr "" +msgstr "Ukupno prekovremeni rad" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/greetings/greetings.xml:0 #, python-format msgid "Total extra hours:" -msgstr "" +msgstr "Total extra hours:" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript @@ -1165,7 +1187,7 @@ msgstr "Nepoznato" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Use PIN codes (defined on the Employee's profile) to check-in." -msgstr "" +msgstr "Use PIN codes (defined on the Employee's profile) to check-in." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -1194,7 +1216,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/pin_code/pin_code.xml:0 #, python-format msgid "Want to check out?" -msgstr "" +msgstr "Want to check out?" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__website_message_ids @@ -1238,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot msgid "Worked Hours" -msgstr "" +msgstr "Worked Hours" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form @@ -1258,7 +1280,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:0 #, python-format msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" +msgstr "You cannot duplicate an attendance." #. module: hr_attendance #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sv.po b/addons/hr_attendance/i18n/sv.po index d641148a493..ffc0901162d 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,6 @@ # Björn Hayer, 2023 # Lasse L, 2023 # Chrille Hedberg , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Christelle Wehbe , 2023 @@ -18,6 +17,7 @@ # Daniel Osser , 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Simon S, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Simon S, 2024\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/pin_code/pin_code.xml:0 #, python-format msgid "Go back" -msgstr "" +msgstr "Gå tillbaka" #. module: hr_attendance #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po index 16298f7762c..bbde79257f2 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2024 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1167,7 +1168,7 @@ msgstr "加班时间总数。" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/attendance_menu/attendance_menu.xml:0 #, python-format msgid "Total today" -msgstr "" +msgstr "今日总计" #. module: hr_attendance #. odoo-python diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po index 9682d8fa4bd..30318ab50ff 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Número de Cuenta Bancaria" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__calendar_mismatch @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Salario mensual" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_contract.selection__hr_contract__state__draft diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sr.po b/addons/hr_contract/i18n/sr.po index d97ced6b075..61476f73ba8 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,19 +32,19 @@ msgstr "# Ugovori" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_resource_calendar__contracts_count msgid "# Contracts using it" -msgstr "" +msgstr "# Contracts using it" #. module: hr_contract #. odoo-python #: code:addons/hr_contract/report/hr_contract_history.py:0 #, python-format msgid "%s's Contracts History" -msgstr "" +msgstr "%s's Contracts History" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "/ month" -msgstr "" +msgstr "/ month" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form3 @@ -133,12 +135,12 @@ msgstr "Aktivno" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__active_employee msgid "Active Employee" -msgstr "" +msgstr "Active Employee" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search msgid "Active Employees" -msgstr "" +msgstr "Active Employees" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_ids @@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "Ikonica vrste aktivnosti" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_mail_activity_schedule msgid "Activity schedule plan Wizard" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti u Wizard-u" #. module: hr_contract #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager @@ -180,6 +182,9 @@ msgid "" "\n" "Employee: %(employee_name)s" msgstr "" +"An employee can only have one contract at the same time. (Excluding Draft and Cancelled contracts).\n" +"\n" +"Employee: %(employee_name)s" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -206,7 +211,7 @@ msgstr "Osnovni zaposleni" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__calendar_mismatch #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__calendar_mismatch msgid "Calendar Mismatch" -msgstr "" +msgstr "Calendar Mismatch" #. module: hr_contract #. odoo-javascript @@ -238,13 +243,13 @@ msgstr "Kompanija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__vehicle #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_res_users__vehicle msgid "Company Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Company Vehicle" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__company_country_id msgid "Company country" -msgstr "" +msgstr "Company country" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_res_config_settings @@ -267,23 +272,25 @@ msgid "" "Contract %(contract)s: start date (%(start)s) must be earlier than contract " "end date (%(end)s)." msgstr "" +"Contract %(contract)s: start date (%(start)s) must be earlier than contract " +"end date (%(end)s)." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__contracts_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contracts_count msgid "Contract Count" -msgstr "" +msgstr "Broj ugovora" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Details" -msgstr "" +msgstr "Contract Details" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_departure_wizard_view_form msgid "Contract End Date" -msgstr "" +msgstr "Contract End Date" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.res_config_settings_view_form @@ -299,24 +306,24 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Contract History" -msgstr "" +msgstr "Contract History" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Contract Name" -msgstr "" +msgstr "Contract Name" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Contract Reference" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "Datum početka ugovora" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__contract_type_id @@ -327,23 +334,23 @@ msgstr "Tip ugovora" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__contract_wage msgid "Contract Wage" -msgstr "" +msgstr "Contract Wage" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contract_warning msgid "Contract Warning" -msgstr "" +msgstr "Contract Warning" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Contract about to expire" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Contract expired" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_history @@ -353,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract to Renew" -msgstr "" +msgstr "Ugovor za obnovu" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract @@ -372,7 +379,7 @@ msgstr "Ugovori" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.hr_contract_history_to_review_view_list_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search msgid "Contracts to Review" -msgstr "" +msgstr "Contracts to Review" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -382,7 +389,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__under_contract_state msgid "Contractual Status" -msgstr "" +msgstr "Contractual Status" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_payroll_structure_type__country_id @@ -404,7 +411,7 @@ msgstr "Kreiraj" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Create a new contract" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novi ugovor" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__create_uid @@ -428,27 +435,27 @@ msgstr "Valuta" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contract_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Current Contract" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Current Contracts" -msgstr "" +msgstr "Current Contracts" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee__contract_id msgid "Current contract of the employee" -msgstr "" +msgstr "Current contract of the employee" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search msgid "Currently Under Contract" -msgstr "" +msgstr "Currently Under Contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_payroll_structure_type__default_resource_calendar_id msgid "Default Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Default Working Hours" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban @@ -465,7 +472,7 @@ msgstr "Odeljenje" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_departure_wizard msgid "Departure Wizard" -msgstr "" +msgstr "Departure Wizard" #. module: hr_contract #. odoo-python @@ -474,6 +481,7 @@ msgstr "" msgid "" "Departure date can't be earlier than the start date of current contract." msgstr "" +"Departure date can't be earlier than the start date of current contract." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__display_name @@ -485,7 +493,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban msgid "Edit Contract" -msgstr "" +msgstr "Edit Contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee @@ -503,28 +511,28 @@ msgstr "Ugovor Zapošljenog" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contract_ids msgid "Employee Contracts" -msgstr "" +msgstr "Employee Contracts" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Employee Information" -msgstr "" +msgstr "Employee Information" #. module: hr_contract #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_employee_manager msgid "Employee Manager" -msgstr "" +msgstr "Employee Manager" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_res_users__bank_account_id msgid "Employee bank account to pay salaries" -msgstr "" +msgstr "Employee bank account to pay salaries" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__wage #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_history__wage msgid "Employee's monthly gross wage." -msgstr "" +msgstr "Employee's monthly gross wage." #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.hr_contract_history_view_list_action @@ -541,17 +549,17 @@ msgstr "Završni Datum" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__date_end msgid "End date of the contract (if it's a fixed-term contract)." -msgstr "" +msgstr "End date of the contract (if it's a fixed-term contract)." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__trial_date_end msgid "End date of the trial period (if there is one)." -msgstr "" +msgstr "End date of the trial period (if there is one)." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__trial_date_end msgid "End of Trial Period" -msgstr "" +msgstr "End of Trial Period" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_contract.selection__hr_contract__state__close @@ -565,7 +573,7 @@ msgstr "Isteklo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__first_contract_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_public__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Prvi datum ugovora" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_follower_ids @@ -606,7 +614,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state_ir_actions_server msgid "HR Contract: update state" -msgstr "" +msgstr "HR Contract: update state" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__hr_responsible_id @@ -655,7 +663,7 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__is_under_contract msgid "Is Currently Under Contract" -msgstr "" +msgstr "Is Currently Under Contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_is_follower @@ -705,7 +713,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Monthly Wage" -msgstr "" +msgstr "Monthly Wage" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__my_activity_date_deadline @@ -741,7 +749,7 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search msgid "No Contracts" -msgstr "" +msgstr "No Contracts" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.hr_contract_history_view_list_action @@ -751,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_contract.selection__hr_contract_history__under_contract_state__blocked msgid "Not Under Contract" -msgstr "" +msgstr "Not Under Contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes @@ -796,17 +804,17 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Open Contract" -msgstr "" +msgstr "Open Contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__hr_responsible_id msgid "Person responsible for validating the employee's contracts." -msgstr "" +msgstr "Person responsible for validating the employee's contracts." #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__rating_ids @@ -822,12 +830,12 @@ msgstr "Crveno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search msgid "Reference Working Time" -msgstr "" +msgstr "Reference Working Time" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_resource_calendar msgid "Resource Working Time" -msgstr "" +msgstr "Resource Working Time" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_resource_resource @@ -849,7 +857,7 @@ msgstr "Pokrenut" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Running Contracts" -msgstr "" +msgstr "Running Contracts" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_sms_error @@ -859,7 +867,7 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Salary Information" -msgstr "" +msgstr "Salary Information" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_payroll_structure_type @@ -869,32 +877,32 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Salary Structure Type" -msgstr "" +msgstr "Salary Structure Type" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Search Contract" -msgstr "" +msgstr "Search Contract" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search msgid "Search Reference Contracts" -msgstr "" +msgstr "Search Reference Contracts" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_departure_wizard__set_date_end msgid "Set Contract End Date" -msgstr "" +msgstr "Set Contract End Date" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_departure_wizard__set_date_end msgid "Set the end date on the current contract." -msgstr "" +msgstr "Set the end date on the current contract." #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Show all records which have a next action date before today" -msgstr "" +msgstr "Show all records which have a next action date before today" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__date_start @@ -928,7 +936,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state msgid "Status of the contract" -msgstr "" +msgstr "Status of the contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__country_code @@ -938,13 +946,15 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: hr_contract #. odoo-python #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:0 #, python-format msgid "The contract of %s is about to expire." -msgstr "" +msgstr "The contract of %s is about to expire." #. module: hr_contract #. odoo-python @@ -956,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending msgid "To Renew" -msgstr "" +msgstr "To Renew" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -966,7 +976,7 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Type in notes about this contract..." -msgstr "" +msgstr "Type in notes about this contract..." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration @@ -976,7 +986,7 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_contract.selection__hr_contract_history__under_contract_state__done msgid "Under Contract" -msgstr "" +msgstr "Under Contract" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_res_users @@ -986,7 +996,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__visa_no msgid "Visa No" -msgstr "" +msgstr "Visa No" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__wage @@ -1018,11 +1028,11 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__permit_no msgid "Work Permit No" -msgstr "" +msgstr "Work Permit No" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__resource_calendar_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Working Schedule" -msgstr "" +msgstr "Raspored rada" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index a8125d58353..8e69547b2a9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "I betaling" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_ids msgid "Included taxes" -msgstr "" +msgstr "Moms inkluderet" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "Momsnavn" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount msgid "Tax amount" -msgstr "" +msgstr "Momsbeløb" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount_currency @@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_expenses_analysis_tree msgid "Total Taxes" -msgstr "Samlede afgifter" +msgstr "Moms total" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__untaxed_amount_currency diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 8caa58a9b69..a410e0536ae 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Mitchell Admin" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Tipo de siguiente actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: hr_expense #. odoo-python diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index 77f02b59a3e..0090623610d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # Jasmina Macur , 2023 -# Katja Deržič, 2024 # Tomaž Jug , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomaž Jug , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "Znesek brez davka" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_uom_category_id msgid "UoM Category" -msgstr "" +msgstr "UoM kategorija" #. module: hr_expense #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po index 1a285e17b50..ec6bafdef69 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 # Dragan Vukosavljevic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +50,7 @@ msgstr "" msgid "" "%(user)s confirms this expense is not a duplicate with similar expense." msgstr "" +"%(user)s confirms this expense is not a duplicate with similar expense." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -78,13 +79,15 @@ msgid "" "'Expenses - %s - %s' % (object.employee_id.name, (object.name).replace('/', " "''))" msgstr "" +"'Expenses - %s - %s' % (object.employee_id.name, (object.name).replace('/', " +"''))" #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "1 %(exp_cur)s = %(rate)s %(comp_cur)s" -msgstr "" +msgstr "1 %(exp_cur)s = %(rate)s %(comp_cur)s" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -155,7 +158,7 @@ msgstr "Računovodstvo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__accounting_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__accounting_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Datum knjigovodstva" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction @@ -206,17 +209,17 @@ msgstr "Alias" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user msgid "All Approver" -msgstr "" +msgstr "All Approver" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all msgid "All Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "All Expense Reports" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all msgid "All Reports" -msgstr "" +msgstr "All Reports" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -240,26 +243,26 @@ msgstr "Iznos za plaćanje" #: code:addons/hr_expense/static/src/mixins/document_upload.js:0 #, python-format msgid "An error occurred during the upload" -msgstr "" +msgstr "An error occurred during the upload" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__account_id msgid "An expense account is expected" -msgstr "" +msgstr "An expense account is expected" #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/views/expense_form_view.js:0 #, python-format msgid "An expense of same category, amount and date already exists." -msgstr "" +msgstr "An expense of same category, amount and date already exists." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "An expense report must contain only lines from the same company." -msgstr "" +msgstr "An expense report must contain only lines from the same company." #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_analytic_account @@ -281,12 +284,12 @@ msgstr "Analitička distribucija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__analytic_distribution_search #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi primena" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__analytic_precision @@ -297,12 +300,12 @@ msgstr "Analitička preciznost" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all msgid "Apple App Store" -msgstr "" +msgstr "Apple App Store" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__approval_date msgid "Approval Date" -msgstr "" +msgstr "Approval Date" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__approval_state @@ -323,7 +326,7 @@ msgstr "Odobri" #: code:addons/hr_expense/static/src/views/list.xml:0 #, python-format msgid "Approve Report" -msgstr "" +msgstr "Approve Report" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__approved @@ -336,12 +339,12 @@ msgstr "Odobreno" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__approved_by msgid "Approved By" -msgstr "" +msgstr "Approved By" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__approved_on msgid "Approved On" -msgstr "" +msgstr "Approved On" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view @@ -354,14 +357,14 @@ msgstr "Arhivirano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form #, python-format msgid "Attach Receipt" -msgstr "" +msgstr "Attach Receipt" #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Attach a receipt - usually an image or a PDF file." -msgstr "" +msgstr "Attach a receipt - usually an image or a PDF file." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count @@ -380,28 +383,30 @@ msgid "" "Both price-included and price-excluded taxes will behave as price-included " "taxes for expenses." msgstr "" +"Both price-included and price-excluded taxes will behave as price-included " +"taxes for expenses." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Business Trip" -msgstr "" +msgstr "Poslovno putovanje" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__can_approve msgid "Can Approve" -msgstr "" +msgstr "Can Approve" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__can_reset msgid "Can Reset" -msgstr "" +msgstr "Can Reset" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_template_search_view_inherit_hr_expense msgid "Can be Expensed" -msgstr "" +msgstr "Can be Expensed" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_approve_duplicate_view_form @@ -434,7 +439,7 @@ msgstr "Kategorija:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "Category: not found" -msgstr "" +msgstr "Category: not found" #. module: hr_expense #: model:product.template,name:hr_expense.expense_product_communication_product_template @@ -487,30 +492,30 @@ msgstr "Cena:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form #, python-format msgid "Create Report" -msgstr "" +msgstr "Create Report" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all msgid "Create a new expense report" -msgstr "" +msgstr "Create a new expense report" #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Create a report to submit one or more expenses to your manager." -msgstr "" +msgstr "Create a report to submit one or more expenses to your manager." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Create expenses from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Create expenses from incoming emails" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create new expenses to get statistics." -msgstr "" +msgstr "Create new expenses to get statistics." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__create_uid @@ -564,12 +569,12 @@ msgstr "Draga/i" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__hr_expense_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "" +msgstr "Default Alias Name for Expenses" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Default Category" -msgstr "" +msgstr "Podrazumevana kategorija" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_company__expense_product_id @@ -581,12 +586,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_company__expense_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__expense_journal_id msgid "Default Expense Journal" -msgstr "" +msgstr "Default Expense Journal" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Default accounting journal for expenses paid by employees." -msgstr "" +msgstr "Default accounting journal for expenses paid by employees." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -609,12 +614,12 @@ msgstr "Opis" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all msgid "Did you try the mobile app?" -msgstr "" +msgstr "Did you try the mobile app?" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Digitalize your receipts with OCR and Artificial Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Digitalize your receipts with OCR and Artificial Intelligence" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__display_name @@ -633,6 +638,9 @@ msgid "" "picture of your receipt and let Odoo digitalizes it for you. The OCR and " "Artificial Intelligence will fill the data automatically." msgstr "" +"Do not keep your expense tickets in your pockets any longer. Just snap a " +"picture of your receipt and let Odoo digitalizes it for you. The OCR and " +"Artificial Intelligence will fill the data automatically." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_account_analytic_applicability__business_domain @@ -650,7 +658,7 @@ msgstr "Završeno" #: code:addons/hr_expense/static/src/mixins/qrcode.js:0 #, python-format msgid "Download our App" -msgstr "" +msgstr "Download our App" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_reset @@ -660,7 +668,7 @@ msgstr "Nacrt" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all msgid "Drag and drop files to create expenses" -msgstr "" +msgstr "Drag and drop files to create expenses" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -668,7 +676,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__duplicate_expense_ids #, python-format msgid "Duplicate Expense" -msgstr "" +msgstr "Duplicate Expense" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_employee @@ -683,7 +691,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__payment_mode__own_account msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "" +msgstr "Employee (to reimburse)" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -694,7 +702,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_account #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_account_employee_expenses msgid "Employee Expenses" -msgstr "" +msgstr "Employee Expenses" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -711,6 +719,8 @@ msgid "" "Enter a name then choose a category and configure the amount of your " "expense." msgstr "" +"Enter a name then choose a category and configure the amount of your " +"expense." #. module: hr_expense #: model:account.journal,name:hr_expense.hr_expense_account_journal @@ -731,40 +741,40 @@ msgstr "Rashod" #. module: hr_expense #: model:mail.activity.type,name:hr_expense.mail_act_expense_approval msgid "Expense Approval" -msgstr "" +msgstr "Expense Approval" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_approve_duplicate msgid "Expense Approve Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Expense Approve Duplicate" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_employee_tree_inherit_expense msgid "Expense Approver" -msgstr "" +msgstr "Expense Approver" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Expense Categories" -msgstr "" +msgstr "Expense Categories" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Expense Date" -msgstr "" +msgstr "Expense Date" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Expense Digitalization (OCR)" -msgstr "" +msgstr "Expense Digitalization (OCR)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__journal_id msgid "Expense Journal" -msgstr "" +msgstr "Expense Journal" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__expense_line_ids @@ -774,17 +784,17 @@ msgstr "Troskovi" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_editable msgid "Expense Lines Are Editable By Current User" -msgstr "" +msgstr "Expense Lines Are Editable By Current User" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee_public__expense_manager_id msgid "Expense Manager" -msgstr "" +msgstr "Expense Manager" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Expense Refuse Reason Wizard" -msgstr "" +msgstr "Expense Refuse Reason Wizard" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet @@ -792,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Expense Report" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report,name:hr_expense.action_report_expense_sheet_img @@ -802,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__name msgid "Expense Report Summary" -msgstr "" +msgstr "Expense Report Summary" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_report @@ -810,49 +820,49 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Expense Reports" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Expense Reports Analysis" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Expense Reports to Approve" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_account_bank_statement_line__expense_sheet_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_account_move__expense_sheet_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_account_payment__expense_sheet_id msgid "Expense Sheet" -msgstr "" +msgstr "Expense Sheet" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_split msgid "Expense Split" -msgstr "" +msgstr "Expense Split" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split_wizard__expense_split_line_ids msgid "Expense Split Line" -msgstr "" +msgstr "Expense Split Line" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_split_wizard msgid "Expense Split Wizard" -msgstr "" +msgstr "Expense Split Wizard" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_approve_duplicate_view_form msgid "Expense Validate Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Expense Validate Duplicate" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Expense categories can be reinvoiced to your customers." -msgstr "" +msgstr "Expense categories can be reinvoiced to your customers." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -864,22 +874,22 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" -msgstr "" +msgstr "Expense refuse reason" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense report approved" -msgstr "" +msgstr "Expense report approved" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Expense report paid" -msgstr "" +msgstr "Expense report paid" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense report refused" -msgstr "" +msgstr "Expense report refused" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_reset @@ -891,13 +901,14 @@ msgstr "" msgid "" "Expense reports regroup all the expenses incurred during a specific event." msgstr "" +"Expense reports regroup all the expenses incurred during a specific event." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "Expense split" -msgstr "" +msgstr "Expense split" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -922,23 +933,23 @@ msgstr "Troškovi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_pivot msgid "Expenses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Expenses Analysis" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Expenses Report" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department__expense_sheets_to_approve_count msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Expenses Reports to Approve" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search msgid "Expenses by Date" -msgstr "" +msgstr "Expenses by Date" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -953,7 +964,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Expenses of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Expenses of Your Team Member" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -972,7 +983,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.account_journal_dashboard_kanban_view_inherit_hr_expense msgid "Expenses to Process" -msgstr "" +msgstr "Expenses to Process" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee__filter_for_expense @@ -1006,7 +1017,7 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "Former Employees" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -1024,7 +1035,7 @@ msgstr "Opšte informacije" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "Generate Expenses" -msgstr "" +msgstr "Generate Expenses" #. module: hr_expense #: model:product.template,name:hr_expense.expense_product_gift_product_template @@ -1034,12 +1045,12 @@ msgstr "Pokloni" #. module: hr_expense #: model_terms:product.template,description:hr_expense.expense_product_gift_product_template msgid "Gifts to customers or vendors" -msgstr "" +msgstr "Gifts to customers or vendors" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all msgid "Google Play Store" -msgstr "" +msgstr "Google Play Store" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -1050,7 +1061,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_multiple_currency msgid "Handle lines with different currencies" -msgstr "" +msgstr "Handle lines with different currencies" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__has_message @@ -1061,7 +1072,7 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: hr_expense #: model_terms:product.template,description:hr_expense.expense_product_travel_accommodation_product_template msgid "Hotel, plane ticket, taxi, etc." -msgstr "" +msgstr "Hotel, plane ticket, taxi, etc." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__id @@ -1107,12 +1118,12 @@ msgstr "U plaćanju" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_ids msgid "Included taxes" -msgstr "" +msgstr "Included taxes" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Incoming Emails" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_categories_tree_view @@ -1129,12 +1140,12 @@ msgstr "Interne beleške" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "Invalid attachments!" -msgstr "" +msgstr "Invalid attachments!" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_editable msgid "Is Editable By Current User" -msgstr "" +msgstr "Is Editable By Current User" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_is_follower @@ -1145,12 +1156,12 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_multiple_currency msgid "Is currency_id different from the company_currency_id" -msgstr "" +msgstr "Is currency_id different from the company_currency_id" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__product_has_cost msgid "Is product with non zero cost selected" -msgstr "" +msgstr "Is product with non zero cost selected" #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -1158,7 +1169,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "It all begins here - let's go!" -msgstr "" +msgstr "It all begins here - let's go!" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_journal @@ -1233,21 +1244,21 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__hr_expense_use_mailgateway msgid "Let your employees record expenses by email" -msgstr "" +msgstr "Let your employees record expenses by email" #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Let's check out where you can manage all your employees expenses" -msgstr "" +msgstr "Let's check out where you can manage all your employees expenses" #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Let's go back to your expenses." -msgstr "" +msgstr "Let's go back to your expenses." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -1275,6 +1286,8 @@ msgid "" "Managers can approve the report here, then an accountant can post the " "accounting entries." msgstr "" +"Managers can approve the report here, then an accountant can post the " +"accounting entries." #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -1282,12 +1295,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Managers can inspect all expenses from here." -msgstr "" +msgstr "Managers can inspect all expenses from here." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: hr_expense #: model:product.template,name:hr_expense.expense_product_meal_product_template @@ -1328,20 +1341,20 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "My Expenses" -msgstr "" +msgstr "My Expenses" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search msgid "My Reports" -msgstr "" +msgstr "My Reports" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "My Team" -msgstr "" +msgstr "Moj tim" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -1353,7 +1366,7 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "New Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "New Expense Reports" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_calendar_event_id @@ -1395,17 +1408,17 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "No expense categories found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No expense categories found. Let's create one!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all msgid "No expense report found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No expense report found. Let's create one!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all msgid "No expense reports found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No expense reports found. Let's create one!" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -1438,7 +1451,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__nb_expense msgid "Number of Expenses" -msgstr "" +msgstr "Number of Expenses" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__nb_account_move @@ -1476,6 +1489,8 @@ msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." msgstr "" +"Once you have created your expense, submit it to your manager who will " +"validate it." #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -1485,13 +1500,15 @@ msgid "" "Once your Expense Report is ready, you can submit it to your manager " "and wait for approval." msgstr "" +"Once your Expense Report is ready, you can submit it to your manager " +"and wait for approval." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." -msgstr "" +msgstr "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all @@ -1525,7 +1542,7 @@ msgstr "Plaćeno" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__payment_mode #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__payment_mode msgid "Paid By" -msgstr "" +msgstr "Paid By" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1547,7 +1564,7 @@ msgstr "Status plaćanja" #: code:addons/hr_expense/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "Payment created for: %s" -msgstr "" +msgstr "Payment created for: %s" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -1573,19 +1590,19 @@ msgstr "Plaćanja" #. module: hr_expense #: model_terms:product.template,description:hr_expense.expense_product_communication_product_template msgid "Phone bills, postage, etc." -msgstr "" +msgstr "Phone bills, postage, etc." #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/views/list.xml:0 #, python-format msgid "Post Entries" -msgstr "" +msgstr "Post Entries" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Post Journal Entries" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense_sheet__state__post @@ -1611,7 +1628,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_description msgid "Product Description" -msgstr "" +msgstr "Product Description" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_has_cost @@ -1636,7 +1653,7 @@ msgstr "Varijante proizvoda" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__quantity @@ -1659,6 +1676,9 @@ msgid "" "don't need to save - Odoo will save eveyrthing for you when you " "navigate." msgstr "" +"Ready? You can save it manually or discard modifications from here. You " +"don't need to save - Odoo will save eveyrthing for you when you " +"navigate." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard__reason @@ -1668,7 +1688,7 @@ msgstr "Razlog" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Reason to refuse Expense" -msgstr "" +msgstr "Reason to refuse Expense" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason @@ -1685,7 +1705,7 @@ msgstr "Odbij" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action msgid "Refuse Expense" -msgstr "" +msgstr "Refuse Expense" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__refused @@ -1699,7 +1719,7 @@ msgstr "Odbijeno" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Refused Expenses" -msgstr "" +msgstr "Refused Expenses" #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -1713,28 +1733,28 @@ msgstr "Registruj plaćanje" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__module_hr_payroll_expense msgid "Reimburse Expenses in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Reimburse Expenses in Payslip" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Reimburse expenses in payslips" -msgstr "" +msgstr "Reimburse expenses in payslips" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Reimburse in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Reimburse in Payslip" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__company_currency_id msgid "Report Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Report Company Currency" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports @@ -1755,7 +1775,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: hr_expense #: model_terms:product.template,description:hr_expense.expense_product_meal_product_template msgid "Restaurants, business lunches, etc." -msgstr "" +msgstr "Restaurants, business lunches, etc." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_sms_error @@ -1766,7 +1786,7 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_categories_tree_view msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Sales Price" #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -1783,6 +1803,8 @@ msgid "" "Select the user responsible for approving \"Expenses\" of this employee.\n" "If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)." msgstr "" +"Select the user responsible for approving \"Expenses\" of this employee.\n" +"If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__selectable_payment_method_line_ids @@ -1798,11 +1820,16 @@ msgid "" "category will automatically be set. Type the expense amount in the mail " "subject to set it on the expense too." msgstr "" +"Send an email to this email alias with the receipt in attachment to create " +"an expense in one click. If the first word of the mail subject contains the " +"category's internal reference or the category name, the corresponding " +"category will automatically be set. Type the expense amount in the mail " +"subject to set it on the expense too." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__module_hr_expense_extract msgid "Send bills to OCR to generate expenses" -msgstr "" +msgstr "Send bills to OCR to generate expenses" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration @@ -1841,37 +1868,39 @@ msgid "" "Snap pictures of your receipts and let Odoo
automatically create " "expenses for you." msgstr "" +"Snap pictures of your receipts and let Odoo
automatically create " +"expenses for you." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "Specify expense journal to generate accounting entries." -msgstr "" +msgstr "Specify expense journal to generate accounting entries." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an expense." -msgstr "" +msgstr "Specify whether the product can be selected in an expense." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_split #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form msgid "Split Expense" -msgstr "" +msgstr "Split Expense" #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_split_wizard.py:0 #, python-format msgid "Split Expenses" -msgstr "" +msgstr "Split Expenses" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split_wizard__split_possible msgid "Split Possible" -msgstr "" +msgstr "Split Possible" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__standard_price_update_warning @@ -1913,7 +1942,7 @@ msgstr "Pošalji" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #, python-format msgid "Submit to Manager" -msgstr "" +msgstr "Submit to Manager" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__submitted @@ -1958,17 +1987,17 @@ msgstr "Iznos poreza" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__tax_amount_currency msgid "Tax amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Tax amount in Currency" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount msgid "Tax amount in company currency" -msgstr "" +msgstr "Tax amount in company currency" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount_currency msgid "Tax amount in currency" -msgstr "" +msgstr "Tax amount in currency" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__total_tax_amount @@ -1982,7 +2011,7 @@ msgstr "Porezi" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_team_approver msgid "Team Approver" -msgstr "" +msgstr "Team Approver" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_res_company__expense_journal_id @@ -1990,13 +2019,14 @@ msgstr "" msgid "" "The company's default journal used when an employee expense is created." msgstr "" +"The company's default journal used when an employee expense is created." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "The current user has no related employee. Please, create one." -msgstr "" +msgstr "The current user has no related employee. Please, create one." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register @@ -2004,6 +2034,8 @@ msgid "" "The first word of the email subject did not correspond to any category code." " You'll have to set the category manually on the expense." msgstr "" +"The first word of the email subject did not correspond to any category code." +" You'll have to set the category manually on the expense." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_approve_duplicate_view_form @@ -2012,11 +2044,14 @@ msgid "" "than some expenses of this report. Please verify this report does not " "contain duplicates." msgstr "" +"The following approved expenses have similar employee, amount and category " +"than some expenses of this report. Please verify this report does not " +"contain duplicates." #. module: hr_expense #: model:ir.model.constraint,message:hr_expense.constraint_hr_expense_sheet_journal_id_required_posted msgid "The journal must be set on posted expense" -msgstr "" +msgstr "The journal must be set on posted expense" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__employee_journal_id @@ -2026,19 +2061,19 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__payment_method_line_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "" +msgstr "The payment method used when the expense is paid by the company." #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "The status of all your current expenses is visible from here." -msgstr "" +msgstr "The status of all your current expenses is visible from here." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_split_wizard__split_possible msgid "The sum of after split shut remain the same" -msgstr "" +msgstr "The sum of after split shut remain the same" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2057,37 +2092,40 @@ msgid "" "There are unposted expenses linked to this category. Updating the category " "cost will change expense amounts. Make sure it is what you want to do." msgstr "" +"There are unposted expenses linked to this category. Updating the category " +"cost will change expense amounts. Make sure it is what you want to do." #. module: hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "There you go - expense management in a nutshell!" -msgstr "" +msgstr "There you go - expense management in a nutshell!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "" "This note will be shown to users when they select this expense product." msgstr "" +"This note will be shown to users when they select this expense product." #. module: hr_expense #: model:digest.tip,name:hr_expense.digest_tip_hr_expense_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_expense.digest_tip_hr_expense_0 msgid "Tip: Snap pictures of your receipts with the remote app" -msgstr "" +msgstr "Tip: Snap pictures of your receipts with the remote app" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__draft #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "To Report" -msgstr "" +msgstr "To Report" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__reported #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense_sheet__state__draft msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "Da biste podneli" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -2114,32 +2152,32 @@ msgstr "Ukupni iznos" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__total_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__total_amount_currency msgid "Total In Currency" -msgstr "" +msgstr "Total In Currency" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_expenses_analysis_tree msgid "Total Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total Taxes" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__untaxed_amount_currency msgid "Total Untaxed Amount In Currency" -msgstr "" +msgstr "Total Untaxed Amount In Currency" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_split_wizard__total_amount_currency_original msgid "Total amount of the original Expense that we are splitting" -msgstr "" +msgstr "Total amount of the original Expense that we are splitting" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split_wizard__total_amount_currency_original msgid "Total amount original" -msgstr "" +msgstr "Total amount original" #. module: hr_expense #: model:product.template,name:hr_expense.expense_product_travel_accommodation_product_template msgid "Travel & Accommodation" -msgstr "" +msgstr "Travel & Accommodation" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration @@ -2168,7 +2206,7 @@ msgstr "Osnovica" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_uom_category_id msgid "UoM Category" -msgstr "" +msgstr "UoM Kategorija" #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -2182,7 +2220,7 @@ msgstr "Otpremi" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the list of expenses." -msgstr "" +msgstr "Use the breadcrumbs to go back to the list of expenses." #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_users @@ -2197,7 +2235,7 @@ msgstr "PDV" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_approve_duplicate_action msgid "Validate Duplicate Expenses" -msgstr "" +msgstr "Validate Duplicate Expenses" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -2207,12 +2245,12 @@ msgstr "Pogledaj priloge" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "View Expense" -msgstr "" +msgstr "View Expense" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "View Report" #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -2220,7 +2258,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "Wasting time recording your receipts? Let’s try a better way." -msgstr "" +msgstr "Wasting time recording your receipts? Let’s try a better way." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__website_message_ids @@ -2250,7 +2288,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_has_tax #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__product_has_tax msgid "Whether tax is defined on a selected product" -msgstr "" +msgstr "Whether tax is defined on a selected product" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__wizard_id @@ -2262,7 +2300,7 @@ msgstr "Čarobnjak" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You are not authorized to edit this expense report." -msgstr "" +msgstr "You are not authorized to edit this expense report." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2277,26 +2315,26 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You can not create report without category." -msgstr "" +msgstr "You can not create report without category." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "You can now submit it to the manager from the following link." -msgstr "" +msgstr "You can now submit it to the manager from the following link." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "" +msgstr "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "You cannot add expenses of another employee." -msgstr "" +msgstr "You cannot add expenses of another employee." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2312,21 +2350,21 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a posted or approved expense." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a posted or approved expense." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a posted or paid expense." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a posted or paid expense." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/analytic.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete an analytic account that is used in an expense." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete an analytic account that is used in an expense." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2354,6 +2392,8 @@ msgid "" "You cannot do this modification since the payment is linked to an expense " "report." msgstr "" +"You cannot do this modification since the payment is linked to an expense " +"report." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2370,6 +2410,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot report expenses for different companies in the same report." msgstr "" +"You cannot report expenses for different companies in the same report." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2377,34 +2418,35 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report." msgstr "" +"You cannot report expenses for different employees in the same report." #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You cannot report the expenses without amount!" -msgstr "" +msgstr "You cannot report the expenses without amount!" #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" -msgstr "" +msgstr "You cannot report twice the same line!" #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You have no expense to report" -msgstr "" +msgstr "You have no expense to report" #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You need to add a manual payment method on the journal (%s)" -msgstr "" +msgstr "You need to add a manual payment method on the journal (%s)" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2414,6 +2456,8 @@ msgid "" "You need to have at least one category that can be expensed in your database" " to proceed!" msgstr "" +"You need to have at least one category that can be expensed in your database" +" to proceed!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason @@ -2423,22 +2467,22 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "Your expense has been successfully registered." -msgstr "" +msgstr "Your expense has been successfully registered." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "e.g. Lunch" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" +msgstr "e.g. Lunch with Customer" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "e.g. Trip to NY" -msgstr "" +msgstr "e.g. Trip to NY" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -2448,14 +2492,14 @@ msgstr "npr. domain.com" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason msgid "has been refused" -msgstr "" +msgstr "has been refused" #. module: hr_expense #. odoo-python #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "to be reimbursed" -msgstr "" +msgstr "to be reimbursed" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2469,9 +2513,9 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "under validation" -msgstr "" +msgstr "under validation" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "use OCR to fill data from a picture of the bill" -msgstr "" +msgstr "use OCR to fill data from a picture of the bill" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po index e268dc98a79..f0109e66c62 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,22 +23,22 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "$100.00" -msgstr "" +msgstr "$100.00" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "$120.00" -msgstr "" +msgstr "$120.00" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "$500.00" -msgstr "" +msgstr "$500.00" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "$600.00" -msgstr "" +msgstr "$600.00" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -103,6 +103,9 @@ msgid "" " Use this reference as a subject prefix when submitting by email.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Використовуйте це посилання як префікс теми під час надсилання електронної пошти.\n" +" " #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_move_form_inherit_expense @@ -123,22 +126,22 @@ msgstr "@" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Дата:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Співробітник:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Manager:" -msgstr "" +msgstr "Менеджер:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Paid by:" -msgstr "" +msgstr "Оплачено:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__account_id @@ -269,7 +272,7 @@ msgstr "Аналітичний рахунок" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Analytic Account Name" -msgstr "" +msgstr "Назва аналітичного рахунку" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__analytic_distribution @@ -805,7 +808,7 @@ msgstr "Звіт про витрати" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report,name:hr_expense.action_report_expense_sheet_img msgid "Expense Report Image" -msgstr "" +msgstr "Зображення звіту про витрати" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__name @@ -988,12 +991,12 @@ msgstr "Витрати для обробки" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee__filter_for_expense msgid "Filter For Expense" -msgstr "" +msgstr "Фільтр для витрат" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Flight Ticket" -msgstr "" +msgstr "Квиток на літак" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_follower_ids @@ -1213,7 +1216,7 @@ msgstr "Запис журналу видалено" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__label_currency_rate msgid "Label Currency Rate" -msgstr "" +msgstr "Позначте курс валюти" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__write_uid @@ -1329,7 +1332,7 @@ msgstr "Пробіг" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Mitchell Admin" -msgstr "" +msgstr "Mitchell Admin" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__my_activity_date_deadline @@ -1578,7 +1581,7 @@ msgstr "Спосіб оплати дозволений для витрат, оп #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Payment methods" -msgstr "" +msgstr "Способи оплати" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_company__company_expense_allowed_payment_method_line_ids @@ -1637,7 +1640,7 @@ msgstr "Опис товару" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_has_cost msgid "Product Has Cost" -msgstr "" +msgstr "Товар має вартість" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view @@ -1843,7 +1846,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Setup your alias domain" -msgstr "" +msgstr "Встановіть ваш псевдонім домену" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_approve_duplicate__sheet_ids @@ -1862,7 +1865,7 @@ msgstr "Показати всі записи, які мають дату нас #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "Show missing work email employees" -msgstr "" +msgstr "Показати відсутні робочі електронні адреси співробітників" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all @@ -1907,7 +1910,7 @@ msgstr "Розділення можливе" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__standard_price_update_warning msgid "Standard Price Update Warning" -msgstr "" +msgstr "Попередження про оновлення стандартної ціни" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__state @@ -1967,7 +1970,7 @@ msgstr "Підсумок у валюті" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Subtotal in currency" -msgstr "" +msgstr "Підсумок у валюті" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_tax @@ -2086,6 +2089,8 @@ msgid "" "The work email of some employees is missing. Please add it on the employee " "form" msgstr "" +"Робоча електронна пошта деяких співробітників відсутня. Будь ласка, додайте " +"її до форми працівника" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2095,6 +2100,9 @@ msgid "" "There are unposted expenses linked to this category. Updating the category " "cost will change expense amounts. Make sure it is what you want to do." msgstr "" +"До цієї категорії пов’язані непроведені витрати. Оновлення вартості " +"категорії змінить суми витрат. Переконайтеся, що це те, що ви хочете " +"зробити." #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -2286,6 +2294,11 @@ msgid "" "allowances for mileage, per diem, accommodation" " or meal." msgstr "" +"Якщо вартість витратного товару відрізняється від 0, тоді користувач, який " +"використовує цей товар, не зможе змінити суму витрат, лише кількість. " +"Використовуйте вартість, відмінну від 0, для категорій витрат, які " +"фінансуються компанією за фіксованою вартістю, як-от доплати за пробіг, " +"добові, проживання чи харчування." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_has_tax @@ -2311,7 +2324,7 @@ msgstr "Ви не авторизовані, щоби редагувати цей #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "You are not authorized to edit this expense." -msgstr "" +msgstr "Ви не авторизовані, щоб редагувати цю витрату." #. module: hr_expense #. odoo-python diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/es.po b/addons/hr_fleet/i18n/es.po index 9c11243c30f..5b633392455 100644 --- a/addons/hr_fleet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_fleet/i18n/es.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_fleet # # Translators: -# Larissa Manderfeld, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Gerente de flota" #: code:addons/hr_fleet/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "Fleet Manager is limited to Employee plans." -msgstr "El gerente de la flota está limitado a los planes del empleado." +msgstr "El gerente de flota está limitado a los planes de empleados." #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.view_employee_form @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Registro del odómetro para un vehículo" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "Empleado Público" +msgstr "Empleado público" #. module: hr_fleet #. odoo-python @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Servicios para los vehículos" msgid "The vehicle of employee %(employee)s is not linked to a fleet manager." msgstr "" "El vehículo del empleado %(employee)s no está vinculado a un gerente de " -"flota. " +"flota." #. module: hr_fleet #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/sr.po b/addons/hr_fleet/i18n/sr.po index 4186ec5d1b1..259beacd86d 100644 --- a/addons/hr_fleet/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_fleet/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" "1\n" " Employee" msgstr "" +"1\n" +" Employee" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_mail_activity_plan_template @@ -48,7 +51,7 @@ msgstr "Prilozi" #: code:addons/hr_fleet/models/employee.py:0 #, python-format msgid "Cannot remove address from employees with linked cars." -msgstr "" +msgstr "Cannot remove address from employees with linked cars." #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__employee_cars_count @@ -59,17 +62,17 @@ msgstr "Vozila" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.hr_departure_wizard_view_form msgid "Company Car" -msgstr "" +msgstr "Company Car" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_assignation_log_employee_view_list msgid "Current Driver" -msgstr "" +msgstr "Trenutni vozač" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_departure_wizard msgid "Departure Wizard" -msgstr "" +msgstr "Departure Wizard" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form_inherit_hr @@ -84,12 +87,12 @@ msgstr "Vozač" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle_odometer__driver_employee_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form_inherit_hr msgid "Driver (Employee)" -msgstr "" +msgstr "Driver (Employee)" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log msgid "Drivers history on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Drivers history on a vehicle" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_employee @@ -112,7 +115,7 @@ msgstr "Ime zaposlenog" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_fleet.selection__mail_activity_plan_template__responsible_type__fleet_manager msgid "Fleet Manager" -msgstr "" +msgstr "Fleet Manager" #. module: hr_fleet #. odoo-python @@ -124,24 +127,24 @@ msgstr "" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.view_employee_form msgid "Fleet Mobility Card" -msgstr "" +msgstr "Fleet Mobility Card" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_employee_id msgid "Future Driver (Employee)" -msgstr "" +msgstr "Future Driver (Employee)" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__license_plate msgid "License Plate" -msgstr "" +msgstr "License Plate" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle__mobility_card #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__mobility_card #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee_public__mobility_card msgid "Mobility Card" -msgstr "" +msgstr "Mobility Card" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__attachment_number @@ -151,29 +154,29 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer log for a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Odometer log for a vehicle" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr_fleet #. odoo-python #: code:addons/hr_fleet/models/fleet_vehicle.py:0 #, python-format msgid "Related Employee" -msgstr "" +msgstr "Related Employee" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_departure_wizard__release_campany_car msgid "Release Company Car" -msgstr "" +msgstr "Release Company Car" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Services for vehicles" #. module: hr_fleet #. odoo-python @@ -202,9 +205,9 @@ msgstr "Vozilo" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Vehicle Contract" -msgstr "" +msgstr "Ugovor o vozilu" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__car_ids msgid "Vehicles (private)" -msgstr "" +msgstr "Vehicles (private)" diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/uk.po b/addons/hr_fleet/i18n/uk.po index 33e9dbf1994..5aef1b0dbc9 100644 --- a/addons/hr_fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_fleet/i18n/uk.po @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Призначення" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_assignation_log_employee_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list msgid "Attachments" -msgstr "Прикріпплення" +msgstr "Прикріплення" #. module: hr_fleet #. odoo-python @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Керівник ремонту" #: code:addons/hr_fleet/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "Fleet Manager is limited to Employee plans." -msgstr "" +msgstr "Менеджер Автомобілів обмежується планами для співробітників." #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.view_employee_form @@ -184,6 +184,7 @@ msgstr "Послуги для транспорту" #, python-format msgid "The vehicle of employee %(employee)s is not linked to a fleet manager." msgstr "" +"Автомобіль співробітника %(employee)s не повʼязаний з автомобілем керівника." #. module: hr_fleet #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es.po b/addons/hr_gamification/i18n/es.po index a001138d7d8..b1caa022211 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Insignias directamente relacionadas con el empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/sr.po b/addons/hr_gamification/i18n/sr.po index 431189dc296..6323105d762 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +28,8 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"Cilj je definisan korisnikom i tipom cilja.\n" +" Ciljevi se mogu kreirati automatski korišćenjem izazova." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee__badge_ids @@ -35,6 +39,7 @@ msgid "" "All employee badges, linked to the employee either directly or through the " "user" msgstr "" +"Sve bedževe zaposlenih, povezane sa zaposlenim direktno ili preko korisnika" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -43,6 +48,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Dodelite listu ciljeva odabranim korisnicima kako biste ih ocenili.\n" +"Izazov može koristiti period (nedeljni, mesečni...) za automatsko kreiranje ciljeva.\n" +"Ciljevi se kreiraju za određene korisnike ili članove grupe." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__badge_ids @@ -56,13 +64,15 @@ msgstr "Bedževi" msgid "" "Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." msgstr "" +"Značke su nagrade za dobar rad. Dajte ih ljudima za koje smatrate da to " +"zaslužuju." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee__direct_badge_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_base__direct_badge_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_public__direct_badge_ids msgid "Badges directly linked to the employee" -msgstr "" +msgstr "Značke direktno povezane sa zaposlenim" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee_base @@ -84,24 +94,24 @@ msgstr "Izazovi" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Create a new challenge" -msgstr "" +msgstr "Napravite novi izazov" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Create a new goal" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj novi cilj" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" -msgstr "" +msgstr "Opišite šta su uradili i zašto je to važno (biće javno)" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__direct_badge_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base__direct_badge_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_public__direct_badge_ids msgid "Direct Badge" -msgstr "" +msgstr "Direktna oznaka" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__employee_id @@ -114,29 +124,29 @@ msgstr "Zaposleni" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base__badge_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_public__badge_ids msgid "Employee Badges" -msgstr "" +msgstr "Bedževi zaposlenih" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__goal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base__goal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_public__goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni HR ciljevi" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija Bedž" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija korisnički bedževi" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "Gamification User Badge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija Čarobnjak za korisničke bedževe" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__goal_ids @@ -147,19 +157,19 @@ msgstr "Cilj" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr msgid "Goals History" -msgstr "" +msgstr "Istorija ciljeva" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_employee_public_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Grant a Badge" -msgstr "" +msgstr "Dodeli odlikovanje" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_employee_public_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Grant this employee his first badge" -msgstr "" +msgstr "Dodelite ovom zaposlenom njegov prvi bedž." #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view @@ -169,43 +179,44 @@ msgstr "Odobreno" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge__granted_employees_count msgid "Granted Employees Count" -msgstr "" +msgstr "Dodeljen broj zaposlenih" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__has_badges #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base__has_badges #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_public__has_badges msgid "Has Badges" -msgstr "" +msgstr "Ima bedž" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_employee_public_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" -msgstr "" +msgstr "Primljeni bedževi" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" +"Povezani korisničko ime za resurs kako bi se upravljalo njegovim pristupom." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Reward Employee" -msgstr "" +msgstr "Nagradite zaposlenog " #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Reward Employee with" -msgstr "" +msgstr "Nagradite zaposlenog sa" #. module: hr_gamification #. odoo-python #: code:addons/hr_gamification/models/gamification.py:0 #, python-format msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." -msgstr "" +msgstr "Izabrani zaposleni ne odgovara izabranom korisniku." #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_res_users @@ -216,24 +227,24 @@ msgstr "Korisnik" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "" +msgstr "Na čemu bi zahvalili?" #. module: hr_gamification #. odoo-python #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:0 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself." -msgstr "" +msgstr "Ne možete poslati bedž sebi." #. module: hr_gamification #. odoo-python #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:0 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "" +msgstr "Možete slati bedževe samo zaposlenima povezanim sa korisnikom." #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_employee_public_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "" +msgstr "nagrada za ovog zaposlenog zbog dobrog učinka" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index a35efe6acc6..784cdf8b4e9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -5,12 +5,12 @@ # Translators: # peso , 2023 # Morten Schou , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Hans Henrik Gabelgaard , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # lhmflexerp , 2023 # Martin Trigaux, 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4797,7 +4797,7 @@ msgstr "sidste dag" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "new request" -msgstr "" +msgstr "Ny forespørgsel" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 9fcfa1402d5..c8b084fc52b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Analizar de" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "Análisis de valoraciones" +msgstr "Análisis de evaluaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allocation_validation_type @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Según el tiempo trabajado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_holidays_summary_employee__holiday_type__both @@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "Multiempleado" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index 15337e21e6a..ad89252f89d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "Koledar virov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.resource_calendar_global_leaves_action_from_calendar msgid "Resource Time Off" -msgstr "" +msgstr "Čas odsotnosti virov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po index 7de2824a517..953d5ccf7be 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,9 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Vladislav Ristić, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,27 +42,27 @@ msgstr "sati" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" -msgstr "" +msgstr "!important ></td>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!important />" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important/>" -msgstr "" +msgstr "!important/>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -95,7 +98,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%(leave_type)s: %(duration).2f days (%(start)s)" -msgstr "" +msgstr "%(leave_type)s: %(duration).2f days (%(start)s)" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -109,14 +112,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%(person)s on %(leave_type)s: %(duration).2f days (%(start)s)" -msgstr "" +msgstr "%(person)s on %(leave_type)s: %(duration).2f days (%(start)s)" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%(person)s on %(leave_type)s: %(duration).2f hours on %(date)s" -msgstr "" +msgstr "%(person)s on %(leave_type)s: %(duration).2f hours on %(date)s" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -137,7 +140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:0 #, python-format msgid "%g remaining out of %g" -msgstr "" +msgstr "%g remaining out of %g" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -151,14 +154,14 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "%s (from %s to %s)" -msgstr "" +msgstr "%s (from %s to %s)" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "%s (from %s to No Limit)" -msgstr "" +msgstr "%s (from %s to No Limit)" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -172,14 +175,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%s on Time Off : %.2f day(s)" -msgstr "" +msgstr "%s on Time Off : %.2f day(s)" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%s on Time Off : %.2f hour(s)" -msgstr "" +msgstr "%s on Time Off : %.2f hour(s)" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -200,22 +203,22 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%s: Time Off" -msgstr "" +msgstr "%s: Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" -msgstr "" +msgstr "</td>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</th>" -msgstr "" +msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -223,317 +226,319 @@ msgid "" "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" "color:" msgstr "" +"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" +"color:" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" +msgstr "<td style=background-color:" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" +msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "(valid until" -msgstr "" +msgstr "(valid until" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__10 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__10 msgid "10:00 AM" -msgstr "" +msgstr "10:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__22 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__22 msgid "10:00 PM" -msgstr "" +msgstr "10:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__10_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__10_5 msgid "10:30 AM" -msgstr "" +msgstr "10:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__22_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__22_5 msgid "10:30 PM" -msgstr "" +msgstr "10:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__11 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__11 msgid "11:00 AM" -msgstr "" +msgstr "11:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__23 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__23 msgid "11:00 PM" -msgstr "" +msgstr "11:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__11_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__11_5 msgid "11:30 AM" -msgstr "" +msgstr "11:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__23_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__23_5 msgid "11:30 PM" -msgstr "" +msgstr "11:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__0 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__0 msgid "12:00 AM" -msgstr "" +msgstr "12:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__12 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__12 msgid "12:00 PM" -msgstr "" +msgstr "12:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__0_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__0_5 msgid "12:30 AM" -msgstr "" +msgstr "12:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__12_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__12_5 msgid "12:30 PM" -msgstr "" +msgstr "12:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__1 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__1 msgid "1:00 AM" -msgstr "" +msgstr "1:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__13 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__13 msgid "1:00 PM" -msgstr "" +msgstr "1:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__1_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__1_5 msgid "1:30 AM" -msgstr "" +msgstr "1:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__13_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__13_5 msgid "1:30 PM" -msgstr "" +msgstr "1:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__2 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__2 msgid "2:00 AM" -msgstr "" +msgstr "2:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__14 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__14 msgid "2:00 PM" -msgstr "" +msgstr "2:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__2_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__2_5 msgid "2:30 AM" -msgstr "" +msgstr "2:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__14_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__14_5 msgid "2:30 PM" -msgstr "" +msgstr "2:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__3 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__3 msgid "3:00 AM" -msgstr "" +msgstr "3:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__15 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__15 msgid "3:00 PM" -msgstr "" +msgstr "3:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__3_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__3_5 msgid "3:30 AM" -msgstr "" +msgstr "3:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__15_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__15_5 msgid "3:30 PM" -msgstr "" +msgstr "3:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__4 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__4 msgid "4:00 AM" -msgstr "" +msgstr "4:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__16 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__16 msgid "4:00 PM" -msgstr "" +msgstr "4:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__4_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__4_5 msgid "4:30 AM" -msgstr "" +msgstr "4:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__16_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__16_5 msgid "4:30 PM" -msgstr "" +msgstr "4:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__5 msgid "5:00 AM" -msgstr "" +msgstr "5:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__17 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__17 msgid "5:00 PM" -msgstr "" +msgstr "5:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__5_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__5_5 msgid "5:30 AM" -msgstr "" +msgstr "5:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__17_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__17_5 msgid "5:30 PM" -msgstr "" +msgstr "5:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__6 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__6 msgid "6:00 AM" -msgstr "" +msgstr "6:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__18 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__18 msgid "6:00 PM" -msgstr "" +msgstr "6:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__6_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__6_5 msgid "6:30 AM" -msgstr "" +msgstr "6:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__18_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__18_5 msgid "6:30 PM" -msgstr "" +msgstr "6:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__7 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__7 msgid "7:00 AM" -msgstr "" +msgstr "7:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__19 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__19 msgid "7:00 PM" -msgstr "" +msgstr "7:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__7_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__7_5 msgid "7:30 AM" -msgstr "" +msgstr "7:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__19_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__19_5 msgid "7:30 PM" -msgstr "" +msgstr "7:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__8 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__8 msgid "8:00 AM" -msgstr "" +msgstr "8:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__20 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__20 msgid "8:00 PM" -msgstr "" +msgstr "8:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__8_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__8_5 msgid "8:30 AM" -msgstr "" +msgstr "8:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__20_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__20_5 msgid "8:30 PM" -msgstr "" +msgstr "8:30 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__9 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__9 msgid "9:00 AM" -msgstr "" +msgstr "9:00 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__21 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__21 msgid "9:00 PM" -msgstr "" +msgstr "9:00 PM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__9_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__9_5 msgid "9:30 AM" -msgstr "" +msgstr "9:30 AM" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_from__21_5 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_hour_to__21_5 msgid "9:30 PM" -msgstr "" +msgstr "9:30 PM" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid " Validate" -msgstr "" +msgstr " Validate" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form @@ -558,13 +563,13 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid " Approve" -msgstr "" +msgstr " Approve" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid " Refuse" -msgstr "" +msgstr " Refuse" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form @@ -587,6 +592,9 @@ msgid "" " Off Till\n" " " msgstr "" +"\n" +" Off Till\n" +" " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form @@ -597,6 +605,9 @@ msgid "" " Time Off\n" " " msgstr "" +"\n" +" Time Off\n" +" " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -605,31 +616,34 @@ msgid "" " Time Off\n" " " msgstr "" +"\n" +" Time Off\n" +" " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Accruals" -msgstr "" +msgstr "Accruals" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Allocations" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Time Off" -msgstr "" +msgstr "Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid " to " -msgstr "" +msgstr " to " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "from " -msgstr "" +msgstr "from " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form @@ -656,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Departments and Employees" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department @@ -665,6 +679,8 @@ msgid "" "A great way to keep track on employee’s PTOs, sick days, and approval " "status." msgstr "" +"A great way to keep track on employee’s PTOs, sick days, and approval " +"status." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_my @@ -673,13 +689,15 @@ msgid "" "A great way to keep track on your time off requests, sick days, and approval" " status." msgstr "" +"A great way to keep track on your time off requests, sick days, and approval" +" status." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "A time off cannot be duplicated." -msgstr "" +msgstr "A time off cannot be duplicated." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__show_leaves @@ -687,7 +705,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__show_leaves #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__show_leaves msgid "Able to see Remaining Time Off" -msgstr "" +msgstr "Able to see Remaining Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__time_type__leave @@ -698,7 +716,7 @@ msgstr "Odsustvo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Absence by Today" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -706,11 +724,13 @@ msgid "" "Absent Employee(s), Whose time off requests are either confirmed or " "validated on today" msgstr "" +"Absent Employee(s), Whose time off requests are either confirmed or " +"validated on today" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Absent Employees" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__is_absent @@ -731,12 +751,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__allocation_type__accrual msgid "Accrual Allocation" -msgstr "" +msgstr "Accrual Allocation" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "Accrual Level" -msgstr "" +msgstr "Accrual Level" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_accrual_plan @@ -744,7 +764,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_plan_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Accrual Plan" -msgstr "" +msgstr "Accrual Plan" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__has_accrual_plan @@ -754,26 +774,26 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_accrual_level msgid "Accrual Plan Level" -msgstr "" +msgstr "Nivo obračunskog plana" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan.py:0 #, python-format msgid "Accrual Plan's Employees" -msgstr "" +msgstr "Accrual Plan's Employees" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_accrual_plans #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_accrual_menu_configuration #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_tree msgid "Accrual Plans" -msgstr "" +msgstr "Accrual Plans" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_cron_accrual_ir_actions_server msgid "Accrual Time Off: Updates the number of time off" -msgstr "" +msgstr "Accrual Time Off: Updates the number of time off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__accruals_ids @@ -783,7 +803,7 @@ msgstr "Akumulacije" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__accrual_count msgid "Accruals count" -msgstr "" +msgstr "Accruals count" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__accrued_gain_time @@ -809,7 +829,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Active Allocations" -msgstr "" +msgstr "Active Allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__active_employee @@ -817,17 +837,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Active Employee" -msgstr "" +msgstr "Active Employee" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Time Off" -msgstr "" +msgstr "Active Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Active Types" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_ids @@ -867,20 +887,20 @@ msgstr "Dodaj opis..." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Add a reason..." #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Add some description for the people that will validate it" -msgstr "" +msgstr "Add some description for the people that will validate it" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__added_value_type #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__added_value_type msgid "Added Value Type" -msgstr "" +msgstr "Added Value Type" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager @@ -890,7 +910,7 @@ msgstr "Administrator" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__transition_mode__end_of_accrual msgid "After this accrual's period" -msgstr "" +msgstr "After this accrual's period" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_date_from_period__pm @@ -900,18 +920,18 @@ msgstr "Poslepodne" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all msgid "All Allocations" -msgstr "" +msgstr "All Allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__all_employee_ids msgid "All Employee" -msgstr "" +msgstr "All Employee" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department msgid "All Time Off" -msgstr "" +msgstr "All Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__action_with_unused_accruals__all @@ -928,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display msgid "Allocated (Days/Hours)" -msgstr "" +msgstr "Allocated (Days/Hours)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__allocation_ids @@ -941,12 +961,12 @@ msgstr "Alokacija" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_approval msgid "Allocation Approval" -msgstr "" +msgstr "Allocation Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__private_name msgid "Allocation Description" -msgstr "" +msgstr "Allocation Description" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__allocation_display @@ -954,19 +974,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__allocation_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__allocation_display msgid "Allocation Display" -msgstr "" +msgstr "Allocation Display" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__holiday_type #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__holiday_type msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Allocation Mode" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allocation_notif_subtype_id msgid "Allocation Notification Subtype" -msgstr "" +msgstr "Allocation Notification Subtype" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__allocation_remaining_display @@ -974,7 +994,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__allocation_remaining_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__allocation_remaining_display msgid "Allocation Remaining Display" -msgstr "" +msgstr "Allocation Remaining Display" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -983,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form #, python-format msgid "Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Allocation Request" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -991,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_activity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree msgid "Allocation Requests" -msgstr "" +msgstr "Allocation Requests" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__allocation_type @@ -1009,7 +1029,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__week_day msgid "Allocation on" -msgstr "" +msgstr "Allocation on" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -1018,11 +1038,12 @@ msgstr "" msgid "" "Allocation request must be confirmed or validated in order to refuse it." msgstr "" +"Allocation request must be confirmed or validated in order to refuse it." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Allocation to Approve" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department @@ -1041,7 +1062,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Allow To Attach Supporting Document" -msgstr "" +msgstr "Allow To Attach Supporting Document" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__holiday_type @@ -1052,6 +1073,11 @@ msgid "" "- By Department: all employees of the specified department\n" "- By Employee Tag: all employees of the specific employee group category" msgstr "" +"Allow to create requests in batchs:\n" +"- By Employee: for a specific employee\n" +"- By Company: all employees of the specified company\n" +"- By Department: all employees of the specified department\n" +"- By Employee Tag: all employees of the specific employee group category" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__already_accrued @@ -1078,12 +1104,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analyze from" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Appraisal Analysis" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allocation_validation_type @@ -1106,7 +1132,7 @@ msgstr "Odobri" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.ir_actions_server_approve_allocations msgid "Approve Allocations" -msgstr "" +msgstr "Approve Allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__current_leave_state__validate @@ -1128,12 +1154,12 @@ msgstr "Odobreno" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Approved Requests" -msgstr "" +msgstr "Approved Requests" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__allocation_validation_type__officer msgid "Approved by Time Off Officer" -msgstr "" +msgstr "Approved by Time Off Officer" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -1152,7 +1178,7 @@ msgstr "April" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_departure_wizard__archive_allocation msgid "Archive Employee Allocations" -msgstr "" +msgstr "Archive Employee Allocations" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -1167,7 +1193,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Archived Time Off" -msgstr "" +msgstr "Archived Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_search_my @@ -1179,7 +1205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj zapis?" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_date__allocation @@ -1209,7 +1235,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__supported_attachment_ids msgid "Attach File" -msgstr "" +msgstr "Attach File" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count @@ -1270,43 +1296,43 @@ msgstr "Osnovni zaposleni" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_holidays_summary_employee__holiday_type__both msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Both Approved and Confirmed" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__company #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__holiday_type__company msgid "By Company" -msgstr "" +msgstr "By Company" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__department #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__holiday_type__department msgid "By Department" -msgstr "" +msgstr "By Department" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__employee #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__holiday_type__employee #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_report__holiday_type__employee msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "By Employee" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__category #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__holiday_type__category #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_report__holiday_type__category msgid "By Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "By Employee Tag" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__leave_validation_type__manager msgid "By Employee's Approver" -msgstr "" +msgstr "By Employee's Approver" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__leave_validation_type__both msgid "By Employee's Approver and Time Off Officer" -msgstr "" +msgstr "By Employee's Approver and Time Off Officer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type @@ -1314,22 +1340,24 @@ msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" msgstr "" +"By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " +"Allocation/Request for group of employees in category" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__leave_validation_type__hr msgid "By Time Off Officer" -msgstr "" +msgstr "By Time Off Officer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_approve #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__can_approve msgid "Can Approve" -msgstr "" +msgstr "Can Approve" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_cancel msgid "Can Cancel" -msgstr "" +msgstr "Can Cancel" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__can_modify_value_type @@ -1339,7 +1367,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Can reset" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form @@ -1358,7 +1386,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_cancel_leave_form #, python-format msgid "Cancel Time Off" -msgstr "" +msgstr "Cancel Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_cancel_leave @@ -1368,7 +1396,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_departure_wizard__cancel_leaves msgid "Cancel all time off after this date." -msgstr "" +msgstr "Cancel all time off after this date." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form @@ -1447,7 +1475,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "" +msgstr "Category of Employee" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -1477,7 +1505,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Click on any date or on this button to request a time-off" -msgstr "" +msgstr "Click on any date or on this button to request a time-off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__color @@ -1511,12 +1539,12 @@ msgstr "Kompanija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__mode_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__mode_company_id msgid "Company Mode" -msgstr "" +msgstr "Company Mode" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Compensatory Days" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -1546,7 +1574,7 @@ msgstr "Potvrđeno" #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Congrats, we can see that your request has been validated." -msgstr "" +msgstr "Congrats, we can see that your request has been validated." #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_res_partner @@ -1559,11 +1587,13 @@ msgid "" "Count of allocations for this time off type (approved or waiting for " "approbation) with a validity period starting this year." msgstr "" +"Count of allocations for this time off type (approved or waiting for " +"approbation) with a validity period starting this year." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Count of plans linked to this time off type." -msgstr "" +msgstr "Count of plans linked to this time off type." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -1571,6 +1601,8 @@ msgid "" "Count of time off requests for this time off type (approved or waiting for " "approbation) with a start date in the current year." msgstr "" +"Count of time off requests for this time off type (approved or waiting for " +"approbation) with a start date in the current year." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__icon_id @@ -1580,13 +1612,13 @@ msgstr "Naslovna slika" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department msgid "Create a new time off allocation" -msgstr "" +msgstr "Create a new time off allocation" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my msgid "Create a new time off allocation request" -msgstr "" +msgstr "Create a new time off allocation request" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_cancel_leave__create_uid @@ -1618,18 +1650,18 @@ msgstr "Kreirano" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__current_leave_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__current_leave_state msgid "Current Time Off Status" -msgstr "" +msgstr "Current Time Off Status" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__current_leave_id msgid "Current Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Current Time Off Type" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Current Year" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter @@ -1639,7 +1671,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours msgid "Custom Hours" -msgstr "" +msgstr "Custom Hours" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__daily @@ -1660,17 +1692,17 @@ msgstr "Datum" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from_period msgid "Date Period Start" -msgstr "" +msgstr "Date Period Start" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__lastcall msgid "Date of the last accrual allocation" -msgstr "" +msgstr "Date of the last accrual allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__nextcall msgid "Date of the next accrual allocation" -msgstr "" +msgstr "Date of the next accrual allocation" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_mandatory_day_view_form @@ -1725,12 +1757,12 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/hr_holidays/static/src/views/hooks.js:0 #, python-format msgid "Delete Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Delete Confirmation" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_cancel_leave_form msgid "Delete Time Off" -msgstr "" +msgstr "Delete Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -1748,7 +1780,7 @@ msgstr "Odeljenje" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_calendar_view_search msgid "Department search" -msgstr "" +msgstr "Department search" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_mandatory_day__department_ids @@ -1758,7 +1790,7 @@ msgstr "Odeljenja" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_departure_wizard msgid "Departure Wizard" -msgstr "" +msgstr "Departure Wizard" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__name @@ -1770,7 +1802,7 @@ msgstr "Opis" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__name_validity msgid "Description with validity" -msgstr "" +msgstr "Description with validity" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_cancel_leave_form @@ -1795,12 +1827,12 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Display Option" -msgstr "" +msgstr "Display Option" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__create_calendar_meeting msgid "Display Time Off in Calendar" -msgstr "" +msgstr "Display Time Off in Calendar" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -1828,6 +1860,7 @@ msgstr "" msgid "" "Due to a change in global time offs, you have been granted %s day(s) back." msgstr "" +"Due to a change in global time offs, you have been granted %s day(s) back." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__duration @@ -1840,7 +1873,7 @@ msgstr "Trajanje" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_graph msgid "Duration (Days)" -msgstr "" +msgstr "Duration (Days)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours @@ -1850,37 +1883,37 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display msgid "Duration (days)" -msgstr "" +msgstr "Duration (days)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgstr "Duration (hours)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display msgid "Duration in days" -msgstr "" +msgstr "Duration in days" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days msgid "Duration in days. Reference field to use when necessary." -msgstr "" +msgstr "Duration in days. Reference field to use when necessary." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display msgid "Duration in hours" -msgstr "" +msgstr "Duration in hours" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban msgid "Edit Allocation" -msgstr "" +msgstr "Edit Allocation" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "Edit Time Off" -msgstr "" +msgstr "Edit Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee @@ -1899,7 +1932,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__active_employee msgid "Employee Active" -msgstr "" +msgstr "Employee Active" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__employee_company_id @@ -1909,14 +1942,14 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__employee_requests msgid "Employee Requests" -msgstr "" +msgstr "Employee Requests" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Employee Tag" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form @@ -1953,7 +1986,7 @@ msgstr "Završni Datum" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__employee_requests__yes msgid "Extra Days Requests Allowed" -msgstr "" +msgstr "Extra Days Requests Allowed" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__employee_requests @@ -1962,6 +1995,9 @@ msgid "" "\n" " Not Allowed: User cannot request an allocation." msgstr "" +"Extra Days Requests Allowed: User can request an allocation for himself.\n" +"\n" +" Not Allowed: User cannot request an allocation." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__first_month__feb @@ -1976,6 +2012,8 @@ msgid "" "Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on " "the type_request_unit" msgstr "" +"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on " +"the type_request_unit" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display @@ -1983,6 +2021,8 @@ msgid "" "Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending " "on the leave_type_request_unit" msgstr "" +"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending " +"on the leave_type_request_unit" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter @@ -1996,32 +2036,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__approver_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "First Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__first_day msgid "First Day" -msgstr "" +msgstr "First Day" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__first_day_display msgid "First Day Display" -msgstr "" +msgstr "First Day Display" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__first_month msgid "First Month" -msgstr "" +msgstr "First Month" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__first_month_day msgid "First Month Day" -msgstr "" +msgstr "First Month Day" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__first_month_day_display msgid "First Month Day Display" -msgstr "" +msgstr "First Month Day Display" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_follower_ids @@ -2099,12 +2139,12 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_leave msgid "Group Time Off" -msgstr "" +msgstr "Group Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_hr_approval msgid "HR Approval" -msgstr "" +msgstr "HR Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__report_note @@ -2114,7 +2154,7 @@ msgstr "HR komentari" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Time Off Summary Report By Employee" -msgstr "" +msgstr "HR Time Off Summary Report By Employee" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_half @@ -2137,7 +2177,7 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__has_valid_allocation msgid "Has Valid Allocation" -msgstr "" +msgstr "Has Valid Allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__is_hatched @@ -2149,33 +2189,33 @@ msgstr "Šrafirano područije" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__multi_employee #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__multi_employee msgid "Holds whether this allocation concerns more than 1 employee" -msgstr "" +msgstr "Holds whether this allocation concerns more than 1 employee" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_employee_type_report__holiday_status msgid "Holiday Status" -msgstr "" +msgstr "Holiday Status" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "Holidays Summary Report" -msgstr "" +msgstr "Holidays Summary Report" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_home_working #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave_home_working msgid "Home Working" -msgstr "" +msgstr "Rad od kuće" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from msgid "Hour from" -msgstr "" +msgstr "Hour from" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_to msgid "Hour to" -msgstr "" +msgstr "Hour to" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__hourly @@ -2202,7 +2242,7 @@ msgstr "Sati" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__hr_icon_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__hr_icon_display msgid "Hr Icon Display" -msgstr "" +msgstr "Hr Icon Display" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_cancel_leave__id @@ -2274,6 +2314,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__active @@ -2281,12 +2323,15 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the time off " "type without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the time off " +"type without removing it." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_duration_check msgid "" "If you want to change the number of days you should use the 'period' mode" msgstr "" +"If you want to change the number of days you should use the 'period' mode" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__transition_mode__immediately @@ -2298,7 +2343,7 @@ msgstr "ODmah" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "Incorrect state for new allocation" -msgstr "" +msgstr "Incorrect state for new allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_is_follower @@ -2309,12 +2354,12 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__is_officer msgid "Is Officer" -msgstr "" +msgstr "Is Officer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__unpaid msgid "Is Unpaid" -msgstr "" +msgstr "Is Unpaid" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__is_user_only_responsible @@ -2356,12 +2401,12 @@ msgstr "Jun" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_my #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_new_request msgid "Keep track of your PTOs." -msgstr "" +msgstr "Keep track of your PTOs." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type msgid "Kind of Time Off" -msgstr "" +msgstr "Kind of Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_cancel_leave__write_uid @@ -2415,28 +2460,28 @@ msgstr "Legenda" #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's approve it" -msgstr "" +msgstr "Let's approve it" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's discover the Time Off application" -msgstr "" +msgstr "Let's discover the Time Off application" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's go validate it" -msgstr "" +msgstr "Let's go validate it" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's try to create a Sick Time Off, select it in the list" -msgstr "" +msgstr "Let's try to create a Sick Time Off, select it in the list" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__level_count @@ -2446,13 +2491,13 @@ msgstr "Nivoi" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__maximum_leave msgid "Limit to" -msgstr "" +msgstr "Limit to" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__linked_request_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__linked_request_ids msgid "Linked Requests" -msgstr "" +msgstr "Linked Requests" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_main_attachment_id @@ -2473,7 +2518,7 @@ msgstr "Menadžer" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_manager_approval msgid "Manager Approval" -msgstr "" +msgstr "Manager Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_mandatory_day @@ -2500,22 +2545,22 @@ msgstr "Mart" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "Mark as Draft" -msgstr "" +msgstr "Mark as Draft" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__max_leaves msgid "Max Leaves" -msgstr "" +msgstr "Max Leaves" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban msgid "Max Time Off:" -msgstr "" +msgstr "Max Time Off:" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_leaves msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Maximum Allowed" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__virtual_remaining_leaves @@ -2523,11 +2568,13 @@ msgid "" "Maximum Time Off Allowed - Time Off Already Taken - Time Off Waiting " "Approval" msgstr "" +"Maximum Time Off Allowed - Time Off Already Taken - Time Off Waiting " +"Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__postpone_max_days msgid "Maximum amount of accruals to transfer" -msgstr "" +msgstr "Maximum amount of accruals to transfer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__first_month__may @@ -2540,7 +2587,7 @@ msgstr "Maj" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_holiday_allocation_id msgid "Meet the time off dashboard." -msgstr "" +msgstr "Meet the time off dashboard." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__meeting_id @@ -2556,7 +2603,7 @@ msgstr "Greška pri isporuci poruke" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_mail_message_subtype msgid "Message subtypes" -msgstr "" +msgstr "Message subtypes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_ids @@ -2567,7 +2614,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__level_ids msgid "Milestone" -msgstr "" +msgstr "Milestone" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__transition_mode @@ -2615,7 +2662,7 @@ msgstr "Jutro" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__multi_employee #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__multi_employee msgid "Multi Employee" -msgstr "" +msgstr "Multi Employee" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__my_activity_date_deadline @@ -2628,7 +2675,7 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "My Allocations" -msgstr "" +msgstr "My Allocations" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_calendar_view_search @@ -2636,19 +2683,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "My Department" -msgstr "" +msgstr "Moje odeljenje" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Moji zahtevi" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_calendar_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "My Team" -msgstr "" +msgstr "Moj tim" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves @@ -2660,7 +2707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_leave_menu_my #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Time Off" -msgstr "" +msgstr "My Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__name @@ -2690,21 +2737,21 @@ msgstr "Novo" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "New %(leave_type)s Request created by %(user)s" -msgstr "" +msgstr "New %(leave_type)s Request created by %(user)s" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/views/hooks.js:0 #, python-format msgid "New Allocation" -msgstr "" +msgstr "New Allocation" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "New Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Novi zahtev za dodelu" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -2714,18 +2761,20 @@ msgid "" "New Allocation Request created by %(user)s: %(count)s Days of " "%(allocation_type)s" msgstr "" +"New Allocation Request created by %(user)s: %(count)s Days of " +"%(allocation_type)s" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "New Milestone" -msgstr "" +msgstr "New Milestone" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "New Time Off" -msgstr "" +msgstr "New Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_calendar_event_id @@ -2756,12 +2805,12 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "No Limit" -msgstr "" +msgstr "No Limit" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__leave_validation_type__no_validation msgid "No Validation" -msgstr "" +msgstr "No Validation" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_type @@ -2779,17 +2828,17 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "No limit" -msgstr "" +msgstr "No limit" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "No rule has been set up for this accrual plan." -msgstr "" +msgstr "No rule has been set up for this accrual plan." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__allocation_validation_type__no msgid "No validation needed" -msgstr "" +msgstr "No validation needed" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -2812,7 +2861,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__employee_requests__no msgid "Not Allowed" -msgstr "" +msgstr "Not Allowed" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__responsible_ids @@ -2829,7 +2878,7 @@ msgstr "Novembar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_text msgid "Number Of Hours Text" -msgstr "" +msgstr "Number Of Hours Text" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction_counter @@ -2851,7 +2900,7 @@ msgstr "Broj Dana" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_base__leaves_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__leaves_count msgid "Number of Time Off" -msgstr "" +msgstr "Number of Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display @@ -2859,6 +2908,8 @@ msgid "" "Number of days of the time off request according to your working schedule. " "Used for interface." msgstr "" +"Number of days of the time off request according to your working schedule. " +"Used for interface." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days @@ -2877,6 +2928,8 @@ msgid "" "Number of hours of the time off request according to your working schedule. " "Used for interface." msgstr "" +"Number of hours of the time off request according to your working schedule. " +"Used for interface." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours @@ -2907,7 +2960,7 @@ msgstr "Oktobar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Off Till" -msgstr "" +msgstr "Off Till" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_calendar_view_search @@ -2929,7 +2982,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_holiday_absent #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_holiday_absent msgid "On leave" -msgstr "" +msgstr "On leave" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -2952,21 +3005,21 @@ msgstr "Samo" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Only a Time Off Manager can reset a refused leave." -msgstr "" +msgstr "Only a Time Off Manager can reset a refused leave." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Only a Time Off Manager can reset a started leave." -msgstr "" +msgstr "Only a Time Off Manager can reset a started leave." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Only a Time Off Manager can reset other people leaves." -msgstr "" +msgstr "Only a Time Off Manager can reset other people leaves." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -2981,7 +3034,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "Only a time off Manager can approve its own requests." -msgstr "" +msgstr "Only a time off Manager can approve its own requests." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -2991,6 +3044,8 @@ msgid "" "Only a time off Officer/Responsible or Manager can approve or refuse time " "off requests." msgstr "" +"Only a time off Officer/Responsible or Manager can approve or refuse time " +"off requests." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3011,14 +3066,14 @@ msgstr "Ostalo" #: code:addons/hr_holidays/static/src/thread_icon.patch.xml:0 #, python-format msgid "Out of office" -msgstr "" +msgstr "Out of office" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/persona_service_patch.js:0 #, python-format msgid "Out of office until %s" -msgstr "" +msgstr "Out of office until %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -3028,7 +3083,7 @@ msgstr "Pregled" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Paid Time Off" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno odsustvo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id @@ -3039,7 +3094,7 @@ msgstr "Roditelj" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_dv msgid "Parental Leaves" -msgstr "" +msgstr "Parental Leaves" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_mandatory_day_view_search @@ -3064,7 +3119,7 @@ msgstr "Planirano:" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_holiday_present #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_holiday_present msgid "Present but on leave" -msgstr "" +msgstr "Present but on leave" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee @@ -3088,7 +3143,7 @@ msgstr "Javno" #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_public_time_off_menu_configuration #, python-format msgid "Public Holidays" -msgstr "" +msgstr "Državni praznici" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__added_value @@ -3110,7 +3165,7 @@ msgstr "Razlog" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__notes #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__notes msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Reasons" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -3152,35 +3207,36 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__allocation_type__regular msgid "Regular Allocation" -msgstr "" +msgstr "Regular Allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" +"Povezani korisničko ime za resurs kako bi se upravljalo njegovim pristupom." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_tree msgid "Remaining Days" -msgstr "" +msgstr "Remaining Days" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_base__remaining_leaves #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__remaining_leaves msgid "Remaining Paid Time Off" -msgstr "" +msgstr "Remaining Paid Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Remaining leaves" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_departure_wizard__archive_allocation msgid "Remove employee from existing accrual plans." -msgstr "" +msgstr "Remove employee from existing accrual plans." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report @@ -3190,57 +3246,57 @@ msgstr "Izveštavanje" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form msgid "Request Allocation" -msgstr "" +msgstr "Request Allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_to msgid "Request End Date" -msgstr "" +msgstr "Request End Date" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from msgid "Request Start Date" -msgstr "" +msgstr "Request Start Date" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form msgid "Request Time off" -msgstr "" +msgstr "Request Time off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__leave_type msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Request Type" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display msgid "Requested (Days/Hours)" -msgstr "" +msgstr "Requested (Days/Hours)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__requires_allocation msgid "Requires allocation" -msgstr "" +msgstr "Requires allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__resource_calendar_id msgid "Resource Calendar" -msgstr "" +msgstr "Resource Calendar" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.resource_calendar_global_leaves_action_from_calendar msgid "Resource Time Off" -msgstr "" +msgstr "Resource Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Resource Time Off Detail" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar msgid "Resource Working Time" -msgstr "" +msgstr "Resource Working Time" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_user_id @@ -3256,7 +3312,7 @@ msgstr "Pravila" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form msgid "Run until" -msgstr "" +msgstr "Run until" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_sms_error @@ -3281,17 +3337,17 @@ msgstr "Sačuvaj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_search_hr_holidays_employee_type_report msgid "Search Time Off" -msgstr "" +msgstr "Search Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Search Time Off Type" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Search allocations" -msgstr "" +msgstr "Search allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__second_approver_id @@ -3301,32 +3357,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_report_calendar__state__validate1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Second Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__second_day msgid "Second Day" -msgstr "" +msgstr "Second Day" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__second_day_display msgid "Second Day Display" -msgstr "" +msgstr "Second Day Display" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__second_month msgid "Second Month" -msgstr "" +msgstr "Second Month" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__second_month_day msgid "Second Month Day" -msgstr "" +msgstr "Second Month Day" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__second_month_day_display msgid "Second Month Day Display" -msgstr "" +msgstr "Second Month Day Display" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3340,12 +3396,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Select Time Off" -msgstr "" +msgstr "Select Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__holiday_type msgid "Select Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Select Time Off Type" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__validation_type @@ -3355,13 +3411,16 @@ msgid "" " - No validation needed: The employee's request is automatically approved.\n" " - Approved by Time Off Officer: The employee's request need to be manually approved by the Time Off Officer." msgstr "" +"Select the level of approval needed in case of request by employee\n" +" - No validation needed: The employee's request is automatically approved.\n" +" - Approved by Time Off Officer: The employee's request need to be manually approved by the Time Off Officer." #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Select the request you just created" -msgstr "" +msgstr "Select the request you just created" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__leave_manager_id @@ -3372,6 +3431,8 @@ msgid "" "Select the user responsible for approving \"Time Off\" of this employee.\n" "If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)." msgstr "" +"Select the user responsible for approving \"Time Off\" of this employee.\n" +"If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__second_month__sep @@ -3388,7 +3449,7 @@ msgstr "Niz" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__sequence msgid "Sequence is generated automatically by start time delta." -msgstr "" +msgstr "Sequence is generated automatically by start time delta." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__postpone_max_days @@ -3398,7 +3459,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__show_transition_mode msgid "Show Transition Mode" -msgstr "" +msgstr "Show Transition Mode" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -3412,7 +3473,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_sick #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave_sick msgid "Sick Time Off" -msgstr "" +msgstr "Bolovanja" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__time_off_type_id @@ -3420,6 +3481,8 @@ msgid "" "Specify if this accrual plan can only be used with this Time Off Type.\n" " Leave empty if this accrual plan can be used with any Time Off Type." msgstr "" +"Specify if this accrual plan can only be used with this Time Off Type.\n" +" Leave empty if this accrual plan can be used with any Time Off Type." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__transition_mode @@ -3447,7 +3510,7 @@ msgstr "Početni datum" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__start_count msgid "Start after" -msgstr "" +msgstr "Start after" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__state @@ -3489,7 +3552,7 @@ msgstr "Precrtano" #: code:addons/hr_holidays/static/src/tours/hr_holidays_tour.js:0 #, python-format msgid "Submit your request" -msgstr "" +msgstr "Submit your request" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -3504,27 +3567,27 @@ msgstr "Nedelja" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__supported_attachment_ids_count msgid "Supported Attachment Ids Count" -msgstr "" +msgstr "Supported Attachment Ids Count" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__leave_type_support_document #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__support_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "Supporting Document" -msgstr "" +msgstr "Supporting Document" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Supporting Documents" -msgstr "" +msgstr "Supporting Documents" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__leave_type_request_unit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__request_unit msgid "Take Time Off in" -msgstr "" +msgstr "Take Time Off in" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -3549,6 +3612,9 @@ msgid "" "This field defines the number of days, months or years after which accrual " "is used." msgstr "" +"The accrual starts after a defined period from the allocation start date. " +"This field defines the number of days, months or years after which accrual " +"is used." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__color @@ -3556,11 +3622,12 @@ msgstr "" msgid "" "The color selected here will be used in every screen with the time off type." msgstr "" +"The color selected here will be used in every screen with the time off type." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_accrual_level_check_dates msgid "The dates you've set up aren't correct. Please check them." -msgstr "" +msgstr "The dates you've set up aren't correct. Please check them." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type @@ -3568,11 +3635,13 @@ msgid "" "The distinction between working time (ex. Attendance) and absence (ex. " "Training) will be used in the computation of Accrual's plan rate." msgstr "" +"The distinction between working time (ex. Attendance) and absence (ex. " +"Training) will be used in the computation of Accrual's plan rate." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_allocation_duration_check msgid "The duration must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "The duration must be greater than 0." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_allocation_type_value @@ -3581,6 +3650,8 @@ msgid "" "The employee, department, company or employee category of this request is " "missing. Please make sure that your user login is linked to an employee." msgstr "" +"The employee, department, company or employee category of this request is " +"missing. Please make sure that your user login is linked to an employee." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3590,6 +3661,8 @@ msgid "" "The following employees are not supposed to work during that period:\n" " %s" msgstr "" +"The following employees are not supposed to work during that period:\n" +" %s" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -3613,6 +3686,8 @@ msgid "" "The number of hours/days that will be incremented in the specified Time Off " "Type for every period" msgstr "" +"The number of hours/days that will be incremented in the specified Time Off " +"Type for every period" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_date_check3 @@ -3623,7 +3698,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_mandatory_day_date_from_after_day_to msgid "The start date must be anterior than the end date." -msgstr "" +msgstr "The start date must be anterior than the end date." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_date_check2 @@ -3638,6 +3713,10 @@ msgid "" "The status is 'Refused', when time off request is refused by manager.\n" "The status is 'Approved', when time off request is approved by manager." msgstr "" +"Status je postavljen na 'To Submit', kada je zahtev za slobodne dane kreiran.\n" +"Status je 'To Approve', kada je zahtev za slobodne dane potvrđen od strane korisnika.\n" +"Status je 'Refused', kada je zahtev za slobodne dane odbijen od strane menadžera.\n" +"Status je 'Approved', kada je zahtev za slobodne dane odobren od strane menadžera." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__state @@ -3647,26 +3726,31 @@ msgid "" "The status is 'Refused', when an allocation request is refused by manager.\n" "The status is 'Approved', when an allocation request is approved by manager." msgstr "" +"The status is set to 'To Submit', when an allocation request is created.\n" +"The status is 'To Approve', when an allocation request is confirmed by user.\n" +"The status is 'Refused', when an allocation request is refused by manager.\n" +"The status is 'Approved', when an allocation request is approved by manager." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "The time off has been automatically approved" -msgstr "" +msgstr "The time off has been automatically approved" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "The time off has been canceled: %s" -msgstr "" +msgstr "The time off has been canceled: %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence msgid "" "The type with the smallest sequence is the default value in time off request" msgstr "" +"The type with the smallest sequence is the default value in time off request" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3690,6 +3774,7 @@ msgstr "" msgid "" "This area is automatically filled by the user who validate the time off" msgstr "" +"This area is automatically filled by the user who validate the time off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__second_approver_id @@ -3697,36 +3782,39 @@ msgid "" "This area is automatically filled by the user who validate the time off with" " second level (If time off type need second validation)" msgstr "" +"This area is automatically filled by the user who validate the time off with" +" second level (If time off type need second validation)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__approver_id msgid "" "This area is automatically filled by the user who validates the allocation" msgstr "" +"This area is automatically filled by the user who validates the allocation" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__start_type msgid "This field defines the unit of time after which the accrual starts." -msgstr "" +msgstr "This field defines the unit of time after which the accrual starts." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__has_valid_allocation msgid "This indicates if it is still possible to use this type of leave" -msgstr "" +msgstr "This indicates if it is still possible to use this type of leave" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "This modification is not allowed in the current state." -msgstr "" +msgstr "This modification is not allowed in the current state." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "This time off cannot be canceled." -msgstr "" +msgstr "This time off cannot be canceled." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__leaves_taken @@ -3734,6 +3822,8 @@ msgid "" "This value is given by the sum of all time off requests with a negative " "value." msgstr "" +"This value is given by the sum of all time off requests with a negative " +"value." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_leaves @@ -3741,6 +3831,8 @@ msgid "" "This value is given by the sum of all time off requests with a positive " "value." msgstr "" +"This value is given by the sum of all time off requests with a positive " +"value." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__week_day__thu @@ -3771,7 +3863,7 @@ msgstr "Odsustvo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_allocation msgid "Time Off Allocation" -msgstr "" +msgstr "Dodela slobodnog vremena" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3781,17 +3873,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_department #, python-format msgid "Time Off Analysis" -msgstr "" +msgstr "Time Off Analysis" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_approval msgid "Time Off Approval" -msgstr "" +msgstr "Time Off Approval" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_tree_inherit_leave msgid "Time Off Approver" -msgstr "" +msgstr "Time Off Approver" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_report_calendar @@ -3808,17 +3900,17 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "Time Off Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Time Off Dashboard" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__private_name msgid "Time Off Description" -msgstr "" +msgstr "Time Off Description" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leave_notif_subtype_id msgid "Time Off Notification Subtype" -msgstr "" +msgstr "Time Off Notification Subtype" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all @@ -3828,6 +3920,8 @@ msgid "" "Time Off Officers allocate time off days to employees (e.g. paid time off).
\n" " Employees request allocations to Time Off Officers (e.g. recuperation days)." msgstr "" +"Time Off Officers allocate time off days to employees (e.g. paid time off).
\n" +" Employees request allocations to Time Off Officers (e.g. recuperation days)." #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -3844,24 +3938,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form #, python-format msgid "Time Off Request" -msgstr "" +msgstr "Time Off Request" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree msgid "Time Off Requests" -msgstr "" +msgstr "Time Off Requests" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_responsible msgid "Time Off Responsible" -msgstr "" +msgstr "Time Off Responsible" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_second_approval msgid "Time Off Second Approve" -msgstr "" +msgstr "Time Off Second Approve" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -3872,18 +3966,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee msgid "Time Off Summary" -msgstr "" +msgstr "Time Off Summary" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_employee_type_report #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_report msgid "Time Off Summary / Report" -msgstr "" +msgstr "Time Off Summary / Report" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban msgid "Time Off Taken:" -msgstr "" +msgstr "Time Off Taken:" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_type @@ -3899,14 +3993,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Tip Pauze" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_status_menu_configuration #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Time Off Types" -msgstr "" +msgstr "Time Off Types" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leave_validation_type @@ -3916,17 +4010,17 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Time Off of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Time Off of Your Team Member" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__leave_to_approve_count msgid "Time Off to Approve" -msgstr "" +msgstr "Time Off to Approve" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Time Off." -msgstr "" +msgstr "Time Off." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.hr_leave_cron_cancel_invalid_ir_actions_server @@ -3941,12 +4035,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leaves_taken msgid "Time off Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Time off Already Taken" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_hr_holidays_by_employee_and_type_report msgid "Time off Analysis by Employee and Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Time off Analysis by Employee and Time Off Type" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_graph @@ -3963,7 +4057,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Time off of people you are manager of" -msgstr "" +msgstr "Time off of people you are manager of" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3972,13 +4066,14 @@ msgstr "" msgid "" "Time off request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." msgstr "" +"Time off request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Time off request must be confirmed in order to approve it." -msgstr "" +msgstr "Time off request must be confirmed in order to approve it." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3986,6 +4081,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Time off request must be confirmed or validated in order to refuse it." msgstr "" +"Time off request must be confirmed or validated in order to refuse it." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3995,6 +4091,8 @@ msgid "" "Time off request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm " "it." msgstr "" +"Time off request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm " +"it." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4004,6 +4102,8 @@ msgid "" "Time off request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to be " "reset to draft." msgstr "" +"Time off request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to be " +"reset to draft." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__tz @@ -4033,7 +4133,7 @@ msgstr "Za Odobravanje" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "To Approve or Approved Allocations" -msgstr "" +msgstr "To Approve or Approved Allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__leave_date_to @@ -4049,7 +4149,7 @@ msgstr "Do datuma" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_report__state__draft #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_report_calendar__state__draft msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "Da biste podneli" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4069,7 +4169,7 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_base__allocations_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__allocations_count msgid "Total number of allocations" -msgstr "" +msgstr "Total number of allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__allocation_count @@ -4077,7 +4177,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__allocation_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__allocation_count msgid "Total number of days allocated." -msgstr "" +msgstr "Total number of days allocated." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves @@ -4088,11 +4188,14 @@ msgid "" "to create allocation/time off request. Total based on all the time off types" " without overriding limit." msgstr "" +"Total number of paid time off allocated to this employee, change this value " +"to create allocation/time off request. Total based on all the time off types" +" without overriding limit." #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_training msgid "Training Time Off" -msgstr "" +msgstr "Training Time Off" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.mail_activity_type_action_config_hr_holidays @@ -4100,6 +4203,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " +"search bar." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__week_day__tue @@ -4109,12 +4214,12 @@ msgstr "Utorak" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__bimonthly msgid "Twice a month" -msgstr "" +msgstr "Twice a month" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__biyearly msgid "Twice a year" -msgstr "" +msgstr "Twice a year" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4123,6 +4228,7 @@ msgstr "" msgid "" "Two public holidays cannot overlap each other for the same working hours." msgstr "" +"Two public holidays cannot overlap each other for the same working hours." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -4144,12 +4250,12 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__tz msgid "Tz" -msgstr "" +msgstr "Tz" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__tz_mismatch msgid "Tz Mismatch" -msgstr "" +msgstr "Tz Mismatch" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form @@ -4175,7 +4281,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "Up to" -msgstr "" +msgstr "Up to" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_res_users @@ -4189,7 +4295,7 @@ msgstr "Korisnik" #: code:addons/hr_holidays/static/src/im_status_patch.xml:0 #, python-format msgid "User is idle" -msgstr "" +msgstr "User is idle" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4197,7 +4303,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/im_status_patch.xml:0 #, python-format msgid "User is online" -msgstr "" +msgstr "User is online" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4205,7 +4311,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/im_status_patch.xml:0 #, python-format msgid "User is out of office" -msgstr "" +msgstr "User is out of office" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4229,35 +4335,35 @@ msgstr "Potvrđeno" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__validation_type #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__validation_type msgid "Validation Type" -msgstr "" +msgstr "Validation Type" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "Validity Period" -msgstr "" +msgstr "Validity Period" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree msgid "Validity Start" -msgstr "" +msgstr "Početak važenja" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree msgid "Validity Stop" -msgstr "" +msgstr "Validity Stop" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__virtual_remaining_leaves msgid "Virtual Remaining Time Off" -msgstr "" +msgstr "Virtual Remaining Time Off" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__current_leave_state__confirm #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_base__current_leave_state__confirm #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_public__current_leave_state__confirm msgid "Waiting Approval" -msgstr "" +msgstr "Waiting Approval" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -4269,12 +4375,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_base__current_leave_state__validate1 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee_public__current_leave_state__validate1 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Waiting Second Approval" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_calendar_view_search msgid "Waiting for Approval" -msgstr "" +msgstr "Waiting for Approval" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__website_message_ids @@ -4308,7 +4414,7 @@ msgstr "Sedmično" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__time_type__other msgid "Worked Time" -msgstr "" +msgstr "Worked Time" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_mandatory_day__resource_calendar_id @@ -4323,17 +4429,17 @@ msgstr "Godišnje" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__yearly_day msgid "Yearly Day" -msgstr "" +msgstr "Yearly Day" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__yearly_day_display msgid "Yearly Day Display" -msgstr "" +msgstr "Yearly Day Display" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__yearly_month msgid "Yearly Month" -msgstr "" +msgstr "Yearly Month" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__start_type__year @@ -4352,6 +4458,9 @@ msgid "" "\n" " No Limit: Time Off requests can be taken without any prior allocation." msgstr "" +"Yes: Time off requests need to have a valid allocation.\n" +"\n" +" No Limit: Time Off requests can be taken without any prior allocation." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4365,12 +4474,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You can not have 2 time off that overlaps on the same day." -msgstr "" +msgstr "You can not have 2 time off that overlaps on the same day." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_accrual_level_start_count_check msgid "You can not start an accrual in the past." -msgstr "" +msgstr "You can not start an accrual in the past." #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4380,13 +4489,14 @@ msgstr "" msgid "" "You can select the period you need to take off, from start date to end date" msgstr "" +"You can select the period you need to take off, from start date to end date" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You can't manually archive/unarchive a time off." -msgstr "" +msgstr "You can't manually archive/unarchive a time off." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4395,27 +4505,28 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot archive an allocation which is in confirm or validate state." msgstr "" +"You cannot archive an allocation which is in confirm or validate state." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a time off assigned to several employees" -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a time off assigned to several employees" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a time off which is in %s state" -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a time off which is in %s state" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a time off which is in the past" -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a time off which is in the past" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4424,13 +4535,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete an allocation request which has some validated leaves." msgstr "" +"You cannot delete an allocation request which has some validated leaves." #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete an allocation request which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete an allocation request which is in %s state." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4440,6 +4552,8 @@ msgid "" "You cannot first approve a time off for %s, because you are not his time off" " manager" msgstr "" +"You cannot first approve a time off for %s, because you are not his time off" +" manager" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4457,13 +4571,14 @@ msgstr "" msgid "" "You don't have the rights to apply second approval on a time off request" msgstr "" +"You don't have the rights to apply second approval on a time off request" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You must be %s's Manager to approve this leave" -msgstr "" +msgstr "You must be %s's Manager to approve this leave" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4472,6 +4587,7 @@ msgstr "" msgid "" "You must be either %s's manager or Time off Manager to approve this leave" msgstr "" +"You must be either %s's manager or Time off Manager to approve this leave" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4481,11 +4597,13 @@ msgid "" "You must either be a Time off Officer or Time off Manager to approve this " "leave" msgstr "" +"You must either be a Time off Officer or Time off Manager to approve this " +"leave" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_accrual_level_added_value_greater_than_zero msgid "You must give a rate greater than 0 in accrual plan levels." -msgstr "" +msgstr "You must give a rate greater than 0 in accrual plan levels." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4495,6 +4613,8 @@ msgid "" "You must have manager rights to modify/validate a time off that already " "begun" msgstr "" +"You must have manager rights to modify/validate a time off that already " +"begun" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4511,14 +4631,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Your %(leave_type)s planned on %(date)s has been accepted" -msgstr "" +msgstr "Your %(leave_type)s planned on %(date)s has been accepted" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Your %(leave_type)s planned on %(date)s has been refused" -msgstr "" +msgstr "Your %(leave_type)s planned on %(date)s has been refused" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4532,7 +4652,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_cancel_leave.py:0 #, python-format msgid "Your time off has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Your time off has been canceled." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form @@ -4542,7 +4662,7 @@ msgstr "posle" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "after allocation start date" -msgstr "" +msgstr "after allocation start date" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form @@ -4558,7 +4678,7 @@ msgstr "i" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "and on the" -msgstr "" +msgstr "and on the" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4570,12 +4690,12 @@ msgstr "dostupno" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree msgid "by Employee" -msgstr "" +msgstr "by Employee" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_summary_all msgid "by Type" -msgstr "" +msgstr "by Type" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4587,7 +4707,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "day of the month" -msgstr "" +msgstr "day of the month" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4615,7 +4735,7 @@ msgstr "dana" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "days of the months" -msgstr "" +msgstr "days of the months" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_activity @@ -4634,7 +4754,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "e.g. Time Off type (From validity start to validity end / no limit)" -msgstr "" +msgstr "e.g. Time Off type (From validity start to validity end / no limit)" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4673,14 +4793,14 @@ msgstr "inicijalno" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 #, python-format msgid "last day" -msgstr "" +msgstr "last day" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "new request" -msgstr "" +msgstr "novi zahtev" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form @@ -4696,12 +4816,12 @@ msgstr "od" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "of the" -msgstr "" +msgstr "of the" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "of the month" -msgstr "" +msgstr "of the month" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form @@ -4713,7 +4833,7 @@ msgstr "uključen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "on the" -msgstr "" +msgstr "on the" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban @@ -4760,7 +4880,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "valid until" -msgstr "" +msgstr "valid until" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_calendar_view_search diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po index a1b5052a8e0..cfa1b965daf 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,14 +65,14 @@ msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "%(employee_name)s - from %(date_from)s to %(date_to)s - %(state)s" -msgstr "" +msgstr "%(employee_name)s - з %(date_from)s до %(date_to)s - %(state)s" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "%(first)s, %(second)s and %(amount)s others" -msgstr "" +msgstr "%(first)s, %(second)s та %(amount)s інші" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "%s (від %s до необмеженості)" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "%s allocation request (%s %s)" -msgstr "" +msgstr "%s запит на розподіл (%s %s)" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -543,6 +543,9 @@ msgid "" "title=\"Arrow\" invisible=\"allocation_type == 'accrual' or state != " "'confirm'\"/>" msgstr "" +"" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager @@ -550,6 +553,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_activity @@ -573,11 +578,13 @@ msgid "" "Days\n" " Hours" msgstr "" +"Днів\n" +" Годин" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Днів" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_public_form_view_inherit @@ -634,7 +641,7 @@ msgstr "Відпустка" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid " to " -msgstr "" +msgstr " до " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban @@ -655,6 +662,16 @@ msgid "" " \n" " (" msgstr "" +"\n" +" Часовий пояс працівника відрізняється від вашого! Тут дати та час відображаються в часовому поясі працівника\n" +" \n" +" \n" +" Компанія департаменту має інший часовий пояс, ніж ваш! Тут дати та час відображаються в часовому поясі компанії\n" +" \n" +" \n" +" Часовий пояс компанії відрізняється від вашого! Тут дати та час відображаються в часовому поясі компанії\n" +" \n" +" (" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form @@ -662,6 +679,8 @@ msgid "" "You can only take this time off in whole days, so if your schedule has" " half days, it won't be used efficiently." msgstr "" +"Ви можете взяти цю відпустку лише цілими днями, тому якщо у вашому " +"розкладі є половина днів, вона не буде використана ефективно." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -741,7 +760,7 @@ msgstr "Відсутній сьогодні" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "Accrual (Future):" -msgstr "" +msgstr "Нарахування (майбутнє):" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__allocation_type__accrual @@ -764,7 +783,7 @@ msgstr "План нарахування" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__has_accrual_plan msgid "Accrual Plan Available" -msgstr "" +msgstr "Доступний план нарахування" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_accrual_level @@ -804,7 +823,7 @@ msgstr "Підрахунок нарахувань" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__accrued_gain_time #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__accrued_gain_time msgid "Accrued Gain Time" -msgstr "" +msgstr "Накопичений час" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction @@ -931,14 +950,14 @@ msgstr "Уся відпустка" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__action_with_unused_accruals__all msgid "All accrued time carried over" -msgstr "" +msgstr "Весь накопичений час перенесено" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "Allocated (" -msgstr "" +msgstr "Розподілено (" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display @@ -1051,7 +1070,7 @@ msgstr "Розподіл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allows_negative msgid "Allow Negative Cap" -msgstr "" +msgstr "Дозволити негативне обмеження" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -1076,7 +1095,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__already_accrued msgid "Already Accrued" -msgstr "" +msgstr "Вже нараховано" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree @@ -1086,14 +1105,14 @@ msgstr "Сума" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_allowed_negative msgid "Amount in Negative" -msgstr "" +msgstr "Негативна сума" #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "An employee already booked time off which overlaps with this period:%s" -msgstr "" +msgstr "Працівник уже забронював відпустку, яка збігається з цим періодом:%s" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -1192,7 +1211,7 @@ msgstr "Заархівована відпустка" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_search_my msgid "Archived Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Заархівований тип відпустки" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -1204,27 +1223,27 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей зап #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_date__allocation msgid "At the allocation date" -msgstr "" +msgstr "На дату розподілу" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__accrued_gain_time__end msgid "At the end of the accrual period" -msgstr "" +msgstr "В кінці періоду нарахування" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__accrued_gain_time__start msgid "At the start of the accrual period" -msgstr "" +msgstr "На старт періоду розподілу" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_date__year_start msgid "At the start of the year" -msgstr "" +msgstr "На початок року" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "At work" -msgstr "" +msgstr "На роботі" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__supported_attachment_ids @@ -1261,7 +1280,7 @@ msgstr "В наявності" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "Available:" -msgstr "" +msgstr "Доступний:" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -1275,7 +1294,7 @@ msgstr "Відійшов" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Balance at the" -msgstr "" +msgstr "Баланс на" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__is_based_on_worked_time @@ -1356,7 +1375,7 @@ msgstr "Можна скасувати" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__can_modify_value_type msgid "Can Modify Value Type" -msgstr "" +msgstr "Може редагувати тип значення" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_reset @@ -1418,53 +1437,53 @@ msgstr "Скасовано" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__cap_accrued_time msgid "Cap accrued time" -msgstr "" +msgstr "Максимальний накопичений час" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Cap:" -msgstr "" +msgstr "Накопичення:" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__action_with_unused_accruals #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "Carry over" -msgstr "" +msgstr "Перенести" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__action_with_unused_accruals__maximum msgid "Carry over with a maximum" -msgstr "" +msgstr "Перенести з максимумом" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Carry over:" -msgstr "" +msgstr "Перенести:" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Carry-Over Date" -msgstr "" +msgstr "Дата перенесення" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__carryover_date msgid "Carry-Over Time" -msgstr "" +msgstr "Час перенесення" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__carryover_day msgid "Carryover Day" -msgstr "" +msgstr "День перенесення" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__carryover_day_display msgid "Carryover Day Display" -msgstr "" +msgstr "Відображення дня відображення" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__carryover_month msgid "Carryover Month" -msgstr "" +msgstr "Місяць перенесення" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__category_id @@ -1481,11 +1500,15 @@ msgid "" "in the future. Please review this employee's leaves and adjust their " "allocation accordingly." msgstr "" +"Зміна цього робочого графіка призводить до того, що відповідний(і) " +"працівник(и) не матиме достатньо відпусток, призначених для відпусток, які " +"вони вже взяли в майбутньому. Будь ласка, перегляньте відпустки цього " +"працівника та відповідно відкоригуйте їх розподіл." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__maximum_leave msgid "Choose a cap for this accrual." -msgstr "" +msgstr "Оберіть перенесення для цього нарахування." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__responsible_ids @@ -1663,7 +1686,7 @@ msgstr "Поточний рік" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Currently Valid" -msgstr "" +msgstr "Наразі дійсний" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours @@ -1739,6 +1762,8 @@ msgid "" "Define the maximum level of negative days this kind of time off can reach. " "Value must be at least 1." msgstr "" +"Визначте максимальний рівень від’ємних днів, який може досягти цей вид " +"відпустки. Значення має бути не менше 1." #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -1839,6 +1864,9 @@ msgid "" "Due to a change in global time offs, %s extra day(s) have been taken from " "your allocation. Please review this leave if you need it to be changed." msgstr "" +"У зв’язку зі зміною загального вихідного часу, %s з вашого розподілу " +"вилучено додаткові дні. Будь ласка, перегляньте цю відпустку, якщо вам " +"потрібно її змінити." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -1849,6 +1877,9 @@ msgid "" "amount of available allocation and has been set to refused. Please review " "this leave." msgstr "" +"У зв’язку зі зміною загального часу відпустки ця відпустка більше не має " +"необхідної кількості доступних ресурсів, тому їй було відмовлено. Будь " +"ласка, перегляньте цю відпустку." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -1935,7 +1966,7 @@ msgstr "Співробітник активний" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__employee_company_id msgid "Employee Company" -msgstr "" +msgstr "Компанія співробітника" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__employee_requests @@ -1952,7 +1983,7 @@ msgstr "Мітка співробітника" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "Employee accrue" -msgstr "" +msgstr "Нарахування співробітника" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__emp @@ -2089,6 +2120,9 @@ msgid "" "given to the employee, due to a previous start date, on the first run of the" " plan. This can be manually edited." msgstr "" +"Для накопичувального розподілу це поле містить теоретичну кількість часу, " +"наданого працівнику, через попередню дату початку, під час першого запуску " +"плану. Це можна редагувати вручну." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__frequency @@ -2125,7 +2159,7 @@ msgstr "Майбутні дії" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Grant Time" -msgstr "" +msgstr "Наданий час" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_search @@ -2166,7 +2200,7 @@ msgstr "Півдня" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__has_mandatory_day msgid "Has Mandatory Day" -msgstr "" +msgstr "Має обов'язковий день" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__has_message @@ -2220,7 +2254,7 @@ msgstr "Година до" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__hourly msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Погодинно" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -2299,6 +2333,8 @@ msgid "" "If checked, the accrual period will be calculated according to the work " "days, not calendar days." msgstr "" +"Якщо позначено, період нарахування буде розраховуватися за робочими днями, а" +" не за календарними." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__allows_negative @@ -2306,6 +2342,8 @@ msgid "" "If checked, users request can exceed the allocated days and balance can go " "in negative." msgstr "" +"Якщо позначено, запит користувача може перевищити виділені дні, а баланс " +"може стати від’ємним." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__active_employee @@ -2365,7 +2403,7 @@ msgstr "Неоплачено" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__is_user_only_responsible msgid "Is User Only Responsible" -msgstr "" +msgstr "Відповідальність несе лише користувач" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__first_month__jan @@ -2442,7 +2480,7 @@ msgstr "Останні дії" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__leave_type_increases_duration msgid "Leave Type Increases Duration" -msgstr "" +msgstr "Тип відпустки збільшує тривалість" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_employee_type_report__holiday_status__left @@ -2525,7 +2563,7 @@ msgstr "Затвердження менеджера" #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_mandatory_day #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_mandatory_day_view_search msgid "Mandatory Day" -msgstr "" +msgstr "Обов'язковий день" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -2534,7 +2572,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_mandatory_day_menu_configuration #, python-format msgid "Mandatory Days" -msgstr "" +msgstr "Обовʼязкові дні" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__first_month__mar @@ -2620,12 +2658,12 @@ msgstr "Віха" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__transition_mode msgid "Milestone Transition" -msgstr "" +msgstr "Віха переходу" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form msgid "Milestone reached" -msgstr "" +msgstr "Віху досягнуто" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager @@ -2701,7 +2739,7 @@ msgstr "Моя команда" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves msgid "My Time" -msgstr "" +msgstr "Мій час" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_my @@ -2721,7 +2759,7 @@ msgstr "Ім'я" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Negative Cap" -msgstr "" +msgstr "Негативне накопичення" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -2857,7 +2895,7 @@ msgstr "Немає" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__action_with_unused_accruals__lost msgid "None. Accrued time reset to 0" -msgstr "" +msgstr "Жодного. Накопичений час скидається на 0" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__employee_requests__no @@ -2915,7 +2953,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days msgid "Number of days of the time off request. Used in the calculation." -msgstr "" +msgstr "Кількість днів запиту на відпустку. Використовується в розрахунку." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter @@ -2935,7 +2973,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours msgid "Number of hours of the time off request. Used in the calculation." -msgstr "" +msgstr "Кількість годин запиту на відпустку. Використовується в розрахунку." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction_counter @@ -3028,7 +3066,7 @@ msgstr "Лише менеджер відпусток може скинути в #, python-format msgid "" "Only a Time Off Officer or Manager can approve/refuse its own requests." -msgstr "" +msgstr "Лише керівник або менеджер може схвалити/відхилити власні запити." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3389,7 +3427,7 @@ msgstr "Відображення дня другого місяця" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Second approval request for %(leave_type)s" -msgstr "" +msgstr "Другий запит на затвердження для %(leave_type)s" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -3455,6 +3493,8 @@ msgstr "Послідовність генерується автоматично #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__postpone_max_days msgid "Set a maximum of accruals an allocation keeps at the end of the year." msgstr "" +"Встановіть максимальну суму нарахувань, яку зберігає розподіл наприкінці " +"року." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__show_transition_mode @@ -3680,6 +3720,8 @@ msgid "" "The leaves planned in the future are exceeding the maximum value of the allocation.\n" " It will not be possible to take all of them." msgstr "" +"Відпустки, заплановані в майбутньому, перевищують максимальне значення розподілу.\n" +"Усе взяти не вийде." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_type_check_negative @@ -3687,6 +3729,8 @@ msgid "" "The negative amount must be greater than 0. If you want to set 0, disable " "the negative cap instead." msgstr "" +"Від’ємна сума має бути більшою за 0. Якщо ви хочете встановити 0, натомість " +"вимкніть від’ємне обмеження." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__added_value @@ -3702,6 +3746,7 @@ msgstr "" msgid "" "The request start date must be before or equal to the request end date." msgstr "" +"Дата початку запиту має передувати або дорівнювати даті завершення запиту." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_mandatory_day_date_from_after_day_to @@ -3711,7 +3756,7 @@ msgstr "Дата початку має бути перед датою завер #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_date_check2 msgid "The start date must be before or equal to the end date." -msgstr "" +msgstr "Дата початку має передувати даті завершення або дорівнювати їй." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__state @@ -3766,7 +3811,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "There is no valid allocation to cover that request." -msgstr "" +msgstr "Немає дійсного розподілу для покриття цього запиту." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -3777,6 +3822,9 @@ msgid "" "to the days allocated to the employee. If you need to change the " "configuration of the allocation, delete and create a new one." msgstr "" +"Цей розподіл уже запущено один раз, будь-які зміни не будуть застосовані до " +"днів, призначених працівнику. Якщо потрібно змінити конфігурацію розподілу, " +"видаліть і створіть новий." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__first_approver_id @@ -4034,12 +4082,12 @@ msgstr "Відпустка." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.hr_leave_cron_cancel_invalid_ir_actions_server msgid "Time Off: Cancel invalid leaves" -msgstr "" +msgstr "Час вимкнення: скасування недійсних відпусток" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Time off" -msgstr "" +msgstr "Відпустка" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leaves_taken @@ -4055,7 +4103,7 @@ msgstr "Аналіз відпустки за співробітником та #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_pivot msgid "Time off Summary" -msgstr "" +msgstr "Підсумок відпустки" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__leaves_taken @@ -4212,6 +4260,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Спробуйте додати кілька записів або переконайтеся, що в рядку пошуку немає " +"активного фільтра." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__week_day__tue @@ -4247,7 +4297,7 @@ msgstr "Тип" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__type_request_unit msgid "Type Request Unit" -msgstr "" +msgstr "Тип запиту" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration @@ -4268,7 +4318,7 @@ msgstr "Співставлення Tz" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Необмежено" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid @@ -4376,7 +4426,7 @@ msgstr "Очікує затвердження" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Waiting For Me" -msgstr "" +msgstr "Очікує на мене" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__current_leave_state__validate1 @@ -4475,7 +4525,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to request a time off on a Mandatory Day." -msgstr "" +msgstr "Вам не дозволяється вимагати відпустки в обов’язковий день." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4575,6 +4625,9 @@ msgid "" "You cannot refuse this allocation request since the employee has already " "taken leaves for it. Please refuse or delete those leaves first." msgstr "" +"Ви не можете відмовити у цьому запиті на розподіл, оскільки працівник уже " +"взяв для цього відпустку. Будь ласка, спочатку відмовтеся або видаліть ці " +"відпустки." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4637,6 +4690,9 @@ msgid "" "%s\n" "Attempting to double-book your time off won't magically make your vacation 2x better!\n" msgstr "" +"Ви вже забронювали вихідний, який збігається з цим періодом:\n" +"%s\n" +"Спроба подвійного бронювання відпустки не зробить вашу відпустку вдвічі кращою!\n" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4669,7 +4725,7 @@ msgstr "Вашу відпустку скасовано." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "after" -msgstr "" +msgstr "після" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form @@ -4714,7 +4770,7 @@ msgstr "за типом" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "can be used before the allocation expires." -msgstr "" +msgstr "можна використати до закінчення терміну розподілу." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form @@ -4774,7 +4830,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "from %(date_from)s to %(date_to)s - %(state)s" -msgstr "" +msgstr "з %(date_from)s до %(date_to)s - %(state)s" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4799,7 +4855,7 @@ msgstr "в" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "initially" -msgstr "" +msgstr "спочатку" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4871,7 +4927,7 @@ msgstr "використано" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "the accruated amount is insufficient for that duration." -msgstr "" +msgstr "нарахована сума недостатня для цього періоду." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -4881,12 +4937,12 @@ msgstr "до" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "to refuse" -msgstr "" +msgstr "відхилити" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "up to" -msgstr "" +msgstr "збільшити до" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index 61c430f74d3..3101c652fd0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -3730,7 +3730,7 @@ msgstr "类别的最小序列為休假要求的默认值" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "There is no valid allocation to cover that request." -msgstr "" +msgstr "无有效分配以满足该要求。" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4158,7 +4158,7 @@ msgstr "培训休假" msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." -msgstr "" +msgstr "尝试添加一些记录，或确保搜索栏中没有激活的筛选器。" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__week_day__tue diff --git a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/hu.po index ac1c9a29c7c..6f721e92b2a 100644 --- a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/hu.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Tamás Dombos, 2023 -# gezza , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Tamás Németh , 2023 # krnkris, 2023 +# gezza , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2023\n" +"Last-Translator: gezza , 2024\n" "Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Szabadság típus" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave__employee_overtime #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_allocation__employee_overtime msgid "Total Overtime" -msgstr "" +msgstr "Összes túlóra" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_res_users diff --git a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/sr.po index 7bc2250b85e..5862a0c71a2 100644 --- a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays_attendance/models/hr_leave_type.py:0 #, python-format msgid "%s hours available" -msgstr "" +msgstr "%s slobodnih sati" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_hr_leave_accrual_level msgid "Accrual Plan Level" -msgstr "" +msgstr "Nivo obračunskog plana" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_hr_attendance @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_allocation__hr_attendance_overtime msgid "Count Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Računajte dodatne sate" #. module: hr_holidays_attendance #. odoo-javascript @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Dani" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.hr_employee_view_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.res_users_view_form msgid "Deduct Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Odbijte dodatne sate" #. module: hr_holidays_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.hr_leave_allocation_overtime_view_form @@ -89,19 +90,19 @@ msgstr "Poništi" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave__overtime_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_allocation__overtime_id msgid "Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Dodatni sati" #. module: hr_holidays_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.hr_attendance_holidays_hr_leave_allocation_view_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.hr_leave_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.hr_leave_view_form_overtime msgid "Extra Hours Available" -msgstr "" +msgstr "Dodatni slobodni sati" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_accrual_level__frequency_hourly_source msgid "Frequency Hourly Source" -msgstr "" +msgstr "Frekvencija Po satu Izvor" #. module: hr_holidays_attendance #. odoo-javascript @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Sati" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_type__hr_attendance_overtime msgid "Hr Attendance Overtime" -msgstr "" +msgstr "Č Prisustvo Prekovremeno" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_accrual_level__frequency_hourly_source @@ -123,12 +124,16 @@ msgid "" " time). Otherwise, the amount of worked hours will be based on Attendance " "records." msgstr "" +"Ako je izvor podešen na Kalendar, količina odrađenih sati će se računati iz" +" kalendara zaposlenih i slobodnog vremena (ako je plan zasnovan na odrađenom" +" vremenu). U suprotnom, količina odrađenih sati će se zasnivati na " +"evidenciji prisustva" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays_attendance.hr_leave_allocation_overtime_action #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays_attendance.hr_leave_allocation_overtime_manager_action msgid "New Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Novi zahtev za dodelu" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_type__overtime_deductible @@ -136,17 +141,19 @@ msgid "" "Once a time off of this type is approved, extra hours in attendances will be" " deducted." msgstr "" +"Kada se odobri slobodno vreme ove vrste, dodatni sati posećenosti će biti " +"oduzeti." #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave__overtime_deductible #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_allocation__overtime_deductible msgid "Overtime Deductible" -msgstr "" +msgstr "Odbitak za prekovremeni rad" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_res_users__request_overtime msgid "Request Overtime" -msgstr "" +msgstr "Zahtevajte prekovremeni rad" #. module: hr_holidays_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays_attendance.hr_leave_allocation_overtime_view_form @@ -164,14 +171,14 @@ msgstr "Izvor" #, python-format msgid "" "The employee does not have enough extra hours to extend this allocation." -msgstr "" +msgstr "Zaposleni nema dovoljno dodatnih sati da produži ovu raspodelu." #. module: hr_holidays_attendance #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays_attendance/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "The employee does not have enough extra hours to extend this leave." -msgstr "" +msgstr "Zaposleni nema dovoljno dodatnih sati da produži ovaj odmor." #. module: hr_holidays_attendance #. odoo-python @@ -179,7 +186,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays_attendance/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "The employee does not have enough extra hours to request this leave." -msgstr "" +msgstr "Zaposleni nema dovoljno dodatnih sati da zatraži ovo odsustvo." #. module: hr_holidays_attendance #. odoo-python @@ -187,7 +194,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The employee does not have enough overtime hours to request this leave." -msgstr "" +msgstr "Zaposleni nema dovoljno prekovremenih sati da zatraži ovo odsustvo." #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_hr_leave @@ -197,18 +204,18 @@ msgstr "Odsustvo" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_hr_leave_allocation msgid "Time Off Allocation" -msgstr "" +msgstr "Dodela slobodnog vremena" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_hr_leave_type msgid "Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Tip Pauze" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave__employee_overtime #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_allocation__employee_overtime msgid "Total Overtime" -msgstr "" +msgstr "Ukupno prekovremeni rad" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_res_users @@ -221,4 +228,4 @@ msgstr "Korisnik" #: code:addons/hr_holidays_attendance/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You do not have enough extra hours to request this leave" -msgstr "" +msgstr "Nemate dovoljno dodatnih sati da zatražite ovo odsustvo" diff --git a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/uk.po index 9841a1e5712..f757199a158 100644 --- a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/uk.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Доступні додаткові години" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays_attendance.field_hr_leave_accrual_level__frequency_hourly_source msgid "Frequency Hourly Source" -msgstr "" +msgstr "Джерело погодинної частоти" #. module: hr_holidays_attendance #. odoo-javascript @@ -121,6 +122,10 @@ msgid "" " time). Otherwise, the amount of worked hours will be based on Attendance " "records." msgstr "" +"Якщо в якості джерела встановлено Календар, кількість відпрацьованих годин " +"буде обчислюватися з календаря працівника та відпустки (якщо план базується " +"на відпрацьованому часі). В іншому випадку кількість відпрацьованих годин " +"базуватиметься на обліку відвідуваності." #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays_attendance.hr_leave_allocation_overtime_action diff --git a/addons/hr_homeworking/i18n/es.po b/addons/hr_homeworking/i18n/es.po index 5247b7652a9..c36d4f5b87c 100644 --- a/addons/hr_homeworking/i18n/es.po +++ b/addons/hr_homeworking/i18n/es.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "En otro lugar" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_homeworking #. odoo-javascript @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Trabajo remoto" #. module: hr_homeworking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.homework_location_wizard_view_form msgid "Repeat every" -msgstr "Repite cada" +msgstr "Repetir cada" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee__saturday_location_id diff --git a/addons/hr_homeworking/i18n/sr.po b/addons/hr_homeworking/i18n/sr.po index bf4dca6e828..fe337a0d7e0 100644 --- a/addons/hr_homeworking/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_homeworking/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Petak" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_base__hr_icon_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_public__hr_icon_display msgid "Hr Icon Display" -msgstr "" +msgstr "Hr Icon Display" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__id @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "Nedeljno" #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_hr_work_location #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.view_employee_tree msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Work Location" #. module: hr_homeworking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.view_employee_filter diff --git a/addons/hr_homeworking/i18n/uk.po b/addons/hr_homeworking/i18n/uk.po index f54bf4cdc73..50c29a145d6 100644 --- a/addons/hr_homeworking/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_homeworking/i18n/uk.po @@ -28,41 +28,44 @@ msgid "" "default work location for each day of the week. This schedule will repeat " "itself each week." msgstr "" +"Укажіть місце " +"роботи за замовчуванням для кожного дня тижня. Цей графік повторюватиметься " +"кожного тижня." #. module: hr_homeworking #. odoo-javascript #: code:addons/hr_homeworking/static/src/calendar/hr_homeworking_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this exception?" -msgstr "" +msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей виняток?" #. module: hr_homeworking #. odoo-javascript #: code:addons/hr_homeworking/static/src/calendar/hr_homeworking_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this location?" -msgstr "" +msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити це розташування?" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_home #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_home #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_home msgid "At Home" -msgstr "" +msgstr "Вдома" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_office #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_office #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_office msgid "At Office" -msgstr "" +msgstr "В офісі" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_other #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee_base__hr_icon_display__presence_other #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee_public__hr_icon_display__presence_other msgid "At Other" -msgstr "" +msgstr "В іншому місці" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_hr_employee_base @@ -93,7 +96,7 @@ msgstr "Обкладинка" #: code:addons/hr_homeworking/static/src/calendar/hr_homeworking_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Створити запис" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__create_uid @@ -124,7 +127,7 @@ msgstr "Дата" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__day_week_string #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_location__day_week_string msgid "Day Week String" -msgstr "" +msgstr "Рядок дня тижня" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__display_name @@ -137,7 +140,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #: code:addons/hr_homeworking/static/src/calendar/hr_homeworking_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Edit Record" -msgstr "" +msgstr "Редагувати запис" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__employee_id @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "Співробітник" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_hr_employee_location msgid "Employee Location" -msgstr "" +msgstr "Розташування співробітника" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__employee_name @@ -200,7 +203,7 @@ msgstr "Розташування" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_homework_location_wizard__work_location_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_location__work_location_name msgid "Location name" -msgstr "" +msgstr "Назва розташування" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee__monday_location_id @@ -215,7 +218,7 @@ msgstr "Понеділок" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_base__name_work_location_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_public__name_work_location_display msgid "Name Work Location Display" -msgstr "" +msgstr "Відображати назву робочого місця" #. module: hr_homeworking #. odoo-python @@ -226,6 +229,8 @@ msgid "" "Only one default work location and one exceptional work location per day per" " employee." msgstr "" +"Лише одне робоче місце за замовчуванням і одне виняткове робоче місце на " +"день для кожного працівника." #. module: hr_homeworking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.res_useurs_view_form_profile @@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "Субота" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_homework_location_wizard msgid "Set Homework Location Wizard" -msgstr "" +msgstr "Помічник встановлення робочого місця з дому" #. module: hr_homeworking #. odoo-javascript @@ -258,7 +263,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.homework_location_wizard_view_form #, python-format msgid "Set Location" -msgstr "" +msgstr "Встановити розташування" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee__sunday_location_id @@ -273,7 +278,7 @@ msgstr "Неділя" #: model:ir.model.fields,help:hr_homeworking.field_hr_employee_base__exceptional_location_id #: model:ir.model.fields,help:hr_homeworking.field_hr_employee_public__exceptional_location_id msgid "This is the exceptional, non-weekly, location set for today." -msgstr "" +msgstr "Це виняткове, нетижневе місце, встановлене на сьогодні." #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee__thursday_location_id @@ -288,7 +293,7 @@ msgstr "Четвер" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_base__today_location_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee_public__today_location_name msgid "Today Location Name" -msgstr "" +msgstr "Назва сьогоднішнього розташування" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields,field_description:hr_homeworking.field_hr_employee__tuesday_location_id @@ -305,7 +310,7 @@ msgstr "Вівторок" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.view_employee_form #, python-format msgid "Unspecified" -msgstr "" +msgstr "Невизначено" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_res_users @@ -334,7 +339,7 @@ msgstr "Робоче розташування" #. module: hr_homeworking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.view_employee_filter msgid "Work location" -msgstr "" +msgstr "Робоче місце" #. module: hr_homeworking #. odoo-python @@ -342,3 +347,5 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot delete locations that are being used by your employees" msgstr "" +"Ви не можете видалити місцезнаходження, якими користуються ваші " +"співробітники" diff --git a/addons/hr_homeworking/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_homeworking/i18n/zh_CN.po index 600c4a7da92..d477a953021 100644 --- a/addons/hr_homeworking/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_homeworking/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "您确定要删除这个例外吗？" #: code:addons/hr_homeworking/static/src/calendar/hr_homeworking_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this location?" -msgstr "" +msgstr "您确定要删除此位置吗？" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_home diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/sr.po b/addons/hr_maintenance/i18n/sr.po index 2881a7c1efe..afc8813b4a8 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +25,22 @@ msgstr "" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dodeljivanja" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__department_id msgid "Assigned Department" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno odeljenje" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__employee_id msgid "Assigned Employee" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeni zaposleni" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_count msgid "Assigned Equipment" -msgstr "" +msgstr "Dodeljena oprema" #. module: hr_maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Kreirao" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id msgid "Created by User" -msgstr "" +msgstr "Kreirao korisnik" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_maintenance.selection__maintenance_equipment__equipment_assign_to__department @@ -79,27 +80,27 @@ msgstr "Oprema" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__equipment_count msgid "Equipment Count" -msgstr "" +msgstr "Broj opreme" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment msgid "Maintenance Equipment" -msgstr "" +msgstr "Oprema za održavanje" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za održavanje" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_ids msgid "Managed Equipment" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje opremom" #. module: hr_maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr msgid "My Maintenances" -msgstr "" +msgstr "Moja održavanja" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_maintenance.selection__maintenance_equipment__equipment_assign_to__other @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Nedodeljeno" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__equipment_assign_to msgid "Used By" -msgstr "" +msgstr "Korišćeno od strane" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_res_users diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/es.po b/addons/hr_org_chart/i18n/es.po index 6f34b2c66ea..6c27209d27c 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/es.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/es.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Agregar un nuevo empleado" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__department_color diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/sr.po b/addons/hr_org_chart/i18n/sr.po index 9e2cd387a9c..94271e10419 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_org_chart.action_hr_employee_org_chart msgid "Add a new employee" -msgstr "" +msgstr "Add a new employee" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee_base @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee_public__subordinate_ids msgid "Direct and indirect subordinates" -msgstr "" +msgstr "Direct and indirect subordinates" #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript @@ -79,21 +80,21 @@ msgstr "Zaposleni" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record." -msgstr "" +msgstr "In order to get an organigram, set a manager and save the record." #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_all_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base__child_all_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__child_all_count msgid "Indirect Subordinates Count" -msgstr "" +msgstr "Indirect Subordinates Count" #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "Indirect subordinates" -msgstr "" +msgstr "Indirect subordinates" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__is_subordinate @@ -107,14 +108,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "More managers" -msgstr "" +msgstr "More managers" #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "No hierarchy position." -msgstr "" +msgstr "No hierarchy position." #. module: hr_org_chart #. odoo-python @@ -134,12 +135,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.res_users_view_form msgid "Organization Chart" -msgstr "" +msgstr "Organization Chart" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Preusmeri" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "See All" -msgstr "" +msgstr "See All" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Tim" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "This employee has no manager or subordinate." -msgstr "" +msgstr "This employee has no manager or subordinate." #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript @@ -190,10 +191,13 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" +" contact data, job position, availability, etc." #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript #: code:addons/hr_org_chart/static/src/views/hr_employee_hierarchy/hr_employee_hierarchy_card.xml:0 #, python-format msgid "people" -msgstr "" +msgstr "ljudi" diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po b/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po index 79b5a677096..09ea407d3ba 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart msgid "Org Chart" -msgstr "" +msgstr "Оргструктура" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_org_chart.action_hr_employee_org_chart @@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "Звичайний користувач" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base__department_color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__department_color msgid "Department Color" -msgstr "" +msgstr "Колір відділу" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base__child_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__child_count msgid "Direct Subordinates Count" -msgstr "" +msgstr "Враховуються прямі підлеглі" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Операція не підтримується" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_org_chart.action_hr_employee_org_chart #: model:ir.ui.menu,name:hr_org_chart.menu_hr_employee_org_chart msgid "Org Chart" -msgstr "" +msgstr "Оргструктура" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_public_view_form_inherit_org_chart diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po index 2fd2ba1884a..c7022c27a9a 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart msgid "Org Chart" -msgstr "" +msgstr "组织结构图" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_org_chart.action_hr_employee_org_chart diff --git a/addons/hr_presence/i18n/es.po b/addons/hr_presence/i18n/es.po index 3ca5ca8a88a..74a5d228302 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/es.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Ausente" #. module: hr_presence #: model:ir.model,name:hr_presence.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_presence #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_company diff --git a/addons/hr_presence/i18n/sr.po b/addons/hr_presence/i18n/sr.po index ae57a4070c3..5921cffd51c 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +35,14 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +" Dear Abigail Peterson,

\n" +" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that you are not at your office and there is not request of time off from you.
\n" +" Please, take appropriate measures in order to carry out this work absence.
\n" +" Do not hesitate to contact your manager or the human resource department.\n" +"
Best Regards,

\n" +"
\n" +" " #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_presence_search @@ -67,31 +76,31 @@ msgstr "Sastavi Email" #. module: hr_presence #: model:ir.actions.server,name:hr_presence.ir_actions_server_action_open_presence_view msgid "Compute presence and open presence view" -msgstr "" +msgstr "Izračunaj prisustvo i otvori prikaz prisustva" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__create_uid msgid "Create Uid" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj Uid" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__email_sent #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__email_sent #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__email_sent msgid "Email Sent" -msgstr "" +msgstr "Email Poslat" #. module: hr_presence #. odoo-python #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "Employee's Presence to Define" -msgstr "" +msgstr "Prisustvo zaposlenog da se definiše" #. module: hr_presence #: model:sms.template,name:hr_presence.sms_template_data_hr_presence msgid "Employee: Presence Reminder" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni: Podsetnik za prisustvo" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_presence_search @@ -108,40 +117,43 @@ msgid "" "Please, take appropriate measures in order to carry out this work absence.\n" "Do not hesitate to contact your manager or the human resource department." msgstr "" +"Izuzetak je napravljen ako je došlo do naše greške, čini se da niste na svom radnom mestu i da nema zahteva za odsustvom od vas.\n" +"Molimo vas da preduzmete odgovarajuće mere kako biste obavili ovo odsustvo sa posla.\n" +"Ne ustručavajte se da kontaktirate svog menadžera ili odeljenje za ljudske resurse." #. module: hr_presence #: model:ir.actions.server,name:hr_presence.ir_cron_presence_control_ir_actions_server msgid "HR Presence: cron" -msgstr "" +msgstr "HR prisustvo: cron" #. module: hr_presence #: model:mail.template,name:hr_presence.mail_template_presence msgid "HR: Employee Absence email" -msgstr "" +msgstr "HR: Email o odsustvu zaposlenog" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_company__hr_presence_last_compute_date msgid "Hr Presence Last Compute Date" -msgstr "" +msgstr "Hr Prisustvo Poslednji Datum Izračunavanja" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__hr_presence_state_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__hr_presence_state_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__hr_presence_state_display msgid "Hr Presence State Display" -msgstr "" +msgstr "Hr Prikaz stanja prisustva" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP adresa" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__ip_connected #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__ip_connected #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__ip_connected msgid "Ip Connected" -msgstr "" +msgstr "Ip Povezan" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban @@ -153,7 +165,7 @@ msgstr "Log" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__manually_set_present #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__manually_set_present msgid "Manually Set Present" -msgstr "" +msgstr "Ručno postavite prisutnost" #. module: hr_presence #: model:ir.ui.menu,name:hr_presence.menu_hr_presence_view @@ -180,30 +192,32 @@ msgid "" "Sent manually in presence module when an employee wasn't working despite not" " being off" msgstr "" +"Ručno poslato u modulu prisustva kada zaposleni nije radio uprkos tome što " +"nije bio odsutan." #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban msgid "Set as absent" -msgstr "" +msgstr "Postavite kao odsutan" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban msgid "Set as present" -msgstr "" +msgstr "Postavite kao prisutan" #. module: hr_presence #. odoo-python #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "There is no professional email address for this employee." -msgstr "" +msgstr "Nema poslovne email adrese za ovog zaposlenog." #. module: hr_presence #. odoo-python #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "There is no professional mobile for this employee." -msgstr "" +msgstr "Nema poslovnog mobilnog telefona za ovog zaposlenog." #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban @@ -215,17 +229,17 @@ msgstr "Odsustvo" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_base__hr_presence_state_display__to_define #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_public__hr_presence_state_display__to_define msgid "To Define" -msgstr "" +msgstr "Definisati" #. module: hr_presence #: model:mail.template,subject:hr_presence.mail_template_presence msgid "Unexpected Absence" -msgstr "" +msgstr "Neočekivano odsustvo" #. module: hr_presence #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_users_log msgid "Users Log" -msgstr "" +msgstr "Korisnici Log" #. module: hr_presence #. odoo-python @@ -234,9 +248,9 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "You don't have the right to do this. Please contact an Administrator." -msgstr "" +msgstr "Nemate pravo da to uradite. Molim vas kontaktirajte administratora." #. module: hr_presence #: model:ir.model,name:hr_presence.model_ir_websocket msgid "websocket message handling" -msgstr "" +msgstr "websocket rukovanje porukama" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 0dcb15da384..c2a44988c70 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "Motivaciones..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po index 84f9bf9d83a..a4c1a59716e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Dávid Kováč, 2023 -# Tomáš Píšek, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Tomáš Píšek, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -491,12 +491,12 @@ msgstr "Alias doména" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "Alias e-mailu" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__alias_id @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "Alias názov" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu posúdený pri poslednej doručenej správe." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_model_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po index 03a1e4f9729..e26c175b6d1 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "Medij" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_utm_mediums msgid "Mediums" -msgstr "" +msgstr "Mediji" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__meeting_display_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po index a9816112500..0c7941afde7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,6 +239,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Hello,\n" +"

\n" +" We confirm we successfully received your application for the job\n" +" \"Experienced Developer\" at YourCompany.\n" +"

\n" +" We will come back to you shortly.\n" +"\n" +"
\n" +" Job Description\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" \n" +"

Your Contact:

\n" +"

\n" +" Mitchell Admin
\n" +" Email: admin@yourcompany.example.com
\n" +" Phone: +1 650-123-4567\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +"\n" +"

What is the next step?

\n" +" We usually answer applications within a few days.

\n" +" Feel free to contact us if you want a faster\n" +" feedback or if you don't get news from us\n" +" quickly enough (just reply to this email).\n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Teksa SpA
\n" +" \n" +" \n" +" Puerto Madero 9710
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Of A15, Santiago (RM)
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Pudahuel,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" C1,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 98450\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Argentina
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -322,6 +390,85 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"

Congratulations!

\n" +"
Your resume has been positively reviewed.
\n" +"
\n" +"
\n" +" We just reviewed your resume, and it caught our\n" +" attention. As we think you might be great for the\n" +" position, your application has been short listed for a\n" +" call or an interview.\n" +"

\n" +"
\n" +" Job Description\n" +"
\n" +"\n" +" \n" +" You will soon be contacted by:
\n" +" Mitchell Admin
\n" +" Email: admin@yourcompany.example.com
\n" +" Phone: +1 650-123-4567\n" +"

\n" +" \n" +" See you soon,\n" +"
\n" +" --
\n" +" The HR Team\n" +" \n" +" Discover all our jobs.
\n" +" \n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +"

What is the next step?

\n" +" We usually answer applications within a few days.\n" +"

\n" +" The next step is either a call or a meeting in our offices.\n" +"
\n" +" Feel free to contact us if you want a faster\n" +" feedback or if you don't get news from us\n" +" quickly enough (just reply to this email).\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Teksa SpA
\n" +" \n" +" \n" +" Puerto Madero 9710
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Of A15, Santiago (RM)
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Pudahuel,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" C1,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 98450\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Argentina
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_not_interested @@ -354,6 +501,33 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Dear,

\n" +" We would like to thank you for your interest and your time.
\n" +" We wish you all the best in your future endeavors.\n" +"

\n" +" Best
\n" +"
\n" +" \n" +" --
\n" +" Marc Demo
\n" +" Email: mark.brown23@example.com
\n" +" Phone: +1 650-123-4567\n" +" \n" +" \n" +" --
\n" +" YourCompany
\n" +" The HR Team
\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse @@ -402,6 +576,49 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Hello,

\n" +" Thank you for your interest in joining the\n" +" YourCompany team. We\n" +" wanted to let you know that, although your resume is\n" +" competitive, our hiring team reviewed your application\n" +" and did not select it for further consideration.\n" +"

\n" +" Please note that recruiting is hard, and we can make\n" +" mistakes. Do not hesitate to reply to this email if you\n" +" think we made a mistake, or if you want more information\n" +" about our decision.\n" +"

\n" +" We will, however, keep your resume on record and get in\n" +" touch with you about future opportunities that may be a\n" +" better fit for your skills and experience.\n" +"

\n" +" We wish you all the best in your job search and hope we\n" +" will have the chance to consider you for another role\n" +" in the future.\n" +"

\n" +" Thank you,\n" +"
\n" +" \n" +" --
\n" +" Mitchell Admin
\n" +" Email: admin@yourcompany.example.com
\n" +" Phone: +1 650-123-4567\n" +" \n" +" \n" +" --
\n" +" YourCompany
\n" +" The HR Team\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__alias_defaults @@ -1215,7 +1432,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__emp_is_active msgid "Employee Active" -msgstr "" +msgstr "Employee Active" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__employee_name @@ -1293,6 +1510,8 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" +"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " +"comparisons." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.ir_attachment_hr_recruitment_list_view @@ -1487,6 +1706,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__active @@ -1503,6 +1724,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " +"mailing anymore, from any list" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__phone_sanitized_blacklisted @@ -1510,6 +1733,8 @@ msgid "" "If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" " mass mailing sms anymore, from any list" msgstr "" +"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" +" mass mailing sms anymore, from any list" #. module: hr_recruitment #. odoo-python @@ -1532,6 +1757,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a mobile number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__phone_blacklisted @@ -1540,6 +1768,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a phone number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 @@ -1698,7 +1929,7 @@ msgstr "Jezik" #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant.refuse.reason,name:hr_recruitment.refuse_reason_4 msgid "Language issues" -msgstr "" +msgstr "Language issues" #. module: hr_recruitment #. odoo-python @@ -1986,7 +2217,7 @@ msgstr "Nema predmeta" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_applicant.py:0 #, python-format msgid "No application found. Let's create one !" -msgstr "" +msgstr "No application found. Let's create one !" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -2147,7 +2378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_applicant.py:0 #, python-format msgid "People can also apply by email to save time." -msgstr "" +msgstr "People can also apply by email to save time." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone @@ -2357,17 +2588,17 @@ msgstr "Odbijeno" #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant.refuse.reason,name:hr_recruitment.refuse_reason_3 msgid "Refused by Applicant: better offer" -msgstr "" +msgstr "Refused by Applicant: better offer" #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant.refuse.reason,name:hr_recruitment.refuse_reason_2 msgid "Refused by Applicant: don't like job" -msgstr "" +msgstr "Refused by Applicant: don't like job" #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant.refuse.reason,name:hr_recruitment.refuse_reason_8 msgid "Refused by Applicant: salary" -msgstr "" +msgstr "Refused by Applicant: salary" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey @@ -2420,7 +2651,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant.refuse.reason,name:hr_recruitment.refuse_reason_5 msgid "Role already fulfilled" -msgstr "" +msgstr "Role already fulfilled" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis @@ -2460,7 +2691,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Number" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone_sanitized @@ -2712,6 +2943,10 @@ msgid "" "they can refuse him. You don't need to have Recruitment rights to be set as " "an interviewer." msgstr "" +"The Interviewers set on the job position can see all Applicants in it. They " +"have access to the information, the attachments, the meeting management and " +"they can refuse him. You don't need to have Recruitment rights to be set as " +"an interviewer." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__user_id @@ -2720,6 +2955,9 @@ msgid "" " in this job position. The Recruiter is automatically added to all meetings " "with the Applicant." msgstr "" +"The Recruiter will be the default value for all Applicants Recruiter's field" +" in this job position. The Recruiter is automatically added to all meetings " +"with the Applicant." #. module: hr_recruitment #. odoo-python @@ -2785,6 +3023,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"This field is used to search on email address as the primary email field can" +" contain more than strictly an email address." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id @@ -2854,6 +3094,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " +"search bar." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration @@ -2981,6 +3223,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can search into attachment's content, like resumes, with the searchbar." msgstr "" +"You can search into attachment's content, like resumes, with the searchbar." #. module: hr_recruitment #. odoo-python @@ -3012,7 +3255,7 @@ msgstr "Vaša prijava za posao: {{ object.job_id.name }}" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.quick_create_applicant_form msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "npr. John Doe" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index b7b42513fbe..f4e664e1ca2 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3105,6 +3105,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Спробуйте додати кілька записів або переконайтеся, що в рядку пошуку немає " +"активного фільтра." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index 7b21b402001..2e7d40b0499 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 -# Chloe Wang, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr "尝试发送一个邮件" msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." -msgstr "" +msgstr "尝试添加一些记录，或确保搜索栏中没有激活的筛选器。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration diff --git a/addons/hr_recruitment_skills/i18n/sr.po b/addons/hr_recruitment_skills/i18n/sr.po index 6caba968f4b..02d59a199ba 100644 --- a/addons/hr_recruitment_skills/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_recruitment_skills/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "ID" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant__is_interviewer msgid "Is Interviewer" -msgstr "" +msgstr "Je ispitivač" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant_skill__write_uid @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Napredak" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant_skill__level_progress msgid "Progress from zero knowledge (0%) to fully mastered (100%)." -msgstr "" +msgstr "Napredak od nula znanja (0%) do potpuno savladanog (100%)." #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant__skill_ids @@ -80,22 +81,22 @@ msgstr "Veština" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant_skill__skill_level_id msgid "Skill Level" -msgstr "" +msgstr "Nivo veštine" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant_skill__skill_type_id msgid "Skill Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta veštine" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment_skills.hr_recruitment_skill_type_menu msgid "Skill Types" -msgstr "" +msgstr "Vrste veština" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model,name:hr_recruitment_skills.model_hr_applicant_skill msgid "Skill level for an applicant" -msgstr "" +msgstr "Nivo veštine za kandidata" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant__applicant_skill_ids @@ -110,16 +111,16 @@ msgstr "Veštine" #: code:addons/hr_recruitment_skills/models/hr_applicant_skill.py:0 #, python-format msgid "The skill %(name)s and skill type %(type)s doesn't match" -msgstr "" +msgstr "Veština %(name)s i tip veštine %(type)s se ne podudaraju" #. module: hr_recruitment_skills #. odoo-python #: code:addons/hr_recruitment_skills/models/hr_applicant_skill.py:0 #, python-format msgid "The skill level %(level)s is not valid for skill type: %(type)s" -msgstr "" +msgstr "Nivo veštine %(level)s nije validan za tip veštine: %(type)s" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.constraint,message:hr_recruitment_skills.constraint_hr_applicant_skill__unique_skill msgid "Two levels for the same skill is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Dva nivoa za istu veštinu nije dozvoljeno." diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po index d818f80144b..dcad101204c 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: Nemanja Skadric, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,11 +56,13 @@ msgid "" "Consult\n" " Interview" msgstr "" +"Konsultovati\n" +" Intervju" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 msgid "About you" -msgstr "" +msgstr "O Vama" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 @@ -84,11 +88,14 @@ msgid "" "Choose an interview form for this job position and you will be able to " "print/answer this interview from all applicants who apply for this job" msgstr "" +"Odaberite obrazac za intervju za ovu poziciju i moći ćete da " +"odštampate/odgovorite na ovaj intervju svih kandidata koji se prijave za " +"ovaj posao" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Prikaži obrazac za intervju" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 @@ -103,27 +110,27 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "" +msgstr "Slaganje sa kolegama" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" -msgstr "" +msgstr "Dobijanje pogodnosti kao što su besplatan parking, karte za teretanu" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 msgid "Having a good pay" -msgstr "" +msgstr "Imati dobru platu" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 msgid "Having a nice office environment" -msgstr "" +msgstr "Imati lepo kancelarijsko okruženje" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "" +msgstr "Imati besplatne stvari kao što su čaj, kafa i pribor za pisanje" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 @@ -134,7 +141,7 @@ msgstr "Važno" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Obrazac za intervjuisanje" #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form msgid "Interview Survey" -msgstr "" +msgstr "Anketa za intervju" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit @@ -166,17 +173,17 @@ msgstr "Znanje" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 msgid "Management quality" -msgstr "" +msgstr "Kvalitet upravljanja" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 msgid "Not important" -msgstr "" +msgstr "Nije važno" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 msgid "Office location" -msgstr "" +msgstr "Lokacija kancelarije" #. module: hr_recruitment_survey #: model:mail.template,subject:hr_recruitment_survey.mail_template_applicant_interview_invite @@ -186,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 msgid "Past work experiences" -msgstr "" +msgstr "Prethodna radna iskustva" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form @@ -194,6 +201,8 @@ msgid "" "Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess " "your application." msgstr "" +"Odgovorite na ova pitanja kako biste pomogli službenicima za zapošljavanje " +"da unapred obrade vašu prijavu." #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 @@ -201,6 +210,8 @@ msgid "" "Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" " It will help us managing your application." msgstr "" +"Unesite informacije o vama: ko ste, obrazovanje, iskustvo i aktivnosti.\n" +" To će nam pomoći da upravljamo vašom prijavom." #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python @@ -215,17 +226,19 @@ msgstr "" msgid "" "Please summarize your education history: schools, location, diplomas, ..." msgstr "" +"Molimo vas da rezimirate svoju istoriju obrazovanja: škole, lokaciju, " +"diplome, ..." #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 msgid "" "Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, ..." -msgstr "" +msgstr "Recite nam nešto više o sebi: koje su vaše glavne aktivnosti, ..." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form msgid "Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Obrazac regrutacije" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_ids @@ -235,7 +248,7 @@ msgstr "Odgovori" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit msgid "See interview report" -msgstr "" +msgstr "Pogledajte izveštaj o intervjuu" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit @@ -260,7 +273,7 @@ msgstr "Anketa" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_survey_invite msgid "Survey Invitation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Čarobnjak za pozivnicu za anketiranje" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_survey_user_input @@ -270,31 +283,31 @@ msgstr "Unos korisnika ankete" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." -msgstr "" +msgstr "Hvala vam što ste odgovorili na ovu anketu. Vratićemo vam se uskoro." #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python #: code:addons/hr_recruitment_survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format msgid "The applicant \"%s\" has finished the survey." -msgstr "" +msgstr "Kandidat/Kandidatkinja \"%s\" jezavršio/la anketu." #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python #: code:addons/hr_recruitment_survey/wizard/survey_invite.py:0 #, python-format msgid "The survey %(survey_link)s has been sent to %(partner_link)s" -msgstr "" +msgstr "Anketa %(survey_link)s je poslata na %(partner_link)s" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 msgid "Very important" -msgstr "" +msgstr "Veoma važno" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 msgid "Were you referred by an employee?" -msgstr "" +msgstr "Da li Vas je uputio zaposleni?" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 @@ -314,4 +327,4 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 msgid "Working with state of the art technology" -msgstr "" +msgstr "Rad sa najsavremenijom tehnologijom" diff --git a/addons/hr_skills/i18n/sk.po b/addons/hr_skills/i18n/sk.po index ec05bdb22ee..86ba0bbf944 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/sk.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Tomáš Píšek, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_main_panel msgid "2023" -msgstr "" +msgstr "2023" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_line_admin_7 diff --git a/addons/hr_skills/i18n/sr.po b/addons/hr_skills/i18n/sr.po index e09d156c017..b726125a4f9 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,17 +30,17 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_sidepanel msgid "+1234567890" -msgstr "" +msgstr "+1234567890" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_main_panel msgid "2022" -msgstr "" +msgstr "2022" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_main_panel msgid "2023" -msgstr "" +msgstr "2023" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_line_admin_7 @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_skills/static/src/xml/resume_templates.xml:0 #, python-format msgid "ADD" -msgstr "" +msgstr "ADD" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jog_allenkeller @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_niv_arroyo_ltd msgid "Arroyo Ltd" -msgstr "" +msgstr "Arroyo Ltd" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_chs_avoca_primary_school @@ -130,14 +131,14 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_line_admin_3 msgid "Burtho Inc." -msgstr "" +msgstr "Burtho Inc." #. module: hr_skills #. odoo-javascript #: code:addons/hr_skills/static/src/xml/resume_templates.xml:0 #, python-format msgid "CREATE A NEW ENTRY" -msgstr "" +msgstr "KREIRAJ NOVI UNOS" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_cv_wizard__can_show_others @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_fpi_chavez_group msgid "Chavez Group" -msgstr "" +msgstr "Chavez Group" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_vad_christian_outreach_college @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Klasično" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jep_cole_ltd msgid "Cole Ltd" -msgstr "" +msgstr "Cole Ltd" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_cv_wizard_view_form @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_skills/static/src/fields/resume_one2many/resume_one2many.xml:0 #, python-format msgid "Create a new entry" -msgstr "" +msgstr "Napravite novi unos" #. module: hr_skills #. odoo-javascript @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "Pocetni datum" #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_chs_davis_plc #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_han_davis_plc msgid "Davis PLC" -msgstr "" +msgstr "Davis PLC" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jve_davis_and_sons @@ -309,12 +310,12 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_skill_level__default_level msgid "Default Level" -msgstr "" +msgstr "Default Level" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_company msgid "Demo Address" -msgstr "" +msgstr "Demo Adresa" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_company @@ -407,22 +408,22 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills.hr_employee_skill_report_action msgid "Employee Skills" -msgstr "" +msgstr "Employee Skills" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee_skill_report msgid "Employee Skills Report" -msgstr "" +msgstr "Employee Skills Report" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_report_view_search msgid "Employees with Skills" -msgstr "" +msgstr "Employees with Skills" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_report_view_search msgid "Employees without Skills" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni bez veština" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_line_admin_5 @@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "Enkripcija/dekripcija" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_al_jones_ltd msgid "Energy manager" -msgstr "" +msgstr "Energetski menadžer" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_qdp_hughes_parker_and_barber @@ -643,6 +644,8 @@ msgid "" "If checked, this level will be the default one selected when choosing this " "skill." msgstr "" +"If checked, this level will be the default one selected when choosing this " +"skill." #. module: hr_skills #. odoo-javascript @@ -758,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_skill_report__level_progress msgid "Level Progress" -msgstr "" +msgstr "Level Progress" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_skill_type__skill_level_ids @@ -789,7 +792,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.ui.menu,name:hr_skills.hr_resume_line_type_menu msgid "Line Types" -msgstr "" +msgstr "Line Types" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_vad_loganmartin @@ -824,7 +827,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_sidepanel msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jgo_martin_stanley_and_duncan @@ -905,7 +908,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_line_admin_4 msgid "Odoo SA" -msgstr "" +msgstr "Odoo SA" #. module: hr_skills #. odoo-javascript @@ -986,7 +989,7 @@ msgstr "Sadašnji" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_cv_wizard__color_primary msgid "Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Primary Color" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_cv_wizard_view_form @@ -1014,19 +1017,19 @@ msgstr "Napredak" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_level_view_form msgid "Progress (%)" -msgstr "" +msgstr "Napredak (%)" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,help:hr_skills.field_hr_employee_skill__level_progress #: model:ir.model.fields,help:hr_skills.field_hr_employee_skill_log__level_progress #: model:ir.model.fields,help:hr_skills.field_hr_skill_level__level_progress msgid "Progress from zero knowledge (0%) to fully mastered (100%)." -msgstr "" +msgstr "Napredak od nula znanja (0%) do potpuno savladanog (100%)." #. module: hr_skills #: model:ir.model.constraint,message:hr_skills.constraint_hr_skill_level_check_level_progress msgid "Progress should be a number between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "Progress should be a number between 0 and 100." #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_mit_robinson_crawford_and_norman @@ -1036,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Public Employee" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_stw_lynchhodges @@ -1074,19 +1077,19 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills.hr_resume_type_action msgid "Resume Line Types" -msgstr "" +msgstr "Resume Line Types" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_resume_line msgid "Resume line of an employee" -msgstr "" +msgstr "Radna linija zaposlenog" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee__resume_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_public__resume_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_res_users__resume_line_ids msgid "Resume lines" -msgstr "" +msgstr "Resume lines" #. module: hr_skills #. odoo-python @@ -1138,17 +1141,17 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_log_view_search msgid "Search Logs" -msgstr "" +msgstr "Search Logs" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_skill_view_search msgid "Search Skill" -msgstr "" +msgstr "Search Skill" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_cv_wizard__color_secondary msgid "Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Secondary Color" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_chs_davis_plc @@ -1209,7 +1212,7 @@ msgstr "Veština" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills.action_hr_employee_skill_log_employee #: model:ir.actions.server,name:hr_skills.action_open_skills_log_department msgid "Skill History Report" -msgstr "" +msgstr "Skill History Report" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_skill_level @@ -1218,13 +1221,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_skill_report__skill_level #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_level_view_form msgid "Skill Level" -msgstr "" +msgstr "Nivo veštine" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_level_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_view_tree msgid "Skill Levels" -msgstr "" +msgstr "Skill Levels" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_skill_type @@ -1238,19 +1241,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_type_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_skill_view_search msgid "Skill Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta veštine" #. module: hr_skills #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills.hr_skill_type_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_skills.hr_skill_type_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_skill_type_view_tree msgid "Skill Types" -msgstr "" +msgstr "Vrste veština" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee_skill msgid "Skill level for an employee" -msgstr "" +msgstr "Skill level for an employee" #. module: hr_skills #. odoo-javascript @@ -1278,7 +1281,7 @@ msgstr "Veštine" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_log_view_graph_employee #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_log_view_tree msgid "Skills History" -msgstr "" +msgstr "Skills History" #. module: hr_skills #. odoo-javascript @@ -1348,19 +1351,19 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_skills/models/hr_employee_skill.py:0 #, python-format msgid "The skill %(name)s and skill type %(type)s doesn't match" -msgstr "" +msgstr "Veština %(name)s i tip veštine %(type)s se ne podudaraju" #. module: hr_skills #. odoo-python #: code:addons/hr_skills/models/hr_employee_skill.py:0 #, python-format msgid "The skill level %(level)s is not valid for skill type: %(type)s" -msgstr "" +msgstr "Nivo veštine %(level)s nije validan za tip veštine: %(type)s" #. module: hr_skills #: model:ir.model.constraint,message:hr_skills.constraint_hr_resume_line_date_check msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "The start date must be anterior to the end date." #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_qdp_evans_cooper_and_white @@ -1384,7 +1387,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_skills/static/src/fields/skills_one2many/skills_one2many.xml:0 #, python-format msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Timeline" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.resume_line_view_form @@ -1409,12 +1412,12 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.model.constraint,message:hr_skills.constraint_hr_employee_skill__unique_skill msgid "Two levels for the same skill is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Dva nivoa za istu veštinu nije dozvoljeno." #. module: hr_skills #: model:ir.model.constraint,message:hr_skills.constraint_hr_employee_skill_log__unique_skill_log msgid "Two levels for the same skill on the same day is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Two levels for the same skill on the same day is not allowed" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_stw_tyndale_christian_school @@ -1429,7 +1432,7 @@ msgstr "Vrsta" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_resume_line_type msgid "Type of a resume line" -msgstr "" +msgstr "Type of a resume line" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jod_umbakumba_school @@ -1513,17 +1516,17 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_sidepanel msgid "demo@email.com" -msgstr "" +msgstr "demo@email.com" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_type_view_form msgid "e.g. Languages" -msgstr "" +msgstr "e.g. Languages" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.resume_line_view_form msgid "e.g. Odoo Inc." -msgstr "" +msgstr "e.g. Odoo Inc." #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_sidepanel diff --git a/addons/hr_skills_slides/i18n/sr.po b/addons/hr_skills_slides/i18n/sr.po index 0b83c07771e..4ff503bf582 100644 --- a/addons/hr_skills_slides/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_skills_slides/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,33 +67,33 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_employee__has_subscribed_courses msgid "Has Subscribed Courses" -msgstr "" +msgstr "Imao je plaćene kurseve" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model,name:hr_skills_slides.model_hr_resume_line msgid "Resume line of an employee" -msgstr "" +msgstr "Radna linija zaposlenog" #. module: hr_skills_slides #. odoo-python #: code:addons/hr_skills_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "The employee has completed the course %s" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni je završio kurs %s" #. module: hr_skills_slides #. odoo-python #: code:addons/hr_skills_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "The employee left the course %s" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni je napustio kurs %s" #. module: hr_skills_slides #. odoo-python #: code:addons/hr_skills_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "The employee subscribed to the course %s" -msgstr "" +msgstr "Zaposleni se pretplatio na kurs %s" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_employee__subscribed_courses diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/es.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/es.po index 1ec7d2929f6..2e1f515184c 100644 --- a/addons/hr_skills_survey/i18n/es.po +++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,4 +122,4 @@ msgstr "Fin de la validez" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_employee_certification_report_view_list msgid "Validity Start" -msgstr "Iniciar validez" +msgstr "Inicio de la validez" diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/sr.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/sr.po index 9f48e7eeaeb..68b2a2fdc78 100644 --- a/addons/hr_skills_survey/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills_survey #: model:hr.resume.line,name:hr_skills_survey.resume_line_valid msgid "AWS Cloud" -msgstr "" +msgstr "AWS Cloud" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__survey_id @@ -57,17 +58,17 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills_survey.hr_employee_certification_report_action msgid "Employee Certifications" -msgstr "" +msgstr "Sertifikati zaposlenog" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__expiration_status msgid "Expiration Status" -msgstr "" +msgstr "Status isteka" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Datum isteka" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_skills_survey.selection__hr_resume_line__expiration_status__expired @@ -83,22 +84,22 @@ msgstr "Ističe" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search msgid "Expiring Soon" -msgstr "" +msgstr "Ističe uskoro" #. module: hr_skills_survey #: model:hr.resume.line,name:hr_skills_survey.resume_line_expiring msgid "MongoDB Developer" -msgstr "" +msgstr "MongoDB Developer" #. module: hr_skills_survey #: model:hr.resume.line,name:hr_skills_survey.resume_line_aws msgid "Oracle DB" -msgstr "" +msgstr "Oracle DB" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model,name:hr_skills_survey.model_hr_resume_line msgid "Resume line of an employee" -msgstr "" +msgstr "Radna linija zaposlenog" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model,name:hr_skills_survey.model_survey_user_input @@ -113,14 +114,14 @@ msgstr "Važeće" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Važi do" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_employee_certification_report_view_list msgid "Validity End" -msgstr "" +msgstr "Istek važnosti" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_employee_certification_report_view_list msgid "Validity Start" -msgstr "" +msgstr "Početak važenja" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_419.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_419.po index 07f69ad4e04..df69b479fa2 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_419.po @@ -1458,10 +1458,10 @@ msgid "" msgstr "" "Utilice estas palabras clave en el título para establecer nuevas tareas:\n" "\n" -" 30h asignar 30 horas a la tarea\n" -" #etiquetas asignar etiquetas a la tarea\n" -" @usuario asignar la tarea a un usuario\n" -" ! asignar prioridad alta a la tarea\n" +" 30h asigna 30 horas a la tarea\n" +" #etiquetas asigna etiquetas a la tarea\n" +" @usuario asigna la tarea a un usuario\n" +" ! asigna mayor prioridad a la tarea\n" "\n" " Asegúrese de utilizar el formato y orden correcto. Por ejemplo: Mejorar la pantalla de configuración 5h #función #v16 @Mitchell !" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po index 8ac488e87d0..7dba13ec4e5 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "" " @user Atribuir a tarefa a um usuário\n" " ! Definir a tarefa como de alt aprioridade\n" "\n" -" Certifique-se de usar a ordem e o formato certo  ex.: Melhorar a tela de configuração 5h #feature #v16 @Mitchell !" +" Certifique-se de usar a ordem e o formato certo, por exemplo: Melhorar a tela de configuração 5h #feature #v16 @Mitchell !" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__user_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po index a7e1fb3aff7..f9cd96ff8f5 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,34 +61,34 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "%(name)s's Timesheets" -msgstr "" +msgstr "%(name)s's Timesheets" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:0 #, python-format msgid "%s Spent" -msgstr "" +msgstr "%s Spent" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "(%(sign)s%(hours)s:%(minutes)s remaining)" -msgstr "" +msgstr "(%(sign)s%(hours)s:%(minutes)s remaining)" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "(%s days remaining)" -msgstr "" +msgstr "(%s days remaining)" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "(incl." -msgstr "" +msgstr "(incl." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table @@ -107,12 +108,12 @@ msgstr "2021-09-01" #. module: hr_timesheet #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_timesheet.digest_tip_hr_timesheet_0 msgid "Tip: Record your Timesheets faster" -msgstr "" +msgstr "Tip: Record your Timesheets faster" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Timesheets" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form @@ -152,12 +153,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table msgid "Total (Days)" -msgstr "" +msgstr "Total (Days)" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table msgid "Total (Hours)" -msgstr "" +msgstr "Total (Hours)" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "Duration: " -msgstr "" +msgstr "Duration: " #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_timesheet_table @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__analytic_account_active msgid "Active Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Active Analytic Account" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_timesheet_manager @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Sve" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_all msgid "All Timesheets" -msgstr "" +msgstr "All Timesheets" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__allocated_hours @@ -241,12 +242,12 @@ msgstr "Dodeljeni sati" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_update__allocated_time #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__allocated_hours msgid "Allocated Time" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno vreme" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets msgid "Allow timesheets" -msgstr "" +msgstr "Allow timesheets" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_timesheets_analysis_report__amount @@ -283,6 +284,10 @@ msgid "" "This analytic account can be changed on each task individually if necessary.\n" "An analytic account is required in order to use timesheets." msgstr "" +"Analytic account to which this project, its tasks and its timesheets are linked. \n" +"Track the costs and revenues of your project by setting this analytic account on your related documents (e.g. sales orders, invoices, purchase orders, vendor bills, expenses etc.).\n" +"This analytic account can be changed on each task individually if necessary.\n" +"An analytic account is required in order to use timesheets." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report @@ -292,6 +297,8 @@ msgid "" "Analyze the projects and tasks on which your employees spend their time.
\n" " Evaluate which part is billable and what costs it represents." msgstr "" +"Analyze the projects and tasks on which your employees spend their time.
\n" +" Evaluate which part is billable and what costs it represents." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__reminder_allow @@ -306,7 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__timesheet_ids msgid "Associated Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Associated Timesheets" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table @@ -321,17 +328,17 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "By Employee" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_project msgid "By Project" -msgstr "" +msgstr "Po projektu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_task msgid "By Task" -msgstr "" +msgstr "By Task" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table @@ -341,7 +348,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_collaborator msgid "Collaborators in project shared" -msgstr "" +msgstr "Collaborators in project shared" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company @@ -412,18 +419,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Days Spent" -msgstr "" +msgstr "Days Spent" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_res_company__internal_project_id msgid "Default project value for timesheet generated from time off type." -msgstr "" +msgstr "Default project value for timesheet generated from time off type." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_account_analytic_line__employee_id msgid "" "Define an 'hourly cost' on the employee to track the cost of their time." msgstr "" +"Define an 'hourly cost' on the employee to track the cost of their time." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet.unlink_employee_action @@ -445,7 +453,7 @@ msgstr "Odeljenje" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form msgid "Describe your activity" -msgstr "" +msgstr "Describe your activity" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -484,7 +492,7 @@ msgstr "Trajanje" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Effective Hours" -msgstr "" +msgstr "Efektivni sati" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -508,14 +516,14 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__reminder_user_allow msgid "Employee Reminder" -msgstr "" +msgstr "Employee Reminder" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_employee_delete_wizard.py:0 #, python-format msgid "Employee Termination" -msgstr "" +msgstr "Employee Termination" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_employee_delete_wizard__employee_ids @@ -533,7 +541,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__encode_uom_in_days #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__encode_uom_in_days msgid "Encode Uom In Days" -msgstr "" +msgstr "Encode Uom In Days" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__timesheet_encode_method @@ -543,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__encoding_uom_id msgid "Encoding Uom" -msgstr "" +msgstr "Encoding Uom" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -597,7 +605,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Hours Spent" -msgstr "" +msgstr "Sati provedeni" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours @@ -621,7 +629,7 @@ msgstr "Interni" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__internal_project_id msgid "Internal Project" -msgstr "" +msgstr "Internal Project" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -629,7 +637,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "Invalid operator: %s" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći operater: %s" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -637,17 +645,17 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "Invalid value: %s" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća vrednost: %s" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__is_encode_uom_days msgid "Is Encode Uom Days" -msgstr "" +msgstr "Is Encode Uom Days" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__is_internal_project msgid "Is Internal Project" -msgstr "" +msgstr "Is Internal Project" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__job_title @@ -669,27 +677,27 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Last month" -msgstr "" +msgstr "Last month" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Last week" -msgstr "" +msgstr "Last week" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Last year" -msgstr "" +msgstr "Last year" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_project_view_form_simplified_inherit_timesheet msgid "Log time on tasks" -msgstr "" +msgstr "Log time on tasks" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__manager_id @@ -713,12 +721,12 @@ msgstr "Meni" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_update_view_search_inherit msgid "My Department's Updates" -msgstr "" +msgstr "My Department's Updates" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_update_view_search_inherit msgid "My Team's Updates" -msgstr "" +msgstr "My Team's Updates" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -726,7 +734,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_user #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "My Timesheets" -msgstr "" +msgstr "My Timesheets" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -758,7 +766,7 @@ msgstr "Ništa" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__remaining_hours msgid "Number of allocated hours minus the number of hours spent." -msgstr "" +msgstr "Number of allocated hours minus the number of hours spent." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_delete_wizard_form @@ -776,7 +784,7 @@ msgstr "Prekovremeno" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_timesheets_analysis_report__parent_task_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Parent Task" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__partner_id @@ -817,7 +825,7 @@ msgstr "Projekat" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__project_time_mode_id msgid "Project Time Unit" -msgstr "" +msgstr "Project Time Unit" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_update @@ -827,12 +835,12 @@ msgstr "Ažuriranje projekta" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__is_project_overtime msgid "Project in Overtime" -msgstr "" +msgstr "Project in Overtime" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_project msgid "Project's Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Project's Timesheets" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__readonly_timesheet @@ -842,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project msgid "Record a new activity" -msgstr "" +msgstr "Record a new activity" #. module: hr_timesheet #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_timesheet.digest_tip_hr_timesheet_0 @@ -850,12 +858,14 @@ msgid "" "Record your timesheets in an instant by pressing Shift + the corresponding " "hotkey to add 15min to your projects." msgstr "" +"Record your timesheets in an instant by pressing Shift + the corresponding " +"hotkey to add 15min to your projects." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Remaining Days" -msgstr "" +msgstr "Remaining Days" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__remaining_hours @@ -863,18 +873,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "Preostali sati" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__remaining_hours_percentage #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__remaining_hours_percentage msgid "Remaining Hours Percentage" -msgstr "" +msgstr "Remaining Hours Percentage" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__remaining_hours msgid "Remaining Invoiced Time" -msgstr "" +msgstr "Remaining Invoiced Time" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports @@ -915,21 +925,21 @@ msgstr "Pretraži u opisu" #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Employee" -msgstr "" +msgstr "Search in Employee" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Project" -msgstr "" +msgstr "Search in Project" #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Task" -msgstr "" +msgstr "Search in Task" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_delete_wizard_form @@ -942,7 +952,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "See timesheet entries" -msgstr "" +msgstr "See timesheet entries" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -972,7 +982,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Sub-tasks Hours Spent" -msgstr "" +msgstr "Sub-tasks Hours Spent" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -991,7 +1001,7 @@ msgstr "Zadatak" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_task msgid "Task's Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Task's Timesheets" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user @@ -1003,12 +1013,12 @@ msgstr "Analiza zadataka" #: code:addons/hr_timesheet/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "The Internal Project of a company should be in that company." -msgstr "" +msgstr "The Internal Project of a company should be in that company." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets msgid "There are no timesheets." -msgstr "" +msgstr "There are no timesheets." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1018,6 +1028,8 @@ msgid "" "These projects have some timesheet entries referencing them. Before removing" " these projects, you have to remove these timesheet entries." msgstr "" +"These projects have some timesheet entries referencing them. Before removing" +" these projects, you have to remove these timesheet entries." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1027,13 +1039,15 @@ msgid "" "These tasks have some timesheet entries referencing them. Before removing " "these tasks, you have to remove these timesheet entries." msgstr "" +"These tasks have some timesheet entries referencing them. Before removing " +"these tasks, you have to remove these timesheet entries." #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "This Quarter" -msgstr "" +msgstr "Ovaj kvartal" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1047,7 +1061,7 @@ msgstr "Ovaj mesec" #: code:addons/hr_timesheet/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "This operator %s is not supported in this search method." -msgstr "" +msgstr "This operator %s is not supported in this search method." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1057,6 +1071,8 @@ msgid "" "This project has some timesheet entries referencing it. Before removing this" " project, you have to remove these timesheet entries." msgstr "" +"This project has some timesheet entries referencing it. Before removing this" +" project, you have to remove these timesheet entries." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1074,13 +1090,15 @@ msgid "" "This task has some timesheet entries referencing it. Before removing this " "task, you have to remove these timesheet entries." msgstr "" +"This task has some timesheet entries referencing it. Before removing this " +"task, you have to remove these timesheet entries." #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "This week" -msgstr "" +msgstr "This week" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_res_company__project_time_mode_id @@ -1089,18 +1107,20 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "This year" -msgstr "" +msgstr "This year" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Time Encoding" -msgstr "" +msgstr "Time Encoding" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_holidays @@ -1111,22 +1131,22 @@ msgstr "Odsustvo" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours msgid "Time spent on the sub-tasks (and their own sub-tasks) of this task." -msgstr "" +msgstr "Time spent on the sub-tasks (and their own sub-tasks) of this task." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__total_hours_spent msgid "Time spent on this task and its sub-tasks (and their own sub-tasks)." -msgstr "" +msgstr "Time spent on this task and its sub-tasks (and their own sub-tasks)." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_report_project_task_user__total_hours_spent msgid "Time spent on this task, including its sub-tasks." -msgstr "" +msgstr "Time spent on this task, including its sub-tasks." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Time unit used to record your timesheets" -msgstr "" +msgstr "Time unit used to record your timesheets" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_graph_all @@ -1140,7 +1160,7 @@ msgstr "Karneti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheet Activities" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Activities" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheets_analysis_report_graph_employee @@ -1155,7 +1175,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_my_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet Costs" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Costs" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__timesheet_encode_uom_id @@ -1165,7 +1185,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__timesheet_encode_uom_id msgid "Timesheet Encoding Unit" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Encoding Unit" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_update__timesheet_percentage @@ -1226,7 +1246,7 @@ msgstr "Karneti" #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:0 #, python-format msgid "Timesheets - %s" -msgstr "" +msgstr "Timesheets - %s" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_task_view_search @@ -1244,37 +1264,37 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheets_analysis_report_pivot_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheets_analysis_report_pivot_task msgid "Timesheets Analysis" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_timesheets_analysis_report msgid "Timesheets Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis Report" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Timesheets Control" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Control" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report msgid "Timesheets by Employee" -msgstr "" +msgstr "Timesheets by Employee" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project msgid "Timesheets by Project" -msgstr "" +msgstr "Timesheets by Project" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task msgid "Timesheets by Task" -msgstr "" +msgstr "Timesheets by Task" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets msgid "Timesheets can be logged on this task." -msgstr "" +msgstr "Timesheets can be logged on this task." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1300,6 +1320,8 @@ msgid "" "Timesheets must be created with an active employee in the selected " "companies." msgstr "" +"Timesheets must be created with an active employee in the selected " +"companies." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1311,7 +1333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:digest.tip,name:hr_timesheet.digest_tip_hr_timesheet_0 msgid "Tip: Record your Timesheets faster" -msgstr "" +msgstr "Tip: Record your Timesheets faster" #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1336,7 +1358,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Total Days" -msgstr "" +msgstr "Total Days" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__total_hours_spent @@ -1345,7 +1367,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "Ukupno sati" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited @@ -1355,7 +1377,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__total_timesheet_time msgid "Total Timesheet Time" -msgstr "" +msgstr "Total Timesheet Time" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_project__total_timesheet_time @@ -1363,6 +1385,8 @@ msgid "" "Total number of time (in the proper UoM) recorded in the project, rounded to" " the unit." msgstr "" +"Total number of time (in the proper UoM) recorded in the project, rounded to" +" the unit." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets @@ -1377,6 +1401,8 @@ msgid "" "Track your working hours by projects every day and invoice this time to your" " customers." msgstr "" +"Track your working hours by projects every day and invoice this time to your" +" customers." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1412,12 +1438,12 @@ msgstr "Korisnik" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_approver msgid "User: all timesheets" -msgstr "" +msgstr "User: all timesheets" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user msgid "User: own timesheets only" -msgstr "" +msgstr "User: own timesheets only" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task @@ -1434,7 +1460,7 @@ msgstr "Vidžet" #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:0 #, python-format msgid "You cannot access timesheets that are not yours." -msgstr "" +msgstr "You cannot access timesheets that are not yours." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1450,20 +1476,23 @@ msgid "" "analytic account. Please change this account, or reactivate the current one " "to timesheet on the project." msgstr "" +"You cannot log timesheets on this project since it is linked to an inactive " +"analytic account. Please change this account, or reactivate the current one " +"to timesheet on the project." #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:0 #, python-format msgid "You cannot set an archived employee to the existing timesheets." -msgstr "" +msgstr "You cannot set an archived employee to the existing timesheets." #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "You cannot use timesheets without an analytic account." -msgstr "" +msgstr "You cannot use timesheets without an analytic account." #. module: hr_timesheet #. odoo-python @@ -1481,7 +1510,7 @@ msgstr "za" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_project_task_page msgid "for the" -msgstr "" +msgstr "for the" #. module: hr_timesheet #. odoo-python diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index ea50a7f6201..abccb65216b 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -5,16 +5,16 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 -# Chloe Wang, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: hr_timesheet +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_timesheet_table +msgid "#{timesheet.employee_id.name}" +msgstr "#{timesheet.employee_id.name}" + #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/project_project.py:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sr.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sr.po index c91a31ed609..930060e51d5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * hr_timesheet_attendance # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__attendance_cost msgid "Attendance Cost" -msgstr "" +msgstr "Trošak prisustva" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance msgid "Attendance Hours" -msgstr "" +msgstr "Sati prisustva" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__company_id @@ -40,11 +41,13 @@ msgstr "Kompanija" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report msgid "Compare the time recorded by your employees with their attendance." msgstr "" +"Uporedite vreme zabeleženo od strane vaših zaposlenih sa njihovim " +"prisustvom." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__cost_difference msgid "Cost Difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika u ceni" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__date @@ -66,7 +69,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_difference msgid "Hours Difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika u satima" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id @@ -81,12 +84,12 @@ msgstr "Meni" #. module: hr_timesheet_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search msgid "My Department" -msgstr "" +msgstr "Moje odeljenje" #. module: hr_timesheet_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search msgid "My Team" -msgstr "" +msgstr "Moj tim" #. module: hr_timesheet_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report @@ -98,25 +101,25 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search msgid "Timesheet Attendance" -msgstr "" +msgstr "Vremenski list prisustva" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report msgid "Timesheet Attendance Report" -msgstr "" +msgstr "Vremenski list izveštaj" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__timesheets_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Vremenski list troška" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report msgid "Timesheets / Attendance Analysis" -msgstr "" +msgstr "Vremenski listovi / Analiza prisustva" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_timesheet msgid "Timesheets Hours" -msgstr "" +msgstr "Vreme za unos radnih sati" diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/sr.po b/addons/hr_work_entry/i18n/sr.po index 2c5555e3fb7..04e31cb6862 100644 --- a/addons/hr_work_entry/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_work_entry/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "%s work entries" -msgstr "" +msgstr "%s work entries" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form @@ -77,6 +78,8 @@ msgid "" "Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to " "unwanted changes." msgstr "" +"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to " +"unwanted changes." #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color @@ -107,7 +110,7 @@ msgstr "Preklapanja" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action msgid "Create a new work entry type" -msgstr "" +msgstr "Create a new work entry type" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid @@ -126,7 +129,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search msgid "Current Month" -msgstr "" +msgstr "Current Month" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search @@ -188,12 +191,12 @@ msgstr "Od" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry msgid "HR Work Entry" -msgstr "" +msgstr "HR Radni unos" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type msgid "HR Work Entry Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta unosa rada HR" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries @@ -213,6 +216,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the work " "entry type without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work " +"entry type without removing it." #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid @@ -247,12 +252,12 @@ msgstr "" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form msgid "Note: Validated work entries cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Note: Validated work entries cannot be modified." #. module: hr_work_entry #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type msgid "Overtime Hours" -msgstr "" +msgstr "Overtime Hours" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code @@ -263,17 +268,17 @@ msgstr "" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Resource Time Off Detail" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search msgid "Search Work Entry" -msgstr "" +msgstr "Search Work Entry" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search msgid "Search Work Entry Type" -msgstr "" +msgstr "Search Work Entry Type" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence @@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "Niz" #: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0 #, python-format msgid "Solve conflicts first" -msgstr "" +msgstr "Solve conflicts first" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search @@ -295,7 +300,7 @@ msgstr "Početni datum" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end msgid "Starting time should be before end time." -msgstr "" +msgstr "Starting time should be before end time." #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state @@ -305,12 +310,12 @@ msgstr "Država" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry_type_unique_work_entry_code msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types." -msgstr "" +msgstr "The same code cannot be associated to multiple work entry types." #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form msgid "Time Off Options" -msgstr "" +msgstr "Time Off Options" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop @@ -323,6 +328,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " +"search bar." #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search @@ -341,7 +348,7 @@ msgstr "Nedefinisano" #: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0 #, python-format msgid "Undefined Type" -msgstr "" +msgstr "Undefined Type" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code @@ -357,22 +364,22 @@ msgstr "Potvrđeno" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict msgid "Validated work entries cannot overlap" -msgstr "" +msgstr "Validated work entries cannot overlap" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" -msgstr "" +msgstr "Work Detail" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot msgid "Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Work Entries" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee msgid "Work Entries Employees" -msgstr "" +msgstr "Work Entries Employees" #. module: hr_work_entry #: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action @@ -380,12 +387,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form msgid "Work Entry" -msgstr "" +msgstr "Work Entry" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form msgid "Work Entry Name" -msgstr "" +msgstr "Work Entry Name" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id @@ -394,24 +401,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit msgid "Work Entry Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta unosa posla" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form msgid "Work Entry Type Name" -msgstr "" +msgstr "Work Entry Type Name" #. module: hr_work_entry #: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action msgid "Work Entry Types" -msgstr "" +msgstr "Work Entry Types" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration." -msgstr "" +msgstr "Work entry must end. Please define an end date or a duration." #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique msgid "You cannot have the same employee twice." -msgstr "" +msgstr "You cannot have the same employee twice." diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/uk.po b/addons/hr_work_entry/i18n/uk.po index f1580df91d7..244cfe8c35b 100644 --- a/addons/hr_work_entry/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_work_entry/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_work_entry # # Translators: -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,6 +330,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Спробуйте додати кілька записів або переконайтеся, що в рядку пошуку немає " +"активного фільтра." #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_work_entry/i18n/zh_CN.po index c4425f545a2..5be6b1f2b34 100644 --- a/addons/hr_work_entry/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_work_entry/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "冲突" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action msgid "Create a new work entry type" -msgstr "" +msgstr "创建新的工作记录类型" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid @@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "至" msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." -msgstr "" +msgstr "尝试添加一些记录，或确保搜索栏中没有激活的筛选器。" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search diff --git a/addons/hr_work_entry_contract/i18n/sr.po b/addons/hr_work_entry_contract/i18n/sr.po index d7e496d59e3..18a4757c061 100644 --- a/addons/hr_work_entry_contract/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_work_entry_contract/i18n/sr.po @@ -3,10 +3,12 @@ # * hr_work_entry_contract # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Uros Kalajdzic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,13 +36,20 @@ msgid "" " Planning: Work entries will be generated from the employee's planning. (requires Planning app)\n" " " msgstr "" +"\n" +" Definiše izvor za generisanje radnih unosa\n" +"\n" +" Radni raspored: Radni unosi će se generisati iz radnog vremena ispod.\n" +" Prisustva: Radni unosi će se generisati iz prisustva zaposlenih. (zahteva aplikaciju za prisustvo)\n" +" Planiranje: Radni unosi će se generisati iz planiranja zaposlenog. (zahteva aplikaciju za planiranje)\n" +" " #. module: hr_work_entry_contract #. odoo-python #: code:addons/hr_work_entry_contract/models/hr_work_entry.py:0 #, python-format msgid "%s does not have a contract from %s to %s." -msgstr "" +msgstr "%s nema ugovor od %s do %s." #. module: hr_work_entry_contract #. odoo-python @@ -50,6 +59,8 @@ msgid "" "%s has multiple contracts from %s to %s. A work entry cannot overlap " "multiple contracts." msgstr "" +"%s ima više ugovora od %s do %s. Unos posla ne može da se preklapa sa više " +"ugovora" #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard @@ -57,11 +68,13 @@ msgid "" "You are not " "allowed to regenerate validated work entries" msgstr "" +"Nije vam " +"dozvoljeno da ponovo generišete validirane radne unose" #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard @@ -69,11 +82,13 @@ msgid "" "Warning: The work entry regeneration will delete " "all manual changes on the selected period." msgstr "" +"Upozorenje: Regeneracija unosa posla će " +"izbrisati sve ručne promene u izabranom periodu." #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_type__is_leave msgid "Allow the work entry type to be linked with time off types." -msgstr "" +msgstr "Dozvolite da se tip unosa posla poveže sa tipovima slobodnog vremena." #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard @@ -83,7 +98,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_compensatory msgid "Compensatory Time Off" -msgstr "" +msgstr "Kompenzacioni odmor" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry__contract_id @@ -108,12 +123,12 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__earliest_available_date_message msgid "Earliest Available Date Message" -msgstr "" +msgstr "Poruka najranijeg dostupnog datuma" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__earliest_available_date msgid "Earliest date" -msgstr "" +msgstr "Najraniji datum" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model,name:hr_work_entry_contract.model_hr_employee @@ -136,12 +151,12 @@ msgstr "Zaposleni" #: code:addons/hr_work_entry_contract/static/src/views/work_entry_calendar/work_entry_calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's work entries" -msgstr "" +msgstr "Svi radni zapisi" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_extra_hours msgid "Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "Dodatni sati" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__date_from @@ -151,37 +166,37 @@ msgstr "Od" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_work_entry_contract.ir_cron_generate_missing_work_entries_ir_actions_server msgid "Generate Missing Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Generišite nedostajuće radne unose" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_contract__date_generated_from msgid "Generated From" -msgstr "" +msgstr "Generisano od" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_contract__date_generated_to msgid "Generated To" -msgstr "" +msgstr "Generisano do" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_leave msgid "Generic Time Off" -msgstr "" +msgstr "Generičko slobodno vreme" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model,name:hr_work_entry_contract.model_hr_work_entry msgid "HR Work Entry" -msgstr "" +msgstr "HR Radni unos" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model,name:hr_work_entry_contract.model_hr_work_entry_type msgid "HR Work Entry Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta unosa rada HR" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_home_working msgid "Home Working" -msgstr "" +msgstr "Rad od kuće" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__id @@ -198,11 +213,14 @@ msgid "" "interval defined by date_from and date_to must not contain any validated " "work entries." msgstr "" +"Da biste ponovo generisali radne unose, morate čarobnjaku da dostavite " +"Employee_id, date_from i date_to. Pored toga, vremenski interval definisan " +"sa date_from i date_to ne sme da sadrži nijedan validiran unos posla." #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_contract__last_generation_date msgid "Last Generation Date" -msgstr "" +msgstr "Datum poslednje generacije" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__write_uid @@ -217,28 +235,28 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__latest_available_date_message msgid "Latest Available Date Message" -msgstr "" +msgstr "Latest Available Date Message" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__latest_available_date msgid "Latest date" -msgstr "" +msgstr "Najnoviji datum" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_long_leave msgid "Long Term Time Off" -msgstr "" +msgstr "Dugotrajno slobodno vreme" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_legal_leave msgid "Paid Time Off" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno odsustvo" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model,name:hr_work_entry_contract.model_hr_work_entry_regeneration_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard msgid "Regenerate Employee Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Regenerisanje radnih unosa zaposlenih" #. module: hr_work_entry_contract #. odoo-javascript @@ -246,22 +264,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard #, python-format msgid "Regenerate Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Regenerate Work Entries" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model,name:hr_work_entry_contract.model_resource_calendar msgid "Resource Working Time" -msgstr "" +msgstr "Resource Working Time" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__search_criteria_completed msgid "Search Criteria Completed" -msgstr "" +msgstr "Search Criteria Completed" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_sick_leave msgid "Sick Time Off" -msgstr "" +msgstr "Bolovanja" #. module: hr_work_entry_contract #. odoo-python @@ -270,6 +288,7 @@ msgstr "" msgid "" "Sorry, generating work entries from cancelled contracts is not allowed." msgstr "" +"Sorry, generating work entries from cancelled contracts is not allowed." #. module: hr_work_entry_contract #. odoo-python @@ -280,11 +299,15 @@ msgid "" "be <= '%(latest_available_date)s', which correspond to the generated work " "entries time interval." msgstr "" +"The from date must be >= '%(earliest_available_date)s' and the to date must " +"be <= '%(latest_available_date)s', which correspond to the generated work " +"entries time interval." #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_contract_view_form_inherit msgid "This work entry cannot be validated. The work entry type is undefined." msgstr "" +"This work entry cannot be validated. The work entry type is undefined." #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_type__is_leave @@ -309,25 +332,25 @@ msgstr "Važeće" #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard msgid "Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Work Entries" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__validated_work_entry_ids msgid "Work Entries Within Interval" -msgstr "" +msgstr "Work Entries Within Interval" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard_action msgid "Work Entry Regeneration" -msgstr "" +msgstr "Work Entry Regeneration" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_contract__work_entry_source #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry__work_entry_source msgid "Work Entry Source" -msgstr "" +msgstr "Work Entry Source" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry_contract.selection__hr_contract__work_entry_source__calendar msgid "Working Schedule" -msgstr "" +msgstr "Raspored rada" diff --git a/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/es.po index 1ece3bf8761..600b1eeac5d 100644 --- a/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "Empleado Básico" +msgstr "Empleado básico" #. module: hr_work_entry_holidays #. odoo-python diff --git a/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/sr.po index 8649b2f5292..63b1f024032 100644 --- a/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +38,15 @@ msgid "" "Contracts:\n" "%s" msgstr "" +"Jedno odsustvo ne može biti postavljeno preko više ugovora sa različitim radnim rasporedima.\n" +"\n" +"Molimo vas da kreirate jedno odsustvo za svaki ugovor.\n" +"\n" +"Odsustvo:\n" +"%s\n" +"\n" +"Ugovori:\n" +"%s" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_employee_base @@ -53,6 +64,11 @@ msgid "" "required allocation for them. Please review these leaves and/or allocations " "before changing the contract." msgstr "" +"Menjanje ugovora o ovom zaposlenom menja njihov radni raspored u periodu " +"kada su već uzeli slobodne dane. Menjanje ovog radnog rasporeda menja " +"trajanje ovih slobodnih dana na način da zaposleni više nema potrebnu " +"alokaciju za njih. Molimo vas da pregledate ove slobodne dane i/ili " +"alokacije pre nego što promenite ugovor." #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_contract @@ -62,12 +78,12 @@ msgstr "Ugovor Zapošljenog" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_work_entry msgid "HR Work Entry" -msgstr "" +msgstr "HR Radni unos" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_work_entry_type msgid "HR Work Entry Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta unosa rada HR" #. module: hr_work_entry_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_holidays.work_entry_type_leave_form_inherit @@ -87,6 +103,10 @@ msgid "" "The status is 'Refused', when time off request is refused by manager.\n" "The status is 'Approved', when time off request is approved by manager." msgstr "" +"Status je postavljen na 'To Submit', kada je zahtev za slobodne dane kreiran.\n" +"Status je 'To Approve', kada je zahtev za slobodne dane potvrđen od strane korisnika.\n" +"Status je 'Refused', kada je zahtev za slobodne dane odbijen od strane menadžera.\n" +"Status je 'Approved', kada je zahtev za slobodne dane odobren od strane menadžera." #. module: hr_work_entry_holidays #. odoo-python @@ -96,6 +116,8 @@ msgid "" "There is no employee set on the time off. Please make sure you're logged in " "the correct company." msgstr "" +"Nema zaposlenog postavljenog na slobodne dane. Molimo vas da se uverite da " +"ste prijavljeni u ispravnu kompaniju." #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_leave @@ -107,14 +129,14 @@ msgstr "Odsustvo" #: model:ir.model,name:hr_work_entry_holidays.model_hr_leave_type #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_holidays.field_hr_work_entry_type__leave_type_ids msgid "Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Tip Pauze" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_holidays.field_hr_leave_type__work_entry_type_id msgid "Work Entry Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta unosa posla" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry_holidays.field_hr_work_entry_type__leave_type_ids msgid "Work entry used in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Radni unos koji se koristi u platnom listu." diff --git a/addons/http_routing/i18n/sr.po b/addons/http_routing/i18n/sr.po index 8adf99575c0..842ed138ded 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/sr.po +++ b/addons/http_routing/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,8 @@ msgid "" "Don't panic. If you think it's our mistake, please send us a message " "on" msgstr "" +"Don't panic. If you think it's our mistake, please send us a message " +"on" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message @@ -52,7 +55,7 @@ msgstr "Greška" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 msgid "Error 404" -msgstr "" +msgstr "Error 404" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http @@ -68,7 +71,7 @@ msgstr "Početak" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages?" -msgstr "" +msgstr "Maybe you were looking for one of these popular pages?" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400 @@ -88,12 +91,12 @@ msgstr "Qweb" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400 msgid "Take a look at the error message below." -msgstr "" +msgstr "Take a look at the error message below." #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug msgid "The error occurred while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "The error occurred while rendering the template" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403 @@ -108,12 +111,12 @@ msgstr "Trag" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 msgid "We couldn't find the page you're looking for!" -msgstr "" +msgstr "We couldn't find the page you're looking for!" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug msgid "and evaluating the following expression:" -msgstr "" +msgstr "and evaluating the following expression:" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 diff --git a/addons/iap/i18n/sl.po b/addons/iap/i18n/sl.po index 62a7d85d4f4..6aafa21a9a6 100644 --- a/addons/iap/i18n/sl.po +++ b/addons/iap/i18n/sl.po @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree msgid "IAP Accounts" -msgstr "" +msgstr "IAP Računi" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_enrich_api diff --git a/addons/iap/i18n/sr.po b/addons/iap/i18n/sr.po index 1ea11cba18a..32090a14905 100644 --- a/addons/iap/i18n/sr.po +++ b/addons/iap/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,13 +30,13 @@ msgstr "" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Account Information" -msgstr "" +msgstr "Account Information" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__account_token #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__account_token msgid "Account Token" -msgstr "" +msgstr "Account Token" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__account_uuid_hashed @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #: code:addons/iap/static/src/js/insufficient_credit_error_handler.js:0 #, python-format msgid "Buy credits" -msgstr "" +msgstr "Buy credits" #. module: iap #. odoo-javascript @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "IAP" #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "IAP Account" -msgstr "" +msgstr "IAP Nalog" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_account_info @@ -135,12 +136,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree msgid "IAP Accounts" -msgstr "" +msgstr "IAP Accounts" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_enrich_api msgid "IAP Lead Enrichment API" -msgstr "" +msgstr "IAP Lead Enrichment API" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__id @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:0 #, python-format msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "" +msgstr "Insufficient credit to perform this service." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__write_uid @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.res_config_settings_view_form msgid "Odoo IAP" -msgstr "" +msgstr "Odoo IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__service_name @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__service_name msgid "Service Name" -msgstr "" +msgstr "Service Name" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__show_token @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "" #: code:addons/iap/static/src/js/insufficient_credit_error_handler.js:0 #, python-format msgid "Start a Trial at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Start a Trial at Odoo" #. module: iap #. odoo-python @@ -208,6 +209,8 @@ msgid "" "The url that this service requested returned an error. Please contact the " "author of the app. The url it tried to contact was %s" msgstr "" +"The url that this service requested returned an error. Please contact the " +"author of the app. The url it tried to contact was %s" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__warning_threshold @@ -226,12 +229,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "View My Services" -msgstr "" +msgstr "View My Services" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.res_config_settings_view_form msgid "View your IAP Services and recharge your credits" -msgstr "" +msgstr "View your IAP Services and recharge your credits" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__warn_me diff --git a/addons/iap_mail/i18n/sr.po b/addons/iap_mail/i18n/sr.po index d0065cfe684..684da9869bb 100644 --- a/addons/iap_mail/i18n/sr.po +++ b/addons/iap_mail/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,8 @@ msgid "" "\n" " Company type" msgstr "" +"\n" +" Tip kompanije" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -32,6 +35,8 @@ msgid "" "\n" " Founded" msgstr "" +"\n" +" Osnovano" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -39,6 +44,8 @@ msgid "" "\n" " Technologies Used" msgstr "" +"\n" +" korišćenje tehnologije" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -46,6 +53,8 @@ msgid "" "\n" " Email" msgstr "" +"\n" +" Email" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -53,6 +62,8 @@ msgid "" "\n" " Timezone" msgstr "" +"\n" +" Vremenske zone" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -60,6 +71,8 @@ msgid "" "\n" " Sectors" msgstr "" +"\n" +" Sectori" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -67,6 +80,8 @@ msgid "" "\n" " Estimated revenue" msgstr "" +"\n" +" Procenjeni prihod" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -74,6 +89,8 @@ msgid "" "\n" " Phone" msgstr "" +"\n" +" Telefon" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -81,6 +98,8 @@ msgid "" "\n" " Twitter" msgstr "" +"\n" +" Twitter" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -88,23 +107,25 @@ msgid "" "\n" " Employees" msgstr "" +"\n" +" Zaposleni" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company msgid " per year" -msgstr "" +msgstr " godišnje" #. module: iap_mail #. odoo-javascript #: code:addons/iap_mail/static/src/js/services/iap_notification_service.js:0 #, python-format msgid "Buy more credits" -msgstr "" +msgstr "Kupite više kredita" #. module: iap_mail #: model:ir.model,name:iap_mail.model_iap_account msgid "IAP Account" -msgstr "" +msgstr "IAP Nalog" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po index f30a7f2a6d5..9415a8697b7 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Tomáš Píšek, 2023 # Ivana Bartonkova, 2023 -# Jakub Smolka, 2023 # Wil Odoo, 2023 # Aleš Fiala , 2024 +# Jakub Smolka, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Aleš Fiala , 2024\n" +"Last-Translator: Jakub Smolka, 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Historie relací" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields.selection,name:im_livechat.selection__im_livechat_channel_rule__action__display_button msgid "Show" -msgstr "Šou" +msgstr "Zobrazit" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_chatbot_script_step__triggering_answer_ids diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po index 15bfbd29836..79022f29bdd 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/da.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Sanne Kristensen , 2023 # lhmflexerp , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "Din chatter historie er tom" #: code:addons/im_livechat/static/src/core/web/channel_member_list_patch.xml:0 #, python-format msgid "country" -msgstr "" +msgstr "land" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.chatbot_script_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sl.po b/addons/im_livechat/i18n/sl.po index 42c213d2be7..ee7656aa44e 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sl.po @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_discuss_channel_member msgid "Channel Member" -msgstr "" +msgstr "Član kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__name diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sr.po b/addons/im_livechat/i18n/sr.po index 2857ecda802..c89b14a71d4 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr "Propuštene sesije" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.discuss_channel_view_search msgid "My Sessions" -msgstr "" +msgstr "Moja sesija" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_chatbot_script__name @@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr "Nije pronađena istorija" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Notification text" -msgstr "" +msgstr "Tekst obaveštenja" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_discuss_channel__message_needaction_counter @@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "Odoo" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.res_users_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.res_users_form_view_simple_modif msgid "Online Chat Language" -msgstr "" +msgstr "Jezik Online Chat-a" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -1499,7 +1500,7 @@ msgstr "Ocene za livechat kanal" #: code:addons/im_livechat/static/src/embed/common/feedback_panel/transcript_sender.xml:0 #, python-format msgid "Receive a copy of this conversation." -msgstr "" +msgstr "Dobijte kopiju ovog razgovora." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_chatbot_script_answer__redirect_link @@ -1522,7 +1523,7 @@ msgstr "Povezana mail poruka" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.discuss_channel_view_form msgid "Replied to" -msgstr "" +msgstr "Odgovoreno na" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -1584,7 +1585,7 @@ msgstr "Recite nešto" #: code:addons/im_livechat/static/src/embed/common/composer_patch.js:0 #, python-format msgid "Say something..." -msgstr "" +msgstr "Reci nešto..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.chatbot_script_view_form @@ -1816,7 +1817,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ovog meseca" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -1956,7 +1957,7 @@ msgstr "Posetilac je zadovoljan" #: code:addons/im_livechat/models/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "Visitor left the conversation." -msgstr "" +msgstr "Posetilac je napustio razgovor." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__web_page @@ -1991,7 +1992,7 @@ msgstr "Poruka dobrodošlice" #. module: im_livechat #: model:chatbot.script.step,message:im_livechat.chatbot_script_welcome_step_welcome msgid "Welcome to CompanyName! 👋" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli u CompanyName! 👋" #. module: im_livechat #: model:chatbot.script.step,message:im_livechat.chatbot_script_welcome_step_dispatch @@ -2016,7 +2017,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/controllers/attachment.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload attachments on this channel." -msgstr "" +msgstr "Nije vam dozvoljeno da dodajete priloge na ovaj kanal." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.chatbot_script_action diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sr.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sr.po index e43dca2f20b..78e8e36f2c8 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sr.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * im_livechat_mail_bot # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +47,8 @@ msgid "" "Not sure what you are doing. Please, type %s and wait for the propositions. " "Select one of them and press enter." msgstr "" +"Nisam siguran šta radiš. Molim te, unesi %s i sačekaj predloge. Izaberi " +"jedan od njih i pritisni enter." #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state @@ -63,6 +66,8 @@ msgstr "Onboarding pripremljeni odgovori" #, python-format msgid "That's me! 🎉
Try typing %s to use canned responses." msgstr "" +"To sam ja! 🎉
Pokušajte kucati %s da biste koristili unapred pripremljene" +" odgovore." #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model,name:im_livechat_mail_bot.model_res_users diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po b/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po index 7a4e932dff3..8fef53f811e 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Estatisticas de cliques" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url msgid "Target URL" -msgstr "URL de destino" +msgstr "URL alvo" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sr.po b/addons/link_tracker/i18n/sr.po index 6cb5efe2af0..16696bd0d34 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/sr.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +25,22 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Posetite stranicu" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__absolute_url msgid "Absolute URL" -msgstr "" +msgstr "Apsolutni URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__label msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "Oznake dugmeta" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Kampanja" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics msgid "Click Statistics" -msgstr "" +msgstr "Klik statistika" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Klikovi" #. module: link_tracker #: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "Kod mora biti jedinstven." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Zemlja" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign msgid "Create a link tracker" -msgstr "" +msgstr "Napravite praćenje veze" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0 #, python-format msgid "Creating a Link Tracker without URL is not possible" -msgstr "" +msgstr "Kreiranje Link Tracker-a bez URL-a nije moguće." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Host-ovi kratkog URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "ID" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip msgid "Internet Protocol" -msgstr "" +msgstr "Internet protokol" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid @@ -159,29 +160,29 @@ msgstr "Link" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form msgid "Link Click" -msgstr "" +msgstr "Klikovi na link" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_graph msgid "Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikovi na link" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker Klikovi" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "Link Tracker Code" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker Kod" #. module: link_tracker #. odoo-python @@ -191,6 +192,8 @@ msgid "" "Link Tracker values (URL, campaign, medium and source) must be unique (%s, " "%s, %s, %s)." msgstr "" +"Link Tracker vrednosti (URL, kampanja, medijum i izvor) moraju biti " +"jedinstvene (%s, %s, %s, %s)." #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph @@ -202,12 +205,12 @@ msgstr "Linkovi" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree msgid "Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikovi na Linkove" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mail Render Mixin" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id @@ -223,12 +226,12 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Broj klikova" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count msgid "Number of clicks generated by the campaign" -msgstr "" +msgstr "Broj klikova generisan putem kampanje" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title @@ -238,17 +241,17 @@ msgstr "Naslov stranice" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Preusmerena URL adresa" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kratki URL kod" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Kratki URL kod" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -259,12 +262,12 @@ msgstr "Izvor" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Statistika klikova" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url msgid "Target URL" -msgstr "" +msgstr "Ciljani URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id @@ -292,12 +295,12 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Naslov i URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "Pratiti URL" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action @@ -306,6 +309,8 @@ msgid "" "Trackers are used to collect count stat about click on links and generate " "short URLs." msgstr "" +"Trakere se koriste za prikupljanje statistike o broju klikova na linkove i " +"generisanje kratkih URL-ova." #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form @@ -327,16 +332,16 @@ msgstr "UTM kampanja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Posetite stranicu" #. module: link_tracker #. odoo-python #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Posetite veb stranicu" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Website Link" diff --git a/addons/loyalty/i18n/da.po b/addons/loyalty/i18n/da.po index 332a9295f71..be0eb070fdc 100644 --- a/addons/loyalty/i18n/da.po +++ b/addons/loyalty/i18n/da.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Morten Schou , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Sanne Kristensen , 2024 +# Ejner Sønniksen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "(tax excluded)" -msgstr "" +msgstr "(eksklusiv moms)" #. module: loyalty #: model:loyalty.program,name:loyalty.10_percent_coupon @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "produkter" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_form msgid "tax" -msgstr "" +msgstr "Moms" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report @@ -824,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__program_type__promo_code msgid "Discount Code" -msgstr "" +msgstr "Rabatkode" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_line_product_id @@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban #, python-format msgid "Discount code" -msgstr "" +msgstr "Rabatkode" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Følgere (partnere)" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_generate_wizard__mode msgid "For" -msgstr "" +msgstr "Til" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1480,7 +1481,7 @@ msgstr "Produkt domæne" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_tag_id #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__product_tag_id msgid "Product Tag" -msgstr "" +msgstr "Produkt tag" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_product_product diff --git a/addons/loyalty/i18n/sr.po b/addons/loyalty/i18n/sr.po index a9dedbbd256..c615f368971 100644 --- a/addons/loyalty/i18n/sr.po +++ b/addons/loyalty/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,10 @@ msgid "" " Use a code: Customers will be eligible for a reward if they enter a code.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Automatic: Customers will be eligible for a reward automatically in their cart.\n" +" Use a code: Customers will be eligible for a reward if they enter a code.\n" +" " #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__available_on @@ -37,6 +42,9 @@ msgid "" " Manage where your program should be available for use.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Manage where your program should be available for use.\n" +" " #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__portal_visible @@ -45,96 +53,99 @@ msgid "" " Show in web portal, PoS customer ticket, eCommerce checkout, the number of points available and used by reward.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Show in web portal, PoS customer ticket, eCommerce checkout, the number of points available and used by reward.\n" +" " #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid " (Max %s)" -msgstr "" +msgstr " (Max %s)" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "$100" -msgstr "" +msgstr "$100" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "%g%% on " -msgstr "" +msgstr "%g%% na " #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "%s per order" -msgstr "" +msgstr "%s po porudžbini" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "%s per order on " -msgstr "" +msgstr "%s po narudžbini na" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "%s per point" -msgstr "" +msgstr "%s poena" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "%s per point on " -msgstr "" +msgstr "%s poena po" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban msgid "( Max" -msgstr "" +msgstr "( Max" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban msgid "(if at least" -msgstr "" +msgstr "(ako barem" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "(tax excluded)" -msgstr "" +msgstr "(bez poreza)" #. module: loyalty #: model:loyalty.program,name:loyalty.10_percent_coupon msgid "10% Discount Coupons" -msgstr "" +msgstr "10% Popust Kuponi" #. module: loyalty #: model:loyalty.reward,description:loyalty.10_percent_coupon_reward #: model:loyalty.reward,description:loyalty.10_percent_with_code_reward msgid "10% on your order" -msgstr "" +msgstr "10% na vašu porudžbinu" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report msgid "1000" -msgstr "" +msgstr "1000" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "2+1 Free" -msgstr "" +msgstr "2+1 Besplatno" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "2023-08-20" -msgstr "" +msgstr "2023-08-20" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report @@ -149,6 +160,10 @@ msgid "" "\n" " Applied to:" msgstr "" +"
\n" +"
\n" +"\n" +" Applied to:" #. module: loyalty #: model:mail.template,body_html:loyalty.mail_template_gift_card @@ -181,40 +196,67 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"
\n" +" Here is your gift card!\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" $ 150.00

\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Gift Card Code\n" +"

\n" +"

4f10-15d6-41b7-b04c-7b3e

\n" +"
\n" +"
\n" +"

Card expires 05/05/2021

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" Use it right now!\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "All Products" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban @@ -222,6 +264,8 @@ msgid "" "Among:\n" "
" msgstr "" +"Among:\n" +"
" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban @@ -229,6 +273,8 @@ msgid "" "Grant\n" "
" msgstr "" +"Grant\n" +"
" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban @@ -237,6 +283,9 @@ msgid "" "
\n" " the value of the coupon" msgstr "" +"Grant\n" +"
\n" +" the value of the coupon" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban @@ -244,6 +293,8 @@ msgid "" "In exchange of\n" "
" msgstr "" +"In exchange of\n" +"
" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -262,6 +313,8 @@ msgid "" "OR\n" "
" msgstr "" +"OR\n" +"
" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_form @@ -289,22 +342,22 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban msgid " x " -msgstr "" +msgstr " x " #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "Minimum purchase of" -msgstr "" +msgstr "Minimum purchase of" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "Valid for purchase above" -msgstr "" +msgstr "Valid for purchase above" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid "on" -msgstr "" +msgstr "on" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report @@ -319,7 +372,7 @@ msgstr "porez" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report msgid "Gift Card Code" -msgstr "" +msgstr "Gift Card Code" #. module: loyalty #: model:mail.template,body_html:loyalty.mail_template_loyalty_card @@ -373,32 +426,80 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" Congratulations Brandon Freeman,
\n" +" \n" +"\n" +" Here is your reward from YourCompany.
\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" Reward Description\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Use this promo code\n" +" \n" +" before 2021-06-16\n" +" \n" +"

\n" +" 15637502648479132902\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Minimum purchase of 10 products\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Valid for purchase above $10.00\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Thank you,\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"
\n" +" " #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "A coupon with the same code was found." -msgstr "" +msgstr "A coupon with the same code was found." #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_card_card_code_unique msgid "A coupon/loyalty card must have a unique code." -msgstr "" +msgstr "A coupon/loyalty card must have a unique code." #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "A program must have at least one reward." -msgstr "" +msgstr "A program must have at least one reward." #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_card.py:0 #, python-format msgid "A trigger with the same code as one of your coupon already exists." -msgstr "" +msgstr "A trigger with the same code as one of your coupon already exists." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report @@ -436,17 +537,17 @@ msgstr "Dodaj" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Add a reward" -msgstr "" +msgstr "Add a reward" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Add a rule" -msgstr "" +msgstr "Add a rule" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__all_discount_product_ids msgid "All Discount Product" -msgstr "" +msgstr "All Discount Product" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form @@ -457,7 +558,7 @@ msgstr "Među" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_generate_wizard__mode__anonymous msgid "Anonymous Customers" -msgstr "" +msgstr "Anonymous Customers" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__mode @@ -467,7 +568,7 @@ msgstr "Prijava" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__applies_on msgid "Applies On" -msgstr "" +msgstr "Applies On" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -478,7 +579,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_mail__trigger__create msgid "At Creation" -msgstr "" +msgstr "At Creation" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__message_attachment_count @@ -502,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__available_on #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Available On" -msgstr "" +msgstr "Available On" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_card_view_form @@ -532,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model:loyalty.program,name:loyalty.3_cabinets_plus_1_free msgid "Buy 3 large cabinets, get one for free" -msgstr "" +msgstr "Buy 3 large cabinets, get one for free" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -540,14 +641,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__program_type__buy_x_get_y #, python-format msgid "Buy X Get Y" -msgstr "" +msgstr "Buy X Get Y" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/wizard/loyalty_generate_wizard.py:0 #, python-format msgid "Can not generate coupon, no program is set." -msgstr "" +msgstr "Can not generate coupon, no program is set." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_generate_wizard_view_form @@ -557,7 +658,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report msgid "Card expires" -msgstr "" +msgstr "Card expires" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__product_category_id @@ -567,17 +668,17 @@ msgstr "Kategorije" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_reward__discount_applicability__cheapest msgid "Cheapest Product" -msgstr "" +msgstr "Cheapest Product" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__clear_wallet msgid "Clear Wallet" -msgstr "" +msgstr "Clear Wallet" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid "Clear all promo point(s)" -msgstr "" +msgstr "Clear all promo point(s)" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__code @@ -587,12 +688,12 @@ msgstr "Kod" #. module: loyalty #: model:loyalty.program,name:loyalty.10_percent_with_code msgid "Code for 10% on orders" -msgstr "" +msgstr "Code for 10% on orders" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__communication_plan_ids msgid "Communication Plan" -msgstr "" +msgstr "Communication Plan" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -617,7 +718,7 @@ msgstr "Sastavi Email" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__rule_ids msgid "Conditional rules" -msgstr "" +msgstr "Conditional rules" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_form @@ -639,7 +740,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/loyalty/static/src/xml/loyalty_templates.xml:0 #, python-format msgid "Control panel buttons" -msgstr "" +msgstr "Kontrolni panel dugmad" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -652,12 +753,12 @@ msgstr "Kupon" #. module: loyalty #: model:ir.actions.report,name:loyalty.report_loyalty_card msgid "Coupon Code" -msgstr "" +msgstr "Coupon Code" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__coupon_count msgid "Coupon Count" -msgstr "" +msgstr "Coupon Count" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -665,22 +766,22 @@ msgstr "" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Coupon point(s)" -msgstr "" +msgstr "Coupon point(s)" #. module: loyalty #: model:loyalty.program,portal_point_name:loyalty.10_percent_coupon msgid "Coupon points" -msgstr "" +msgstr "Coupon points" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_generate_wizard_view_form msgid "Coupon value" -msgstr "" +msgstr "Coupon value" #. module: loyalty #: model:mail.template,name:loyalty.mail_template_loyalty_card msgid "Coupon: Coupon Information" -msgstr "" +msgstr "Coupon: Coupon Information" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -697,7 +798,7 @@ msgstr "Kuponi" #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_gift_ewallet_action msgid "Create a new one from scratch, or use one of the templates below." -msgstr "" +msgstr "Create a new one from scratch, or use one of the templates below." #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_discount_loyalty_action @@ -709,7 +810,7 @@ msgstr "" #: code:addons/loyalty/static/src/xml/loyalty_templates.xml:0 #, python-format msgid "Create record" -msgstr "" +msgstr "Create record" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__create_uid @@ -750,22 +851,22 @@ msgstr "Valuta" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__currency_symbol msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." -msgstr "" +msgstr "Currency sign, to be used when printing amounts." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__applies_on__both msgid "Current & Future orders" -msgstr "" +msgstr "Current & Future orders" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__applies_on__current msgid "Current order" -msgstr "" +msgstr "Current order" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_generate_wizard__customer_tag_ids msgid "Customer Tags" -msgstr "" +msgstr "Customer Tags" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_generate_wizard__customer_ids @@ -788,6 +889,8 @@ msgid "" "Define Discount codes on conditional rules then share it with your customers" " for rewards." msgstr "" +"Define Discount codes on conditional rules then share it with your customers" +" for rewards." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__description @@ -797,7 +900,7 @@ msgstr "Opis" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid "Description on order" -msgstr "" +msgstr "Description on order" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount @@ -810,37 +913,37 @@ msgstr "Popust" #: model:ir.actions.act_window,name:loyalty.loyalty_program_discount_loyalty_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Discount & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Discount & Loyalty" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_applicability msgid "Discount Applicability" -msgstr "" +msgstr "Discount Applicability" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__program_type__promo_code msgid "Discount Code" -msgstr "" +msgstr "Discount Code" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_line_product_id msgid "Discount Line Product" -msgstr "" +msgstr "Discount Line Product" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_mode msgid "Discount Mode" -msgstr "" +msgstr "Discount Mode" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__payment_program_discount_product_id msgid "Discount Product" -msgstr "" +msgstr "Discount Product" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_product_domain msgid "Discount Product Domain" -msgstr "" +msgstr "Discount Product Domain" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -849,7 +952,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban #, python-format msgid "Discount code" -msgstr "" +msgstr "Discount code" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -857,7 +960,7 @@ msgstr "" #: model:loyalty.program,portal_point_name:loyalty.10_percent_with_code #, python-format msgid "Discount point(s)" -msgstr "" +msgstr "Discount point(s)" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form @@ -867,12 +970,12 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_product_category_id msgid "Discounted Prod. Categories" -msgstr "" +msgstr "Discounted Prod. Categories" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_product_tag_id msgid "Discounted Prod. Tag" -msgstr "" +msgstr "Discounted Prod. Tag" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_product_ids @@ -899,7 +1002,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Displayed as" -msgstr "" +msgstr "Displayed as" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -907,6 +1010,8 @@ msgid "" "Drive repeat purchases by sending a unique, single-use coupon code for the " "next purchase when a customer buys something in your store." msgstr "" +"Drive repeat purchases by sending a unique, single-use coupon code for the " +"next purchase when a customer buys something in your store." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -914,6 +1019,8 @@ msgid "" "Each rule can grant points to the customer he will be able to exchange " "against rewards" msgstr "" +"Each rule can grant points to the customer he will be able to exchange " +"against rewards" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_mail__mail_template_id @@ -923,7 +1030,7 @@ msgstr "Email šablon" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__mail_template_id msgid "Email template" -msgstr "" +msgstr "Email template" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__date_to @@ -952,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Fidelity Cards" -msgstr "" +msgstr "Fidelity Cards" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -982,36 +1089,36 @@ msgstr "Za" #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_reward__reward_type__product #, python-format msgid "Free Product" -msgstr "" +msgstr "Free Product" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "Free Product - %s" -msgstr "" +msgstr "Free Product - %s" #. module: loyalty #: model:loyalty.reward,description:loyalty.3_cabinets_plus_1_free_reward msgid "Free Product - Large Cabinet" -msgstr "" +msgstr "Free Product - Large Cabinet" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "Free Product - [%s]" -msgstr "" +msgstr "Free Product - [%s]" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban msgid "Free product" -msgstr "" +msgstr "Free product" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__applies_on__future msgid "Future orders" -msgstr "" +msgstr "Future orders" #. module: loyalty #. odoo-javascript @@ -1029,17 +1136,20 @@ msgid "" "Point of Sale or regular orders to claim the Reward. You can define " "constraints on its usage through conditional rule." msgstr "" +"Generate & share coupon codes manually. It can be used in eCommerce, " +"Point of Sale or regular orders to claim the Reward. You can define " +"constraints on its usage through conditional rule." #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_generate_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Generate Coupons" -msgstr "" +msgstr "Generate Coupons" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Generate Gift Cards" -msgstr "" +msgstr "Generate Gift Cards" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1051,7 +1161,7 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Generate eWallet" -msgstr "" +msgstr "Generate eWallet" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1063,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_gift_ewallet_view_form msgid "Gift & Ewallet" -msgstr "" +msgstr "Gift & Ewallet" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1077,22 +1187,22 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:loyalty.gift_card_product_50_product_template #, python-format msgid "Gift Card" -msgstr "" +msgstr "Gift Card" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Gift Card Products" -msgstr "" +msgstr "Gift Card Products" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_generate_wizard_view_form msgid "Gift Card value" -msgstr "" +msgstr "Gift Card value" #. module: loyalty #: model:mail.template,name:loyalty.mail_template_gift_card msgid "Gift Card: Gift Card Information" -msgstr "" +msgstr "Gift Card: Gift Card Information" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1100,7 +1210,7 @@ msgstr "" #: model:loyalty.program,name:loyalty.gift_card_program #, python-format msgid "Gift Cards" -msgstr "" +msgstr "Gift Cards" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -1109,11 +1219,14 @@ msgid "" "
\n" " Then, Gift Cards can be used to pay orders." msgstr "" +"Gift Cards are created manually or automatically sent by email when the customer orders a gift card product.\n" +"
\n" +" Then, Gift Cards can be used to pay orders." #. module: loyalty #: model:ir.actions.act_window,name:loyalty.loyalty_program_gift_ewallet_action msgid "Gift cards & eWallet" -msgstr "" +msgstr "Gift cards & eWallet" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_generate_wizard__points_granted @@ -1127,6 +1240,8 @@ msgid "" "Grant 1 credit for each item bought then reward the customer with Y items in" " exchange of X credits." msgstr "" +"Grant 1 credit for each item bought then reward the customer with Y items in" +" exchange of X credits." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__has_message @@ -1136,12 +1251,12 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report msgid "Here is your gift card!" -msgstr "" +msgstr "Here is your gift card!" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "Here is your reward from" -msgstr "" +msgstr "Here is your reward from" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__id @@ -1166,12 +1281,12 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "If minimum" -msgstr "" +msgstr "If minimum" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid "In exchange of" -msgstr "" +msgstr "In exchange of" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_card_view_search @@ -1188,7 +1303,7 @@ msgstr "Uključeno" #: code:addons/loyalty/wizard/loyalty_generate_wizard.py:0 #, python-format msgid "Invalid quantity." -msgstr "" +msgstr "Invalid quantity." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__message_is_follower @@ -1198,17 +1313,17 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__is_global_discount msgid "Is Global Discount" -msgstr "" +msgstr "Is Global Discount" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__is_nominative msgid "Is Nominative" -msgstr "" +msgstr "Is Nominative" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__is_payment_program msgid "Is Payment Program" -msgstr "" +msgstr "Is Payment Program" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__coupon_count_display @@ -1219,7 +1334,7 @@ msgstr "Stavke" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "John Doe" -msgstr "" +msgstr "John Doe" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__write_uid @@ -1249,7 +1364,7 @@ msgstr "Ograničenje" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__limit_usage msgid "Limit Usage" -msgstr "" +msgstr "Limit Usage" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report @@ -1271,54 +1386,54 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.res_partner_form #, python-format msgid "Loyalty Cards" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Cards" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_mail msgid "Loyalty Communication" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Communication" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_card msgid "Loyalty Coupon" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Coupon" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Program" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Reward" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_rule msgid "Loyalty Rule" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Rule" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Loyalty point(s)" -msgstr "" +msgstr "Loyalty point(s)" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_max_amount msgid "Max Discount" -msgstr "" +msgstr "Max Discount" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__max_usage msgid "Max Usage" -msgstr "" +msgstr "Max Usage" #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_program_check_max_usage msgid "Max usage must be strictly positive if a limit is used." -msgstr "" +msgstr "Max usage must be strictly positive if a limit is used." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__message_has_error @@ -1333,22 +1448,22 @@ msgstr "Poruke" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__minimum_amount_tax_mode msgid "Minimum Amount Tax Mode" -msgstr "" +msgstr "Minimum Amount Tax Mode" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__minimum_amount msgid "Minimum Purchase" -msgstr "" +msgstr "Minimum Purchase" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__minimum_qty msgid "Minimum Quantity" -msgstr "" +msgstr "Minimum Quantity" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__multi_product msgid "Multi Product" -msgstr "" +msgstr "Multi Product" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1363,22 +1478,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__program_type__next_order_coupons #, python-format msgid "Next Order Coupons" -msgstr "" +msgstr "Next Order Coupons" #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_card_action msgid "No Coupons Found." -msgstr "" +msgstr "No Coupons Found." #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_gift_ewallet_action msgid "No loyalty program found." -msgstr "" +msgstr "No loyalty program found." #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_discount_loyalty_action msgid "No program found." -msgstr "" +msgstr "No program found." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__message_needaction_counter @@ -1430,17 +1545,17 @@ msgstr "Bodovi" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__points_display msgid "Points Display" -msgstr "" +msgstr "Points Display" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Points Unit" -msgstr "" +msgstr "Points Unit" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__required_points msgid "Points needed" -msgstr "" +msgstr "Points needed" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__point_name @@ -1449,12 +1564,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__point_name #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__reward_point_name msgid "Portal Point Name" -msgstr "" +msgstr "Portal Point Name" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__portal_visible msgid "Portal Visible" -msgstr "" +msgstr "Portal Visible" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__pricelist_ids @@ -1470,7 +1585,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__product_domain msgid "Product Domain" -msgstr "" +msgstr "Product Domain" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_tag_id @@ -1486,7 +1601,7 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__payment_program_discount_product_id msgid "Product used in the sales order to apply the discount." -msgstr "" +msgstr "Product used in the sales order to apply the discount." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_reward__discount_line_product_id @@ -1494,6 +1609,8 @@ msgid "" "Product used in the sales order to apply the discount. Each reward has its " "own product for reporting purpose" msgstr "" +"Product used in the sales order to apply the discount. Each reward has its " +"own product for reporting purpose" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__trigger_product_ids @@ -1514,7 +1631,7 @@ msgstr "Program" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Program Name" -msgstr "" +msgstr "Program Name" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__program_type @@ -1523,12 +1640,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__program_type #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__program_type msgid "Program Type" -msgstr "" +msgstr "Program Type" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Program trigger" -msgstr "" +msgstr "Program trigger" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1542,7 +1659,7 @@ msgstr "Promotivni kod" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Promo point(s)" -msgstr "" +msgstr "Promo point(s)" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1558,7 +1675,7 @@ msgstr "Promocije" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Promotional Program" -msgstr "" +msgstr "Promotional Program" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__program_type__promotion @@ -1573,12 +1690,12 @@ msgstr "Količina" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid "Quantity rewarded" -msgstr "" +msgstr "Quantity rewarded" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_generate_wizard_view_form msgid "Quantity to generate" -msgstr "" +msgstr "Quantity to generate" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__rating_ids @@ -1594,32 +1711,32 @@ msgstr "Nagrada" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__reward_point_mode msgid "Reward Point Mode" -msgstr "" +msgstr "Reward Point Mode" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_domain msgid "Reward Product Domain" -msgstr "" +msgstr "Reward Product Domain" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_qty msgid "Reward Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Reward Product Qty" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_uom_id msgid "Reward Product Uom" -msgstr "" +msgstr "Reward Product Uom" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_ids msgid "Reward Products" -msgstr "" +msgstr "Reward Products" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__reward_type msgid "Reward Type" -msgstr "" +msgstr "Reward Type" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__reward_ids @@ -1629,17 +1746,17 @@ msgstr "NAgrade" #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_rule_reward_point_amount_positive msgid "Rule points reward must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Rule points reward must be strictly positive." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Rules & Rewards" -msgstr "" +msgstr "Rules & Rewards" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_generate_wizard__mode__selected msgid "Selected Customers" -msgstr "" +msgstr "Selected Customers" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1663,12 +1780,12 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model:mail.template,description:loyalty.mail_template_gift_card msgid "Sent to customer who purchased a gift card" -msgstr "" +msgstr "Sent to customer who purchased a gift card" #. module: loyalty #: model:mail.template,description:loyalty.mail_template_loyalty_card msgid "Sent to customer with coupon information" -msgstr "" +msgstr "Sent to customer with coupon information" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__sequence @@ -1681,11 +1798,13 @@ msgid "" "Set up conditional rules on the order that will give access to rewards for " "customers" msgstr "" +"Set up conditional rules on the order that will give access to rewards for " +"customers" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Show points Unit" -msgstr "" +msgstr "Show points Unit" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_reward__discount_applicability__specific @@ -1695,14 +1814,14 @@ msgstr "Specifični proizvodi" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__reward_point_split msgid "Split per unit" -msgstr "" +msgstr "Split per unit" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "Split per unit is not allowed for Loyalty and eWallet programs." -msgstr "" +msgstr "Split per unit is not allowed for Loyalty and eWallet programs." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__date_from @@ -1717,12 +1836,12 @@ msgstr "Simbol" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "Thank you," -msgstr "" +msgstr "Thank you," #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_reward_discount_positive msgid "The discount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The discount must be strictly positive." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__date_to @@ -1742,17 +1861,17 @@ msgstr "" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "The promo code must be unique." -msgstr "" +msgstr "The promo code must be unique." #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_reward_required_points_positive msgid "The required points for a reward must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The required points for a reward must be strictly positive." #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_reward_product_qty_positive msgid "The reward product quantity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The reward product quantity must be strictly positive." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__date_from @@ -1770,18 +1889,19 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_card_action msgid "There haven't been any coupons generated yet." -msgstr "" +msgstr "There haven't been any coupons generated yet." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_reward__reward_product_ids msgid "These are the products that can be claimed with this rule." -msgstr "" +msgstr "These are the products that can be claimed with this rule." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_reward__discount_max_amount msgid "" "This is the max amount this reward may discount, leave to 0 for no limit." msgstr "" +"This is the max amount this reward may discount, leave to 0 for no limit." #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1791,16 +1911,18 @@ msgid "" "This product may not be archived. It is being used for an active promotion " "program." msgstr "" +"This product may not be archived. It is being used for an active promotion " +"program." #. module: loyalty #: model:product.template,name:loyalty.ewallet_product_50_product_template msgid "Top-up eWallet" -msgstr "" +msgstr "Top-up eWallet" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__total_order_count msgid "Total Order Count" -msgstr "" +msgstr "Total Order Count" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__trigger @@ -1810,33 +1932,33 @@ msgstr "Okidač" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__use_count msgid "Use Count" -msgstr "" +msgstr "Use Count" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_program__trigger__with_code msgid "Use a code" -msgstr "" +msgstr "Use a code" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "Use points on" -msgstr "" +msgstr "Use points on" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "Use this promo code before" -msgstr "" +msgstr "Use this promo code before" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__user_has_debug #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_rule__user_has_debug msgid "User Has Debug" -msgstr "" +msgstr "User Has Debug" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_generate_wizard__valid_until msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Važi do" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_mail__trigger @@ -1846,7 +1968,7 @@ msgstr "Kada" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_mail__trigger__points_reach msgid "When Reaching" -msgstr "" +msgstr "When Reaching" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -1854,6 +1976,8 @@ msgid "" "When customers make an order, they accumulate points they can exchange for " "rewards on the current order or on a future one." msgstr "" +"When customers make an order, they accumulate points they can exchange for " +"rewards on the current order or on a future one." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -1861,6 +1985,8 @@ msgid "" "When generating coupon, you can define a specific points value that can be " "exchanged for rewards." msgstr "" +"When generating coupon, you can define a specific points value that can be " +"exchanged for rewards." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_rule__reward_point_split @@ -1868,11 +1994,13 @@ msgid "" "Whether to separate reward coupons per matched unit, only applies to " "'future' programs and trigger mode per money spent or unit paid.." msgstr "" +"Whether to separate reward coupons per matched unit, only applies to " +"'future' programs and trigger mode per money spent or unit paid.." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_generate_wizard__will_send_mail msgid "Will Send Mail" -msgstr "" +msgstr "Will Send Mail" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1884,14 +2012,14 @@ msgstr "" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_rule__mode__with_code msgid "With a promotion code" -msgstr "" +msgstr "With a promotion code" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "You can not delete a program in an active state" -msgstr "" +msgstr "You can not delete a program in an active state" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1902,16 +2030,18 @@ msgid "" "You cannot delete %(name)s as it is used in 'Coupons & Loyalty'. Please " "archive it instead." msgstr "" +"You cannot delete %(name)s as it is used in 'Coupons & Loyalty'. Please " +"archive it instead." #. module: loyalty #: model:mail.template,subject:loyalty.mail_template_gift_card msgid "Your Gift Card at {{ object.company_id.name }}" -msgstr "" +msgstr "Your Gift Card at {{ object.company_id.name }}" #. module: loyalty #: model:mail.template,subject:loyalty.mail_template_loyalty_card msgid "Your reward coupon from {{ object.program_id.company_id.name }} " -msgstr "" +msgstr "Your reward coupon from {{ object.program_id.company_id.name }} " #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban @@ -1926,7 +2056,7 @@ msgstr "popust" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "e.g. 10% discount on laptops" -msgstr "" +msgstr "e.g. 10% discount on laptops" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1942,12 +2072,12 @@ msgstr "eNovčanik" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form msgid "eWallet Products" -msgstr "" +msgstr "eWallet Products" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_generate_wizard_view_form msgid "eWallet value" -msgstr "" +msgstr "eWallet value" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1963,11 +2093,14 @@ msgid "" "
\n" " Then, eWallets are proposed during the checkout, to pay orders." msgstr "" +"eWallets are created manually or automatically when the customer orders a eWallet product.\n" +"
\n" +" Then, eWallets are proposed during the checkout, to pay orders." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban msgid "item(s) bought" -msgstr "" +msgstr "item(s) bought" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report @@ -1980,11 +2113,13 @@ msgid "" "on the cheapest product\n" "
" msgstr "" +"on the cheapest product\n" +"
" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "on your next order" -msgstr "" +msgstr "on your next order" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban @@ -1992,34 +2127,36 @@ msgid "" "on your order\n" "
" msgstr "" +"on your order\n" +"
" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "per %s spent" -msgstr "" +msgstr "per %s spent" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "per order" -msgstr "" +msgstr "per order" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "per unit paid" -msgstr "" +msgstr "per unit paid" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "specific products" -msgstr "" +msgstr "specific products" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban @@ -2031,7 +2168,7 @@ msgstr "potrošeno" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "the cheapest product" -msgstr "" +msgstr "the cheapest product" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -2048,4 +2185,4 @@ msgstr "upotrebe" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "your order" -msgstr "" +msgstr "your order" diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index c3fa7c92a79..223f3172681 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Bekræft" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Confirm Orders" -msgstr "" +msgstr "Bekræft ordre" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Bestil nu" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index c9aeb9ecfa7..133230fb99a 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Mi cuenta agrupada" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery diff --git a/addons/lunch/i18n/lv.po b/addons/lunch/i18n/lv.po index 978e97ab6a4..ce417deb97c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/lv.po +++ b/addons/lunch/i18n/lv.po @@ -9,17 +9,17 @@ # Konstantins Zabogonskis , 2023 # Anzelika Adejanova, 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # ievaputnina , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Arnis Putniņš , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1163,32 +1163,32 @@ msgid "Lunch: Supplier Order" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_alert_cron_sa_216 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_alert_cron_sa_218 msgid "Lunch: alert chat notification (Alert for Office 3)" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_217 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_219 msgid "Lunch: send automatic email to Coin gourmand" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_212 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_214 msgid "Lunch: send automatic email to Lunch Supplier" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_218 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_220 msgid "Lunch: send automatic email to Pizza Inn" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_220 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_222 msgid "Lunch: send automatic email to Sushi Shop" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_219 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_221 msgid "Lunch: send automatic email to The Corner" msgstr "" @@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Pasūtīt tagad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time diff --git a/addons/lunch/i18n/sr.po b/addons/lunch/i18n/sr.po index a6e5244fb29..04b16ab3441 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sr.po +++ b/addons/lunch/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Uros Kalajdzic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,27 +28,27 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_temaki msgid "1 Avocado - 1 Salmon - 1 Eggs - 1 Tuna" -msgstr "" +msgstr "1 Avokado - 1 Losos - 1 Jaja - 1 Tunjevina" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_chirashi msgid "2 Tempuras, Cabbages, Onions, Sesame Sauce" -msgstr "" +msgstr "2 ______, kupus, luk, susam sos" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_4formaggi msgid "4 Formaggi" -msgstr "" +msgstr "4 Formaggi" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_salmon msgid "4 Sushi Salmon - 6 Maki Salmon - 4 Sashimi Salmon" -msgstr "" +msgstr "4 Suši lososa - 6 Maki lososa - 4 Sashimi lososa" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_maki msgid "6 Maki Salmon - 6 Maki Tuna - 6 Maki Shrimp/Avocado" -msgstr "" +msgstr "6 Maki lososa - 6 Maki Tune - 6 Maki škampa/Avokado" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -54,6 +56,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -68,17 +72,19 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -86,6 +92,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -93,6 +101,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -100,6 +110,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier @@ -240,12 +252,15 @@ msgid "" " An expense is automatically created at the order receipt.
\n" " A payment represents the employee reimbursement to the company." msgstr "" +"A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" +" An expense is automatically created at the order receipt.
\n" +" A payment represents the employee reimbursement to the company." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "A product is defined by its name, category, price and vendor." #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am @@ -307,17 +322,17 @@ msgstr "Administrator" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name msgid "Alert Name" -msgstr "" +msgstr "Alert Name" #. module: lunch #: model:lunch.alert,name:lunch.alert_office_3 msgid "Alert for Office 3" -msgstr "" +msgstr "Alert for Office 3" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert msgid "Alert in app" -msgstr "" +msgstr "Alert in app" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu @@ -353,7 +368,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3 msgid "Are extras available for this product" -msgstr "" +msgstr "Are extras available for this product" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count @@ -363,7 +378,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: lunch #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12" -msgstr "" +msgstr "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form @@ -378,17 +393,17 @@ msgstr "Dostupno danas" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1 msgid "Available Toppings 1" -msgstr "" +msgstr "Available Toppings 1" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2 msgid "Available Toppings 2" -msgstr "" +msgstr "Available Toppings 2" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3 msgid "Available Toppings 3" -msgstr "" +msgstr "Available Toppings 3" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon @@ -400,23 +415,23 @@ msgstr "Slanina" #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_bacon #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_bacon_0 msgid "Beef, Bacon, Salad, Cheddar, Fried Onion, BBQ Sauce" -msgstr "" +msgstr "Beef, Bacon, Salad, Cheddar, Fried Onion, BBQ Sauce" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_cheese_burger_0 #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_cheeseburger msgid "Beef, Cheddar, Salad, Fried Onions, BBQ Sauce" -msgstr "" +msgstr "Beef, Cheddar, Salad, Fried Onions, BBQ Sauce" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_Bolognese msgid "Bolognese Pasta" -msgstr "" +msgstr "Bolognese Pasta" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_country msgid "Brie, Honey, Walnut Kernels" -msgstr "" +msgstr "Brie, Honey, Walnut Kernels" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger @@ -426,13 +441,13 @@ msgstr "Burger" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "By Employee" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "Od korisnika" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -450,12 +465,12 @@ msgstr "Otkazano" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment msgid "Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "Cash Moves" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report msgid "Cashmoves report" -msgstr "" +msgstr "Cashmoves report" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -470,33 +485,33 @@ msgstr "Kategorija" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat msgid "Chat notification" -msgstr "" +msgstr "Chat notification" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_ham msgid "Cheese And Ham" -msgstr "" +msgstr "Cheese And Ham" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_burger_0 #: model:lunch.product,name:lunch.product_cheeseburger msgid "Cheese Burger" -msgstr "" +msgstr "Cheese Burger" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_cheese_ham msgid "Cheese, Ham, Salad, Tomatoes, cucumbers, eggs" -msgstr "" +msgstr "Cheese, Ham, Salad, Tomatoes, cucumbers, eggs" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_chicken_curry msgid "Chicken Curry" -msgstr "" +msgstr "Chicken Curry" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_chirashi msgid "Chirashi" -msgstr "" +msgstr "Chirashi" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city @@ -511,6 +526,9 @@ msgid "" " Click on the to announce that the order is received.
\n" " Click on the red X to announce that the order isn't available." msgstr "" +"Click on the to announce that the order is ordered.
\n" +" Click on the to announce that the order is received.
\n" +" Click on the red X to announce that the order isn't available." #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_club @@ -521,7 +539,7 @@ msgstr "Klub" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_coke_0 msgid "Coca Cola" -msgstr "" +msgstr "Coca Cola" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company @@ -553,7 +571,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #: code:addons/lunch/static/src/mixins/lunch_renderer_mixin.js:0 #, python-format msgid "Configure Your Order" -msgstr "" +msgstr "Configure Your Order" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree @@ -563,19 +581,19 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Confirm Orders" -msgstr "" +msgstr "Confirm Orders" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts msgid "Control Accounts" -msgstr "" +msgstr "Control Accounts" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Control Vendors" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id @@ -586,23 +604,23 @@ msgstr "Zemlja" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts msgid "Create a new payment" -msgstr "" +msgstr "Create a new payment" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Create a new product category" -msgstr "" +msgstr "Create a new product category" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton msgid "Create a new product for lunch" -msgstr "" +msgstr "Create a new product for lunch" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action msgid "Create new lunch alerts" -msgstr "" +msgstr "Create new lunch alerts" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid @@ -648,7 +666,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search msgid "Currently inactive" -msgstr "" +msgstr "Currently inactive" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date @@ -696,7 +714,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_reorder_button msgid "Display Reorder Button" -msgstr "" +msgstr "Display Reorder Button" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks @@ -708,7 +726,7 @@ msgstr "Pića" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Edit order" -msgstr "" +msgstr "Edit order" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email @@ -719,17 +737,17 @@ msgstr "E-mail" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month msgid "Employee who ordered last month" -msgstr "" +msgstr "Employee who ordered last month" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week msgid "Employee who ordered last week" -msgstr "" +msgstr "Employee who ordered last week" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year msgid "Employee who ordered last year" -msgstr "" +msgstr "Employee who ordered last year" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone @@ -740,37 +758,37 @@ msgstr "Svi" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_label_1 msgid "Extra 1 Label" -msgstr "" +msgstr "Extra 1 Label" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_quantity_1 msgid "Extra 1 Quantity" -msgstr "" +msgstr "Extra 1 Quantity" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_label_2 msgid "Extra 2 Label" -msgstr "" +msgstr "Extra 2 Label" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_quantity_2 msgid "Extra 2 Quantity" -msgstr "" +msgstr "Extra 2 Quantity" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_label_3 msgid "Extra 3 Label" -msgstr "" +msgstr "Extra 3 Label" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_quantity_3 msgid "Extra 3 Quantity" -msgstr "" +msgstr "Extra 3 Quantity" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings @@ -780,22 +798,22 @@ msgstr "Dodaci" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1 msgid "Extras 1" -msgstr "" +msgstr "Extras 1" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2 msgid "Extras 2" -msgstr "" +msgstr "Extras 2" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3 msgid "Extras 3" -msgstr "" +msgstr "Extras 3" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids msgid "Favorite Lunch Product" -msgstr "" +msgstr "Favorite Lunch Product" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids @@ -820,17 +838,17 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "" +msgstr "Format email address \"Name \"" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Formatted Email" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_italiana msgid "Fresh Tomatoes, Basil, Mozzarella" -msgstr "" +msgstr "Fresh Tomatoes, Basil, Mozzarella" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__fri @@ -846,7 +864,7 @@ msgstr "Petak" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_gouda msgid "Gouda Cheese" -msgstr "" +msgstr "Gouda Cheese" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2 @@ -859,7 +877,7 @@ msgstr "Grupiši po" #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_club #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_club_0 msgid "Ham, Cheese, Vegetables" -msgstr "" +msgstr "Ham, Cheese, Vegetables" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__has_message @@ -872,16 +890,18 @@ msgid "" "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." msgstr "" +"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " +"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Here you can access all categories for the lunch products." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Here you can see today's orders grouped by vendors." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account @@ -889,6 +909,8 @@ msgid "" "Here you can see your cash moves.
A cash move can either be an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" +"Here you can see your cash moves.
A cash move can either be an expense or a payment.\n" +" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id @@ -945,7 +967,7 @@ msgstr "Slika 128" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920 msgid "Image 1920" -msgstr "" +msgstr "Image 1920" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256 @@ -962,12 +984,12 @@ msgstr "Slika 512" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Information, allergens, ..." -msgstr "" +msgstr "Information, allergens, ..." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today msgid "Is Displayed Today" -msgstr "" +msgstr "Is Displayed Today" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__is_favorite @@ -982,17 +1004,17 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__is_new msgid "Is New" -msgstr "" +msgstr "Is New" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id msgid "Last Lunch Location" -msgstr "" +msgstr "Last Lunch Location" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__last_order_date msgid "Last Order Date" -msgstr "" +msgstr "Last Order Date" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid @@ -1044,12 +1066,12 @@ msgstr "Ručak" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Lunch Alert" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action msgid "Lunch Alerts" -msgstr "" +msgstr "Lunch Alerts" #. module: lunch #. odoo-python @@ -1058,43 +1080,43 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "Lunch Cashmove" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping msgid "Lunch Extras" -msgstr "" +msgstr "Lunch Extras" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__lunch_location_id msgid "Lunch Location" -msgstr "" +msgstr "Lunch Location" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location msgid "Lunch Locations" -msgstr "" +msgstr "Lunch Locations" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_maki msgid "Lunch Maki 18pc" -msgstr "" +msgstr "Lunch Maki 18pc" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold msgid "Lunch Minimum Threshold" -msgstr "" +msgstr "Lunch Minimum Threshold" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_notify_message msgid "Lunch Notify Message" -msgstr "" +msgstr "Lunch Notify Message" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order msgid "Lunch Order" -msgstr "" +msgstr "Lunch Order" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form @@ -1104,94 +1126,94 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "Lunch Product" -msgstr "" +msgstr "Lunch Product" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category msgid "Lunch Product Category" -msgstr "" +msgstr "Lunch Product Category" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_salmon msgid "Lunch Salmon 20pc" -msgstr "" +msgstr "Lunch Salmon 20pc" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier msgid "Lunch Supplier" -msgstr "" +msgstr "Lunch Supplier" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_temaki msgid "Lunch Temaki mix 3pc" -msgstr "" +msgstr "Lunch Temaki mix 3pc" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0 #, python-format msgid "Lunch notification" -msgstr "" +msgstr "Lunch notification" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_notify_message msgid "Lunch notification message" -msgstr "" +msgstr "Lunch notification message" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel msgid "Lunch: Cancel meals" -msgstr "" +msgstr "Lunch: Cancel meals" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm msgid "Lunch: Receive meals" -msgstr "" +msgstr "Lunch: Receive meals" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_notify msgid "Lunch: Send notifications" -msgstr "" +msgstr "Lunch: Send notifications" #. module: lunch #: model:mail.template,name:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Lunch: Supplier Order" -msgstr "" +msgstr "Lunch: Supplier Order" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_alert_cron_sa_218 msgid "Lunch: alert chat notification (Alert for Office 3)" -msgstr "" +msgstr "Lunch: alert chat notification (Alert for Office 3)" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_219 msgid "Lunch: send automatic email to Coin gourmand" -msgstr "" +msgstr "Lunch: send automatic email to Coin gourmand" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_214 msgid "Lunch: send automatic email to Lunch Supplier" -msgstr "" +msgstr "Lunch: send automatic email to Lunch Supplier" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_220 msgid "Lunch: send automatic email to Pizza Inn" -msgstr "" +msgstr "Lunch: send automatic email to Pizza Inn" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_222 msgid "Lunch: send automatic email to Sushi Shop" -msgstr "" +msgstr "Lunch: send automatic email to Sushi Shop" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_221 msgid "Lunch: send automatic email to The Corner" -msgstr "" +msgstr "Lunch: send automatic email to The Corner" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Glavna valuta kompanije." #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin @@ -1201,12 +1223,12 @@ msgstr "Menadžer" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold msgid "Maximum Allowed Overdraft" -msgstr "" +msgstr "Maximum Allowed Overdraft" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form msgid "Maximum overdraft that your employees can reach" -msgstr "" +msgstr "Maximum overdraft that your employees can reach" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message @@ -1247,23 +1269,23 @@ msgstr "Mocarela" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_mozzarella msgid "Mozzarella, Pesto, Tomatoes" -msgstr "" +msgstr "Mozzarella, Pesto, Tomatoes" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "My Account" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form msgid "My Account History" -msgstr "" +msgstr "My Account History" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "My Account grouped" -msgstr "" +msgstr "My Account grouped" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__my_activity_date_deadline @@ -1273,18 +1295,18 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "My Lunch" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "My Order History" -msgstr "" +msgstr "My Order History" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Moje porudžbine" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name @@ -1295,7 +1317,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_Napoli msgid "Napoli Pasta" -msgstr "" +msgstr "Napoli Pasta" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order @@ -1305,12 +1327,12 @@ msgstr "Novo" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "New Order" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until msgid "New Until" -msgstr "" +msgstr "New Until" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_calendar_event_id @@ -1335,34 +1357,34 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery msgid "No Delivery" -msgstr "" +msgstr "No Delivery" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account msgid "No cash move yet" -msgstr "" +msgstr "No cash move yet" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers msgid "No lunch order yet" -msgstr "" +msgstr "No lunch order yet" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action msgid "No previous order found" -msgstr "" +msgstr "No previous order found" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_1__0_more #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_2__0_more #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_3__0_more msgid "None or More" -msgstr "" +msgstr "None or More" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "Not Received" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note @@ -1372,22 +1394,22 @@ msgstr "Beleške" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier msgid "Nothing to order today" -msgstr "" +msgstr "Nothing to order today" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment msgid "Notification Moment" -msgstr "" +msgstr "Notification Moment" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time msgid "Notification Time" -msgstr "" +msgstr "Notification Time" #. module: lunch #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range msgid "Notification time must be between 0 and 12" -msgstr "" +msgstr "Notification time must be between 0 and 12" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__notified @@ -1419,14 +1441,14 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_2__1_more #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_3__1_more msgid "One or More" -msgstr "" +msgstr "One or More" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_1__1 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_2__1 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__topping_quantity_3__1 msgid "Only One" -msgstr "" +msgstr "Only One" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -1443,29 +1465,29 @@ msgstr "Datum Zahteva" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__order_deadline_passed #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__order_deadline_passed msgid "Order Deadline Passed" -msgstr "" +msgstr "Order Deadline Passed" #. module: lunch #. odoo-javascript #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Order Now" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time msgid "Order Time" -msgstr "" +msgstr "Order Time" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order msgid "Order Your Lunch" -msgstr "" +msgstr "Order Your Lunch" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Order lines Tree" -msgstr "" +msgstr "Order lines Tree" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered @@ -1480,7 +1502,7 @@ msgstr "Porudžbine" #. module: lunch #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Orders for {{ ctx['order']['company_name'] }}" -msgstr "" +msgstr "Orders for {{ ctx['order']['company_name'] }}" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form @@ -1527,28 +1549,28 @@ msgstr "Pica" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_funghi msgid "Pizza Funghi" -msgstr "" +msgstr "Pizza Funghi" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_italiana msgid "Pizza Italiana" -msgstr "" +msgstr "Pizza Italiana" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_margherita #: model:lunch.product,name:lunch.product_pizza_0 msgid "Pizza Margherita" -msgstr "" +msgstr "Pizza Margherita" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_vege msgid "Pizza Vegetarian" -msgstr "" +msgstr "Pizza Vegetarian" #. module: lunch #: model_terms:lunch.alert,message:lunch.alert_office_3 msgid "Please order" -msgstr "" +msgstr "Please order" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price @@ -1567,7 +1589,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__is_available_at msgid "Product Availability" -msgstr "" +msgstr "Product Availability" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action @@ -1578,7 +1600,7 @@ msgstr "Kategorije proizvoda" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Categories Form" -msgstr "" +msgstr "Product Categories Form" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id @@ -1591,7 +1613,7 @@ msgstr "Kategorija proizvoda" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count msgid "Product Count" -msgstr "" +msgstr "Product Count" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__product_image @@ -1607,14 +1629,14 @@ msgstr "Ime Proizvoda" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Product Search" -msgstr "" +msgstr "Product Search" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0 #, python-format msgid "Product is no longer available." -msgstr "" +msgstr "Product is no longer available." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action @@ -1628,7 +1650,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form msgid "Products Form" -msgstr "" +msgstr "Products Form" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree @@ -1638,7 +1660,7 @@ msgstr "Lista proizvoda" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree msgid "Products Tree" -msgstr "" +msgstr "Products Tree" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity @@ -1675,7 +1697,7 @@ msgstr "Primaoci" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Registrujte plaćanje" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree @@ -1695,7 +1717,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_chirashi msgid "Salmon and Avocado" -msgstr "" +msgstr "Salmon and Avocado" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich @@ -1728,12 +1750,12 @@ msgstr "Pošalji" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Send Notification" -msgstr "" +msgstr "Send Notification" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by msgid "Send Order By" -msgstr "" +msgstr "Send Order By" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree @@ -1743,7 +1765,7 @@ msgstr "Pošalji Porudžbine" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form msgid "Send this message to your users when their order has been delivered." -msgstr "" +msgstr "Send this message to your users when their order has been delivered." #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__sent @@ -1753,7 +1775,7 @@ msgstr "Poslato" #. module: lunch #: model:mail.template,description:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Sent to vendor with the order of the day" -msgstr "" +msgstr "Sent to vendor with the order of the day" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action @@ -1764,22 +1786,22 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__show_confirm_button msgid "Show Confirm Button" -msgstr "" +msgstr "Show Confirm Button" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__show_order_button msgid "Show Order Button" -msgstr "" +msgstr "Show Order Button" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until msgid "Show Until" -msgstr "" +msgstr "Show Until" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_spicy_tuna msgid "Spicy Tuna" -msgstr "" +msgstr "Spicy Tuna" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id @@ -1828,7 +1850,7 @@ msgstr "Ulica2" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." -msgstr "" +msgstr "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__sun @@ -1859,7 +1881,7 @@ msgstr "Temaki" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_country msgid "The Country" -msgstr "" +msgstr "The Country" #. module: lunch #. odoo-python @@ -1869,6 +1891,8 @@ msgid "" "The following product categories are archived. You should either unarchive the categories or change the category of the product.\n" "%s" msgstr "" +"The following product categories are archived. You should either unarchive the categories or change the category of the product.\n" +"%s" #. module: lunch #. odoo-python @@ -1878,30 +1902,32 @@ msgid "" "The following suppliers are archived. You should either unarchive the suppliers or change the supplier of the product.\n" "%s" msgstr "" +"The following suppliers are archived. You should either unarchive the suppliers or change the supplier of the product.\n" +"%s" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count msgid "The number of products related to this category" -msgstr "" +msgstr "The number of products related to this category" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "The orders for this vendor have already been sent." -msgstr "" +msgstr "The orders for this vendor have already been sent." #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 #, python-format msgid "The orders have been confirmed!" -msgstr "" +msgstr "The orders have been confirmed!" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 #, python-format msgid "The orders have been sent!" -msgstr "" +msgstr "The orders have been sent!" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id @@ -1909,6 +1935,8 @@ msgid "" "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be" " used as the 'from' when sending the automatic email." msgstr "" +"The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be" +" used as the 'from' when sending the automatic email." #. module: lunch #. odoo-python @@ -1916,7 +1944,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0 #, python-format msgid "The vendor related to this order is not available today." -msgstr "" +msgstr "The vendor related to this order is not available today." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action @@ -1924,22 +1952,24 @@ msgid "" "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" " new lunch order." msgstr "" +"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" +" new lunch order." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order msgid "There is no product available today" -msgstr "" +msgstr "There is no product available today" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date msgid "This field is used in order to " -msgstr "" +msgstr "This field is used in order to " #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_today #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today msgid "This is True when if the supplier is available today" -msgstr "" +msgstr "This is True when if the supplier is available today" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__thu @@ -1961,7 +1991,7 @@ msgstr "Vremenska zona" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new msgid "To Order" -msgstr "" +msgstr "To Order" #. module: lunch #. odoo-javascript @@ -1973,12 +2003,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager." -msgstr "" +msgstr "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action msgid "To see some locations, create one using the create button" -msgstr "" +msgstr "To see some locations, create one using the create button" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order @@ -1986,6 +2016,8 @@ msgid "" "To see some products, check if your vendors are available today and that you" " have configured some products" msgstr "" +"To see some products, check if your vendors are available today and that you" +" have configured some products" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -2001,48 +2033,48 @@ msgstr "Današnje porudžbine" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_4formaggi msgid "Tomato sauce, Olive oil, Fresh Tomatoes, Onions, Vegetables, Parmesan" -msgstr "" +msgstr "Tomato sauce, Olive oil, Fresh Tomatoes, Onions, Vegetables, Parmesan" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_Napoli msgid "Tomatoes, Basil" -msgstr "" +msgstr "Tomatoes, Basil" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_margherita #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_pizza_0 msgid "Tomatoes, Mozzarella" -msgstr "" +msgstr "Tomatoes, Mozzarella" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_vege msgid "Tomatoes, Mozzarella, Mushrooms, Peppers, Olives" -msgstr "" +msgstr "Tomatoes, Mozzarella, Mushrooms, Peppers, Olives" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_funghi msgid "Tomatoes, Mushrooms, Mozzarella" -msgstr "" +msgstr "Tomatoes, Mushrooms, Mozzarella" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category msgid "Topping Category" -msgstr "" +msgstr "Topping Category" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_ids_1 msgid "Topping Ids 1" -msgstr "" +msgstr "Topping Ids 1" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_ids_2 msgid "Topping Ids 2" -msgstr "" +msgstr "Topping Ids 2" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__topping_ids_3 msgid "Topping Ids 3" -msgstr "" +msgstr "Topping Ids 3" #. module: lunch #. odoo-javascript @@ -2079,7 +2111,7 @@ msgstr "Tuna" #. module: lunch #: model_terms:lunch.product,description:lunch.product_tuna msgid "Tuna, Mayonnaise" -msgstr "" +msgstr "Tuna, Mayonnaise" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration @@ -2103,7 +2135,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: lunch #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user msgid "User : Order your meal" -msgstr "" +msgstr "User : Order your meal" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id @@ -2118,7 +2150,7 @@ msgstr "Dobavljač" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "Vendor Orders by Date" -msgstr "" +msgstr "Vendor Orders by Date" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action @@ -2146,27 +2178,29 @@ msgid "" "You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a " "lunch manager" msgstr "" +"You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a " +"lunch manager" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0 #, python-format msgid "You have to order one and only one %s" -msgstr "" +msgstr "You have to order one and only one %s" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0 #, python-format msgid "You should order at least one %s" -msgstr "" +msgstr "You should order at least one %s" #. module: lunch #. odoo-javascript #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Your Account" -msgstr "" +msgstr "Your Account" #. module: lunch #. odoo-javascript @@ -2187,7 +2221,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Your Order" -msgstr "" +msgstr "Your Order" #. module: lunch #. odoo-python @@ -2197,6 +2231,8 @@ msgid "" "Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money " "to your wallet, please contact your lunch manager." msgstr "" +"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money " +"to your wallet, please contact your lunch manager." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form @@ -2211,41 +2247,41 @@ msgstr "Poštanski broj" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "alert form" -msgstr "" +msgstr "alert form" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form msgid "cashmove form" -msgstr "" +msgstr "cashmove form" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree msgid "cashmove tree" -msgstr "" +msgstr "cashmove tree" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "e.g. Order before 11am" -msgstr "" +msgstr "e.g. Order before 11am" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form msgid "e.g. The Pizzeria Inn" -msgstr "" +msgstr "e.g. The Pizzeria Inn" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2 msgid "lunch cashmove" -msgstr "" +msgstr "lunch cashmove" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "lunch employee payment" -msgstr "" +msgstr "lunch employee payment" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban diff --git a/addons/lunch/i18n/sv.po b/addons/lunch/i18n/sv.po index 18cedcd6805..a35acdb9643 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sv.po +++ b/addons/lunch/i18n/sv.po @@ -6,7 +6,6 @@ # lynnliuying , 2023 # Lasse L, 2023 # Haojun Zou , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Robin Calvin, 2023 # Mikael Carlsson , 2023 # Björn Hayer, 2023 @@ -19,6 +18,7 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Robert Frykelius , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "En produkt definieras av sitt namn, kategori, pris och försäljare " #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am msgid "AM" -msgstr "" +msgstr "AM" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index 67299746574..8c787fff1a8 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mail # # Translators: -# Wil Odoo, 2024 +# Martin Trigaux, 2023 # Malaz Abuidris , 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,6 +126,37 @@ msgstr "" "للإشارة إلى القناة.%(new_line)sاكتب %(bold_start)s/command%(bold_end)s " "لتنفيذ أمر ما. " +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -364,19 +395,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s للإلغاء، %(save_keybind)s للحفظ " - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -938,53 +956,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "خيارات متقدمة" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "التنبيه" @@ -2906,6 +2880,13 @@ msgstr "قناة المناقشة" msgid "Discussions" msgstr "المناقشات" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "صرف " + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3463,53 +3444,9 @@ msgstr "الدخول إلى وضع ملء الشاشة " #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "خطأ" @@ -5418,8 +5355,8 @@ msgstr "خطوة التسجيل: " #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "قمت بتسجيل الدخول كـ" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6325,6 +6262,13 @@ msgstr "لم يتم العثور على أي message_id في السياق" msgid "No messages found" msgstr "لم يتم العثور على أي رسائل " +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "لا يوجد مستلم " + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6907,53 +6851,9 @@ msgstr "خادم البريد الصادر" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "متأخر" @@ -7187,53 +7087,9 @@ msgstr "ملخص الخطة " #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "المخطط له " @@ -9546,53 +9402,9 @@ msgstr "إلى:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "اليوم " @@ -11422,10 +11234,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” في “%(channel_name)s” " - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 617d1636dc4..41b12e5e913 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -17,8 +17,8 @@ # Albena Mincheva , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Ивайло Малинов , 2023 +# Maria Boyadjieva , 2023 # aleksandar ivanov, 2024 -# Maria Boyadjieva , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2024\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov, 2024\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,6 +124,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -356,16 +387,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -904,53 +925,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Разширени Опции" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Сигнал" @@ -2844,6 +2821,13 @@ msgstr "Дискусионен канал" msgid "Discussions" msgstr "Дискусии" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3394,53 +3378,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -5300,8 +5240,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Регистриран като" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6198,6 +6138,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6760,53 +6707,9 @@ msgstr "Изходящ пощенски сървър" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Просрочен" @@ -7040,53 +6943,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Планиран" @@ -9358,53 +9217,9 @@ msgstr "До:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Днес" @@ -11182,10 +10997,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index e63f8adaa3a..0b3382ae027 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -19,13 +19,13 @@ # Arnau Ros, 2023 # Carles Antoli , 2023 # martioodo hola, 2023 +# M Palau , 2023 # Guspy12, 2023 # Josep Sànchez , 2023 # Marc Tormo i Bochaca , 2023 # eriiikgt, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # Harcogourmet, 2023 -# Josep Anton Belchi, 2023 # Quim - eccit , 2023 # RGB Consulting , 2023 # Jonatan Gk, 2023 @@ -33,7 +33,7 @@ # Martin Trigaux, 2024 # Ivan Espinola, 2024 # jabiri7, 2024 -# M Palau , 2024 +# Josep Anton Belchi, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: M Palau , 2024\n" +"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,6 +141,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -376,16 +407,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -933,53 +954,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opcions avançades" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -2896,6 +2873,13 @@ msgstr "Canal de debat" msgid "Discussions" msgstr "Debats" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Descarta" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3453,53 +3437,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Error" @@ -5392,8 +5332,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Connectat com " +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6298,6 +6238,13 @@ msgstr "No s' ha trobat cap missatge_ id en el context" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6873,53 +6820,9 @@ msgstr "Servidor de correus de sortida" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Fora de termini" @@ -7153,53 +7056,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planificat" @@ -9508,53 +9367,9 @@ msgstr "Per:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Avui" @@ -11358,10 +11173,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index c01cac7ca9e..9398426608f 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -6,12 +6,12 @@ # Marek Reichstädter, 2023 # Michal Veselý , 2023 # karolína schusterová , 2023 +# Jiří Podhorecký, 2023 # Ivana Bartonkova, 2023 # Jakub Smolka, 2023 -# Wil Odoo, 2024 -# Aleš Fiala , 2024 # Tomáš Píšek, 2024 -# Jiří Podhorecký, 2024 +# Aleš Fiala , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,6 +117,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -351,16 +382,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -902,53 +923,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Pokročilé možnosti" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Upozornění" @@ -2841,6 +2818,13 @@ msgstr "Diskuzní kanál" msgid "Discussions" msgstr "Diskuze" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Zrušit" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3391,53 +3375,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -5303,8 +5243,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Přihlášen jako" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Přihlášen jako %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6205,6 +6145,13 @@ msgstr "V kontextu nebyl nalezen žádný identifikátor zprávy" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6778,53 +6725,9 @@ msgstr "Odchozí mailový server" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Po splatnosti" @@ -7058,53 +6961,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Plánováno" @@ -9396,53 +9255,9 @@ msgstr "Pro:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Dnes" @@ -11237,10 +11052,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 3fb4cd2dbec..6727ffa56a2 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Pernille Kristensen , 2023 # Walther Barnett , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 +# lhmflexerp , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Martin Trigaux, 2024 # Sanne Kristensen , 2024 -# lhmflexerp , 2024 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,6 +117,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -350,16 +381,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -397,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_kanban msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arkiveret" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -901,53 +922,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Avancerede muligheder" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Advarsel" @@ -1526,7 +1503,7 @@ msgstr "Blacklistede adresser" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action msgid "Blacklisted Email Addresses" -msgstr "Blokerede Email Adresser" +msgstr "Blokerede e-mailadresser" #. module: mail #. odoo-python @@ -2202,7 +2179,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "Connection:" -msgstr "" +msgstr "Forbindelse" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__is_ssl @@ -2842,6 +2819,13 @@ msgstr "Diskussionskanal" msgid "Discussions" msgstr "Diskussioner" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Afvis" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3392,53 +3376,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Fejl" @@ -5302,8 +5242,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Logget ind som" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6206,6 +6146,13 @@ msgstr "Ingen message_id fundet i kontekst" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6779,53 +6726,9 @@ msgstr "Udgående mail server" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Forfalden" @@ -7059,53 +6962,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planlagt" @@ -9392,53 +9251,9 @@ msgstr "Til:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "I dag" @@ -11226,10 +11041,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 969a16c4535..83462c0dc18 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Michael Hofer, 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,6 +127,37 @@ msgstr "" "%(new_line)sTippen Sie%(bold_start)s/Befehl%(bold_end)s, um einen Befehl " "auszuführen." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -368,19 +399,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s zum Abbrechen, %(save_keybind)s " -"zum Speichern" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -957,53 +975,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Erweiterte Optionen" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Warnung" @@ -2951,6 +2925,13 @@ msgstr "Diskussionskanal" msgid "Discussions" msgstr "Diskussionen" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Verwerfen" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3511,53 +3492,9 @@ msgstr "Vollbildmodus aktivieren" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -5497,8 +5434,8 @@ msgstr "Schritt protokollieren:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Angemeldet als" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Angemeldet als %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6409,6 +6346,13 @@ msgstr "Keine message_id im Kontext gefunden" msgid "No messages found" msgstr "Keine Nachrichten gefunden" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Kein Empfänger" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -7000,53 +6944,9 @@ msgstr "Postausgangsserver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Überfällig" @@ -7281,53 +7181,9 @@ msgstr "Planzusammenfassung" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Geplant" @@ -9674,53 +9530,9 @@ msgstr "An:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Heute" @@ -11573,10 +11385,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "„%(member_name)s“ in „%(channel_name)s“" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 9b3076b0104..6f7eb36fc84 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -4,11 +4,12 @@ # # Translators: # Lucia Pacheco, 2023 +# Martin Trigaux, 2023 # Ana Sanjuán, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Pedro M. Baeza , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,6 +130,37 @@ msgstr "" "%(bold_start)s#canal%(bold_end)s para mencionar un canal.%(new_line)sEscriba" " %(bold_start)s/comando%(bold_end)s para ejecutar un comando." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -366,19 +398,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s para cancelar, %(save_keybind)s " -"para guardar" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -947,53 +966,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opciones avanzadas" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -2936,6 +2911,13 @@ msgstr "Canal de conversaciones" msgid "Discussions" msgstr "Conversaciones" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Descartar" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3496,53 +3478,9 @@ msgstr "Acceder a la pantalla completa" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Error" @@ -5472,8 +5410,8 @@ msgstr "Registrar paso:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Registrado como" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Iniciada sesión como %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6179,7 +6117,7 @@ msgstr "Silenciar las notificaciones hasta que" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -6286,7 +6224,7 @@ msgstr "Actividad siguiente" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary @@ -6300,7 +6238,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities @@ -6389,6 +6327,13 @@ msgstr "No se encontró message_id en contexto" msgid "No messages found" msgstr "No se encontró ningún mensaje" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Sin destinatarios" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6978,53 +6923,9 @@ msgstr "Servidor de correos salientes" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Vencidas" @@ -7258,53 +7159,9 @@ msgstr "Resumen del plan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planificado" @@ -9650,53 +9507,9 @@ msgstr "Para:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoy" @@ -11545,10 +11358,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” en “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/es_419.po b/addons/mail/i18n/es_419.po index e2e22401a17..bd92ecf5fa2 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_419.po +++ b/addons/mail/i18n/es_419.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Iran Villalobos López, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 -# Wil Odoo, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 # Fernanda Alvarez, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +128,37 @@ msgstr "" "%(bold_start)s#canal%(bold_end)s para mencionar un canal.%(new_line)sEscriba" " %(bold_start)s/comando%(bold_end)s para ejecutar un comando." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -365,19 +396,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s para cancelar, %(save_keybind)s " -"para guardar" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -945,53 +963,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opciones avanzadas" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -2936,6 +2910,13 @@ msgstr "Canal de conversaciones" msgid "Discussions" msgstr "Conversaciones" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Descartar" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3496,53 +3477,9 @@ msgstr "Acceder a la pantalla completa" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Error" @@ -5471,7 +5408,7 @@ msgstr "Registrar paso:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -6387,6 +6324,13 @@ msgstr "No se encontró message_id dentro del contexto" msgid "No messages found" msgstr "No se encontró ningún mensaje" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Sin destinatario" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6977,53 +6921,9 @@ msgstr "Servidor de correo saliente" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Vencidas" @@ -7257,53 +7157,9 @@ msgstr "Resumen del plan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planeado" @@ -9650,53 +9506,9 @@ msgstr "Para:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoy" @@ -11546,10 +11358,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” en “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index d1b940106b2..d2cddf994df 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -14,18 +14,18 @@ # Triine Aavik , 2023 # Egon Raamat , 2023 # Rivo Zängov , 2023 -# Algo Kärp , 2023 # JanaAvalah, 2023 # Martin Aavastik , 2023 # Arma Gedonsky , 2023 # Helen Sulaoja , 2023 +# Eneli Õigus , 2023 # Katrin Kampura, 2023 # Mihkel avalah, 2023 # Peeter Mark, 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Leaanika Randmets, 2024 # Anna, 2024 -# Eneli Õigus , 2024 +# Algo Kärp , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2024\n" +"Last-Translator: Algo Kärp , 2024\n" "Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,6 +133,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -367,16 +398,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -924,53 +945,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Lisavalikud" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Teavitus" @@ -2872,6 +2849,13 @@ msgstr "Sõnumite kanal" msgid "Discussions" msgstr "Sõnumid" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Loobuma" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3420,53 +3404,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Viga" @@ -5324,8 +5264,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Sisse logitud kui" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6216,6 +6156,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6782,53 +6729,9 @@ msgstr "Väljuvate kirjade server" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Üle tähtaja" @@ -7058,53 +6961,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planeeritud" @@ -9382,53 +9241,9 @@ msgstr "Saaja:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Täna" @@ -11203,10 +11018,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index c4172501aa8..4674387134f 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -127,6 +127,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -360,16 +391,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -909,53 +930,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "تنظیمات پیشرفته" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "اخطار" @@ -2835,6 +2812,13 @@ msgstr "کانال گفتگو" msgid "Discussions" msgstr "بحث" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "رد کردن" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3383,53 +3367,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "خطا" @@ -5282,8 +5222,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "وارد شده به عنوان" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6166,6 +6106,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6726,53 +6673,9 @@ msgstr "میل سرور خروجی" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "سررسید گذشته" @@ -7003,53 +6906,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "برنامه ریزی شده" @@ -9313,53 +9172,9 @@ msgstr "به:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "امروز" @@ -11125,10 +10940,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 6277e66135f..9ab4b10e9b8 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -34,8 +34,8 @@ # Svante Suominen , 2023 # Jarmo Kortetjärvi , 2023 # Marko Happonen , 2023 -# Ossi Mantylahti , 2024 # Tuomo Aura , 2024 +# Ossi Mantylahti , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura , 2024\n" +"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,6 +152,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -391,19 +422,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s peruuta, %(save_keybind)s tallenna" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -975,53 +993,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Lisäasetukset" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Varoitus" @@ -2957,6 +2931,13 @@ msgstr "Keskustelukanava" msgid "Discussions" msgstr "Keskustelut" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Hylkää" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3515,53 +3496,9 @@ msgstr "Siirry koko näyttöön" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Virhe" @@ -5484,8 +5421,8 @@ msgstr "Kirjaa askel:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Kirjautunut " +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6393,6 +6330,13 @@ msgstr "message_id ei löydy kontekstista" msgid "No messages found" msgstr "Viestejä ei löytynyt" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6978,53 +6922,9 @@ msgstr "Lähtevän postin palvelin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Myöhässä" @@ -7259,53 +7159,9 @@ msgstr "Suunnitelman tiivistelmä" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Suunniteltu" @@ -9629,53 +9485,9 @@ msgstr "Vastaanottajat:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Tänään" @@ -11510,10 +11322,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "\"%(member_name)s\" kohdassa \"%(channel_name)s\"" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index e8f37f92ef2..f92ac549501 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -4,9 +4,8 @@ # # Translators: # Fabien Pinckaers , 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Jolien De Paepe, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +127,37 @@ msgstr "" "canal.%(new_line)sTapez %(bold_start)s/command%(bold_end)s pour exécuter une" " commande." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -367,19 +397,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s pour annuler, %(save_keybind)s " -"pour enregistrer" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -952,53 +969,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Options avancées" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Alerte" @@ -2946,6 +2919,13 @@ msgstr "Canal de discussion" msgid "Discussions" msgstr "Discussions" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Annuler" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3504,53 +3484,9 @@ msgstr "Activer le mode plein écran" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -5481,8 +5417,8 @@ msgstr "Étape longue :" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Connecté en tant que" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Connecté en tant que %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6399,6 +6335,13 @@ msgstr "Aucun message_id trouvé dans le contexte" msgid "No messages found" msgstr "Aucun message trouvé" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Aucun destinataire" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6987,53 +6930,9 @@ msgstr "Serveur de messagerie sortant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "En retard" @@ -7268,53 +7167,9 @@ msgstr "Résumé du plan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planifié" @@ -9656,53 +9511,9 @@ msgstr "À :" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" @@ -11556,10 +11367,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” dans “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index d80609f737c..f59d94f081d 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -130,6 +130,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -362,16 +393,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -911,53 +932,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "אפשרויות מתקדמות" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "אזהרה" @@ -2846,6 +2823,13 @@ msgstr "ערוץ דיון" msgid "Discussions" msgstr "דיונים" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "שחרר" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3396,53 +3380,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "שגיאה" @@ -5296,8 +5236,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "מחובר כ" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6184,6 +6124,13 @@ msgstr "לא נמצא message_id בהקשר" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6753,53 +6700,9 @@ msgstr "שרת דואר יוצא" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "איחור" @@ -7029,53 +6932,9 @@ msgstr "סיכום תוכנית" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "מתוכנן" @@ -9336,53 +9195,9 @@ msgstr "ל" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "היום" @@ -11151,10 +10966,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 45b5500eb3d..9d384e4a992 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -7,16 +7,16 @@ # Gergő Kertész , 2023 # Zsolt Godó , 2023 # Kisrobert , 2023 -# Szabolcs Rádi, 2023 +# 5768b353f27900ae76ad88cc42dfd5b8_3bb349f, 2023 # Tibor Kőnig , 2023 # Csaba Tóth , 2023 # Daniel Gerstenbrand , 2023 # Ákos Nagy , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Tamás Németh , 2024 +# krnkris, 2024 # Tamás Dombos, 2024 # gezza , 2024 -# krnkris, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2024\n" +"Last-Translator: gezza , 2024\n" "Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,6 +122,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -358,16 +389,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -905,53 +926,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Haladó beállítások" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Figyelmeztetés" @@ -2844,6 +2821,13 @@ msgstr "Kommunikációs csatorna" msgid "Discussions" msgstr "Beszélgetések" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3394,53 +3378,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -5299,8 +5239,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Bejelentkezve mint" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6199,6 +6139,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6765,53 +6712,9 @@ msgstr "Kimenő levelező szerver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Lejárt" @@ -7045,53 +6948,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Tervezett" @@ -9364,53 +9223,9 @@ msgstr "Címzett:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Ma" @@ -11184,10 +10999,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index 5c382031a80..259687ff380 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mail # # Translators: -# Wil Odoo, 2024 # Abe Manyo, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,6 +127,37 @@ msgstr "" "%(bold_start)s#channel%(bold_end)s untuk mention channel.%(new_line)sKetik " "%(bold_start)s/command%(bold_end)s untuk menjalankan command." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -367,19 +398,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s untuk membatalkan, %(save_keybind)s" -" untuk menyimpan" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -947,53 +965,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opsi Lanjutan" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Peringatan" @@ -2924,6 +2898,13 @@ msgstr "Saluran Diskusi" msgid "Discussions" msgstr "Diskusi" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Dismiss" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3482,53 +3463,9 @@ msgstr "Tampilan Full Screen" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Error!" @@ -5450,7 +5387,7 @@ msgstr "Log langkah:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -6362,6 +6299,13 @@ msgstr "Tidak ada message_id yang ditemukan di konteks" msgid "No messages found" msgstr "Tidak ada pesan yang ditemuka" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6952,53 +6896,9 @@ msgstr "Server email keluar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Terlambat" @@ -7232,53 +7132,9 @@ msgstr "Ringkasan rencana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Sudah Direncanakan" @@ -9608,53 +9464,9 @@ msgstr "Kepada:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Hari Ini" @@ -11495,10 +11307,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” di “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index a499a675d21..35b7c670ddd 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2024 -# Marianna Ciofani, 2024 # Sergio Zanchetta , 2024 +# Marianna Ciofani, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +128,37 @@ msgstr "" "canale.%(new_line)sDigita %(bold_start)s/command%(bold_end)s per eseguire un" " comando." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -366,19 +397,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s da annullare, %(save_keybind)s " -"da salvare" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -951,53 +969,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opzioni avanzate" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Avviso" @@ -2930,6 +2904,13 @@ msgstr "Canale di discussione" msgid "Discussions" msgstr "Discussioni" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Scarta" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3490,53 +3471,9 @@ msgstr "Attiva schermo intero" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -5463,8 +5400,8 @@ msgstr "Fase lunga:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Accesso effettuato come" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Accesso effettuato come %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6376,6 +6313,13 @@ msgstr "Nessun id_messaggio trovato nel contesto" msgid "No messages found" msgstr "Nessun messaggio trovato" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Nessun destinatario" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6964,53 +6908,9 @@ msgstr "Server posta in uscita" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "In ritardo" @@ -7244,53 +7144,9 @@ msgstr "Pianifica riepilogo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Pianificata" @@ -9623,53 +9479,9 @@ msgstr "A:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Oggi" @@ -11518,10 +11330,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index 6822f7f1343..d20e58754a0 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * mail # # Translators: -# Wil Odoo, 2024 -# Junko Augias, 2024 +# Martin Trigaux, 2023 # Ryoko Tsuda , 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Junko Augias, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,6 +125,37 @@ msgstr "" "してチャネルをメンションします。%(new_line)sタイプ " "%(bold_start)s/command%(bold_end)sしてコマンドを実行します。" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -357,19 +388,6 @@ msgstr "このモデルの msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s でキャンセル, %(save_keybind)s で 保存" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -922,53 +940,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "詳細オプション" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "警告" @@ -2865,6 +2839,13 @@ msgstr "ディスカッションチャンネル" msgid "Discussions" msgstr "ディスカッション" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "閉じる" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3412,53 +3393,9 @@ msgstr "全画面入力" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -5327,8 +5264,8 @@ msgstr "記録ステップ:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "としてログイン" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6211,6 +6148,13 @@ msgstr "コンテキストにmessage_idが見つかりません" msgid "No messages found" msgstr "メッセージが見つかりません" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "受信者が見つかりません" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6776,53 +6720,9 @@ msgstr "送信メールサーバ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "滞納" @@ -7053,53 +6953,9 @@ msgstr "計画概要" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "予定済" @@ -9374,53 +9230,9 @@ msgstr "To:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "今日" @@ -11217,10 +11029,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” 、 “%(channel_name)s内”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 4ece697d28a..cd21f58b341 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * mail # # Translators: +# Martin Trigaux, 2023 # Sarah Park, 2023 # Daye Jeong, 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,6 +121,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -355,19 +386,6 @@ msgstr "이 모델에 대 msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s: " -"취소, %(save_keybind)s: 저장" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -920,53 +938,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "고급 옵션" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "경고" @@ -2868,6 +2842,13 @@ msgstr "메일 및 채팅 채널" msgid "Discussions" msgstr "메일 및 채팅" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "해산" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3415,53 +3396,9 @@ msgstr "전체 화면 시작" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "오류" @@ -5333,8 +5270,8 @@ msgstr "로드 단계:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "다음으로 로그인함" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6219,6 +6156,13 @@ msgstr "컨텍스트에 message_id가 없습니다." msgid "No messages found" msgstr "메시지를 찾을 수 없습니다." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6784,53 +6728,9 @@ msgstr "보내는 메일 서버" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "기한이 지난" @@ -7062,53 +6962,9 @@ msgstr "플랜 요약" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "계획됨" @@ -9391,53 +9247,9 @@ msgstr "받는 사람 :" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "오늘" @@ -11237,10 +11049,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s”의 “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index d5743437981..98b79c9c9b8 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -22,11 +22,11 @@ # Tomas Darius Davainis , 2023 # Ramunė ViaLaurea , 2023 # Edgaras Kriukonis , 2023 -# Linas Versada , 2023 # Jonas Zinkevicius , 2023 # Silvija Butko , 2023 +# digitouch UAB , 2023 # Martin Trigaux, 2024 -# digitouch UAB , 2024 +# Linas Versada , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2024\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2024\n" "Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,6 +132,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -364,16 +395,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -913,53 +934,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Išplėstiniai pasirinkimai" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Įspėjimas" @@ -2853,6 +2830,13 @@ msgstr "Diskusijų kanalas" msgid "Discussions" msgstr "Diskusijos" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Pašalinti" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3403,53 +3387,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Klaida" @@ -5310,8 +5250,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Prisiregistruota kaip" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6210,6 +6150,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6774,53 +6721,9 @@ msgstr "Išsiunčiamų laiškų serveris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Vėluoja" @@ -7054,53 +6957,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Suplanuota" @@ -9376,53 +9235,9 @@ msgstr "Kam:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Šiandien" @@ -11202,10 +11017,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index 9d2e69b4272..a30b37dce34 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -120,6 +120,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -352,16 +383,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -908,53 +929,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Paplašināti uzstādījumi" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Brīdinājums" @@ -2856,6 +2833,13 @@ msgstr "Saziņas kanāls" msgid "Discussions" msgstr "Diskusijas" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3411,53 +3395,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Kļūda" @@ -5326,7 +5266,7 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -6226,6 +6166,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6796,53 +6743,9 @@ msgstr "Izejošā pasta serveris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Nokavēts" @@ -7076,53 +6979,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Plānots" @@ -9400,53 +9259,9 @@ msgstr "Kam:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Šodien" @@ -11232,10 +11047,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 657bdffba41..2a4d17984a6 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * mail # # Translators: -# Jolien De Paepe, 2023 -# Wil Odoo, 2024 +# Martin Trigaux, 2023 # Erwin van der Ploeg , 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Jolien De Paepe, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +128,37 @@ msgstr "" "%(new_line)sTyp %(bold_start)s/command %(bold_end)som een opdracht uit te " "voeren." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -365,19 +396,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s om te annuleren, %(save_keybind)s " -"om op te slaan" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -945,53 +963,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Geavanceerde opties" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Waarschuwing" @@ -2931,6 +2905,13 @@ msgstr "Chatkanaal" msgid "Discussions" msgstr "Discussies" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Afwijzen" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3491,53 +3472,9 @@ msgstr "Volledig scherm aanzetten" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -5461,8 +5398,8 @@ msgstr "Log stap:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Ingelogd als" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Ingelogd als %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6375,6 +6312,13 @@ msgstr "Geen message_id gevonden in context" msgid "No messages found" msgstr "Geen berichten gevonden" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Geen ontvanger" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6963,53 +6907,9 @@ msgstr "Uitgaande e-mailserver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Te laat" @@ -7242,53 +7142,9 @@ msgstr "Planoverzicht" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Gepland" @@ -9627,53 +9483,9 @@ msgstr "T/m:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Vandaag" @@ -11519,10 +11331,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index d38c1aa6d2e..916d7ece973 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -7,7 +7,6 @@ # Tadeusz Karpiński , 2023 # Paweł Wodyński , 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Grzegorz Grzelak , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,6 +123,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -359,16 +389,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -917,53 +937,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opcje zaawansowane" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Ostrzeżenie" @@ -2883,6 +2859,13 @@ msgstr "Kanał dyskusyjny" msgid "Discussions" msgstr "Dyskusje" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Odrzuć" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3439,53 +3422,9 @@ msgstr "Wejdź na pełny ekran" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -5389,8 +5328,8 @@ msgstr "Krok dziennika:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Zalogowany jako" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6295,6 +6234,13 @@ msgstr "Nie znaleziono message_id w context" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6880,53 +6826,9 @@ msgstr "Serwer poczty wychodzącej" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Przeterminowane" @@ -7160,53 +7062,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Zaplanowane" @@ -9530,53 +9388,9 @@ msgstr "Do:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Na dzisiaj" @@ -11371,10 +11185,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 21e527187c0..7f85e63182f 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Maitê Dietze, 2023 # Reinaldo Ramos , 2023 +# Manuela Silva , 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Manuela Silva , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,6 +112,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -344,16 +375,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -894,53 +915,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opções Avançadas" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -2828,6 +2805,13 @@ msgstr "Canal de Discussão" msgid "Discussions" msgstr "Discussões" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3378,53 +3362,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -5281,8 +5221,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Sessão iniciada como" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6181,6 +6121,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6743,53 +6690,9 @@ msgstr "Servidor de Outgoing mail" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Vencido" @@ -7023,53 +6926,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planeado " @@ -9340,53 +9199,9 @@ msgstr "A:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoje" @@ -11156,10 +10971,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 707da289f90..4d9ec1e8965 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Marcos Rodrigues, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Maitê Dietze, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +128,37 @@ msgstr "" "%(bold_start)s#canal%(bold_end)s para mencionar um canal.%(new_line)sTipo " "%(bold_start)s/comando%(bold_end)s para executar um comando." +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -367,19 +398,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s para cancelar, %(save_keybind)s " -"para salvar" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -945,53 +963,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Opções avançadas" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -2927,6 +2901,13 @@ msgstr "Canal de discussão" msgid "Discussions" msgstr "Discussões" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Dispensar" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3486,53 +3467,9 @@ msgstr "Tela cheia" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -5454,8 +5391,8 @@ msgstr "Etapa de log:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "Conectado como %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6367,6 +6304,13 @@ msgstr "Nenhum message_id encontrado no contexto" msgid "No messages found" msgstr "Nenhuma mensagem encontrada" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "Nenhum destinatário" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6954,53 +6898,9 @@ msgstr "Servidor de envio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Vencido" @@ -7234,53 +7134,9 @@ msgstr "Resumo do plano" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planejado" @@ -9609,53 +9465,9 @@ msgstr "Para:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoje" @@ -11497,10 +11309,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "\"%(member_name)s\" em \"%(channel_name)s\"" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 87fbc040a94..218b7e8babb 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Alena Vlasova, 2023 # ILMIR , 2023 # alenafairy, 2023 -# Ivan Kropotkin , 2023 # Сергей Шебанин , 2023 +# Martin Trigaux, 2023 # Sergey Vilizhanin, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Ivan Kropotkin , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Ivan Kropotkin , 2024\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +128,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -363,16 +394,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -914,53 +935,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Расширенные опции" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Предупреждение" @@ -2855,6 +2832,13 @@ msgstr "Канал обсуждения" msgid "Discussions" msgstr "Обсуждения" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "отклонить" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3410,53 +3394,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -5325,8 +5265,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Вы вошли как" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6224,6 +6164,13 @@ msgstr "В контексте найдено message_id" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6792,53 +6739,9 @@ msgstr "Сервер исходящей почты" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Просроченные" @@ -7072,53 +6975,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Запланировано" @@ -9400,53 +9259,9 @@ msgstr "По:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Сегодня" @@ -11232,10 +11047,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 85de00b1749..3cfe524fde9 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -10,7 +10,6 @@ # Matus Krnac , 2023 # Tomáš Píšek, 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Jaroslav Bosansky , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,6 +115,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -349,16 +379,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -696,7 +716,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_plan_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_plan msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plány aktivít" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form @@ -899,53 +919,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Dalšie možnosti" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Upozornenie" @@ -1000,7 +976,7 @@ msgstr "Alias doména" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_optional__alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__alias_domain_name msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_alias_domain_action @@ -1013,7 +989,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "Alias e-mailu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_name @@ -1025,7 +1001,7 @@ msgstr "Alias názov" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain @@ -1035,7 +1011,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu posúdený pri poslednej doručenej správe." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id @@ -2834,6 +2810,13 @@ msgstr "Diskusný kanál" msgid "Discussions" msgstr "Diskusie" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Zahodiť" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3384,53 +3367,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -5291,8 +5230,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Prihlásený ako" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6192,6 +6131,13 @@ msgstr "V kontexte sa nenašiel žiadna správa_id" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6758,53 +6704,9 @@ msgstr "Server odchádzajúcej pošty" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Oneskorené" @@ -7038,53 +6940,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Plánované" @@ -9366,53 +9224,9 @@ msgstr "Komu:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Dnes" @@ -11191,10 +11005,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index c29fce8af58..38f31b5bffe 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -122,6 +122,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -355,16 +386,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -904,53 +925,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Napredne možnosti" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Opozorilo" @@ -1850,7 +1827,7 @@ msgstr "Kanal" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__channel_member_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_member_view_form msgid "Channel Member" -msgstr "" +msgstr "Član kanala" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__channel_type @@ -2835,6 +2812,13 @@ msgstr "" msgid "Discussions" msgstr "Razprave" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3169,7 +3153,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Email Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Črni seznam e-pošte" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__email_secondary_color @@ -3383,53 +3367,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Napaka" @@ -4079,7 +4019,7 @@ msgstr "Ima sporočilo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__is_deaf msgid "Has disabled incoming sound" -msgstr "" +msgstr "Onemogočen je dohodni zvok" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__has_error @@ -5288,7 +5228,7 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -6185,6 +6125,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6747,53 +6694,9 @@ msgstr "Odhodni SMTP strežnik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Zapadlo" @@ -7024,53 +6927,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planirano" @@ -7708,7 +7567,7 @@ msgstr "Poročilo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__request_partner_id msgid "Requesting Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner, ki je vložil zahtevek" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_partner_view_form @@ -7959,7 +7818,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_schedule_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_search msgid "Scheduled Messages" -msgstr "" +msgstr "Načrtovana sporočila" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date @@ -8740,12 +8599,12 @@ msgstr "Povzetek:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_google_gmail msgid "Support Gmail Authentication" -msgstr "" +msgstr "Podpora za preverjanje pristnosti v Gmailu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_microsoft_outlook msgid "Support Outlook Authentication" -msgstr "" +msgstr "Podpora za preverjanje pristnosti v Outlooku" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_config_parameter @@ -9340,53 +9199,9 @@ msgstr "Do:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Danes" @@ -11159,10 +10974,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po index b1f2148e7ae..c9b840b18c5 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr.po +++ b/addons/mail/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2024 # Milan Bojovic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "\"%(activity_name)s: %(summary)s\" assigned to you" -msgstr "" +msgstr "\"%(activity_name)s: %(summary)s\" assigned to you" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/mail_activity_schedule.py:0 #, python-format msgid "%(activity)s, assigned to %(name)s, due on the %(deadline)s" -msgstr "" +msgstr "%(activity)s, assigned to %(name)s, due on the %(deadline)s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -95,6 +96,8 @@ msgid "" "%(email)s is not recognized as a valid email. This is required to create a " "new customer." msgstr "" +"%(email)s is not recognized as a valid email. This is required to create a " +"new customer." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -114,6 +117,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -126,14 +160,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s invited you to follow a new document." #. module: mail #. odoo-python @@ -147,7 +181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "%s (Email Template)" -msgstr "" +msgstr "%s (Email Template)" #. module: mail #. odoo-python @@ -161,7 +195,7 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/mail/static/src/core/web/out_of_focus_service_patch.js:0 #, python-format msgid "%s Message" -msgstr "" +msgstr "%s Message" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -182,7 +216,7 @@ msgstr "%s i %s kucaju..." #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_reactions.js:0 #, python-format msgid "%s and %s have reacted with %s" -msgstr "" +msgstr "%s and %s have reacted with %s" #. module: mail #. odoo-python @@ -196,7 +230,7 @@ msgstr "%s kreirano" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #, python-format msgid "%s days overdue" -msgstr "" +msgstr "%s days overdue" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -217,7 +251,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_reactions.js:0 #, python-format msgid "%s has reacted with %s" -msgstr "" +msgstr "%s has reacted with %s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -245,7 +279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel_member.py:0 #, python-format msgid "%s started a live conference" -msgstr "" +msgstr "%s started a live conference" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -273,26 +307,26 @@ msgstr "%s, %s i drugi kucaju..." #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_reactions.js:0 #, python-format msgid "%s, %s, %s and %s other persons have reacted with %s" -msgstr "" +msgstr "%s, %s, %s and %s other persons have reacted with %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_reactions.js:0 #, python-format msgid "%s, %s, %s and 1 other person have reacted with %s" -msgstr "" +msgstr "%s, %s, %s and 1 other person have reacted with %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_reactions.js:0 #, python-format msgid "%s, %s, %s have reacted with %s" -msgstr "" +msgstr "%s, %s, %s have reacted with %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout msgid "&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -318,7 +352,7 @@ msgstr "(od" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid "(originally assigned to" -msgstr "" +msgstr "(originally assigned to" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned @@ -334,7 +368,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.xml:0 #, python-format msgid ". Narrow your search to see more choices." -msgstr "" +msgstr ". Narrow your search to see more choices." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form @@ -346,17 +380,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban msgid "" -msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -368,12 +392,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Button Color" -msgstr "" +msgstr "Button Color" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Header Color" -msgstr "" +msgstr "Header Color" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -447,17 +471,21 @@ msgid "" "Internal communication: Replying will post an internal " "note. Followers won't receive any email notification." msgstr "" +"Internal communication: Replying will post an internal " +"note. Followers won't receive any email notification." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid "Original note:" -msgstr "" +msgstr "Original note:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Sačuvajte ovu stranicu i vratite se ovde da biste podesili " +"funkciju." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_document_unfollowed @@ -478,19 +506,19 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_bus_presence_partner_or_guest_exists msgid "A bus presence must have a user or a guest." -msgstr "" +msgstr "A bus presence must have a user or a guest." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_discuss_channel_member_partner_or_guest_exists msgid "A channel member must be a partner or a guest." -msgstr "" +msgstr "A channel member must be a partner or a guest." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "A channel of type 'chat' cannot have more than two users." -msgstr "" +msgstr "A channel of type 'chat' cannot have more than two users." #. module: mail #. odoo-python @@ -500,18 +528,20 @@ msgid "" "A chat should not be created with more than 2 persons. Create a group " "instead." msgstr "" +"A chat should not be created with more than 2 persons. Create a group " +"instead." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_message_reaction_partner_or_guest_exists msgid "A message reaction must be from a partner or from a guest." -msgstr "" +msgstr "A message reaction must be from a partner or from a guest." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "A next activity can only be planned on models that use activities." -msgstr "" +msgstr "A next activity can only be planned on models that use activities." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__google_translate_api_key @@ -523,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_settings_volumes_partner_or_guest_exists msgid "A volume setting must have a partner or a guest." -msgstr "" +msgstr "A volume setting must have a partner or a guest." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -555,7 +585,7 @@ msgstr "Token za pristup" #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_model.js:0 #, python-format msgid "Access restricted to group \"%(groupFullName)s\"" -msgstr "" +msgstr "Access restricted to group \"%(groupFullName)s\"" #. module: mail #. odoo-python @@ -586,7 +616,7 @@ msgstr "Potrebna akcija" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Action Window View" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category @@ -602,12 +632,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "Actions to Perform on Incoming Mails" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default msgid "Activated by default when subscribing." -msgstr "" +msgstr "Activated by default when subscribing." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__active @@ -624,7 +654,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__res_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "Active domain" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -649,12 +679,12 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_plan_view_form msgid "Activities To Generate" -msgstr "" +msgstr "Activities To Generate" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_activity_check_res_id_is_set msgid "Activities have to be linked to records with a not null res_id." -msgstr "" +msgstr "Activities have to be linked to records with a not null res_id." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -692,12 +722,12 @@ msgstr "Plan aktivnosti" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_plan_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_plan msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "Activity Settings" -msgstr "" +msgstr "Activity Settings" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state @@ -739,21 +769,21 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_schedule msgid "Activity schedule plan Wizard" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti u Wizard-u" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity.xml:0 #, python-format msgid "Activity type" -msgstr "" +msgstr "Activity type" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Activity: %s" -msgstr "" +msgstr "Activity: %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -763,7 +793,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Add Email Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Add Email Blacklist" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -772,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "Add Followers" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -787,7 +817,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_reaction_button.xml:0 #, python-format msgid "Add a Reaction" -msgstr "" +msgstr "Add a Reaction" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -806,7 +836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/discuss.xml:0 #, python-format msgid "Add a description" -msgstr "" +msgstr "Add a description" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -818,7 +848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s" -msgstr "" +msgstr "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_activity_plan_action @@ -828,27 +858,27 @@ msgstr "Dodaj novi plan​" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action msgid "Add an email address to the blacklist" -msgstr "" +msgstr "Add an email address to the blacklist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/suggested_recipient.js:0 #, python-format msgid "Add as recipient and follower (reason: %s)" -msgstr "" +msgstr "Add as recipient and follower (reason: %s)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "" +msgstr "Dodajte kontakte za obaveštenje..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/discuss_app_model.js:0 #, python-format msgid "Add or join a channel" -msgstr "" +msgstr "Add or join a channel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_add_signature @@ -858,7 +888,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Add your twilio credentials for ICE servers" -msgstr "" +msgstr "Add your twilio credentials for ICE servers" #. module: mail #. odoo-python @@ -868,6 +898,8 @@ msgid "" "Adding followers on channels is not possible. Consider adding members " "instead." msgstr "" +"Adding followers on channels is not possible. Consider adding members " +"instead." #. module: mail #. odoo-python @@ -881,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "Additional Contacts" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -892,56 +924,12 @@ msgstr "Napredno" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Upozorenje" @@ -1093,6 +1081,8 @@ msgid "" "An SSL exception occurred. Check SSL/TLS configuration on server port.\n" " %s" msgstr "" +"An SSL exception occurred. Check SSL/TLS configuration on server port.\n" +" %s" #. module: mail #. odoo-python @@ -1106,7 +1096,7 @@ msgstr "Pristupni token mora biti dostavljen za svaki prilog." #: code:addons/mail/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "An email is required for find_or_create to work" -msgstr "" +msgstr "An email is required for find_or_create to work" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1120,14 +1110,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred while fetching messages." -msgstr "" +msgstr "An error occurred while fetching messages." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_service.js:0 #, python-format msgid "An unexpected error occurred during the creation of the chat." -msgstr "" +msgstr "An unexpected error occurred during the creation of the chat." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1141,14 +1131,14 @@ msgstr "I" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "And 1 other member." -msgstr "" +msgstr "And 1 other member." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_plan__res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_id msgid "Applies to" -msgstr "" +msgstr "Applies to" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1178,6 +1168,7 @@ msgstr "Arhivirano" msgid "" "Archived because %(user_name)s (#%(user_id)s) deleted the portal account" msgstr "" +"Archived because %(user_name)s (#%(user_id)s) deleted the portal account" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_view_form_confirm_delete @@ -1190,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/message.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this message?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to delete this message?" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form @@ -1198,6 +1189,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to reset these email templates to their original " "configuration? Changes and translations will be lost." msgstr "" +"Are you sure you want to reset these email templates to their original " +"configuration? Changes and translations will be lost." #. module: mail #. odoo-python @@ -1205,7 +1198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to unblacklist this Email Address?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to unblacklist this Email Address?" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_plan_template__responsible_type__on_demand @@ -1217,7 +1210,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/views/web/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "Assign to ..." -msgstr "" +msgstr "Assign to ..." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1239,7 +1232,7 @@ msgstr "Dodeljeno" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__activity_user_id #, python-format msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno" #. module: mail #. odoo-python @@ -1250,6 +1243,8 @@ msgid "" "Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle " "this activity." msgstr "" +"Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle " +"this activity." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_plan_template__responsible_type @@ -1266,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Priloži fajl" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1302,7 +1297,7 @@ msgstr "Broj priloga" #: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.xml:0 #, python-format msgid "Attachment counter loading..." -msgstr "" +msgstr "Attachment counter loading..." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1327,7 +1322,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__partners msgid "Authenticated Partners" -msgstr "" +msgstr "Authenticated Partners" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__author_id @@ -1346,17 +1341,19 @@ msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." msgstr "" +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" +" did not match any partner." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_avatar #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Author's avatar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__group_public_id msgid "Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "Ovlašćena grupa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__auto_delete @@ -1367,17 +1364,17 @@ msgstr "Automatsko Brisanje" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form msgid "Auto Subscribe Groups" -msgstr "" +msgstr "Auto Subscribe Groups" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__group_ids msgid "Auto Subscription" -msgstr "" +msgstr "Auto Subscription" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Auto subscription" -msgstr "" +msgstr "Auto subscription" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__auto_comment @@ -1388,7 +1385,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated msgid "Automated activity" -msgstr "" +msgstr "Automated activity" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1402,6 +1399,7 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically schedule this activity once the current one is marked as done." msgstr "" +"Automatically schedule this activity once the current one is marked as done." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1440,7 +1438,7 @@ msgstr "Avatar 512" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.xml:0 #, python-format msgid "Avatar of user" -msgstr "" +msgstr "Avatar of user" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1456,7 +1454,7 @@ msgstr "Daleko" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Background blur intensity" -msgstr "" +msgstr "Background blur intensity" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base @@ -1466,12 +1464,12 @@ msgstr "Osnova" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__base_template msgid "Base Template" -msgstr "" +msgstr "Base Template" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Base Templates" -msgstr "" +msgstr "Base Templates" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__sfu_server_key @@ -1503,17 +1501,17 @@ msgstr "Crna lista" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Blacklist Date" -msgstr "" +msgstr "Blacklist Date" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_bl msgid "Blacklisted Address" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted Address" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action msgid "Blacklisted Email Addresses" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted Email Addresses" #. module: mail #. odoo-python @@ -1523,6 +1521,8 @@ msgid "" "Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s " "(#%(user_id)s)" msgstr "" +"Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s " +"(#%(user_id)s)" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Blur video background" -msgstr "" +msgstr "Blur video background" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__body_html @@ -1616,14 +1616,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__bounce #, python-format msgid "Bounced" -msgstr "" +msgstr "Bounced" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Browser default" -msgstr "" +msgstr "Browser default" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_partner_device__endpoint @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread_cc.py:0 #, python-format msgid "CC Email" -msgstr "" +msgstr "CC Email" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1659,12 +1659,12 @@ msgstr "Poziv" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0 #, python-format msgid "Camera is off" -msgstr "" +msgstr "Camera is off" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_cancel msgid "Can Cancel" -msgstr "" +msgstr "Can Cancel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__can_edit_body @@ -1675,20 +1675,20 @@ msgstr "Može da uređuje \"telo\"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_resend msgid "Can Resend" -msgstr "" +msgstr "Can Resend" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__can_write #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__can_write msgid "Can Write" -msgstr "" +msgstr "Can Write" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0 #, python-format msgid "Can not update the message or recipient of a notification." -msgstr "" +msgstr "Can not update the message or recipient of a notification." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "" +msgstr "Cancel Email" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode msgid "Canned Response / Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Canned Response / Shortcode" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action @@ -1759,27 +1759,27 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "Cannot change the channel type of: %(channel_names)s" -msgstr "" +msgstr "Cannot change the channel type of: %(channel_names)s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc msgid "Carbon copy message recipients" -msgstr "" +msgstr "Carbon copy message recipients" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_cc msgid "Carbon copy recipients" -msgstr "" +msgstr "Carbon copy recipients" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_cc msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall_formatted msgid "Catchall" -msgstr "" +msgstr "Catchall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_domain__catchall_alias @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_domain__catchall_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall_email msgid "Catchall Email" -msgstr "" +msgstr "Catchall Email" #. module: mail #. odoo-python @@ -1818,13 +1818,13 @@ msgstr "Cc" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__chaining_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__chaining_type msgid "Chaining Type" -msgstr "" +msgstr "Chaining Type" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type msgid "Change the background color of the related activities of this type." -msgstr "" +msgstr "Change the background color of the related activities of this type." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.xml:0 #, python-format msgid "Channel settings" -msgstr "" +msgstr "Channel settings" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Child Messages" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -1953,14 +1953,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "Click here to retry" -msgstr "" +msgstr "Click here to retry" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_in_reply.xml:0 #, python-format msgid "Click to see the attachments" -msgstr "" +msgstr "Click to see the attachments" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "Zatvoreno" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__new msgid "Collect replies on a specific email address" -msgstr "" +msgstr "Collect replies on a specific email address" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2026,29 +2026,30 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses" -msgstr "" +msgstr "Comma-separated carbon copy recipients addresses" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "" +msgstr "Comma-separated ids of recipient partners" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__partner_to msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" msgstr "" +"Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_to #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated recipient addresses" -msgstr "" +msgstr "Comma-separated recipient addresses" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_to msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__comment @@ -2087,7 +2088,7 @@ msgstr "Sastavi Email" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__composition_mode msgid "Composition mode" -msgstr "" +msgstr "Composition mode" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings @@ -2103,17 +2104,17 @@ msgstr "Konfiguracija" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your ICE server list for webRTC" -msgstr "" +msgstr "Configure your ICE server list for webRTC" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your activity types" -msgstr "" +msgstr "Configure your activity types" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your own email servers" -msgstr "" +msgstr "Configure your own email servers" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2143,34 +2144,34 @@ msgstr "Potvrđeno" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 #, python-format msgid "Congratulations, you're done with your activities." -msgstr "" +msgstr "Congratulations, you're done with your activities." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "Congratulations, your inbox is empty" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/discuss.js:0 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty!" -msgstr "" +msgstr "Congratulations, your inbox is empty!" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_smtp #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_smtp msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)" -msgstr "" +msgstr "Connection failed (outgoing mail server problem)" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Connection test failed: %s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2200,11 +2201,13 @@ msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to_force_new msgid "Considers answers as new thread" -msgstr "" +msgstr "Considers answers as new thread" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -2233,6 +2236,9 @@ msgid "" "this channel for this partner. This includes: creating, joining, pinning, " "and new message posted." msgstr "" +"Contains the date and time of the last interesting event that happened in " +"this channel for this partner. This includes: creating, joining, pinning, " +"and new message posted." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__content @@ -2248,6 +2254,8 @@ msgid "" "Content that will automatically replace the shortcut of your choosing. This " "content can still be adapted before sending your message." msgstr "" +"Content that will automatically replace the shortcut of your choosing. This " +"content can still be adapted before sending your message." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body @@ -2260,12 +2268,12 @@ msgstr "Sadržaj" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__fold_state msgid "Conversation Fold State" -msgstr "" +msgstr "Conversation Fold State" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__is_minimized msgid "Conversation is minimized" -msgstr "" +msgstr "Conversation is minimized" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce @@ -2300,12 +2308,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid msgid "Create Uid" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj Uid" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Create a New Record" #. module: mail #. odoo-python @@ -2324,14 +2332,14 @@ msgstr "Kreiraj novi pripremljeni odgovor" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Create new %(document)s" -msgstr "" +msgstr "Create new %(document)s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Create new %(document)s by sending an email to %(email_link)s" -msgstr "" +msgstr "Create new %(document)s by sending an email to %(email_link)s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2434,7 +2442,7 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/mail/static/src/core/web/thread_service_patch.js:0 #, python-format msgid "Creating a new record..." -msgstr "" +msgstr "Creating a new record..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2465,7 +2473,7 @@ msgstr "Valuta" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__starred #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "Current user has a starred notification linked to this message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content @@ -2480,27 +2488,27 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__custom_template msgid "Custom Template" -msgstr "" +msgstr "Custom Template" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Custom Templates" -msgstr "" +msgstr "Custom Templates" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__custom_channel_name msgid "Custom channel name" -msgstr "" +msgstr "Custom channel name" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_notification_notification_partner_required msgid "Customer is required for inbox / email notification" -msgstr "" +msgstr "Customer is required for inbox / email notification" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Customize the look and feel of automated emails" -msgstr "" +msgstr "Customize the look and feel of automated emails" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__custom_notifications @@ -2531,7 +2539,7 @@ msgstr "Datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_schedule__scheduled_datetime msgid "Datetime at which notification should be sent." -msgstr "" +msgstr "Datetime at which notification should be sent." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__pinned_at @@ -2566,7 +2574,7 @@ msgstr "Rok: %s" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Deafen" -msgstr "" +msgstr "Deafen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.account_security_setting_update @@ -2586,13 +2594,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email msgid "Dear Sender," -msgstr "" +msgstr "Dear Sender," #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__decoration_type msgid "Decoration Type" -msgstr "" +msgstr "Decoration Type" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__default @@ -2602,7 +2610,7 @@ msgstr "Podrazumevano" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__default_display_mode msgid "Default Display Mode" -msgstr "" +msgstr "Default Display Mode" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_domain__default_from_email @@ -2618,17 +2626,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_note msgid "Default Note" -msgstr "" +msgstr "Default Note" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__summary msgid "Default Summary" -msgstr "" +msgstr "Default Summary" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_user_id msgid "Default User" -msgstr "" +msgstr "Default User" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_defaults @@ -2640,7 +2648,7 @@ msgstr "Podrazumevane vrednosti" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__use_default_to msgid "Default recipients" -msgstr "" +msgstr "Default recipients" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__use_default_to @@ -2649,6 +2657,9 @@ msgid "" "- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" "- email (using email_from or email field)" msgstr "" +"Default recipients of the record:\n" +"- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" +"- email (using email_from or email field)" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_plan_template__responsible_type__other @@ -2658,12 +2669,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "" +msgstr "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_label msgid "Delay Label" -msgstr "" +msgstr "Delay Label" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from @@ -2677,12 +2688,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Delay after releasing push-to-talk" -msgstr "" +msgstr "Delay after releasing push-to-talk" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Delay units" -msgstr "" +msgstr "Delay units" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2700,7 +2711,7 @@ msgstr "Obriši" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete msgid "Delete Emails" -msgstr "" +msgstr "Delete Emails" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2720,14 +2731,14 @@ msgstr "Isporuceno" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__exception msgid "Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Delivery Failed" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message.xml:0 #, python-format msgid "Delivery failure" -msgstr "" +msgstr "Delivery failure" #. module: mail #. odoo-python @@ -2751,6 +2762,8 @@ msgid "" "Description that will be added in the message posted for this subtype. If " "void, the name will be added instead." msgstr "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_discuss_channel__default_display_mode @@ -2758,6 +2771,8 @@ msgid "" "Determines how the channel will be displayed by default when opening it from" " its invitation link. No value means display text (no voice/video)." msgstr "" +"Determines how the channel will be displayed by default when opening it from" +" its invitation link. No value means display text (no voice/video)." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2782,14 +2797,14 @@ msgstr "Poništi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_rtc_session_view_tree #, python-format msgid "Disconnect" -msgstr "" +msgstr "Disconnect" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/rtc_service.js:0 #, python-format msgid "Disconnected from the RTC call by the server" -msgstr "" +msgstr "Disconnected from the RTC call by the server" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2805,7 +2820,7 @@ msgstr "Diskusija" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "Discuss sidebar" -msgstr "" +msgstr "Discuss sidebar" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_discuss_channel_member_unmute_ir_actions_server @@ -2822,6 +2837,13 @@ msgstr "Kanal diskusije" msgid "Discussions" msgstr "Diskusije" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Dismiss" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -2871,6 +2893,8 @@ msgid "" "Display an option on related documents to open a composition wizard with " "this template" msgstr "" +"Display an option on related documents to open a composition wizard with " +"this template" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2884,14 +2908,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/attachment_list.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete \"%s\"?" -msgstr "" +msgstr "Do you really want to delete \"%s\"?" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/link_preview_confirm_delete.xml:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this preview?" -msgstr "" +msgstr "Do you really want to delete this preview?" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form @@ -2902,12 +2926,12 @@ msgstr "Dokument" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "" +msgstr "Document Followers" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__res_ids msgid "Document IDs" -msgstr "" +msgstr "Document IDs" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model_id @@ -2918,12 +2942,12 @@ msgstr "Model dokumenta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name msgid "Document Name" -msgstr "" +msgstr "Document Name" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "Document: \"" -msgstr "" +msgstr "Document: \"" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2939,7 +2963,7 @@ msgstr "Završeno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_schedule_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Done & Launch Next" -msgstr "" +msgstr "Done & Launch Next" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2948,7 +2972,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Schedule Next" -msgstr "" +msgstr "Done & Schedule Next" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_done @@ -2984,7 +3008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Download logs" -msgstr "" +msgstr "Download logs" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2998,7 +3022,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/dropzone.xml:0 #, python-format msgid "Drag Files Here" -msgstr "" +msgstr "Drag Files Here" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_deadline @@ -3010,7 +3034,7 @@ msgstr "Datum valute" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Due Date In" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3024,30 +3048,30 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #, python-format msgid "Due in %s days" -msgstr "" +msgstr "Due in %s days" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity.xml:0 #, python-format msgid "Due on" -msgstr "" +msgstr "Due on" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "Due type" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_dup msgid "Duplicated Email" -msgstr "" +msgstr "Duplicated Email" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration msgid "Duration of voice activity in ms" -msgstr "" +msgstr "Duration of voice activity in ms" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_template_ids @@ -3066,7 +3090,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Edge blur intensity" -msgstr "" +msgstr "Edge blur intensity" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3079,7 +3103,7 @@ msgstr "Uredi" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Edit Partners" -msgstr "" +msgstr "Edit Partners" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3094,14 +3118,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/follower_list.xml:0 #, python-format msgid "Edit subscription" -msgstr "" +msgstr "Edit subscription" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/web/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.js:0 #, python-format msgid "Edit: %s" -msgstr "" +msgstr "Edit: %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__email @@ -3119,7 +3143,7 @@ msgstr "E-mail" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_add_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_add_signature msgid "Email Add Signature" -msgstr "" +msgstr "Email Add Signature" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__email @@ -3138,12 +3162,12 @@ msgstr "Email Alias" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias msgid "Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "Email Aliases" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "Email Aliases Mixin" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin_optional @@ -3154,7 +3178,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Email Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Email Blacklist" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__email_secondary_color @@ -3165,7 +3189,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_cc msgid "Email CC management" -msgstr "" +msgstr "Email CC management" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -3187,13 +3211,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__mass_mail msgid "Email Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Email Mass Mailing" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_layout_xmlid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_layout_xmlid msgid "Email Notification Layout" -msgstr "" +msgstr "Email Notification Layout" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form @@ -3203,7 +3227,7 @@ msgstr "Pregled Poruke" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" -msgstr "" +msgstr "Email Search" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id @@ -3232,7 +3256,7 @@ msgstr "Email niz" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_blacklist_unique_email msgid "Email address already exists!" -msgstr "" +msgstr "Email address already exists!" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__email_from @@ -3242,6 +3266,8 @@ msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." msgstr "" +"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " +"found and replaces the author_id field in the chatter." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -3249,6 +3275,8 @@ msgid "" "Email address to which replies will be redirected when sending emails in " "mass" msgstr "" +"Email address to which replies will be redirected when sending emails in " +"mass" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to @@ -3257,12 +3285,16 @@ msgid "" "mass; only used when the reply is not logged in the original discussion " "thread." msgstr "" +"Email address to which replies will be redirected when sending emails in " +"mass; only used when the reply is not logged in the original discussion " +"thread." #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action msgid "" "Email addresses that are blacklisted won't receive Email mailings anymore." msgstr "" +"Email addresses that are blacklisted won't receive Email mailings anymore." #. module: mail #. odoo-python @@ -3287,18 +3319,18 @@ msgstr "Čarobnjak sastavljana email-ova" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Email message" -msgstr "" +msgstr "Email message" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message msgid "Email resend wizard" -msgstr "" +msgstr "Email resend wizard" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids msgid "Email templates" -msgstr "" +msgstr "Email templates" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail @@ -3327,12 +3359,12 @@ msgstr "Emotikoni" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_internal #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__is_internal msgid "Employee Only" -msgstr "" +msgstr "Employee Only" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields__tracking msgid "Enable Ordered Tracking" -msgstr "" +msgstr "Enable Ordered Tracking" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3341,7 +3373,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Enable Push-to-talk" -msgstr "" +msgstr "Enable Push-to-talk" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3355,7 +3387,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Enter" -msgstr "" +msgstr "Enter" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3368,53 +3400,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -3422,14 +3410,14 @@ msgstr "Greška" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__error_msg msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Error Message" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/update.py:0 #, python-format msgid "Error during communication with the publisher warranty server." -msgstr "" +msgstr "Error during communication with the publisher warranty server." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__message @@ -3444,6 +3432,8 @@ msgid "" "Error without exception. Probably due to concurrent access update of " "notification records. Please see with an administrator." msgstr "" +"Error without exception. Probably due to concurrent access update of " +"notification records. Please see with an administrator." #. module: mail #. odoo-python @@ -3453,11 +3443,13 @@ msgid "" "Error without exception. Probably due to sending an email without computed " "recipients." msgstr "" +"Error without exception. Probably due to sending an email without computed " +"recipients." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_mail_followers_res_partner_res_model_id_uniq msgid "Error, a partner cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "Error, a partner cannot follow twice the same object." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__everyone @@ -3497,7 +3489,7 @@ msgstr "Posebni Filteri..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter msgid "Fail Mail" -msgstr "" +msgstr "Fail Mail" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -3548,12 +3540,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_partner_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" -msgstr "" +msgstr "Failure Reason" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason msgid "Failure reason" -msgstr "" +msgstr "Failure reason" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason @@ -3561,18 +3553,20 @@ msgid "" "Failure reason. This is usually the exception thrown by the email server, " "stored to ease the debugging of mailing issues." msgstr "" +"Failure reason. This is usually the exception thrown by the email server, " +"stored to ease the debugging of mailing issues." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type msgid "Failure type" -msgstr "" +msgstr "Failure type" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred_partner_ids msgid "Favorited By" -msgstr "" +msgstr "Favorited By" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3585,7 +3579,7 @@ msgstr "Omiljeni" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "Fetch Now" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__tenor_gif_limit @@ -3612,31 +3606,31 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Mail Activity\" cannot be changed to \"False\"." -msgstr "" +msgstr "Field \"Mail Activity\" cannot be changed to \"False\"." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Mail Blacklist\" cannot be changed to \"False\"." -msgstr "" +msgstr "Field \"Mail Blacklist\" cannot be changed to \"False\"." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Mail Thread\" cannot be changed to \"False\"." -msgstr "" +msgstr "Field \"Mail Thread\" cannot be changed to \"False\"." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_groups msgid "Field Groups" -msgstr "" +msgstr "Field Groups" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Field details" -msgstr "" +msgstr "Field details" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__relation_field @@ -3645,6 +3639,9 @@ msgid "" "automatic subscription on a related document. The field is used to compute " "getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields @@ -3657,6 +3654,7 @@ msgstr "Polja" msgid "" "File from where the template originates. Used to reset broken template." msgstr "" +"File from where the template originates. Used to reset broken template." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3735,12 +3733,12 @@ msgstr "Pratioci (Partneri)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form msgid "Followers Form" -msgstr "" +msgstr "Followers Form" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__followers msgid "Followers only" -msgstr "" +msgstr "Followers only" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -3757,7 +3755,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 #, python-format msgid "Following" -msgstr "" +msgstr "Following" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon @@ -3776,6 +3774,8 @@ msgid "" "For %(channels)s, channel_type should be 'channel' to have the group-based " "authorization or group auto-subscription." msgstr "" +"For %(channels)s, channel_type should be 'channel' to have the group-based " +"authorization or group auto-subscription." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3815,7 +3815,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_form msgid "Force Send" -msgstr "" +msgstr "Force Send" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form @@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Formatted Email" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_from @@ -3849,12 +3849,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.xml:0 #, python-format msgid "Full composer" -msgstr "" +msgstr "Full composer" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__discuss_channel__default_display_mode__video_full_screen msgid "Full screen video" -msgstr "" +msgstr "Full screen video" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgstr "GIFs" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form msgid "Gateway" -msgstr "" +msgstr "Gateway" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3952,6 +3952,8 @@ msgid "" "Group authorization and group auto-subscription are only supported on " "channels." msgstr "" +"Group authorization and group auto-subscription are only supported on " +"channels." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -3963,7 +3965,7 @@ msgstr "Grupisano po..." #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "Grouped Chat" -msgstr "" +msgstr "Grouped Chat" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_tree @@ -3990,14 +3992,14 @@ msgstr "Gost" #: code:addons/mail/models/discuss/mail_guest.py:0 #, python-format msgid "Guest's name cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "Guest's name cannot be empty." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/discuss/mail_guest.py:0 #, python-format msgid "Guest's name is too long." -msgstr "" +msgstr "Guest's name is too long." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_guest_action @@ -4014,12 +4016,12 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email msgid "Handle by Emails" -msgstr "" +msgstr "Handle by Emails" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__inbox msgid "Handle in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Handle in Odoo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__has_error @@ -4029,22 +4031,22 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_activity msgid "Has Mail Activity" -msgstr "" +msgstr "Has Mail Activity" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist msgid "Has Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Has Mail Blacklist" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread msgid "Has Mail Thread" -msgstr "" +msgstr "Has Mail Thread" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has Mentions" -msgstr "" +msgstr "Has Mentions" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__has_message @@ -4061,13 +4063,13 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__is_deaf msgid "Has disabled incoming sound" -msgstr "" +msgstr "Has disabled incoming sound" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Has error" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_plan__has_user_on_demand @@ -4101,7 +4103,7 @@ msgstr "Sakriveno" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__hidden_template msgid "Hidden Template" -msgstr "" +msgstr "Hidden Template" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4115,14 +4117,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Hide Call Settings" -msgstr "" +msgstr "Hide Call Settings" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Hide Member List" -msgstr "" +msgstr "Hide Member List" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4136,12 +4138,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call.xml:0 #, python-format msgid "Hide sidebar" -msgstr "" +msgstr "Hide sidebar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "" +msgstr "Hide the subtype in the follower options" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__is_internal @@ -4149,6 +4151,7 @@ msgstr "" msgid "" "Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." msgstr "" +"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_config_settings__tenor_content_filter__high @@ -4167,7 +4170,7 @@ msgstr "Istorija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "Hostname or IP of the mail server" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration @@ -4175,11 +4178,13 @@ msgid "" "How long the audio broadcast will remain active after passing the volume " "threshold" msgstr "" +"How long the audio broadcast will remain active after passing the volume " +"threshold" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "ICE Servers" -msgstr "" +msgstr "ICE Servers" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4192,13 +4197,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mail.model_mail_ice_server #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_ice_server_form msgid "ICE server" -msgstr "" +msgstr "ICE server" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_ice_servers #: model:ir.ui.menu,name:mail.ice_servers_menu msgid "ICE servers" -msgstr "" +msgstr "ICE servers" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4262,7 +4267,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__im_status msgid "IM Status" -msgstr "" +msgstr "IM Status" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search @@ -4294,7 +4299,7 @@ msgstr "Ikonica koja označava aktivnost izuzetka." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_id msgid "Id of the followed resource" -msgstr "" +msgstr "Id of the followed resource" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_rtc_session_view_form @@ -4312,7 +4317,7 @@ msgstr "Neaktivan" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "If SSL required." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_discuss_channel__message_needaction @@ -4364,6 +4369,9 @@ msgid "" "the email will be send as soon as possible. Unless a timezone is specified, " "it is considered as being in UTC timezone." msgstr "" +"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " +"the email will be send as soon as possible. Unless a timezone is specified, " +"it is considered as being in UTC timezone." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__scheduled_date @@ -4371,6 +4379,8 @@ msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible. You can use dynamic expression." msgstr "" +"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " +"the email will be send as soon as possible. You can use dynamic expression." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content @@ -4397,6 +4407,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " +"mailing anymore, from any list" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__reply_to_force_new @@ -4406,6 +4418,9 @@ msgid "" "Instead, it will check for the reply_to in tracking message-id and " "redirected accordingly. This has an impact on the generated message-id." msgstr "" +"If true, answers do not go in the original document discussion thread. " +"Instead, it will check for the reply_to in tracking message-id and " +"redirected accordingly. This has an impact on the generated message-id." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain_id @@ -4413,16 +4428,18 @@ msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " "enter the domain name here." msgstr "" +"If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " +"enter the domain name here." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__use_twilio_rtc_servers msgid "If you want to use twilio as TURN/STUN server provider" -msgstr "" +msgstr "If you want to use twilio as TURN/STUN server provider" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Ignore all" -msgstr "" +msgstr "Ignore all" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__image_128 @@ -4454,12 +4471,12 @@ msgstr "Slika 512" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__image_mimetype msgid "Image MIME type" -msgstr "" +msgstr "Image MIME type" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban msgid "Image is a link" -msgstr "" +msgstr "Image is a link" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__scheduled_date @@ -4474,12 +4491,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "Inactive Alias" -msgstr "" +msgstr "Inactive Alias" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Inbound Mail Server" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4495,7 +4512,7 @@ msgstr "Inbox" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_invitation.xml:0 #, python-format msgid "Incoming Call..." -msgstr "" +msgstr "Incoming Call..." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__email @@ -4506,7 +4523,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Incoming Email Servers" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_fetchmail_server @@ -4519,13 +4536,14 @@ msgstr "Dolazni mail server" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Incoming Mail Servers" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__automated msgid "" "Indicates this activity has been created automatically and not by any user." msgstr "" +"Indicates this activity has been created automatically and not by any user." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4538,7 +4556,7 @@ msgstr "Informacija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model msgid "Initial model" -msgstr "" +msgstr "Initial model" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__contact_address_inline @@ -4553,7 +4571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Input device" -msgstr "" +msgstr "Input device" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4571,12 +4589,12 @@ msgstr "Integracije" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Internal Only" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.notification_preview msgid "Internal communication:" -msgstr "" +msgstr "Internal communication:" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_status__invalid @@ -4601,7 +4619,7 @@ msgstr "Neispravna email adresa" #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Invalid email address %r" -msgstr "" +msgstr "Invalid email address %r" #. module: mail #. odoo-python @@ -4611,6 +4629,8 @@ msgid "" "Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " "\"{'field': 'value'}\"" msgstr "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" #. module: mail #. odoo-python @@ -4631,7 +4651,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Invalid primary email field on model %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid primary email field on model %s" #. module: mail #. odoo-python @@ -4689,6 +4709,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid value when creating a channel with members, only 4 or 6 are allowed." msgstr "" +"Invalid value when creating a channel with members, only 4 or 6 are allowed." #. module: mail #. odoo-python @@ -4697,18 +4718,19 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid value when creating a channel with memberships, only 0 is allowed." msgstr "" +"Invalid value when creating a channel with memberships, only 0 is allowed." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__invitation_url msgid "Invitation URL" -msgstr "" +msgstr "Invitation URL" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "Invitation to follow %(document_model)s: %(document_name)s" -msgstr "" +msgstr "Invitation to follow %(document_model)s: %(document_name)s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4723,7 +4745,7 @@ msgstr "Pozovi" #: code:addons/mail/static/src/core/web/follower_list.js:0 #, python-format msgid "Invite Follower" -msgstr "" +msgstr "Invite Follower" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4737,14 +4759,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.js:0 #, python-format msgid "Invite people" -msgstr "" +msgstr "Invite people" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.js:0 #, python-format msgid "Invite to Channel" -msgstr "" +msgstr "Invite to Channel" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4756,18 +4778,18 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite msgid "Invite wizard" -msgstr "" +msgstr "Invite wizard" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__is_active msgid "Is Active" -msgstr "" +msgstr "Is Active" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_current_user_or_guest_author #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__is_current_user_or_guest_author msgid "Is Current User Or Guest Author" -msgstr "" +msgstr "Is Current User Or Guest Author" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__is_editable @@ -4800,7 +4822,7 @@ msgstr "Je član" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read msgid "Is Read" -msgstr "" +msgstr "Is Read" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__is_self @@ -4815,7 +4837,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__is_chat msgid "Is a chat" -msgstr "" +msgstr "Is a chat" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subtype_is_log @@ -4825,32 +4847,32 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__is_discuss_sidebar_category_channel_open msgid "Is discuss sidebar category channel open?" -msgstr "" +msgstr "Is discuss sidebar category channel open?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__is_discuss_sidebar_category_chat_open msgid "Is discuss sidebar category chat open?" -msgstr "" +msgstr "Is discuss sidebar category chat open?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__is_muted msgid "Is microphone muted" -msgstr "" +msgstr "Is microphone muted" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__is_pinned msgid "Is pinned on the interface" -msgstr "" +msgstr "Is pinned on the interface" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__is_camera_on msgid "Is sending user video" -msgstr "" +msgstr "Is sending user video" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__is_screen_sharing_on msgid "Is sharing the screen" -msgstr "" +msgstr "Is sharing the screen" #. module: mail #. odoo-python @@ -4886,7 +4908,7 @@ msgstr "Pridruži se" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Join Call" -msgstr "" +msgstr "Join Call" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4898,7 +4920,7 @@ msgstr "Pridruži se kanalu" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.discuss_channel_action_view msgid "Join a group" -msgstr "" +msgstr "Join a group" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4917,7 +4939,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "" +msgstr "Keep Attachments" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__keep_done @@ -4932,7 +4954,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "Keep Original" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_keep_log @@ -4957,7 +4979,7 @@ msgstr "Ključ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email #, python-format msgid "Kind Regards" -msgstr "" +msgstr "Kind Regards" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4979,27 +5001,27 @@ msgstr "Jezik" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" +msgstr "Last Fetch Date" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__fetched_message_id msgid "Last Fetched" -msgstr "" +msgstr "Last Fetched" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__last_interest_dt msgid "Last Interest" -msgstr "" +msgstr "Last Interest" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__seen_message_id msgid "Last Seen" -msgstr "" +msgstr "Last Seen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_rtc_session__write_date msgid "Last Updated On" -msgstr "" +msgstr "Last Updated On" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__write_uid @@ -5088,7 +5110,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__last_seen_dt msgid "Last seen date" -msgstr "" +msgstr "Last seen date" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__last_used @@ -5113,7 +5135,7 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #: code:addons/mail/wizard/mail_activity_schedule.py:0 #, python-format msgid "Launch Plans" -msgstr "" +msgstr "Launch Plans" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_layout_xmlid @@ -5139,7 +5161,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.xml:0 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Leave this channel" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_link_preview_action @@ -5149,21 +5171,21 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_link_preview_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_link_preview_view_tree msgid "Link Previews" -msgstr "" +msgstr "Link Previews" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.js:0 #, python-format msgid "Link copied!" -msgstr "" +msgstr "Link copied!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_commands.js:0 #, python-format msgid "List users in the current channel" -msgstr "" +msgstr "List users in the current channel" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5180,12 +5202,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "Učitaj više" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Load template" -msgstr "" +msgstr "Load template" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5199,7 +5221,7 @@ msgstr "Učitavanje" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__local msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "Local Server" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_incoming_local @@ -5230,13 +5252,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_without_record_access msgid "Log a note..." -msgstr "" +msgstr "Log a note..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_without_record_access msgid "Log an Activity" -msgstr "" +msgstr "Log an Activity" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5251,7 +5273,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.xml:0 #, python-format msgid "Log note" -msgstr "" +msgstr "Log note" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5264,7 +5286,7 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -5287,7 +5309,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_mimetype msgid "MIME type" -msgstr "" +msgstr "MIME type" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5300,42 +5322,42 @@ msgstr "Mail" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Activity" -msgstr "" +msgstr "Mail Activity" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_activity_type_id msgid "Mail Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Mail Activity Type" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Mail Blacklist" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_blacklist msgid "Mail Blacklist mixin" -msgstr "" +msgstr "Mail Blacklist mixin" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form msgid "Mail Channel Form" -msgstr "" +msgstr "Mail Channel Form" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_composer_mixin msgid "Mail Composer Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mail Composer Mixin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.js:0 #, python-format msgid "Mail Failures" -msgstr "" +msgstr "Mail Failures" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_gateway_allowed_action @@ -5343,14 +5365,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_gateway_allowed_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_gateway_allowed_view_tree msgid "Mail Gateway Allowed" -msgstr "" +msgstr "Mail Gateway Allowed" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Mail Layout" -msgstr "" +msgstr "Mail Layout" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_main_attachment @@ -5360,17 +5382,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_message_id_int msgid "Mail Message Id Int" -msgstr "" +msgstr "Mail Message Id Int" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_discuss_channel_rtc_session msgid "Mail RTC session" -msgstr "" +msgstr "Mail RTC session" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mail Render Mixin" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_mail_server @@ -5385,29 +5407,29 @@ msgstr "Mail šablon" #. module: mail #: model:res.groups,name:mail.group_mail_template_editor msgid "Mail Template Editor" -msgstr "" +msgstr "Mail Template Editor" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template_reset msgid "Mail Template Reset" -msgstr "" +msgstr "Mail Template Reset" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_template_reset.py:0 #, python-format msgid "Mail Templates have been reset" -msgstr "" +msgstr "Mail Templates have been reset" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Thread" -msgstr "" +msgstr "Mail Thread" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value msgid "Mail Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "Mail Tracking Value" #. module: mail #. odoo-python @@ -5421,7 +5443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__is_notification msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message" -msgstr "" +msgstr "Mail has been created to notify people of an existing mail.message" #. module: mail #. odoo-python @@ -5433,17 +5455,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_mail_server__mail_template_ids msgid "Mail template using this mail server" -msgstr "" +msgstr "Mail template using this mail server" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action_ir_actions_server msgid "Mail: Email Queue Manager" -msgstr "" +msgstr "Mail: Email Queue Manager" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server msgid "Mail: Fetchmail Service" -msgstr "" +msgstr "Mail: Fetchmail Service" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_web_push_notification_ir_actions_server @@ -5455,14 +5477,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Mailbox unavailable - %s" -msgstr "" +msgstr "Poštansko sanduče nedostupno - %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.js:0 #, python-format msgid "Mailboxes" -msgstr "" +msgstr "Poštansko sandučiće" #. module: mail #. odoo-python @@ -5477,7 +5499,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_ids msgid "Mails" -msgstr "" +msgstr "Mails" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_main_attachment__message_main_attachment_id @@ -5489,7 +5511,7 @@ msgstr "Glavni prilog" #: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0 #, python-format msgid "Manage Messages" -msgstr "" +msgstr "Manage Messages" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to_force_new @@ -5497,13 +5519,15 @@ msgid "" "Manage answers as new incoming emails instead of replies going to the same " "thread." msgstr "" +"Manage answers as new incoming emails instead of replies going to the same " +"thread." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/notification_item.xml:0 #, python-format msgid "Mark As Read" -msgstr "" +msgstr "Označi kao pročitano" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5518,34 +5542,34 @@ msgstr "Označi kao završeno" #: code:addons/mail/static/src/core/web/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "" +msgstr "Označi sve kao pročitano" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree_without_record_access msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "Označi kao Završeno" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_actions.js:0 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Označi kao pročitano" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_actions.js:0 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Označi kao urađeno" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_actions.js:0 #, python-format msgid "Mark as Unread" -msgstr "" +msgstr "Označi kao nepročitano" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5575,14 +5599,14 @@ msgstr "Sastanak" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__member_count msgid "Member Count" -msgstr "" +msgstr "Broj članova" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_member_list.js:0 #, python-format msgid "Member List" -msgstr "" +msgstr "Članovi liste" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__channel_member_ids @@ -5596,6 +5620,8 @@ msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " "they will be able to manage their subscription manually if necessary." msgstr "" +"Members of those groups will automatically added as followers. Note that " +"they will be able to manage their subscription manually if necessary." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5610,19 +5636,19 @@ msgstr "Pominjanja" #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__discuss_channel_member__custom_notifications__mentions #, python-format msgid "Mentions Only" -msgstr "" +msgstr "Samo pominjanja" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" +msgstr "Merge Partner Wizard" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge_automatic_wizard.py:0 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "" +msgstr "Merged with the following partners:" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5647,14 +5673,14 @@ msgstr "Poruka" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Message #%(thread name)s…" -msgstr "" +msgstr "Poruka #%(niz ime)na..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Message %(thread name)s…" -msgstr "" +msgstr "Poruka %(niz ime)na..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__message_has_error @@ -5671,35 +5697,35 @@ msgstr "Greška pri isporuci poruke" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id msgid "Message ID" -msgstr "" +msgstr "Poruka ID" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification msgid "Message Notifications" -msgstr "" +msgstr "Obaveštenja o porukama" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_reaction msgid "Message Reaction" -msgstr "" +msgstr "Reakcija na poruku" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_message_reaction_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_reaction_menu msgid "Message Reactions" -msgstr "" +msgstr "Reakcije na poruke" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__record_name msgid "Message Record Name" -msgstr "" +msgstr "Ime zapisa poruke" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_translation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Message Translation" -msgstr "" +msgstr "Prevod poruke" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__google_translate_api_key @@ -5709,37 +5735,37 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__name msgid "Message Type" -msgstr "" +msgstr "Tip poruke" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__description #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__description msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body" -msgstr "" +msgstr "Message description: either the subject, or the beginning of the body" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Message posted on \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Poruka objavljena na \"%s\"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to msgid "Message recipients (emails)" -msgstr "" +msgstr "Primalac poruke (emailovi)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__references msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" -msgstr "" +msgstr "Message references, such as identifiers of previous messages" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Message should be a valid EmailMessage instance" -msgstr "" +msgstr "Message should be a valid EmailMessage instance" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__name @@ -5750,11 +5776,16 @@ msgid "" "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." msgstr "" +"Message subtype gives a more precise type on the message, especially for " +"system notifications. For example, it can be a notification related to a new" +" record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " +"subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " +"on its wall." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype msgid "Message subtypes" -msgstr "" +msgstr "Message subtypes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__subtype_ids @@ -5762,6 +5793,8 @@ msgid "" "Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the " "user's Wall." msgstr "" +"Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the " +"user's Wall." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__message_type @@ -5776,13 +5809,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_id msgid "Message unique identifier" -msgstr "" +msgstr "Message unique identifier" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_id msgid "Message-Id" -msgstr "" +msgstr "Poruka-Id" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5814,7 +5847,7 @@ msgstr "Pretraga poruka" #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "Messages marked as read will appear in the history." -msgstr "" +msgstr "Messages marked as read will appear in the history." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__internal @@ -5822,13 +5855,15 @@ msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" msgstr "" +"Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " +"members of base_user group" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Messages with tracking values cannot be modified" -msgstr "" +msgstr "Messages with tracking values cannot be modified" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_discuss_voice_metadata @@ -5838,18 +5873,18 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_email_missing msgid "Missing email" -msgstr "" +msgstr "Nedostaje email" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_email_missing msgid "Missing email address" -msgstr "" +msgstr "Nedostaje adresa e-pošte" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_from_missing #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_from_missing msgid "Missing from address" -msgstr "" +msgstr "Nedostaje adresa" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_duration_mixin @@ -5871,18 +5906,19 @@ msgstr "Model" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change msgid "Model has change" -msgstr "" +msgstr "Model je promenjen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model msgid "Model of the followed resource" -msgstr "" +msgstr "Model praćenog resursa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model msgid "" "Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." msgstr "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model @@ -5895,11 +5931,13 @@ msgid "" "Modifying the model can have an impact on existing activities using this " "activity type, be careful." msgstr "" +"Modifying the model can have an impact on existing activities using this " +"activity type, be careful." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Deinstalacija modula" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__months @@ -5926,12 +5964,12 @@ msgstr "Nemo" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/notification_settings.xml:0 #, python-format msgid "Mute Channel" -msgstr "" +msgstr "Utišaj kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__mute_until_dt msgid "Mute notifications until" -msgstr "" +msgstr "Utišaj kanal do" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__my_activity_date_deadline @@ -5943,7 +5981,7 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "My Templates" -msgstr "" +msgstr "Moji šabloni" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__name @@ -5962,7 +6000,7 @@ msgstr "Naziv" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__needaction #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -5976,32 +6014,32 @@ msgstr "Novi kanal" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/messaging_menu_patch.xml:0 #, python-format msgid "New Message" -msgstr "" +msgstr "Nova poruka" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "New Value Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "New Value Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "New Value Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "New Value Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_text msgid "New Value Text" -msgstr "" +msgstr "New Value Text" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6009,7 +6047,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/common/out_of_focus_service.js:0 #, python-format msgid "New message" -msgstr "" +msgstr "Nova poruka" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6023,12 +6061,12 @@ msgstr "Nove poruke" #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Nova poruka se pojavljuje ovde." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "New values" -msgstr "" +msgstr "Nove vrednosti" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree @@ -6038,7 +6076,7 @@ msgstr "Naredne aktivnosti" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Sledeća aktivnost" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_date_deadline @@ -6064,7 +6102,7 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities msgid "Next activities available" -msgstr "" +msgstr "Sledeće dostupne aktivnosti" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6078,14 +6116,14 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0 #, python-format msgid "No Error" -msgstr "" +msgstr "Nema greške" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/follower_list.xml:0 #, python-format msgid "No Followers" -msgstr "" +msgstr "Nema pratilaca" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6094,58 +6132,65 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/web/avatar_card/avatar_card_popover.xml:0 #, python-format msgid "No IM status available" -msgstr "" +msgstr "No IM status available" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__no_record msgid "No Record" -msgstr "" +msgstr "Nema zapisa" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_activity_without_access_action msgid "No activities." -msgstr "" +msgstr "Nema aktivnosti." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/command_palette.js:0 #, python-format msgid "No channel found" -msgstr "" +msgstr "Nije pronađen kanal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/discuss.xml:0 #, python-format msgid "No conversation selected." -msgstr "" +msgstr "Nije odabran razgovor." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 #, python-format msgid "No conversation yet..." -msgstr "" +msgstr "Nema još razgovora..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "No history messages" -msgstr "" +msgstr "Nema istorije poruka" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:0 #, python-format msgid "No message_id found in context" -msgstr "" +msgstr "Nije pronađen message_id u kontekstu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_card_list.js:0 #, python-format msgid "No messages found" +msgstr "Nisu pronađene poruke" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" msgstr "" #. module: mail @@ -6153,7 +6198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 #, python-format msgid "No recipient found." -msgstr "" +msgstr "Nije pronađen primalac." #. module: mail #. odoo-python @@ -6163,6 +6208,8 @@ msgid "" "No response received. Check server information.\n" " %s" msgstr "" +"No response received. Check server information.\n" +" %s" #. module: mail #. odoo-python @@ -6177,41 +6224,41 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/channel_selector.js:0 #, python-format msgid "No results found" -msgstr "" +msgstr "Nema pronađenih rezultata" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "No starred messages" -msgstr "" +msgstr "Nema označenih poruka" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to_force_new #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to_force_new msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "No threading for answers" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/command_palette.js:0 #, python-format msgid "No user found" -msgstr "" +msgstr "Nije pronađen korisnik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.xml:0 #, python-format msgid "No user found that is not already a member of this channel." -msgstr "" +msgstr "No user found that is not already a member of this channel." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/web/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "No users found" -msgstr "" +msgstr "Nisu pronađeni korisnici" #. module: mail #. odoo-python @@ -6244,7 +6291,7 @@ msgstr "Nije potvrdjeno" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_status__not_tested msgid "Not Tested" -msgstr "" +msgstr "Nije testirano" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6279,7 +6326,7 @@ msgstr "Notifikacija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_notification msgid "Notification Email" -msgstr "" +msgstr "Obaveštenje putem e-pošte" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6291,19 +6338,19 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__notification_parameters msgid "Notification Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parametri obaveštenja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Notification Settings" -msgstr "" +msgstr "Podešavanja obaveštenja" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type msgid "Notification Type" -msgstr "" +msgstr "Tip obaveštenja" #. module: mail #. odoo-python @@ -6335,12 +6382,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_delete_notification_ir_actions_server msgid "Notification: Delete Notifications older than 6 Month" -msgstr "" +msgstr "Obaveštenje: Obriši obaveštenja starija od 6 meseci" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_send_scheduled_message_ir_actions_server msgid "Notification: Send scheduled message notifications" -msgstr "" +msgstr "Notification: Send scheduled message notifications" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_notification_action @@ -6357,14 +6404,14 @@ msgstr "Notifikacije" #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_permission_service.js:0 #, python-format msgid "Notifications allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljena obaveštenja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_permission_service.js:0 #, python-format msgid "Notifications blocked" -msgstr "" +msgstr "Obaveštenja blokirana" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__message_needaction_counter @@ -6384,6 +6431,8 @@ msgid "" "Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the" " action deadline." msgstr "" +"Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the" +" action deadline." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__message_has_error_counter @@ -6432,14 +6481,14 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_permission_service.js:0 #, python-format msgid "Odoo will not send notifications on this device." -msgstr "" +msgstr "Odoo neće slati obaveštenja na ovom uređaju." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_permission_service.js:0 #, python-format msgid "Odoo will send notifications on this device!" -msgstr "" +msgstr "Odoo će slati obaveštenja na ovaj uređaj!" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_config_settings__tenor_content_filter__off @@ -6460,37 +6509,37 @@ msgstr "Van mreže" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "Offline -" -msgstr "" +msgstr "Van mreže -" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "Old Value Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "Old Value DateTime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "Old Value Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Old Value Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text msgid "Old Value Text" -msgstr "" +msgstr "Old Value Text" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Old values" -msgstr "" +msgstr "Old values" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6506,33 +6555,33 @@ msgstr "Online" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "Online -" -msgstr "" +msgstr "Na mreži-" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Only administrators are allowed to export mail message" -msgstr "" +msgstr "Samo administratori imaju dozvolu da izvezu poruku e-pošte" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Only custom models can be modified." -msgstr "" +msgstr "Only custom models can be modified." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_notification_type msgid "Only internal user can receive notifications in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Only internal user can receive notifications in Odoo" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Only messages type comment can have their content updated" -msgstr "" +msgstr "Only messages type comment can have their content updated" #. module: mail #. odoo-python @@ -6567,39 +6616,39 @@ msgstr "Otvori" #: code:addons/mail/static/src/core/common/chat_window.js:0 #, python-format msgid "Open Actions Menu" -msgstr "" +msgstr "Otvori meni sa akcijama" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_tree msgid "Open Document" -msgstr "" +msgstr "Otvori dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Open Form View" -msgstr "" +msgstr "Otvori prikaz obrasca" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_tree msgid "Open Owner" -msgstr "" +msgstr "Otvori vlasnika" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/message_patch.js:0 #, python-format msgid "Open card" -msgstr "" +msgstr "Otvori karticu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Open in Discuss" -msgstr "" +msgstr "Open in Discuss" #. module: mail #. odoo-python @@ -6611,7 +6660,7 @@ msgstr "Operacija nije podržana" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_optout msgid "Opted Out" -msgstr "" +msgstr "Opted Out" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id @@ -6627,7 +6676,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_notification__mail_mail_id msgid "Optional mail_mail ID. Used mainly to optimize searches." -msgstr "" +msgstr "Optional mail_mail ID. Used mainly to optimize searches." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__mail_server_id @@ -6635,6 +6684,8 @@ msgid "" "Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " "priority one will be used." msgstr "" +"Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " +"priority one will be used." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__lang @@ -6659,13 +6710,16 @@ msgid "" " Another Email Address: Answers go to the email address mentioned in the tracking message-id instead of original document discussion thread. \n" " This has an impact on the generated message-id." msgstr "" +"Original Discussion: Answers go in the original document discussion thread. \n" +" Another Email Address: Answers go to the email address mentioned in the tracking message-id instead of original document discussion thread. \n" +" This has an impact on the generated message-id." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/message_in_reply.xml:0 #, python-format msgid "Original message was deleted" -msgstr "" +msgstr "Originalna poruka je obrisana" #. module: mail #. odoo-python @@ -6673,7 +6727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_without_access_action #, python-format msgid "Other activities" -msgstr "" +msgstr "Druge aktivnosti" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing @@ -6685,17 +6739,17 @@ msgstr "Izlazno" #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__email_outgoing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Outgoing Email" -msgstr "" +msgstr "Izlazna e-pošta" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Izlazni email serveri" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Izlazni Mail server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail @@ -6707,58 +6761,14 @@ msgstr "Odlazni email-ovi" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_server_id msgid "Outgoing mail server" -msgstr "" +msgstr "Izlazni mail server" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Istekao" @@ -6766,7 +6776,7 @@ msgstr "Istekao" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" -msgstr "" +msgstr "Override author's email" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search @@ -6809,7 +6819,7 @@ msgstr "Roditelj" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__parent_id msgid "Parent Message" -msgstr "" +msgstr "Parent Message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id @@ -6839,6 +6849,9 @@ msgid "" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." msgstr "" +"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" +" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " +"to task-related subtypes." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__partner_id @@ -6857,13 +6870,13 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/mail/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Partner Profile" -msgstr "" +msgstr "Partner Profile" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__partner_readonly msgid "Partner Readonly" -msgstr "" +msgstr "Partner Readonly" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_partner_device @@ -6873,7 +6886,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_partner msgid "Partner with additional information for mail resend" -msgstr "" +msgstr "Partner with additional information for mail resend" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__channel_partner_ids @@ -6884,7 +6897,7 @@ msgstr "Partneri" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notified_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notified_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "Partners with Need Action" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__password @@ -6963,12 +6976,12 @@ msgstr "Plan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__plan_available_ids msgid "Plan Available" -msgstr "" +msgstr "Plan dostupan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__plan_date_deadline msgid "Plan Date" -msgstr "" +msgstr "Planirani datum" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_plan_view_form @@ -6989,53 +7002,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planirano" @@ -7045,7 +7014,7 @@ msgstr "Planirano" #: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.xml:0 #, python-format msgid "Planned Activities" -msgstr "" +msgstr "Planirane aktivnosti" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree @@ -7063,26 +7032,26 @@ msgstr "Planiranje" #: code:addons/mail/static/src/discuss/voice_message/common/voice_player.xml:0 #, python-format msgid "Play" -msgstr "Igraj" +msgstr "Pusti" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/suggested_recipient.js:0 #, python-format msgid "Please complete customer's information" -msgstr "" +msgstr "Molimo Vas da popunite informacije o kupcu" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Please contact us instead using" -msgstr "" +msgstr "Please contact us instead using" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Please wait while the file is uploading." -msgstr "" +msgstr "Molimo sačekajte dok se datoteka otprema." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__notification_type @@ -7091,6 +7060,9 @@ msgid "" "- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n" "- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" msgstr "" +"Policy on how to handle Chatter notifications:\n" +"- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n" +"- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact @@ -7115,19 +7087,19 @@ msgstr "Port" #: code:addons/mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Portal Access Granted" -msgstr "" +msgstr "Portal Access Granted" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Portal Access Revoked" -msgstr "" +msgstr "Portal Access Revoked" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__comment msgid "Post on a document" -msgstr "" +msgstr "Post on a document" #. module: mail #. odoo-python @@ -7137,6 +7109,8 @@ msgid "" "Posting a message should be done on a business document. Use message_notify " "to send a notification to an user." msgstr "" +"Posting a message should be done on a business document. Use message_notify " +"to send a notification to an user." #. module: mail #. odoo-python @@ -7174,12 +7148,12 @@ msgstr "Platformu pokreće" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids msgid "Preceding Activities" -msgstr "" +msgstr "Preceding Activities" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__reply_to msgid "Preferred response address" -msgstr "" +msgstr "Preferred response address" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7209,12 +7183,12 @@ msgstr "Pregled" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Preview of" -msgstr "" +msgstr "Preview of" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id msgid "Previous Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Previous Activity Type" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form @@ -7228,6 +7202,9 @@ msgid "" "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7242,29 +7219,29 @@ msgstr "Obrada" #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "Public Channel" -msgstr "" +msgstr "Public Channel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.js:0 #, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "" +msgstr "Public Channels" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Publisher Warranty Contract" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "" +msgstr "Publisher: Update Notification" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key msgid "Push-To-Talk shortcut" -msgstr "" +msgstr "Push-To-Talk shortcut" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7273,14 +7250,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Push-to-talk key" -msgstr "" +msgstr "Push-to-talk key" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.xml:0 #, python-format msgid "Quick search..." -msgstr "" +msgstr "Quick search..." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_qweb @@ -7291,7 +7268,7 @@ msgstr "Qweb" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_rtc_session_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_rtc_session_view_tree msgid "RTC Session" -msgstr "" +msgstr "RTC Session" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7303,13 +7280,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__rtc_session_ids msgid "RTC Sessions" -msgstr "" +msgstr "RTC Sessions" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.discuss_channel_rtc_session_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.discuss_channel_rtc_session_menu msgid "RTC sessions" -msgstr "" +msgstr "RTC sessions" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7323,16 +7300,17 @@ msgstr "" msgid "" "Ranges between 0.0 and 1.0, scale depends on the browser implementation" msgstr "" +"Ranges between 0.0 and 1.0, scale depends on the browser implementation" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__guest_id msgid "Reacting Guest" -msgstr "" +msgstr "Reacting Guest" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__partner_id msgid "Reacting Partner" -msgstr "" +msgstr "Reacting Partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reaction_ids @@ -7345,7 +7323,7 @@ msgstr "Reakcije" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__read_date msgid "Read Date" -msgstr "" +msgstr "Read Date" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7357,7 +7335,7 @@ msgstr "Spremno" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__ready msgid "Ready to Send" -msgstr "" +msgstr "Ready to Send" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__reason @@ -7392,7 +7370,7 @@ msgstr "Primalac" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__name msgid "Recipient Name" -msgstr "" +msgstr "Recipient Name" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__partner_ids @@ -7408,12 +7386,12 @@ msgstr "Primaoci" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Recommended Activities" -msgstr "" +msgstr "Recommended Activities" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__recommended_activity_type_id msgid "Recommended Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Recommended Activity Type" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__resource_ref @@ -7423,7 +7401,7 @@ msgstr "Zapis" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name msgid "Record Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv zapisa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id @@ -7462,7 +7440,7 @@ msgstr "Pozdrav," #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Register new key" -msgstr "" +msgstr "Register new key" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7476,7 +7454,7 @@ msgstr "Odbij" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__parent_id msgid "Related Company" -msgstr "" +msgstr "Related Company" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id @@ -7505,27 +7483,27 @@ msgstr "Model povezanog dokumenta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_model msgid "Related Document Model Name" -msgstr "" +msgstr "Related Document Model Name" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__mail_template_id msgid "Related Mail Template" -msgstr "" +msgstr "Related Mail Template" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "" +msgstr "Related Message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id msgid "Related Partner" -msgstr "" +msgstr "Related Partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__relation_field msgid "Relation field" -msgstr "" +msgstr "Relation field" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7552,12 +7530,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_remove msgid "Remove email from blacklist wizard" -msgstr "" +msgstr "Remove email from blacklist wizard" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" msgstr "" +"Remove the contextual action to use this template on related documents" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7565,7 +7544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/follower_list.xml:0 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "" +msgstr "Remove this follower" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_info @@ -7628,7 +7607,7 @@ msgstr "Odgovor" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "Reply To" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to @@ -7638,6 +7617,8 @@ msgid "" "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " "creation." msgstr "" +"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " +"creation." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to @@ -7649,14 +7630,14 @@ msgstr "Odgovor - Za" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Reply-to Address" -msgstr "" +msgstr "Reply-to Address" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.xml:0 #, python-format msgid "Replying to" -msgstr "" +msgstr "Replying to" #. module: mail #. odoo-python @@ -7668,7 +7649,7 @@ msgstr "Izveštaj" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__request_partner_id msgid "Requesting Partner" -msgstr "" +msgstr "Requesting Partner" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_partner_view_form @@ -7683,23 +7664,23 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id msgid "Resend wizard" -msgstr "" +msgstr "Resend wizard" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Reset Confirmation" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_template_reset_action msgid "Reset Mail Template" -msgstr "" +msgstr "Reset Mail Template" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form msgid "Reset Template" -msgstr "" +msgstr "Reset Template" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.account_security_setting_update @@ -7723,17 +7704,17 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__restrict_template_rendering msgid "Restrict Template Rendering" -msgstr "" +msgstr "Restrict Template Rendering" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Restrict mail templates edition and QWEB placeholders usage." -msgstr "" +msgstr "Restrict mail templates edition and QWEB placeholders usage." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__restricted_attachment_count msgid "Restricted attachments" -msgstr "" +msgstr "Restricted attachments" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_translation__source_lang @@ -7756,27 +7737,27 @@ msgstr "Vrati" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Review All Templates" -msgstr "" +msgstr "Review All Templates" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_content msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" +msgstr "Rich-text Contents" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__body_html msgid "Rich-text/HTML message" -msgstr "" +msgstr "Rich-text/HTML message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__rtc_inviting_session_id msgid "Ringing session" -msgstr "" +msgstr "Ringing session" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__rtc_session_ids msgid "Rtc Session" -msgstr "" +msgstr "Rtc Session" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__sfu_server_url @@ -7796,7 +7777,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "SMTP Server" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search @@ -7828,7 +7809,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as a new template" -msgstr "" +msgstr "Save as a new template" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_discuss_gif_favorite @@ -7855,7 +7836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/mail_activity_schedule.py:0 #, python-format msgid "Schedule Activity" -msgstr "" +msgstr "Rasporedi aktivnost" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7871,28 +7852,28 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #, python-format msgid "Schedule activities to help you get things done." -msgstr "" +msgstr "Schedule activities to help you get things done." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/web/activity/activity_renderer.xml:0 #, python-format msgid "Schedule activity" -msgstr "" +msgstr "Schedule activity" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Schedule an Activity" -msgstr "" +msgstr "Schedule an Activity" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #, python-format msgid "Schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "Schedule an activity" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7911,7 +7892,7 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_form msgid "Scheduled Message" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Message" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_message_schedule_action @@ -7919,7 +7900,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_schedule_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_search msgid "Scheduled Messages" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Messages" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date @@ -7943,17 +7924,17 @@ msgstr "Pronađi" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_search msgid "Search Alias" -msgstr "" +msgstr "Search Alias" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_search msgid "Search Groups" -msgstr "" +msgstr "Search Groups" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Search Incoming Mail Servers" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7969,7 +7950,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_rtc_session_view_search msgid "Search RTC session" -msgstr "" +msgstr "Search RTC session" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7991,7 +7972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/command_palette.js:0 #, python-format msgid "Search for a channel..." -msgstr "" +msgstr "Search for a channel..." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7999,7 +7980,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/command_palette.js:0 #, python-format msgid "Search for a user..." -msgstr "" +msgstr "Search for a user..." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8032,7 +8013,7 @@ msgstr "Pretraga..." #: code:addons/mail/static/src/views/web/activity/activity_controller.js:0 #, python-format msgid "Search: %s" -msgstr "" +msgstr "Pretraga: %s" #. module: mail #. odoo-python @@ -8070,14 +8051,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Select a language" -msgstr "" +msgstr "Select a language" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/web/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "Select a user..." -msgstr "" +msgstr "Select a user..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -8089,7 +8070,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.xml:0 #, python-format msgid "Selected users:" -msgstr "" +msgstr "Selected users:" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8126,7 +8107,7 @@ msgstr "Slanje POruke (%s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__notify msgid "Send Notification" -msgstr "" +msgstr "Send Notification" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8147,12 +8128,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Send and receive emails through your Gmail account." -msgstr "" +msgstr "Send and receive emails through your Gmail account." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Send and receive emails through your Outlook account." -msgstr "" +msgstr "Send and receive emails through your Outlook account." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail @@ -8183,11 +8164,13 @@ msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." msgstr "" +"Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " +"value will be the author's email alias if configured, or email address." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action msgid "Sending Failures" -msgstr "" +msgstr "Sending Failures" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8225,7 +8208,7 @@ msgstr "Podaci o Serveru" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "Server Name" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__priority @@ -8240,14 +8223,14 @@ msgstr "Tup Servera" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server_type_info msgid "Server Type Info" -msgstr "" +msgstr "Server Type Info" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/attachment_upload_service.js:0 #, python-format msgid "Server error" -msgstr "" +msgstr "Server error" #. module: mail #. odoo-python @@ -8257,21 +8240,23 @@ msgid "" "Server replied with following exception:\n" " %s" msgstr "" +"Server replied with following exception:\n" +" %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "" +msgstr "Server type IMAP." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "" +msgstr "Server type POP." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_discuss_channel__active msgid "Set active to false to hide the channel without removing it." -msgstr "" +msgstr "Set active to false to hide the channel without removing it." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -8300,13 +8285,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__description #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__description msgid "Short description" -msgstr "" +msgstr "Short description" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "Shortcodes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__source @@ -8320,6 +8305,9 @@ msgid "" "messages. Type ':' followed by the name of your shortcut (e.g. :hello) to " "use in your messages." msgstr "" +"Shortcut that will automatically be substituted with longer content in your " +"messages. Type ':' followed by the name of your shortcut (e.g. :hello) to " +"use in your messages." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_translation__target_lang @@ -8339,28 +8327,28 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Show Call Settings" -msgstr "" +msgstr "Show Call Settings" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 #, python-format msgid "Show Followers" -msgstr "" +msgstr "Show Followers" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Show Member List" -msgstr "" +msgstr "Show Member List" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_commands.js:0 #, python-format msgid "Show a helper message" -msgstr "" +msgstr "Show a helper message" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8388,21 +8376,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/suggested_recipient_list.xml:0 #, python-format msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Show less" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/suggested_recipient_list.xml:0 #, python-format msgid "Show more" -msgstr "" +msgstr "Show more" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call.xml:0 #, python-format msgid "Show sidebar" -msgstr "" +msgstr "Show sidebar" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8412,19 +8400,19 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Show video participants only" -msgstr "" +msgstr "Show video participants only" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.xml:0 #, python-format msgid "Showing" -msgstr "" +msgstr "Showing" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window msgid "Sidebar action" -msgstr "" +msgstr "Sidebar action" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window @@ -8432,6 +8420,8 @@ msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" msgstr "" +"Sidebar action to make this template available on records of the related " +"document model" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_site_name @@ -8458,7 +8448,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__specific msgid "Specific User" -msgstr "" +msgstr "Specific User" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_plan__res_model @@ -8468,6 +8458,8 @@ msgid "" "Specify a model if the activity should be specific to a model and not " "available when managing activities for other models." msgstr "" +"Specify a model if the activity should be specific to a model and not " +"available when managing activities for other models." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8489,7 +8481,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Start a Call" -msgstr "" +msgstr "Start a Call" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8504,14 +8496,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/messaging_menu_patch.xml:0 #, python-format msgid "Start a conversation" -msgstr "" +msgstr "Start a conversation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/web/discuss_sidebar_start_meeting.xml:0 #, python-format msgid "Start a meeting" -msgstr "" +msgstr "Start a meeting" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__state @@ -8559,7 +8551,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_plan__steps_count msgid "Steps Count" -msgstr "" +msgstr "Steps Count" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8587,24 +8579,24 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Stop camera" -msgstr "" +msgstr "Stop camera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.xml:0 #, python-format msgid "Stop replying" -msgstr "" +msgstr "Stop replying" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__update msgid "Store email and replies in the chatter of each record" -msgstr "" +msgstr "Store email and replies in the chatter of each record" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_link_preview msgid "Store link preview data" -msgstr "" +msgstr "Store link preview data" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key @@ -8612,6 +8604,8 @@ msgid "" "String formatted to represent a key with modifiers following this pattern: " "shift.ctrl.alt.key, e.g: truthy.1.true.b" msgstr "" +"String formatted to represent a key with modifiers following this pattern: " +"shift.ctrl.alt.key, e.g: truthy.1.true.b" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_translation__body @@ -8631,7 +8625,7 @@ msgstr "Predmet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject msgid "Subject (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Subject (placeholders may be used here)" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8644,7 +8638,7 @@ msgstr "Predmet:" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__mail_post_autofollow #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__mail_post_autofollow msgid "Subscribe Recipients" -msgstr "" +msgstr "Subscribe Recipients" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__substitution @@ -8674,12 +8668,12 @@ msgstr "Predloži" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__chaining_type__suggest msgid "Suggest Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Suggest Next Activity" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__suggested_next_type_ids msgid "Suggest these activities once the current one is marked as done." -msgstr "" +msgstr "Suggest these activities once the current one is marked as done." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__summary @@ -8696,12 +8690,12 @@ msgstr "Rezime:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_google_gmail msgid "Support Gmail Authentication" -msgstr "" +msgstr "Support Gmail Authentication" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_microsoft_outlook msgid "Support Outlook Authentication" -msgstr "" +msgstr "Support Outlook Authentication" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_config_parameter @@ -8715,7 +8709,7 @@ msgstr "Sistemski parametar" #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__notification #, python-format msgid "System notification" -msgstr "" +msgstr "System notification" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_translation__target_lang @@ -8725,7 +8719,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__model_id msgid "Targeted model" -msgstr "" +msgstr "Targeted model" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__vat @@ -8746,6 +8740,8 @@ msgid "" "Technical field to keep track of the model at the start of editing to " "support UX related behaviour" msgstr "" +"Technical field to keep track of the model at the start of editing to " +"support UX related behaviour" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__template_ids @@ -8755,13 +8751,13 @@ msgstr "Šablon" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__template_category msgid "Template Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorija šablona" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__template_fs #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_template_reset_mixin__template_fs msgid "Template Filename" -msgstr "" +msgstr "Template Filename" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_template_preview_action @@ -8771,12 +8767,12 @@ msgstr "Pregled Šablona" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__lang msgid "Template Preview Language" -msgstr "" +msgstr "Template Preview Language" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_template_reset_mixin msgid "Template Reset Mixin" -msgstr "" +msgstr "Template Reset Mixin" #. module: mail #. odoo-python @@ -8788,7 +8784,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__description msgid "Template description" -msgstr "" +msgstr "Template description" #. module: mail #. odoo-python @@ -8849,7 +8845,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Test & Confirm" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form @@ -8859,7 +8855,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_html msgid "Text Contents" -msgstr "" +msgstr "Text Contents" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall @@ -8871,7 +8867,7 @@ msgstr " " #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "The 'Due Date In' value can't be negative." -msgstr "" +msgstr "The 'Due Date In' value can't be negative." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8888,6 +8884,9 @@ msgid "" "country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " "to tax." msgstr "" +"The Tax Identification Number. Values here will be validated based on the " +"country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " +"to tax." #. module: mail #. odoo-python @@ -8919,7 +8918,7 @@ msgstr "Prilog %s ne postoji ili vi nemate prava da mu pristupite." #: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "The attachment %s does not exist." -msgstr "" +msgstr "The attachment %s does not exist." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8931,17 +8930,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_discuss_channel_uuid_unique msgid "The channel UUID must be unique" -msgstr "" +msgstr "The channel UUID must be unique" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_discuss_channel_channel_type_not_null msgid "The channel type cannot be empty" -msgstr "" +msgstr "The channel type cannot be empty" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__can_write msgid "The current user can edit the template." -msgstr "" +msgstr "The current user can edit the template." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8953,7 +8952,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "The email sent to" -msgstr "" +msgstr "The email sent to" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_partner_device_endpoint_unique @@ -8968,12 +8967,14 @@ msgid "" "The following email templates could not be reset because their related source files could not be found:\n" "- %s" msgstr "" +"The following email templates could not be reset because their related source files could not be found:\n" +"- %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgstr "The internal user in charge of this contact." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_form @@ -8983,7 +8984,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email msgid "The message below could not be accepted by the address" -msgstr "" +msgstr "The message below could not be accepted by the address" #. module: mail #. odoo-python @@ -9043,7 +9044,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__scheduled_date msgid "The queue manager will send the email after the date" -msgstr "" +msgstr "The queue manager will send the email after the date" #. module: mail #. odoo-python @@ -9062,20 +9063,23 @@ msgid "" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "The server \"%s\" cannot be used because it is archived." -msgstr "" +msgstr "The server \"%s\" cannot be used because it is archived." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/follower_subtype_dialog.js:0 #, python-format msgid "The subscription preferences were successfully applied." -msgstr "" +msgstr "The subscription preferences were successfully applied." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__user_id @@ -9086,19 +9090,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__preview #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__preview msgid "The text-only beginning of the body used as email preview." -msgstr "" +msgstr "The text-only beginning of the body used as email preview." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0 #, python-format msgid "There are no messages in this conversation." -msgstr "" +msgstr "There are no messages in this conversation." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_discuss_channel_rtc_session_channel_member_unique msgid "There can only be one rtc session per channel member" -msgstr "" +msgstr "There can only be one rtc session per channel member" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -9117,7 +9121,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "This action cannot be done on transient models." -msgstr "" +msgstr "This action cannot be done on transient models." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9150,17 +9154,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail msgid "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." -msgstr "" +msgstr "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email msgid "This field is case insensitive." -msgstr "" +msgstr "This field is case insensitive." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__description msgid "This field is used for internal description of the template's usage." -msgstr "" +msgstr "This field is used for internal description of the template's usage." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized @@ -9170,13 +9174,15 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"This field is used to search on email address as the primary email field can" +" contain more than strictly an email address." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "This layout seems to no longer exist." -msgstr "" +msgstr "This layout seems to no longer exist." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete @@ -9187,13 +9193,16 @@ msgid "" "including from the Technical menu in the Settings, in order to preserve " "storage space of your Odoo database." msgstr "" +"This option permanently removes any track of email after it's been sent, " +"including from the Technical menu in the Settings, in order to preserve " +"storage space of your Odoo database." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/web/fields/activity_exception/activity_exception.xml:0 #, python-format msgid "This record has an exception activity." -msgstr "" +msgstr "This record has an exception activity." #. module: mail #. odoo-python @@ -9214,7 +9223,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Thread" -msgstr "" +msgstr "Thread" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9223,7 +9232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.xml:0 #, python-format msgid "Thread Image" -msgstr "" +msgstr "Thread Image" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__model_is_thread @@ -9251,13 +9260,13 @@ msgstr "Za" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_to msgid "To (Emails)" -msgstr "" +msgstr "To (Emails)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__partner_to msgid "To (Partners)" -msgstr "" +msgstr "To (Partners)" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9291,53 +9300,9 @@ msgstr "Za:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Danas" @@ -9372,12 +9337,12 @@ msgstr "Sutra:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "" +msgstr "Topics discussed in this group..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__track_recipients msgid "Track Recipients" -msgstr "" +msgstr "Track Recipients" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids @@ -9386,6 +9351,8 @@ msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" +"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " +"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form @@ -9396,19 +9363,19 @@ msgstr "Praćenje" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "Tracking Value" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" -msgstr "" +msgstr "Tracking Values" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids msgid "Tracking values" -msgstr "" +msgstr "Tracking values" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9437,29 +9404,29 @@ msgstr "Okidač" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__chaining_type__trigger msgid "Trigger Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Trigger Next Activity" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend msgid "Try Again" -msgstr "" +msgstr "Try Again" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Turn camera on" -msgstr "" +msgstr "Turn camera on" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__twilio_account_token msgid "Twilio Account Auth Token" -msgstr "" +msgstr "Twilio Account Auth Token" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__twilio_account_sid msgid "Twilio Account SID" -msgstr "" +msgstr "Twilio Account SID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state @@ -9476,7 +9443,7 @@ msgstr "Vrsta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from msgid "Type of delay" -msgstr "" +msgstr "Type of delay" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state @@ -9505,7 +9472,7 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.xml:0 #, python-format msgid "Type the name of a person" -msgstr "" +msgstr "Type the name of a person" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__uri @@ -9528,7 +9495,7 @@ msgstr "UUID" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0 #, python-format msgid "Unable to connect to SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "Unable to connect to SMTP Server" #. module: mail #. odoo-python @@ -9542,7 +9509,7 @@ msgstr "Nije moguće objaviti poruku, molimo podesite email adresu pošiljaoca." #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Unable to send message, please configure the sender's email address." -msgstr "" +msgstr "Unable to send message, please configure the sender's email address." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9562,7 +9529,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Unblacklist" -msgstr "" +msgstr "Unblacklist" #. module: mail #. odoo-python @@ -9576,7 +9543,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Undeafen" -msgstr "" +msgstr "Undeafen" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9591,7 +9558,7 @@ msgstr "Prestani pratiti" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Unit of delay" -msgstr "" +msgstr "Unit of delay" #. module: mail #. odoo-python @@ -9607,7 +9574,7 @@ msgstr "Nepoznata greška" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Unmute" -msgstr "" +msgstr "Unmute" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9629,7 +9596,7 @@ msgstr "Otkači" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.xml:0 #, python-format msgid "Unpin Conversation" -msgstr "" +msgstr "Unpin Conversation" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9641,31 +9608,31 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Unread Messages Counter" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Unread messages" -msgstr "" +msgstr "Unread messages" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__unrestricted_attachment_ids msgid "Unrestricted Attachments" -msgstr "" +msgstr "Unrestricted Attachments" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/thread_actions.js:0 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "Unstar all" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_template.py:0 #, python-format msgid "Unsupported report type %s found." -msgstr "" +msgstr "Unsupported report type %s found." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9684,7 +9651,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Update Mail Layout" -msgstr "" +msgstr "Update Mail Layout" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9704,14 +9671,14 @@ msgstr "Učitaj dokument" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.xml:0 #, python-format msgid "Upload File" -msgstr "" +msgstr "Postavi datoteku" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.xml:0 #, python-format msgid "Upload file" -msgstr "" +msgstr "Upload file" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9752,7 +9719,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__use_twilio_rtc_servers msgid "Use Twilio ICE servers" -msgstr "" +msgstr "Use Twilio ICE servers" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -9764,7 +9731,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "Use a local script to fetch your emails and create new records." -msgstr "" +msgstr "Use a local script to fetch your emails and create new records." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -9791,12 +9758,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__template_id msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "Use template" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__use_push_to_talk msgid "Use the push to talk feature" -msgstr "" +msgstr "Use the push to talk feature" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__res_domain_user_id @@ -9819,12 +9786,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_tracking_value__currency_id msgid "Used to display the currency when tracking monetary values" -msgstr "" +msgstr "Used to display the currency when tracking monetary values" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence msgid "Used to order subtypes." -msgstr "" +msgstr "Used to order subtypes." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users @@ -9843,12 +9810,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_bus_presence msgid "User Presence" -msgstr "" +msgstr "Prisustvo korisnika" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__user_setting_id msgid "User Setting" -msgstr "" +msgstr "User Setting" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.res_users_settings_action @@ -9862,18 +9829,18 @@ msgstr "Podešavanja korisnika" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users_settings_volumes msgid "User Settings Volumes" -msgstr "" +msgstr "User Settings Volumes" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__user_notification msgid "User Specific Notification" -msgstr "" +msgstr "User Specific Notification" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_type msgid "User Type" -msgstr "" +msgstr "User Type" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9881,7 +9848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/web/avatar_card/avatar_card_popover.xml:0 #, python-format msgid "User is a bot" -msgstr "" +msgstr "User is a bot" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9889,7 +9856,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/web/avatar_card/avatar_card_popover.xml:0 #, python-format msgid "User is idle" -msgstr "" +msgstr "User is idle" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9897,7 +9864,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/web/avatar_card/avatar_card_popover.xml:0 #, python-format msgid "User is offline" -msgstr "" +msgstr "User is offline" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9905,7 +9872,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/web/avatar_card/avatar_card_popover.xml:0 #, python-format msgid "User is online" -msgstr "" +msgstr "User is online" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_discuss_gif_favorite_user_gif_favorite @@ -9931,7 +9898,7 @@ msgstr "Korisničko ime" #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "Users in this channel: %(members)s %(dots)s and you." -msgstr "" +msgstr "Users in this channel: %(members)s %(dots)s and you." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__restrict_template_rendering @@ -9939,6 +9906,8 @@ msgid "" "Users will still be able to render templates.\n" "However only Mail Template Editors will be able to create new dynamic templates or modify existing ones." msgstr "" +"Users will still be able to render templates.\n" +"However only Mail Template Editors will be able to create new dynamic templates or modify existing ones." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -9947,6 +9916,9 @@ msgid "" "and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " "email server (@mycompany.odoo.com)." msgstr "" +"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " +"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " +"email server (@mycompany.odoo.com)." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_status__valid @@ -9967,7 +9939,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Video Settings" -msgstr "" +msgstr "Video Settings" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9989,7 +9961,7 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "View %s" -msgstr "" +msgstr "View %s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10009,14 +9981,14 @@ msgstr "Vrsta pregleda" #: code:addons/mail/static/src/core/common/attachment_list.xml:0 #, python-format msgid "View image" -msgstr "" +msgstr "View image" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_sidebar_categories.xml:0 #, python-format msgid "View or join channels" -msgstr "" +msgstr "View or join channels" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_attachment__voice_ids @@ -10036,7 +10008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.js:0 #, python-format msgid "Voice Settings" -msgstr "" +msgstr "Voice Settings" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10045,7 +10017,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "Voice detection threshold" -msgstr "" +msgstr "Voice detection threshold" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10062,12 +10034,12 @@ msgstr "Obim" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "Volume per partner" -msgstr "" +msgstr "Volume per partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__volume_settings_ids msgid "Volumes of other partners" -msgstr "" +msgstr "Volumes of other partners" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10114,7 +10086,7 @@ msgstr "Nedelje" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Welcome to MyCompany!" -msgstr "" +msgstr "Welcome to MyCompany!" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10130,7 +10102,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0 #, python-format msgid "What's your name?" -msgstr "" +msgstr "What's your name?" #. module: mail #. odoo-python @@ -10147,6 +10119,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__attach @@ -10154,18 +10129,20 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of any attachments before being processed" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__track_recipients msgid "Whether to display all the recipients or only the important ones." -msgstr "" +msgstr "Whether to display all the recipients or only the important ones." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_markasdone_popover.xml:0 #, python-format msgid "Write Feedback" -msgstr "" +msgstr "Write Feedback" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -10177,12 +10154,12 @@ msgstr "Napišite svoju poruku ovde..." #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Wrong operation name (%s)" -msgstr "" +msgstr "Wrong operation name (%s)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "YYYY-MM-DD HH:MM:SS" -msgstr "" +msgstr "YYYY-MM-DD HH:MM:SS" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10228,6 +10205,9 @@ msgid "" "access to it unless you are invited again. Are you sure you want to " "continue?" msgstr "" +"You are about to leave this group conversation and will no longer have " +"access to it unless you are invited again. Are you sure you want to " +"continue?" #. module: mail #. odoo-python @@ -10241,7 +10221,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" +msgstr "You are alone in this channel." #. module: mail #. odoo-python @@ -10269,14 +10249,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/controllers/attachment.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload an attachment here." -msgstr "" +msgstr "You are not allowed to upload an attachment here." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/controllers/attachment.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload attachments on this channel." -msgstr "" +msgstr "Nije vam dozvoljeno da dodajete priloge na ovaj kanal." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10285,6 +10265,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are the administrator of this channel. Are you sure you want to leave?" msgstr "" +"You are the administrator of this channel. Are you sure you want to leave?" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10293,27 +10274,28 @@ msgstr "" msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox." msgstr "" +"You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel_member.py:0 #, python-format msgid "You can not write on %(field_name)s." -msgstr "" +msgstr "You can not write on %(field_name)s." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_service.js:0 #, python-format msgid "You can only chat with existing users." -msgstr "" +msgstr "You can only chat with existing users." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_service.js:0 #, python-format msgid "You can only chat with partners that have a dedicated user." -msgstr "" +msgstr "You can only chat with partners that have a dedicated user." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.account_security_setting_update @@ -10328,6 +10310,8 @@ msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." msgstr "" +"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " +"other modules." #. module: mail #. odoo-python @@ -10350,7 +10334,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "You do not have access to" -msgstr "" +msgstr "You do not have access to" #. module: mail #. odoo-python @@ -10360,25 +10344,27 @@ msgid "" "You do not have the access right to unblacklist emails. Please contact your " "administrator." msgstr "" +"You do not have the access right to unblacklist emails. Please contact your " +"administrator." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "You have been assigned to %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" -msgstr "" +msgstr "You have been assigned to the" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/discuss_core_common_service.js:0 #, python-format msgid "You have been invited to #%s" -msgstr "" +msgstr "You have been invited to #%s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__attachment_ids @@ -10386,6 +10372,8 @@ msgid "" "You may attach files to this template, to be added to all emails created " "from this template" msgstr "" +"You may attach files to this template, to be added to all emails created " +"from this template" #. module: mail #. odoo-python @@ -10414,7 +10402,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/discuss_core_common_service.js:0 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." -msgstr "" +msgstr "You unsubscribed from %s." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10428,14 +10416,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0 #, python-format msgid "You've been invited to a chat!" -msgstr "" +msgstr "You've been invited to a chat!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0 #, python-format msgid "You've been invited to a meeting!" -msgstr "" +msgstr "You've been invited to a meeting!" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10476,57 +10464,57 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0 #, python-format msgid "Your browser does not support videoconference" -msgstr "" +msgstr "Your browser does not support videoconference" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/rtc_service.js:0 #, python-format msgid "Your browser does not support voice activation" -msgstr "" +msgstr "Your browser does not support voice activation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/rtc_service.js:0 #, python-format msgid "Your browser does not support webRTC." -msgstr "" +msgstr "Your browser does not support webRTC." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0 #, python-format msgid "Your name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "addresses linked to registered partners" -msgstr "" +msgstr "addresses linked to registered partners" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__current_date msgid "after completion date" -msgstr "" +msgstr "after completion date" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__previous_activity msgid "after previous activity deadline" -msgstr "" +msgstr "after previous activity deadline" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "alias %(name)s: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "alias %(name)s: %(error)s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "attachment(s) of this email." -msgstr "" +msgstr "attachment(s) of this email." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10550,6 +10538,10 @@ msgid "" "
\n" " Please try again later." msgstr "" +"because you have\n" +" contacted it too many times in the last few minutes.\n" +"
\n" +" Please try again later." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10572,6 +10564,8 @@ msgid "" "cannot be processed. This address\n" " is used to collect replies and should not be used to directly contact" msgstr "" +"cannot be processed. This address\n" +" is used to collect replies and should not be used to directly contact" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10676,38 +10670,38 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. \"Discuss proposal\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Discuss proposal\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. \"Go over the offer and discuss details\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Go over the offer and discuss details\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. \"Welcome email\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Welcome email\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_compose_message_view_form_template_save msgid "e.g. \"Welcome to MyCompany\" or \"Nice to meet you, {{ object.name }}\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Welcome to MyCompany\" or \"Nice to meet you, {{ object.name }}\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" -msgstr "" +msgstr "e.g. 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" -msgstr "" +msgstr "e.g. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. Contact" -msgstr "" +msgstr "e.g. Contact" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_schedule_view_form @@ -10715,17 +10709,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_without_record_access #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "npr. Raspravljajte o predlogu" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_plan_view_form msgid "e.g. Onboarding" -msgstr "" +msgstr "e.g. Onboarding" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. Schedule a meeting" -msgstr "" +msgstr "e.g. Schedule a meeting" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_form @@ -10736,12 +10730,12 @@ msgstr "npr. domain.com" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form msgid "e.g. support" -msgstr "" +msgstr "e.g. support" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "e.g. true.true..f" -msgstr "" +msgstr "e.g. true.true..f" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -10751,7 +10745,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "e.g: \"info@mycompany.odoo.com\"" -msgstr "" +msgstr "e.g: \"info@mycompany.odoo.com\"" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10763,17 +10757,17 @@ msgstr "za" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been created from:" -msgstr "" +msgstr "has been created from:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been modified from:" -msgstr "" +msgstr "has been modified from:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "has just assigned you the following activity:" -msgstr "" +msgstr "has just assigned you the following activity:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__tenor_content_filter @@ -10785,14 +10779,14 @@ msgstr "https://developers.google.com/tenor/guides/content-filtering" #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "incorrectly configured alias" -msgstr "" +msgstr "incorrectly configured alias" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "" +msgstr "incorrectly configured alias (unknown reference record)" #. module: mail #. odoo-python @@ -10845,7 +10839,7 @@ msgstr "uživo" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form msgid "mail_blacklist_removal" -msgstr "" +msgstr "mail_blacklist_removal" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10859,14 +10853,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "microphone" -msgstr "" +msgstr "microphone" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "" +msgstr "model %s does not accept document creation" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__months @@ -10879,7 +10873,7 @@ msgstr "meseci" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_participant_card.xml:0 #, python-format msgid "muted" -msgstr "" +msgstr "muted" #. module: mail #. odoo-python @@ -10929,7 +10923,7 @@ msgstr "ili" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "other members." -msgstr "" +msgstr "other members." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10937,7 +10931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_participant_card.xml:0 #, python-format msgid "raising hand" -msgstr "" +msgstr "raising hand" #. module: mail #. odoo-python @@ -10947,6 +10941,8 @@ msgid "" "reply to missing document (%(model)s,%(thread)s), fall back on document " "creation" msgstr "" +"reply to missing document (%(model)s,%(thread)s), fall back on document " +"creation" #. module: mail #. odoo-python @@ -10956,53 +10952,55 @@ msgid "" "reply to model %s that does not accept document update, fall back on " "document creation" msgstr "" +"reply to model %s that does not accept document update, fall back on " +"document creation" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to followers" -msgstr "" +msgstr "restricted to followers" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to known authors" -msgstr "" +msgstr "restricted to known authors" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/channel_invitation.xml:0 #, python-format msgid "results out of" -msgstr "" +msgstr "results out of" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "screen" -msgstr "" +msgstr "screen" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "some specific addresses" -msgstr "" +msgstr "some specific addresses" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_ice_server__server_type__stun msgid "stun:" -msgstr "" +msgstr "stun:" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "target model unspecified" -msgstr "" +msgstr "target model unspecified" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall @@ -11023,26 +11021,26 @@ msgstr "šablon" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_settings.xml:0 #, python-format msgid "toggle push-to-talk" -msgstr "" +msgstr "toggle push-to-talk" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_ice_server__server_type__turn msgid "turn:" -msgstr "" +msgstr "turn:" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "unknown error" -msgstr "" +msgstr "unknown error" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "unknown target model %s" -msgstr "" +msgstr "unknown target model %s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -11075,7 +11073,7 @@ msgstr "pogled" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_websocket msgid "websocket message handling" -msgstr "" +msgstr "websocket rukovanje porukama" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__weeks @@ -11092,7 +11090,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "{{ object.partner_id.lang }}" -msgstr "" +msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #. module: mail #. odoo-python @@ -11100,10 +11098,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index cf96a78b96b..7cca96956e9 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -18,20 +18,20 @@ # Daniel Löfgren, 2023 # Zou Haojun , 2023 # 03992e16f8df6e39b9d1cc0ff635887e, 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # lasch a , 2023 # Björn Hayer, 2023 # Robin Calvin, 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Simon S, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Moa Nicklasson , 2023 -# Kim Asplund , 2023 # Martin Trigaux, 2024 # Mikael Carlsson , 2024 # Lasse L, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 +# Jakob Krabbe , 2024 +# Kim Asplund , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,6 +139,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -373,16 +404,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -927,53 +948,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Avancerade alternativ" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Varning" @@ -2866,6 +2843,13 @@ msgstr "Kanal" msgid "Discussions" msgstr "Diskussioner" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Avfärda" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3145,7 +3129,7 @@ msgstr "Ändra prenumeration" #: code:addons/mail/static/src/views/web/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.js:0 #, python-format msgid "Edit: %s" -msgstr "" +msgstr "Redigera: %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__email @@ -3414,53 +3398,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Fel" @@ -4849,7 +4789,7 @@ msgstr "Är Följare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__is_member msgid "Is Member" -msgstr "" +msgstr "Är Medlem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read @@ -5318,7 +5258,7 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -6207,6 +6147,13 @@ msgstr "" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6780,53 +6727,9 @@ msgstr "Utgående e-postserver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Försenad" @@ -7057,53 +6960,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planerad" @@ -9380,53 +9239,9 @@ msgstr "Till:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Idag" @@ -10367,7 +10182,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/controllers/attachment.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload an attachment here." -msgstr "" +msgstr "Du har inte tillåtelse att ladda upp en bilaga här." #. module: mail #. odoo-python @@ -11202,10 +11017,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index e2d448b467c..9a22312f43a 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wichanon Jamwutthipreecha, 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Rasareeyar Lappiam, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,6 +126,37 @@ msgstr "" "%(bold_start)s#channel%(bold_end)s เพื่อกล่าวถึงช่อง %(new_line)sพิมพ์ " "%(bold_start)s/command%(bold_end)s เพื่อดำเนินการคำสั่ง" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -362,19 +393,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s เพื่อ ยกเลิก %(save_keybind)s เพื่อ" -" บันทึก" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -931,53 +949,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "การเตือน" @@ -2899,6 +2873,13 @@ msgstr "ช่องการสนทนา" msgid "Discussions" msgstr "การสนทนา" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "ยกเลิก" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3453,53 +3434,9 @@ msgstr "เข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอ" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "ผิดพลาด" @@ -5413,7 +5350,7 @@ msgstr "ขั้นตอนการบันทึก:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" +msgid "Logged in as %s" msgstr "" #. module: mail @@ -6316,6 +6253,13 @@ msgstr "ไม่พบ message_id ในบริบท" msgid "No messages found" msgstr "ไม่พบข้อความ" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "ไม่มีผู้รับ" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6894,53 +6838,9 @@ msgstr "อีเมลล์ขาออก" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "เกินกำหนด" @@ -7174,53 +7074,9 @@ msgstr "สรุปแผน" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "วางแผน" @@ -9521,53 +9377,9 @@ msgstr "ถึง:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "วันนี้" @@ -11393,10 +11205,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” ใน “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 6be6ef02386..5dd5da73ebf 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -24,13 +24,13 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Ozlem Cikrikci , 2023 # Ayhan KIZILTAN , 2023 +# Umur Akın , 2023 # abc Def , 2023 # Murat Durmuş , 2023 # Murat Kaplan , 2023 # Ramiz Deniz Öner , 2023 # Ertuğrul Güreş , 2024 # Ediz Duman , 2024 -# Umur Akın , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2024\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2024\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,6 +139,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -375,16 +406,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -935,53 +956,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Gelişmiş Seçenekler" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "İkaz" @@ -2893,6 +2870,13 @@ msgstr "Mesajlaşma Kanalı" msgid "Discussions" msgstr "Mesajlaşmalar" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Reddet" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3448,53 +3432,9 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Hata" @@ -5382,8 +5322,8 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Olarak giriş yaptı" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6283,6 +6223,13 @@ msgstr "Bağlamda _id found bulunamadı" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6856,53 +6803,9 @@ msgstr "Giden mail sunucusu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Geciken" @@ -7136,53 +7039,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planlanan" @@ -9477,53 +9336,9 @@ msgstr "Kime:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Bugün" @@ -11325,10 +11140,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 459f491c582..6df393d5a7a 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mail # # Translators: -# Wil Odoo, 2024 +# Martin Trigaux, 2023 # Alina Lisnenko , 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,6 +122,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -357,19 +388,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s скасувати, %(save_keybind)s " -"зберегти" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -916,53 +934,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Додаткові налаштування" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Сповіщення" @@ -2880,6 +2854,13 @@ msgstr "Канал обговорення" msgid "Discussions" msgstr "Обговорення" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Відхилити" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3437,53 +3418,9 @@ msgstr "Увійти в повноекранний режим" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Помилка" @@ -5390,8 +5327,8 @@ msgstr "Залогувати крок:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "В системі як" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6300,6 +6237,13 @@ msgstr "В контексті не знайдено message_id" msgid "No messages found" msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6885,53 +6829,9 @@ msgstr "Вихідний поштовий сервер" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Протерміновано" @@ -7165,53 +7065,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Заплановано" @@ -9532,53 +9388,9 @@ msgstr "До:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Сьогодні" @@ -11389,10 +11201,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index 71ef4de3f5c..7d14378fcd4 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mail # # Translators: +# Martin Trigaux, 2023 # Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,6 +123,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -362,19 +393,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s để huỷ, %(save_keybind)s để lưu" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -940,53 +958,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Tùy chọn nâng cao" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Cảnh báo" @@ -2921,6 +2895,13 @@ msgstr "Kênh thảo luận" msgid "Discussions" msgstr "Thảo luận" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "Bỏ qua" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3478,53 +3459,9 @@ msgstr "Vào chế độ toàn màn hình" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Lỗi" @@ -5444,8 +5381,8 @@ msgstr "Bước ghi nhận:" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "Đã đăng nhập bằng" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6356,6 +6293,13 @@ msgstr "No message_id found in context" msgid "No messages found" msgstr "Không tìm thấy tin nhắn nào" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6939,53 +6883,9 @@ msgstr "Máy chủ gửi email" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Quá hạn" @@ -7219,53 +7119,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Đã lên kế hoạch" @@ -9590,53 +9446,9 @@ msgstr "Đến:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Hôm nay" @@ -11478,10 +11290,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "“%(member_name)s” trong “%(channel_name)s”" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index d1421dde180..f7b8f95f4d3 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -7,9 +7,8 @@ # Chill Liao , 2023 # Jeffery CHEN , 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 -# Wil Odoo, 2024 # Chloe Wang, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,6 +123,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -358,19 +388,6 @@ msgstr "此型号无记录 msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"%(cancel_keybind)s用于取消，%(save_keybind)s 用于保存" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -921,53 +938,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "高级选项" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "警报" @@ -2854,6 +2827,13 @@ msgstr "讨论频道" msgid "Discussions" msgstr "讨论" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "拒绝受理" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3400,53 +3380,9 @@ msgstr "进入全屏模式" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "错误" @@ -5306,8 +5242,8 @@ msgstr "记录步骤：" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "以······身份登录" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6189,6 +6125,13 @@ msgstr "上下文中没有找到message_id" msgid "No messages found" msgstr "找不到消息" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "无收件人" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6753,53 +6696,9 @@ msgstr "发送邮件服务器" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "逾期" @@ -7029,53 +6928,9 @@ msgstr "计划概要" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "已安排" @@ -9342,53 +9197,9 @@ msgstr "至:" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "今天" @@ -11181,10 +10992,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "\"%(channel_name)s\"中的\"%(member_name)s\"" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index 6dd71133e4b..3d31efd1dc8 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Tony Ng, 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,6 +119,37 @@ msgid "" "%(bold_start)s/command%(bold_end)s to execute a command." msgstr "" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_button)s%(icon)s%(open_em)sDiscard " +"editing%(close_em)s%(close_button)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, %(open_samp)sCTRL-" +"Enter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 +#, python-format +msgid "" +"%(open_samp)sEscape%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_cancel)scancel%(close_cancel)s%(close_em)s, " +"%(open_samp)sEnter%(close_samp)s %(open_em)sto " +"%(open_save)ssave%(close_save)s%(close_em)s" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/web/discuss_core_web_service.js:0 @@ -356,19 +386,6 @@ msgstr "此模型無記錄 msgid "" msgstr "" -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"%(cancel_keybind)s to cancel, %(save_keybind)s to " -"save" -msgstr "" -"按下 %(cancel_keybind)s 以 取消，%(save_keybind)s 以 " -"儲存" - #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 @@ -918,53 +935,9 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "高級選項" #. module: mail -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__warning -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "警示" @@ -2853,6 +2826,13 @@ msgstr "討論群組" msgid "Discussions" msgstr "討論" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Dismiss" +msgstr "解除" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__display_name @@ -3399,53 +3379,9 @@ msgstr "進入全螢幕" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_schedule__error -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_exception_decoration__danger -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "錯誤" @@ -5305,8 +5241,8 @@ msgstr "記錄步驟：" #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format -msgid "Logged in as" -msgstr "登入為" +msgid "Logged in as %s" +msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -5939,7 +5875,7 @@ msgstr "注意，這個活動類型修改模型會影響現有活動" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall msgid "Module Uninstall" -msgstr "模組卸載" +msgstr "模組解除安裝" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__months @@ -6188,6 +6124,13 @@ msgstr "上下文中沒有找到message_id" msgid "No messages found" msgstr "找不到訊息" +#. module: mail +#. odoo-javascript +#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 +#, python-format +msgid "No recipient" +msgstr "" + #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 @@ -6752,53 +6695,9 @@ msgstr "發信郵件伺服器" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__overdue -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "逾期" @@ -7027,53 +6926,9 @@ msgstr "規劃概要" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__planned -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "已安排" @@ -9341,53 +9196,9 @@ msgstr "致：" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_menu.xml:0 -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_journal__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_move__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__account_payment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__crm_lead__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_booth__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_event__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_registration__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_sponsor__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__event_track__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fleet_vehicle_log_services__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_applicant__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_contract__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_employee__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_expense_sheet__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__hr_leave_allocation__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__lunch_supplier__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mailing_mailing__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_equipment__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__maintenance_request__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_production__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mrp_unbuild__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__pos_session__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_pricelist__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_product__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__product_template__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_project__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_task__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__project_update__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__purchase_requisition__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__repair_order__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner_bank__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__sale_order__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__slide_channel__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_landed_cost__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_lot__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__stock_picking_batch__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_survey__activity_state__today -#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__survey_user_input__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "今天" @@ -10846,7 +10657,7 @@ msgstr "為" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been created from:" -msgstr "已建立於：" +msgstr "已建立，資料根據：" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -11183,10 +10994,3 @@ msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #, python-format msgid "“%(member_name)s” in “%(channel_name)s”" msgstr "\"%(channel_name)s\" 中的 \"%(member_name)s\"" - -#. module: mail -#. odoo-javascript -#: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 -#, python-format -msgid "No recipient" -msgstr "" diff --git a/addons/mail_bot/i18n/sr.po b/addons/mail_bot/i18n/sr.po index 2c8902471cc..c8e10b37f61 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/sr.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "Aaaaaw that's really cute but, you know, bots don't work that way. You're " "too human for me! Let's keep it professional ❤️" msgstr "" +"Aaaaaw to je zaista slatko, ali, znate, botovi ne rade na taj način. Previše" +" ste čovek za mene! Ostanimo profesionalni ❤️" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__disabled @@ -52,6 +55,8 @@ msgid "" "Great! 👍
To access special commands, start your sentence with " "/. Try getting help." msgstr "" +"Odlično! 👍
Da biste pristupili posebnim komandama, počnite rečenicu " +"sa /. Pokušajte dobiti pomoć." #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http @@ -81,13 +86,16 @@ msgid "" "
Congratulations, you finished this tour. You can now close this chat" " window. Enjoy discovering Odoo." msgstr "" +"Ja sam jednostavan bot, ali ako je to pas, onda je najslađi 😊
Čestitam," +" završili ste ovu turu. Sada možete zatvoriti ovaj prozor za " +"četovanje. Uživajte u otkrivanju Odoo-a." #. module: mail_bot #. odoo-python #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "I'm afraid I don't understand. Sorry!" -msgstr "" +msgstr "Izvinjavam se, ali ne razumem. Žao mi je!" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -97,6 +105,8 @@ msgid "" "I'm not smart enough to answer your question.
To follow my guide, ask: " "start the tour." msgstr "" +"Nisam dovoljno pametan da odgovorim na tvoje pitanje.
Da bi pratio moj " +"vodič, pitaj: startuj turu." #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__idle @@ -116,11 +126,13 @@ msgid "" "Not exactly. To continue the tour, send an emoji: type :) and press enter." msgstr "" +"Nije baš tako. Da biste nastavili turu, pošaljite emoji: type :) i pritisnite enter." #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__not_initialized msgid "Not initialized" -msgstr "" +msgstr "Nije inicijalizovano" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -131,6 +143,9 @@ msgid "" "class=\"o_odoobot_command\">/ and wait for the propositions. Select " "help and press enter" msgstr "" +"Niste sigurni šta radite. Molim, unesite / i sačekajte predloge. Izaberite help i pritisnite enter." #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -140,6 +155,8 @@ msgid "" "Odoo's chat helps employees collaborate efficiently. I'm here to help you " "discover its features." msgstr "" +"Odoo-ov chat pomaže zaposlenima da efikasno sarađuju. Tu sam da vam pomognem" +" da otkrijete njegove funkcije." #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state @@ -149,27 +166,27 @@ msgstr "OdooBot Status" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_failed msgid "Odoobot Failed" -msgstr "" +msgstr "Odoobot nije uspeo" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__onboarding_attachement msgid "Onboarding attachment" -msgstr "" +msgstr "Prilog za uključivanje" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__onboarding_command msgid "Onboarding command" -msgstr "" +msgstr "Onboarding komanda" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__onboarding_emoji msgid "Onboarding emoji" -msgstr "" +msgstr "Onboarding emoji" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__onboarding_ping msgid "Onboarding ping" -msgstr "" +msgstr "Onboarding ping" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -180,6 +197,10 @@ msgid "" "human language...
I can show you features if you write: start the tour." msgstr "" +"Izvinjavam se, umoran sam. Ili možda i nisam! Možda samo pokušavam da " +"sakrijem svoju neupućenost u ljudski jezik...
Mogu vam pokazati " +"funkcionalnosti ako napišete: startuj " +"turu." #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -189,13 +210,16 @@ msgid "" "Sorry, I am not listening. To get someone's attention, ping him. " "Write @OdooBot and select me." msgstr "" +"Izvinjavam se, ne slušam. Da biste privukli nečiju pažnju, pingujte " +"ga. Napišite @OdooBot i " +"izaberite mene." #. module: mail_bot #. odoo-python #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "That's not nice! I'm a bot but I have feelings... 💔" -msgstr "" +msgstr "To nije lepo! Ja sam bot ali imam osećanja... 💔" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -205,20 +229,22 @@ msgid "" "To send an attachment, click on the icon and select a file." msgstr "" +"Da biste poslali prilog, kliknite na ikonu i izaberite datoteku." #. module: mail_bot #. odoo-python #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "To start, try to send me an emoji :)" -msgstr "" +msgstr "Za početak, pokušajte da mi pošaljete emoji :)" #. module: mail_bot #. odoo-python #: code:addons/mail_bot/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Try to send me an emoji" -msgstr "" +msgstr "Pokušajte da mi pošaljete emoji" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -231,6 +257,11 @@ msgid "" "documentation or our videos." msgstr "" +"Nažalost, ja sam samo bot 😞 Ne razumem! Ako vam je potrebna pomoć u " +"otkrivanju našeg proizvoda, molimo proverite našu " +"dokumentaciju ili naše video zapise." #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_users @@ -246,6 +277,9 @@ msgid "" "attention. Try to ping me using @OdooBot in a sentence." msgstr "" +"Wow ti si prirodan!
Pinguj nekoga sa @korisničkoime da privučeš njihovu " +"pažnju. Pokušaj da me pinguješ koristeći @OdooBot u rečenici." #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -255,13 +289,15 @@ msgid "" "Yep, I am here! 🎉
Now, try sending an attachment, like a picture" " of your cute dog..." msgstr "" +"Da, ja sam ovde! 🎉
Sada, pokušajte slanje priloga, kao što je " +"slika vašeg slatkog psa..." #. module: mail_bot #. odoo-python #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "fuck" -msgstr "" +msgstr "jebi se" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -275,7 +311,7 @@ msgstr "pomoć" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "i love you" -msgstr "" +msgstr "Volim te" #. module: mail_bot #. odoo-python @@ -289,4 +325,4 @@ msgstr "ljubav" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "start the tour" -msgstr "" +msgstr "pokreni turu" diff --git a/addons/mail_group/i18n/sk.po b/addons/mail_group/i18n/sk.po index 8a9d2cb869c..041b5f07500 100644 --- a/addons/mail_group/i18n/sk.po +++ b/addons/mail_group/i18n/sk.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Tomáš Píšek, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -219,12 +220,12 @@ msgstr "Alias doména" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "Alias e-mailu" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_name @@ -234,12 +235,12 @@ msgstr "Alias názov" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu posúdený pri poslednej doručenej správe." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_model_id diff --git a/addons/mail_group/i18n/sr.po b/addons/mail_group/i18n/sr.po index 65a9f2c2aa7..b43be5b66c9 100644 --- a/addons/mail_group/i18n/sr.po +++ b/addons/mail_group/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription msgid "
You'll be notified as soon as some new content is posted." -msgstr "" +msgstr "
You'll be notified as soon as some new content is posted." #. module: mail_group #: model:mail.template,body_html:mail_group.mail_template_list_subscribe @@ -44,6 +45,15 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +" Hello,

\n" +" You have requested to be subscribed to the mailing list .\n" +"

\n" +" To confirm, please visit the following link: \n" +"

\n" +" If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.\n" +"
\n" +" " #. module: mail_group #: model:mail.template,body_html:mail_group.mail_template_list_unsubscribe @@ -58,6 +68,15 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +" Hello,

\n" +" You have requested to be unsubscribed to the mailing list .\n" +"

\n" +" To confirm, please visit the following link: .\n" +"

\n" +" If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.\n" +"
\n" +" " #. module: mail_group #: model:mail.template,body_html:mail_group.mail_template_guidelines @@ -69,16 +88,24 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"

Hello ,

\n" +"

Please find below the guidelines of the {{ object.mail_group_id.name }} mailing list.

\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_footer msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups msgid "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_name @@ -91,6 +118,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_message @@ -137,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.messages_short msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "Pending" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form @@ -149,12 +178,12 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_footer msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_archive_menu msgid "By thread" -msgstr "" +msgstr "By thread" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups @@ -162,6 +191,8 @@ msgid "" "No Mail Group yet.\n" "
" msgstr "" +"No Mail Group yet.\n" +"
" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_defaults @@ -201,6 +232,8 @@ msgid "" "Add this email address to white list of people and accept all pending " "messages from the same author." msgstr "" +"Add this email address to white list of people and accept all pending " +"messages from the same author." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_id @@ -251,29 +284,29 @@ msgstr "Model aliasa" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "All messages of this group" -msgstr "" +msgstr "All messages of this group" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_search msgid "Allowed Emails" -msgstr "" +msgstr "Allowed Emails" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups msgid "Alone we can do so little, together we can do so much" -msgstr "" +msgstr "Alone we can do so little, together we can do so much" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_moderation__status__allow msgid "Always Allow" -msgstr "" +msgstr "Always Allow" #. module: mail_group #. odoo-javascript #: code:addons/mail_group/static/src/js/mail_group.js:0 #, python-format msgid "An email with instructions has been sent." -msgstr "" +msgstr "An email with instructions has been sent." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_search @@ -298,7 +331,7 @@ msgstr "Autor" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__author_moderation msgid "Author Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Author Moderation Status" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group_message__author_id @@ -306,16 +339,18 @@ msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." msgstr "" +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" +" did not match any partner." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__access_group_id msgid "Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "Ovlašćena grupa" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation_notify msgid "Automatic notification" -msgstr "" +msgstr "Automatic notification" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_message_reject__action__ban @@ -323,12 +358,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_list msgid "Ban" -msgstr "" +msgstr "Ban" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_reject_form msgid "Ban the author of the message (" -msgstr "" +msgstr "Ban the author of the message (" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form @@ -337,6 +372,8 @@ msgid "" "Ban this email address and reject all pending messages from the same author " "and send an email to the author" msgstr "" +"Ban this email address and reject all pending messages from the same author " +"and send an email to the author" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_message__author_moderation__ban @@ -346,22 +383,22 @@ msgstr "Zabranjeno" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_search msgid "Banned Emails" -msgstr "" +msgstr "Banned Emails" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_archive_menu msgid "By date" -msgstr "" +msgstr "By date" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__can_manage_group msgid "Can Manage" -msgstr "" +msgstr "Can Manage" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__can_manage_group msgid "Can manage the members" -msgstr "" +msgstr "Can manage the members" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__group_message_child_ids @@ -376,12 +413,12 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model:mail.template,subject:mail_group.mail_template_list_subscribe msgid "Confirm subscription to {{ object.name }}" -msgstr "" +msgstr "Confirm subscription to {{ object.name }}" #. module: mail_group #: model:mail.template,subject:mail_group.mail_template_list_unsubscribe msgid "Confirm unsubscription to {{ object.name }}" -msgstr "" +msgstr "Confirm unsubscription to {{ object.name }}" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__body @@ -392,12 +429,12 @@ msgstr "Sadržaj" #. module: mail_group #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail_group.mail_group_action msgid "Create a Mail Group" -msgstr "" +msgstr "Create a Mail Group" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups msgid "Create a new group" -msgstr "" +msgstr "Create a new group" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__create_uid @@ -419,7 +456,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__is_moderator msgid "Current user is a moderator of the group" -msgstr "" +msgstr "Current user is a moderator of the group" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_bounced_content @@ -461,7 +498,7 @@ msgstr "E-mail" #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "Email %s is invalid" -msgstr "" +msgstr "Email %s is invalid" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_email @@ -472,7 +509,7 @@ msgstr "Email Alias" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message_reject__email_from_normalized msgid "Email From" -msgstr "" +msgstr "Email From" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group_message__email_from @@ -480,6 +517,8 @@ msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." msgstr "" +"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " +"found and replaces the author_id field in the chatter." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form @@ -489,7 +528,7 @@ msgstr "E‑pošta" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Emails waiting an action for this group" -msgstr "" +msgstr "Emails waiting an action for this group" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group__access_mode__public @@ -499,7 +538,7 @@ msgstr "Svi" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_message msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Follow-Ups" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__email_from @@ -525,7 +564,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form msgid "Group Message" -msgstr "" +msgstr "Group Message" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form @@ -537,7 +576,7 @@ msgstr "Naziv grupe" #: code:addons/mail_group/models/mail_group_message.py:0 #, python-format msgid "Group message can only be linked to mail group. Current model is %s." -msgstr "" +msgstr "Group message can only be linked to mail group. Current model is %s." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation_guidelines_msg @@ -548,7 +587,7 @@ msgstr "Smernice" #. module: mail_group #: model:mail.template,subject:mail_group.mail_template_guidelines msgid "Guidelines of group {{ object.mail_group_id.name }}" -msgstr "" +msgstr "Guidelines of group {{ object.mail_group_id.name }}" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_notify_moderation @@ -593,7 +632,7 @@ msgstr "Slika" #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "Invalid action for URL generation (%s)" -msgstr "" +msgstr "Invalid action for URL generation (%s)" #. module: mail_group #. odoo-python @@ -601,27 +640,27 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_group/models/mail_group_moderation.py:0 #, python-format msgid "Invalid email address %r" -msgstr "" +msgstr "Invalid email address %r" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.invalid_token_subscription msgid "Invalid or expired confirmation link." -msgstr "" +msgstr "Invalid or expired confirmation link." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_search msgid "Is Allowed" -msgstr "" +msgstr "Is Allowed" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_search msgid "Is Banned" -msgstr "" +msgstr "Is Banned" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__is_group_moderated msgid "Is Group Moderated" -msgstr "" +msgstr "Is Group Moderated" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__is_member @@ -661,7 +700,7 @@ msgstr "Napusti" #. module: mail_group #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail_group.mail_group_member_action msgid "Let people subscribe to your list online or manually add them here." -msgstr "" +msgstr "Let people subscribe to your list online or manually add them here." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_incoming_local @@ -672,64 +711,64 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mail_group.model_mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Mail Group" -msgstr "" +msgstr "Mail Group" #. module: mail_group #: model:res.groups,name:mail_group.group_mail_group_manager msgid "Mail Group Administrator" -msgstr "" +msgstr "Mail Group Administrator" #. module: mail_group #: model:mail.template,name:mail_group.mail_template_list_subscribe msgid "Mail Group: Mailing List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Mail Group: Mailing List Subscription" #. module: mail_group #: model:mail.template,name:mail_group.mail_template_list_unsubscribe msgid "Mail Group: Mailing List Unsubscription" -msgstr "" +msgstr "Mail Group: Mailing List Unsubscription" #. module: mail_group #: model:mail.template,name:mail_group.mail_template_guidelines msgid "Mail Group: Send Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Mail Group: Send Guidelines" #. module: mail_group #: model:ir.actions.act_window,name:mail_group.mail_group_action #: model:ir.ui.menu,name:mail_group.mail_group_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_kanban msgid "Mail Groups" -msgstr "" +msgstr "Mail Groups" #. module: mail_group #: model:ir.actions.server,name:mail_group.ir_cron_mail_notify_group_moderators_ir_actions_server msgid "Mail List: Notify group moderators" -msgstr "" +msgstr "Mail List: Notify group moderators" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__mail_message_id msgid "Mail Message" -msgstr "" +msgstr "Mail Message" #. module: mail_group #: model:ir.model,name:mail_group.model_mail_group_member msgid "Mailing List Member" -msgstr "" +msgstr "Mailing List Member" #. module: mail_group #: model:ir.model,name:mail_group.model_mail_group_message msgid "Mailing List Message" -msgstr "" +msgstr "Mailing List Message" #. module: mail_group #: model:ir.model,name:mail_group.model_mail_group_moderation msgid "Mailing List black/white list" -msgstr "" +msgstr "Mailing List black/white list" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.portal_breadcrumbs_group msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Mailing Lists" #. module: mail_group #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail_group.mail_group_action @@ -737,11 +776,13 @@ msgid "" "Mailing groups are communities that like to discuss a specific topic " "together." msgstr "" +"Mailing groups are communities that like to discuss a specific topic " +"together." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_footer msgid "Mailing-List:" -msgstr "" +msgstr "Mailing-List:" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_kanban @@ -760,17 +801,17 @@ msgstr "Članovi​" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__member_count msgid "Members Count" -msgstr "" +msgstr "Members Count" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Members of this group" -msgstr "" +msgstr "Members of this group" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group__access_mode__members msgid "Members only" -msgstr "" +msgstr "Members only" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message_reject__mail_group_message_id @@ -780,7 +821,7 @@ msgstr "Poruka" #. module: mail_group #: model:ir.actions.act_window,name:mail_group.mail_group_message_reject_action msgid "Message Rejection Explanation" -msgstr "" +msgstr "Message Rejection Explanation" #. module: mail_group #: model:ir.actions.act_window,name:mail_group.mail_group_message_action @@ -790,88 +831,88 @@ msgstr "Poruke" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__mail_group_message_count msgid "Messages Count" -msgstr "" +msgstr "Messages Count" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__mail_group_message_last_month_count msgid "Messages Per Month" -msgstr "" +msgstr "Messages Per Month" #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "Messages are pending moderation" -msgstr "" +msgstr "Messages are pending moderation" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__mail_group_message_moderation_count msgid "Messages that need an action" -msgstr "" +msgstr "Messages that need an action" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_notify_moderation msgid "Moderate Messages" -msgstr "" +msgstr "Moderate Messages" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation msgid "Moderate this group" -msgstr "" +msgstr "Moderate this group" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_search msgid "Moderated" -msgstr "" +msgstr "Moderated" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderated By" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation_rule_ids msgid "Moderated Emails" -msgstr "" +msgstr "Moderated Emails" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation_rule_count msgid "Moderated emails count" -msgstr "" +msgstr "Moderated emails count" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Moderated emails in this group" -msgstr "" +msgstr "Moderated emails in this group" #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "Moderated group must have moderators." -msgstr "" +msgstr "Moderated group must have moderators." #. module: mail_group #: model:ir.actions.act_window,name:mail_group.mail_group_moderation_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_search msgid "Moderation" -msgstr "" +msgstr "Moderation" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_tree msgid "Moderation Lists" -msgstr "" +msgstr "Moderation Lists" #. module: mail_group #: model:ir.ui.menu,name:mail_group.mail_group_moderation_menu msgid "Moderation Rules" -msgstr "" +msgstr "Moderation Rules" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Moderations" -msgstr "" +msgstr "Moderations" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__is_moderator @@ -889,12 +930,12 @@ msgstr "Moderatori" #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "Moderators must have an email address." -msgstr "" +msgstr "Moderators must have an email address." #. module: mail_group #: model:mail.group,name:mail_group.mail_group_1 msgid "My Company News" -msgstr "" +msgstr "My Company News" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__name @@ -913,16 +954,17 @@ msgstr "" msgid "" "Newcomers on this moderated group will automatically receive the guidelines." msgstr "" +"Newcomers on this moderated group will automatically receive the guidelines." #. module: mail_group #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail_group.mail_group_member_action msgid "No Members in this list yet!" -msgstr "" +msgstr "No Members in this list yet!" #. module: mail_group #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail_group.mail_group_message_action msgid "No Messages in this list yet!" -msgstr "" +msgstr "No Messages in this list yet!" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_member__email_normalized @@ -932,22 +974,22 @@ msgstr "Normalizovana e-pošta" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__email_from_normalized msgid "Normalized From" -msgstr "" +msgstr "Normalized From" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation_notify_msg msgid "Notification message" -msgstr "" +msgstr "Notification message" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Notify Members" -msgstr "" +msgstr "Notify Members" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__mail_group_message_count msgid "Number of message in this group" -msgstr "" +msgstr "Number of message in this group" #. module: mail_group #. odoo-python @@ -956,13 +998,14 @@ msgstr "" msgid "" "Only an administrator or a moderator can send guidelines to group members." msgstr "" +"Only an administrator or a moderator can send guidelines to group members." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "Only members can send email to the mailing list." -msgstr "" +msgstr "Only members can send email to the mailing list." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_force_thread_id @@ -1009,22 +1052,22 @@ msgstr "Partner" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__member_partner_ids msgid "Partners Member" -msgstr "" +msgstr "Partners Member" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__mail_group_message_ids msgid "Pending Messages" -msgstr "" +msgstr "Pending Messages" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__mail_group_message_moderation_count msgid "Pending Messages Count" -msgstr "" +msgstr "Pending Messages Count" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_message__moderation_status__pending_moderation msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Pending Moderation" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__moderation_notify @@ -1032,11 +1075,13 @@ msgid "" "People receive an automatic notification about their message being waiting " "for moderation." msgstr "" +"People receive an automatic notification about their message being waiting " +"for moderation." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_moderation__status__ban msgid "Permanent Ban" -msgstr "" +msgstr "Permanent Ban" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_contact @@ -1054,7 +1099,7 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_footer msgid "Post to:" -msgstr "" +msgstr "Post to:" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__create_date @@ -1070,14 +1115,14 @@ msgstr "Privatnost" #. module: mail_group #: model:mail.group,name:mail_group.mail_group_2 msgid "Public Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Public Mailing List" #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/wizard/mail_group_message_reject.py:0 #, python-format msgid "Re: %s" -msgstr "" +msgstr "Re: %s" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_force_thread_id @@ -1100,17 +1145,17 @@ msgstr "Odbij" #. module: mail_group #: model:ir.model,name:mail_group.model_mail_group_message_reject msgid "Reject Group Message" -msgstr "" +msgstr "Reject Group Message" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_reject_form msgid "Reject Silently" -msgstr "" +msgstr "Reject Silently" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_reject_form msgid "Reject the message" -msgstr "" +msgstr "Reject the message" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_message__moderation_status__rejected @@ -1122,37 +1167,37 @@ msgstr "Odbijeno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_list msgid "Remove message with explanation" -msgstr "" +msgstr "Remove message with explanation" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Responsible Users" -msgstr "" +msgstr "Responsible Users" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_search msgid "Search Group Message" -msgstr "" +msgstr "Search Group Message" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_member_view_search msgid "Search Mail Group Member" -msgstr "" +msgstr "Search Mail Group Member" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_search msgid "Search Mail group" -msgstr "" +msgstr "Search Mail group" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_search msgid "Search Moderation List" -msgstr "" +msgstr "Search Moderation List" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group__access_mode__groups msgid "Selected group of users" -msgstr "" +msgstr "Selected group of users" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form @@ -1183,22 +1228,23 @@ msgstr "Pošalji uputstva" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group_message_reject__send_email msgid "Send an email to the author of the message" -msgstr "" +msgstr "Send an email to the author of the message" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__moderation_guidelines msgid "Send guidelines to new subscribers" -msgstr "" +msgstr "Send guidelines to new subscribers" #. module: mail_group #: model:mail.template,description:mail_group.mail_template_guidelines msgid "Sent to people who subscribed to a mailing group with group guidelines" msgstr "" +"Sent to people who subscribed to a mailing group with group guidelines" #. module: mail_group #: model:mail.template,description:mail_group.mail_template_list_unsubscribe msgid "Sent to people who unsubscribed from a mailing group" -msgstr "" +msgstr "Sent to people who unsubscribed from a mailing group" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__moderation_status @@ -1210,7 +1256,7 @@ msgstr "Status" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups msgid "Stay in touch with our Community" -msgstr "" +msgstr "Stay in touch with our Community" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__subject @@ -1230,7 +1276,7 @@ msgstr "Prijavi se" #. module: mail_group #: model:mail.template,description:mail_group.mail_template_list_subscribe msgid "Subscription confirmation to a mailing group" -msgstr "" +msgstr "Subscription confirmation to a mailing group" #. module: mail_group #. odoo-python @@ -1240,6 +1286,8 @@ msgid "" "Template \"mail_group.mail_template_guidelines\" was not found. No email has" " been sent. Please contact an administrator to fix this issue." msgstr "" +"Template \"mail_group.mail_template_guidelines\" was not found. No email has" +" been sent. Please contact an administrator to fix this issue." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_notify_moderation @@ -1251,7 +1299,7 @@ msgstr "Hvala!" #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "The \"Authorized Group\" is missing." -msgstr "" +msgstr "The \"Authorized Group\" is missing." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription @@ -1263,28 +1311,28 @@ msgstr "E-pošta" #: code:addons/mail_group/models/mail_group_message.py:0 #, python-format msgid "The email \"%s\" is not valid." -msgstr "" +msgstr "The email \"%s\" is not valid." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "The group of the message do not match." -msgstr "" +msgstr "The group of the message do not match." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "The guidelines description is empty." -msgstr "" +msgstr "The guidelines description is empty." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "The guidelines description is missing." -msgstr "" +msgstr "The guidelines description is missing." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_model_id @@ -1311,54 +1359,54 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "The notification message is missing." -msgstr "" +msgstr "The notification message is missing." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group.py:0 #, python-format msgid "The partner can not be found." -msgstr "" +msgstr "The partner can not be found." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group_message.py:0 #, python-format msgid "The record of the message should be the group." -msgstr "" +msgstr "The record of the message should be the group." #. module: mail_group #. odoo-javascript #: code:addons/mail_group/static/src/js/mail_group.js:0 #, python-format msgid "This email is already subscribed." -msgstr "" +msgstr "This email is already subscribed." #. module: mail_group #. odoo-javascript #: code:addons/mail_group/static/src/js/mail_group.js:0 #, python-format msgid "This email is not subscribed." -msgstr "" +msgstr "This email is not subscribed." #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group_message.py:0 #, python-format msgid "This message can not be moderated" -msgstr "" +msgstr "This message can not be moderated" #. module: mail_group #: model:ir.model.constraint,message:mail_group.constraint_mail_group_member_unique_partner msgid "This partner is already subscribed to the group" -msgstr "" +msgstr "This partner is already subscribed to the group" #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group_message.py:0 #, python-format msgid "Those messages can not be moderated: %s." -msgstr "" +msgstr "Those messages can not be moderated: %s." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form @@ -1384,34 +1432,35 @@ msgstr "Otkaži pretplatu:" msgid "" "When people send an email to the alias of the list, they will appear here." msgstr "" +"When people send an email to the alias of the list, they will appear here." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_view_list msgid "Whitelist" -msgstr "" +msgstr "Whitelist" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_message__author_moderation__allow msgid "Whitelisted" -msgstr "" +msgstr "Whitelisted" #. module: mail_group #. odoo-python #: code:addons/mail_group/models/mail_group_message.py:0 #, python-format msgid "Wrong status (%s)" -msgstr "" +msgstr "Wrong status (%s)" #. module: mail_group #: model:ir.model.constraint,message:mail_group.constraint_mail_group_moderation_mail_group_email_uniq msgid "You can create only one rule for a given email address in a group." -msgstr "" +msgstr "You can create only one rule for a given email address in a group." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_notify_moderation msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings." -msgstr "" +msgstr "You have messages to moderate, please go for the proceedings." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_footer @@ -1421,7 +1470,7 @@ msgstr "_______________________________________________" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_reject_form msgid "and send an email to the author (" -msgstr "" +msgstr "and send an email to the author (" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_attachments @@ -1436,7 +1485,7 @@ msgstr "od" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "e.g. \"Newsletter\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Newsletter\"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form @@ -1451,7 +1500,7 @@ msgstr "grupa" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription msgid "has been" -msgstr "" +msgstr "has been" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups @@ -1459,16 +1508,18 @@ msgid "" "members
\n" " " msgstr "" +"members
\n" +" " #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups msgid "messages / month" -msgstr "" +msgstr "messages / month" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.messages_short msgid "more replies" -msgstr "" +msgstr "more replies" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.messages_short @@ -1478,19 +1529,19 @@ msgstr "odgovori" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription msgid "subscribed to" -msgstr "" +msgstr "subscribed to" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription msgid "the list" -msgstr "" +msgstr "the list" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription msgid "unsubscribed from" -msgstr "" +msgstr "unsubscribed from" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_groups msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "your email..." diff --git a/addons/mail_group/i18n/sv.po b/addons/mail_group/i18n/sv.po index 61cc6651021..add420d7eb4 100644 --- a/addons/mail_group/i18n/sv.po +++ b/addons/mail_group/i18n/sv.po @@ -7,7 +7,6 @@ # Simon S, 2023 # Kristoffer Grundström , 2023 # Kim Asplund , 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Victor Ekström, 2023 @@ -15,6 +14,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Lasse L, 2024 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__is_member msgid "Is Member" -msgstr "" +msgstr "Är Medlem" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form diff --git a/addons/mail_plugin/i18n/pt_BR.po b/addons/mail_plugin/i18n/pt_BR.po index 7ce868573aa..419d0c268ae 100644 --- a/addons/mail_plugin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail_plugin/i18n/pt_BR.po @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "É necessário especificar ao menos o partner_id ou o nome e o e-mail" #. module: mail_plugin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_plugin.app_auth msgid "access your Odoo database?" -msgstr "acessar seu banco de dados Odoo?" +msgstr "acesso à sua base de dados Odoo?" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail_plugin/i18n/sr.po b/addons/mail_plugin/i18n/sr.po index 1147ec7e793..e7172000b00 100644 --- a/addons/mail_plugin/i18n/sr.po +++ b/addons/mail_plugin/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "%s employees" -msgstr "" +msgstr "%s employees" #. module: mail_plugin #. odoo-python @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Add Contact To Database" -msgstr "" +msgstr "Add Contact To Database" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -63,14 +63,14 @@ msgstr "Dozvoli" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "An error has occurred when trying to fetch translations." -msgstr "" +msgstr "An error has occurred when trying to fetch translations." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Annual Revenue" -msgstr "" +msgstr "Annual Revenue" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -80,41 +80,43 @@ msgid "" "Attachments could not be logged in Odoo because their total size exceeded " "the allowed maximum." msgstr "" +"Attachments could not be logged in Odoo because their total size exceeded " +"the allowed maximum." #. module: mail_plugin #. odoo-python #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "Bad Email." -msgstr "" +msgstr "Bad Email." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Buy More" -msgstr "" +msgstr "Buy More" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Buy new credits" -msgstr "" +msgstr "Buy new credits" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Can not save the contact" -msgstr "" +msgstr "Can not save the contact" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Clear Translations Cache" -msgstr "" +msgstr "Clear Translations Cache" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Kompanija" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Company Created." -msgstr "" +msgstr "Company Created." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -143,7 +145,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Company Insights" -msgstr "" +msgstr "Company Insights" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -158,14 +160,14 @@ msgstr "Tip kompanije" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Company created" -msgstr "" +msgstr "Company created" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Company updated" -msgstr "" +msgstr "Company updated" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -187,14 +189,14 @@ msgstr "Kontakt podaci" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Contact created" -msgstr "" +msgstr "Contact created" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Contacts Found (%(count)s)" -msgstr "" +msgstr "Contacts Found (%(count)s)" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -202,27 +204,28 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Could not autocomplete the company. Internal error. Try again later..." msgstr "" +"Could not autocomplete the company. Internal error. Try again later..." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Could not connect to database. Try to log out and in." -msgstr "" +msgstr "Could not connect to database. Try to log out and in." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Could not connect to your database. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Could not connect to your database. Please try again." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Could not display image %(attachmentName)s, size is over limit." -msgstr "" +msgstr "Could not display image %(attachmentName)s, size is over limit." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -236,14 +239,14 @@ msgstr "Kreiraj" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Create a Company" -msgstr "" +msgstr "Create a Company" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Create a company" -msgstr "" +msgstr "Create a company" #. module: mail_plugin #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_partner_iap__create_uid @@ -267,14 +270,14 @@ msgstr "Otklanjanje grešaka" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Debug Zone" -msgstr "" +msgstr "Debug Zone" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Debug zone for development purpose." -msgstr "" +msgstr "Debug zone for development purpose." #. module: mail_plugin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_plugin.app_auth @@ -296,14 +299,14 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: mail_plugin #: model:ir.model.fields,help:mail_plugin.field_res_partner_iap__iap_search_domain msgid "Domain used to find the company" -msgstr "" +msgstr "Domain used to find the company" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Email already logged on the contact" -msgstr "" +msgstr "Email already logged on the contact" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -319,28 +322,28 @@ msgstr "Zaposleni" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Enrich Company" -msgstr "" +msgstr "Enrich Company" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Error during enrichment" -msgstr "" +msgstr "Error during enrichment" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Founded Year" -msgstr "" +msgstr "Founded Year" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "From : %(email)s" -msgstr "" +msgstr "From : %(email)s" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -354,7 +357,7 @@ msgstr "Od:" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Gmail Inbox" -msgstr "" +msgstr "Gmail Inbox" #. module: mail_plugin #: model:ir.model,name:mail_plugin.model_ir_http @@ -366,26 +369,26 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_partner_iap__iap_enrich_info #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_users__iap_enrich_info msgid "IAP Enrich Info" -msgstr "" +msgstr "IAP Enrich Info" #. module: mail_plugin #: model:ir.actions.act_window,name:mail_plugin.res_partner_iap_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_plugin.res_partner_iap_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_plugin.res_partner_iap_view_tree msgid "IAP Partner" -msgstr "" +msgstr "IAP Partner" #. module: mail_plugin #: model:ir.ui.menu,name:mail_plugin.res_partner_iap_menu msgid "IAP Partners" -msgstr "" +msgstr "IAP Partners" #. module: mail_plugin #: model:ir.model.fields,help:mail_plugin.field_res_partner__iap_enrich_info #: model:ir.model.fields,help:mail_plugin.field_res_partner_iap__iap_enrich_info #: model:ir.model.fields,help:mail_plugin.field_res_users__iap_enrich_info msgid "IAP response stored as a JSON string" -msgstr "" +msgstr "IAP response stored as a JSON string" #. module: mail_plugin #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_partner_iap__id @@ -405,7 +408,7 @@ msgstr "Industrija" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Invalid URL" -msgstr "" +msgstr "Invalid URL" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -428,21 +431,21 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: mail_plugin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_plugin.app_auth msgid "Let" -msgstr "" +msgstr "Let" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Log Email Into Contact" -msgstr "" +msgstr "Log Email Into Contact" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Log email" -msgstr "" +msgstr "Log email" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -450,7 +453,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Logged from" -msgstr "" +msgstr "Logged from" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -473,84 +476,84 @@ msgstr "Odjava" #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "No Access" -msgstr "" +msgstr "No Access" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No additional insights were found for this company" -msgstr "" +msgstr "No additional insights were found for this company" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No company attached to this contact" -msgstr "" +msgstr "No company attached to this contact" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "No company attached to this contact." -msgstr "" +msgstr "No company attached to this contact." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No company linked to this contact could be enriched" -msgstr "" +msgstr "No company linked to this contact could be enriched" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No company linked to this contact could be enriched or found in Odoo" -msgstr "" +msgstr "No company linked to this contact could be enriched or found in Odoo" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "No contact found." -msgstr "" +msgstr "No contact found." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No data found for this email address." -msgstr "" +msgstr "No data found for this email address." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No extra information found" -msgstr "" +msgstr "No extra information found" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "No insights for this company." -msgstr "" +msgstr "No insights for this company." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "No insights found for this address." -msgstr "" +msgstr "No insights found for this address." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Not enough credits to enrich." -msgstr "" +msgstr "Not enough credits to enrich." #. module: mail_plugin #. odoo-python @@ -564,19 +567,19 @@ msgstr "Notifikacija" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Odoo Access Token" -msgstr "" +msgstr "Odoo Access Token" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Odoo Server URL" -msgstr "" +msgstr "Odoo Server URL" #. module: mail_plugin #: model:ir.model.constraint,message:mail_plugin.constraint_res_partner_iap_unique_partner_id msgid "Only one partner IAP is allowed for one partner" -msgstr "" +msgstr "Only one partner IAP is allowed for one partner" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -586,20 +589,22 @@ msgid "" "Oops, looks like you have exhausted your free enrichment requests. Please " "log in to try again." msgstr "" +"Oops, looks like you have exhausted your free enrichment requests. Please " +"log in to try again." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Our IAP server is down, please come back later." -msgstr "" +msgstr "Our IAP server is down, please come back later." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Outlook Inbox" -msgstr "" +msgstr "Outlook Inbox" #. module: mail_plugin #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_partner_iap__partner_id @@ -609,7 +614,7 @@ msgstr "Partner" #. module: mail_plugin #: model:ir.model,name:mail_plugin.model_res_partner_iap msgid "Partner IAP" -msgstr "" +msgstr "Partner IAP" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -644,7 +649,7 @@ msgstr "Osveži" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Refresh Contact" -msgstr "" +msgstr "Refresh Contact" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -658,14 +663,14 @@ msgstr "Prihodi" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Save in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Save in Odoo" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Save the contact to create the company" -msgstr "" +msgstr "Save the contact to create the company" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -679,35 +684,35 @@ msgstr "Pronađi" #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_partner_iap__iap_search_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail_plugin.field_res_users__iap_search_domain msgid "Search Domain / Email" -msgstr "" +msgstr "Search Domain / Email" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Search In Database" -msgstr "" +msgstr "Search In Database" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Search In Odoo" -msgstr "" +msgstr "Search In Odoo" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "Search contact" -msgstr "" +msgstr "Search contact" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Search contact in Odoo..." -msgstr "" +msgstr "Search contact in Odoo..." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -715,42 +720,42 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Something bad happened. Please, try again later." -msgstr "" +msgstr "Something bad happened. Please, try again later." #. module: mail_plugin #. odoo-python #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "The email of this contact is not valid and we can not enrich it" -msgstr "" +msgstr "The email of this contact is not valid and we can not enrich it" #. module: mail_plugin #. odoo-python #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "The partner already has a company related to him" -msgstr "" +msgstr "The partner already has a company related to him" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "This company has no email address and could not be enriched." -msgstr "" +msgstr "This company has no email address and could not be enriched." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_gmail.xml:0 #, python-format msgid "This contact does not exist in the Odoo database." -msgstr "" +msgstr "This contact does not exist in the Odoo database." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "This contact has no email address, no company could be enriched." -msgstr "" +msgstr "This contact has no email address, no company could be enriched." #. module: mail_plugin #. odoo-python @@ -760,6 +765,8 @@ msgid "" "This is your notification address. Search the Contact manually to link this " "email to a record." msgstr "" +"This is your notification address. Search the Contact manually to link this " +"email to a record." #. module: mail_plugin #. odoo-python @@ -767,7 +774,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "This partner does not exist" -msgstr "" +msgstr "This partner does not exist" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -777,6 +784,8 @@ msgid "" "Warning: Attachments could not be logged in Odoo because their total size " "exceeded the allowed maximum." msgstr "" +"Warning: Attachments could not be logged in Odoo because their total size " +"exceeded the allowed maximum." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -786,6 +795,8 @@ msgid "" "Warning: Could not fetch the attachments %(attachments)s as their sizes are " "bigger then the maximum size of %(size)sMB per each attachment." msgstr "" +"Warning: Could not fetch the attachments %(attachments)s as their sizes are " +"bigger then the maximum size of %(size)sMB per each attachment." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -800,26 +811,26 @@ msgstr "Web stranica" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Year founded" -msgstr "" +msgstr "Year founded" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "You don't have enough credit to enrich." -msgstr "" +msgstr "You don't have enough credit to enrich." #. module: mail_plugin #. odoo-python #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "You need to specify at least the partner_id or the name and the email" -msgstr "" +msgstr "You need to specify at least the partner_id or the name and the email" #. module: mail_plugin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_plugin.app_auth msgid "access your Odoo database?" -msgstr "" +msgstr "access your Odoo database?" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail_plugin/i18n/sv.po b/addons/mail_plugin/i18n/sv.po index f064d1a5686..0e06224a1f0 100644 --- a/addons/mail_plugin/i18n/sv.po +++ b/addons/mail_plugin/i18n/sv.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Lasse L, 2023 # Kim Asplund , 2023 # Martin Trigaux, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "Logga ut" #: code:addons/mail_plugin/controllers/mail_plugin.py:0 #, python-format msgid "No Access" -msgstr "" +msgstr "Ingen åtkomst" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail_plugin/i18n/zh_CN.po b/addons/mail_plugin/i18n/zh_CN.po index 7bc9babd439..589a8771320 100644 --- a/addons/mail_plugin/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail_plugin/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "这个联系人没有电子邮件地址，没有公司可以被充实。 msgid "" "This is your notification address. Search the Contact manually to link this " "email to a record." -msgstr "" +msgstr "这是您的通知地址。手动搜索联系人，将此电子邮件链接到记录。" #. module: mail_plugin #. odoo-python diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index dd84f2e9727..1892b796ba9 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Meses" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_summary @@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance.selection__maintenance_request__priority__2 diff --git a/addons/maintenance/i18n/sk.po b/addons/maintenance/i18n/sk.po index b77820a4106..81caf3c6f18 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/sk.po +++ b/addons/maintenance/i18n/sk.po @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "Alias doména" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "Alias e-mailu" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_name @@ -200,12 +200,12 @@ msgstr "Alias názov" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu posúdený pri poslednej doručenej správe." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_model_id diff --git a/addons/maintenance/i18n/sr.po b/addons/maintenance/i18n/sr.po index 8b93c88ba27..16c43e5751e 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/sr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,22 +32,22 @@ msgstr "Kategorija:" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Model Number:" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Request to:" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Serial Number:" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Canceled" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "hours" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Acer Laptop" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction @@ -141,12 +142,12 @@ msgstr "Vrste aktivnosti" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Add a new equipment" -msgstr "" +msgstr "Add a new equipment" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action msgid "Add a new equipment category" -msgstr "" +msgstr "Add a new equipment category" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -156,18 +157,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports msgid "Add a new maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Add a new maintenance request" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Add a new stage in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Add a new stage in the maintenance request" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Add a team in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Add a team in the maintenance request" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_id @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Sve" #. module: maintenance #: model:ir.model.constraint,message:maintenance.constraint_maintenance_equipment_serial_no msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "Another asset already exists with this serial number!" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__archive @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Assign To User" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search @@ -251,12 +252,12 @@ msgstr "Dodeljeno" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dodeljivanja" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_attachment_count @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Kompanija" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__estimated_next_failure #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_mixin__estimated_next_failure msgid "Computed as Latest Failure Date + MTBF" -msgstr "" +msgstr "Computed as Latest Failure Date + MTBF" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "Trošak" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.res_config_settings_view_form msgid "Create custom worksheet templates" -msgstr "" +msgstr "Create custom worksheet templates" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "Kreirao" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id msgid "Created by User" -msgstr "" +msgstr "Kreirao korisnik" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__create_date @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "Kreirano" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__maintenance_open_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Current Maintenance" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_bounced_content @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.res_config_settings_view_form msgid "Custom Worksheets" -msgstr "" +msgstr "Custom Worksheets" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Kontrolna tabla" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Date requested for the maintenance to happen" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__schedule_date @@ -426,11 +427,13 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Date the maintenance was finished. " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance.selection__maintenance_request__repeat_unit__day @@ -477,7 +480,7 @@ msgstr "Trajanje" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__duration msgid "Duration in hours." -msgstr "" +msgstr "Duration in hours." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -503,6 +506,8 @@ msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create a new equipment under this category." msgstr "" +"Email alias for this equipment category. New emails will automatically " +"create a new equipment under this category." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__email_cc @@ -533,64 +538,64 @@ msgstr "Oprema" #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "Equipment Assigned" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Equipment Categories" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__category_id msgid "Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "Equipment Category" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count msgid "Equipment Count" -msgstr "" +msgstr "Broj opreme" #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager msgid "Equipment Manager" -msgstr "" +msgstr "Equipment Manager" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__name msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Equipment Name" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Estimated Next Failure" -msgstr "" +msgstr "Estimated Next Failure" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__estimated_next_failure #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__estimated_next_failure msgid "Estimated time before next failure (in days)" -msgstr "" +msgstr "Estimated time before next failure (in days)" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__expected_mtbf #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__expected_mtbf msgid "Expected MTBF" -msgstr "" +msgstr "Expected MTBF" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__expected_mtbf #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_mixin__expected_mtbf #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Expected Mean Time Between Failure" -msgstr "" +msgstr "Expected Mean Time Between Failure" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__fold #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "Folded in Maintenance Pipe" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -602,6 +607,7 @@ msgstr "" msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." msgstr "" +"Follow the process of the request and communicate with the collaborator." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_follower_ids @@ -638,12 +644,12 @@ msgstr "Buduće aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__instruction_google_slide #: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance.selection__maintenance_request__instruction_type__google_slide msgid "Google Slide" -msgstr "" +msgstr "Google Slide" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Google Slide Link" -msgstr "" +msgstr "Google Slide Link" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -655,13 +661,13 @@ msgstr "Grupisano po..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP Inkjet printer" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP Laptop" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__has_message @@ -753,7 +759,7 @@ msgstr "Instrukcije" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance msgid "Internal Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Internal Maintenance" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -799,13 +805,13 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Latest Failure" -msgstr "" +msgstr "Latest Failure" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__latest_failure_date #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__latest_failure_date msgid "Latest Failure Date" -msgstr "" +msgstr "Latest Failure Date" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_incoming_local @@ -820,7 +826,7 @@ msgstr "Lokacija" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Losses Analysis" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance.selection__maintenance_request__priority__1 @@ -831,13 +837,13 @@ msgstr "Nizak" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__mtbf #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__mtbf msgid "MTBF" -msgstr "" +msgstr "MTBF" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__mttr #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__mttr msgid "MTTR" -msgstr "" +msgstr "MTTR" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_ids @@ -854,24 +860,24 @@ msgstr "Održavanje" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar msgid "Maintenance Calendar" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Calendar" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__maintenance_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_mixin__maintenance_count msgid "Maintenance Count" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Count" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment msgid "Maintenance Equipment" -msgstr "" +msgstr "Oprema za održavanje" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category msgid "Maintenance Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Equipment Category" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_mixin @@ -884,32 +890,32 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_request_view_activity msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Zahtev za održavanje" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Request Created" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Request Search" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Request Stage" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Request Stages" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Request created" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -922,17 +928,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Requests" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Stage" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration msgid "Maintenance Stages" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Stages" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_team_id @@ -940,24 +946,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree msgid "Maintenance Team" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Team" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams msgid "Maintenance Teams" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Teams" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__maintenance_type msgid "Maintenance Type" -msgstr "" +msgstr "Maintenance Type" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Mean Time Between Failure" -msgstr "" +msgstr "Mean Time Between Failure" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__mtbf @@ -965,13 +971,14 @@ msgstr "" msgid "" "Mean Time Between Failure, computed based on done corrective maintenances." msgstr "" +"Mean Time Between Failure, computed based on done corrective maintenances." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__mttr #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_mixin__mttr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Mean Time To Repair" -msgstr "" +msgstr "Mean Time To Repair" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error @@ -1021,7 +1028,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "My Maintenances" -msgstr "" +msgstr "Moja održavanja" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__name @@ -1033,7 +1040,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nov zahtev" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_calendar_event_id @@ -1084,27 +1091,27 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count msgid "Number of Requests" -msgstr "" +msgstr "Number of Requests" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_block msgid "Number of Requests Blocked" -msgstr "" +msgstr "Number of Requests Blocked" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_date msgid "Number of Requests Scheduled" -msgstr "" +msgstr "Number of Requests Scheduled" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_unscheduled msgid "Number of Requests Unscheduled" -msgstr "" +msgstr "Number of Requests Unscheduled" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_high_priority msgid "Number of Requests in High Priority" -msgstr "" +msgstr "Number of Requests in High Priority" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error_counter @@ -1141,7 +1148,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id @@ -1184,6 +1191,8 @@ msgid "" "Paste the url of your Google Slide. Make sure the access to the document is " "public." msgstr "" +"Paste the url of your Google Slide. Make sure the access to the document is " +"public." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone @@ -1221,7 +1230,7 @@ msgstr "Prioritet" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "Product Information" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1231,12 +1240,12 @@ msgstr "Spremno" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance.selection__maintenance_request__kanban_state__done msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Ready for next stage" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Record Colour" -msgstr "" +msgstr "Record Colour" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_force_thread_id @@ -1251,7 +1260,7 @@ msgstr "Ponavljajući" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Reopen Request" -msgstr "" +msgstr "Reopen Request" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 @@ -1266,7 +1275,7 @@ msgstr "Ponovi svakih" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__repeat_unit msgid "Repeat Unit" -msgstr "" +msgstr "Repeat Unit" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_reporting @@ -1285,30 +1294,30 @@ msgstr "Zahtev" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Request Created" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__request_date msgid "Request Date" -msgstr "" +msgstr "Request Date" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__done #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Request Done" #. module: maintenance #. odoo-python #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:0 #, python-format msgid "Request planned for %s" -msgstr "" +msgstr "Request planned for %s" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" -msgstr "" +msgstr "Requested By" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -1338,7 +1347,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung Monitor 15\"" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1358,7 +1367,7 @@ msgstr "Škart" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__scrap_date msgid "Scrap Date" -msgstr "" +msgstr "Scrap Date" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -1375,13 +1384,14 @@ msgstr "Niz" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__serial_no msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Serijski broj" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__archive msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." msgstr "" +"Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.action_maintenance_configuration @@ -1415,7 +1425,7 @@ msgstr "Faze" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Status Changed" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state @@ -1434,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status msgid "Status changed" -msgstr "" +msgstr "Status changed" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor @@ -1461,7 +1471,7 @@ msgstr "Član tima" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Team Name" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings @@ -1528,7 +1538,7 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Top Priorities" -msgstr "" +msgstr "Top Priorities" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action @@ -1552,7 +1562,7 @@ msgstr "Nedodeljeno" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Under Maintenance" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1575,12 +1585,12 @@ msgstr "Sve do" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Upload your PDF file." -msgstr "" +msgstr "Upload your PDF file." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" -msgstr "" +msgstr "Used in location" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_id @@ -1591,12 +1601,12 @@ msgstr "Dobavljač" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka referenca" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance.selection__maintenance_request__priority__0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Very Low" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__warranty_date @@ -1635,22 +1645,22 @@ msgstr "dana" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "e.g. Internal Maintenance" -msgstr "" +msgstr "e.g. Internal Maintenance" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "e.g. LED Monitor" -msgstr "" +msgstr "e.g. LED Monitor" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "e.g. Monitors" -msgstr "" +msgstr "e.g. Monitors" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "e.g. Screen not working" -msgstr "" +msgstr "e.g. Screen not working" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -1662,4 +1672,4 @@ msgstr "npr. domain.com" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "maintenance Request" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ar.po b/addons/mass_mailing/i18n/ar.po index 40c578da7e3..ea681f13400 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ar.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ar.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Mustafa Rawi , 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Malaz Abuidris , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "التذييلات " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "توني، المؤسس وصاحب الرؤية، هو القوة الدافعة وراء الشركة. يحب العمل باستمرار " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 5fdebd3f08f..5b46607564e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -2321,12 +2321,9 @@ msgstr "Peus" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Fundador i cap visionari, Tony és la força motriu darrere de la companyia. " -"Li agrada mantenir les mans plenes participant en el desenvolupament del " -"programari, màrqueting i estratègies d'experiència de client." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index 11cbbe04c0e..ee1a0c02f25 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Zápatí" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index 81a5f29e07b..28b9fa4eb6c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -6,10 +6,10 @@ # JonathanStein , 2023 # Kenneth Hansen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Blacklistede adresser" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu msgid "Blacklisted Email Addresses" -msgstr "Blokerede Email Adresser" +msgstr "Blokerede e-mailadresser" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Sidefode" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index bb32efe4de4..993e04f9dfc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr "Fußzeilen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Als Gründer und Chefvisionär ist Tony die treibende Kraft hinter dem " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index 0b4438dc23e..b1d79ff5c7e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Lucia Pacheco, 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Fernanda Alvarez, 2023 # Pedro M. Baeza , 2023 # César J. Santacruz, 2023 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "Pie de página" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Tony, fundador y visionario principal, es la fuerza que mueve a la empresa. " @@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr "Mosaico" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social @@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_summary @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__next_departure_is_past diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_419.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_419.po index 7738f45bccf..0471ae2ef0c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_419.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_419.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Iran Villalobos López, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 # Fernanda Alvarez, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2336,12 +2336,12 @@ msgstr "Pie de página" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Tony, fundador y visionario principal, es la fuerza que mueve a la empresa. " -"Le encanta participar en el desarrollo de software, en marketing y en " -"estrategias de experiencias para los usuarios." +"Tony es el fundador y director, además también impulsa a la empresa. Le " +"encanta participar en el desarrollo del software y en las estrategias de " +"marketing y de experiencia del cliente." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/et.po b/addons/mass_mailing/i18n/et.po index 6e7848ac43d..5fa4e97bb7b 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/et.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/et.po @@ -2301,12 +2301,9 @@ msgstr "Jalus" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Asutaja ja peamine visionäär Tony on ettevõtte liikumapanev jõud. Ta " -"armastab hoida end tegevuses, osaledes tarkvara, turunduse ja " -"kliendikogemuse strateegiate arendamises." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fi.po b/addons/mass_mailing/i18n/fi.po index 1489b09f692..87830f303e2 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fi.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fi.po @@ -2365,12 +2365,9 @@ msgstr "Alatunnisteet" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Perustaja ja päävisionääri Tony on yrityksen kantava voima. Hän rakastaa " -"pitää kädet täynnä työtä osallistumalla ohjelmistojen, markkinoinnin ja " -"asiakaskokemusstrategioiden kehittämiseen." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po index 18a3c1ad782..c98d212d9e7 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Jolien De Paepe, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2347,12 +2347,12 @@ msgstr "Pieds de page" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Le fondateur et le visionnaire Tony est le moteur de l'entreprise. Il aime " -"rester occuper et participer au développement du logiciel, des stratégies de" -" marketing et de l'expérience client." +"Fondateur et visionnaire en chef, Tony est le moteur de l'entreprise. Il " +"aime rester occupé et participe au développement du logiciel, du marketing " +"et des stratégies d'expérience client." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/he.po b/addons/mass_mailing/i18n/he.po index 7b0c4835719..d76b2d54081 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/he.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/he.po @@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "כותרות תחתונות" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/id.po b/addons/mass_mailing/i18n/id.po index 5d689e80a63..0ae6393d40d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/id.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/id.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wahyu Setiawan , 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Abe Manyo, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Footer-Footer" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Pendiri dan visioner utama, Tony adalah tenaga penggerak di belakang " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index c31b16977dd..3b591898c8d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Sergio Zanchetta , 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Marianna Ciofani, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Piè di pagina" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Fondatore e capo visionario, Tony è la forza motrice dell'azienda. Ama " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po index a3e2c2c0bae..9a1b9630d80 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Ryoko Tsuda , 2023 # Junko Augias, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "フッタ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "創業者であり、チーフ・ビジョナリーであるトニーは、会社の原動力です。彼は、ソフトウェア、マーケティング、カスタマー・エクスペリエンス戦略の開発に参加し、忙しくしていることに喜びを感じます。" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po index 1f811e6cecd..5ee6e7d9c31 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # JH CHOI , 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Sarah Park, 2023 # Daye Jeong, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Daye Jeong, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr "바닥글" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "창업자이자 최고 비전가인 Tony는 이 회사의 원동력입니다. 그는 소프트웨어, 마케팅, 고객 경험 전략 개발에 참여함으로써 자신의 역량을" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index 1e2a87f6dac..5a3b36a7bde 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Dylan Kiss, 2023 # Erwin van der Ploeg , 2023 # Jolien De Paepe, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2344,12 +2344,12 @@ msgstr "Voetteksten" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Oprichter en belangrijkste visionair, Tony is de drijvende kracht achter het" -" bedrijf. Hij houdt ervan zijn handen vol te houden door deel te nemen aan " -"de ontwikkeling van de software-, marketing- en klantervaringsstrategieën." +"Oprichter en hoofdvisionair Tony is de drijvende kracht achter het bedrijf. " +"Hij houdt ervan zijn handen vol te houden door deel te nemen aan de " +"ontwikkeling van de software-, marketing- en klantervaringsstrategieën." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index 6f54e3c81ca..cfc0e9a1e2e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -2315,12 +2315,9 @@ msgstr "Stopki" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Założyciel i główny wizjoner, Tony jest siłą napędową firmy. Uwielbia mieć " -"pełne ręce roboty, uczestnicząc w rozwoju oprogramowania, marketingu i " -"strategii obsługi klienta." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po index 32ac6e33e93..7f12f8096de 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Maitê Dietze, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr "Rodapés" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Fundador e principal visionário, Tony é a força motriz da empresa. Ele adora" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po index d07e65d747b..ecca8d28de6 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po @@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "Päty" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index 9ad84c93cc9..d8885943627 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server msgid "Dedicated Server" -msgstr "" +msgstr "Namenski strežnik" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options @@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" @@ -2938,7 +2938,7 @@ msgstr "Test razpošiljanja pošte" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_statistics #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree msgid "Mailing Traces" -msgstr "" +msgstr "Sledenje e-pošti" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_type @@ -4071,7 +4071,7 @@ msgstr "Predviden datum" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__schedule_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing_schedule_date__schedule_date msgid "Scheduled for" -msgstr "" +msgstr "Načrtovano za" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -4243,7 +4243,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__sent_datetime msgid "Sent On" -msgstr "" +msgstr "Poslano na" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing/i18n/sr.po index 12861a04b46..79fa7ae503d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_contact_import.py:0 #, python-format msgid " %i duplicates have been ignored." -msgstr "" +msgstr " %i duplicates have been ignored." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form @@ -43,11 +43,14 @@ msgid "" "\"Rick Sanchez\" \n" "victor_hugo@example.com" msgstr "" +"\"Damien Roberts\" \n" +"\"Rick Sanchez\" \n" +"victor_hugo@example.com" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_filter_count msgid "# Favorite Filters" -msgstr "" +msgstr "# Omiljeni filteri" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons @@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "% of recipients" -msgstr "" +msgstr "% of recipients" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -91,14 +94,14 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_kpi_link_trackers msgid "%Click (Total)" -msgstr "" +msgstr "%Click (Total)" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_contact_import.py:0 #, python-format msgid "%i Contacts have been imported." -msgstr "" +msgstr "%i Contacts have been imported." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -112,19 +115,19 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_contact_to_list.py:0 #, python-format msgid "%s Mailing Contacts have been added. " -msgstr "" +msgstr "%s Mailing Contacts have been added. " #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.social_links msgid "&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "(scheduled for %s)" -msgstr "" +msgstr "(scheduled for %s)" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_hr_options @@ -135,7 +138,7 @@ msgstr "100%" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_reports msgid "24H Stat Mailing Reports" -msgstr "" +msgstr "24H Stat Mailing Reports" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "24H Stats of %(mailing_type)s \"%(mailing_name)s\"" -msgstr "" +msgstr "24H Stats of %(mailing_type)s \"%(mailing_name)s\"" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_hr_options @@ -176,7 +179,7 @@ msgstr "800px" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_blockquote msgid "John DOE • CEO of MyCompany" -msgstr "" +msgstr "John DOE • CEO of MyCompany" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban @@ -221,16 +224,18 @@ msgid "" "
We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing community!\n" "
Your platform is ready for work, it will help you reduce the costs of digital signatures, attract new customers and increase sales." msgstr "" +"
We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing community!\n" +"
Your platform is ready for work, it will help you reduce the costs of digital signatures, attract new customers and increase sales." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_event msgid "25 September 2022 - 4:30 PM" -msgstr "" +msgstr "25 September 2022 - 4:30 PM" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_event msgid "26 September 2022 - 1:30 PM" -msgstr "" +msgstr "26 September 2022 - 1:30 PM" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -238,6 +243,8 @@ msgid "" "-20%" msgstr "" +"-20%" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_alert @@ -245,6 +252,8 @@ msgid "" "Don't write about products or services" " here, write about solutions." msgstr "" +"Don't write about products or services" +" here, write about solutions." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_picture @@ -252,26 +261,29 @@ msgid "" "Add a caption to enhance the meaning of " "this image." msgstr "" +"Add a caption to enhance the meaning of " +"this image." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_event msgid "Event Two" -msgstr "" +msgstr "Event Two" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_event msgid "Event One" -msgstr "" +msgstr "Event One" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "A Punchy Headline" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_cover msgid "Catchy Headline" msgstr "" +"Catchy Headline" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_subscription_view_form @@ -284,17 +296,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid " Compare Version" -msgstr "" +msgstr " Compare Version" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid " Create an Alternative" -msgstr "" +msgstr " Create an Alternative" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid " Send this as winner" -msgstr "" +msgstr " Send this as winner" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -317,36 +329,38 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid " Circles" -msgstr "" +msgstr " Circles" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid " Hearts" -msgstr "" +msgstr " Hearts" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid " Replace Icon" -msgstr "" +msgstr " Replace Icon" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid " Squares" -msgstr "" +msgstr " Squares" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid " Stars" -msgstr "" +msgstr " Stars" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid " Thumbs" -msgstr "" +msgstr " Thumbs" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_blockquote @@ -354,6 +368,8 @@ msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a great way to " "build confidence in your products or services." msgstr "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a great way to " +"build confidence in your products or services." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -369,6 +385,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -376,6 +394,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -383,11 +403,13 @@ msgid "" "\n" " Next Batch" msgstr "" +"\n" +" Next Batch" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid "/" -msgstr "" +msgstr "/" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_form @@ -397,22 +419,22 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Blacklist" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Bounce" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Mailings" -msgstr "" +msgstr "Mailings" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Opt-out" -msgstr "" +msgstr "Opt-out" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -425,16 +447,18 @@ msgid "" "emails have been canceled and will not be " "sent." msgstr "" +"emails have been canceled and will not be " +"sent." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_view_form_full_width msgid "email(s) not sent." -msgstr "" +msgstr "email(s) not sent." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails could not be sent." -msgstr "" +msgstr "emails could not be sent." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -446,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mailing is scheduled for " -msgstr "" +msgstr "This mailing is scheduled for " #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -463,7 +487,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_view_form_full_width msgid "email(s) scheduled for " -msgstr "" +msgstr "email(s) scheduled for " #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -471,16 +495,18 @@ msgid "" "emails are in queue and will be sent " "soon." msgstr "" +"emails are in queue and will be sent " +"soon." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails have been sent." -msgstr "" +msgstr "emails have been sent." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.digest_mail_main msgid "Turn off Mailing Reports" -msgstr "" +msgstr "Turn off Mailing Reports" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_alert @@ -488,51 +514,53 @@ msgid "" "Explain the benefits you offer" msgstr "" +"Explain the benefits you offer" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "user / month (billed annually)" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_numbers msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_numbers msgid "45" -msgstr "" +msgstr "45" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_numbers msgid "8" -msgstr "" +msgstr "8" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_call_to_action msgid "50,000+ companies run Odoo." -msgstr "" +msgstr "50,000+ companies run Odoo." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "DEFAULT" -msgstr "" +msgstr "DEFAULT" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_coupon_code msgid "GET $20 OFF" -msgstr "" +msgstr "GET $20 OFF" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "24/7 Support" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons @@ -540,11 +568,13 @@ msgid "" "Advanced\n" " features" msgstr "" +"Advanced\n" +" features" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Fully customizable" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons @@ -552,6 +582,8 @@ msgid "" "Total\n" " management" msgstr "" +"Total\n" +" management" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban @@ -571,7 +603,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Valid Email Recipients" -msgstr "" +msgstr "Valid Email Recipients" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -596,12 +628,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "A campaign should be set when A/B test is enabled" -msgstr "" +msgstr "A campaign should be set when A/B test is enabled" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_color_blocks_2 msgid "A color block" -msgstr "" +msgstr "A color block" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_alternation_image_text_template @@ -614,33 +646,34 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_reversed_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_texts_image_texts_template msgid "A great title" -msgstr "" +msgstr "A great title" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.constraint,message:mass_mailing.constraint_mailing_subscription_unique_contact_list msgid "" "A mailing contact cannot subscribe to the same mailing list multiple times." msgstr "" +"A mailing contact cannot subscribe to the same mailing list multiple times." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "A sample of" -msgstr "" +msgstr "A sample of" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_showcase msgid "A short description of this great feature." -msgstr "" +msgstr "A short description of this great feature." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features msgid "A small explanation of this great feature, in clear words." -msgstr "" +msgstr "A small explanation of this great feature, in clear words." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_image msgid "A unique value" -msgstr "" +msgstr "A unique value" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__ab_testing_winner_mailing_id @@ -651,41 +684,41 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "A/B Test" -msgstr "" +msgstr "A/B Test" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_mailings_count #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__ab_testing_mailings_count msgid "A/B Test Mailings #" -msgstr "" +msgstr "A/B Test Mailings #" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_ab_testing_open_winner_mailing msgid "A/B Test Winner" -msgstr "" +msgstr "A/B Test Winner" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "A/B Test: %s" -msgstr "" +msgstr "A/B Test: %s" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_completed #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__ab_testing_completed msgid "A/B Testing Campaign Finished" -msgstr "" +msgstr "A/B Testing Campaign Finished" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_description msgid "A/B Testing Description" -msgstr "" +msgstr "A/B Testing Description" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_pc msgid "A/B Testing percentage" -msgstr "" +msgstr "A/B Testing percentage" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -694,19 +727,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search #, python-format msgid "A/B Tests" -msgstr "" +msgstr "A/B Tests" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "A/B Tests to review" -msgstr "" +msgstr "A/B Tests to review" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "A/B test option has not been enabled" -msgstr "" +msgstr "A/B test option has not been enabled" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_needaction @@ -723,7 +756,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_ir_mail_server__active_mailing_ids msgid "Active mailing using this mail server" -msgstr "" +msgstr "Active mailing using this mail server" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_ids @@ -752,6 +785,9 @@ msgid "" "move columns, select the column and use the top icons to perform your " "action." msgstr "" +"Adapt these three columns to fit your design need. To duplicate, delete or " +"move columns, select the column and use the top icons to perform your " +"action." #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -764,44 +800,44 @@ msgstr "Dodaj" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_contact_to_list msgid "Add Contacts to Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Add Contacts to Mailing List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Add Mailing Contacts" -msgstr "" +msgstr "Add Mailing Contacts" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_contact_to_list_action msgid "Add Selected Contacts to a Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Add Selected Contacts to a Mailing List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Add a great slogan." -msgstr "" +msgstr "Add a great slogan." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_to_list_view_form msgid "Add and Send Mailing" -msgstr "" +msgstr "Add and Send Mailing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_tree msgid "Add to List" -msgstr "" +msgstr "Add to List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Add to Templates" -msgstr "" +msgstr "Dodaj u šablone" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mailing_filter_widget.xml:0 #, python-format msgid "Add to favorite filters" -msgstr "" +msgstr "Add to favorite filters" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -816,43 +852,43 @@ msgstr "Upozorenje" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Align Bottom" -msgstr "" +msgstr "Align Bottom" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Align Center" -msgstr "" +msgstr "Align Center" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Align Left" -msgstr "" +msgstr "Align Left" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Align Middle" -msgstr "" +msgstr "Align Middle" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Align Right" -msgstr "" +msgstr "Align Right" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Align Top" -msgstr "" +msgstr "Align Top" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_hr_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "Alignment" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "Aline Turner, CTO" -msgstr "" +msgstr "Aline Turner, CTO" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team @@ -861,22 +897,25 @@ msgid "" "do. She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of " "thousands of developers." msgstr "" +"Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they " +"do. She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of " +"thousands of developers." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr "All Rights Reserved" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "All these icons are completely free for commercial use." -msgstr "" +msgstr "All these icons are completely free for commercial use." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_enabled msgid "Allow A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "Allow A/B Testing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_subscription_optout__is_feedback @@ -886,7 +925,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Allow recipients to blacklist themselves" -msgstr "" +msgstr "Allow recipients to blacklist themselves" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons @@ -894,6 +933,8 @@ msgid "" "Allow the recipient to manage themselves their state in the blacklist via " "the unsubscription page." msgstr "" +"Allow the recipient to manage themselves their state in the blacklist via " +"the unsubscription page." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -907,27 +948,27 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Alternate Image Text" -msgstr "" +msgstr "Alternate Image Text" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Alternate Text" -msgstr "" +msgstr "Alternate Text" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Alternate Text Image" -msgstr "" +msgstr "Alternate Text Image" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Alternate Text Image Text" -msgstr "" +msgstr "Alternate Text Image Text" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_numbers msgid "Amazing pages" -msgstr "" +msgstr "Amazing pages" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -955,17 +996,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_reversed_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_texts_image_texts_template msgid "And a great subtitle" -msgstr "" +msgstr "And a great subtitle" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_color_blocks_2 msgid "Another color block" -msgstr "" +msgstr "Another color block" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_showcase msgid "Another feature" -msgstr "" +msgstr "Another feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form @@ -980,7 +1021,7 @@ msgstr "Arhiva" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list_merge__archive_src_lists msgid "Archive source mailing lists" -msgstr "" +msgstr "Archive source mailing lists" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form @@ -998,11 +1039,13 @@ msgid "" "At least one of the mailing list you are trying to archive is used in an " "ongoing mailing campaign." msgstr "" +"At least one of the mailing list you are trying to archive is used in an " +"ongoing mailing campaign." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Priloži fajl" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_attachment_count @@ -1018,7 +1061,7 @@ msgstr "Prilozi" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Auto" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree @@ -1028,33 +1071,33 @@ msgstr "Prosečno" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Average of Bounced" -msgstr "" +msgstr "Average of Bounced" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Average of Clicked" -msgstr "" +msgstr "Average of Clicked" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Average of Delivered" -msgstr "" +msgstr "Average of Delivered" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Average of Opened" -msgstr "" +msgstr "Average of Opened" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Average of Replied" -msgstr "" +msgstr "Average of Replied" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_alert_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Background Color" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_on_mailing_list @@ -1064,22 +1107,22 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "Basic features" -msgstr "" +msgstr "Basic features" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "Basic management" -msgstr "" +msgstr "Basic management" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_numbers msgid "Beautiful snippets" -msgstr "" +msgstr "Beautiful snippets" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Big Boxes" -msgstr "" +msgstr "Big Boxes" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__is_blacklisted @@ -1090,12 +1133,12 @@ msgstr "Crna lista" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_tree msgid "Blacklist (%s)" -msgstr "" +msgstr "Blacklist (%s)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons msgid "Blacklist Option when Unsubscribing" -msgstr "" +msgstr "Blacklist Option when Unsubscribing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search @@ -1105,12 +1148,12 @@ msgstr "Na crnoj listi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__mail_bl msgid "Blacklisted Address" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted Address" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu msgid "Blacklisted Email Addresses" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted Email Addresses" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -1165,7 +1208,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Blockquote" -msgstr "" +msgstr "Blockquote" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__body_arch @@ -1176,17 +1219,17 @@ msgstr "Telo" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Body Width" -msgstr "" +msgstr "Body Width" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__body_html msgid "Body converted to be sent by mail" -msgstr "" +msgstr "Body converted to be sent by mail" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Bold" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_product_list @@ -1198,7 +1241,7 @@ msgstr "Knjige" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options_border_widgets msgid "Border" -msgstr "" +msgstr "Border" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_bounce @@ -1210,7 +1253,7 @@ msgstr "Odbijen" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_tree msgid "Bounce (%)" -msgstr "" +msgstr "Bounce (%)" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -1220,6 +1263,8 @@ msgid "" "Bounce happens when a mailing cannot be delivered (fake address, server " "issues, ...). Check each record to see what went wrong." msgstr "" +"Bounce happens when a mailing cannot be delivered (fake address, server " +"issues, ...). Check each record to see what went wrong." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__bounced @@ -1229,31 +1274,31 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Bounced" -msgstr "" +msgstr "Bounced" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Bounced (%)" -msgstr "" +msgstr "Bounced (%)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" -msgstr "" +msgstr "Bounced Ratio" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Business Benefits on %(expected)i %(mailing_type)s Sent" -msgstr "" +msgstr "Business Benefits on %(expected)i %(mailing_type)s Sent" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_kpi_link_trackers msgid "Button Label" -msgstr "" +msgstr "Button Label" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -1261,16 +1306,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "By using the Breadcrumb, you can navigate back to the overview." msgstr "" +"By using the Breadcrumb, you can navigate back to the overview." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__calendar_date msgid "Calendar Date" -msgstr "" +msgstr "Datum kalendara" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Call to Action" -msgstr "" +msgstr "Call to Action" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__campaign_id @@ -1285,12 +1331,12 @@ msgstr "Kampanja" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Campaign Stages" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "Campaign Tags" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_utm_campaigns @@ -1303,6 +1349,7 @@ msgstr "Kampanje" msgid "" "Campaigns are the perfect tool to track results across multiple mailings." msgstr "" +"Campaigns are the perfect tool to track results across multiple mailings." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_to_list_view_form @@ -1323,7 +1370,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing_test__email_to msgid "Carriage-return-separated list of email addresses." -msgstr "" +msgstr "Carriage-return-separated list of email addresses." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__preview @@ -1332,54 +1379,57 @@ msgid "" "In most inboxes, this is displayed next to the subject.\n" "Keep it empty if you prefer the first characters of your email content to appear instead." msgstr "" +"Catchy preview sentence that encourages recipients to open this email.\n" +"In most inboxes, this is displayed next to the subject.\n" +"Keep it empty if you prefer the first characters of your email content to appear instead." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_hr_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Center" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Centered Logo" -msgstr "" +msgstr "Centered Logo" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Change Icons" -msgstr "" +msgstr "Change Icons" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Check how well your mailing is doing a day after it has been sent" -msgstr "" +msgstr "Check how well your mailing is doing a day after it has been sent" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_reports msgid "Check how well your mailing is doing a day after it has been sent." -msgstr "" +msgstr "Check how well your mailing is doing a day after it has been sent." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_product_list msgid "Check out all our books" -msgstr "" +msgstr "Check out all our books" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_product_list msgid "Check out all our clothes" -msgstr "" +msgstr "Check out all our clothes" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_product_list msgid "Check out all our furniture" -msgstr "" +msgstr "Check out all our furniture" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Check the email address and click send." -msgstr "" +msgstr "Check the email address and click send." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_schedule_date_view_form @@ -1392,7 +1442,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Choose this theme." -msgstr "" +msgstr "Choose this theme." #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -1400,21 +1450,21 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form #, python-format msgid "Choose your mailing subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Choose your mailing subscriptions" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:0 #, python-format msgid "Click on the ⭐ next to the subject to save this mailing as a" -msgstr "" +msgstr "Click on the ⭐ next to the subject to save this mailing as a" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Click on this button to add this mailing to your templates." -msgstr "" +msgstr "Click on this button to add this mailing to your templates." #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -1422,7 +1472,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Click on this paragraph to edit it." -msgstr "" +msgstr "Click on this paragraph to edit it." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__clicked @@ -1436,12 +1486,12 @@ msgstr "Kliknuto" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Clicked (%)" -msgstr "" +msgstr "Clicked (%)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__links_click_datetime msgid "Clicked On" -msgstr "" +msgstr "Clicked On" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -1473,6 +1523,10 @@ msgid "" "resize and duplicate the blocks to create your own layout. Add images or " "icons to customize the blocks." msgstr "" +"Color blocks are a simple and effective way to present and highlight your" +" content. Choose an image or a color for the background. You can even " +"resize and duplicate the blocks to create your own layout. Add images or " +"icons to customize the blocks." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1483,7 +1537,7 @@ msgstr "Kolone" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form msgid "Come Back" -msgstr "" +msgstr "Come Back" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -1492,6 +1546,7 @@ msgstr "" msgid "" "Come back once your mailing has been sent to track who opened your mailing." msgstr "" +"Come back once your mailing has been sent to track who opened your mailing." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_company @@ -1521,19 +1576,19 @@ msgstr "Konfiguracija" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Configure Outgoing Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Configure Outgoing Mail Servers" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Congratulations, I love your first mailing. :)" -msgstr "" +msgstr "Congratulations, I love your first mailing. :)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__mail_smtp msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)" -msgstr "" +msgstr "Connection failed (outgoing mail server problem)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner @@ -1547,7 +1602,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form_simplified msgid "Contact List" -msgstr "" +msgstr "Contact List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_form @@ -1557,7 +1612,7 @@ msgstr "Ime Kontakta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact_import__contact_list msgid "Contact list that will be imported, one contact per line" -msgstr "" +msgstr "Contact list that will be imported, one contact per line" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_call_to_action @@ -1572,7 +1627,7 @@ msgstr "Kontakti" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list msgid "Continue reading " -msgstr "" +msgstr "Continue reading " #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -1600,33 +1655,33 @@ msgstr "Naslovana strana" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mailing_mailing_action_mail msgid "Create a Mailing" -msgstr "" +msgstr "Create a Mailing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Create a Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Create a Mailing List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_utm_campaigns msgid "Create a mailing campaign" -msgstr "" +msgstr "Create a mailing campaign" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Create a mailing contact" -msgstr "" +msgstr "Create a mailing contact" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Create a new mailing" -msgstr "" +msgstr "Create a new mailing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Create an Alternative Version" -msgstr "" +msgstr "Create an Alternative Version" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__create_uid @@ -1667,7 +1722,7 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_search msgid "Creation Period" -msgstr "" +msgstr "Creation Period" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options @@ -1680,13 +1735,13 @@ msgstr "Prilagođeno" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_html_field.js:0 #, python-format msgid "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" -msgstr "" +msgstr "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options_border_line_widgets msgid "Dashed" -msgstr "" +msgstr "Dashed" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form @@ -1697,7 +1752,7 @@ msgstr "Datum" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__calendar_date msgid "Date at which the mailing was or will be sent." -msgstr "" +msgstr "Date at which the mailing was or will be sent." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_schedule_datetime @@ -1705,11 +1760,12 @@ msgstr "" msgid "" "Date that will be used to know when to determine and send the winner mailing" msgstr "" +"Date that will be used to know when to determine and send the winner mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server msgid "Dedicated Server" -msgstr "" +msgstr "Dedicated Server" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options @@ -1719,12 +1775,12 @@ msgstr "Podrazumevano" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Default Reversed" -msgstr "" +msgstr "Default Reversed" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Default Server" -msgstr "" +msgstr "Default Server" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -1734,7 +1790,7 @@ msgstr "Obriši" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "Delete Blocks" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_three_columns @@ -1742,6 +1798,8 @@ msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture that illustrates your " "message. Click on the picture to change its rounded corner style." msgstr "" +"Delete the above image or replace it with a picture that illustrates your " +"message. Click on the picture to change its rounded corner style." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__delivered @@ -1755,43 +1813,43 @@ msgstr "Isporuceno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Delivered (%)" -msgstr "" +msgstr "Delivered (%)" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered to" -msgstr "" +msgstr "Delivered to" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Design Options" -msgstr "" +msgstr "Design Options" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mailing_mailing_action_mail msgid "Design a striking email, define recipients and track its results." -msgstr "" +msgstr "Design a striking email, define recipients and track its results." #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Design added to the %s Templates!" -msgstr "" +msgstr "Design added to the %s Templates!" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Design removed from the %s Templates!" -msgstr "" +msgstr "Design removed from the %s Templates!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list_merge__dest_list_id msgid "Destination Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Destination Mailing List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form @@ -1802,7 +1860,7 @@ msgstr "Poništi" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Discount Offer" -msgstr "" +msgstr "Discount Offer" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list @@ -1812,12 +1870,12 @@ msgstr "Otkrij" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_showcase msgid "Discover all the features" -msgstr "" +msgstr "Discover all the features" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid "Display Inline" -msgstr "" +msgstr "Display Inline" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__display_name @@ -1844,7 +1902,7 @@ msgstr "ID dokumenta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__model msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Document model" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_domain @@ -1863,20 +1921,20 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "Don't forget to send your preferred version" -msgstr "" +msgstr "Don't forget to send your preferred version" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Don't worry, the mailing contact we created is an internal user." -msgstr "" +msgstr "Don't worry, the mailing contact we created is an internal user." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options_border_line_widgets msgid "Dotted" -msgstr "" +msgstr "Dotted" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -1887,7 +1945,7 @@ msgstr "Dvostruko" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Double click an icon to replace it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Double click an icon to replace it with one of your choice." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_mailing__state__draft @@ -1905,22 +1963,22 @@ msgstr "Dupliraj" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Duplicate blocks and columns to add more features." -msgstr "" +msgstr "Duplicate blocks and columns to add more features." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__mail_dup msgid "Duplicated Email" -msgstr "" +msgstr "Duplicated Email" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_coupon_code msgid "ENDOFSUMMER20" -msgstr "" +msgstr "ENDOFSUMMER20" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Edit Styles" -msgstr "" +msgstr "Edit Styles" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -1936,12 +1994,12 @@ msgstr "E-mail" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_tree msgid "Email Blacklisted" -msgstr "" +msgstr "Email Blacklisted" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Email Content" -msgstr "" +msgstr "Email Content" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -1950,7 +2008,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "Email Marketing" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -1959,6 +2017,7 @@ msgstr "" msgid "" "Email Marketing uses it as its default mail server to send mass mailings" msgstr "" +"Email Marketing uses it as its default mail server to send mass mailings" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -1994,14 +2053,14 @@ msgstr "E‑pošta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_trace_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "" +msgstr "Emails Statistics" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Engagement on %(expected)i %(mailing_type)s Sent" -msgstr "" +msgstr "Engagement on %(expected)i %(mailing_type)s Sent" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__error @@ -2016,7 +2075,7 @@ msgstr "Događaj" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list msgid "Event heading" -msgstr "" +msgstr "Event heading" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__trace_status__error @@ -2026,7 +2085,7 @@ msgstr "Izuzetak" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search msgid "Exclude Blacklisted Emails" -msgstr "" +msgstr "Exclude Blacklisted Emails" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form @@ -2036,7 +2095,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Exclude Opt Out" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__expected @@ -2062,12 +2121,12 @@ msgstr "Nije uspelo." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__failure_reason msgid "Failure reason" -msgstr "" +msgstr "Failure reason" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__failure_type msgid "Failure type" -msgstr "" +msgstr "Failure type" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__favorite @@ -2077,38 +2136,38 @@ msgstr "Omiljeno" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__favorite_date msgid "Favorite Date" -msgstr "" +msgstr "Favorite Date" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_filter_id msgid "Favorite Filter" -msgstr "" +msgstr "Favorite Filter" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_filter_action #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mailing_filter_menu_action msgid "Favorite Filters" -msgstr "" +msgstr "Omiljeni filteri" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_filter_domain msgid "Favorite filter domain" -msgstr "" +msgstr "Favorite filter domain" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "" +msgstr "Feature One" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "" +msgstr "Feature Three" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "" +msgstr "Feature Two" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -2118,7 +2177,7 @@ msgstr "Izbor" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Features Grid" -msgstr "" +msgstr "Features Grid" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -2133,17 +2192,17 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "Veličina fajla premašuje konfigurisanu maksimalnu vrednost (%s bajta)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_filter__mailing_domain msgid "Filter Domain" -msgstr "" +msgstr "Filter Domain" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_filter__name msgid "Filter Name" -msgstr "" +msgstr "Filter Name" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -2155,27 +2214,27 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_filter_view_search msgid "Filters saved by me" -msgstr "" +msgstr "Filters saved by me" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features msgid "First Feature" -msgstr "" +msgstr "First Feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_showcase msgid "First feature" -msgstr "" +msgstr "First feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "First list of Features" -msgstr "" +msgstr "First list of Features" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Fit content" -msgstr "" +msgstr "Fit content" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_follower_ids @@ -2202,12 +2261,12 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Footer Center" -msgstr "" +msgstr "Footer Center" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Footer Left" -msgstr "" +msgstr "Footer Left" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -2218,9 +2277,12 @@ msgstr "Podnožja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" +"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " +"software, marketing, and customer experience strategies." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from @@ -2248,11 +2310,13 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Great Value" -msgstr "" +msgstr "Great Value" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_blacklist_view_search @@ -2284,17 +2348,17 @@ msgstr "Zaglavlja" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Heading 1" -msgstr "" +msgstr "Heading 1" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Heading 2" -msgstr "" +msgstr "Heading 2" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Heading 3" -msgstr "" +msgstr "Heading 3" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -2304,22 +2368,22 @@ msgstr "Visina" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_coupon_code msgid "Here's your coupon code - but hurry! Ends 9/28" -msgstr "" +msgstr "Here's your coupon code - but hurry! Ends 9/28" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__clicks_ratio msgid "Highest Click Rate" -msgstr "" +msgstr "Highest Click Rate" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__opened_ratio msgid "Highest Open Rate" -msgstr "" +msgstr "Highest Open Rate" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__replied_ratio msgid "Highest Reply Rate" -msgstr "" +msgstr "Highest Reply Rate" #. module: mass_mailing #: model:mailing.subscription.optout,name:mass_mailing.mailing_subscription_optout_data_1 @@ -2360,6 +2424,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"ID of the related mail_mail. This field is an integer field because the " +"related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" +" ID is needed for several action and controllers." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_exception_icon @@ -2385,6 +2452,9 @@ msgid "" " lets you send different mailings to randomly selected recipients and test " "the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages." msgstr "" +"If checked, recipients will be mailed only once for the whole campaign. This" +" lets you send different mailings to randomly selected recipients and test " +"the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__message_has_error @@ -2400,6 +2470,8 @@ msgid "" "If set, a mass mailing will be created so that you can track its results in " "the Email Marketing app." msgstr "" +"If set, a mass mailing will be created so that you can track its results in " +"the Email Marketing app." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__is_blacklisted @@ -2408,6 +2480,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " +"mailing anymore, from any list" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_view_form_full_width @@ -2417,12 +2491,12 @@ msgstr "Ignorisano" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Image - Text" -msgstr "" +msgstr "Image - Text" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Image Text Image" -msgstr "" +msgstr "Image Text Image" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -2431,6 +2505,8 @@ msgstr "" msgid "" "Image size excessive, imported images must be smaller than 42 million pixel" msgstr "" +"Veličina slike je prevelika, uvezenim slikama mora biti manje od 42 miliona " +"piksela." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options @@ -2447,7 +2523,7 @@ msgstr "Uvoz" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Import Contacts" -msgstr "" +msgstr "Import Contacts" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -2456,24 +2532,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form #, python-format msgid "Import Mailing Contacts" -msgstr "" +msgstr "Import Mailing Contacts" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing_contact.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Mailing List Contacts" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Mailing List Contacts" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form msgid "Import contacts in" -msgstr "" +msgstr "Import contacts in" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_mailing__state__in_queue msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "In Queue" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -2485,7 +2561,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Inner Content" -msgstr "" +msgstr "Inner Content" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.social_links @@ -2505,7 +2581,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "Iris Joe, CFO" -msgstr "" +msgstr "Iris Joe, CFO" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team @@ -2514,6 +2590,9 @@ msgid "" "numbers and improves them. She is determined to drive success and delivers " "her professional acumen to bring the company to the next level." msgstr "" +"Iris, with her international experience, helps us easily understand the " +"numbers and improves them. She is determined to drive success and delivers " +"her professional acumen to bring the company to the next level." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__is_ab_test_sent @@ -2523,7 +2602,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__is_body_empty msgid "Is Body Empty" -msgstr "" +msgstr "Is Body Empty" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_is_follower @@ -2534,7 +2613,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__is_mailing_campaign_activated msgid "Is Mailing Campaign Activated" -msgstr "" +msgstr "Is Mailing Campaign Activated" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_is_winner_mailing @@ -2544,7 +2623,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Italic" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -2554,17 +2633,17 @@ msgstr "Stavke" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_call_to_action msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "" +msgstr "Join us and make your company a better place." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__kpi_mail_required msgid "KPI mail required" -msgstr "" +msgstr "KPI mail required" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__keep_archives msgid "Keep Archives" -msgstr "" +msgstr "Keep Archives" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template @@ -2586,12 +2665,12 @@ msgstr "Veliko" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_showcase msgid "Last Feature" -msgstr "" +msgstr "Last Feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search msgid "Last State Update" -msgstr "" +msgstr "Last State Update" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__write_uid @@ -2634,12 +2713,12 @@ msgstr "Levo" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Left Logo" -msgstr "" +msgstr "Left Logo" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Left Text" -msgstr "" +msgstr "Left Text" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -2647,18 +2726,18 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's try the Email Marketing app." -msgstr "" +msgstr "Let's try the Email Marketing app." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.link_tracker_menu_mass_mailing msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker Klikovi" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -2668,6 +2747,8 @@ msgid "" "Link Trackers will measure how many times each link is clicked as well as " "the proportion of %s who clicked at least once in your mailing." msgstr "" +"Link Trackers will measure how many times each link is clicked as well as " +"the proportion of %s who clicked at least once in your mailing." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.social_links @@ -2682,7 +2763,7 @@ msgstr "Linkovi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__links_click_ids msgid "Links click" -msgstr "" +msgstr "Links click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact_import__mailing_list_ids @@ -2692,7 +2773,7 @@ msgstr "Liste" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_event msgid "London, United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "London, United Kingdom" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__mail_mail_id @@ -2703,42 +2784,42 @@ msgstr "Mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_blacklist msgid "Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Mail Blacklist" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Telo maila" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_view_form_full_width msgid "Mail Debug" -msgstr "" +msgstr "Mail Debug" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_form msgid "Mail ID" -msgstr "" +msgstr "Mail ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" +msgstr "Mail ID (tech)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_ab_testing_ir_actions_server msgid "Mail Marketing: A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "Mail Marketing: A/B Testing" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server msgid "Mail Marketing: Process queue" -msgstr "" +msgstr "Mail Marketing: Process queue" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mail Render Mixin" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_ir_mail_server @@ -2750,7 +2831,7 @@ msgstr "Mail server" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mail_server_available msgid "Mail Server Available" -msgstr "" +msgstr "Mail Server Available" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing @@ -2759,12 +2840,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_graph msgid "Mail Statistics" -msgstr "" +msgstr "Mail Statistics" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree_mail msgid "Mail Traces" -msgstr "" +msgstr "Mail Traces" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing_test__mass_mailing_id @@ -2780,37 +2861,37 @@ msgstr "Mailovi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__campaign msgid "Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Mailing Campaign" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__group_mass_mailing_campaign msgid "Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Mailing Campaigns" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_contact msgid "Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "Mailing Contact" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_contact_import msgid "Mailing Contact Import" -msgstr "" +msgstr "Mailing Contact Import" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_ir_model__is_mailing_enabled msgid "Mailing Enabled" -msgstr "" +msgstr "Mailing Enabled" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_filter msgid "Mailing Favorite Filters" -msgstr "" +msgstr "Mailing Favorite Filters" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_filter_view_search msgid "Mailing Filters" -msgstr "" +msgstr "Mailing Filters" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_list @@ -2820,7 +2901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_subscription__list_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_subscription_view_search msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Mailing List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form @@ -2836,19 +2917,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_tree msgid "Mailing List Contacts" -msgstr "" +msgstr "Mailing List Contacts" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_subscription #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_subscription_view_form msgid "Mailing List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Mailing List Subscription" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_subscription_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_subscription_view_tree msgid "Mailing List Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Mailing List Subscriptions" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -2861,12 +2942,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_tree msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Mailing Lists" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_report_deactivated msgid "Mailing Reports Turned Off" -msgstr "" +msgstr "Mailing Reports Turned Off" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_report_deactivated @@ -2874,11 +2955,13 @@ msgid "" "Mailing Reports have been turned off for all users.
\n" " If needed, they can be turned back on from the" msgstr "" +"Mailing Reports have been turned off for all users.
\n" +" If needed, they can be turned back on from the" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_trace msgid "Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika slanja pošte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_subscription_optout @@ -2888,36 +2971,36 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form msgid "Mailing Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Mailing Subscriptions" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "" +msgstr "Mailing Test" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_trace_action #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_statistics #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree msgid "Mailing Traces" -msgstr "" +msgstr "Mailing Traces" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_type msgid "Mailing Type" -msgstr "" +msgstr "Mailing Type" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_type_description msgid "Mailing Type Description" -msgstr "" +msgstr "Mailing Type Description" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_mailing_test.py:0 #, python-format msgid "Mailing addresses incorrect: %s" -msgstr "" +msgstr "Mailing addresses incorrect: %s" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts @@ -2925,12 +3008,14 @@ msgid "" "Mailing contacts allow you to separate your marketing audience from your " "business contact directory." msgstr "" +"Mailing contacts allow you to separate your marketing audience from your " +"business contact directory." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_filter_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_filter_view_tree msgid "Mailing filters" -msgstr "" +msgstr "Mailing filters" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -2950,17 +3035,17 @@ msgstr "E-poruke" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Mailings that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Mailings that are assigned to me" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Manage Mass Mailing Campaigns" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Manage mass mailing campaigns" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__manual @@ -2975,17 +3060,17 @@ msgstr "Marketing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Marketing Content" -msgstr "" +msgstr "Marketing Content" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Masonry" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Mass Mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_mailing @@ -3006,24 +3091,24 @@ msgstr "Masovno slanje pošte" #: code:addons/mass_mailing/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "Mass Mailing \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing \"%s\"" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_trace_report_action_mail #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mailing_menu_report_mailing msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing Analysis" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message__campaign_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_report_view_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing Campaign" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message__mass_mailing_name msgid "Mass Mailing Name" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing Name" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_trace_report @@ -3032,7 +3117,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_report_view_tree msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing Statistics" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mailing_trace_report_action_mail @@ -3041,22 +3126,25 @@ msgid "" " like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You can sort out\n" " your analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Mass Mailing Statistics allows you to check different mailing related information\n" +" like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You can sort out\n" +" your analysis by different groups to get accurate grained analysis." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__mailing_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__mailing_mail_ids msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailings" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Media List" -msgstr "" +msgstr "Media List" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list msgid "Media heading" -msgstr "" +msgstr "Media heading" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__medium_id @@ -3085,22 +3173,22 @@ msgstr "Spojiti" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_list_merge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_merge_view_form msgid "Merge Mass Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Merge Mass Mailing List" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list_merge__merge_options msgid "Merge Option" -msgstr "" +msgstr "Merge Option" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_list_merge__merge_options__new msgid "Merge into a new mailing list" -msgstr "" +msgstr "Merge into a new mailing list" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_list_merge__merge_options__existing msgid "Merge into an existing mailing list" -msgstr "" +msgstr "Merge into an existing mailing list" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_has_error @@ -3111,7 +3199,7 @@ msgstr "Greška pri isporuci poruke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__message_id msgid "Message-ID" -msgstr "" +msgstr "Message-ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_ids @@ -3122,7 +3210,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "Mich Stark, COO" -msgstr "" +msgstr "Mich Stark, COO" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team @@ -3131,6 +3219,9 @@ msgid "" "Commercial Director in the software industry, Mich has helped the company to" " get where it is today. Mich is among the best minds." msgstr "" +"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as " +"Commercial Director in the software industry, Mich has helped the company to" +" get where it is today. Mich is among the best minds." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template @@ -3138,23 +3229,25 @@ msgid "" "Michael Fletcher
\n" " Customer Service" msgstr "" +"Michael Fletcher
\n" +" Customer Service" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__mail_email_missing msgid "Missing email address" -msgstr "" +msgstr "Nedostaje adresa e-pošte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__mail_from_missing msgid "Missing from address" -msgstr "" +msgstr "Nedostaje adresa" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_html_field.js:0 #, python-format msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "Mobile Preview" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -3176,19 +3269,19 @@ msgstr "Više" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_color_blocks_2 msgid "More Details" -msgstr "" +msgstr "More Details" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "More Info" -msgstr "" +msgstr "Više informacija" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Mosaic" -msgstr "" +msgstr "Mosaic" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__my_activity_date_deadline @@ -3198,17 +3291,17 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "My Company" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_filter_view_search msgid "My Filters" -msgstr "" +msgstr "My Filters" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "My Mailings" -msgstr "" +msgstr "My Mailings" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__name @@ -3220,19 +3313,19 @@ msgstr "Naziv" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search msgid "Name / Email" -msgstr "" +msgstr "Name / Email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list_merge__new_list_name msgid "New Mailing List Name" -msgstr "" +msgstr "New Mailing List Name" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_contact_import.py:0 #, python-format msgid "New contacts imported" -msgstr "" +msgstr "New contacts imported" #. module: mass_mailing #: model:utm.campaign,title:mass_mailing.mass_mail_campaign_1 @@ -3269,35 +3362,35 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "No %s address bounced yet!" -msgstr "" +msgstr "No %s address bounced yet!" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "No %s clicked your mailing yet!" -msgstr "" +msgstr "No %s clicked your mailing yet!" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "No %s opened your mailing yet!" -msgstr "" +msgstr "No %s opened your mailing yet!" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "No %s received your mailing yet!" -msgstr "" +msgstr "No %s received your mailing yet!" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "No %s replied to your mailing yet!" -msgstr "" +msgstr "No %s replied to your mailing yet!" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -3307,11 +3400,13 @@ msgid "" "No contacts were imported. All email addresses are already in the mailing " "list." msgstr "" +"No contacts were imported. All email addresses are already in the mailing " +"list." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "No customization" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing @@ -3329,7 +3424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "No mailing campaign has been found" -msgstr "" +msgstr "No mailing campaign has been found" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -3339,6 +3434,8 @@ msgid "" "No mailing for this A/B testing campaign has been sent yet! Send one first " "and try again later." msgstr "" +"No mailing for this A/B testing campaign has been sent yet! Send one first " +"and try again later." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -3346,23 +3443,25 @@ msgid "" "No need to import mailing lists, you can send mailings to contacts saved in " "other Odoo apps." msgstr "" +"No need to import mailing lists, you can send mailings to contacts saved in " +"other Odoo apps." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mailing_filter_action msgid "No saved filter yet!" -msgstr "" +msgstr "No saved filter yet!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "No support" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_contact_import.py:0 #, python-format msgid "No valid email address found." -msgstr "" +msgstr "No valid email address found." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -3377,7 +3476,7 @@ msgstr "Normalizovana e-pošta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_trace__email msgid "Normalized email address" -msgstr "" +msgstr "Normalized email address" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -3396,47 +3495,47 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_count_blacklisted msgid "Number of Blacklisted" -msgstr "" +msgstr "Number of Blacklisted" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Broj klikova" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_count msgid "Number of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Broj kontakata" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_count_email msgid "Number of Emails" -msgstr "" +msgstr "Number of Emails" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__mailing_count msgid "Number of Mailing" -msgstr "" +msgstr "Number of Mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__mailing_mail_count msgid "Number of Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Number of Mass Mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_count_opt_out msgid "Number of Opted-out" -msgstr "" +msgstr "Number of Opted-out" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_merge_view_form msgid "Number of Recipients" -msgstr "" +msgstr "Number of Recipients" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_kanban msgid "Number of bounced email." -msgstr "" +msgstr "Number of bounced email." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_has_error_counter @@ -3464,19 +3563,19 @@ msgstr "Brojevi" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "ON YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "ON YOUR NEXT ORDER!" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "OPENED (%i)" -msgstr "" +msgstr "OPENED (%i)" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_image_text msgid "Omnichannel sales" -msgstr "" +msgstr "Omnichannel sales" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -3484,6 +3583,8 @@ msgid "" "Once the best version is identified, we will send the best one to the " "remaining recipients." msgstr "" +"Once the best version is identified, we will send the best one to the " +"remaining recipients." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -3495,13 +3596,13 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "Open Date" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree_mail msgid "Open Recipient" -msgstr "" +msgstr "Open Recipient" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__opened @@ -3517,24 +3618,24 @@ msgstr "Otvoren" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Opened (%)" -msgstr "" +msgstr "Opened (%)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__open_datetime msgid "Opened On" -msgstr "" +msgstr "Opened On" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "Opened Ratio" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_subscription__opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Opt Out" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__opt_out @@ -3542,21 +3643,23 @@ msgid "" "Opt out flag for a specific mailing list. This field should not be used in a" " view without a unique and active mailing list context." msgstr "" +"Opt out flag for a specific mailing list. This field should not be used in a" +" view without a unique and active mailing list context." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_tree msgid "Opt-out (%)" -msgstr "" +msgstr "Opt-out (%)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__mail_optout msgid "Opted Out" -msgstr "" +msgstr "Opted Out" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search msgid "Opted-out" -msgstr "" +msgstr "Opted-out" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__lang @@ -3611,12 +3714,12 @@ msgstr "Odlazni email-ovi" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Padding ↕" -msgstr "" +msgstr "Padding ↕" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Padding ⭤" -msgstr "" +msgstr "Padding ⭤" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__pending @@ -3627,17 +3730,17 @@ msgstr "U toku" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_pct_blacklisted msgid "Percentage of Blacklisted" -msgstr "" +msgstr "Percentage of Blacklisted" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_pct_bounce msgid "Percentage of Bouncing" -msgstr "" +msgstr "Percentage of Bouncing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__contact_pct_opt_out msgid "Percentage of Opted-out" -msgstr "" +msgstr "Percentage of Opted-out" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_pc @@ -3645,18 +3748,20 @@ msgid "" "Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be chosen " "randomly." msgstr "" +"Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be chosen " +"randomly." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Pick a dedicated outgoing mail server for your mass mailings" -msgstr "" +msgstr "Pick a dedicated outgoing mail server for your mass mailings" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Pick the email subject." -msgstr "" +msgstr "Pick the email subject." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -3666,7 +3771,7 @@ msgstr "Slika" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Plain Text" -msgstr "" +msgstr "Plain Text" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -3688,17 +3793,17 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/mailing_m2o_filter.js:0 #, python-format msgid "Please provide a name for the filter" -msgstr "" +msgstr "Please provide a name for the filter" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list msgid "Post heading" -msgstr "" +msgstr "Post heading" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" +msgstr "Preferred Reply-To Address" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__preview @@ -3708,12 +3813,12 @@ msgstr "Pregled" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Preview Text" -msgstr "" +msgstr "Preview Text" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Primary Buttons" -msgstr "" +msgstr "Primary Buttons" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__process @@ -3735,7 +3840,7 @@ msgstr "Promotivni kod" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_highlight msgid "Put the focus on what you have to say!" -msgstr "" +msgstr "Put the focus on what you have to say!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating @@ -3747,14 +3852,14 @@ msgstr "Kvalitet" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "RECEIVED (%i)" -msgstr "" +msgstr "RECEIVED (%i)" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "REPLIED (%i)" -msgstr "" +msgstr "REPLIED (%i)" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -3778,7 +3883,7 @@ msgstr "Pročitajte više" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Ready for take-off!" -msgstr "" +msgstr "Ready for take-off!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_blacklist__opt_out_reason_id @@ -3797,7 +3902,7 @@ msgstr "Primljeno" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__received_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__received_ratio msgid "Received Ratio" -msgstr "" +msgstr "Received Ratio" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_view_calendar @@ -3807,12 +3912,12 @@ msgstr "Primalac" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_form msgid "Recipient Address" -msgstr "" +msgstr "Recipient Address" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_mailing__reply_to_mode__update msgid "Recipient Followers" -msgstr "" +msgstr "Recipient Followers" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing_test__email_to @@ -3830,23 +3935,23 @@ msgstr "Primaoci" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_filter__mailing_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_model_id msgid "Recipients Model" -msgstr "" +msgstr "Recipients Model" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_filter__mailing_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_model_name msgid "Recipients Model Name" -msgstr "" +msgstr "Recipients Model Name" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_model_real msgid "Recipients Real Model" -msgstr "" +msgstr "Recipients Real Model" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "Redeem Discount!" -msgstr "" +msgstr "Redeem Discount!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -3856,7 +3961,7 @@ msgstr "Reference" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_event msgid "Register Now" -msgstr "" +msgstr "Register Now" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -3866,14 +3971,14 @@ msgstr "Normalno" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Reload a favorite filter" -msgstr "" +msgstr "Reload a favorite filter" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mailing_filter_widget.xml:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Remove from Favorites" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -3881,7 +3986,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Remove from Templates" -msgstr "" +msgstr "Uklonite iz šablona" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__render_model @@ -3902,33 +4007,33 @@ msgstr "Odgovoreno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Replied (%)" -msgstr "" +msgstr "Replied (%)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__reply_datetime msgid "Replied On" -msgstr "" +msgstr "Replied On" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "" +msgstr "Replied Ratio" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "Reply Date" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "Reply To" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__reply_to_mode msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" +msgstr "Reply-To Mode" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report @@ -3965,7 +4070,7 @@ msgstr "Desno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options_border_widgets msgid "Round Corners" -msgstr "" +msgstr "Round Corners" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_has_sms_error @@ -3976,25 +4081,25 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Sample Icons" -msgstr "" +msgstr "Uzorak ikona" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" +msgstr "Sample Mail Wizard" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mailing_filter_widget.xml:0 #, python-format msgid "Save as Favorite Filter" -msgstr "" +msgstr "Save as Favorite Filter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_filter__create_uid #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_filter_view_tree msgid "Saved by" -msgstr "" +msgstr "Saved by" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__schedule_type @@ -4018,33 +4123,33 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_report_view_tree msgid "Scheduled On" -msgstr "" +msgstr "Scheduled On" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_report_view_search msgid "Scheduled Period" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Period" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__next_departure msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Scheduled date" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__schedule_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing_schedule_date__schedule_date msgid "Scheduled for" -msgstr "" +msgstr "Scheduled for" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Scheduled on #{record.next_departure.value}" -msgstr "" +msgstr "Scheduled on #{record.next_departure.value}" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Scheduled on #{record.schedule_date.value}" -msgstr "" +msgstr "Scheduled on #{record.schedule_date.value}" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options @@ -4059,52 +4164,54 @@ msgid "" "Searching Mailing Enabled models supports only direct search using '='' or " "'!='." msgstr "" +"Searching Mailing Enabled models supports only direct search using '='' or " +"'!='." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features msgid "Second Feature" -msgstr "" +msgstr "Second Feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_showcase msgid "Second feature" -msgstr "" +msgstr "Second feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Second list of Features" -msgstr "" +msgstr "Second list of Features" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Secondary Buttons" -msgstr "" +msgstr "Secondary Buttons" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Select and delete blocks to remove features." -msgstr "" +msgstr "Select and delete blocks to remove features." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form msgid "Select mailing lists" -msgstr "" +msgstr "Select mailing lists" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "" +msgstr "Select mailing lists..." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "" +msgstr "Select mailing lists:" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_winner_selection #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection msgid "Selection to determine the winner mailing that will be sent." -msgstr "" +msgstr "Selekcija za određivanje izabrane pošte koja će biti poslata." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form @@ -4116,7 +4223,7 @@ msgstr "Pošalji" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_schedule_datetime #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__ab_testing_schedule_datetime msgid "Send Final On" -msgstr "" +msgstr "Send Final On" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__email_from @@ -4128,12 +4235,12 @@ msgstr "Pošalji od" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Send Mailing" -msgstr "" +msgstr "Send Mailing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_compose_form_mass_mailing msgid "Send Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Send Mass Mailing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_to_list_view_form @@ -4147,11 +4254,13 @@ msgid "" "Send a report to the mailing responsible one day after the mailing has been " "sent." msgstr "" +"Send a report to the mailing responsible one day after the mailing has been " +"sent." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a sample mailing for testing purpose to the address below." -msgstr "" +msgstr "Send a sample mailing for testing purpose to the address below." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_mailing__schedule_type__now @@ -4194,29 +4303,29 @@ msgstr "Poslato Od" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "" +msgstr "Sent Date" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Sent Mailings" -msgstr "" +msgstr "Sent Mailings" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__sent_datetime msgid "Sent On" -msgstr "" +msgstr "Sent On" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Period" -msgstr "" +msgstr "Sent Period" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Sent on #{record.sent_date.value}" -msgstr "" +msgstr "Sent on #{record.sent_date.value}" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -4233,7 +4342,7 @@ msgstr "Separator" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Separators" -msgstr "" +msgstr "Separators" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_subscription_optout__sequence @@ -4250,12 +4359,12 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_report_deactivated msgid "Settings Menu." -msgstr "" +msgstr "Settings Menu." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__is_public msgid "Show In Preferences" -msgstr "" +msgstr "Show In Preferences" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -4273,6 +4382,8 @@ msgid "" "Since the date and time for this test has not been scheduled, don't forget " "to manually send your preferred version." msgstr "" +"Since the date and time for this test has not been scheduled, don't forget " +"to manually send your preferred version." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_alert_options @@ -4292,7 +4403,7 @@ msgstr "Malo" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options_border_line_widgets msgid "Solid" -msgstr "" +msgstr "Solid" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__source_id @@ -4308,23 +4419,26 @@ msgid "" "talks on various topics. Stay on top of the latest business management " "trends & technologies" msgstr "" +"Speakers from all over the world will join our experts to give inspiring " +"talks on various topics. Stay on top of the latest business management " +"trends & technologies" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_mailing__reply_to_mode__new msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Specified Email Address" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Start From Scratch" -msgstr "" +msgstr "Start From Scratch" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Start by creating your first Mailing." -msgstr "" +msgstr "Start by creating your first Mailing." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_report_view_search @@ -4362,12 +4476,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_trace__links_click_datetime msgid "Stores last click datetime in case of multi clicks." -msgstr "" +msgstr "Stores last click datetime in case of multi clicks." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Stretch to Equal Height" -msgstr "" +msgstr "Stretch to Equal Height" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__subject @@ -4394,7 +4508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__subscription_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_list__subscription_ids msgid "Subscription Information" -msgstr "" +msgstr "Subscription Information" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_subscription_action_report_optout @@ -4415,7 +4529,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_schedule_date_view_form msgid "Take Future Schedule Date" -msgstr "" +msgstr "Take Future Schedule Date" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -4428,11 +4542,13 @@ msgid "" "Technical field used to know if the user has activated the outgoing mail " "server option in the settings" msgstr "" +"Technical field used to know if the user has activated the outgoing mail " +"server option in the settings" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features msgid "Tell what's the value for the customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Tell what's the value for the customer for this feature." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options @@ -4449,7 +4565,7 @@ msgstr "Test" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Test Mailing" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4463,14 +4579,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_mailing_test.py:0 #, python-format msgid "Test mailing successfully sent to %s" -msgstr "" +msgstr "Test mailing successfully sent to %s" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Test this mailing by sending a copy to yourself." -msgstr "" +msgstr "Test this mailing by sending a copy to yourself." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace_report__state__test @@ -4486,38 +4602,38 @@ msgstr "Tekst" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Text - Image" -msgstr "" +msgstr "Text - Image" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_highlight msgid "Text Highlight" -msgstr "" +msgstr "Text Highlight" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_masonry_block_options msgid "Text Image Text" -msgstr "" +msgstr "Text Image Text" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Thank you for joining us!" -msgstr "" +msgstr "Thank you for joining us!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_block msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." -msgstr "" +msgstr "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.constraint,message:mass_mailing.constraint_mailing_mailing_percentage_valid msgid "The A/B Testing Percentage needs to be between 0 and 100%" -msgstr "" +msgstr "The A/B Testing Percentage needs to be between 0 and 100%" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_subscription__opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "" +msgstr "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" #. module: mass_mailing #: model:mailing.subscription.optout,name:mass_mailing.mailing_subscription_optout_data_3 @@ -4529,7 +4645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing_filter.py:0 #, python-format msgid "The filter domain is not valid for this recipients." -msgstr "" +msgstr "The filter domain is not valid for this recipients." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_list__is_public @@ -4544,6 +4660,8 @@ msgid "" "The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" " business experts to build hundreds of apps in just a few years." msgstr "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_image @@ -4552,6 +4670,9 @@ msgid "" "developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " "years." msgstr "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4561,6 +4682,8 @@ msgid "" "The saved filter targets different recipients and is incompatible with this " "mailing." msgstr "" +"The saved filter targets different recipients and is incompatible with this " +"mailing." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -4568,23 +4691,25 @@ msgid "" "The winner has already been sent. Use Compare Version to get an " "overview of this A/B testing campaign." msgstr "" +"The winner has already been sent. Use Compare Version to get an " +"overview of this A/B testing campaign." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "Then on" -msgstr "" +msgstr "Then on" #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "There are no recipients selected." -msgstr "" +msgstr "There are no recipients selected." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features msgid "Third Feature" -msgstr "" +msgstr "Third Feature" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -4599,6 +4724,8 @@ msgid "" "This email from can not be used with this mail server.\n" "Your emails might be marked as spam on the mail clients." msgstr "" +"This email from can not be used with this mail server.\n" +"Your emails might be marked as spam on the mail clients." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4612,7 +4739,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_form msgid "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." -msgstr "" +msgstr "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__email_normalized @@ -4620,18 +4747,21 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"This field is used to search on email address as the primary email field can" +" contain more than strictly an email address." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__group_mass_mailing_campaign msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" msgstr "" +"This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_mailing_view_form_full_width #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mailing has no selected design (yet!)." -msgstr "" +msgstr "This mailing has no selected design (yet!)." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -4639,6 +4769,8 @@ msgid "" "This tool is advised if your marketing campaign is composed of several " "emails." msgstr "" +"This tool is advised if your marketing campaign is composed of several " +"emails." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__reply_to_mode @@ -4646,6 +4778,8 @@ msgid "" "Thread: replies go to target document. Email: replies are routed to a given " "email." msgstr "" +"Thread: replies go to target document. Email: replies are routed to a given " +"email." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.social_links @@ -4665,6 +4799,9 @@ msgid "" "right icon of each block. Then, duplicate one of the columns to create a new" " one as a copy." msgstr "" +"To add a fourth column, reduce the size of these three columns using the " +"right icon of each block. Then, duplicate one of the columns to create a new" +" one as a copy." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4673,6 +4810,7 @@ msgstr "" msgid "" "To send the winner mailing the campaign should not have been completed." msgstr "" +"To send the winner mailing the campaign should not have been completed." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4681,6 +4819,7 @@ msgstr "" msgid "" "To send the winner mailing the same campaign should be used by the mailings" msgstr "" +"To send the winner mailing the same campaign should be used by the mailings" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4690,11 +4829,13 @@ msgid "" "To track how many replies this mailing gets, make sure its reply-to address " "belongs to this database." msgstr "" +"To track how many replies this mailing gets, make sure its reply-to address " +"belongs to this database." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "Tony Fred, CEO" -msgstr "" +msgstr "Tony Fred, CEO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__total @@ -4705,17 +4846,17 @@ msgstr "Ukupno" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban msgid "Total
Contacts" -msgstr "" +msgstr "Total
Contacts" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_tree msgid "Total Bounces" -msgstr "" +msgstr "Total Bounces" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.constraint,message:mass_mailing.constraint_mailing_trace_check_res_id_is_set msgid "Traces have to be linked to records with a not null res_id." -msgstr "" +msgstr "Traces have to be linked to records with a not null res_id." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -4725,12 +4866,12 @@ msgstr "Praćenje" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "Try different variations in the campaign to compare their" -msgstr "" +msgstr "Try different variations in the campaign to compare their" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "Turn every feature into a benefit for your reader." -msgstr "" +msgstr "Turn every feature into a benefit for your reader." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.social_links @@ -4757,13 +4898,13 @@ msgstr "UTM kampanja" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_utm_medium msgid "UTM Medium" -msgstr "" +msgstr "UTM Medium" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_trace__medium_id msgid "UTM Medium: delivery method (email, sms, ...)" -msgstr "" +msgstr "UTM Medium: delivery method (email, sms, ...)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_utm_source @@ -4790,12 +4931,12 @@ msgstr "Otkaži pretplatu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_subscription__opt_out_datetime msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "Unsubscription Date" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form msgid "Upload a file" -msgstr "" +msgstr "Postavi datoteku" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_block @@ -4803,6 +4944,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__mail_server_id @@ -4813,6 +4956,9 @@ msgid "" "outgoing mail server available (based on their sequencing) as it does for " "normal mails." msgstr "" +"Use a specific mail server in priority. Otherwise Odoo relies on the first " +"outgoing mail server available (based on their sequencing) as it does for " +"normal mails." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -4822,7 +4968,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_coupon_code msgid "Use now" -msgstr "" +msgstr "Use now" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list @@ -4830,6 +4976,8 @@ msgid "" "Use this component for creating a list of featured elements to which you " "want to bring attention." msgstr "" +"Use this component for creating a list of featured elements to which you " +"want to bring attention." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_media_list @@ -4838,11 +4986,14 @@ msgid "" "or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to " "create a list that fits your needs." msgstr "" +"Use this snippet to build various types of components that feature a left- " +"or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to " +"create a list that fits your needs." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_numbers msgid "Useful options" -msgstr "" +msgstr "Korisne opcije" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_users @@ -4853,23 +5004,23 @@ msgstr "Korisnik" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_search msgid "Valid Email Recipients" -msgstr "" +msgstr "Valid Email Recipients" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Vert. Alignment" -msgstr "" +msgstr "Vert. Alignment" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Vertical Alignment" -msgstr "" +msgstr "Vertical Alignment" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_view msgid "View Online" -msgstr "" +msgstr "View Online" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -4879,21 +5030,23 @@ msgid "" "Wait until your mailing has been sent to check how many recipients you " "managed to reach." msgstr "" +"Wait until your mailing has been sent to check how many recipients you " +"managed to reach." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form msgid "Want to import country, company name and more?" -msgstr "" +msgstr "Want to import country, company name and more?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__warning_message msgid "Warning Message" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__warning_message msgid "Warning message displayed in the mailing form view" -msgstr "" +msgstr "Warning message displayed in the mailing form view" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -4903,11 +5056,15 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_references msgid "We are in good company." -msgstr "" +msgstr "We are in good company." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__website_message_ids @@ -4929,12 +5086,12 @@ msgstr "Poruka dobrodošlice" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_mailing_schedule_date_action msgid "When do you want to send your mailing?" -msgstr "" +msgstr "When do you want to send your mailing?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__favorite_date msgid "When this mailing was added in the favorites" -msgstr "" +msgstr "When this mailing was added in the favorites" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_ir_model__is_mailing_enabled @@ -4942,6 +5099,8 @@ msgid "" "Whether this model supports marketing mailing capabilities (notably email " "and SMS)." msgstr "" +"Whether this model supports marketing mailing capabilities (notably email " +"and SMS)." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mailing_filter_action @@ -4961,7 +5120,7 @@ msgstr "Širina" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__ab_testing_winner_selection #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection msgid "Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "Izbor pobednika" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_block @@ -4969,6 +5128,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" " It provides top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_picture @@ -4977,6 +5138,9 @@ msgid "" "top notch usability that scales across " "all apps." msgstr "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across " +"all apps." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_cover @@ -4985,6 +5149,9 @@ msgid "" "feature.
To be successful your content needs to be useful to your " "readers." msgstr "" +"Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " +"feature.
To be successful your content needs to be useful to your " +"readers." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_import_view_form @@ -4992,11 +5159,14 @@ msgid "" "Write or paste email addresses in the field below.\n" " Each line will be imported as a mailing list contact." msgstr "" +"Write or paste email addresses in the field below.\n" +" Each line will be imported as a mailing list contact." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features msgid "Write what the customer would like to know, not what you want to show." msgstr "" +"Write what the customer would like to know, not what you want to show." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -5030,19 +5200,19 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe_form msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." -msgstr "" +msgstr "You are not subscribed to any of our mailing list." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_features_grid msgid "You can edit colors and backgrounds to highlight features." -msgstr "" +msgstr "You can edit colors and backgrounds to highlight features." #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_list_merge.py:0 #, python-format msgid "You can only apply this action from Mailing Lists." -msgstr "" +msgstr "You can only apply this action from Mailing Lists." #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -5052,6 +5222,8 @@ msgid "" "You cannot delete these UTM Mediums as they are linked to the following mailings in Mass Mailing:\n" "%(mailing_names)s" msgstr "" +"You cannot delete these UTM Mediums as they are linked to the following mailings in Mass Mailing:\n" +"%(mailing_names)s" #. module: mass_mailing #. odoo-python @@ -5061,6 +5233,8 @@ msgid "" "You cannot delete these UTM Sources as they are linked to the following mailings in Mass Mailing:\n" "%(mailing_names)s" msgstr "" +"You cannot delete these UTM Sources as they are linked to the following mailings in Mass Mailing:\n" +"%(mailing_names)s" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -5069,13 +5243,15 @@ msgid "" "You don't need to import your mailing lists, you can easily\n" " send emails
to any contact saved in other Odoo apps." msgstr "" +"You don't need to import your mailing lists, you can easily\n" +" send emails
to any contact saved in other Odoo apps." #. module: mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing/wizard/mailing_contact_import.py:0 #, python-format msgid "You have to much emails, please upload a file." -msgstr "" +msgstr "You have to much emails, please upload a file." #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -5114,7 +5290,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_title msgid "Your Title" -msgstr "" +msgstr "Your Title" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -5133,28 +5309,28 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mailing_filter_widget.xml:0 #, python-format msgid "e.g. \"VIP Customers\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"VIP Customers\"" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "e.g. Check it out before it's too late!" -msgstr "" +msgstr "e.g. Check it out before it's too late!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form_simplified msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "e.g. Consumer Newsletter" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_contact_view_form msgid "e.g. John Smith" -msgstr "" +msgstr "npr. John Smith" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "e.g. New Sale on all T-shirts" -msgstr "" +msgstr "e.g. New Sale on all T-shirts" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form @@ -5162,11 +5338,13 @@ msgid "" "email1@example.com\n" "email2@example.com" msgstr "" +"email1@example.com\n" +"email2@example.com" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "having the" -msgstr "" +msgstr "having the" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -5181,6 +5359,8 @@ msgid "" "is the winner of the A/B testing campaign and has been sent to all remaining" " recipients." msgstr "" +"is the winner of the A/B testing campaign and has been sent to all remaining" +" recipients." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -5197,7 +5377,7 @@ msgstr "uključen" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_mailing_schedule_date msgid "schedule a mailing" -msgstr "" +msgstr "schedule a mailing" #. module: mass_mailing #. odoo-javascript @@ -5209,7 +5389,7 @@ msgstr "šablon" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "the" -msgstr "" +msgstr "the" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -5219,7 +5399,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description msgid "will be sent" -msgstr "" +msgstr "will be sent" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description @@ -5234,9 +5414,9 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid "⌙ Active" -msgstr "" +msgstr "⌙ Active" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_rating_options msgid "⌙ Inactive" -msgstr "" +msgstr "⌙ Inactive" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po index 5bb63f3aeb3..cfc3cdf7099 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po @@ -11,11 +11,9 @@ # Patrik Lermon , 2023 # Daniel Osser , 2023 # Kim Asplund , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Victor Ekström, 2023 # Björn Hayer, 2023 # Martin Wilderoth , 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Simon S, 2023 # Robin Calvin, 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 @@ -23,6 +21,8 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Lasse L, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_filter_action #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mailing_filter_menu_action msgid "Favorite Filters" -msgstr "" +msgstr "Favoritfilter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mailing_filter_domain @@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" @@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "Utskick" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__campaign @@ -3204,7 +3204,7 @@ msgstr "Förhandsvisning mobil" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/mailing_m2o_filter.js:0 #, python-format msgid "Model field" -msgstr "" +msgstr "Modellfält" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_ir_model diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/th.po b/addons/mass_mailing/i18n/th.po index 7c8e6e2a256..bd69dc1844e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/th.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/th.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Rasareeyar Lappiam, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "ส่วนท้าย" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Tony " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po index 6dcecdb0a94..74a6518df8b 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po @@ -2317,12 +2317,9 @@ msgstr "Footers" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Kurucu ve baş vizyoner olan Tony, şirketin arkasındaki itici güçtür. " -"Yazılım, pazarlama ve müşteri deneyimi stratejilerinin geliştirilmesine " -"katılarak ellerini dolu tutmayı seviyor." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po index ee0320090f4..bf92b16010f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po @@ -2324,12 +2324,9 @@ msgstr "Футери" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" -"Засновник і головний провидець, Тоні є рушійною силою компанії. Він любить " -"працювати повно, беручи участь у розробці програмного забезпечення, " -"маркетингу та стратегії взаємодії з клієнтами." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po index 1526fab4192..58ab097e428 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Thi Huong Nguyen, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "Footers" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" "Là nhà sáng lập và có tầm nhìn xa trông rộng, Tony là động lực phát triển " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index d436a5e7139..95898780a06 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2270,9 +2271,9 @@ msgstr "页脚" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." -msgstr "作为创始人和首席远见卓识者，托尼是公司背后的推动力。他喜欢通过参与软件、营销和客户体验策略的开发来保持自己的双手。" +msgstr "托尼是公司的创始人和首席远见者，也是公司背后的推动力。他热衷于参与软件开发、市场营销和客户体验战略，从而让自己的工作变得更加充实。" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__email_from @@ -4592,7 +4593,7 @@ msgstr "筛选器域对此收件人无效。" msgid "" "The mailing list can be accessible by recipients in the subscription " "management page to allow them to update their preferences." -msgstr "" +msgstr "收件人可在订阅管理页面访问邮件列表，以便更新其偏好。" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_text_block diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po index bc1eba1c6e2..dbac3c4d876 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Tony Ng, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tony Ng, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "頁尾" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_company_team msgid "" "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " -"He lovesto keep his hands full by participating in the development of the " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "作為創辦人兼首席遠見者，Tony 是公司背後的推動力。他喜歡參與軟件開發、推廣和客戶體驗策略，來保持忙碌。" diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po index 755125adc6b..2d04d92b4da 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "" " to this database." msgstr "" "Observe que o Odoo não pode rastrear respostas se elas forem enviadas para " -"endereços de e-mail desse banco de dados." +"endereços de e-mail dessa base de dados." #. module: mass_mailing_crm #. odoo-python diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/sr.po index 82b10e99835..f5a380ce028 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,13 +27,15 @@ msgid "" "Leads\n" " Opportunities" msgstr "" +"Klijenti\n" +" Prilike" #. module: mass_mailing_crm #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_crm/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "LEADS" -msgstr "" +msgstr "PRILIKE" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model,name:mass_mailing_crm.model_crm_lead @@ -57,7 +60,7 @@ msgstr "Analiza lidova" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mailing_mailing__crm_lead_count msgid "Leads/Opportunities Count" -msgstr "" +msgstr "Broj potencijalnih klijenata/prilika" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model,name:mass_mailing_crm.model_mailing_mailing @@ -69,7 +72,7 @@ msgstr "Masovno slanje pošte" #: code:addons/mass_mailing_crm/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "No %s yet!" -msgstr "" +msgstr "Još uvek nema %s!" #. module: mass_mailing_crm #. odoo-python @@ -79,6 +82,8 @@ msgid "" "Note that Odoo cannot track replies if they are sent towards email addresses" " to this database." msgstr "" +"Imajte na umu da Odoo ne može pratiti odgovore ako se šalju na adrese " +"e-pošte ove baze podataka." #. module: mass_mailing_crm #. odoo-python @@ -90,7 +95,7 @@ msgstr "Prodajne prilike" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_crm.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection msgid "Selection to determine the winner mailing that will be sent." -msgstr "" +msgstr "Selekcija za određivanje izabrane pošte koja će biti poslata." #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model,name:mass_mailing_crm.model_utm_campaign @@ -100,9 +105,9 @@ msgstr "UTM kampanja" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mailing_mailing__use_leads msgid "Use Leads" -msgstr "" +msgstr "koristi prilike" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection msgid "Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "Izbor pobednika" diff --git a/addons/mass_mailing_crm_sms/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing_crm_sms/i18n/sr.po index e4e66cab464..2c4207f7648 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing_crm_sms/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Lidovi" #. module: mass_mailing_crm_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm_sms.field_utm_campaign__ab_testing_sms_winner_selection msgid "SMS Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "SMS Izbor " #. module: mass_mailing_crm_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_crm_sms.model_utm_campaign diff --git a/addons/mass_mailing_sale/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing_sale/i18n/sr.po index 13ea7c24ce9..5177ce41de8 100644 --- a/addons/mass_mailing_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing_sale/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Još uvek nema ponude!" #: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "No Revenues yet!" -msgstr "" +msgstr "Još uvek nema prihoda!" #. module: mass_mailing_sale #. odoo-python @@ -90,6 +91,8 @@ msgid "" "Quotations will appear here once your customers add products to their Carts " "or when your sales reps assign this mailing." msgstr "" +"Zapis će se pojaviti ovde kada vaši kupci dodaju proizvode u svoje korpe ili" +" kada vaši prodajni predstavnici dodele ovu poštu." #. module: mass_mailing_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sale.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__sale_invoiced_amount @@ -101,7 +104,7 @@ msgstr "Prihodi" #: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "Revenues will appear here once orders are turned into invoices." -msgstr "" +msgstr "Prihodi će se pojaviti ovde kada se narudžbe pretvore u fakture." #. module: mass_mailing_sale #. odoo-python @@ -118,7 +121,7 @@ msgstr "Porudžbenica" #. module: mass_mailing_sale #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sale.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection msgid "Selection to determine the winner mailing that will be sent." -msgstr "" +msgstr "Selekcija za određivanje izabrane pošte koja će biti poslata." #. module: mass_mailing_sale #: model:ir.model,name:mass_mailing_sale.model_utm_campaign @@ -128,4 +131,4 @@ msgstr "UTM kampanja" #. module: mass_mailing_sale #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection msgid "Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "Izbor pobednika" diff --git a/addons/mass_mailing_sale_sms/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing_sale_sms/i18n/sr.po index f0cbf23435a..4a50290e8ba 100644 --- a/addons/mass_mailing_sale_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing_sale_sms/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Prihodi" #. module: mass_mailing_sale_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale_sms.field_utm_campaign__ab_testing_sms_winner_selection msgid "SMS Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "SMS Izbor " #. module: mass_mailing_sale_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sale_sms.model_utm_campaign diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/sr.po index 914d541f974..6cd0a1202d1 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,13 +28,15 @@ msgid "" "+32 495 85 85 77\n" "+33 545 55 55 55" msgstr "" +"+32 495 85 85 77\n" +"+33 545 55 55 55" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "24H Stats of %(mailing_type)s \"%(mailing_name)s\"" -msgstr "" +msgstr "24H Stats of %(mailing_type)s \"%(mailing_name)s\"" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_list_view_kanban @@ -89,12 +92,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "Open Recipient" -msgstr "" +msgstr "Open Recipient" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_list_view_kanban msgid "Valid SMS Recipients" -msgstr "" +msgstr "Valid SMS Recipients" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -103,6 +106,9 @@ msgid "" " It appears you don't have enough IAP credits. Click here to buy credits.\n" " " msgstr "" +"\n" +" It appears you don't have enough IAP credits. Click here to buy credits.\n" +" " #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -111,6 +117,9 @@ msgid "" " It appears your SMS account is not registered. Click here to set up your account.\n" " " msgstr "" +"\n" +" It appears your SMS account is not registered. Click here to set up your account.\n" +" " #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms @@ -120,31 +129,31 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "This SMS could not be sent." -msgstr "" +msgstr "This SMS could not be sent." #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "This number appears to be invalid." -msgstr "" +msgstr "This number appears to be invalid." #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "A/B Test" -msgstr "" +msgstr "A/B Test" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__ab_testing_mailings_sms_count #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__ab_testing_mailings_sms_count msgid "A/B Test Mailings SMS #" -msgstr "" +msgstr "A/B Test Mailings SMS #" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "A/B Test: %s" -msgstr "" +msgstr "A/B Test: %s" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_needaction @@ -160,25 +169,25 @@ msgstr "Broj priloga" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "Average of Bounced" -msgstr "" +msgstr "Average of Bounced" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "Average of Clicked" -msgstr "" +msgstr "Average of Clicked" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "BOUNCED (%i)" -msgstr "" +msgstr "BOUNCED (%i)" #. module: mass_mailing_sms #: model:utm.tag,name:mass_mailing_sms.mailing_tag_0 msgid "Bioutifoul SMS" -msgstr "" +msgstr "Bioutifoul SMS" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -187,6 +196,7 @@ msgstr "" msgid "" "Blacklist through SMS Marketing unsubscribe (mailing ID: %s - model: %s)" msgstr "" +"Blacklist through SMS Marketing unsubscribe (mailing ID: %s - model: %s)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_blacklist @@ -201,7 +211,7 @@ msgstr "Telefon na crnoj listi je mobilni" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.phone_blacklist_menu msgid "Blacklisted Phone Numbers" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted Phone Numbers" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_blacklisted @@ -212,14 +222,14 @@ msgstr "Telefon na crnoj listi je fiksni" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "Bounced (%)" -msgstr "" +msgstr "Bounced (%)" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "CLICKED (%i)" -msgstr "" +msgstr "CLICKED (%i)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__utm_campaign_id @@ -236,13 +246,13 @@ msgstr "Kampanje" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test__numbers msgid "Carriage-return-separated list of phone numbers" -msgstr "" +msgstr "Carriage-return-separated list of phone numbers" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "Clicked (%)" -msgstr "" +msgstr "Clicked (%)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_code @@ -254,6 +264,7 @@ msgstr "Kod" msgid "" "Come back once some SMS Mailings are sent to check out aggregated results." msgstr "" +"Come back once some SMS Mailings are sent to check out aggregated results." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mass_mailing_sms_menu_configuration @@ -273,17 +284,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_list_action_sms msgid "Create a Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Create a Mailing List" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_mailing_action_sms msgid "Create a SMS Marketing Mailing" -msgstr "" +msgstr "Create a SMS Marketing Mailing" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_contact_action_sms msgid "Create a mailing contact" -msgstr "" +msgstr "Create a mailing contact" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test__create_uid @@ -322,12 +333,12 @@ msgstr "Dupliraj" #: code:addons/mass_mailing_sms/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "Email Marketing" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_contact_view_search msgid "Exclude Blacklisted Phone" -msgstr "" +msgstr "Exclude Blacklisted Phone" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_expired @@ -337,7 +348,7 @@ msgstr "Isteklo" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__failure_type msgid "Failure type" -msgstr "" +msgstr "Failure type" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_sanitized @@ -345,6 +356,8 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" +"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " +"comparisons." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_follower_ids @@ -362,6 +375,8 @@ msgid "" "For an Email, Subject your Recipients will see in their inbox.\n" " For an SMS Text Message, internal Title of the Message." msgstr "" +"For an Email, Subject your Recipients will see in their inbox.\n" +" For an SMS Text Message, internal Title of the Message." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_subject @@ -369,6 +384,8 @@ msgid "" "For an email, the subject your recipients will see in their inbox.\n" "For an SMS, the internal title of the message." msgstr "" +"For an email, the subject your recipients will see in their inbox.\n" +"For an SMS, the internal title of the message." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__has_message @@ -378,7 +395,7 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__utm_campaign__ab_testing_sms_winner_selection__clicks_ratio msgid "Highest Click Rate" -msgstr "" +msgstr "Highest Click Rate" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test__id @@ -402,6 +419,8 @@ msgid "" "If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" " mass mailing sms anymore, from any list" msgstr "" +"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" +" mass mailing sms anymore, from any list" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_force_send @@ -409,12 +428,14 @@ msgid "" "Immediately send the SMS Mailing instead of queuing up. Use at your own " "risk." msgstr "" +"Immediately send the SMS Mailing instead of queuing up. Use at your own " +"risk." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_allow_unsubscribe #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__mass_sms_allow_unsubscribe msgid "Include opt-out link" -msgstr "" +msgstr "Include opt-out link" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__mobile_blacklisted @@ -423,6 +444,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a mobile number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_blacklisted @@ -431,21 +455,24 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a phone number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_credit msgid "Insufficient Credit" -msgstr "" +msgstr "Insufficient Credit" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_has_insufficient_credit msgid "Insufficient IAP credits" -msgstr "" +msgstr "Insufficient IAP credits" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_kanban_sms msgid "Insufficient credits" -msgstr "" +msgstr "Insufficient credits" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_invalid_destination @@ -482,7 +509,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.link_tracker_menu msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test__mailing_id @@ -494,30 +521,30 @@ msgstr "Mailovi" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_mailing_contact msgid "Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "Mailing Contact" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_mailing_list msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Mailing List" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_contact_action_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mailing_contact_menu_sms msgid "Mailing List Contacts" -msgstr "" +msgstr "Mailing List Contacts" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_list_action_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mailing_list_menu_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mass_mailing_sms_menu_contacts msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Mailing Lists" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_mailing_trace msgid "Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika slanja pošte" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_tracker__mailing_trace_id @@ -527,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__mailing_type msgid "Mailing Type" -msgstr "" +msgstr "Mailing Type" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_contact_action_sms @@ -535,6 +562,8 @@ msgid "" "Mailing contacts allow you to separate your marketing audience from your " "contact directory." msgstr "" +"Mailing contacts allow you to separate your marketing audience from your " +"contact directory." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__utm_campaign__ab_testing_sms_winner_selection__manual @@ -555,7 +584,7 @@ msgstr "Masovno slanje pošte" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__mailing_sms_ids msgid "Mass SMS" -msgstr "" +msgstr "Mass SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_has_error @@ -570,7 +599,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_number_missing msgid "Missing Number" -msgstr "" +msgstr "Missing Number" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__mobile @@ -580,7 +609,7 @@ msgstr "Mobilni" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_search_sms msgid "My SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "My SMS Marketing" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_trace_report_action_sms @@ -593,16 +622,18 @@ msgid "" "No need to import mailing lists, you can send SMS Text Messages to contacts " "saved in other Odoo apps." msgstr "" +"No need to import mailing lists, you can send SMS Text Messages to contacts " +"saved in other Odoo apps." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_not_allowed msgid "Not Allowed" -msgstr "" +msgstr "Not Allowed" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_not_delivered msgid "Not Delivered" -msgstr "" +msgstr "Not Delivered" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_number @@ -615,7 +646,7 @@ msgstr "Broj" #: code:addons/mass_mailing_sms/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Number %s not found" -msgstr "" +msgstr "Number %s not found" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_needaction_counter @@ -625,7 +656,7 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__mailing_sms_count msgid "Number of Mass SMS" -msgstr "" +msgstr "Number of Mass SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_has_error_counter @@ -650,12 +681,12 @@ msgstr "Broj(ke)" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_tree_sms msgid "Open Recipient" -msgstr "" +msgstr "Open Recipient" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_optout msgid "Opted Out" -msgstr "" +msgstr "Opted Out" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -665,7 +696,7 @@ msgstr "Opcije" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_sms_sms msgid "Outgoing SMS" -msgstr "" +msgstr "Outgoing SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_sanitized_blacklisted @@ -680,14 +711,14 @@ msgstr "Telefon/Mobilni" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_main msgid "Please enter your phone number" -msgstr "" +msgstr "Please enter your phone number" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "RECEIVED (%i)" -msgstr "" +msgstr "RECEIVED (%i)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__rating_ids @@ -710,7 +741,7 @@ msgstr "Odbijeno" #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "Report for %(expected)i %(mailing_type)s Sent" -msgstr "" +msgstr "Report for %(expected)i %(mailing_type)s Sent" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mass_mailing_sms_menu_reporting @@ -729,17 +760,17 @@ msgstr "SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__body_plaintext msgid "SMS Body" -msgstr "" +msgstr "SMS Body" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_list__contact_count_sms msgid "SMS Contacts" -msgstr "" +msgstr "SMS Contacts" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms msgid "SMS Content" -msgstr "" +msgstr "SMS Sadržaj" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_has_sms_error @@ -751,7 +782,7 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "SMS ID" -msgstr "" +msgstr "SMS ID" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -762,18 +793,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #, python-format msgid "SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "SMS Marketing" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_trace_report_action_sms msgid "SMS Marketing Analysis" -msgstr "" +msgstr "SMS Marketing Analysis" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number msgid "SMS Subscription" -msgstr "" +msgstr "SMS Subscription" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_template_id @@ -790,12 +821,12 @@ msgstr "SMS poruka" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "SMS Trace" -msgstr "" +msgstr "SMS Trace" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_tree_sms msgid "SMS Traces" -msgstr "" +msgstr "SMS Traces" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_tracker_ids @@ -806,7 +837,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__ab_testing_sms_winner_selection #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__ab_testing_sms_winner_selection msgid "SMS Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "SMS Izbor " #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -818,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Number" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -882,12 +913,12 @@ msgstr "Status" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_sms_test_action #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Test Mailing" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_mailing_sms_test msgid "Test SMS Mailing" -msgstr "" +msgstr "Test SMS Mailing" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -901,7 +932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing_sms/wizard/mailing_sms_test.py:0 #, python-format msgid "Test SMS successfully sent to %s" -msgstr "" +msgstr "Test SMS successfully sent to %s" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -911,24 +942,28 @@ msgid "" "The UTM medium '%s' cannot be deleted as it is used in some main functional " "flows, such as the SMS Marketing." msgstr "" +"The UTM medium '%s' cannot be deleted as it is used in some main functional " +"flows, such as the SMS Marketing." #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/wizard/mailing_sms_test.py:0 #, python-format msgid "The following numbers are not correctly encoded: %s" -msgstr "" +msgstr "The following numbers are not correctly encoded: %s" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number msgid "There was an error when trying to unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "There was an error when trying to unsubscribe" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_contact_view_form msgid "" "This phone number is blacklisted for SMS Marketing. Click to unblacklist." msgstr "" +"Ovaj broj telefona je na crnoj listi za SMS marketing. Kliknite da uklonite " +"sa crne liste." #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -953,7 +988,7 @@ msgstr "Naslov" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "Total Sent" -msgstr "" +msgstr "Total Sent" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__trace_type @@ -968,34 +1003,34 @@ msgstr "UTM kampanja" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_utm_medium msgid "UTM Medium" -msgstr "" +msgstr "UTM Medium" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_acc msgid "Unregistered Account" -msgstr "" +msgstr "Unregistered Account" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_has_unregistered_account msgid "Unregistered IAP account" -msgstr "" +msgstr "Unregistered IAP account" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_kanban_sms msgid "Unregistered account" -msgstr "" +msgstr "Unregistered account" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_main msgid "Unsubscribe me" -msgstr "" +msgstr "Unsubscribe me" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "Unsupported %s for mass SMS" -msgstr "" +msgstr "Unsupported %s for mass SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_res_users @@ -1005,7 +1040,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_contact_view_search msgid "Valid SMS Recipients" -msgstr "" +msgstr "Valid SMS Recipients" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__website_message_ids @@ -1020,7 +1055,7 @@ msgstr "Istorija website komunikacije" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms msgid "Winner Selection" -msgstr "" +msgstr "Izbor pobednika" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_mailing_action_sms @@ -1028,28 +1063,30 @@ msgid "" "Write an appealing SMS Text Message, define recipients and track its " "results." msgstr "" +"Write an appealing SMS Text Message, define recipients and track its " +"results." #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_number_format msgid "Wrong Number Format" -msgstr "" +msgstr "Wrong Number Format" #. module: mass_mailing_sms #: model:utm.campaign,title:mass_mailing_sms.utm_campaign_0 msgid "XMas Promo" -msgstr "" +msgstr "XMas Promo" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms msgid "e.g. Black Friday SMS coupon" -msgstr "" +msgstr "e.g. Black Friday SMS coupon" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number msgid "has been successfully blacklisted" -msgstr "" +msgstr "has been successfully blacklisted" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number msgid "has been successfully removed from" -msgstr "" +msgstr "has been successfully removed from" diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/sv.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/sv.po index 2db3db4e96c..36b45fe9e9f 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/sv.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/sv.po @@ -10,12 +10,12 @@ # Daniel Löfgren, 2023 # Kristoffer Grundström , 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Kim Asplund , 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Lasse L, 2024 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Länkspårning" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__mailing_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "Utskick" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_mailing_contact diff --git a/addons/mass_mailing_themes/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing_themes/i18n/sr.po index 1fda810d073..875f7fe1870 100644 --- a/addons/mass_mailing_themes/i18n/sr.po +++ b/addons/mass_mailing_themes/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,23 +26,23 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "$100 OFF" -msgstr "" +msgstr "$100 OFF" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "&nbsp; &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp; &nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template msgid "&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -51,12 +52,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "*But hurry! Offer ends on" -msgstr "" +msgstr "*But hurry! Offer ends on" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "*For orders over $39." -msgstr "" +msgstr "*For orders over $39." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "24/7
Customer Service" -msgstr "" +msgstr "24/7
Customer Service" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "5 Ways Drones Can Better Your Live Events" -msgstr "" +msgstr "5 Ways Drones Can Better Your Live Events" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -124,22 +125,22 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "TRAVEL" -msgstr "" +msgstr "TRAVEL" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "LIFESTYLE" -msgstr "" +msgstr "LIFESTYLE" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "FOOD" -msgstr "" +msgstr "FOOD" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Unsubscribe" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -147,6 +148,8 @@ msgid "" "And it won't cost you a " "thing!" msgstr "" +"And it won't cost you a " +"thing!" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template @@ -154,6 +157,8 @@ msgid "" "EXCLUSIVE\n" "
DEALS" msgstr "" +"EXCLUSIVE\n" +"
DEALS" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template @@ -161,11 +166,13 @@ msgid "" "FREE\n" "
SHIPPING" msgstr "" +"FREE\n" +"
SHIPPING" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template msgid "Hi there!" -msgstr "" +msgstr "Hi there!" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -173,6 +180,8 @@ msgid "" "The next edition of Odoo Experience Online is coming soon!\n" "
To stir up your curiosity, have a look at all the great talks scheduled and highlighted in our agenda!" msgstr "" +"The next edition of Odoo Experience Online is coming soon!\n" +"
To stir up your curiosity, have a look at all the great talks scheduled and highlighted in our agenda!" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -180,6 +189,8 @@ msgid "" "Zero, zilch, nada! Odoo " "Experience is free for everyone!" msgstr "" +"Zero, zilch, nada! Odoo " +"Experience is free for everyone!" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -197,6 +208,9 @@ msgid "" "
\n" " &nbsp;SALES&nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;10% OFF&nbsp;\n" +"
\n" +" &nbsp;SALES&nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template @@ -204,6 +218,8 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -221,6 +237,8 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template @@ -252,11 +270,13 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "&nbsp;&nbsp;WATCH VIDEO" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;WATCH VIDEO" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -269,6 +289,8 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template @@ -392,6 +414,9 @@ msgid "" "rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(255, 187, " "0);\">SOLAR" msgstr "" +"SOLAR" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template @@ -408,6 +433,9 @@ msgid "" " SOLAR\n" " " msgstr "" +"\n" +" SOLAR\n" +" " #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -446,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "VIP10" -msgstr "" +msgstr "VIP10" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template @@ -454,6 +482,8 @@ msgid "" "View online&nbsp;" msgstr "" +"View online&nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template @@ -503,7 +533,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr "All Rights Reserved" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -526,6 +556,8 @@ msgid "" "Anyone with an ounce of business acumen knows that any business that wants " "to succeed needs a website." msgstr "" +"Anyone with an ounce of business acumen knows that any business that wants " +"to succeed needs a website." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -563,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.email_designer_snippets msgid "Big News" -msgstr "" +msgstr "Big News" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template @@ -571,11 +603,13 @@ msgid "" "Bitten by the travel bug but looking to travel consciously? Eco-travel is " "the way forward." msgstr "" +"Bitten by the travel bug but looking to travel consciously? Eco-travel is " +"the way forward." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.email_designer_snippets msgid "Blogging" -msgstr "" +msgstr "Blogging" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template @@ -583,6 +617,8 @@ msgid "" "Breaking IT news\n" "
and Analysis" msgstr "" +"Breaking IT news\n" +"
and Analysis" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template @@ -633,7 +669,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.email_designer_snippets msgid "Coupon Code" -msgstr "" +msgstr "Coupon Code" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template @@ -645,7 +681,7 @@ msgstr "Naslovana strana" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template msgid "Cover image" -msgstr "" +msgstr "Cover image" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -653,11 +689,13 @@ msgid "" "Create your very own chat room or join an existing one that sparks your " "interest." msgstr "" +"Create your very own chat room or join an existing one that sparks your " +"interest." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Korisnička podrška" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template @@ -667,7 +705,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Delicious recipes from around the world" -msgstr "" +msgstr "Delicious recipes from around the world" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template @@ -675,11 +713,13 @@ msgid "" "Delicious recipes from around the world&nbsp;\n" " " msgstr "" +"Delicious recipes from around the world&nbsp;\n" +" " #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Destinations for an eco-holiday" -msgstr "" +msgstr "Destinations for an eco-holiday" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template @@ -687,6 +727,8 @@ msgid "" "Destinations for an eco-holiday&nbsp;\n" " " msgstr "" +"Destinations for an eco-holiday&nbsp;\n" +" " #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template @@ -715,17 +757,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "ENDOFSUMMER20" -msgstr "" +msgstr "ENDOFSUMMER20" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "Easy Returns" -msgstr "" +msgstr "Easy Returns" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.email_designer_snippets msgid "Event Promo" -msgstr "" +msgstr "Event Promo" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -733,6 +775,8 @@ msgid "" "Experience everything from a virtual exhibitor's hall to multiple " "interactive presentations and demos." msgstr "" +"Experience everything from a virtual exhibitor's hall to multiple " +"interactive presentations and demos." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template @@ -750,12 +794,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template msgid "Find out more" -msgstr "" +msgstr "Find out more" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Find out more&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "Find out more&nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template @@ -765,17 +809,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "Free Delivery" -msgstr "" +msgstr "Free Delivery" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "Free delivery*" -msgstr "" +msgstr "Free delivery*" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "GET 10%&nbsp;OFF" -msgstr "" +msgstr "GET 10%&nbsp;OFF" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -793,7 +837,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template msgid "Go to the chatrooms" -msgstr "" +msgstr "Go to the chatrooms" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow2_template @@ -813,7 +857,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "How to Code a Website Without Experience" -msgstr "" +msgstr "How to Code a Website Without Experience" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -840,7 +884,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "IN THIS ISSUE" -msgstr "" +msgstr "IN THIS ISSUE" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -878,6 +922,8 @@ msgid "" "Imagine waking up with more energy, more flexibility, with less stress and " "fewer instances of anxiously rushing out the door." msgstr "" +"Imagine waking up with more energy, more flexibility, with less stress and " +"fewer instances of anxiously rushing out the door." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -922,6 +968,8 @@ msgid "" "Interview with Janet James&nbsp;\n" " " msgstr "" +"Interview with Janet James&nbsp;\n" +" " #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template @@ -929,17 +977,20 @@ msgid "" "Issue\n" "
#42" msgstr "" +"Issue\n" +"
#42" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "" "Join the community to see our latest news, events, discounts and much more!" msgstr "" +"Join the community to see our latest news, events, discounts and much more!" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "Join us" -msgstr "" +msgstr "Join us" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow2_template @@ -952,6 +1003,8 @@ msgid "" "Learn through workshops, product demos, and inspiring talks from Odoo " "Experts and Partners." msgstr "" +"Learn through workshops, product demos, and inspiring talks from Odoo " +"Experts and Partners." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow2_template @@ -992,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Man on a rock looking at mountains in the distance" -msgstr "" +msgstr "Man on a rock looking at mountains in the distance" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template @@ -1005,6 +1058,8 @@ msgid "" "Michael Fletcher
\n" " Customer Service" msgstr "" +"Michael Fletcher
\n" +" Customer Service" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template @@ -1012,6 +1067,8 @@ msgid "" "Modern smartphones have all the built-in tech equal to a majority of the " "current professional cameras." msgstr "" +"Modern smartphones have all the built-in tech equal to a majority of the " +"current professional cameras." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -1053,6 +1110,8 @@ msgid "" "One clever use of drones is for delivering gifts — but another that's " "becoming popular for event safety purposes." msgstr "" +"One clever use of drones is for delivering gifts — but another that's " +"becoming popular for event safety purposes." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -1076,17 +1135,19 @@ msgid "" "Our roundup of the most popular and latest tech related videos from last " "week.
" msgstr "" +"Our roundup of the most popular and latest tech related videos from last " +"week.
" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.email_designer_snippets msgid "Promotion Program" -msgstr "" +msgstr "Promotion Program" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_bignews_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "READ MORE" -msgstr "" +msgstr "READ MORE" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template @@ -1094,21 +1155,23 @@ msgid "" "Rainy day ideas&nbsp;\n" " " msgstr "" +"Rainy day ideas&nbsp;\n" +" " #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Read More&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "Read More&nbsp;" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "Redeem it now" -msgstr "" +msgstr "Redeem it now" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template msgid "Register now!" -msgstr "" +msgstr "Register now!" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template @@ -1138,7 +1201,7 @@ msgstr "Zakaži" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template msgid "See what we've got planned" -msgstr "" +msgstr "See what we've got planned" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -1153,7 +1216,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_bignews_template msgid "See you there," -msgstr "" +msgstr "See you there," #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_bignews_template @@ -1189,12 +1252,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "THE DAILY" -msgstr "" +msgstr "THE DAILY" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "Thank you for being one of our most loyal customers." -msgstr "" +msgstr "Thank you for being one of our most loyal customers." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow2_template @@ -1214,7 +1277,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "The future of smartphone video production" -msgstr "" +msgstr "The future of smartphone video production" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -1305,7 +1368,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Top 5 energy-boosting morning routines" -msgstr "" +msgstr "Top 5 energy-boosting morning routines" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template @@ -1313,6 +1376,8 @@ msgid "" "Top 5 energy-boosting morning routines&nbsp;\n" " " msgstr "" +"Top 5 energy-boosting morning routines&nbsp;\n" +" " #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -1330,6 +1395,8 @@ msgid "" "Travel without leaving your kitchen with these international recipes. From " "Canada to Australia, Mexico to Sweden, and everywhere in between." msgstr "" +"Travel without leaving your kitchen with these international recipes. From " +"Canada to Australia, Mexico to Sweden, and everywhere in between." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template @@ -1342,7 +1409,7 @@ msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template msgid "Type \"/\" for commands" -msgstr "" +msgstr "Type \"/\" for commands" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -1366,32 +1433,32 @@ msgstr "Otkaži pretplatu" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coupon_template msgid "VIP members only" -msgstr "" +msgstr "VIP members only" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template msgid "VISIT OUR WEBSITE" -msgstr "" +msgstr "VISIT OUR WEBSITE" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "Valid on all sales prices in our webshop." -msgstr "" +msgstr "Valid on all sales prices in our webshop." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template msgid "View Online" -msgstr "" +msgstr "View Online" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_promotion_template msgid "Visit the website" -msgstr "" +msgstr "Visit the website" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_bignews_template msgid "WE'RE MOVING" -msgstr "" +msgstr "WE'RE MOVING" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_bignews_template @@ -1400,6 +1467,9 @@ msgid "" "
We will continue to offer the same friendly service at our new address on 1600 Main Street,\n" "
which will allow us to offer an even larger selection of products and services." msgstr "" +"We are proud to announce that due to our remarkable growth in the Springfield area, we are moving to a new location on July 1.\n" +"
We will continue to offer the same friendly service at our new address on 1600 Main Street,\n" +"
which will allow us to offer an even larger selection of products and services." #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template @@ -1469,7 +1539,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_magazine_template msgid "Woman having breakfast in bed" -msgstr "" +msgstr "Woman having breakfast in bed" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow2_template @@ -1509,7 +1579,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_event_template msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "Your Logo" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template diff --git a/addons/membership/i18n/sr.po b/addons/membership/i18n/sr.po index 66a072cbfb0..25f804aba7c 100644 --- a/addons/membership/i18n/sr.po +++ b/addons/membership/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,17 +25,17 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_invoiced msgid "# Invoiced" -msgstr "" +msgstr "# Invoiced" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_paid msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# Paid" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_waiting msgid "# Waiting" -msgstr "" +msgstr "# Waiting" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban @@ -42,16 +43,18 @@ msgid "" " From: " msgstr "" +" From: " #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " To:" -msgstr "" +msgstr " To:" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__associate_member @@ -60,11 +63,13 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership.It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " +"the membership state of the associated member." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__account_invoice_line msgid "Account Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Account Invoice line" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -74,12 +79,12 @@ msgstr "Dodaj opis..." #. module: membership #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Add a new member" -msgstr "" +msgstr "Add a new member" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__member_price msgid "Amount for the membership" -msgstr "" +msgstr "Amount for the membership" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__associate_member_id @@ -87,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__associate_member #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Associate Member" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -97,7 +102,7 @@ msgstr "Povezani partner" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Buy Membership" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -108,19 +113,19 @@ msgstr "Otkaži" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_cancel #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Cancel Membership Date" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_cancel msgid "Cancel date" -msgstr "" +msgstr "Cancel date" #. module: membership #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__canceled #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__canceled #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__canceled msgid "Cancelled Member" -msgstr "" +msgstr "Cancelled Member" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view @@ -131,7 +136,7 @@ msgstr "Kategorija" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template__membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Check if the product is eligible for membership." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__company_id @@ -166,13 +171,13 @@ msgstr "Kreirano" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__membership_state #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Current Membership State" -msgstr "" +msgstr "Current Membership State" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_state #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Current Membership Status" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -185,18 +190,18 @@ msgstr "Kupci" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_start #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_start msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" +msgstr "Date from which membership becomes active." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__date msgid "Date on which member has joined the membership" -msgstr "" +msgstr "Date on which member has joined the membership" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_cancel #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_cancel msgid "Date on which membership has been cancelled" -msgstr "" +msgstr "Date on which membership has been cancelled" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership_date_to @@ -204,7 +209,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_stop #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_stop msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" +msgstr "Date until which membership remains active." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__display_name @@ -227,12 +232,12 @@ msgstr "Završni Datum" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Membership Date" -msgstr "" +msgstr "End Membership Date" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Ending Date Of Membership" #. module: membership #: model:ir.model.constraint,message:membership.constraint_product_template_membership_date_greater @@ -251,7 +256,7 @@ msgstr "Prognoza" #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__free #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__free msgid "Free Member" -msgstr "" +msgstr "Free Member" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_from @@ -289,14 +294,14 @@ msgstr "Faktura" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Invoice Membership" -msgstr "" +msgstr "Invoice Membership" #. module: membership #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__invoiced #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__invoiced #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__invoiced msgid "Invoiced Member" -msgstr "" +msgstr "Invoiced Member" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -315,6 +320,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" +"It indicates the membership state.\n" +"-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" +"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +"-Paying member: A member who has paid the membership fee." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__state @@ -327,16 +339,23 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"It indicates the membership status.\n" +"-Non Member: A member who has not applied for any membership.\n" +"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +"-Paid Member: A member who has paid the membership amount." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date msgid "Join Date" -msgstr "" +msgstr "Join Date" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view msgid "Join Membership" -msgstr "" +msgstr "Join Membership" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_move @@ -368,7 +387,7 @@ msgstr "Član" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__member_price msgid "Member Price" -msgstr "" +msgstr "Member Price" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members @@ -382,7 +401,7 @@ msgstr "Članovi​" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree msgid "Members Analysis" -msgstr "" +msgstr "Members Analysis" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__product_id @@ -408,12 +427,12 @@ msgstr "Iznos članarine" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_report_membership msgid "Membership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Membership Analysis" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Membership Duration" -msgstr "" +msgstr "Membership Duration" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership_date_to @@ -421,44 +440,44 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_stop #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_stop msgid "Membership End Date" -msgstr "" +msgstr "Membership End Date" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__member_price #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership Fee" -msgstr "" +msgstr "Membership Fee" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Membership Invoice" -msgstr "" +msgstr "Membership Invoice" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "" +msgstr "Membership Line" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership Partners" -msgstr "" +msgstr "Membership Partners" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__membership_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Membership Product" -msgstr "" +msgstr "Membership Product" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership_products #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Membership Products" -msgstr "" +msgstr "Membership Products" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership_date_from @@ -466,28 +485,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_start #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_start msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Membership Start Date" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership State" -msgstr "" +msgstr "Membership State" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__state msgid "Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Membership Status" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership products" -msgstr "" +msgstr "Membership products" #. module: membership #: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server msgid "Membership: update memberships" -msgstr "" +msgstr "Membership: update memberships" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form @@ -509,7 +528,7 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__none #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__none msgid "Non Member" -msgstr "" +msgstr "Non Member" #. module: membership #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members @@ -517,20 +536,22 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" +" Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." #. module: membership #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__old #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__old #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__old msgid "Old Member" -msgstr "" +msgstr "Old Member" #. module: membership #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__paid #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__paid #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__paid msgid "Paid Member" -msgstr "" +msgstr "Paid Member" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__partner @@ -542,14 +563,14 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/membership/models/partner.py:0 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." -msgstr "" +msgstr "Partner doesn't have an address to make the invoice." #. module: membership #. odoo-python #: code:addons/membership/models/partner.py:0 #, python-format msgid "Partner is a free Member." -msgstr "" +msgstr "Partner is a free Member." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__tot_pending @@ -579,7 +600,7 @@ msgstr "Izveštavanje" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Revenue Done" -msgstr "" +msgstr "Revenue Done" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__user_id @@ -592,7 +613,7 @@ msgstr "Prodavac" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__free_member #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Select if you want to give free membership." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__start_date @@ -604,27 +625,27 @@ msgstr "Početni datum" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Starting Date Of Membership" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of # Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Sum of # Invoiced" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of # Paid" -msgstr "" +msgstr "Sum of # Paid" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of Earned Amount" -msgstr "" +msgstr "Sum of Earned Amount" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of Quantity" -msgstr "" +msgstr "Sum of Quantity" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -635,7 +656,7 @@ msgstr "Porezi" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_amount #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" +msgstr "The price negotiated by the partner" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -645,12 +666,12 @@ msgstr "Ova beleška će biti prikazana na ponudama..." #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "" +msgstr "This will display paid, old and total earned columns" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" -msgstr "" +msgstr "This will display waiting, invoiced and total pending columns" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_to @@ -667,11 +688,11 @@ msgstr "Dobavljači" #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__waiting #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__waiting msgid "Waiting Member" -msgstr "" +msgstr "Waiting Member" #. module: membership #. odoo-python #: code:addons/membership/models/partner.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive associated members." diff --git a/addons/microsoft_account/i18n/sr.po b/addons/microsoft_account/i18n/sr.po index 45b6f355e7b..b1fda33fd85 100644 --- a/addons/microsoft_account/i18n/sr.po +++ b/addons/microsoft_account/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * microsoft_account # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,27 +25,27 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_account/models/microsoft_service.py:0 #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "" +msgstr "Metoda nije podržana [%s] nije u [GET, POST, PUT, PATCH ili DELETE]!" #. module: microsoft_account #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_account.field_res_users__microsoft_calendar_rtoken msgid "Microsoft Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Microsoft osvežite Token" #. module: microsoft_account #: model:ir.model,name:microsoft_account.model_microsoft_service msgid "Microsoft Service" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Servis" #. module: microsoft_account #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_account.field_res_users__microsoft_calendar_token_validity msgid "Microsoft Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Token Validnost" #. module: microsoft_account #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_account.field_res_users__microsoft_calendar_token msgid "Microsoft User token" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Korisnički token" #. module: microsoft_account #. odoo-python @@ -54,6 +55,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" msgstr "" +"Nešto je pošlo po zlu prilikom generisanja vašeg tokena. Možda je vaš " +"Autorizacioni kod nevažeći." #. module: microsoft_account #. odoo-python @@ -63,6 +66,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" msgstr "" +"Nešto je pošlo po zlu tokom generisanja vašeg tokena. Možda je vaš " +"Autorizacioni kod nevažeći ili već istekao." #. module: microsoft_account #: model:ir.model,name:microsoft_account.model_res_users diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/sr.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/sr.po index fb31e98da98..3f7edff6cd8 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/sr.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,35 +28,35 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Dana" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Sati" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Minuti" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%s - At time of event" -msgstr "" +msgstr "%s - At time of event" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "(No title)" -msgstr "" +msgstr "(bez naslova)" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__active @@ -72,6 +73,8 @@ msgid "" "An administrator needs to configure Outlook Synchronization before you can " "use it!" msgstr "" +"An administrator needs to configure Outlook Synchronization before you can " +"use it!" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -83,6 +86,10 @@ msgid "" "secret on the Microsoft Azure portal or try to stop and restart your " "calendar synchronisation." msgstr "" +"An error occurred while generating the token. Your authorization code may be" +" invalid or has already expired [%s]. You should check your Client ID and " +"secret on the Microsoft Azure portal or try to stop and restart your " +"calendar synchronisation." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_attendee @@ -107,7 +114,7 @@ msgstr "ID klijenta" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Poverljivo - klijent" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_config_settings @@ -183,6 +190,8 @@ msgid "" "Due to an Outlook Calendar limitation, recurrence updates must be done " "directly in Outlook Calendar." msgstr "" +"Due to an Outlook Calendar limitation, recurrence updates must be done " +"directly in Outlook Calendar." #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -192,6 +201,8 @@ msgid "" "Due to an Outlook Calendar limitation, recurrence updates must be done directly in Outlook Calendar.\n" "If this recurrence is not shown in Outlook Calendar, you must delete it in Odoo Calendar and recreate it in Outlook Calendar." msgstr "" +"Due to an Outlook Calendar limitation, recurrence updates must be done directly in Outlook Calendar.\n" +"If this recurrence is not shown in Outlook Calendar, you must delete it in Odoo Calendar and recreate it in Outlook Calendar." #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -201,6 +212,8 @@ msgid "" "Due to an Outlook Calendar limitation, recurrent events must be created " "directly in Outlook Calendar." msgstr "" +"Due to an Outlook Calendar limitation, recurrent events must be created " +"directly in Outlook Calendar." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_recurrence @@ -216,6 +229,9 @@ msgid "" "Either update the events/attendees or archive these events %s:\n" "%s" msgstr "" +"For a correct synchronization between Odoo and Outlook Calendar, all attendees must have an email address. However, some events do not respect this condition. As long as the events are incorrect, the calendars will not be synchronized.\n" +"Either update the events/attendees or archive these events %s:\n" +"%s" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -225,6 +241,8 @@ msgid "" "For having a different organizer in your event, it is necessary that the " "organizer have its Odoo Calendar synced with Outlook Calendar." msgstr "" +"For having a different organizer in your event, it is necessary that the " +"organizer have its Odoo Calendar synced with Outlook Calendar." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__id @@ -254,6 +272,8 @@ msgid "" "It is necessary adding the proposed organizer as attendee before saving the " "event." msgstr "" +"It is necessary adding the proposed organizer as attendee before saving the " +"event." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_credentials__last_sync_date @@ -287,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete msgid "Leave them untouched" -msgstr "" +msgstr "Ostavite ih netaknute." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_calendar_account_id @@ -318,28 +338,28 @@ msgstr "Microsoft Kalendar Id" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_recurrence__microsoft_id msgid "Microsoft Calendar Recurrence Id" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Calendar Recurrence Id" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_config_settings__cal_microsoft_client_id msgid "Microsoft Client_id" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Client_id" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_config_settings__cal_microsoft_client_secret msgid "Microsoft Client_key" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Client_key" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_credentials__calendar_sync_token #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_calendar_sync_token msgid "Microsoft Next Sync Token" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Next Sync Token" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__microsoft_recurrence_master_id msgid "Microsoft Recurrence Master Id" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Recurrence Master Id" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_config_settings__cal_microsoft_sync_paused @@ -351,17 +371,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_recurrence__need_sync_m #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_sync__need_sync_m msgid "Need Sync M" -msgstr "" +msgstr "Need Sync M" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form msgid "Next Sync Token" -msgstr "" +msgstr "Sledeći token za sinhronizaciju" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__sync_policy msgid "Next Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Sledeća sinhronizacija" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -375,7 +395,7 @@ msgstr "Notifikacija" #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_recurrence__ms_organizer_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_sync__ms_organizer_event_id msgid "Organizer event Id" -msgstr "" +msgstr "Organizer event Id" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript @@ -395,7 +415,7 @@ msgstr "Kalendar Outlooka" #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_credentials__synchronization_stopped #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_synchronization_stopped msgid "Outlook Synchronization stopped" -msgstr "" +msgstr "Outlook Synchronization stopped" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -406,21 +426,24 @@ msgid "" "the day of the previous event, and cannot be moved to or after the day of " "the following event." msgstr "" +"Outlook limitation: in a recurrence, an event cannot be moved to or before " +"the day of the previous event, and cannot be moved to or after the day of " +"the following event." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.actions.server,name:microsoft_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server msgid "Outlook: synchronization" -msgstr "" +msgstr "Outlook: synchronization" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Pause Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Pauza sinhronizacije" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form msgid "Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Osveži token" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form @@ -430,14 +453,14 @@ msgstr "Resetuj nalog" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_view_form msgid "Reset Outlook Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Reset Outlook Calendar Account" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/views/microsoft_calendar/microsoft_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Stop Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Zaustavi sinhronizaciju" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript @@ -449,17 +472,17 @@ msgstr "Uspeh" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_microsoft_calendar_sync msgid "Synchronize a record with Microsoft Calendar" -msgstr "" +msgstr "Synchronize a record with Microsoft Calendar" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__sync_policy__all msgid "Synchronize all existing events" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizujte sve postojeće događaje" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__sync_policy__new msgid "Synchronize only new events" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizujte samo nove događaje" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript @@ -469,20 +492,22 @@ msgid "" "The Outlook Synchronization needs to be configured before you can use it, do" " you want to do it now?" msgstr "" +"The Outlook Synchronization needs to be configured before you can use it, do" +" you want to do it now?" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python #: code:addons/microsoft_calendar/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The account for the Outlook Calendar service is not configured." -msgstr "" +msgstr "The account for the Outlook Calendar service is not configured." #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/views/microsoft_calendar/microsoft_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "The synchronization with Outlook calendar was successfully stopped." -msgstr "" +msgstr "The synchronization with Outlook calendar was successfully stopped." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.constraint,message:microsoft_calendar.constraint_res_users_microsoft_token_uniq @@ -492,19 +517,19 @@ msgstr "" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__delete_policy msgid "This will only affect events for which the user is the owner" -msgstr "" +msgstr "Ovo će uticati samo na događaje kojima je korisnik vlasnik" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form msgid "Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Punovažnost tokena " #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__ms_universal_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_recurrence__ms_universal_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_sync__ms_universal_event_id msgid "Universal event Id" -msgstr "" +msgstr "Universal event Id" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_users @@ -521,7 +546,7 @@ msgstr "Korisnički token" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__delete_policy msgid "User's Existing Events" -msgstr "" +msgstr "Postojeći događaji korisnika" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript @@ -531,6 +556,8 @@ msgid "" "You are about to stop the synchronization of your calendar with Outlook. Are" " you sure you want to continue?" msgstr "" +"You are about to stop the synchronization of your calendar with Outlook. Are" +" you sure you want to continue?" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/zh_CN.po index 7cb7503cca9..e1db6732653 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 -# Chloe Wang, 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Chloe Wang, 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,6 +249,15 @@ msgstr "如果启用字段设为false，它将允许您隐藏提醒信息而不 msgid "Indicates if synchronization with Outlook Calendar is paused or not." msgstr "表示与 Outlook 日历的同步是否暂停。" +#. module: microsoft_calendar +#. odoo-python +#: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 +#, python-format +msgid "" +"It is necessary adding the proposed organizer as attendee before saving the " +"event." +msgstr "在保存活动之前，必须将提议的组织者添加为参与者。" + #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_credentials__last_sync_date #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_last_sync_date diff --git a/addons/microsoft_outlook/i18n/sr.po b/addons/microsoft_outlook/i18n/sr.po index f1579b1446b..4d44a67137e 100644 --- a/addons/microsoft_outlook/i18n/sr.po +++ b/addons/microsoft_outlook/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +35,8 @@ msgid "" "\n" " Connect your Outlook account" msgstr "" +"\n" +" Povežite svoj Outlook nalog" #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.fetchmail_server_view_form @@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_outlook/models/microsoft_outlook_mixin.py:0 #, python-format msgid "An error occurred when fetching the access token. %s" -msgstr "" +msgstr "An error occurred when fetching the access token. %s" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_ir_mail_server__smtp_authentication @@ -84,6 +86,8 @@ msgid "" "Connect your Outlook account with the OAuth Authentication process. \n" "By default, only a user with a matching email address will be able to use this server. To extend its use, you should set a \"mail.default.from\" system parameter." msgstr "" +"Connect your Outlook account with the OAuth Authentication process. \n" +"By default, only a user with a matching email address will be able to use this server. To extend its use, you should set a \"mail.default.from\" system parameter." #. module: microsoft_outlook #. odoo-python @@ -93,6 +97,8 @@ msgid "" "Connect your personal Outlook account using OAuth. \n" "You will be redirected to the Outlook login page to accept the permissions." msgstr "" +"Connect your personal Outlook account using OAuth. \n" +"You will be redirected to the Outlook login page to accept the permissions." #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.microsoft_outlook_oauth_error @@ -122,6 +128,8 @@ msgid "" "Incorrect Connection Security for Outlook mail server %r. Please set it to " "\"TLS (STARTTLS)\"." msgstr "" +"Incorrect Connection Security for Outlook mail server %r. Please set it to " +"\"TLS (STARTTLS)\"." #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_fetchmail_server__is_microsoft_outlook_configured @@ -209,6 +217,9 @@ msgid "" "(your email address). This should be the same account as the one used for " "the Outlook OAuthentication Token." msgstr "" +"Please fill the \"Username\" field with your Outlook/Office365 username " +"(your email address). This should be the same account as the one used for " +"the Outlook OAuthentication Token." #. module: microsoft_outlook #. odoo-python @@ -218,6 +229,8 @@ msgid "" "Please leave the password field empty for Outlook mail server %r. The OAuth " "process does not require it" msgstr "" +"Please leave the password field empty for Outlook mail server %r. The OAuth " +"process does not require it" #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.ir_mail_server_view_form @@ -229,7 +242,7 @@ msgstr "Pročitajte više" #: code:addons/microsoft_outlook/models/fetchmail_server.py:0 #, python-format msgid "SSL is required for the server %r." -msgstr "" +msgstr "SSL is required for the server %r." #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.res_config_settings_view_form @@ -253,13 +266,15 @@ msgid "" "Setup your Outlook API credentials in the general settings to link a Outlook" " account." msgstr "" +"Setup your Outlook API credentials in the general settings to link a Outlook" +" account." #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,help:microsoft_outlook.field_fetchmail_server__microsoft_outlook_uri #: model:ir.model.fields,help:microsoft_outlook.field_ir_mail_server__microsoft_outlook_uri #: model:ir.model.fields,help:microsoft_outlook.field_microsoft_outlook_mixin__microsoft_outlook_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Outlook" -msgstr "" +msgstr "The URL to generate the authorization code from Outlook" #. module: microsoft_outlook #. odoo-python @@ -269,6 +284,8 @@ msgid "" "This server %r can only be used for your personal email address. Please fill" " the \"from_filter\" field with %r." msgstr "" +"This server %r can only be used for your personal email address. Please fill" +" the \"from_filter\" field with %r." #. module: microsoft_outlook #. odoo-python diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po index be5a3fcb398..d2229268e32 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs.po @@ -6160,7 +6160,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Used In" -msgstr "" +msgstr "Použitý v" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__user_id diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index c48998a411f..99fbcc18a8e 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -4924,7 +4924,7 @@ msgstr "Arbeitsplanpositionen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "Arbeitzplätze der Arbeitspläne" +msgstr "Arbeitsplätze der Arbeitspläne" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_procurement_compute_mrp diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index db2ec9b0bc9..f6c50cb78f0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "En espera de componentes" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "Reporte de resumen de LdM" +msgstr "Informe de resumen de LdM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__variant_bom_ids @@ -3551,7 +3551,7 @@ msgstr "Múltiples nombres de lotes de componentes" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__name @@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_summary @@ -3605,7 +3605,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production diff --git a/addons/mrp/i18n/id.po b/addons/mrp/i18n/id.po index ea1a624ccde..18aee4c708a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/id.po +++ b/addons/mrp/i18n/id.po @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "Masalah yang Diforecast" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "Free to Use" -msgstr "Bebas untuk Digunakan" +msgstr "Gratis untuk Digunakan" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "Bebas untuk Digunakan" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "Free to Use / On Hand" -msgstr "Bebas Digunakan / Di Tangan" +msgstr "Gratis Digunakan / Di Tangan" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "Bebas Digunakan / Di Tangan" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mo_overview_content #, python-format msgid "Free to use / On Hand" -msgstr "Bebas digunakan / Di Tangan" +msgstr "Gratis digunakan / Di Tangan" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/sr.po b/addons/mrp/i18n/sr.po index 8022cb47742..752ad34fe85 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,13 +35,19 @@ msgid "" " * Done: The MO is closed, the stock moves are posted. \n" " * Cancelled: The MO has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +" * Draft: The MO is not confirmed yet.\n" +" * Confirmed: The MO is confirmed, the stock rules and the reordering of the components are trigerred.\n" +" * In Progress: The production has started (on the MO or on the WO).\n" +" * To Close: The production is done, the MO has to be closed.\n" +" * Done: The MO is closed, the stock moves are posted. \n" +" * Cancelled: The MO has been cancelled, can't be confirmed anymore." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "

The components will be taken from %s." -msgstr "" +msgstr "

The components will be taken from %s." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__ready_to_produce__all_available @@ -57,23 +63,23 @@ msgstr "# Lista materijala" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__used_in_bom_count msgid "# BoM Where Used" -msgstr "" +msgstr "# BoM Where Used" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_ready_count msgid "# Read Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Read Work Orders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Work Orders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template__used_in_bom_count msgid "# of BoM Where is Used" -msgstr "" +msgstr "# of BoM Where is Used" #. module: mrp #. odoo-python @@ -87,45 +93,45 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "%(qty)s %(measure)s unbuilt in %(order)s" -msgstr "" +msgstr "%(qty)s %(measure)s unbuilt in %(order)s" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:0 #, python-format msgid "%i work orders" -msgstr "" +msgstr "%i work orders" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "%s (new) %s" -msgstr "" +msgstr "%s (new) %s" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "%s Child MO's" -msgstr "" +msgstr "%s Child MO's" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "%s cannot be deleted. Try to cancel them before." -msgstr "" +msgstr "%s cannot be deleted. Try to cancel them before." #. module: mrp #: model:ir.actions.report,print_report_name:mrp.action_report_bom_structure msgid "'Bom Overview - %s' % object.display_name" -msgstr "" +msgstr "'Bom Overview - %s' % object.display_name" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,print_report_name:mrp.action_report_finished_product msgid "'Finished products - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Finished products - %s' % object.name" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,print_report_name:mrp.action_report_mrp_mo_overview @@ -135,12 +141,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,print_report_name:mrp.action_report_production_order msgid "'Production Order - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Production Order - %s' % object.name" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,print_report_name:mrp.action_report_workorder msgid "'Work Order - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Work Order - %s' % object.name" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -171,6 +177,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" Manual actions may be needed." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -186,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template msgid "18″ x 2½″ Square Leg" -msgstr "" +msgstr "18″ x 2½″ Square Leg" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -228,7 +236,7 @@ msgstr "987654321098" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid ": Insufficient Quantity To Unbuild" -msgstr "" +msgstr ": Insufficient Quantity To Unbuild" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban @@ -256,6 +264,11 @@ msgid "" " Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +" Upload files to your product\n" +"

\n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" +"

" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -270,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Backorders" -msgstr "" +msgstr "Backorders" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -280,38 +293,38 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Child MO" -msgstr "" +msgstr "Child MO" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Load" -msgstr "" +msgstr "Load" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Lost" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Manufactured" -msgstr "" +msgstr "Manufactured" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "radnje" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Operations
Performance" -msgstr "" +msgstr "Operations
Performance" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -321,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Performance" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -333,12 +346,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Scraps" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Source MO" -msgstr "" +msgstr "Source MO" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -348,7 +361,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unbuilds" -msgstr "" +msgstr "Unbuilds" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -365,6 +378,9 @@ msgid "" " Components\n" " " msgstr "" +"\n" +" Components\n" +" " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -414,12 +430,12 @@ msgstr "minuti" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "to" -msgstr "" +msgstr "to" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Actual Duration (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Actual Duration (minutes)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -439,27 +455,27 @@ msgstr "Opis:
" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Duration (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Duration (minutes)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "Effectiveness Category: " -msgstr "" +msgstr "Effectiveness Category: " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_workorder msgid "Finished Product:
" -msgstr "" +msgstr "Finished Product:
" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "Is a Blocking Reason? " -msgstr "" +msgstr "Is a Blocking Reason? " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_workorder msgid "Manufacturing Order:
" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Order:
" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -474,13 +490,13 @@ msgstr "Proizvod:
" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Quantity Producing:
" -msgstr "" +msgstr "Quantity Producing:
" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_workorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Quantity to Produce:
" -msgstr "" +msgstr "Quantity to Produce:
" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban @@ -508,7 +524,7 @@ msgstr "Datum početka: " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production msgid "Stop Date: " -msgstr "" +msgstr "Stop Date: " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom @@ -543,7 +559,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled." -msgstr "" +msgstr "A Manufacturing Order is already done or cancelled." #. module: mrp #. odoo-python @@ -552,6 +568,7 @@ msgstr "" msgid "" "A product with a kit-type bill of materials can not have a reordering rule." msgstr "" +"A product with a kit-type bill of materials can not have a reordering rule." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token @@ -619,16 +636,19 @@ msgid "" "finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With " "the option: A + B = C + D." msgstr "" +"Add by-products to bills of materials. This can be used to get several " +"finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With " +"the option: A + B = C + D." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Add quality checks to your work orders" -msgstr "" +msgstr "Add quality checks to your work orders" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_tag msgid "Add tag for the workcenter" -msgstr "" +msgstr "Add tag for the workcenter" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -673,19 +693,19 @@ msgstr "Izveštaj o dodeli oznaka" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_mrp_reception_report msgid "Allocation Report for Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Allocation Report for Manufacturing Orders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__allow_workorder_dependencies #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__allow_workorder_dependencies msgid "Allow Work Order Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Allow Work Order Dependencies" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__use_auto_consume_components_lots #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_picking_type__use_auto_consume_components_lots msgid "Allow automatic consumption of tracked components that are reserved" -msgstr "" +msgstr "Allow automatic consumption of tracked components that are reserved" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -693,12 +713,14 @@ msgid "" "Allow manufacturing users to modify quantities to consume, without the need " "for prior approval" msgstr "" +"Allow manufacturing users to modify quantities to consume, without the need " +"for prior approval" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__use_create_components_lots #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_picking_type__use_create_components_lots msgid "Allow to create new lot/serial numbers for the components" -msgstr "" +msgstr "Allow to create new lot/serial numbers for the components" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__consumption__flexible @@ -710,24 +732,24 @@ msgstr "Dozvoljeno" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__reserve_visible msgid "Allowed to Reserve Production" -msgstr "" +msgstr "Allowed to Reserve Production" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__unreserve_visible msgid "Allowed to Unreserve Production" -msgstr "" +msgstr "Allowed to Unreserve Production" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__consumption__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_consumption_warning__consumption__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__consumption__warning msgid "Allowed with warning" -msgstr "" +msgstr "Allowed with warning" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__alternative_workcenter_ids msgid "Alternative Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Alternative Workcenters" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__alternative_workcenter_ids @@ -735,6 +757,8 @@ msgid "" "Alternative workcenters that can be substituted to this one in order to " "dispatch production" msgstr "" +"Alternative workcenters that can be substituted to this one in order to " +"dispatch production" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -742,6 +766,8 @@ msgid "" "An unbuild order is used to break down a finished product into its " "components." msgstr "" +"An unbuild order is used to break down a finished product into its " +"components." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production @@ -753,12 +779,12 @@ msgstr "Primeni" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__bom_product_template_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__bom_product_template_attribute_value_ids msgid "Apply on Variants" -msgstr "" +msgstr "Apply on Variants" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_bom_tree_view msgid "Archive Operation" -msgstr "" +msgstr "Archive Operation" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -773,12 +799,12 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Assembling" -msgstr "" +msgstr "Assembling" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_assign_serial_numbers_production msgid "Assign Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Assign Serial Numbers" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_document_form @@ -795,7 +821,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Attachment URL" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -811,7 +837,7 @@ msgstr "Prilozi" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__attachments_count msgid "Attachments Count" -msgstr "" +msgstr "Attachments Count" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_variant_attributes @@ -868,7 +894,7 @@ msgstr "Dostupni termini" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "Availabilities on products." -msgstr "" +msgstr "Availabilities on products." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -882,7 +908,7 @@ msgstr "Dostupnost" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "" +msgstr "Availability Losses" #. module: mrp #. odoo-python @@ -907,6 +933,10 @@ msgid "" "case the product is subcontracted, this can be used to determine the date at" " which components should be sent to the subcontractor." msgstr "" +"Average lead time in days to manufacture this product. In the case of multi-" +"level BOM, the manufacturing lead times of the components will be added. In " +"case the product is subcontracted, this can be used to determine the date at" +" which components should be sent to the subcontractor." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -940,59 +970,60 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "" +msgstr "BOM Overview Report" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__variant_bom_ids msgid "BOM Product Variants" -msgstr "" +msgstr "BOM Product Variants" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_byproduct__bom_product_template_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__bom_product_template_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__bom_product_template_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed to apply this line." -msgstr "" +msgstr "BOM Product Variants needed to apply this line." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__child_line_ids msgid "BOM lines of the referred bom" -msgstr "" +msgstr "BOM lines of the referred bom" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_backorder_line msgid "Backorder Confirmation Line" -msgstr "" +msgstr "Backorder Confirmation Line" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_backorder__mrp_production_backorder_line_ids msgid "Backorder Confirmation Lines" -msgstr "" +msgstr "Backorder Confirmation Lines" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Backorder MO" -msgstr "" +msgstr "Backorder MO" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Backorder MO's" -msgstr "" +msgstr "Backorder MO's" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__backorder_sequence msgid "Backorder Sequence" -msgstr "" +msgstr "Backorder Sequence" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__backorder_sequence msgid "" "Backorder sequence, if equals to 0 means there is not related backorder" msgstr "" +"Backorder sequence, if equals to 0 means there is not related backorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__barcode @@ -1019,17 +1050,17 @@ msgstr "Racun Materijala" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line msgid "Bill of Material Line" -msgstr "" +msgstr "Bill of Material Line" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form msgid "Bill of Material line" -msgstr "" +msgstr "Bill of Material line" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__mo_bom_id msgid "Bill of Material used on the Production Order" -msgstr "" +msgstr "Bill of Material used on the Production Order" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -1066,6 +1097,9 @@ msgid "" " materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." msgstr "" +"Bills of materials allow you to define the list of required raw\n" +" materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" +" order or a pack of products." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view @@ -1078,7 +1112,7 @@ msgstr "Blok" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Block Workcenter" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__consumption__strict @@ -1093,22 +1127,22 @@ msgstr "Blokiran" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__blocked_by_workorder_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Blocked By" -msgstr "" +msgstr "Blocked By" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__blocked_time msgid "Blocked Time" -msgstr "" +msgstr "Blocked Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__blocked_time msgid "Blocked hours over the last month" -msgstr "" +msgstr "Blocked hours over the last month" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__name msgid "Blocking Reason" -msgstr "" +msgstr "Blocking Reason" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__needed_by_operation_ids @@ -1127,7 +1161,7 @@ msgstr "BoM" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_product_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_template_search_view msgid "BoM Components" -msgstr "" +msgstr "BoM Components" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -1135,30 +1169,30 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "BoM Cost" -msgstr "" +msgstr "BoM Cost" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__bom_line_id msgid "BoM Line" -msgstr "" +msgstr "BoM Line" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__bom_line_ids msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "BoM Lines" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_report_mrp_bom #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "BoM Overview" -msgstr "" +msgstr "BoM Overview" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "BoM Type" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template @@ -1186,12 +1220,12 @@ msgstr "Nusprodukt" #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "By-product %s should not be the same as BoM product." -msgstr "" +msgstr "By-product %s should not be the same as BoM product." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move__byproduct_id msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "By-product line that generated the move in a manufacturing order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__byproduct_ids @@ -1206,7 +1240,7 @@ msgstr "Nusproizvodi" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "By-products cost shares must be positive." -msgstr "" +msgstr "By-products cost shares must be positive." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_byproduct @@ -1226,7 +1260,7 @@ msgstr "Nusproizvodi" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Can't find any production location." -msgstr "" +msgstr "Can't find any production location." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1248,7 +1282,7 @@ msgstr "Otkazano" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order in done state." -msgstr "" +msgstr "Cannot delete a manufacturing order in done state." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__default_capacity @@ -1259,12 +1293,12 @@ msgstr "Kapacitet" #. module: mrp #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_workcenter_capacity_positive_capacity msgid "Capacity should be a positive number." -msgstr "" +msgstr "Capacity should be a positive number." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__qty_reported_from_previous_wo msgid "Carried Quantity" -msgstr "" +msgstr "Carried Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_uom_category_id @@ -1285,28 +1319,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Change Product Qty" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Change Production Qty" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty msgid "Change Quantity To Produce" -msgstr "" +msgstr "Change Quantity To Produce" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Check availability" -msgstr "" +msgstr "Check availability" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Checksum/SHA1" #. module: mrp #. odoo-python @@ -1314,29 +1348,29 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/stock_label_type.py:0 #, python-format msgid "Choose Labels Layout" -msgstr "" +msgstr "Choose Labels Layout" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Choose Type of Labels To Print" -msgstr "" +msgstr "Choose Type of Labels To Print" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_picking_label_type msgid "Choose whether to print product or lot/sn labels" -msgstr "" +msgstr "Choose whether to print product or lot/sn labels" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_stop msgid "Cleanup Time" -msgstr "" +msgstr "Cleanup Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity__time_stop msgid "Cleanup Time (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Cleanup Time (minutes)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__code @@ -1384,14 +1418,14 @@ msgstr "Komponenta" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__components_availability msgid "Component Status" -msgstr "" +msgstr "Component Status" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/mrp_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Component of Draft MO" -msgstr "" +msgstr "Component of Draft MO" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_raw_ids @@ -1404,18 +1438,19 @@ msgstr "Komponente" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__components_availability_state msgid "Components Availability State" -msgstr "" +msgstr "Components Availability State" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__location_src_id msgid "Components Location" -msgstr "" +msgstr "Components Location" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__priority msgid "" "Components will be reserved first for the MO with the highest priorities." msgstr "" +"Components will be reserved first for the MO with the highest priorities." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -1425,7 +1460,7 @@ msgstr "Izracunaj" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_routing_workcenter__time_mode__auto msgid "Compute based on tracked time" -msgstr "" +msgstr "Compute based on tracked time" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -1439,7 +1474,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_computed_on msgid "Computed on last" -msgstr "" +msgstr "Computed on last" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings @@ -1461,7 +1496,7 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__confirm_cancel msgid "Confirm Cancel" -msgstr "" +msgstr "Confirm Cancel" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__state__confirmed @@ -1473,7 +1508,7 @@ msgstr "Potvrđeno" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__use_auto_consume_components_lots #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__use_auto_consume_components_lots msgid "Consume Reserved Lots/Serial Numbers automatically" -msgstr "" +msgstr "Consume Reserved Lots/Serial Numbers automatically" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning_line__product_consumed_qty_uom @@ -1487,17 +1522,17 @@ msgstr "Potrošeno" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__consume_line_ids msgid "Consumed Disassembly Lines" -msgstr "" +msgstr "Consumed Disassembly Lines" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__consume_unbuild_id msgid "Consumed Disassembly Order" -msgstr "" +msgstr "Consumed Disassembly Order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__operation_id msgid "Consumed in Operation" -msgstr "" +msgstr "Consumed in Operation" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__consumption @@ -1511,7 +1546,7 @@ msgstr "Potrošnja" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_consumption_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form msgid "Consumption Warning" -msgstr "" +msgstr "Consumption Warning" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__product_uom_category_id @@ -1528,12 +1563,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_bom_tree_view msgid "Copy Existing Operations" -msgstr "" +msgstr "Copy Existing Operations" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_copy_to_bom_tree_view msgid "Copy selected operations" -msgstr "" +msgstr "Copy selected operations" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -1541,13 +1576,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mo_overview_content #, python-format msgid "Cost Breakdown of Products" -msgstr "" +msgstr "Cost Breakdown of Products" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_byproduct__cost_share #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__cost_share msgid "Cost Share (%)" -msgstr "" +msgstr "Cost Share (%)" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -1583,12 +1618,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__costs_hour msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Cost per hour" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Costing Information" -msgstr "" +msgstr "Costing Information" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -1602,28 +1637,28 @@ msgstr "Troškovi" #: code:addons/mrp/static/src/views/fields/google_slides_viewer.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Could not display the selected spreadsheet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__mrp_production_backorder_count msgid "Count of linked backorder" -msgstr "" +msgstr "Count of linked backorder" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte nabavnu narudžbinu" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__use_create_components_lots #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__use_create_components_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers for Components" -msgstr "" +msgstr "Create New Lots/Serial Numbers for Components" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_backorder_form msgid "Create a Backorder" -msgstr "" +msgstr "Create a Backorder" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_backorder_form @@ -1631,23 +1666,25 @@ msgid "" "Create a backorder if you expect to process the remaining products later. Do" " not create a backorder if you will not process the remaining products." msgstr "" +"Create a backorder if you expect to process the remaining products later. Do" +" not create a backorder if you will not process the remaining products." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Create a new operation" -msgstr "" +msgstr "Create a new operation" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Create a new work center" -msgstr "" +msgstr "Create a new work center" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Create a new work orders performance" -msgstr "" +msgstr "Create a new work orders performance" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__days_to_prepare_mo @@ -1655,16 +1692,18 @@ msgid "" "Create and confirm Manufacturing Orders this many days in advance, to have enough time to replenish components or manufacture semi-finished products.\n" "Note that security lead times will also be considered when appropriate." msgstr "" +"Create and confirm Manufacturing Orders this many days in advance, to have enough time to replenish components or manufacture semi-finished products.\n" +"Note that security lead times will also be considered when appropriate." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_backorder_form msgid "Create backorder" -msgstr "" +msgstr "Create backorder" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Create customizable worksheets for your quality checks" -msgstr "" +msgstr "Create customizable worksheets for your quality checks" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__allow_operation_dependencies @@ -1675,11 +1714,15 @@ msgid "" "and nothing is specified, Odoo will assume that all operations can be " "started simultaneously." msgstr "" +"Create operation level dependencies that will influence both planning and " +"the status of work orders upon MO confirmation. If this feature is ticked, " +"and nothing is specified, Odoo will assume that all operations can be " +"started simultaneously." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__created_production_id msgid "Created Production Order" -msgstr "" +msgstr "Created Production Order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__create_uid @@ -1738,7 +1781,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Creates a new serial/lot number" -msgstr "" +msgstr "Creates a new serial/lot number" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_document_form @@ -1759,21 +1802,26 @@ msgid "" "stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Current quantity of products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__qty_producing msgid "Currently Produced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Currently Produced Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_description_variants msgid "Custom Description" -msgstr "" +msgstr "Custom Description" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__db_datas msgid "Database Data" -msgstr "" +msgstr "Database Data" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -1819,12 +1867,12 @@ msgstr "Dani" #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Days to Supply Components" -msgstr "" +msgstr "Days to Supply Components" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__days_to_prepare_mo msgid "Days to prepare Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Days to prepare Manufacturing Order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__date_deadline @@ -1834,12 +1882,12 @@ msgstr "Krajnji Rok" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" -msgstr "" +msgstr "Default Duration" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__use_manufacturing_lead msgid "Default Manufacturing Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Default Manufacturing Lead Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__default_capacity @@ -1850,12 +1898,17 @@ msgid "" " be multiplied by two. However, note that both time before and after " "production will only be counted once." msgstr "" +"Default number of pieces (in product UoM) that can be produced in parallel " +"(at the same time) at this work center. For example: the capacity is 5 and " +"you need to produce 10 units, then the operation time listed on the BOM will" +" be multiplied by two. However, note that both time before and after " +"production will only be counted once." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_consumption_warning_line__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity__product_uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Default unit of measure used for all stock operations." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.product_template_action @@ -1863,6 +1916,8 @@ msgid "" "Define the components and finished products you wish to use in\n" " bill of materials and manufacturing orders." msgstr "" +"Define the components and finished products you wish to use in\n" +" bill of materials and manufacturing orders." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__consumption @@ -1873,11 +1928,16 @@ msgid "" " Note that in the case of component Manual Consumption, where consumption is registered manually exclusively, consumption warnings will still be issued when appropriate also.\n" " * Blocked: only a manager can close a manufacturing order when the BoM consumption is not respected." msgstr "" +"Defines if you can consume more or less components than the quantity defined on the BoM:\n" +" * Allowed: allowed for all manufacturing users.\n" +" * Allowed with warning: allowed for all manufacturing users with summary of consumption differences when closing the manufacturing order.\n" +" Note that in the case of component Manual Consumption, where consumption is registered manually exclusively, consumption warnings will still be issued when appropriate also.\n" +" * Blocked: only a manager can close a manufacturing order when the BoM consumption is not respected." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delay_alert_date msgid "Delay Alert Date" -msgstr "" +msgstr "Delay Alert Date" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1907,7 +1967,7 @@ msgstr "Opis" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Description of the work center..." -msgstr "" +msgstr "Description of the work center..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__location_dest_id @@ -1917,7 +1977,7 @@ msgstr "Lokacija destinacije" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unbuild_id msgid "Disassembly Order" -msgstr "" +msgstr "Disassembly Order" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified @@ -1966,17 +2026,17 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_serial_mass_produce msgid "Display the serial mass produce wizard action" -msgstr "" +msgstr "Display the serial mass produce wizard action" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_lot_ids msgid "Display the serial number shortcut on the moves" -msgstr "" +msgstr "Display the serial number shortcut on the moves" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Displays the consumed Lot/Serial Numbers." -msgstr "" +msgstr "Displays the consumed Lot/Serial Numbers." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1986,7 +2046,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view msgid "Do you confirm you want to unbuild" -msgstr "" +msgstr "Do you confirm you want to unbuild" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp @@ -2028,24 +2088,24 @@ msgstr "Nacrt" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template msgid "Drawer Black" -msgstr "" +msgstr "Drawer Black" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_case_product_template msgid "Drawer Case Black" -msgstr "" +msgstr "Drawer Case Black" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template msgid "Drawer on casters for great usability." -msgstr "" +msgstr "Drawer on casters for great usability." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/wizard/stock_assign_serial_numbers.py:0 #, python-format msgid "Duplicate Serial Numbers (%s)" -msgstr "" +msgstr "Duplicate Serial Numbers (%s)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_cycle @@ -2063,22 +2123,22 @@ msgstr "Trajanje" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot msgid "Duration (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Duration (minutes)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_mode msgid "Duration Computation" -msgstr "" +msgstr "Duration Computation" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_percent msgid "Duration Deviation (%)" -msgstr "" +msgstr "Duration Deviation (%)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_unit msgid "Duration Per Unit" -msgstr "" +msgstr "Duration Per Unit" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp @@ -2093,7 +2153,7 @@ msgstr "Efikasnost" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__loss_type msgid "Effectiveness Category" -msgstr "" +msgstr "Effectiveness Category" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__date_finished @@ -2112,7 +2172,7 @@ msgstr "Završni Datum" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__has_tracking #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__product_tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." -msgstr "" +msgstr "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." #. module: mrp #: model:mrp.workcenter.productivity.loss,name:mrp.block_reason1 @@ -2125,12 +2185,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/mrp_report_mo_overview.py:0 #, python-format msgid "Estimated %s" -msgstr "" +msgstr "Estimated %s" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Exception(s) occurred on the manufacturing order(s):" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the manufacturing order(s):" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -2142,14 +2202,14 @@ msgstr "Izuzetak(ci):" #: code:addons/mrp/wizard/stock_assign_serial_numbers.py:0 #, python-format msgid "Existing Serial Numbers (%s)" -msgstr "" +msgstr "Existing Serial Numbers (%s)" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Exp %s" -msgstr "" +msgstr "Exp %s" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__components_availability_state__expected @@ -2162,34 +2222,34 @@ msgstr "Očekivano" #: code:addons/mrp/report/mrp_report_mo_overview.py:0 #, python-format msgid "Expected %s" -msgstr "" +msgstr "Expected %s" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__duration_expected #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "" +msgstr "Expected Duration" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Expected Duration (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Expected Duration (minutes)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_assign_serial__expected_qty msgid "Expected Quantity" -msgstr "" +msgstr "Expected Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__datas msgid "File Content (base64)" -msgstr "" +msgstr "File Content (base64)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__raw msgid "File Content (raw)" -msgstr "" +msgstr "File Content (raw)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__file_size @@ -2201,7 +2261,7 @@ msgstr "Veličina Datoteke" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "Files attached to the product." -msgstr "" +msgstr "Files attached to the product." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -2217,42 +2277,42 @@ msgstr "Završeno" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__order_finished_lot_id msgid "Finished Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Finished Lot/Serial Number" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__move_finished_ids msgid "Finished Moves" -msgstr "" +msgstr "Finished Moves" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__finished_move_line_ids msgid "Finished Product" -msgstr "" +msgstr "Finished Product" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product msgid "Finished Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Finished Product Label (PDF)" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.label_manufacture_template msgid "Finished Product Label (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Finished Product Label (ZPL)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_finished_ids msgid "Finished Products" -msgstr "" +msgstr "Finished Products" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__location_dest_id msgid "Finished Products Location" -msgstr "" +msgstr "Finished Products Location" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__consumption msgid "Flexible Consumption" -msgstr "" +msgstr "Flexible Consumption" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -2298,7 +2358,7 @@ msgstr "Prognoza" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #, python-format msgid "Forecast Report" -msgstr "" +msgstr "Forecast Report" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move__product_virtual_available @@ -2308,6 +2368,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -2317,14 +2381,14 @@ msgstr "Prognozirano" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__forecasted_issue msgid "Forecasted Issue" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Issue" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "Free to Use" -msgstr "" +msgstr "Slobodno za korišćenje" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -2332,7 +2396,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "Free to Use / On Hand" -msgstr "" +msgstr "Free to Use / On Hand" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -2350,7 +2414,7 @@ msgstr "Od" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Fully Productive" -msgstr "" +msgstr "Fully Productive" #. module: mrp #: model:mrp.workcenter.productivity.loss,name:mrp.block_reason7 @@ -2371,7 +2435,7 @@ msgstr "Opšte informacije" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production msgid "Generate Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Generate Serial Numbers" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2387,40 +2451,42 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time msgid "Get statistics about the work orders duration related to this routing." msgstr "" +"Get statistics about the work orders duration related to this routing." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." msgstr "" +"Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." -msgstr "" +msgstr "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying." -msgstr "" +msgstr "Gives the sequence order when displaying." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet_google_slide #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_routing_workcenter__worksheet_type__google_slide msgid "Google Slide" -msgstr "" +msgstr "Google Slide" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Google Slide Link" -msgstr "" +msgstr "Google Slide Link" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/views/fields/google_slides_viewer.js:0 #, python-format msgid "Google Slides Viewer" -msgstr "" +msgstr "Google Slides Viewer" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter @@ -2449,12 +2515,12 @@ msgstr "Hardver" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__is_produced msgid "Has Been Produced" -msgstr "" +msgstr "Has Been Produced" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking__has_kits msgid "Has Kits" -msgstr "" +msgstr "Has Kits" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__has_message @@ -2481,7 +2547,7 @@ msgstr "Istorija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour msgid "Hourly processing cost." -msgstr "" +msgstr "Hourly processing cost." #. module: mrp #. odoo-python @@ -2535,6 +2601,7 @@ msgstr "Ikonica koja označava aktivnost izuzetka." msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." msgstr "" +"If a product variant is defined the BOM is available only for this product." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_needaction @@ -2560,6 +2627,9 @@ msgid "" "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" msgstr "" +"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a " +"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " +"will too" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__active @@ -2567,6 +2637,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_picking_type__auto_print_mrp_reception_report_labels @@ -2606,34 +2678,34 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__image_height msgid "Image Height" -msgstr "" +msgstr "Image Height" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__image_src msgid "Image Src" -msgstr "" +msgstr "Image Src" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__image_width msgid "Image Width" -msgstr "" +msgstr "Image Width" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp msgid "Image is a link" -msgstr "" +msgstr "Image is a link" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Impacted Transfer(s):" -msgstr "" +msgstr "Impacted Transfer(s):" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Bills of Materials" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Bills of Materials" #. module: mrp #. odoo-python @@ -2643,6 +2715,8 @@ msgid "" "Impossible to plan the workorder. Please check the workcenter " "availabilities." msgstr "" +"Impossible to plan the workorder. Please check the workcenter " +"availabilities." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__state__progress @@ -2674,17 +2748,20 @@ msgid "" "Informative date allowing to define when the manufacturing order should be " "processed at the latest to fulfill delivery on time." msgstr "" +"Informative date allowing to define when the manufacturing order should be " +"processed at the latest to fulfill delivery on time." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Inventory Moves" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__move_line_ids msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" +"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_is_follower @@ -2698,39 +2775,39 @@ msgstr "Je pratilac" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template__is_kits #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap__product_is_kit msgid "Is Kits" -msgstr "" +msgstr "Is Kits" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "Is Locked" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__manual msgid "Is a Blocking Reason" -msgstr "" +msgstr "Is a Blocking Reason" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "Is a Blocking Reason?" -msgstr "" +msgstr "Is a Blocking Reason?" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__public msgid "Is public document" -msgstr "" +msgstr "Is public document" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__is_user_working msgid "Is the Current User Working" -msgstr "" +msgstr "Is the Current User Working" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:0 #, python-format msgid "It has already been unblocked." -msgstr "" +msgstr "It has already been unblocked." #. module: mrp #. odoo-python @@ -2740,22 +2817,24 @@ msgid "" "It is not possible to unplan one single Work Order. You should unplan the " "Manufacturing Order instead in order to unplan all the linked operations." msgstr "" +"It is not possible to unplan one single Work Order. You should unplan the " +"Manufacturing Order instead in order to unplan all the linked operations." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__is_planned #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__is_planned msgid "Its Operations are Planned" -msgstr "" +msgstr "Its Operations are Planned" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "" +msgstr "JSON data for the popover widget" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "John Doe" -msgstr "" +msgstr "John Doe" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__key @@ -2848,7 +2927,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__last_working_user_id msgid "Last user that worked on this work order." -msgstr "" +msgstr "Last user that worked on this work order." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__components_availability_state__late @@ -2873,7 +2952,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Late MO or Late delivery of components" -msgstr "" +msgstr "Late MO or Late delivery of components" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__components_availability @@ -2881,11 +2960,13 @@ msgid "" "Latest component availability status for this MO. If green, then the MO's " "readiness status is ready, as per BOM configuration." msgstr "" +"Latest component availability status for this MO. If green, then the MO's " +"readiness status is ready, as per BOM configuration." #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_wood_ply_product_template msgid "Layers that are stick together to assemble wood panels." -msgstr "" +msgstr "Layers that are stick together to assemble wood panels." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -2893,14 +2974,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Lead Time" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_display_filter/mrp_bom_overview_display_filter.js:0 #, python-format msgid "Lead Times" -msgstr "" +msgstr "Lead Times" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__leave_id @@ -2910,7 +2991,7 @@ msgstr "Napusti" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_consumption_warning_line msgid "Line of issue consumption" -msgstr "" +msgstr "Line of issue consumption" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__location_id @@ -2920,17 +3001,17 @@ msgstr "Lokacija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__location_id msgid "Location where the product you want to unbuild is." -msgstr "" +msgstr "Location where the product you want to unbuild is." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_src_id msgid "Location where the system will look for components." -msgstr "" +msgstr "Location where the system will look for components." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "" +msgstr "Location where the system will stock the finished products." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__location_dest_id @@ -2938,6 +3019,8 @@ msgid "" "Location where you want to send the components resulting from the unbuild " "order." msgstr "" +"Location where you want to send the components resulting from the unbuild " +"order." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2950,12 +3033,14 @@ msgid "" "Lock the manufacturing order to prevent changes to what has been consumed or" " produced." msgstr "" +"Lock the manufacturing order to prevent changes to what has been consumed or" +" produced." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__loss_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" -msgstr "" +msgstr "Loss Reason" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_picking_type_form_inherit_mrp @@ -2970,30 +3055,30 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_picking_type_form_inherit_mrp msgid "Lot/SN Labels" -msgstr "" +msgstr "Lot/SN Labels" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_lot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__lot_producing_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__finished_lot_id msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Number" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Lot/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Numbers" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Lots/Serial Numbers" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_document__priority__1 @@ -3003,7 +3088,7 @@ msgstr "Nizak" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_backorder_line__mrp_production_backorder_id msgid "MO Backorder" -msgstr "" +msgstr "MO Backorder" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -3025,7 +3110,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "MO Generated by %s" -msgstr "" +msgstr "MO Generated by %s" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_report_mo_overview @@ -3041,7 +3126,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__reservation_state msgid "MO Readiness" -msgstr "" +msgstr "MO Readiness" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3056,17 +3141,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.mrp_reception_action msgid "MRP Reception Report" -msgstr "" +msgstr "MRP Reception Report" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_mrp_routings msgid "MRP Work Orders" -msgstr "" +msgstr "MRP Work Orders" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss_type msgid "MRP Workorder productivity losses" -msgstr "" +msgstr "MRP Workorder productivity losses" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -3081,32 +3166,34 @@ msgid "" "Make sure enough quantities of these components are reserved to do the " "production:\n" msgstr "" +"Make sure enough quantities of these components are reserved to do the " +"production:\n" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Work Order Operations" -msgstr "" +msgstr "Manage Work Order Operations" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__manual_consumption #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__manual_consumption msgid "Manual Consumption" -msgstr "" +msgstr "Manual Consumption" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__manual_consumption_readonly msgid "Manual Consumption Readonly" -msgstr "" +msgstr "Manual Consumption Readonly" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_cycle_manual msgid "Manual Duration" -msgstr "" +msgstr "Manual Duration" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Manuf. Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Manuf. Lead Time" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3126,34 +3213,34 @@ msgstr "Proizvodnja" #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_warehouse__manufacture_steps__mrp_one_step #, python-format msgid "Manufacture (1 step)" -msgstr "" +msgstr "Manufacture (1 step)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_mto_pull_id msgid "Manufacture MTO Rule" -msgstr "" +msgstr "Manufacture MTO Rule" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_pull_id msgid "Manufacture Rule" -msgstr "" +msgstr "Manufacture Rule" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Manufacture Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Manufacture Security Lead Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__type__normal msgid "Manufacture this product" -msgstr "" +msgstr "Manufacture this product" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_to_resupply msgid "Manufacture to Resupply" -msgstr "" +msgstr "Manufacture to Resupply" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__mrp_product_qty @@ -3165,13 +3252,13 @@ msgstr "Proizvedeno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_product_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_template_search_view msgid "Manufactured Products" -msgstr "" +msgstr "Manufactured Products" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Manufactured in the last 365 days" -msgstr "" +msgstr "Manufactured in the last 365 days" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3191,7 +3278,7 @@ msgstr "Proizvodnja" #: code:addons/mrp/static/src/mrp_forecasted/forecasted_buttons.xml:0 #, python-format msgid "Manufacturing Forecast" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Forecast" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3206,7 +3293,7 @@ msgstr "Vremenski interval za proizvodnju" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manu_type_id msgid "Manufacturing Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Operation Type" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__mo_id @@ -3243,23 +3330,23 @@ msgstr "Nalozi za proizvodnju" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Orders which are in confirmed state." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__ready_to_produce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Manufacturing Readiness" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Readiness" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Manufacturing Reference" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Reference" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_orderpoint__manufacturing_visibility_days msgid "Manufacturing Visibility Days" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Visibility Days" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -3267,6 +3354,8 @@ msgid "" "Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n" " workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc." msgstr "" +"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n" +" workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action @@ -3275,6 +3364,9 @@ msgid "" " workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n" " They can be defined via the configuration menu." msgstr "" +"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n" +" workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n" +" They can be defined via the configuration menu." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__reservation_state @@ -3284,6 +3376,9 @@ msgid "" " * Ready: The material is available to start the production.\n" " * Waiting: The material is not available to start the production.\n" msgstr "" +"Manufacturing readiness for this MO, as per bill of material configuration:\n" +" * Ready: The material is available to start the production.\n" +" * Waiting: The material is not available to start the production.\n" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_picking_tree_mrp_operation @@ -3294,28 +3389,28 @@ msgstr "Proizvodnja" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_workorder msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: mrp #: model:ir.actions.server,name:mrp.action_production_order_mark_done msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "Označi kao Završeno" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Mass Produce" -msgstr "" +msgstr "Mass Produce" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Master Production Schedule" #. module: mrp #: model:mrp.workcenter.productivity.loss,name:mrp.block_reason0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Material Availability" -msgstr "" +msgstr "Material Availability" #. module: mrp #: model:ir.actions.server,name:mrp.action_production_order_merge @@ -3366,17 +3461,17 @@ msgstr "Razno" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_byproduct_ids msgid "Move Byproduct" -msgstr "" +msgstr "Move Byproduct" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__move_line_ids msgid "Moves to Track" -msgstr "" +msgstr "Moves to Track" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__mrp_consumption_warning_line_ids msgid "Mrp Consumption Warning Line" -msgstr "" +msgstr "Mrp Consumption Warning Line" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_mrp_display @@ -3388,17 +3483,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_backorder__mrp_production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_group__mrp_production_ids msgid "Mrp Production" -msgstr "" +msgstr "Mrp Production" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__mrp_production_count msgid "Mrp Production Count" -msgstr "" +msgstr "Mrp Production Count" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_assign_serial__multiple_lot_components_names msgid "Multiple Lot Components Names" -msgstr "" +msgstr "Multiple Lot Components Names" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__my_activity_date_deadline @@ -3434,7 +3529,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Sledeća aktivnost" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_calendar_event_id @@ -3464,12 +3559,12 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_backorder_form msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "No Backorder" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "No bill of materials found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No bill of materials found. Let's create one!" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -3477,7 +3572,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "No data available." -msgstr "" +msgstr "No data available." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -3488,22 +3583,22 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "No manufacturing order found. Let's create one." -msgstr "" +msgstr "No manufacturing order found. Let's create one." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.product_template_action msgid "No product found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No product found. Let's create one!" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment" -msgstr "" +msgstr "No productivity loss for this equipment" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "No unbuild order found" -msgstr "" +msgstr "No unbuild order found" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3512,13 +3607,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo msgid "No work orders to do!" -msgstr "" +msgstr "No work orders to do!" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "" "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." msgstr "" +"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_document__priority__0 @@ -3535,7 +3631,7 @@ msgstr "Uobičajen" #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__components_availability_state__unavailable #, python-format msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3559,11 +3655,14 @@ msgid "" "of Materials, which means that operations can still be planned on it/them. " "To prevent this, deletion of the work center is recommended instead." msgstr "" +"Note that archived work center(s): '%s' is/are still linked to active Bill " +"of Materials, which means that operations can still be planned on it/them. " +"To prevent this, deletion of the work center is recommended instead." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production msgid "Note that components" -msgstr "" +msgstr "Note that components" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3573,6 +3672,8 @@ msgid "" "Note that product(s): '%s' is/are still linked to active Bill of Materials, " "which means that the product can still be used on it/them." msgstr "" +"Note that product(s): '%s' is/are still linked to active Bill of Materials, " +"which means that the product can still be used on it/them." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_needaction_counter @@ -3584,22 +3685,22 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_late msgid "Number of Manufacturing Orders Late" -msgstr "" +msgstr "Number of Manufacturing Orders Late" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_waiting msgid "Number of Manufacturing Orders Waiting" -msgstr "" +msgstr "Number of Manufacturing Orders Waiting" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_todo msgid "Number of Manufacturing Orders to Process" -msgstr "" +msgstr "Number of Manufacturing Orders to Process" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__unbuild_count msgid "Number of Unbuilds" -msgstr "" +msgstr "Number of Unbuilds" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_has_error_counter @@ -3611,7 +3712,7 @@ msgstr "Broj grešaka" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__mrp_production_child_count msgid "Number of generated MO" -msgstr "" +msgstr "Number of generated MO" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_needaction_counter @@ -3630,22 +3731,22 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity__capacity msgid "Number of pieces that can be produced in parallel for this product." -msgstr "" +msgstr "Number of pieces that can be produced in parallel for this product." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__mrp_production_source_count msgid "Number of source MO" -msgstr "" +msgstr "Number of source MO" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__oee_target msgid "OEE Target" -msgstr "" +msgstr "OEE Target" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_picking_type_form_inherit_mrp @@ -3658,12 +3759,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__oee msgid "Oee" -msgstr "" +msgstr "Oee" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "On Hand" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3672,18 +3773,19 @@ msgstr "" msgid "" "Only manufacturing orders in either a draft or confirmed state can be %s." msgstr "" +"Only manufacturing orders in either a draft or confirmed state can be %s." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Only manufacturing orders with a Bill of Materials can be %s." -msgstr "" +msgstr "Only manufacturing orders with a Bill of Materials can be %s." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view msgid "Open Work Order" -msgstr "" +msgstr "Open Work Order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__name @@ -3698,18 +3800,18 @@ msgstr "Zadatak" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__allow_operation_dependencies #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__allow_operation_dependencies msgid "Operation Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Operation Dependencies" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__operation_id msgid "Operation To Consume" -msgstr "" +msgstr "Operation To Consume" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip radnje" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -3717,6 +3819,8 @@ msgid "" "Operation define that need to be done to realize a Work Order.\n" " Each operation is done at a specific Work Center and has a specific duration." msgstr "" +"Operation define that need to be done to realize a Work Order.\n" +" Each operation is done at a specific Work Center and has a specific duration." #. module: mrp #. odoo-python @@ -3762,22 +3866,22 @@ msgstr "Operacije obavljene" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Operations Planned" -msgstr "" +msgstr "Operations Planned" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_filter msgid "Operations Search Filters" -msgstr "" +msgstr "Operations Search Filters" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__needed_by_operation_ids msgid "Operations that cannot start before this operation is completed." -msgstr "" +msgstr "Operations that cannot start before this operation is completed." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__blocked_by_operation_ids msgid "Operations that need to be completed before this operation can start." -msgstr "" +msgstr "Operations that need to be completed before this operation can start." #. module: mrp #. odoo-python @@ -3789,7 +3893,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__orderpoint_id msgid "Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Orderpoint" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__order_ids @@ -3799,12 +3903,12 @@ msgstr "Porudžbine" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__original_id msgid "Original (unoptimized, unresized) attachment" -msgstr "" +msgstr "Original (unoptimized, unresized) attachment" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__qty_production msgid "Original Production Quantity" -msgstr "" +msgstr "Original Production Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__is_outdated_bom @@ -3814,25 +3918,25 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__oee_target msgid "Overall Effective Efficiency Target in percentage" -msgstr "" +msgstr "Overall Effective Efficiency Target in percentage" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet @@ -3851,17 +3955,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__bom_id msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Parent BoM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__parent_product_tmpl_id msgid "Parent Product Template" -msgstr "" +msgstr "Parent Product Template" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning_line__mrp_consumption_warning_id msgid "Parent Wizard" -msgstr "" +msgstr "Parent Wizard" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet_google_slide @@ -3870,6 +3974,8 @@ msgid "" "Paste the url of your Google Slide. Make sure the access to the document is " "public." msgstr "" +"Paste the url of your Google Slide. Make sure the access to the document is " +"public." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view @@ -3892,31 +3998,31 @@ msgstr "Performanse" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Performance Losses" -msgstr "" +msgstr "Performance Losses" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__performance msgid "Performance over the last month" -msgstr "" +msgstr "Performance over the last month" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Pick Components" -msgstr "" +msgstr "Pick Components" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Pick components and then manufacture" -msgstr "" +msgstr "Pick components and then manufacture" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_warehouse__manufacture_steps__pbm msgid "Pick components and then manufacture (2 steps)" -msgstr "" +msgstr "Pick components and then manufacture (2 steps)" #. module: mrp #. odoo-python @@ -3924,37 +4030,37 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_warehouse__manufacture_steps__pbm_sam #, python-format msgid "Pick components, manufacture and then store products (3 steps)" -msgstr "" +msgstr "Pick components, manufacture and then store products (3 steps)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_mto_pull_id msgid "Picking Before Manufacturing MTO Rule" -msgstr "" +msgstr "Picking Before Manufacturing MTO Rule" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_type_id msgid "Picking Before Manufacturing Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Picking Before Manufacturing Operation Type" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_route_id msgid "Picking Before Manufacturing Route" -msgstr "" +msgstr "Picking Before Manufacturing Route" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__picking_ids msgid "Picking associated to this manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Picking associated to this manufacturing order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_loc_id msgid "Picking before Manufacturing Location" -msgstr "" +msgstr "Picking before Manufacturing Location" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_production_components @@ -3970,7 +4076,7 @@ msgstr "Plan" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Plan Orders" #. module: mrp #: model:ir.actions.server,name:mrp.action_plan_with_components_availability @@ -3980,7 +4086,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts" -msgstr "" +msgstr "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -3993,7 +4099,7 @@ msgstr "Planirano" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "Planned at the same time as other workorder(s) at %s" -msgstr "" +msgstr "Planned at the same time as other workorder(s) at %s" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_planning_menu_root @@ -4004,7 +4110,7 @@ msgstr "Planiranje" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_plastic_laminate_product_template msgid "Plastic Laminate" -msgstr "" +msgstr "Plastic Laminate" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4030,17 +4136,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_wood_ply_product_template msgid "Ply Layer" -msgstr "" +msgstr "Ply Layer" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_ply_veneer_product_template msgid "Ply Veneer" -msgstr "" +msgstr "Ply Veneer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__json_popover msgid "Popover Data JSON" -msgstr "" +msgstr "Popover Data JSON" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__possible_product_template_attribute_value_ids @@ -4048,7 +4154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__possible_bom_product_template_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__possible_bom_product_template_attribute_value_ids msgid "Possible Product Template Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Possible Product Template Attribute Value" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4077,12 +4183,12 @@ msgstr "Štampaj" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_control_panel/mrp_bom_overview_control_panel.xml:0 #, python-format msgid "Print All Variants" -msgstr "" +msgstr "Print All Variants" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Print Labels" -msgstr "" +msgstr "Štampaj nalepnice" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_picking_type_form_inherit_mrp @@ -4118,19 +4224,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Process operations at specific work centers" -msgstr "" +msgstr "Process operations at specific work centers" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__produce_line_ids msgid "Processed Disassembly Lines" -msgstr "" +msgstr "Processed Disassembly Lines" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_group #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__procurement_group_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -4145,7 +4251,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_byproducts msgid "Produce residual products" -msgstr "" +msgstr "Produce residual products" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -4168,17 +4274,17 @@ msgstr "Proizvedeno" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_assign_serial__produced_qty msgid "Produced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Produced Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_assign_serial__serial_numbers msgid "Produced Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Produced Serial Numbers" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_byproduct__operation_id msgid "Produced in Operation" -msgstr "" +msgstr "Produced in Operation" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4207,12 +4313,12 @@ msgstr "Proizvod" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Product Attachments" -msgstr "" +msgstr "Product Attachments" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__capacity_ids msgid "Product Capacities" -msgstr "" +msgstr "Product Capacities" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4220,12 +4326,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "Product Cost" -msgstr "" +msgstr "Product Cost" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__product_virtual_available msgid "Product Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Product Forecasted Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__mrp_product_label_to_print @@ -4235,22 +4341,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_picking_type_form_inherit_mrp msgid "Product Labels" -msgstr "" +msgstr "Product Labels" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_plm msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" +msgstr "Product Lifecycle Management (PLM)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__product_qty_available msgid "Product On Hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "Product On Hand Quantity" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph @@ -4260,7 +4366,7 @@ msgstr "Količina proizvoda" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Product Replenish" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_tmpl_id @@ -4279,7 +4385,7 @@ msgstr "Jedinica mere proizvoda" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity__product_uom_id msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Product UoM" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product @@ -4296,7 +4402,7 @@ msgstr "Varijante proizvoda" #. module: mrp #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_workcenter_capacity_unique_product msgid "Product capacity should be unique for each workcenter." -msgstr "" +msgstr "Product capacity should be unique for each workcenter." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -4313,22 +4419,22 @@ msgstr "Proizvodnja" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__production_capacity #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split__production_capacity msgid "Production Capacity" -msgstr "" +msgstr "Production Capacity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__production_date msgid "Production Date" -msgstr "" +msgstr "Production Date" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document msgid "Production Document" -msgstr "" +msgstr "Production Document" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Production Information" -msgstr "" +msgstr "Production Information" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__production_location_id @@ -4346,39 +4452,39 @@ msgstr "Nalog za proizvodnju" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__raw_material_production_id msgid "Production Order for components" -msgstr "" +msgstr "Production Order for components" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__production_id msgid "Production Order for finished products" -msgstr "" +msgstr "Production Order for finished products" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__production_state msgid "Production State" -msgstr "" +msgstr "Production State" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Production Workcenter" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/mrp_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Production of Draft MO" -msgstr "" +msgstr "Production of Draft MO" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Production started late" -msgstr "" +msgstr "Production started late" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split_multi__production_ids msgid "Productions To Split" -msgstr "" +msgstr "Productions To Split" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workcenter_productivity_loss_type__loss_type__productive @@ -4388,12 +4494,12 @@ msgstr "Produktivan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__productive_time msgid "Productive Time" -msgstr "" +msgstr "Productive Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__productive_time msgid "Productive hours over the last month" -msgstr "" +msgstr "Productive hours over the last month" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -4403,7 +4509,7 @@ msgstr "Produktivnost" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Productivity Losses" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action @@ -4415,12 +4521,12 @@ msgstr "Proizvod" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__progress msgid "Progress Done (%)" -msgstr "" +msgstr "Progress Done (%)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__propagate_cancel msgid "Propagate cancel and split" -msgstr "" +msgstr "Propagate cancel and split" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control @@ -4431,17 +4537,17 @@ msgstr "Kvalitet" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Quality Losses" -msgstr "" +msgstr "Quality Losses" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control_worksheet msgid "Quality Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Quality Worksheet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "Quant" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4472,22 +4578,22 @@ msgstr "Količina" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__qty_produced #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph msgid "Quantity Produced" -msgstr "" +msgstr "Quantity Produced" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__qty_producing msgid "Quantity Producing" -msgstr "" +msgstr "Quantity Producing" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__qty_remaining msgid "Quantity To Be Produced" -msgstr "" +msgstr "Quantity To Be Produced" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__should_consume_qty msgid "Quantity To Consume" -msgstr "" +msgstr "Quantity To Consume" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__product_qty @@ -4495,13 +4601,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split__product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split_line__quantity msgid "Quantity To Produce" -msgstr "" +msgstr "Quantity To Produce" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__production_capacity #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_split__production_capacity msgid "Quantity that can be produced with the current stock of components" -msgstr "" +msgstr "Quantity that can be produced with the current stock of components" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_workorder @@ -4518,7 +4624,7 @@ msgstr "Ocene" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__move_raw_ids msgid "Raw Moves" -msgstr "" +msgstr "Raw Moves" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4537,7 +4643,7 @@ msgstr "Spremno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Ready to Produce" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4558,7 +4664,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__duration #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration msgid "Real Duration" -msgstr "" +msgstr "Real Duration" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4580,7 +4686,7 @@ msgstr "Priznanice" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "Reception time estimation." -msgstr "" +msgstr "Reception time estimation." #. module: mrp #: model:mrp.workcenter.productivity.loss,name:mrp.block_reason4 @@ -4602,13 +4708,14 @@ msgstr "Referenca" #. module: mrp #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_production_name_uniq msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Reference must be unique per Company!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__origin msgid "" "Reference of the document that generated this production order request." msgstr "" +"Reference of the document that generated this production order request." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4621,7 +4728,7 @@ msgstr "Referenca:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__ir_attachment_id msgid "Related attachment" -msgstr "" +msgstr "Related attachment" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4635,7 +4742,7 @@ msgstr "Ponovo planiraj" #: code:addons/mrp/static/src/components/mo_overview_line/mrp_mo_overview_line.xml:0 #, python-format msgid "Replenish" -msgstr "" +msgstr "Replenish" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4644,7 +4751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "" +msgstr "Replenish on Order (MTO)" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4674,7 +4781,7 @@ msgstr "Resurs" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "Resource Field" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__res_id @@ -4684,7 +4791,7 @@ msgstr "Šifra resursa" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__res_model msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Resource Model" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__res_name @@ -4708,7 +4815,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "Resupply lead time." -msgstr "" +msgstr "Resupply lead time." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4726,18 +4833,18 @@ msgstr "Rutiranje" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "" +msgstr "Routing Lines" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Routing Work Centers" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_procurement_compute_mrp msgid "Run Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Run Scheduler" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_has_sms_error @@ -4754,7 +4861,7 @@ msgstr "Zakaži datum" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -4769,13 +4876,14 @@ msgstr "Planirani datum" msgid "" "Scheduled before the previous work order, planned from %(start)s to %(end)s" msgstr "" +"Scheduled before the previous work order, planned from %(start)s to %(end)s" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/widgets/mrp_workorder_popover.xml:0 #, python-format msgid "Scheduling Information" -msgstr "" +msgstr "Scheduling Information" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap @@ -4789,7 +4897,7 @@ msgstr "Škart" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__scrap_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__scrap_count msgid "Scrap Move" -msgstr "" +msgstr "Scrap Move" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4817,40 +4925,40 @@ msgstr "Pronađi" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Search Bill Of Material" -msgstr "" +msgstr "Search Bill Of Material" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Search Production" -msgstr "" +msgstr "Search Production" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Search Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Search Work Orders" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Search for mrp workcenter" -msgstr "" +msgstr "Search for mrp workcenter" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Security Lead Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company__manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_config_settings__manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." -msgstr "" +msgstr "Security days for each manufacturing operation." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:0 #, python-format msgid "Select Operations to Copy" -msgstr "" +msgstr "Select Operations to Copy" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4874,31 +4982,31 @@ msgstr "Niz" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence picking before manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Sequence picking before manufacturing" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence production" -msgstr "" +msgstr "Sequence production" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence stock after manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Sequence stock after manufacturing" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production msgid "Serial Mass Produce" -msgstr "" +msgstr "Serial Mass Produce" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form msgid "Set Quantities & Validate" -msgstr "" +msgstr "Set Quantities & Validate" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -4908,7 +5016,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_routing_workcenter__time_mode__manual msgid "Set duration manually" -msgstr "" +msgstr "Set duration manually" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -4916,6 +5024,8 @@ msgid "" "Set the order that work orders should be processed in. Activate the feature " "within each BoM's Miscellaneous tab" msgstr "" +"Set the order that work orders should be processed in. Activate the feature " +"within each BoM's Miscellaneous tab" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration @@ -4927,12 +5037,12 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_start msgid "Setup Time" -msgstr "" +msgstr "Setup Time" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity__time_start msgid "Setup Time (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Setup Time (minutes)" #. module: mrp #: model:mrp.workcenter.productivity.loss,name:mrp.block_reason2 @@ -4942,37 +5052,37 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_allocation msgid "Show Allocation" -msgstr "" +msgstr "Show Allocation" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_assign_serial__show_apply msgid "Show Apply" -msgstr "" +msgstr "Show Apply" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_assign_serial__show_backorders msgid "Show Backorders" -msgstr "" +msgstr "Show Backorders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_orderpoint__show_bom msgid "Show BoM column" -msgstr "" +msgstr "Show BoM column" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_final_lots msgid "Show Final Lots" -msgstr "" +msgstr "Show Final Lots" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_lock msgid "Show Lock/unlock buttons" -msgstr "" +msgstr "Show Lock/unlock buttons" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__show_json_popover msgid "Show Popover?" -msgstr "" +msgstr "Show Popover?" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_produce @@ -4994,29 +5104,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_backorder__show_backorder_lines msgid "Show backorder lines" -msgstr "" +msgstr "Show backorder lines" #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/views/fields/google_slides_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Slides viewer" -msgstr "" +msgstr "Slides viewer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__leave_id msgid "Slot into workcenter calendar once planned" -msgstr "" +msgstr "Slot into workcenter calendar once planned" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template msgid "Solid wood is a durable natural material." -msgstr "" +msgstr "Solid wood is a durable natural material." #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template msgid "Solid wood table." -msgstr "" +msgstr "Solid wood table." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5026,6 +5136,8 @@ msgid "" "Some of your byproducts are tracked, you have to specify a manufacturing " "order in order to retrieve the correct byproducts." msgstr "" +"Some of your byproducts are tracked, you have to specify a manufacturing " +"order in order to retrieve the correct byproducts." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5035,6 +5147,8 @@ msgid "" "Some of your components are tracked, you have to specify a manufacturing " "order in order to retrieve the correct components." msgstr "" +"Some of your components are tracked, you have to specify a manufacturing " +"order in order to retrieve the correct components." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -5076,13 +5190,14 @@ msgstr "Lokacija izvora" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Specific Capacities" -msgstr "" +msgstr "Specific Capacities" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__capacity_ids msgid "" "Specific number of pieces that can be produced in parallel per product." msgstr "" +"Specific number of pieces that can be produced in parallel per product." #. module: mrp #: model:ir.actions.server,name:mrp.action_production_order_split @@ -5093,50 +5208,50 @@ msgstr "Podeli" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split__counter msgid "Split #" -msgstr "" +msgstr "Split #" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split__production_detailed_vals_ids msgid "Split Details" -msgstr "" +msgstr "Split Details" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split_line__mrp_production_split_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_split_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_split_multi_form msgid "Split Production" -msgstr "" +msgstr "Split Production" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_split_line msgid "Split Production Detail" -msgstr "" +msgstr "Split Production Detail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split__production_split_multi_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_split_multi_form msgid "Split Productions" -msgstr "" +msgstr "Split Productions" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_split msgid "Split production" -msgstr "" +msgstr "Split production" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_split_multi msgid "Split productions" -msgstr "" +msgstr "Split productions" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template msgid "Stainless steel screw" -msgstr "" +msgstr "Stainless steel screw" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)" -msgstr "" +msgstr "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -5192,22 +5307,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_type_id msgid "Stock After Manufacturing Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Stock After Manufacturing Operation Type" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_rule_id msgid "Stock After Manufacturing Rule" -msgstr "" +msgstr "Stock After Manufacturing Rule" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_assign_serial msgid "Stock Assign Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Stock Assign Serial Numbers" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__production_availability msgid "Stock Availability" -msgstr "" +msgstr "Stock Availability" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move @@ -5217,7 +5332,7 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_dest_ids msgid "Stock Movements of Produced Goods" -msgstr "" +msgstr "Stock Movements of Produced Goods" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves @@ -5227,7 +5342,7 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_reception msgid "Stock Reception Report" -msgstr "" +msgstr "Stock Reception Report" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_forecasted_product_product @@ -5242,7 +5357,7 @@ msgstr "Pravilo zalihe" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id msgid "Stock after Manufacturing Location" -msgstr "" +msgstr "Stock after Manufacturing Location" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_stock_rule @@ -5254,22 +5369,22 @@ msgstr "Izveštaj o pravilima zaliha" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Store Finished Product" -msgstr "" +msgstr "Store Finished Product" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__store_fname msgid "Stored Filename" -msgstr "" +msgstr "Stored Filename" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__child_bom_id msgid "Sub BoM" -msgstr "" +msgstr "Sub BoM" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Subcontract the production of some products" -msgstr "" +msgstr "Subcontract the production of some products" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_subcontracting @@ -5284,22 +5399,22 @@ msgstr "Sto" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_table_kit_product_template msgid "Table Kit" -msgstr "" +msgstr "Table Kit" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template msgid "Table Leg" -msgstr "" +msgstr "Table Leg" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template msgid "Table Top" -msgstr "" +msgstr "Table Top" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_table_kit_product_template msgid "Table kit" -msgstr "" +msgstr "Table kit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__tag_ids @@ -5317,6 +5432,8 @@ msgid "" "Technical Field used to decide whether the button \"Allocation\" should be " "displayed." msgstr "" +"Technical Field used to decide whether the button \"Allocation\" should be " +"displayed." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__has_routing_lines @@ -5336,12 +5453,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__reserve_visible msgid "Technical field to check when we can reserve quantities" -msgstr "" +msgstr "Technical field to check when we can reserve quantities" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__unreserve_visible msgid "Technical field to check when we can unreserve" -msgstr "" +msgstr "Technical field to check when we can unreserve" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_routing_workcenter__worksheet_type__text @@ -5361,13 +5478,15 @@ msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:0 #, python-format msgid "The Workorder (%s) cannot be started twice!" -msgstr "" +msgstr "The Workorder (%s) cannot be started twice!" #. module: mrp #. odoo-python @@ -5377,20 +5496,22 @@ msgid "" "The attribute value %(attribute)s set on product %(product)s does not match " "the BoM product %(bom_product)s." msgstr "" +"The attribute value %(attribute)s set on product %(product)s does not match " +"the BoM product %(bom_product)s." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:0 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The capacity must be strictly positive." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "The component %s should not be the same as the product to produce." -msgstr "" +msgstr "The component %s should not be the same as the product to produce." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5400,18 +5521,20 @@ msgid "" "The current configuration is incorrect because it would create a cycle " "between these products: %s." msgstr "" +"The current configuration is incorrect because it would create a cycle " +"between these products: %s." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_orderpoint.py:0 #, python-format msgid "The following replenishment order has been generated" -msgstr "" +msgstr "The following replenishment order has been generated" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__qty_produced msgid "The number of products already handled by this work order" -msgstr "" +msgstr "The number of products already handled by this work order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__operation_id @@ -5419,6 +5542,8 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" +"The operation where the components are consumed, or the finished products " +"created." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_byproduct__cost_share @@ -5427,6 +5552,9 @@ msgid "" "(divided between the quantity produced).The total of all by-products' cost " "share must be less than or equal to 100." msgstr "" +"The percentage of the final production cost for this by-product line " +"(divided between the quantity produced).The total of all by-products' cost " +"share must be less than or equal to 100." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move__cost_share @@ -5434,6 +5562,8 @@ msgid "" "The percentage of the final production cost for this by-product. The total " "of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100." msgstr "" +"The percentage of the final production cost for this by-product. The total " +"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5443,6 +5573,8 @@ msgid "" "The planned end date of the work order cannot be prior to the planned start " "date, please correct this to save the work order." msgstr "" +"The planned end date of the work order cannot be prior to the planned start " +"date, please correct this to save the work order." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5453,12 +5585,16 @@ msgid "" "lead to undesirable behaviours. You should rather archive the product and " "create a new one with a new bill of materials." msgstr "" +"The product has already been used at least once, editing its structure may " +"lead to undesirable behaviours. You should rather archive the product and " +"create a new one with a new bill of materials." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__qty_reported_from_previous_wo msgid "" "The quantity already produced awaiting allocation in the backorders chain." msgstr "" +"The quantity already produced awaiting allocation in the backorders chain." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5467,7 +5603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_production_qty_positive #, python-format msgid "The quantity to produce must be positive!" -msgstr "" +msgstr "The quantity to produce must be positive!" #. module: mrp #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_unbuild_qty_positive @@ -5482,6 +5618,8 @@ msgid "" "The serial number %(number)s used for byproduct %(product_name)s has already" " been produced" msgstr "" +"The serial number %(number)s used for byproduct %(product_name)s has already" +" been produced" #. module: mrp #. odoo-python @@ -5491,18 +5629,20 @@ msgid "" "The serial number %(number)s used for component %(component)s has already " "been consumed" msgstr "" +"The serial number %(number)s used for component %(component)s has already " +"been consumed" #. module: mrp #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_workcenter_tag_tag_name_unique msgid "The tag name must be unique." -msgstr "" +msgstr "The tag name must be unique." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "The total cost share for a BoM's by-products cannot exceed 100." -msgstr "" +msgstr "The total cost share for a BoM's by-products cannot exceed 100." #. module: mrp #. odoo-python @@ -5512,31 +5652,34 @@ msgid "" "The total cost share for a manufacturing order's by-products cannot exceed " "100." msgstr "" +"The total cost share for a manufacturing order's by-products cannot exceed " +"100." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "The work order should have already been processed." -msgstr "" +msgstr "The work order should have already been processed." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__theme_template_id msgid "Theme Template" -msgstr "" +msgstr "Theme Template" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/wizard/stock_assign_serial_numbers.py:0 #, python-format msgid "There are more Serial Numbers than the Quantity to Produce" -msgstr "" +msgstr "There are more Serial Numbers than the Quantity to Produce" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "" "There are no components to consume. Are you still sure you want to continue?" msgstr "" +"There are no components to consume. Are you still sure you want to continue?" #. module: mrp #. odoo-python @@ -5548,7 +5691,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_moves msgid "There's no product move yet" -msgstr "" +msgstr "There's no product move yet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__tz @@ -5556,6 +5699,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"This field is used in order to define in which timezone the resources will " +"work." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency @@ -5566,6 +5711,11 @@ msgid "" "the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " "minutes." msgstr "" +"This field is used to calculate the expected duration of a work order at " +"this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -5573,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_line/mrp_bom_overview_line.xml:0 #, python-format msgid "This is a BoM of type Kit!" -msgstr "" +msgstr "This is a BoM of type Kit!" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -5583,13 +5733,15 @@ msgid "" "This is the cost based on the BoM of the product. It is computed by summing " "the costs of the components and operations needed to build the product." msgstr "" +"This is the cost based on the BoM of the product. It is computed by summing " +"the costs of the components and operations needed to build the product." #. module: mrp #. odoo-javascript #: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0 #, python-format msgid "This is the cost defined on the product." -msgstr "" +msgstr "This is the cost defined on the product." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_moves @@ -5597,27 +5749,29 @@ msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory operations on a specific product.\n" " You can filter on the product to see all the past movements for the product." msgstr "" +"This menu gives you the full traceability of inventory operations on a specific product.\n" +" You can filter on the product to see all the past movements for the product." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "This production has been merge in %s" -msgstr "" +msgstr "This production has been merge in %s" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "This production order has been created from Replenishment Report." -msgstr "" +msgstr "This production order has been created from Replenishment Report." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "This serial number for product %s has already been produced" -msgstr "" +msgstr "This serial number for product %s has already been produced" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__product_qty @@ -5626,6 +5780,9 @@ msgid "" "If the BOM contains operations, make sure the work center capacity is " "accurate." msgstr "" +"This should be the smallest quantity that this product can be produced in. " +"If the BOM contains operations, make sure the work center capacity is " +"accurate." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__time_ids @@ -5635,24 +5792,24 @@ msgstr "Vreme" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Time Efficiency" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_ids msgid "Time Logs" -msgstr "" +msgstr "Time Logs" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Time Tracking" -msgstr "" +msgstr "Time Tracking" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "Time Tracking: %(user)s" -msgstr "" +msgstr "Time Tracking: %(user)s" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity__time_stop @@ -5670,6 +5827,8 @@ msgid "" "Time in minutes:- In manual mode, time used- In automatic mode, supposed " "first time when there aren't any work orders yet" msgstr "" +"Time in minutes:- In manual mode, time used- In automatic mode, supposed " +"first time when there aren't any work orders yet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__tz @@ -5680,7 +5839,7 @@ msgstr "Vremenska zona" #: model:digest.tip,name:mrp.digest_tip_mrp_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:mrp.digest_tip_mrp_0 msgid "Tip: Use tablets in the shop to control manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Tip: Use tablets in the shop to control manufacturing" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -5690,13 +5849,13 @@ msgstr "Za" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_backorder_line__to_backorder msgid "To Backorder" -msgstr "" +msgstr "To Backorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__state__to_close #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "To Close" -msgstr "" +msgstr "To Close" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning_line__product_expected_qty_uom @@ -5704,7 +5863,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_production_components msgid "To Consume" -msgstr "" +msgstr "To Consume" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -5714,7 +5873,7 @@ msgstr "Za Uraditi" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "To Launch" -msgstr "" +msgstr "To Launch" #. module: mrp #. odoo-python @@ -5722,18 +5881,18 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/mrp_report_mo_overview.py:0 #, python-format msgid "To Order" -msgstr "" +msgstr "To Order" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "To Process" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_operations_finished msgid "To Produce" -msgstr "" +msgstr "To Produce" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -5744,7 +5903,7 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: mrp #: model_terms:product.template,description:mrp.product_product_wood_wear_product_template msgid "Top layer of a wood panel." -msgstr "" +msgstr "Top layer of a wood panel." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -5778,57 +5937,57 @@ msgstr "Ukupno trajanje" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_late_count msgid "Total Late Orders" -msgstr "" +msgstr "Total Late Orders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_pending_count msgid "Total Pending Orders" -msgstr "" +msgstr "Total Pending Orders" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total Qty" -msgstr "" +msgstr "Total Qty" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_uom_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Total Quantity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_progress_count msgid "Total Running Orders" -msgstr "" +msgstr "Total Running Orders" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_operations_raw msgid "Total To Consume" -msgstr "" +msgstr "Total To Consume" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Total duration" -msgstr "" +msgstr "Total duration" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total expected duration" -msgstr "" +msgstr "Total expected duration" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__duration_expected msgid "Total expected duration (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Total expected duration (in minutes)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total real duration" -msgstr "" +msgstr "Total real duration" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__duration msgid "Total real duration (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Total real duration (in minutes)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -5839,7 +5998,7 @@ msgstr "Pronalaženje" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report msgid "Traceability Report" -msgstr "" +msgstr "Traceability Report" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__tracking @@ -5867,7 +6026,7 @@ msgstr "Vrsta" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__code msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "Tip operacije" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__activity_exception_decoration @@ -5880,7 +6039,7 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Unable to split with more than the quantity to produce." -msgstr "" +msgstr "Unable to split with more than the quantity to produce." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view @@ -5900,21 +6059,21 @@ msgstr "Razmontiraj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified msgid "Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Unbuild Order" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "Unbuild Orders" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Unbuild: %s" -msgstr "" +msgstr "Unbuild: %s" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__unbuild_ids @@ -5924,7 +6083,7 @@ msgstr "Razmontiranja" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Unbuilt" -msgstr "" +msgstr "Unbuilt" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -5949,7 +6108,7 @@ msgstr "Jedinica" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mo_overview_content #, python-format msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Jedinična cena" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -5961,7 +6120,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unit_factor msgid "Unit Factor" -msgstr "" +msgstr "Unit Factor" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -5986,6 +6145,8 @@ msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " "inventory control" msgstr "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " +"inventory control" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -6000,7 +6161,7 @@ msgstr "Otključaj" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_unlocked_by_default msgid "Unlock Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Unlock Manufacturing Orders" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -6012,12 +6173,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_unlocked_by_default msgid "Unlocked by default" -msgstr "" +msgstr "Unlocked by default" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unplan" -msgstr "" +msgstr "Unplan" #. module: mrp #: model:ir.actions.server,name:mrp.mrp_production_action_unreserve_tree @@ -6034,7 +6195,7 @@ msgstr "JM" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update BoM" -msgstr "" +msgstr "Update BoM" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -6046,7 +6207,7 @@ msgstr "Otpremi" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Upload your PDF file." -msgstr "" +msgstr "Upload your PDF file." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__priority__1 @@ -6068,18 +6229,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_workorder_dependencies msgid "Use Operation Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Use Operation Dependencies" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_reception_report msgid "Use Reception Report with Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Use Reception Report with Manufacturing Orders" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Used In" -msgstr "" +msgstr "Korišćeno u" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__user_id @@ -6095,6 +6256,9 @@ msgid "" "is useful if you have long lead time and if you produce based on sales " "forecasts." msgstr "" +"Using a MPS report to schedule your reordering and manufacturing operations " +"is useful if you have long lead time and if you produce based on sales " +"forecasts." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_split__valid_details @@ -6119,6 +6283,8 @@ msgid "" "Values cannot be set and validated because a Lot/Serial Number needs to be specified for a tracked product that is having its consumed amount increased:\n" "- " msgstr "" +"Values cannot be set and validated because a Lot/Serial Number needs to be specified for a tracked product that is having its consumed amount increased:\n" +"- " #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -6140,17 +6306,17 @@ msgstr "Veoma visoko" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "View WorkOrder" -msgstr "" +msgstr "View WorkOrder" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "View and allocate manufactured quantities" -msgstr "" +msgstr "View and allocate manufactured quantities" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_orderpoint__manufacturing_visibility_days msgid "Visibility Days applied on the manufacturing routes." -msgstr "" +msgstr "Visibility Days applied on the manufacturing routes." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__voice_ids @@ -6168,29 +6334,29 @@ msgstr "Na Cekanju" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__reservation_state__waiting msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "Waiting Another Operation" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "Waiting Availability" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__state__pending msgid "Waiting for another WO" -msgstr "" +msgstr "Waiting for another WO" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__state__waiting msgid "Waiting for components" -msgstr "" +msgstr "Waiting for components" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "Waiting the previous work order, planned from %(start)s to %(end)s" -msgstr "" +msgstr "Waiting the previous work order, planned from %(start)s to %(end)s" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -6204,7 +6370,7 @@ msgstr "Magacin" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild msgid "Warn Insufficient Unbuild Quantity" -msgstr "" +msgstr "Warn Insufficient Unbuild Quantity" #. module: mrp #. odoo-python @@ -6225,7 +6391,7 @@ msgstr "Upozorenja" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_wood_wear_product_template msgid "Wear Layer" -msgstr "" +msgstr "Wear Layer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__website_id @@ -6254,6 +6420,10 @@ msgid "" " operation type. That allows to define stock rules which trigger different " "manufacturing orders with different BoMs." msgstr "" +"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will " +"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same" +" operation type. That allows to define stock rules which trigger different " +"manufacturing orders with different BoMs." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__manual_consumption @@ -6262,17 +6432,20 @@ msgid "" "When activated, then the registration of consumption for that component is recorded manually exclusively.\n" "If not activated, and any of the components consumption is edited manually on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also." msgstr "" +"When activated, then the registration of consumption for that component is recorded manually exclusively.\n" +"If not activated, and any of the components consumption is edited manually on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__ready_to_produce__asap msgid "When components for 1st operation are available" -msgstr "" +msgstr "When components for 1st operation are available" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_to_resupply msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." msgstr "" +"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6282,6 +6455,8 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
a manufacturing order is " "created to fulfill the need." msgstr "" +"When products are needed in %s,
a manufacturing order is " +"created to fulfill the need." #. module: mrp #: model_terms:digest.tip,tip_description:mrp.digest_tip_mrp_0 @@ -6291,6 +6466,10 @@ msgid "" "perfectly integrated into the process. Workers can trigger feedback loops, " "maintenance alerts, scrap products, etc." msgstr "" +"With the Odoo work center control panel, your worker can start work orders " +"in the shop and follow instructions of the worksheet. Quality tests are " +"perfectly integrated into the process. Workers can trigger feedback loops, " +"maintenance alerts, scrap products, etc." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_consumption_warning @@ -6298,26 +6477,28 @@ msgid "" "Wizard in case of consumption in warning/strict and more component has been " "used for a MO (related to the bom)" msgstr "" +"Wizard in case of consumption in warning/strict and more component has been " +"used for a MO (related to the bom)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_split_multi msgid "Wizard to Split Multiple Productions" -msgstr "" +msgstr "Wizard to Split Multiple Productions" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_split msgid "Wizard to Split a Production" -msgstr "" +msgstr "Wizard to Split a Production" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_backorder msgid "Wizard to mark as done or create back order" -msgstr "" +msgstr "Wizard to mark as done or create back order" #. module: mrp #: model:product.template,name:mrp.product_product_wood_panel_product_template msgid "Wood Panel" -msgstr "" +msgstr "Wood Panel" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter @@ -6337,50 +6518,50 @@ msgstr "Radionica" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_capacity msgid "Work Center Capacity" -msgstr "" +msgstr "Work Center Capacity" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workcenter_load msgid "Work Center Load" -msgstr "" +msgstr "Work Center Load" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" -msgstr "" +msgstr "Work Center Loads" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "" +msgstr "Work Center Name" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" -msgstr "" +msgstr "Work Center Usage" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" -msgstr "" +msgstr "Work Center load" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Radni centri" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Overview" -msgstr "" +msgstr "Work Centers Overview" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Work Instruction" -msgstr "" +msgstr "Work Instruction" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_workorder @@ -6391,12 +6572,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap__workorder_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Work Order" -msgstr "" +msgstr "Work Order" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_mrp_workorder_dependencies msgid "Work Order Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Work Order Dependencies" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -6406,11 +6587,15 @@ msgid "" "produce a product. They are attached to bills of materials that will define " "the required components." msgstr "" +"Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing " +"operations that should be followed within your work centers in order to " +"produce a product. They are attached to bills of materials that will define " +"the required components." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "" +msgstr "Work Order To Consume" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -6431,7 +6616,7 @@ msgstr "Radni Nalozi" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Work Orders Performance" -msgstr "" +msgstr "Work Orders Performance" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -6442,12 +6627,12 @@ msgstr "Planiranje Radnih Naloga" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Work Sheet" -msgstr "" +msgstr "Work Sheet" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search msgid "Work center" -msgstr "" +msgstr "Work center" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -6455,6 +6640,8 @@ msgid "" "Work orders are operations to do as part of a manufacturing order.\n" " Operations are defined in the bill of materials or added in the manufacturing order directly." msgstr "" +"Work orders are operations to do as part of a manufacturing order.\n" +" Operations are defined in the bill of materials or added in the manufacturing order directly." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -6465,11 +6652,13 @@ msgid "" "Work orders are operations to do as part of a manufacturing order.\n" " Operations are defined in the bill of materials or added in the manufacturing order directly." msgstr "" +"Work orders are operations to do as part of a manufacturing order.\n" +" Operations are defined in the bill of materials or added in the manufacturing order directly." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work orders in progress. Click to block work center." -msgstr "" +msgstr "Work orders in progress. Click to block work center." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__workcenter_id @@ -6483,7 +6672,7 @@ msgstr "Radni centar" #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:0 #, python-format msgid "Workcenter %s cannot be an alternative of itself." -msgstr "" +msgstr "Workcenter %s cannot be an alternative of itself." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -6492,34 +6681,34 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Workcenter Productivity" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Productivity" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity msgid "Workcenter Productivity Log" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Productivity Log" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Workcenter Productivity Loss" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Productivity Loss" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Workcenter Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Productivity Losses" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__working_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_state msgid "Workcenter Status" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Status" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "" +msgstr "Workcenter blocked, click to unblock." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__resource_calendar_id @@ -6529,7 +6718,7 @@ msgstr "Radni Sati" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_user_ids msgid "Working user on this work order." -msgstr "" +msgstr "Working user on this work order." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet_type @@ -6540,12 +6729,12 @@ msgstr "Radni list" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet_type msgid "Worksheet Type" -msgstr "" +msgstr "Worksheet Type" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet_google_slide msgid "Worksheet URL" -msgstr "" +msgstr "Worksheet URL" #. module: mrp #. odoo-python @@ -6557,6 +6746,10 @@ msgid "" "the operation type and tick the box \"Create New Lots/Serial Numbers for " "Components\"." msgstr "" +"You are not allowed to create or edit a lot or serial number for the " +"components with the operation type \"Manufacturing\". To change this, go on " +"the operation type and tick the box \"Create New Lots/Serial Numbers for " +"Components\"." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document__type @@ -6564,6 +6757,8 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Možete ili otpremiti datoteku sa svog računara ili kopirati/zalijepiti " +"internet link do vaše datoteke." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6573,6 +6768,8 @@ msgid "" "You can not create a kit-type bill of materials for products that have at " "least one reordering rule." msgstr "" +"You can not create a kit-type bill of materials for products that have at " +"least one reordering rule." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6582,6 +6779,8 @@ msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." msgstr "" +"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" +"Please close or cancel it first." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6590,6 +6789,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can only merge manufacturing orders of identical products with same BoM." msgstr "" +"You can only merge manufacturing orders of identical products with same BoM." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6599,20 +6799,22 @@ msgid "" "You can only merge manufacturing orders with no additional components or by-" "products." msgstr "" +"You can only merge manufacturing orders with no additional components or by-" +"products." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You can only merge manufacturing with the same operation type" -msgstr "" +msgstr "You can only merge manufacturing with the same operation type" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You can only merge manufacturing with the same state." -msgstr "" +msgstr "You can only merge manufacturing with the same state." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6622,13 +6824,15 @@ msgid "" "You cannot change the workcenter of a work order that is in progress or " "done." msgstr "" +"You cannot change the workcenter of a work order that is in progress or " +"done." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "You cannot create a new Bill of Material from here." -msgstr "" +msgstr "You cannot create a new Bill of Material from here." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6636,49 +6840,49 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "You cannot create cyclic dependency." -msgstr "" +msgstr "You cannot create cyclic dependency." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete an unbuild order if the state is 'Done'." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete an unbuild order if the state is 'Done'." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts" -msgstr "" +msgstr "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "You cannot link this work order to another manufacturing order." -msgstr "" +msgstr "You cannot link this work order to another manufacturing order." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You cannot move a manufacturing order once it is cancelled or done." -msgstr "" +msgstr "You cannot move a manufacturing order once it is cancelled or done." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "You cannot produce the same serial number twice." -msgstr "" +msgstr "You cannot produce the same serial number twice." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "You cannot unbuild a undone manufacturing order." -msgstr "" +msgstr "You cannot unbuild a undone manufacturing order." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6688,6 +6892,8 @@ msgid "" "You cannot use the 'Apply on Variant' functionality and simultaneously " "create a BoM for a specific variant." msgstr "" +"You cannot use the 'Apply on Variant' functionality and simultaneously " +"create a BoM for a specific variant." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form @@ -6710,13 +6916,16 @@ msgid "" " Create a backorder if you expect to process the remaining quantities later.
\n" " Do not create a backorder if you will not process the remaining products." msgstr "" +"You have entered less serial numbers than the quantity to produce.
\n" +" Create a backorder if you expect to process the remaining quantities later.
\n" +" Do not create a backorder if you will not process the remaining products." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You need at least two production orders to merge them." -msgstr "" +msgstr "You need at least two production orders to merge them." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6727,6 +6936,9 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"You need to define at least one productivity loss in the category " +"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " +"Productivity Losses." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6737,6 +6949,9 @@ msgid "" "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"You need to define at least one productivity loss in the category " +"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" +" Productivity Losses." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6747,13 +6962,16 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"You need to define at least one unactive productivity loss in the category " +"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " +"Productivity Losses." #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product." -msgstr "" +msgstr "You need to provide a lot for the finished product." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6765,21 +6983,21 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_backorder msgid "You produced less than initial demand" -msgstr "" +msgstr "You produced less than initial demand" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "You should provide a lot number for the final product." -msgstr "" +msgstr "You should provide a lot number for the final product." #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__mrp_product_label_to_print__zpl msgid "ZPL" -msgstr "" +msgstr "ZPL" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -6801,12 +7019,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view msgid "expected duration" -msgstr "" +msgstr "expected duration" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "from location" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production @@ -6814,6 +7032,8 @@ msgid "" "have multiple lot reservations.
\n" " Do you want to confirm anyway ?" msgstr "" +"have multiple lot reservations.
\n" +" Do you want to confirm anyway ?" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -6837,7 +7057,7 @@ msgstr "poslednji" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "manufacturing order" #. module: mrp #. odoo-python @@ -6874,17 +7094,17 @@ msgstr "poručeno umesto" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "per workcenter" -msgstr "" +msgstr "per workcenter" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message msgid "quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "quantity has been updated." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_tree_editable_view msgid "real duration" -msgstr "" +msgstr "real duration" #. module: mrp #. odoo-python @@ -6896,4 +7116,4 @@ msgstr "podeli" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "work orders" -msgstr "" +msgstr "work orders" diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index 76ba1da0f68..2780c70baa1 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Chloe Wang, 2024 # Jeffery CHEN , 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "显示消耗的批号/序列号。" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Displays the produced Lot/Serial Numbers." -msgstr "" +msgstr "显示生产批次/序列号。" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view @@ -6846,7 +6846,7 @@ msgstr "需提供成品批次。" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You need to supply Lot/Serial Number for products and 'consume' them:" -msgstr "" +msgstr "您需要提供产品的批次/序列号并'使用'它们：" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_backorder diff --git a/addons/mrp_account/i18n/sr.po b/addons/mrp_account/i18n/sr.po index 8f9e7597680..9dbc7f1f02d 100644 --- a/addons/mrp_account/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_account/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.mrp_production_form_view_inherited msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Ref." #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Jedinica mere" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip @@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Analitička distribucija" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_production__analytic_distribution_search #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_workcenter__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_bom__analytic_distribution_text @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Linija analitike" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi primena" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_bom__analytic_precision @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Kategorija" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.product_product_view_form_normal_inherit_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.product_variant_easy_edit_view_bom_inherit msgid "Compute Price from BoM" -msgstr "" +msgstr "Compute Price from BoM" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.product_product_ext_form_view2 @@ -183,6 +184,8 @@ msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." msgstr "" +"Compute the price of the product using products and operations of related " +"bill of materials, for manufactured products only." #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_workcenter__costs_hour_account_ids @@ -197,7 +200,7 @@ msgstr "Domen" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_production__extra_cost msgid "Extra Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Extra Unit Cost" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_account_move_line @@ -236,7 +239,7 @@ msgstr "Broj naloga za proizvodnji" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_workorder__mo_analytic_account_line_ids msgid "Mo Analytic Account Line" -msgstr "" +msgstr "Mo Analytic Account Line" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_product_template @@ -276,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_production__show_valuation msgid "Show Valuation" -msgstr "" +msgstr "Show Valuation" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_stock_move @@ -313,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_workorder__wc_analytic_account_line_ids msgid "Wc Analytic Account Line" -msgstr "" +msgstr "Wc Analytic Account Line" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_mrp_workcenter @@ -323,12 +326,12 @@ msgstr "Radionica" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" -msgstr "" +msgstr "Work Center Usage" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_mrp_workorder msgid "Work Order" -msgstr "" +msgstr "Work Order" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_account_analytic_account__workorder_count @@ -353,4 +356,4 @@ msgstr "Radni centar" #: code:addons/mrp_account/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "[WC] %s" -msgstr "" +msgstr "[WC] %s" diff --git a/addons/mrp_landed_costs/i18n/sr.po b/addons/mrp_landed_costs/i18n/sr.po index 281cc25bf07..befffd3e175 100644 --- a/addons/mrp_landed_costs/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_landed_costs/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * mrp_landed_costs # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_landed_costs.field_stock_landed_cost__target_model msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "Primeni na" #. module: mrp_landed_costs #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_landed_costs.selection__stock_landed_cost__target_model__manufacturing @@ -32,9 +33,9 @@ msgstr "Nalozi za proizvodnju" #. module: mrp_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_landed_costs.field_stock_landed_cost__mrp_production_ids msgid "Manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing order" #. module: mrp_landed_costs #: model:ir.model,name:mrp_landed_costs.model_stock_landed_cost msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Stock Landed Cost" diff --git a/addons/mrp_product_expiry/i18n/sr.po b/addons/mrp_product_expiry/i18n/sr.po index ff6a7ac284e..9e0a4858e09 100644 --- a/addons/mrp_product_expiry/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_product_expiry/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * mrp_product_expiry # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: mrp_product_expiry #: model:ir.model,name:mrp_product_expiry.model_expiry_picking_confirmation msgid "Confirm Expiry" -msgstr "" +msgstr "Confirm Expiry" #. module: mrp_product_expiry #. odoo-python @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Nalog za proizvodnju" #. module: mrp_product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_product_expiry.field_expiry_picking_confirmation__workorder_id msgid "Workorder" -msgstr "" +msgstr "Workorder" #. module: mrp_product_expiry #. odoo-python diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po index 02fbe614f01..323ea6dc5b8 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Todos" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "Reporte de resumen de LdM" +msgstr "Informe de resumen de LdM" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_mrp_bom @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Órdenes de fabricación" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view msgid "Manufacturing Reference" -msgstr "Referencia de Fabricación" +msgstr "Referencia de fabricación" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Subcontratación" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_company__subcontracting_location_id #, python-format msgid "Subcontracting Location" -msgstr "Lugar de subcontratación" +msgstr "Ubicación de subcontratación" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.quant_subcontracting_search_view diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po index cf88c0bbcf4..12fa67dd57e 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Layna Nascimento, 2023 +# a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Layna Nascimento, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "Total consumido" #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_picking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_production__incoming_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_mrp_production__subcontractor_id diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po index d77cf28ff38..79b78e41941 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Sve" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "" +msgstr "BOM Overview Report" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_mrp_bom @@ -46,28 +47,28 @@ msgstr "Racun Materijala" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_bom__type msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "BoM Type" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__bom_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__bom_ids msgid "BoMs for which the Partner is one of the subcontractors" -msgstr "" +msgstr "BoMs for which the Partner is one of the subcontractors" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_production__bom_product_ids msgid "Bom Product" -msgstr "" +msgstr "Bom Product" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.mrp_subcontracting_product_template_search_view msgid "Can be Subcontracted" -msgstr "" +msgstr "Can be Subcontracted" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Change Production Qty" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_stock_location__is_subcontracting_location @@ -76,12 +77,16 @@ msgid "" "company. Note that standard subcontracting routes will be adapted so as to " "take these into account automatically." msgstr "" +"Check this box to create a new dedicated subcontracting location for this " +"company. Note that standard subcontracting routes will be adapted so as to " +"take these into account automatically." #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_product_supplierinfo__is_subcontractor msgid "" "Choose a vendor of type subcontractor if you want to subcontract the product" msgstr "" +"Choose a vendor of type subcontractor if you want to subcontract the product" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_res_company @@ -106,12 +111,12 @@ msgstr "Nastavi" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_productions msgid "Deadline Date" -msgstr "" +msgstr "Deadline Date" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view msgid "Demand" -msgstr "" +msgstr "Zahtev" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view @@ -121,7 +126,7 @@ msgstr "Opis" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_production__move_line_raw_ids msgid "Detail Component" -msgstr "" +msgstr "Detail Component" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view @@ -136,7 +141,7 @@ msgstr "Poništi" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_picking__display_action_record_components msgid "Display Action Record Components" -msgstr "" +msgstr "Display Action Record Components" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -149,7 +154,7 @@ msgstr "Završeno" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_subcontracting.selection__stock_picking__display_action_record_components__facultative msgid "Facultative" -msgstr "" +msgstr "Facultative" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_home_productions @@ -159,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_production__subcontracting_has_been_recorded msgid "Has been recorded?" -msgstr "" +msgstr "Has been recorded?" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_subcontracting.selection__stock_picking__display_action_record_components__hide @@ -174,26 +179,28 @@ msgid "" "In order to manage stock accurately, subcontracting locations must be type " "Internal, linked to the appropriate company and not specific to a warehouse." msgstr "" +"In order to manage stock accurately, subcontracting locations must be type " +"Internal, linked to the appropriate company and not specific to a warehouse." #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.mrp_production_subcontracting_filter msgid "Incoming transfer" -msgstr "" +msgstr "Incoming transfer" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Inventory Locations" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_quant__is_subcontract msgid "Is Subcontract" -msgstr "" +msgstr "Is Subcontract" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_location__is_subcontracting_location msgid "Is a Subcontracting Location?" -msgstr "" +msgstr "Is a Subcontracting Location?" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_mrp_production__bom_product_ids @@ -201,12 +208,14 @@ msgid "" "List of Products used in the BoM, used to filter the list of products in the" " subcontracting portal view" msgstr "" +"List of Products used in the BoM, used to filter the list of products in the" +" subcontracting portal view" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids msgid "MRP Productions for which the Partner is the subcontractor" -msgstr "" +msgstr "MRP Productions for which the Partner is the subcontractor" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -216,6 +225,8 @@ msgid "" "Make sure you validate or adapt the related resupply picking to your " "subcontractor in order to avoid inconsistencies in your stock." msgstr "" +"Make sure you validate or adapt the related resupply picking to your " +"subcontractor in order to avoid inconsistencies in your stock." #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_subcontracting.selection__stock_picking__display_action_record_components__mandatory @@ -231,7 +242,7 @@ msgstr "Nalozi za proizvodnju" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view msgid "Manufacturing Reference" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Reference" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -252,7 +263,7 @@ msgstr "Najnovije" #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Nothing to record" -msgstr "" +msgstr "Nothing to record" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -269,7 +280,7 @@ msgstr "Radnje" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_picking__move_line_ids_without_package msgid "Operations without package" -msgstr "" +msgstr "Operations without package" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_productions @@ -284,16 +295,18 @@ msgid "" "Portal users cannot create a stock move with a state 'Done' or change the " "current state to 'Done'." msgstr "" +"Portal users cannot create a stock move with a state 'Done' or change the " +"current state to 'Done'." #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Product Replenish" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_product_product @@ -309,12 +322,12 @@ msgstr "Nalog za proizvodnju" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_home_menu_production #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_productions msgid "Productions" -msgstr "" +msgstr "Productions" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_quant msgid "Quants" -msgstr "" +msgstr "Quants" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -333,24 +346,24 @@ msgstr "Spremno" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.mrp_production_subcontracting_form_view msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "Record Production" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.stock_picking_form_view msgid "Record components" -msgstr "" +msgstr "Record components" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view msgid "Register components for subcontracted product" -msgstr "" +msgstr "Register components for subcontracted product" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "" +msgstr "Replenish on Order (MTO)" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -359,7 +372,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_route_id #, python-format msgid "Resupply Subcontractor" -msgstr "" +msgstr "Resupply Subcontractor" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -368,17 +381,17 @@ msgstr "" #: model:stock.route,name:mrp_subcontracting.route_resupply_subcontractor_mto #, python-format msgid "Resupply Subcontractor on Order" -msgstr "" +msgstr "Resupply Subcontractor on Order" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_to_resupply msgid "Resupply Subcontractors" -msgstr "" +msgstr "Resupply Subcontractors" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Return Picking" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_productions @@ -390,19 +403,19 @@ msgstr "Planirani datum" #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence Resupply Subcontractor" -msgstr "" +msgstr "Sequence Resupply Subcontractor" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence subcontracting" -msgstr "" +msgstr "Sequence subcontracting" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_move__show_subcontracting_details_visible msgid "Show Subcontracting Details Visible" -msgstr "" +msgstr "Show Subcontracting Details Visible" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_productions @@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__picking_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__picking_ids msgid "Stock Pickings for which the Partner is the subcontractor" -msgstr "" +msgstr "Stock Pickings for which the Partner is the subcontractor" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_rule @@ -445,7 +458,7 @@ msgstr "Lokacija podizvođača" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_product_supplierinfo__is_subcontractor msgid "Subcontracted" -msgstr "" +msgstr "Subcontracted" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -469,51 +482,51 @@ msgstr "Podizvođenje" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_company__subcontracting_location_id #, python-format msgid "Subcontracting Location" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting Location" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.quant_subcontracting_search_view msgid "Subcontracting Locations" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting Locations" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_mto_pull_id msgid "Subcontracting MTO Rule" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting MTO Rule" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_pull_id msgid "Subcontracting MTS Rule" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting MTS Rule" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_type_id msgid "Subcontracting Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting Operation Type" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_view_production_action msgid "Subcontracting Portal" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting Portal" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_resupply_type_id msgid "Subcontracting Resupply Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting Resupply Operation Type" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-javascript #: code:addons/mrp_subcontracting/static/src/components/bom_overview_special_line/mrp_bom_overview_special_line.xml:0 #, python-format msgid "Subcontracting:" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting:" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/report/mrp_report_bom_structure.py:0 #, python-format msgid "Subcontracting: %s" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting: %s" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_production__subcontractor_id @@ -527,13 +540,13 @@ msgstr "Podizvođač" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__property_stock_subcontractor #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__property_stock_subcontractor msgid "Subcontractor Location" -msgstr "" +msgstr "Subcontractor Location" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_bom__subcontractor_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.view_partner_mrp_subcontracting_filter msgid "Subcontractors" -msgstr "" +msgstr "Subcontractors" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_product_supplierinfo @@ -543,7 +556,7 @@ msgstr "Cenovnik dobavljača" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_move__is_subcontract msgid "The move is a subcontract receipt" -msgstr "" +msgstr "The move is a subcontract receipt" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_res_partner__property_stock_subcontractor @@ -552,11 +565,13 @@ msgid "" "The stock location used as source and destination when sending goods " "to this contact during a subcontracting process." msgstr "" +"The stock location used as source and destination when sending goods " +"to this contact during a subcontracting process." #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_productions msgid "There are currently no productions for your account." -msgstr "" +msgstr "There are currently no productions for your account." #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -566,13 +581,15 @@ msgid "" "There shouldn't be multiple productions to record for the same subcontracted" " move." msgstr "" +"There shouldn't be multiple productions to record for the same subcontracted" +" move." #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "This MO isn't related to a subcontracted move" -msgstr "" +msgstr "This MO isn't related to a subcontracted move" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.mrp_subcontracting_move_form_view @@ -602,6 +619,8 @@ msgid "" "Wizard in case of consumption in warning/strict and more component has been " "used for a MO (related to the bom)" msgstr "" +"Wizard in case of consumption in warning/strict and more component has been " +"used for a MO (related to the bom)" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -611,34 +630,36 @@ msgid "" "You can not set a Bill of Material with operations or by-product line as " "subcontracting." msgstr "" +"You can not set a Bill of Material with operations or by-product line as " +"subcontracting." #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_location.py:0 #, python-format msgid "You cannot alter the company's subcontracting location" -msgstr "" +msgstr "You cannot alter the company's subcontracting location" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." -msgstr "" +msgstr "You cannot write on fields %s in mrp.production." #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You must enter a serial number for %s" -msgstr "" +msgstr "You must enter a serial number for %s" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You must enter a serial number for each line of %s" -msgstr "" +msgstr "You must enter a serial number for each line of %s" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -648,8 +669,10 @@ msgid "" "You must indicate a non-zero amount consumed for at least one of your " "components" msgstr "" +"You must indicate a non-zero amount consumed for at least one of your " +"components" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal_production_form_view msgid "e.g. PO0032" -msgstr "" +msgstr "e.g. PO0032" diff --git a/addons/mrp_subcontracting_account/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subcontracting_account/i18n/pt_BR.po index d0f8ab1891d..301d6f1abc6 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_subcontracting_account/i18n/pt_BR.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "Movimentação de estoque" #. module: mrp_subcontracting_account #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_account.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" diff --git a/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/pt_BR.po index 14eff6f40e5..716c5b9e773 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/pt_BR.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Regra de FPE para envio direto subcontratado" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_stock_warehouse diff --git a/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/sr.po b/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/sr.po index 6a141e425ec..b2b81cc9602 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_subcontracting_dropshipping/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * mrp_subcontracting_dropshipping # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,9 @@ msgid "" "company. Note that standard subcontracting routes will be adapted so as to " "take these into account automatically." msgstr "" +"Check this box to create a new dedicated subcontracting location for this " +"company. Note that standard subcontracting routes will be adapted so as to " +"take these into account automatically." #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_res_company @@ -37,7 +41,7 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_dropshipping.field_res_company__dropship_subcontractor_pick_type_id msgid "Dropship Subcontractor Pick Type" -msgstr "" +msgstr "Dropship Subcontractor Pick Type" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #. odoo-python @@ -47,22 +51,22 @@ msgstr "" #: model:stock.route,name:mrp_subcontracting_dropshipping.route_subcontracting_dropshipping #, python-format msgid "Dropship Subcontractor on Order" -msgstr "" +msgstr "Dropship Subcontractor on Order" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_dropshipping.field_stock_warehouse__subcontracting_dropshipping_to_resupply msgid "Dropship Subcontractors" -msgstr "" +msgstr "Dropship Subcontractors" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting_dropshipping.field_stock_warehouse__subcontracting_dropshipping_to_resupply msgid "Dropship subcontractors with components" -msgstr "" +msgstr "Dropship subcontractors with components" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_dropshipping.field_purchase_order__default_location_dest_id_is_subcontracting_loc msgid "Is a Subcontracting Location?" -msgstr "" +msgstr "Is a Subcontracting Location?" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -74,12 +78,12 @@ msgstr "Pravila Minimalnog Inventara" #: code:addons/mrp_subcontracting_dropshipping/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "Please note this purchase order is for subcontracting purposes." -msgstr "" +msgstr "Please note this purchase order is for subcontracting purposes." #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Product Replenish" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_purchase_order @@ -99,7 +103,7 @@ msgstr "Pravilo zalihe" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_dropshipping.field_stock_warehouse__subcontracting_dropshipping_pull_id msgid "Subcontracting-Dropshipping MTS Rule" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting-Dropshipping MTS Rule" #. module: mrp_subcontracting_dropshipping #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_dropshipping.model_stock_picking diff --git a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/es.po b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/es.po index 6784ff2dae6..4c41c44ae04 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Orden de compra de origen" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "Reporte de resumen de LdM" +msgstr "Informe de resumen de LdM" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_purchase.field_purchase_order__subcontracting_resupply_picking_count diff --git a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/pt_BR.po index c93ae0f0a50..54a21ccf259 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/pt_BR.po @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Camada de valoração de estoque" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: mrp_subcontracting_purchase #. odoo-python diff --git a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/sr.po b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/sr.po index add9c8e9131..15ba6cd6539 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2024 # Dragan Vukosavljevic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,34 +33,34 @@ msgstr "+ %d dan(a)" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting_purchase.purchase_order_form_mrp_subcontracting_purchase msgid "Resupply" -msgstr "" +msgstr "Resupply" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting_purchase.stock_picking_form_mrp_subcontracting msgid "Source PO" -msgstr "" +msgstr "Source PO" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "" +msgstr "BOM Overview Report" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_purchase.field_purchase_order__subcontracting_resupply_picking_count msgid "Count of Subcontracting Resupply" -msgstr "" +msgstr "Count of Subcontracting Resupply" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting_purchase.field_purchase_order__subcontracting_resupply_picking_count msgid "Count of Subcontracting Resupply for component" -msgstr "" +msgstr "Count of Subcontracting Resupply for component" #. module: mrp_subcontracting_purchase #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting_purchase/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Days to Supply Components" -msgstr "" +msgstr "Days to Supply Components" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_account_move_line @@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Vremenski interval za proizvodnju" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting_purchase.field_stock_picking__subcontracting_source_purchase_count msgid "Number of subcontracting PO Source" -msgstr "" +msgstr "Number of subcontracting PO Source" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting_purchase.field_stock_picking__subcontracting_source_purchase_count msgid "Number of subcontracting Purchase Order Source" -msgstr "" +msgstr "Number of subcontracting Purchase Order Source" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_purchase_order @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Nalog za nabavku" #: code:addons/mrp_subcontracting_purchase/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Source PO of %s" -msgstr "" +msgstr "Source PO of %s" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_stock_rule @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Pravilo zalihe" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_stock_valuation_layer msgid "Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Layer" #. module: mrp_subcontracting_purchase #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_stock_picking @@ -116,4 +116,4 @@ msgstr "Prenos" #: code:addons/mrp_subcontracting_purchase/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Vendor Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Vendor Lead Time" diff --git a/addons/onboarding/i18n/fi.po b/addons/onboarding/i18n/fi.po index aa9d0602d8f..f97f952a3ba 100644 --- a/addons/onboarding/i18n/fi.po +++ b/addons/onboarding/i18n/fi.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Svante Suominen , 2023 # Tuomo Aura , 2023 # Kari Lindgren , 2023 -# Jarmo Kortetjärvi , 2023 # Tuomas Lyyra , 2023 # Eino Mäkitalo , 2023 # Ossi Mantylahti , 2023 +# Jarmo Kortetjärvi , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2023\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Perehdytyksen askeleet" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_step_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_view_tree msgid "Onboardings" -msgstr "Laivamatkat" +msgstr "Perehdytykset" #. module: onboarding #: model:ir.ui.menu,name:onboarding.menu_onboarding_step diff --git a/addons/onboarding/i18n/sr.po b/addons/onboarding/i18n/sr.po index 34ff4a84847..8d51e09b734 100644 --- a/addons/onboarding/i18n/sr.po +++ b/addons/onboarding/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * onboarding # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,17 +30,17 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding__progress_ids msgid "All Onboarding Progress Records (across companies)." -msgstr "" +msgstr "All Onboarding Progress Records (across companies)." #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_step msgid "All done!" -msgstr "" +msgstr "All done!" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__progress_ids msgid "All related Onboarding Progress Step Records (across companies)" -msgstr "" +msgstr "All related Onboarding Progress Step Records (across companies)" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__step_image_alt @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__button_text msgid "Button text" -msgstr "" +msgstr "Button text" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_container @@ -83,12 +84,12 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_container msgid "Close the onboarding panel" -msgstr "" +msgstr "Close the onboarding panel" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__panel_close_action_name msgid "Closing action" -msgstr "" +msgstr "Closing action" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress__company_id @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Kompanija" #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__current_onboarding_state #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__current_step_state msgid "Completion State" -msgstr "" +msgstr "Completion State" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__create_uid @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Završeno" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__done_icon msgid "Font Awesome Icon when completed" -msgstr "" +msgstr "Font Awesome Icon when completed" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_container @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_step #, python-format msgid "Let's do it" -msgstr "" +msgstr "Hajde da to uradimo" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__text_completed @@ -207,12 +208,13 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__name msgid "Name of the onboarding" -msgstr "" +msgstr "Name of the onboarding" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding__panel_close_action_name msgid "Name of the onboarding model action to execute when closing the panel." msgstr "" +"Name of the onboarding model action to execute when closing the panel." #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__panel_step_open_action_name @@ -220,13 +222,15 @@ msgid "" "Name of the onboarding step model action to execute when opening the step, " "e.g. action_open_onboarding_1_step_1" msgstr "" +"Name of the onboarding step model action to execute when opening the step, " +"e.g. action_open_onboarding_1_step_1" #. module: onboarding #. odoo-python #: code:addons/onboarding/models/onboarding_onboarding.py:0 #, python-format msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" +msgstr "Nice work! Your configuration is done." #. module: onboarding #: model:ir.model.fields.selection,name:onboarding.selection__onboarding_onboarding__current_onboarding_state__not_done @@ -239,74 +243,74 @@ msgstr "Nije završeno" #. module: onboarding #: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Uvođenje" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__current_progress_id msgid "Onboarding Progress" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__progress_ids msgid "Onboarding Progress Records" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress Records" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__progress_ids msgid "Onboarding Progress Step Records" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress Step Records" #. module: onboarding #: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_progress_step msgid "Onboarding Progress Step Tracker" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress Step Tracker" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__current_progress_step_id msgid "Onboarding Progress Step for the current context (company)." -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress Step for the current context (company)." #. module: onboarding #: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_progress msgid "Onboarding Progress Tracker" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress Tracker" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding__current_progress_id msgid "Onboarding Progress for the current context (company)." -msgstr "" +msgstr "Onboarding Progress for the current context (company)." #. module: onboarding #: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_onboarding_step #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__step_id msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "Uvodni korak" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__step_state msgid "Onboarding Step Progress" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Step Progress" #. module: onboarding #: model:ir.actions.act_window,name:onboarding.action_view_onboarding_step #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_step_view_tree msgid "Onboarding Steps" -msgstr "" +msgstr "Onboarding Steps" #. module: onboarding #: model:ir.model.constraint,message:onboarding.constraint_onboarding_onboarding_route_name_uniq msgid "Onboarding alias must be unique." -msgstr "" +msgstr "Onboarding alias must be unique." #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress__onboarding_state msgid "Onboarding progress" -msgstr "" +msgstr "Onboarding progress" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__step_ids msgid "Onboarding steps" -msgstr "" +msgstr "Onboarding steps" #. module: onboarding #: model:ir.actions.act_window,name:onboarding.action_view_onboarding_onboarding @@ -315,37 +319,37 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_step_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_view_tree msgid "Onboardings" -msgstr "" +msgstr "Onboardings" #. module: onboarding #: model:ir.ui.menu,name:onboarding.menu_onboarding_step msgid "Onboardings Steps" -msgstr "" +msgstr "Onboardings Steps" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__route_name msgid "One word name" -msgstr "" +msgstr "One word name" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__panel_step_open_action_name msgid "Opening action" -msgstr "" +msgstr "Opening action" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress__progress_step_ids msgid "Progress Steps Trackers" -msgstr "" +msgstr "Progress Steps Trackers" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__progress_ids msgid "Related Onboarding Progress Tracker" -msgstr "" +msgstr "Related Onboarding Progress Tracker" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress__onboarding_id msgid "Related onboarding tracked" -msgstr "" +msgstr "Related onboarding tracked" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__sequence @@ -356,7 +360,7 @@ msgstr "Niz" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__is_per_company msgid "Should be done per company?" -msgstr "" +msgstr "Should be done per company?" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__step_image_alt @@ -368,7 +372,7 @@ msgstr "" #: code:addons/onboarding/models/onboarding_onboarding_step.py:0 #, python-format msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Korak završen!" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__step_image @@ -383,17 +387,17 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__current_progress_step_id msgid "Step Progress" -msgstr "" +msgstr "Step Progress" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_view_form msgid "Steps" -msgstr "" +msgstr "Steps" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__button_text msgid "Text on the panel's button to start this step" -msgstr "" +msgstr "Text on the panel's button to start this step" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding__text_completed @@ -403,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__done_text msgid "Text to show when step is completed" -msgstr "" +msgstr "Text to show when step is completed" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__title @@ -414,20 +418,20 @@ msgstr "Naslov" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_view_tree msgid "Toggle visibility" -msgstr "" +msgstr "Toggle visibility" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__is_onboarding_closed #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress__is_onboarding_closed msgid "Was panel closed?" -msgstr "" +msgstr "Was panel closed?" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_step msgid "o_onboarding_confetti" -msgstr "" +msgstr "o_onboarding_confetti" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_panel msgid "onboarding.onboarding.step" -msgstr "" +msgstr "onboarding.onboarding.step" diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/sr.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/sr.po index 17f67d4a097..1d03cb2ab87 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/sr.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * partner_autocomplete # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,14 +26,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__additional_info #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_users__additional_info msgid "Additional info" -msgstr "" +msgstr "Additional info" #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:0 #, python-format msgid "Buy more credits" -msgstr "" +msgstr "Kupite više kredita" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_company @@ -44,14 +45,14 @@ msgstr "Preduzeća" #: code:addons/partner_autocomplete/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "Company auto-completed by Odoo Partner Autocomplete Service" -msgstr "" +msgstr "Company auto-completed by Odoo Partner Autocomplete Service" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_company__partner_gid #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__partner_gid #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_users__partner_gid msgid "Company database ID" -msgstr "" +msgstr "Company database ID" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_company__iap_enrich_auto_done msgid "Enrich Done" -msgstr "" +msgstr "Enrich Done" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_ir_http @@ -93,12 +94,12 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/js/partner_autocomplete_core.js:0 #, python-format msgid "IAP Account Token missing" -msgstr "" +msgstr "IAP Account Token missing" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_iap_autocomplete_api msgid "IAP Partner Autocomplete API" -msgstr "" +msgstr "IAP Partner Autocomplete API" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__id @@ -108,12 +109,12 @@ msgstr "ID" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_config_settings__partner_autocomplete_insufficient_credit msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "Insufficient credit" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched msgid "Is synched" -msgstr "" +msgstr "Is synched" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__write_uid @@ -130,14 +131,14 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: code:addons/partner_autocomplete/models/iap_autocomplete_api.py:0 #, python-format msgid "No account token" -msgstr "" +msgstr "No account token" #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/js/partner_autocomplete_core.js:0 #, python-format msgid "Not enough credits for Partner Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Not enough credits for Partner Autocomplete" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__partner_id @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Partner" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner_autocomplete_sync msgid "Partner Autocomplete Sync" -msgstr "" +msgstr "Partner Autocomplete Sync" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.actions.server,name:partner_autocomplete.ir_cron_partner_autocomplete_ir_actions_server @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/partner_autocomplete/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Partner created by Odoo Partner Autocomplete Service" -msgstr "" +msgstr "Partner created by Odoo Partner Autocomplete Service" #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "" #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:0 #, python-format msgid "Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Placeholder" #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript @@ -175,18 +176,18 @@ msgstr "" #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/js/partner_autocomplete_many2one.js:0 #, python-format msgid "Searching Autocomplete..." -msgstr "" +msgstr "Searching Autocomplete..." #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:0 #, python-format msgid "Set Your Account Token" -msgstr "" +msgstr "Set Your Account Token" #. module: partner_autocomplete #. odoo-python #: code:addons/partner_autocomplete/models/iap_autocomplete_api.py:0 #, python-format msgid "Test mode" -msgstr "" +msgstr "Test mod" diff --git a/addons/payment/i18n/da.po b/addons/payment/i18n/da.po index 0f3818846ef..3c12ea3a7a8 100644 --- a/addons/payment/i18n/da.po +++ b/addons/payment/i18n/da.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # lhmflexerp , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-14 13:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm msgid "Go to my Account " -msgstr "" +msgstr "Gå til min konto " #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_search diff --git a/addons/payment/i18n/lv.po b/addons/payment/i18n/lv.po index 86a0c67dde7..b64e46b2f6c 100644 --- a/addons/payment/i18n/lv.po +++ b/addons/payment/i18n/lv.po @@ -7,11 +7,11 @@ # InfernalLV , 2023 # JanisJanis , 2023 # Will Sensors, 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Konstantins Zabogonskis , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # ievaputnina , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-14 13:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Partnera Vārds" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.form msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__paypal diff --git a/addons/payment/i18n/sl.po b/addons/payment/i18n/sl.po index 9abcc13d376..a5239657dc0 100644 --- a/addons/payment/i18n/sl.po +++ b/addons/payment/i18n/sl.po @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Plačilni žeton" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner__payment_token_count #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_users__payment_token_count msgid "Payment Token Count" -msgstr "" +msgstr "Število plačilnih žetonov" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_token diff --git a/addons/payment/i18n/sr.po b/addons/payment/i18n/sr.po index 89340d054f6..877c397144d 100644 --- a/addons/payment/i18n/sr.po +++ b/addons/payment/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-14 13:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "

Please make a payment to:

  • Bank: %s
  • Account Number: " "%s
  • Account Holder: %s
" msgstr "" +"

Please make a payment to:

  • Bank: %s
  • Account Number: " +"%s
  • Account Holder: %s
" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form @@ -48,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.portal_breadcrumb msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_capture_wizard_view_form @@ -96,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Saved Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Saved Payment Methods" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form @@ -162,6 +165,8 @@ msgid "" "Warning Creating a payment provider from the CREATE button is not supported.\n" " Please use the Duplicate action instead." msgstr "" +"Warning Creating a payment provider from the CREATE button is not supported.\n" +" Please use the Duplicate action instead." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay @@ -178,7 +183,7 @@ msgstr "Pažnja Valuta nedostaje ili nije ispravna." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Warning You must be logged in to pay." -msgstr "" +msgstr "Warning You must be logged in to pay." #. module: payment #. odoo-python @@ -188,13 +193,15 @@ msgid "" "A refund request of %(amount)s has been sent. The payment will be created " "soon. Refund transaction reference: %(ref)s (%(provider_name)s)." msgstr "" +"A refund request of %(amount)s has been sent. The payment will be created " +"soon. Refund transaction reference: %(ref)s (%(provider_name)s)." #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_token.py:0 #, python-format msgid "A token cannot be unarchived once it has been archived." -msgstr "" +msgstr "A token cannot be unarchived once it has been archived." #. module: payment #. odoo-python @@ -203,6 +210,7 @@ msgstr "" msgid "" "A transaction with reference %(ref)s has been initiated (%(provider_name)s)." msgstr "" +"A transaction with reference %(ref)s has been initiated (%(provider_name)s)." #. module: payment #. odoo-python @@ -212,6 +220,8 @@ msgid "" "A transaction with reference %(ref)s has been initiated to save a new " "payment method (%(provider_name)s)" msgstr "" +"A transaction with reference %(ref)s has been initiated to save a new " +"payment method (%(provider_name)s)" #. module: payment #. odoo-python @@ -221,6 +231,8 @@ msgid "" "A transaction with reference %(ref)s has been initiated using the payment " "method %(token)s (%(provider_name)s)." msgstr "" +"A transaction with reference %(ref)s has been initiated using the payment " +"method %(token)s (%(provider_name)s)." #. module: payment #. odoo-python @@ -254,17 +266,17 @@ msgstr "Adresa" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_adyen msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__allow_express_checkout msgid "Allow Express Checkout" -msgstr "" +msgstr "Allow Express Checkout" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__allow_tokenization msgid "Allow Saving Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Allow Saving Payment Methods" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__captured_amount @@ -279,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_aps msgid "Amazon Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Amazon Payment Services" #. module: payment #. odoo-javascript @@ -305,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_status msgid "An error occurred during the processing of your payment." -msgstr "" +msgstr "An error occurred during the processing of your payment." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_onboarding_wizard_form @@ -323,7 +335,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_form_templates.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this payment method?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to delete this payment method?" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form @@ -337,22 +349,22 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_asiapay msgid "Asiapay" -msgstr "" +msgstr "Asiapay" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__auth_msg msgid "Authorize Message" -msgstr "" +msgstr "Authorize Message" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_authorize msgid "Authorize.net" -msgstr "" +msgstr "Authorize.net" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized msgid "Authorized" -msgstr "" +msgstr "Odobreno" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__authorized_amount @@ -390,32 +402,32 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_buckaroo msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__callback_model_id msgid "Callback Document Model" -msgstr "" +msgstr "Callback Document Model" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__callback_is_done msgid "Callback Done" -msgstr "" +msgstr "Callback Done" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__callback_hash msgid "Callback Hash" -msgstr "" +msgstr "Callback Hash" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__callback_method msgid "Callback Method" -msgstr "" +msgstr "Callback Method" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__callback_res_id msgid "Callback Record ID" -msgstr "" +msgstr "Callback Record ID" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_onboarding_wizard_form @@ -430,7 +442,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__cancel_msg msgid "Canceled Message" -msgstr "" +msgstr "Canceled Message" #. module: payment #. odoo-javascript @@ -458,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__capture_manually msgid "Capture Amount Manually" -msgstr "" +msgstr "Capture Amount Manually" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form @@ -472,11 +484,14 @@ msgid "" "Use this if you want to charge your customers cards only when\n" "you are sure you can ship the goods to them." msgstr "" +"Capture the amount from Odoo, when the delivery is completed.\n" +"Use this if you want to charge your customers cards only when\n" +"you are sure you can ship the goods to them." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__child_transaction_ids msgid "Child Transactions" -msgstr "" +msgstr "Child Transactions" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form @@ -487,7 +502,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_onboarding_wizard_form msgid "Choose a payment method" -msgstr "" +msgstr "Choose a payment method" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.form @@ -544,7 +559,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "Confirm Deletion" -msgstr "" +msgstr "Confirm Deletion" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__done @@ -559,7 +574,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__module_id msgid "Corresponding Module" -msgstr "" +msgstr "Corresponding Module" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__available_country_ids @@ -575,12 +590,12 @@ msgstr "Zemlja" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__tokenize msgid "Create Token" -msgstr "" +msgstr "Create Token" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_provider msgid "Create a new payment provider" -msgstr "" +msgstr "Create a new payment provider" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__create_uid @@ -609,18 +624,18 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/payment/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Creating a transaction from an archived token is forbidden." -msgstr "" +msgstr "Creating a transaction from an archived token is forbidden." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form msgid "Credentials" -msgstr "" +msgstr "Credentials" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__stripe #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__stripe msgid "Credit & Debit card (via Stripe)" -msgstr "" +msgstr "Credit & Debit card (via Stripe)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__available_currency_ids @@ -639,7 +654,7 @@ msgstr "Valuta" #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__manual #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__manual msgid "Custom payment instructions" -msgstr "" +msgstr "Custom payment instructions" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_id @@ -649,7 +664,7 @@ msgstr "Klijent" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__sequence msgid "Define the display order" -msgstr "" +msgstr "Define the display order" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_demo @@ -676,7 +691,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__done_msg msgid "Done Message" -msgstr "" +msgstr "Done Message" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__draft @@ -694,12 +709,12 @@ msgstr "E-mail" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider__state__enabled msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Enabled" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_kanban msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Enterprise" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__error @@ -711,18 +726,18 @@ msgstr "Greška" #: code:addons/payment/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Error: %s" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__express_checkout_form_view_id msgid "Express Checkout Form Template" -msgstr "" +msgstr "Express Checkout Form Template" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__support_express_checkout #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__support_express_checkout msgid "Express Checkout Supported" -msgstr "" +msgstr "Express Checkout Supported" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method__support_express_checkout @@ -735,19 +750,19 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_flutterwave msgid "Flutterwave" -msgstr "" +msgstr "Flutterwave" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_method__support_refund__full_only #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider__support_manual_capture__full_only #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider__support_refund__full_only msgid "Full Only" -msgstr "" +msgstr "Full Only" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form msgid "Generate Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Generate Payment Link" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard @@ -789,12 +804,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__is_post_processed msgid "Has the payment been post-processed" -msgstr "" +msgstr "Has the payment been post-processed" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__pre_msg msgid "Help Message" -msgstr "" +msgstr "Help Message" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__id @@ -812,7 +827,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_post_processing.xml:0 #, python-format msgid "If the payment hasn't been confirmed you can contact us." -msgstr "" +msgstr "If the payment hasn't been confirmed you can contact us." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__image @@ -832,7 +847,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__inline_form_view_id msgid "Inline Form Template" -msgstr "" +msgstr "Inline Form Template" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form @@ -843,7 +858,7 @@ msgstr "Instaliraj" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__module_state msgid "Installation State" -msgstr "" +msgstr "Installation State" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_search @@ -855,7 +870,7 @@ msgstr "Instaliran" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_post_processing.xml:0 #, python-format msgid "Internal server error" -msgstr "" +msgstr "Internal server error" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__is_amount_to_capture_valid @@ -865,7 +880,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__is_post_processed msgid "Is Post-processed" -msgstr "" +msgstr "Is Post-processed" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__is_primary @@ -877,12 +892,12 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_form_templates.xml:0 #, python-format msgid "It is currently linked to the following documents:" -msgstr "" +msgstr "It is currently linked to the following documents:" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__landing_route msgid "Landing Route" -msgstr "" +msgstr "Landing Route" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_lang @@ -892,7 +907,7 @@ msgstr "Jezik" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__last_state_change msgid "Last State Change Date" -msgstr "" +msgstr "Last State Change Date" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__write_uid @@ -919,7 +934,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: payment #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Let's do it" -msgstr "" +msgstr "Hajde da to uradimo" #. module: payment #. odoo-python @@ -929,6 +944,8 @@ msgid "" "Making a request to the provider is not possible because the provider is " "disabled." msgstr "" +"Making a request to the provider is not possible because the provider is " +"disabled." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.portal_my_home_payment @@ -943,7 +960,7 @@ msgstr "Ručno" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__support_manual_capture msgid "Manual Capture Supported" -msgstr "" +msgstr "Manual Capture Supported" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__maximum_amount @@ -958,7 +975,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_mercado_pago msgid "Mercado Pago" -msgstr "" +msgstr "Mercado Pago" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state_message @@ -979,7 +996,7 @@ msgstr "Metoda" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_mollie msgid "Mollie" -msgstr "" +msgstr "Mollie" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__name @@ -993,7 +1010,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider__code__none msgid "No Provider Set" -msgstr "" +msgstr "No Provider Set" #. module: payment #. odoo-python @@ -1003,6 +1020,8 @@ msgid "" "No manual payment method could be found for this company. Please create one " "from the Payment Provider menu." msgstr "" +"No manual payment method could be found for this company. Please create one " +"from the Payment Provider menu." #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_method @@ -1024,12 +1043,12 @@ msgstr "Odoo Enterprise Modul" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__offline msgid "Offline payment by token" -msgstr "" +msgstr "Offline payment by token" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "Uvodni korak" #. module: payment #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider @@ -1044,38 +1063,38 @@ msgstr "Online plaćanja" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__online_direct msgid "Online direct payment" -msgstr "" +msgstr "Online direct payment" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__online_token msgid "Online payment by token" -msgstr "" +msgstr "Online payment by token" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__online_redirect msgid "Online payment with redirection" -msgstr "" +msgstr "Online payment with redirection" #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/wizards/payment_onboarding_wizard.py:0 #, python-format msgid "Only administrators can access this data." -msgstr "" +msgstr "Only administrators can access this data." #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Only authorized transactions can be voided." -msgstr "" +msgstr "Only authorized transactions can be voided." #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Only confirmed transactions can be refunded." -msgstr "" +msgstr "Only confirmed transactions can be refunded." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__operation @@ -1102,7 +1121,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider_onboarding_wizard__paypal_pdt_token msgid "PDT Identity Token" -msgstr "" +msgstr "PDT Identity Token" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_method__support_refund__partial @@ -1127,7 +1146,7 @@ msgstr "Ime partnera" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.form msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__paypal @@ -1135,7 +1154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__paypal #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_paypal msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_capture_wizard @@ -1150,22 +1169,22 @@ msgstr "Detalji plaćanja" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form msgid "Payment Followup" -msgstr "" +msgstr "Payment Followup" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form msgid "Payment Form" -msgstr "" +msgstr "Payment Form" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider_onboarding_wizard__manual_post_msg msgid "Payment Instructions" -msgstr "" +msgstr "Payment Instructions" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__link msgid "Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Payment Link" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_method @@ -1207,13 +1226,13 @@ msgstr "Provajderi plaćanja" #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__token_id msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Token" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner__payment_token_count #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_users__payment_token_count msgid "Payment Token Count" -msgstr "" +msgstr "Payment Token Count" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_token @@ -1241,14 +1260,14 @@ msgstr "Platne transakcije" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction_linked_to_token msgid "Payment Transactions Linked To Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Transactions Linked To Token" #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_token.py:0 #, python-format msgid "Payment details saved on %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Payment details saved on %(date)s" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.portal_my_home_payment @@ -1265,12 +1284,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form msgid "Payment provider" -msgstr "" +msgstr "Payment provider" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_provider_onboarding_wizard msgid "Payment provider onboarding wizard" -msgstr "" +msgstr "Payment provider onboarding wizard" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_form @@ -1285,7 +1304,7 @@ msgstr "U toku" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__pending_msg msgid "Pending Message" -msgstr "" +msgstr "Pending Message" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_phone @@ -1326,7 +1345,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm msgid "Processed by" -msgstr "" +msgstr "Processed by" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__provider_id @@ -1347,7 +1366,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__provider_ref #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__provider_reference msgid "Provider Reference" -msgstr "" +msgstr "Provider Reference" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__provider_ids @@ -1364,19 +1383,19 @@ msgstr "Objavljeno" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_razorpay msgid "Razorpay" -msgstr "" +msgstr "Razorpay" #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Reason: %s" -msgstr "" +msgstr "Reason: %s" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__redirect_form_view_id msgid "Redirect Form Template" -msgstr "" +msgstr "Redirect Form Template" #. module: payment #. odoo-javascript @@ -1391,7 +1410,7 @@ msgstr "Referenca" #. module: payment #: model:ir.model.constraint,message:payment.constraint_payment_transaction_reference_uniq msgid "Reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Reference must be unique!" #. module: payment #. odoo-python @@ -1436,7 +1455,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "SEPA Direct Debit" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.form @@ -1451,7 +1470,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form msgid "Select countries. Leave empty to make available everywhere." -msgstr "" +msgstr "Select countries. Leave empty to make available everywhere." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form @@ -1466,7 +1485,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_onboarding_payment_method msgid "Selected onboarding payment method" -msgstr "" +msgstr "Selected onboarding payment method" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__sequence @@ -1477,47 +1496,47 @@ msgstr "Niz" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_allow_express_checkout msgid "Show Allow Express Checkout" -msgstr "" +msgstr "Show Allow Express Checkout" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_allow_tokenization msgid "Show Allow Tokenization" -msgstr "" +msgstr "Show Allow Tokenization" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_auth_msg msgid "Show Auth Msg" -msgstr "" +msgstr "Show Auth Msg" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_cancel_msg msgid "Show Cancel Msg" -msgstr "" +msgstr "Show Cancel Msg" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_credentials_page msgid "Show Credentials Page" -msgstr "" +msgstr "Show Credentials Page" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_done_msg msgid "Show Done Msg" -msgstr "" +msgstr "Show Done Msg" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_pending_msg msgid "Show Pending Msg" -msgstr "" +msgstr "Show Pending Msg" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__show_pre_msg msgid "Show Pre Msg" -msgstr "" +msgstr "Show Pre Msg" #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_sips msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment #. odoo-javascript @@ -1538,7 +1557,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__source_transaction_id msgid "Source Transaction" -msgstr "" +msgstr "Source Transaction" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__state @@ -1557,7 +1576,7 @@ msgstr "Status" #. module: payment #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Korak završen!" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__stripe @@ -1594,7 +1613,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider__state__test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_form msgid "Test Mode" -msgstr "" +msgstr "Test Mode" #. module: payment #. odoo-python @@ -1631,17 +1650,17 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token__payment_details msgid "The clear part of the payment method's payment details." -msgstr "" +msgstr "The clear part of the payment method's payment details." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__color msgid "The color of the card in kanban view" -msgstr "" +msgstr "The color of the card in kanban view" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__state_message msgid "The complementary information message about the state" -msgstr "" +msgstr "The complementary information message about the state" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__available_country_ids @@ -1649,6 +1668,8 @@ msgid "" "The countries in which this payment provider is available. Leave blank to " "make it available in all countries." msgstr "" +"The countries in which this payment provider is available. Leave blank to " +"make it available in all countries." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__available_currency_ids @@ -1662,7 +1683,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "The following fields must be filled: %s" -msgstr "" +msgstr "The following fields must be filled: %s" #. module: payment #. odoo-python @@ -1674,7 +1695,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__reference msgid "The internal reference of the transaction" -msgstr "" +msgstr "The internal reference of the transaction" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method__supported_country_ids @@ -1700,7 +1721,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__main_currency_id msgid "The main currency of the company, used to display monetary fields." -msgstr "" +msgstr "The main currency of the company, used to display monetary fields." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__maximum_amount @@ -1708,17 +1729,20 @@ msgid "" "The maximum payment amount that this payment provider is available for. " "Leave blank to make it available for any payment amount." msgstr "" +"The maximum payment amount that this payment provider is available for. " +"Leave blank to make it available for any payment amount." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__auth_msg msgid "The message displayed if payment is authorized" -msgstr "" +msgstr "The message displayed if payment is authorized" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__cancel_msg msgid "" "The message displayed if the order is canceled during the payment process" msgstr "" +"The message displayed if the order is canceled during the payment process" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__done_msg @@ -1726,16 +1750,18 @@ msgid "" "The message displayed if the order is successfully done after the payment " "process" msgstr "" +"The message displayed if the order is successfully done after the payment " +"process" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__pending_msg msgid "The message displayed if the order pending after the payment process" -msgstr "" +msgstr "The message displayed if the order pending after the payment process" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__pre_msg msgid "The message displayed to explain and help the payment process" -msgstr "" +msgstr "The message displayed to explain and help the payment process" #. module: payment #. odoo-python @@ -1744,6 +1770,7 @@ msgstr "" msgid "" "The payment should either be direct, with redirection, or made by a token." msgstr "" +"The payment should either be direct, with redirection, or made by a token." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method__primary_payment_method_id @@ -1760,7 +1787,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__provider_reference msgid "The provider reference of the transaction" -msgstr "" +msgstr "The provider reference of the transaction" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__image_payment_form @@ -1770,7 +1797,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__landing_route msgid "The route the user is redirected to after the transaction" -msgstr "" +msgstr "The route the user is redirected to after the transaction" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__source_transaction_id @@ -1789,7 +1816,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token__provider_code #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__provider_code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__redirect_form_view_id @@ -1797,17 +1824,20 @@ msgid "" "The template rendering a form submitted to redirect the user when making a " "payment" msgstr "" +"The template rendering a form submitted to redirect the user when making a " +"payment" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__express_checkout_form_view_id msgid "The template rendering the express payment methods' form." -msgstr "" +msgstr "The template rendering the express payment methods' form." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__inline_form_view_id msgid "" "The template rendering the inline payment form when making a direct payment" msgstr "" +"The template rendering the inline payment form when making a direct payment" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__token_inline_form_view_id @@ -1815,6 +1845,8 @@ msgid "" "The template rendering the inline payment form when making a payment by " "token." msgstr "" +"The template rendering the inline payment form when making a payment by " +"token." #. module: payment #. odoo-python @@ -1824,6 +1856,8 @@ msgid "" "The transaction with reference %(ref)s for %(amount)s encountered an error " "(%(provider_name)s)." msgstr "" +"The transaction with reference %(ref)s for %(amount)s encountered an error " +"(%(provider_name)s)." #. module: payment #. odoo-python @@ -1833,6 +1867,8 @@ msgid "" "The transaction with reference %(ref)s for %(amount)s has been authorized " "(%(provider_name)s)." msgstr "" +"The transaction with reference %(ref)s for %(amount)s has been authorized " +"(%(provider_name)s)." #. module: payment #. odoo-python @@ -1842,11 +1878,13 @@ msgid "" "The transaction with reference %(ref)s for %(amount)s has been confirmed " "(%(provider_name)s)." msgstr "" +"The transaction with reference %(ref)s for %(amount)s has been confirmed " +"(%(provider_name)s)." #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_transaction msgid "There are no transactions to show" -msgstr "" +msgstr "There are no transactions to show" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_token @@ -1882,6 +1920,8 @@ msgid "" "This action will also archive %s tokens that are registered with this " "provider. Archiving tokens is irreversible." msgstr "" +"This action will also archive %s tokens that are registered with this " +"provider. Archiving tokens is irreversible." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__allow_tokenization @@ -1890,6 +1930,9 @@ msgid "" "A payment token is an anonymous link to the payment method details saved in the\n" "provider's database, allowing the customer to reuse it for a next purchase." msgstr "" +"This controls whether customers can save their payment methods as payment tokens.\n" +"A payment token is an anonymous link to the payment method details saved in the\n" +"provider's database, allowing the customer to reuse it for a next purchase." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__allow_express_checkout @@ -1898,6 +1941,9 @@ msgid "" "checkout enables customers to pay with Google Pay and Apple Pay from which " "address information is collected at payment." msgstr "" +"This controls whether customers can use express payment methods. Express " +"checkout enables customers to pay with Google Pay and Apple Pay from which " +"address information is collected at payment." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form @@ -1905,6 +1951,8 @@ msgid "" "This partner has no email, which may cause issues with some payment providers.\n" " Setting an email for this partner is advised." msgstr "" +"This partner has no email, which may cause issues with some payment providers.\n" +" Setting an email for this partner is advised." #. module: payment #. odoo-python @@ -1927,13 +1975,13 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__token_inline_form_view_id msgid "Token Inline Form Template" -msgstr "" +msgstr "Token Inline Form Template" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__support_tokenization #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__support_tokenization msgid "Tokenization Supported" -msgstr "" +msgstr "Tokenization Supported" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method__support_tokenization @@ -1955,6 +2003,8 @@ msgid "" "Transaction authorization is not supported by the following payment " "providers: %s" msgstr "" +"Transaction authorization is not supported by the following payment " +"providers: %s" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method__support_refund @@ -1983,7 +2033,7 @@ msgstr "Nadogradi" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__validation msgid "Validation of the payment method" -msgstr "" +msgstr "Validation of the payment method" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_capture_wizard__void_remaining_amount @@ -2007,7 +2057,7 @@ msgstr "Pažnja" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__warning_message msgid "Warning Message" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje" #. module: payment #. odoo-javascript @@ -2021,7 +2071,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_post_processing.xml:0 #, python-format msgid "We are not able to find your payment, but don't worry." -msgstr "" +msgstr "We are not able to find your payment, but don't worry." #. module: payment #. odoo-javascript @@ -2036,6 +2086,8 @@ msgid "" "Whether a payment token should be created when post-processing the " "transaction" msgstr "" +"Whether a payment token should be created when post-processing the " +"transaction" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_capture_wizard__support_partial_capture @@ -2046,7 +2098,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__callback_is_done msgid "Whether the callback has already been executed" -msgstr "" +msgstr "Whether the callback has already been executed" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__is_published @@ -2054,11 +2106,13 @@ msgid "" "Whether the provider is visible on the website or not. Tokens remain " "functional but are only visible on manage forms." msgstr "" +"Whether the provider is visible on the website or not. Tokens remain " +"functional but are only visible on manage forms." #. module: payment #: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Wire Transfer" #. module: payment #. odoo-python @@ -2068,27 +2122,29 @@ msgid "" "You cannot delete the payment provider %s; disable it or uninstall it " "instead." msgstr "" +"You cannot delete the payment provider %s; disable it or uninstall it " +"instead." #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "You cannot publish a disabled provider." -msgstr "" +msgstr "You cannot publish a disabled provider." #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "You do not have access to this payment token." -msgstr "" +msgstr "You do not have access to this payment token." #. module: payment #. odoo-javascript #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_post_processing.xml:0 #, python-format msgid "You should receive an email confirming your payment in a few minutes." -msgstr "" +msgstr "You should receive an email confirming your payment in a few minutes." #. module: payment #. odoo-python @@ -2132,7 +2188,7 @@ msgstr "Vaše plaćanje je autorizovano." #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment.payment_provider_transfer #, python-format msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Your payment has been cancelled." #. module: payment #. odoo-python @@ -2155,6 +2211,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." msgstr "" +"Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." #. module: payment #. odoo-python @@ -2181,7 +2238,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_status msgid "Your payment has not been processed yet." -msgstr "" +msgstr "Your payment has not been processed yet." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form @@ -2196,12 +2253,12 @@ msgstr "Poštanski broj" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_status msgid "danger" -msgstr "" +msgstr "danger" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_status msgid "info" -msgstr "" +msgstr "info" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_search @@ -2211,18 +2268,18 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.actions.server,name:payment.cron_post_process_payment_tx_ir_actions_server msgid "payment: post-process transactions" -msgstr "" +msgstr "payment: post-process transactions" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_search msgid "provider" -msgstr "" +msgstr "provider" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_status msgid "success" -msgstr "" +msgstr "success" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.company_mismatch_warning @@ -2234,4 +2291,4 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_status msgid "warning" -msgstr "" +msgstr "warning" diff --git a/addons/payment/i18n/sv.po b/addons/payment/i18n/sv.po index df47adf52f7..7b14f06415a 100644 --- a/addons/payment/i18n/sv.po +++ b/addons/payment/i18n/sv.po @@ -16,9 +16,9 @@ # Chrille Hedberg , 2023 # Patrik Lermon , 2023 # Lasse L, 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-14 13:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Aktiverad" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_kanban msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Företag" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__error @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:onboarding.onboarding.step,title:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider msgid "Online Payments" -msgstr "" +msgstr "Onlinebetalningar" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__online_direct diff --git a/addons/payment/i18n/uk.po b/addons/payment/i18n/uk.po index dd3ad1acbd9..957bfb82158 100644 --- a/addons/payment/i18n/uk.po +++ b/addons/payment/i18n/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Alina Lisnenko , 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-14 13:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Деталі платежу збережно на %(date)s" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.portal_my_home_payment msgid "Payment methods" -msgstr "" +msgstr "Способи оплати" #. module: payment #. odoo-javascript diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/sr.po b/addons/payment_adyen/i18n/sr.po index f05a98540c7..7b6049c794a 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_adyen.selection__payment_provider__code__adyen msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment_adyen #. odoo-python @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_adyen/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_provider__adyen_hmac_key @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_capture_wizard @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Provajder plaćanja" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_token msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Token" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Received data with missing merchant reference" -msgstr "" +msgstr "Received data with missing merchant reference" #. module: payment_adyen #. odoo-python @@ -252,14 +253,14 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,help:payment_adyen.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_adyen #. odoo-python #: code:addons/payment_adyen/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The transaction is not linked to a token." -msgstr "" +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,help:payment_adyen.field_payment_token__adyen_shopper_reference diff --git a/addons/payment_alipay/i18n/sr.po b/addons/payment_alipay/i18n/sr.po index f8129903e4f..a9d8c8f2be0 100644 --- a/addons/payment_alipay/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_alipay/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_alipay/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_alipay #: model:ir.model,name:payment_alipay.model_payment_provider @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: payment_alipay #: model:ir.model.fields,help:payment_alipay.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_alipay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_alipay.payment_provider_form @@ -115,13 +116,14 @@ msgstr "Vaše plaćanje je autorizovano." #. module: payment_alipay #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment_alipay.payment_provider_alipay msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Your payment has been cancelled." #. module: payment_alipay #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment_alipay.payment_provider_alipay msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." msgstr "" +"Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." #. module: payment_alipay #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment_alipay.payment_provider_alipay diff --git a/addons/payment_aps/i18n/sr.po b/addons/payment_aps/i18n/sr.po index be610203325..61307f8167b 100644 --- a/addons/payment_aps/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_aps/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: payment_aps #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_aps.selection__payment_provider__code__aps msgid "Amazon Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Amazon Payment Services" #. module: payment_aps #: model:ir.model.fields,field_description:payment_aps.field_payment_provider__code @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_aps/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_aps #: model:ir.model,name:payment_aps.model_payment_provider @@ -122,4 +123,4 @@ msgstr "" #. module: payment_aps #: model:ir.model.fields,help:payment_aps.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." diff --git a/addons/payment_asiapay/i18n/sr.po b/addons/payment_asiapay/i18n/sr.po index 4d229da7a8c..742176bc4a6 100644 --- a/addons/payment_asiapay/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_asiapay/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,14 +73,14 @@ msgstr "Kod" #. module: payment_asiapay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_asiapay.payment_provider_form msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "Merchant ID" #. module: payment_asiapay #. odoo-python #: code:addons/payment_asiapay/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_asiapay #. odoo-python @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: payment_asiapay #: model:ir.model.fields,help:payment_asiapay.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_asiapay #. odoo-python diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/sr.po b/addons/payment_authorize/i18n/sr.po index 9b6216fe89e..d83ac131d9f 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.inline_form msgid "Card Number" -msgstr "" +msgstr "Card Number" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_provider__code @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_authorize/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_authorize #. odoo-python @@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Provajder plaćanja" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Token" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_authorize #. odoo-python @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_authorize/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The transaction is not linked to a token." -msgstr "" +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token__authorize_profile diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/sr.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/sr.po index e422563f77b..a80834016cc 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_buckaroo.selection__payment_provider__code__buckaroo msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_provider__buckaroo_secret_key @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_provider @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.payment_provider_form msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Tajni ključ" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields,help:payment_buckaroo.field_payment_provider__buckaroo_website_key @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields,help:payment_buckaroo.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_buckaroo #. odoo-python diff --git a/addons/payment_custom/i18n/sr.po b/addons/payment_custom/i18n/sr.po index 1609e99f19b..6b1154347d7 100644 --- a/addons/payment_custom/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_custom/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Prilagođeno" #. module: payment_custom #: model:ir.model.fields,field_description:payment_custom.field_payment_provider__custom_mode msgid "Custom Mode" -msgstr "" +msgstr "Custom Mode" #. module: payment_custom #: model:ir.model.fields,field_description:payment_custom.field_payment_provider__qr_code @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_custom/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_custom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_custom.custom_transaction_status @@ -104,9 +105,9 @@ msgstr "" #. module: payment_custom #: model:ir.model.fields,help:payment_custom.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_custom #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_custom.selection__payment_provider__custom_mode__wire_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Wire Transfer" diff --git a/addons/payment_demo/i18n/da.po b/addons/payment_demo/i18n/da.po index 8370b7d1fec..2b2f581f565 100644 --- a/addons/payment_demo/i18n/da.po +++ b/addons/payment_demo/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # lhmflexerp , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Land" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form diff --git a/addons/payment_demo/i18n/lv.po b/addons/payment_demo/i18n/lv.po index ba86b276e82..96a32975962 100644 --- a/addons/payment_demo/i18n/lv.po +++ b/addons/payment_demo/i18n/lv.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * payment_demo # # Translators: -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # ievaputnina , 2023 # JanisJanis , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form diff --git a/addons/payment_demo/i18n/sr.po b/addons/payment_demo/i18n/sr.po index 1d48de9f136..c44cbcb5e72 100644 --- a/addons/payment_demo/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_demo/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: payment_demo #: model:ir.model.fields,field_description:payment_demo.field_payment_transaction__capture_manually msgid "Capture Amount Manually" -msgstr "" +msgstr "Capture Amount Manually" #. module: payment_demo #: model:ir.model.fields,help:payment_demo.field_payment_transaction__capture_manually @@ -112,6 +113,9 @@ msgid "" "Use this if you want to charge your customers cards only when\n" "you are sure you can ship the goods to them." msgstr "" +"Capture the amount from Odoo, when the delivery is completed.\n" +"Use this if you want to charge your customers cards only when\n" +"you are sure you can ship the goods to them." #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form @@ -160,12 +164,12 @@ msgstr "Greška" #: code:addons/payment_demo/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form @@ -180,7 +184,7 @@ msgstr "Provajder plaćanja" #. module: payment_demo #: model:ir.model,name:payment_demo.model_payment_token msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Token" #. module: payment_demo #: model:ir.model,name:payment_demo.model_payment_transaction @@ -236,7 +240,7 @@ msgstr "" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form msgid "Test Mode" -msgstr "" +msgstr "Test Mode" #. module: payment_demo #: model:ir.model.fields,help:payment_demo.field_payment_token__demo_simulated_state @@ -246,14 +250,14 @@ msgstr "" #. module: payment_demo #: model:ir.model.fields,help:payment_demo.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_demo #. odoo-python #: code:addons/payment_demo/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The transaction is not linked to a token." -msgstr "" +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form diff --git a/addons/payment_flutterwave/i18n/sr.po b/addons/payment_flutterwave/i18n/sr.po index 875f6a8ae9a..9ac4bb6ad73 100644 --- a/addons/payment_flutterwave/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_flutterwave/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,12 +40,12 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_flutterwave/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_flutterwave #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_flutterwave.selection__payment_provider__code__flutterwave msgid "Flutterwave" -msgstr "" +msgstr "Flutterwave" #. module: payment_flutterwave #: model:ir.model.fields,field_description:payment_flutterwave.field_payment_token__flutterwave_customer_email @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_flutterwave/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_flutterwave #: model:ir.model,name:payment_flutterwave.model_payment_provider @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Provajder plaćanja" #. module: payment_flutterwave #: model:ir.model,name:payment_flutterwave.model_payment_token msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Token" #. module: payment_flutterwave #: model:ir.model,name:payment_flutterwave.model_payment_transaction @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: payment_flutterwave #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_flutterwave.payment_provider_form msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Tajni ključ" #. module: payment_flutterwave #. odoo-python @@ -127,14 +128,14 @@ msgstr "" #. module: payment_flutterwave #: model:ir.model.fields,help:payment_flutterwave.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_flutterwave #. odoo-python #: code:addons/payment_flutterwave/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The transaction is not linked to a token." -msgstr "" +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_flutterwave #. odoo-python diff --git a/addons/payment_mercado_pago/i18n/sr.po b/addons/payment_mercado_pago/i18n/sr.po index 8c8c553933c..622d164fc1a 100644 --- a/addons/payment_mercado_pago/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_mercado_pago/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_mercado_pago/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_mercado_pago #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_mercado_pago.selection__payment_provider__code__mercado_pago msgid "Mercado Pago" -msgstr "" +msgstr "Mercado Pago" #. module: payment_mercado_pago #: model:ir.model.fields,field_description:payment_mercado_pago.field_payment_provider__mercado_pago_access_token @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_mercado_pago/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_mercado_pago #: model:ir.model,name:payment_mercado_pago.model_payment_provider @@ -111,4 +112,4 @@ msgstr "" #. module: payment_mercado_pago #: model:ir.model.fields,help:payment_mercado_pago.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." diff --git a/addons/payment_mollie/i18n/sr.po b/addons/payment_mollie/i18n/sr.po index 60f671efe26..4b5e5f53928 100644 --- a/addons/payment_mollie/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_mollie/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_mollie/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_mollie #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_mollie.selection__payment_provider__code__mollie msgid "Mollie" -msgstr "" +msgstr "Mollie" #. module: payment_mollie #: model:ir.model.fields,field_description:payment_mollie.field_payment_provider__mollie_api_key @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_mollie/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_mollie #: model:ir.model,name:payment_mollie.model_payment_provider @@ -96,4 +97,4 @@ msgstr "" #. module: payment_mollie #: model:ir.model.fields,help:payment_mollie.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/sr.po b/addons/payment_ogone/i18n/sr.po index b5b506ccfdc..4f261d091cb 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_ogone/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_provider__ogone_hash_function @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_ogone.selection__payment_provider__code__ogone @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "The communication with the API failed." -msgstr "" +msgstr "The communication with the API failed." #. module: payment_ogone #. odoo-python @@ -141,14 +142,14 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_ogone #. odoo-python #: code:addons/payment_ogone/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The transaction is not linked to a token." -msgstr "" +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_ogone #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.payment_provider_form @@ -165,13 +166,14 @@ msgstr "Vaše plaćanje je autorizovano." #. module: payment_ogone #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment_ogone.payment_provider_ogone msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Your payment has been cancelled." #. module: payment_ogone #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment_ogone.payment_provider_ogone msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." msgstr "" +"Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." #. module: payment_ogone #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment_ogone.payment_provider_ogone diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/sr.po b/addons/payment_paypal/i18n/sr.po index 63ea51de3d4..011c7a63587 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * payment_paypal # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_paypal/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_provider__paypal_pdt_token msgid "PDT Identity Token" -msgstr "" +msgstr "PDT Identity Token" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_transaction__paypal_type @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_paypal/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The customer left the payment page." -msgstr "" +msgstr "The customer left the payment page." #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_provider__paypal_email_account @@ -108,4 +109,4 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/sr.po b/addons/payment_payulatam/i18n/sr.po index 493d4565782..3ddf1255e03 100644 --- a/addons/payment_payulatam/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_payulatam/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_payulatam/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_payulatam #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_provider__code__payulatam @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: payment_payulatam #: model:ir.model.fields,help:payment_payulatam.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_payulatam #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_payulatam.payment_provider_form @@ -101,13 +102,14 @@ msgstr "Vaše plaćanje je autorizovano." #. module: payment_payulatam #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment_payulatam.payment_provider_payulatam msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Your payment has been cancelled." #. module: payment_payulatam #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment_payulatam.payment_provider_payulatam msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." msgstr "" +"Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." #. module: payment_payulatam #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment_payulatam.payment_provider_payulatam diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/sr.po b/addons/payment_payumoney/i18n/sr.po index b6b7c26e104..f7ae620c676 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_payumoney/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payumoney.selection__payment_provider__code__payumoney @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,help:payment_payumoney.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_payumoney #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_payumoney.payment_provider_form @@ -97,13 +98,14 @@ msgstr "Vaše plaćanje je autorizovano." #. module: payment_payumoney #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment_payumoney.payment_provider_payumoney msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Your payment has been cancelled." #. module: payment_payumoney #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment_payumoney.payment_provider_payumoney msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." msgstr "" +"Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." #. module: payment_payumoney #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment_payumoney.payment_provider_payumoney diff --git a/addons/payment_razorpay/i18n/sr.po b/addons/payment_razorpay/i18n/sr.po index 7d4eee72646..fb2c59c4430 100644 --- a/addons/payment_razorpay/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_razorpay/i18n/sr.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-22 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +21,13 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: payment_razorpay +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_razorpay.payment_provider_form_razorpay +msgid "" +"\n" +" Enable recurring payments on Razorpay" +msgstr "" + #. module: payment_razorpay #. odoo-python #: code:addons/payment_razorpay/models/payment_transaction.py:0 @@ -38,7 +46,7 @@ msgstr "Kod" #: code:addons/payment_razorpay/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_razorpay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_razorpay.payment_provider_form_razorpay @@ -55,7 +63,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_razorpay/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_razorpay #: model:ir.model,name:payment_razorpay.model_payment_provider @@ -67,10 +75,17 @@ msgstr "Provajder plaćanja" msgid "Payment Transaction" msgstr "Transakcija plaćanja" +#. module: payment_razorpay +#. odoo-javascript +#: code:addons/payment_razorpay/static/src/js/payment_form.js:0 +#, python-format +msgid "Payment processing failed" +msgstr "" + #. module: payment_razorpay #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_razorpay.selection__payment_provider__code__razorpay msgid "Razorpay" -msgstr "" +msgstr "Razorpay" #. module: payment_razorpay #: model:ir.model.fields,field_description:payment_razorpay.field_payment_provider__razorpay_key_id @@ -87,6 +102,13 @@ msgstr "" msgid "Razorpay Webhook Secret" msgstr "" +#. module: payment_razorpay +#. odoo-python +#: code:addons/payment_razorpay/models/payment_provider.py:0 +#, python-format +msgid "Razorpay gave us the following information: '%s'" +msgstr "" + #. module: payment_razorpay #. odoo-python #: code:addons/payment_razorpay/models/payment_transaction.py:0 @@ -123,17 +145,15 @@ msgid "Received incomplete refund data." msgstr "" #. module: payment_razorpay -#. odoo-python -#: code:addons/payment_razorpay/models/payment_provider.py:0 -#, python-format -msgid "" -"The communication with the API failed. Razorpay gave us the following " -"information: '%s'" +#: model:ir.model.fields,help:payment_razorpay.field_payment_provider__razorpay_key_id +msgid "The key solely used to identify the account with Razorpay." msgstr "" #. module: payment_razorpay -#: model:ir.model.fields,help:payment_razorpay.field_payment_provider__razorpay_key_id -msgid "The key solely used to identify the account with Razorpay." +#. odoo-python +#: code:addons/payment_razorpay/models/payment_transaction.py:0 +#, python-format +msgid "The phone number is invalid." msgstr "" #. module: payment_razorpay @@ -146,7 +166,14 @@ msgstr "" #. module: payment_razorpay #: model:ir.model.fields,help:payment_razorpay.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." + +#. module: payment_razorpay +#. odoo-python +#: code:addons/payment_razorpay/models/payment_transaction.py:0 +#, python-format +msgid "The transaction is not linked to a token." +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_razorpay #. odoo-python diff --git a/addons/payment_sips/i18n/sr.po b/addons/payment_sips/i18n/sr.po index 1e821ff08b1..f031689427c 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,14 +34,14 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_provider__sips_merchant_id msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "Merchant ID" #. module: payment_sips #. odoo-python #: code:addons/payment_sips/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_provider @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_sips.payment_provider_form msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Tajni ključ" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_provider__sips_key_version @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_sips.selection__payment_provider__code__sips msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_provider__sips_test_url @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_sips #. odoo-python diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/sr.po b/addons/payment_stripe/i18n/sr.po index 37bf1142419..c0147b9029a 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,14 +30,14 @@ msgstr "Kod" #. module: payment_stripe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.payment_provider_form msgid "Connect Stripe" -msgstr "" +msgstr "Connect Stripe" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." -msgstr "" +msgstr "Could not establish the connection to the API." #. module: payment_stripe #. odoo-javascript @@ -48,17 +49,17 @@ msgstr "Isporuka" #. module: payment_stripe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.payment_provider_form msgid "Enable Apple Pay" -msgstr "" +msgstr "Enable Apple Pay" #. module: payment_stripe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.payment_provider_form msgid "Generate your webhook" -msgstr "" +msgstr "Generate your webhook" #. module: payment_stripe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.payment_provider_form msgid "Get your Secret and Publishable keys" -msgstr "" +msgstr "Get your Secret and Publishable keys" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_provider__stripe_webhook_secret @@ -66,6 +67,8 @@ msgid "" "If a webhook is enabled on your Stripe account, this signing secret must be " "set to authenticate the messages sent from Stripe to Odoo." msgstr "" +"If a webhook is enabled on your Stripe account, this signing secret must be " +"set to authenticate the messages sent from Stripe to Odoo." #. module: payment_stripe #. odoo-javascript @@ -79,7 +82,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." -msgstr "" +msgstr "No transaction found matching reference %s." #. module: payment_stripe #. odoo-python @@ -101,7 +104,7 @@ msgstr "Provajderi plaćanja" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Payment Token" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction @@ -120,38 +123,38 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Please use live credentials to enable Apple Pay." -msgstr "" +msgstr "Please use live credentials to enable Apple Pay." #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_provider__stripe_publishable_key msgid "Publishable Key" -msgstr "" +msgstr "Publishable Key" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Received data with invalid intent status: %s" -msgstr "" +msgstr "Received data with invalid intent status: %s" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Received data with missing intent status." -msgstr "" +msgstr "Received data with missing intent status." #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Received data with missing merchant reference" -msgstr "" +msgstr "Received data with missing merchant reference" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_provider__stripe_secret_key msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Tajni ključ" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_stripe.selection__payment_provider__code__stripe @@ -177,28 +180,28 @@ msgstr "" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_token__stripe_payment_method msgid "Stripe Payment Method ID" -msgstr "" +msgstr "Stripe Payment Method ID" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Stripe Proxy error: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "Stripe Proxy error: %(error)s" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Stripe Proxy: An error occurred when communicating with the proxy." -msgstr "" +msgstr "Stripe Proxy: An error occurred when communicating with the proxy." #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Stripe Proxy: Could not establish the connection." -msgstr "" +msgstr "Stripe Proxy: Could not establish the connection." #. module: payment_stripe #. odoo-python @@ -210,18 +213,21 @@ msgid "" "Stripe gave us the following info about the problem:\n" "'%s'" msgstr "" +"The communication with the API failed.\n" +"Stripe gave us the following info about the problem:\n" +"'%s'" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The customer left the payment page." -msgstr "" +msgstr "The customer left the payment page." #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_provider__stripe_publishable_key msgid "The key solely used to identify the account with Stripe" -msgstr "" +msgstr "The key solely used to identify the account with Stripe" #. module: payment_stripe #. odoo-python @@ -231,37 +237,39 @@ msgid "" "The refund did not go through. Please log into your Stripe Dashboard to get " "more information on that matter, and address any accounting discrepancies." msgstr "" +"The refund did not go through. Please log into your Stripe Dashboard to get " +"more information on that matter, and address any accounting discrepancies." #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." -msgstr "" +msgstr "The technical code of this payment provider." #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The transaction is not linked to a token." -msgstr "" +msgstr "The transaction is not linked to a token." #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_token.py:0 #, python-format msgid "Unable to convert payment token to new API." -msgstr "" +msgstr "Unable to convert payment token to new API." #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_provider__stripe_webhook_secret msgid "Webhook Signing Secret" -msgstr "" +msgstr "Webhook Signing Secret" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "You Stripe Webhook was successfully set up!" -msgstr "" +msgstr "You Stripe Webhook was successfully set up!" #. module: payment_stripe #. odoo-python @@ -270,6 +278,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot create a Stripe Webhook if your Stripe Secret Key is not set." msgstr "" +"You cannot create a Stripe Webhook if your Stripe Secret Key is not set." #. module: payment_stripe #. odoo-python @@ -279,6 +288,8 @@ msgid "" "You cannot set the provider state to Enabled until your onboarding to Stripe" " is completed." msgstr "" +"You cannot set the provider state to Enabled until your onboarding to Stripe" +" is completed." #. module: payment_stripe #. odoo-python @@ -288,24 +299,26 @@ msgid "" "You cannot set the provider to Test Mode while it is linked with your Stripe" " account." msgstr "" +"You cannot set the provider to Test Mode while it is linked with your Stripe" +" account." #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Your Stripe Webhook is already set up." -msgstr "" +msgstr "Your Stripe Webhook is already set up." #. module: payment_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/express_checkout_form.js:0 #, python-format msgid "Your order" -msgstr "" +msgstr "Your order" #. module: payment_stripe #. odoo-python #: code:addons/payment_stripe/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Your web domain was successfully verified." -msgstr "" +msgstr "Your web domain was successfully verified." diff --git a/addons/phone_validation/i18n/sl.po b/addons/phone_validation/i18n/sl.po index d9419e7f5a5..d89da3d2ec1 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/sl.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Matjaz Mozetic , 2023 # matjaz k , 2023 # Boris Kodelja , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_tree msgid "Phone Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Črni seznam v telefonu" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_mail_thread_phone diff --git a/addons/phone_validation/i18n/sr.po b/addons/phone_validation/i18n/sr.po index 6e6aeed56a5..01e13672f66 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/sr.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * phone_validation # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/phone_validation/models/phone_blacklist.py:0 #, python-format msgid " Please correct the number and try again." -msgstr "" +msgstr " Please correct the number and try again." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_needaction @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:phone_validation.phone_blacklist_action msgid "Add a phone number in the blacklist" -msgstr "" +msgstr "Add a phone number in the blacklist" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_form @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: code:addons/phone_validation/models/phone_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to unblacklist this Phone Number?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to unblacklist this Phone Number?" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_attachment_count @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Crna lista" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_tree msgid "Blacklist Date" -msgstr "" +msgstr "Blacklist Date" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__mobile_blacklisted @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Telefon na crnoj listi je mobilni" #. module: phone_validation #: model:ir.actions.act_window,name:phone_validation.phone_blacklist_action msgid "Blacklisted Phone Numbers" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted Phone Numbers" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_blacklisted @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Telefon na crnoj listi je fiksni" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:phone_validation.phone_blacklist_action msgid "Blacklisted phone numbers won't receive SMS Mailings anymore." -msgstr "" +msgstr "Blacklisted phone numbers won't receive SMS Mailings anymore." #. module: phone_validation #. odoo-python @@ -107,6 +108,8 @@ msgid "" "Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s " "(#%(user_id)s)" msgstr "" +"Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s " +"(#%(user_id)s)" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_remove_view_form @@ -147,6 +150,8 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" +"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " +"comparisons." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_follower_ids @@ -190,12 +195,37 @@ msgid "" "If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" " mass mailing sms anymore, from any list" msgstr "" +"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" +" mass mailing sms anymore, from any list" + +#. module: phone_validation +#. odoo-python +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#, python-format +msgid "Impossible number %s: not a valid country prefix." +msgstr "" + +#. module: phone_validation +#. odoo-python +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#, python-format +msgid "Impossible number %s: not enough digits." +msgstr "" #. module: phone_validation #. odoo-python #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 #, python-format msgid "Impossible number %s: probably invalid number of digits." +msgstr "Impossible number %s: probably invalid number of digits." + +#. module: phone_validation +#. odoo-python +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#, python-format +msgid "Impossible number %s: too many digits." msgstr "" #. module: phone_validation @@ -205,6 +235,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a mobile number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,help:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_blacklisted @@ -213,13 +246,16 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a phone number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: phone_validation #. odoo-python #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 #, python-format msgid "Invalid number %s: probably incorrect prefix." -msgstr "" +msgstr "Invalid number %s: probably incorrect prefix." #. module: phone_validation #. odoo-python @@ -227,7 +263,7 @@ msgstr "" #: code:addons/phone_validation/models/mail_thread_phone.py:0 #, python-format msgid "Invalid primary phone field on model %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid primary phone field on model %s" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_is_follower @@ -264,12 +300,12 @@ msgstr "Poruke" #: code:addons/phone_validation/models/mail_thread_phone.py:0 #, python-format msgid "Missing definition of phone fields." -msgstr "" +msgstr "Missing definition of phone fields." #. module: phone_validation #: model:ir.model.constraint,message:phone_validation.constraint_phone_blacklist_unique_number msgid "Number already exists" -msgstr "" +msgstr "Number already exists" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_needaction_counter @@ -298,12 +334,12 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,help:phone_validation.field_phone_blacklist__number msgid "Number should be E164 formatted" -msgstr "" +msgstr "Number should be E164 formatted" #. module: phone_validation #: model:ir.ui.menu,name:phone_validation.phone_menu_main msgid "Phone / SMS" -msgstr "" +msgstr "Phone / SMS" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_blacklist @@ -311,12 +347,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_tree msgid "Phone Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Phone Blacklist" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_mail_thread_phone msgid "Phone Blacklist Mixin" -msgstr "" +msgstr "Phone Blacklist Mixin" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_sanitized_blacklisted @@ -328,7 +364,7 @@ msgstr "Telefon je na crnoj listi" #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_blacklist_remove__phone #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_remove_view_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_mobile_search @@ -342,6 +378,7 @@ msgstr "Telefon/Mobilni" msgid "" "Please enter at least 3 characters when searching a Phone/Mobile number." msgstr "" +"Please enter at least 3 characters when searching a Phone/Mobile number." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_blacklist_remove__reason @@ -352,24 +389,24 @@ msgstr "Razlog" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_blacklist_remove msgid "Remove phone from blacklist" -msgstr "" +msgstr "Remove phone from blacklist" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Number" #. module: phone_validation #. odoo-python #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 #, python-format msgid "Unable to parse %(phone)s: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "Unable to parse %(phone)s: %(error)s" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_form msgid "Unblacklist" -msgstr "" +msgstr "Unblacklist" #. module: phone_validation #. odoo-python @@ -386,4 +423,4 @@ msgstr "Korisnik" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_remove_view_form msgid "phone_blacklist_removal" -msgstr "" +msgstr "phone_blacklist_removal" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po index e0f702dcbec..590bf568ed7 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po @@ -7004,6 +7004,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"الحد الأقصى للفرق المسموح به هو %s.\n" +"يرجى التواصل مع مديرك لقبول فرق الإقفال. " #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index afbabffa3bd..dd68f17712e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Bekræft" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/input_popups/number_popup.js:0 #, python-format msgid "Confirm?" -msgstr "" +msgstr "Bekræft?" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 90d351c32c2..3b29648cbc9 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -7073,6 +7073,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"Die erlaubte Maximaldifferenz beträgt %s.\n" +"Bitte kontaktieren Sie Ihren Vorgesetzten, um die Abschlussdifferenz zu aktzeptieren." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 1308a9558db..b46a142eb73 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Leonardo J. Caballero G. , 2023 -# Lucia Pacheco, 2023 # Braulio D. López Vázquez , 2023 # Pablo Rojas , 2023 # Pedro M. Baeza , 2023 @@ -3739,7 +3738,7 @@ msgstr "Múltiples empleados por sesión" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -3843,7 +3842,7 @@ msgstr "Estante de Periódico" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_summary @@ -3853,7 +3852,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7065,6 +7064,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"La diferencia máxima permitida es %s.\n" +"Contacte a su gerente para aceptar la diferencia de cierre." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7566,7 +7567,7 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders lines." msgstr "" -"Odoo crea esta secuencia de manera automática pero puede cambiarla para " +"Odoo crea esta secuencia automáticamente pero puede cambiarla para " "personalizar los números de referencia de sus líneas de pedido." #. module: point_of_sale @@ -8037,7 +8038,7 @@ msgstr "Uuid" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "VAT" -msgstr "Número de identificación fiscal" +msgstr "IVA" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_419.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_419.po index 76482e2cc88..0fd47b31b90 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_419.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_419.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Fernanda Alvarez, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 # Iran Villalobos López, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lucia Pacheco, 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7067,6 +7067,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"La diferencia máxima permitida es %s.\n" +"Contacte a su gerente para aceptar la diferencia de cierre." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index 7b880dea4c0..57a37b9f97d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -7077,6 +7077,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"L'écart maximum autorisé s'élève à %s.\n" +"Veuillez contacter votre manager pour accepter l'écart à la fermeture." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/id.po b/addons/point_of_sale/i18n/id.po index a0753fcf0e8..c82e8868b2d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/id.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/id.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2024 +# Wil Odoo, 2023 # Abe Manyo, 2024 # msgid "" @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/generic_components/orderline/orderline.xml:0 #, python-format msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index 5ba5f588a78..65fad3deb8e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -7055,6 +7055,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"La differenza massima consentita è %s. \n" +"Contatta il tuo manager affinché accetti la differenza di chiusura." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index d9da7c776cd..f1ba981943d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Yoshi Tashiro (Quartile) , 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Junko Augias, 2024 # Ryoko Tsuda , 2024 +# Junko Augias, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" +"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6892,6 +6892,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"最大許容差は %sです。\n" +"差額を許可する場合は、マネージャーに連絡して下さい。" #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lv.po b/addons/point_of_sale/i18n/lv.po index 0b71a39462f..68919359f30 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/lv.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/lv.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Konstantins Zabogonskis , 2023 # InfernalLV , 2023 # ievaputnina , 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # Will Sensors, 2023 # Martin Trigaux, 2024 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Aizvērt" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_form_pos_close_session_wizard #, python-format msgid "Close Session" -msgstr "" +msgstr "Aizvērt sesiju" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4406,7 +4406,7 @@ msgstr "Kontaktpersona" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.xml:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 68e54a7e13d..c309818c5cf 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -7057,6 +7057,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"Het maximaal toegestane verschil is %s.\n" +"Neem contact op met je manager om het slotverschil te accepteren." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po index 9658ccb473a..a02649aa7c5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po @@ -7043,6 +7043,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"A diferença máxima permitida é %s.\n" +"Entre em contato com o seu gerente para aceitar a diferença de fechamento." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sr.po b/addons/point_of_sale/i18n/sr.po index 9f673074ab4..bb52f763ba2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sr.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Uros Kalajdzic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 # Dragan Vukosavljevic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid " - closing" -msgstr "" +msgstr "- zatvaranje" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid " - opening" -msgstr "" +msgstr "- otvaranje" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -48,33 +48,33 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid " REFUND" -msgstr "" +msgstr " REFUND" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_printer__printer_type__iot msgid " Use a printer connected to the IoT Box" -msgstr "" +msgstr " Use a printer connected to the IoT Box" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "%(pos_name)s (not used)" -msgstr "" +msgstr "%(pos_name)s (not used)" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "%s POS payment of %s in %s" -msgstr "" +msgstr "%s POS payment of %s in %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_list.js:0 #, python-format msgid "%s customer(s) found for \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "%s customer(s) found for \"%s\"." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -97,31 +97,31 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_list/product_list.js:0 #, python-format msgid "%s product(s) found for \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "%s product(s) found for \"%s\"." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" -msgstr "" +msgstr "(RESCUE FOR %(session)s)" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "(as of opening)" -msgstr "" +msgstr "(as of opening)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(update)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "+ New Shop" -msgstr "" +msgstr "+ New Shop" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "10" -msgstr "" +msgstr "10" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "1000" -msgstr "" +msgstr "1000" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -241,6 +241,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen @@ -269,6 +271,8 @@ msgid "" "

Ready to have a look at the POS Interface? Let's start our first " "session.

" msgstr "" +"

Ready to have a look at the POS Interface? Let's start our first " +"session.

" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -290,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Skip Preview Screen" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -323,11 +327,13 @@ msgid "" " > Payment Terminals\n" " in order to install a Payment Terminal and make a fully integrated payment method." msgstr "" +" > Payment Terminals\n" +" in order to install a Payment Terminal and make a fully integrated payment method." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Amount of discounts:" -msgstr "" +msgstr "Amount of discounts:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen @@ -337,12 +343,12 @@ msgstr "U iznosu od:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Config names" -msgstr "" +msgstr "Config names" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "End of session note:" -msgstr "" +msgstr "End of session note:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -354,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Opening of session note:" -msgstr "" +msgstr "Opening of session note:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_invoice_document @@ -371,14 +377,14 @@ msgstr "Ukupno" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_editor/partner_editor.js:0 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" -msgstr "" +msgstr "A Customer Name Is Required" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__uuid @@ -386,6 +392,8 @@ msgid "" "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " "conflicts in client-generated data." msgstr "" +"A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " +"conflicts in client-generated data." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number @@ -393,11 +401,13 @@ msgid "" "A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " "session" msgstr "" +"A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " +"session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "A sequence number that is incremented with each order" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -405,6 +415,8 @@ msgid "" "A session is a period of time, usually one day, during which you sell " "through the Point of Sale." msgstr "" +"A session is a period of time, usually one day, during which you sell " +"through the Point of Sale." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -413,21 +425,25 @@ msgid "" "A session is currently opened for this PoS. Some settings can only be " "changed after the session is closed." msgstr "" +"A session is currently opened for this PoS. Some settings can only be " +"changed after the session is closed." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "A session-unique sequence number for the order" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt." msgstr "" +"A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt." msgstr "" +"A short text that will be inserted as a header in the printed receipt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__detailed_type @@ -460,12 +476,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_receipt/cash_move_receipt.xml:0 #, python-format msgid "AMOUNT" -msgstr "" +msgstr "AMOUNT" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip" -msgstr "" +msgstr "Accept customer tips or convert their change to a tip" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -475,22 +491,22 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Accept payments with a Six payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Accept payments with a Six payment terminal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Accept payments with a Stripe payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Accept payments with a Stripe payment terminal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Accept payments with a Vantiv payment terminal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Accept payments with an Adyen payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Accept payments with an Adyen payment terminal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__access_warning @@ -515,12 +531,12 @@ msgstr "Šablon računovodstvenog plana" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__account_move_id msgid "Account Move" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__bank_payment_ids msgid "Account payments representing aggregated and bank split payments." -msgstr "" +msgstr "Account payments representing aggregated and bank split payments." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -532,7 +548,7 @@ msgstr "Računovodstvo" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_invoice_journal_id msgid "Accounting journal used to create invoices." -msgstr "" +msgstr "Accounting journal used to create invoices." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__journal_id @@ -542,6 +558,8 @@ msgid "" "Accounting journal used to post POS session journal entries and POS invoice " "payments." msgstr "" +"Accounting journal used to post POS session journal entries and POS invoice " +"payments." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction @@ -589,14 +607,14 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/customer_note_button/customer_note_button.js:0 #, python-format msgid "Add Customer Note" -msgstr "" +msgstr "Add Customer Note" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Add Tip" -msgstr "" +msgstr "Add Tip" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_ticket_unique_code @@ -614,18 +632,20 @@ msgid "" "Add a QR code on the ticket, which the user can scan to request the invoice " "linked to its order." msgstr "" +"Add a QR code on the ticket, which the user can scan to request the invoice " +"linked to its order." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.xml:0 #, python-format msgid "Add a closing note..." -msgstr "" +msgstr "Add a closing note..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Add a custom message to header and footer" -msgstr "" +msgstr "Add a custom message to header and footer" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -633,17 +653,17 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_list.xml:0 #, python-format msgid "Add a customer" -msgstr "" +msgstr "Add a customer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form msgid "Add a new payment method" -msgstr "" +msgstr "Add a new payment method" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_printer_form msgid "Add a new restaurant order printer" -msgstr "" +msgstr "Add a new restaurant order printer" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -657,7 +677,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/cash_opening_popup/cash_opening_popup.xml:0 #, python-format msgid "Add an opening note..." -msgstr "" +msgstr "Add an opening note..." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -669,17 +689,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "Additional required information:" -msgstr "" +msgstr "Additional required information:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "Additional required invoicing information:" -msgstr "" +msgstr "Additional required invoicing information:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "Additional required user information:" -msgstr "" +msgstr "Additional required user information:" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -691,7 +711,7 @@ msgstr "Adresa" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Adds a button to set a global discount" -msgstr "" +msgstr "Adds a button to set a global discount" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager @@ -702,24 +722,24 @@ msgstr "Administrator" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_control #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_cash_control msgid "Advanced Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Advanced Cash Control" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen msgid "Adyen Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Adyen Payment Terminal" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "All active orders" -msgstr "" +msgstr "All active orders" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -730,6 +750,9 @@ msgid "" "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting " "application." msgstr "" +"All available pricelists must be in the same currency as the company or as " +"the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting " +"application." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -739,6 +762,8 @@ msgid "" "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the" +" company currency if that is not set." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines @@ -748,12 +773,12 @@ msgstr "Sve prodajne linije" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow Ship Later" -msgstr "" +msgstr "Allow Ship Later" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow cashiers to set a discount per line" -msgstr "" +msgstr "Allow cashiers to set a discount per line" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -764,7 +789,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow to log and switch between selected Employees" -msgstr "" +msgstr "Allow to log and switch between selected Employees" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -777,11 +802,13 @@ msgid "" "Allows to know if all the total cost of the order lines have already been " "computed" msgstr "" +"Allows to know if all the total cost of the order lines have already been " +"computed" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__is_total_cost_computed msgid "Allows to know if the total cost has already been computed or not" -msgstr "" +msgstr "Allows to know if the total cost has already been computed or not" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount @@ -793,12 +820,12 @@ msgstr "Iznos" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_amount_authorized_diff msgid "Amount Authorized Difference" -msgstr "" +msgstr "Amount Authorized Difference" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_close_session_wizard__amount_to_balance msgid "Amount to balance" -msgstr "" +msgstr "Amount to balance" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree @@ -813,6 +840,8 @@ msgid "" "An error has occurred when trying to close the session.\n" "You will be redirected to the back-end to manually close the session." msgstr "" +"An error has occurred when trying to close the session.\n" +"You will be redirected to the back-end to manually close the session." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -822,23 +851,25 @@ msgid "" "An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are " "available in the POS." msgstr "" +"An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are " +"available in the POS." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name msgid "An internal identification of the point of sale." -msgstr "" +msgstr "An internal identification of the point of sale." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_printer__name msgid "An internal identification of the printer" -msgstr "" +msgstr "An internal identification of the printer" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Another session is already opened for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Another session is already opened for this point of sale." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -853,17 +884,17 @@ msgstr "Arhivirano" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" -msgstr "" +msgstr "Are you sure that the customer wants to pay" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__picking_policy__direct msgid "As soon as possible" -msgstr "" +msgstr "Što je pre moguće" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__closing msgid "At the session closing (faster)" -msgstr "" +msgstr "At the session closing (faster)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities @@ -872,6 +903,8 @@ msgid "" "At the session closing: A picking is created for the entire session when it's closed\n" " In real time: Each order sent to the server create its own picking" msgstr "" +"At the session closing: A picking is created for the entire session when it's closed\n" +" In real time: Each order sent to the server create its own picking" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_attachment_count @@ -889,7 +922,7 @@ msgstr "Atributi" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Authorized Difference" -msgstr "" +msgstr "Authorized Difference" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__auto_validate_terminal_payment @@ -899,18 +932,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints" -msgstr "" +msgstr "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_print_auto msgid "Automatic Receipt Printing" -msgstr "" +msgstr "Automatic Receipt Printing" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer." -msgstr "" +msgstr "Automatically open the cashdrawer." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -934,7 +967,7 @@ msgstr "Dostupno" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_available_categ_ids msgid "Available PoS Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Available PoS Product Categories" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids @@ -947,7 +980,7 @@ msgstr "Dostupan cenovnik" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos msgid "Available in POS" -msgstr "" +msgstr "Available in POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price @@ -959,7 +992,7 @@ msgstr "Prosečna cena" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/back_button/back_button.xml:0 #, python-format msgid "BACK" -msgstr "" +msgstr "BACK" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -977,7 +1010,7 @@ msgstr "Nazad" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Backend" -msgstr "" +msgstr "Backend" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display_background_image_1920 @@ -1008,7 +1041,7 @@ msgstr "Banka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__bank_payment_ids msgid "Bank Payments" -msgstr "" +msgstr "Bank Payments" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line @@ -1023,20 +1056,20 @@ msgstr "Bar-kod nomenklatura" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Barkod pravilo" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skener barkoda" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Barcode Scanner/Card Reader" -msgstr "" +msgstr "Barcode Scanner/Card Reader" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -1046,12 +1079,12 @@ msgstr "Osnovni iznos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference msgid "Before Closing Difference" -msgstr "" +msgstr "Before Closing Difference" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "Billing address:" -msgstr "" +msgstr "Billing address:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_bill_form @@ -1082,40 +1115,40 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Buffer:" -msgstr "" +msgstr "Buffer:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." -msgstr "" +msgstr "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/order_change_receipt_template.xml:0 #, python-format msgid "CANCELLED" -msgstr "" +msgstr "CANCELLED" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_receipt/cash_move_receipt.xml:0 #, python-format msgid "CASH" -msgstr "" +msgstr "CASH" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "CHANGE" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Can't change customer" -msgstr "" +msgstr "Can't change customer" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1140,7 +1173,7 @@ msgstr "Otkaži" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Cancel Payment Request" -msgstr "" +msgstr "Cancel Payment Request" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel @@ -1153,14 +1186,14 @@ msgstr "Otkazano" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "Cannot modify a tip" -msgstr "" +msgstr "Cannot modify a tip" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Cannot return change without a cash payment method" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1169,7 +1202,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__cardholder_name #, python-format msgid "Cardholder Name" -msgstr "" +msgstr "Cardholder Name" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -1188,31 +1221,31 @@ msgstr "Gotovina" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Cash %s" -msgstr "" +msgstr "Cash %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_popup.xml:0 #, python-format msgid "Cash In" -msgstr "" +msgstr "Cash In" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Cash In/Out" -msgstr "" +msgstr "Cash In/Out" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "" +msgstr "Cash Journal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_line_ids msgid "Cash Lines" -msgstr "" +msgstr "Cash Lines" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -1231,23 +1264,23 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_popup.xml:0 #, python-format msgid "Cash Out" -msgstr "" +msgstr "Cash Out" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_rounding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje gotovine" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_cash_rounding msgid "Cash Rounding (PoS)" -msgstr "" +msgstr "Cash Rounding (PoS)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Cash Roundings" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanja gotovine" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1268,14 +1301,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (Loss)" -msgstr "" +msgstr "Cash difference observed during the counting (Loss)" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (Profit)" -msgstr "" +msgstr "Cash difference observed during the counting (Profit)" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1289,20 +1322,20 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_popup.js:0 #, python-format msgid "Cash in/out of %s is ignored." -msgstr "" +msgstr "Cash in/out of %s is ignored." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Cash register" -msgstr "" +msgstr "Cash register" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__rounding_method #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_rounding_method msgid "Cash rounding" -msgstr "" +msgstr "Cash rounding" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer @@ -1310,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Cashdrawer" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1319,7 +1352,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree #, python-format msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "Cashier" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -1327,6 +1360,8 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"Categories are used to browse your products through the\n" +" touchscreen interface." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1346,7 +1381,7 @@ msgstr "Ime kategorije" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_ids #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_ids msgid "Category used in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Category used in the Point of Sale." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs @@ -1365,7 +1400,7 @@ msgstr "Izmeni" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "" +msgstr "Change Tip" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1381,12 +1416,14 @@ msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale " "integration." msgstr "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale " +"integration." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Check if you want this product to appear in the Point of Sale." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable @@ -1394,12 +1431,13 @@ msgstr "" msgid "" "Check if you want to group products of this category in point of sale orders" msgstr "" +"Check if you want to group products of this category in point of sale orders" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" +msgstr "Check the amount of the cashbox at opening and closing." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1409,6 +1447,8 @@ msgid "" "Check the internet connection then try to sync again by clicking on the red " "wifi button (upper right of the screen)." msgstr "" +"Check the internet connection then try to sync again by clicking on the red " +"wifi button (upper right of the screen)." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id @@ -1421,12 +1461,14 @@ msgid "" "Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of " "customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." msgstr "" +"Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of " +"customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Click here to close the session" -msgstr "" +msgstr "Click here to close the session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__client @@ -1445,28 +1487,28 @@ msgstr "Zatvori" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_form_pos_close_session_wizard #, python-format msgid "Close Session" -msgstr "" +msgstr "Close Session" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Close Session & Post Entries" -msgstr "" +msgstr "Close Session & Post Entries" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_close_session_wizard msgid "Close Session Wizard" -msgstr "" +msgstr "Close Session Wizard" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closed msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Closed & Posted" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closing_control #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Closing Control" -msgstr "" +msgstr "Closing Control" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__stop_at @@ -1477,21 +1519,21 @@ msgstr "Datum Zatvaranja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__closing_notes msgid "Closing Notes" -msgstr "" +msgstr "Closing Notes" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.xml:0 #, python-format msgid "Closing Session" -msgstr "" +msgstr "Closing Session" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Closing difference in %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Closing difference in %s (%s)" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1505,12 +1547,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.js:0 #, python-format msgid "Closing session error" -msgstr "" +msgstr "Closing session error" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__value msgid "Coin/Bill Value" -msgstr "" +msgstr "Coin/Bill Value" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1522,7 +1564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_bill #, python-format msgid "Coins/Bills" -msgstr "" +msgstr "Coins/Bills" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__combo_ids @@ -1535,7 +1577,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Combine %s POS payments from %s" -msgstr "" +msgstr "Combine %s POS payments from %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_combo_line__combo_id @@ -1590,7 +1632,7 @@ msgstr "Kompanija" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_company_has_template msgid "Company has chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Company has chart of accounts" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1613,13 +1655,13 @@ msgstr "Konfiguracija" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form msgid "Configurations > Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurations > Settings" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_tree msgid "Configure at least one Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Configure at least one Point of Sale." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1644,31 +1686,31 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Connect device to your PoS without an IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Connect device to your PoS without an IoT Box" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__other_devices #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_other_devices msgid "Connect devices to your PoS without an IoT Box." -msgstr "" +msgstr "Connect devices to your PoS without an IoT Box." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Connect devices using an IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Connect devices using an IoT Box" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Connected Devices" -msgstr "" +msgstr "Connected Devices" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/customer_facing_display_button/customer_facing_display_button.js:0 #, python-format msgid "Connected, Not Owned" -msgstr "" +msgstr "Connected, Not Owned" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1676,28 +1718,28 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/proxy_status/proxy_status.xml:0 #, python-format msgid "Connecting to Proxy" -msgstr "" +msgstr "Connecting to Proxy" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Connection error" -msgstr "" +msgstr "Connection error" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/printer/base_printer.js:0 #, python-format msgid "Connection to IoT Box failed" -msgstr "" +msgstr "Connection to IoT Box failed" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/printer/base_printer.js:0 #, python-format msgid "Connection to the printer failed" -msgstr "" +msgstr "Connection to the printer failed" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1719,7 +1761,7 @@ msgstr "Nastavi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Continue Selling" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1736,7 +1778,7 @@ msgstr "Stopa konverzije" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate msgid "Conversion rate from company currency to order currency." -msgstr "" +msgstr "Conversion rate from company currency to order currency." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1751,7 +1793,7 @@ msgstr "Cena:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #, python-format msgid "Counted" -msgstr "" +msgstr "Counted" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1777,18 +1819,18 @@ msgstr "Kreiraj" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered msgid "Create a new POS order" -msgstr "" +msgstr "Create a new POS order" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_tree msgid "Create a new PoS" -msgstr "" +msgstr "Create a new PoS" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Create a new product variant" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__create_uid @@ -1847,17 +1889,17 @@ msgstr "Kurs" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_id msgid "Current Session" -msgstr "" +msgstr "Current Session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_user_id msgid "Current Session Responsible" -msgstr "" +msgstr "Current Session Responsible" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_state msgid "Current Session State" -msgstr "" +msgstr "Current Session State" #. module: point_of_sale #: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_custom @@ -1868,7 +1910,7 @@ msgstr "Prilagođeno" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_header_or_footer #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_is_header_or_footer msgid "Custom Header & Footer" -msgstr "" +msgstr "Custom Header & Footer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__custom_attribute_value_ids @@ -1907,13 +1949,13 @@ msgstr "Korisnički nalog" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Customer Display" -msgstr "" +msgstr "Customer Display" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display_via_proxy #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_customer_facing_display_via_proxy msgid "Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "Customer Facing Display" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -1935,7 +1977,7 @@ msgstr "Faktura kupca" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__customer_note #, python-format msgid "Customer Note" -msgstr "" +msgstr "Customer Note" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__access_url @@ -1947,7 +1989,7 @@ msgstr "URL korisničkog portala" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Customer Required" -msgstr "" +msgstr "Customer Required" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1962,14 +2004,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/customer_facing_display_button/customer_facing_display_button.xml:0 #, python-format msgid "Customer Screen Connected" -msgstr "" +msgstr "Customer Screen Connected" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/customer_facing_display_button/customer_facing_display_button.js:0 #, python-format msgid "Customer Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Customer Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1978,14 +2020,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:0 #, python-format msgid "Customer is required for %s payment method." -msgstr "" +msgstr "Customer is required for %s payment method." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "Customer tips, cannot be modified directly" -msgstr "" +msgstr "Customer tips, cannot be modified directly" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer @@ -2007,7 +2049,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_line/partner_line.xml:0 #, python-format msgid "DETAILS" -msgstr "" +msgstr "DETAILS" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2062,7 +2104,7 @@ msgstr "Dani" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Debug Window" -msgstr "" +msgstr "Debug Window" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -2072,18 +2114,18 @@ msgstr "Podrazumevano" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__account_default_pos_receivable_account_id msgid "Default Account Receivable (PoS)" -msgstr "" +msgstr "Default Account Receivable (PoS)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_default_fiscal_position_id msgid "Default Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Default Fiscal Position" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Journals" -msgstr "" +msgstr "Default Journals" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2106,7 +2148,7 @@ msgstr "Podrazumevani porez na prodaju" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Sales Tax" -msgstr "" +msgstr "Default Sales Tax" #. module: point_of_sale #: model:account.tax,name:point_of_sale.pos_taxes_0 @@ -2116,22 +2158,22 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Temporary Account" -msgstr "" +msgstr "Default Temporary Account" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default journals for orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "Default journals for orders and invoices" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default sales tax for products" -msgstr "" +msgstr "Default sales tax for products" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Default unit of measure used for all stock operations." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -2149,6 +2191,8 @@ msgid "" "Defines the name of the payment method that will be displayed in the Point " "of Sale when the payments are selected." msgstr "" +"Defines the name of the payment method that will be displayed in the Point " +"of Sale when the payments are selected." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation @@ -2171,7 +2215,7 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Delete Paid Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2185,7 +2229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Delete Unpaid Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2214,12 +2258,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template msgid "Desk Organizer" -msgstr "" +msgstr "Desk Organizer" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template msgid "Desk Pad" -msgstr "" +msgstr "Desk Pad" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks @@ -2229,12 +2273,12 @@ msgstr "Stolovi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_close_session_wizard__account_id msgid "Destination account" -msgstr "" +msgstr "Destination account" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_close_session_wizard__account_readonly msgid "Destination account is readonly" -msgstr "" +msgstr "Destination account is readonly" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2249,7 +2293,7 @@ msgstr "Razlika" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Difference at closing PoS session" -msgstr "" +msgstr "Difference at closing PoS session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference @@ -2257,6 +2301,8 @@ msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." msgstr "" +"Difference between the theoretical closing balance and the real closing " +"balance." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest @@ -2271,7 +2317,7 @@ msgstr "Popust %" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Disc:" -msgstr "" +msgstr "Disc:" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2295,7 +2341,7 @@ msgstr "Poništi" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/customer_facing_display_button/customer_facing_display_button.js:0 #, python-format msgid "Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Disconnected" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2327,7 +2373,7 @@ msgstr "Popust:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__discount msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Discounted Product" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2339,7 +2385,7 @@ msgstr "Popusti" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Discounts:" -msgstr "" +msgstr "Discounts:" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2347,7 +2393,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Dismiss" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__display_name @@ -2390,13 +2436,15 @@ msgid "" "Do you want to accept payments difference and post a profit/loss journal " "entry?" msgstr "" +"Do you want to accept payments difference and post a profit/loss journal " +"entry?" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0 #, python-format msgid "Do you want to open the customer list to select customer?" -msgstr "" +msgstr "Do you want to open the customer list to select customer?" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2410,21 +2458,21 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Download Paid Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Download Unpaid Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.xml:0 #, python-format msgid "Download a report with all the sales of the current PoS Session" -msgstr "" +msgstr "Download a report with all the sales of the current PoS Session" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2432,7 +2480,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/errors/popups/error_traceback_popup.xml:0 #, python-format msgid "Download error traceback" -msgstr "" +msgstr "Download error traceback" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_printer_form @@ -2457,14 +2505,14 @@ msgstr "Uredi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "" +msgstr "Electronic Scale" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.js:0 #, python-format msgid "Email sent." -msgstr "" +msgstr "Email sent." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2474,13 +2522,16 @@ msgid "" "These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee " "form." msgstr "" +"Employees can scan their badge or enter a PIN to log in to a PoS session. " +"These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee " +"form." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Empty Order" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy @@ -2488,18 +2539,20 @@ msgid "" "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner and card " "swiping with a Vantiv card reader." msgstr "" +"Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner and card " +"swiping with a Vantiv card reader." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "" +msgstr "Enables Electronic Scale integration." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_editor/partner_editor.js:0 #, python-format msgid "Encountered error when loading image. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Encountered error when loading image. Please try again." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date @@ -2525,7 +2578,7 @@ msgstr "Greška" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/errors/popups/error_traceback_popup.js:0 #, python-format msgid "Error with Traceback" -msgstr "" +msgstr "Error with Traceback" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -2539,7 +2592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Error: no internet connection." -msgstr "" +msgstr "Error: no internet connection." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2553,14 +2606,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Existing orderlines" -msgstr "" +msgstr "Existing orderlines" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/errors/popups/error_traceback_popup.js:0 #, python-format msgid "Exit Pos" -msgstr "" +msgstr "Exit Pos" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2582,14 +2635,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Export Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Export Paid Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Export Unpaid Orders" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2599,34 +2652,34 @@ msgstr "Dodatne Informacije" #. module: point_of_sale #: model:product.attribute,name:point_of_sale.fabric_attribute msgid "Fabric" -msgstr "" +msgstr "Fabric" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__failed_pickings #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__failed_pickings msgid "Failed Pickings" -msgstr "" +msgstr "Failed Pickings" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Failed in printing the changes in the order" -msgstr "" +msgstr "Failed in printing the changes in the order" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Financials" -msgstr "" +msgstr "Financials" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" -msgstr "" +msgstr "Finished Importing Orders" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id @@ -2638,14 +2691,14 @@ msgstr "Fiskalna pozicija" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Fiscal Position not found" -msgstr "" +msgstr "Fiscal Position not found" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_fiscal_position_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Fiskalne pozicije" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -2655,7 +2708,7 @@ msgstr "Fleksibilni cenovnici" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Flexible Taxes" -msgstr "" +msgstr "Flexible Taxes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_follower_ids @@ -2675,13 +2728,13 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Footer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_big_scrollbars msgid "For imprecise industrial touchscreens." -msgstr "" +msgstr "For imprecise industrial touchscreens." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -2689,26 +2742,26 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_form_pos_close_session_wizard #, python-format msgid "Force Close Session" -msgstr "" +msgstr "Force Close Session" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Force Done" -msgstr "" +msgstr "Force Done" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Force done" -msgstr "" +msgstr "Force done" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__force_outstanding_account_id msgid "Forced Outstanding Account" -msgstr "" +msgstr "Forced Outstanding Account" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions @@ -2716,6 +2769,8 @@ msgid "" "Forces to set a customer when using this payment method and splits the " "journal entries for each customer. It could slow down the closing process." msgstr "" +"Forces to set a customer when using this payment method and splits the " +"journal entries for each customer. It could slow down the closing process." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2729,12 +2784,12 @@ msgstr "Besplatno" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "From invoice payments" -msgstr "" +msgstr "From invoice payments" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__full_product_name msgid "Full Product Name" -msgstr "" +msgstr "Full Product Name" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_ticket_unique_code @@ -2745,12 +2800,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Generation of your order references" -msgstr "" +msgstr "Generation of your order references" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "Get my invoice" -msgstr "" +msgstr "Get my invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__sequence @@ -2761,7 +2816,7 @@ msgstr "Daje redosled sekvenci pri prikazu liste kategorije proizvoda." #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_module_pos_discount msgid "Global Discounts" -msgstr "" +msgstr "Global Discounts" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2769,19 +2824,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/back_button/back_button.xml:0 #, python-format msgid "Go Back" -msgstr "" +msgstr "vratite se" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form msgid "Go to" -msgstr "" +msgstr "Idi na" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "Greater than allowed" -msgstr "" +msgstr "Greater than allowed" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search @@ -2796,44 +2851,44 @@ msgstr "Grupiši po" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "" +msgstr "Group Products in POS" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "HTTPS connection to IoT Box failed" -msgstr "" +msgstr "HTTPS connection to IoT Box failed" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Hardware Events" -msgstr "" +msgstr "Hardware Events" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Hardware Status" -msgstr "" +msgstr "Hardware Status" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__has_active_session #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_has_active_session msgid "Has Active Session" -msgstr "" +msgstr "Has Active Session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control msgid "Has Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Has Cash Control" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__has_image msgid "Has Image" -msgstr "" +msgstr "Has Image" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__has_message @@ -2843,17 +2898,17 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__has_refundable_lines msgid "Has Refundable Lines" -msgstr "" +msgstr "Has Refundable Lines" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Header" -msgstr "" +msgstr "Header" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal msgid "Hide Use Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Hide Use Payment Terminal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__id @@ -2881,13 +2936,13 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/errors/popups/error_traceback_popup.js:0 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_proxy_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP adresa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon @@ -2902,7 +2957,7 @@ msgstr "Ikonica koja označava aktivnost izuzetka." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions msgid "Identify Customer" -msgstr "" +msgstr "Identify Customer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction @@ -2921,6 +2976,8 @@ msgid "" "If this orderline is a refund, then the refunded orderline is specified in " "this field." msgstr "" +"If this orderline is a refund, then the refunded orderline is specified in " +"this field." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__picking_policy @@ -2930,11 +2987,14 @@ msgid "" "based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the " "shortest." msgstr "" +"If you deliver all products at once, the delivery order will be scheduled " +"based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the " +"shortest." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display msgid "Iface Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "Iface Customer Facing Display" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128 @@ -2947,12 +3007,12 @@ msgstr "Slika" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Import Orders" -msgstr "" +msgstr "Import Orders" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opened @@ -2965,37 +3025,37 @@ msgstr "U radu" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." -msgstr "" +msgstr "Da biste obrisali prodaju, mora biti nova ili otkazana." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__real msgid "In real time (accurate but slower)" -msgstr "" +msgstr "U realnom vremenu (tačno ali sporije)" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Incorrect address for shipping" -msgstr "" +msgstr "Netačna adresa za isporuku" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Incorrect rounding" -msgstr "" +msgstr "Netačno zaokruživanje" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_close_session_wizard__message msgid "Information message" -msgstr "" +msgstr "Informaciona poruka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_start_categ_id msgid "Initial Category" -msgstr "" +msgstr "Initial Category" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form @@ -3004,26 +3064,29 @@ msgid "" " Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n" " methods automatically." msgstr "" +"Installing chart of accounts from the General Settings of\n" +" Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n" +" methods automatically." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury msgid "Integrated Card Payments" -msgstr "" +msgstr "Integrated Card Payments" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id msgid "Intermediary Account" -msgstr "" +msgstr "Intermediary Account" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Intermediary account used for unidentified customers." -msgstr "" +msgstr "Intermediary account used for unidentified customers." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action msgid "Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Internal Categories" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note @@ -3036,14 +3099,14 @@ msgstr "Interne beleške" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "Invalid action" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća radnja" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.js:0 #, python-format msgid "Invalid email." -msgstr "" +msgstr "Invalid email." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3056,7 +3119,7 @@ msgstr "Popis" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Inventory Management" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3073,7 +3136,7 @@ msgstr "Faktura" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_invoice_journal_id msgid "Invoice Journal" -msgstr "" +msgstr "Invoice Journal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -3090,7 +3153,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0 #, python-format msgid "Invoice payment for %s (%s) using %s" -msgstr "" +msgstr "Invoice payment for %s (%s) using %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced @@ -3110,19 +3173,19 @@ msgstr "Fakture" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "Invoicing confirmation" -msgstr "" +msgstr "Invoicing confirmation" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "IoT Box" -msgstr "" +msgstr "IoT Box" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "IoT Box IP Address" -msgstr "" +msgstr "IoT Box IP Address" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower @@ -3132,7 +3195,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced msgid "Is Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Is Invoiced" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__is_kiosk_mode @@ -3142,39 +3205,39 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_refunded msgid "Is Refunded" -msgstr "" +msgstr "Is Refunded" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_total_cost_computed #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__is_total_cost_computed msgid "Is Total Cost Computed" -msgstr "" +msgstr "Is Total Cost Computed" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency msgid "Is Using Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Is Using Company Currency" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_module_pos_restaurant msgid "Is a Bar/Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Is a Bar/Restaurant" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant msgid "Is the Full Accounting Installed" -msgstr "" +msgstr "Is the Full Accounting Installed" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_tipped msgid "Is this already tipped?" -msgstr "" +msgstr "Is this already tipped?" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__is_change msgid "Is this payment change?" -msgstr "" +msgstr "Is this payment change?" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -3184,13 +3247,15 @@ msgid "" "It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must " "close the POS sessions before modifying the tax." msgstr "" +"It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must " +"close the POS sessions before modifying the tax." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "It is not allowed to mix refunds and sales" -msgstr "" +msgstr "It is not allowed to mix refunds and sales" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3204,7 +3269,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/backend/debug_manager.js:0 #, python-format msgid "JS Tests" -msgstr "" +msgstr "JS Tests" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal @@ -3235,12 +3300,12 @@ msgstr "Stavke izveštaja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value msgid "Kpi Pos Total Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Pos Total Value" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template msgid "LED Lamp" -msgstr "" +msgstr "LED Lamp" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__name @@ -3268,17 +3333,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_big_scrollbars msgid "Large Scrollbars" -msgstr "" +msgstr "Large Scrollbars" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "" +msgstr "Last Session Closing Cash" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Last Session Closing Date" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__write_uid @@ -3328,12 +3393,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__last_order_preparation_change msgid "Last printed state of the order" -msgstr "" +msgstr "Last printed state of the order" #. module: point_of_sale #: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_leather msgid "Leather" -msgstr "" +msgstr "Leather" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3345,7 +3410,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form msgid "Leave empty to use the default account from the company setting" -msgstr "" +msgstr "Leave empty to use the default account from the company setting" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__outstanding_account_id @@ -3353,6 +3418,8 @@ msgid "" "Leave empty to use the default account from the company setting.\n" "Account used as outstanding account when creating accounting payment records for bank payments." msgstr "" +"Leave empty to use the default account from the company setting.\n" +"Account used as outstanding account when creating accounting payment records for bank payments." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id @@ -3360,11 +3427,13 @@ msgid "" "Leave empty to use the default account from the company setting.\n" "Overrides the company's receivable account (for Point of Sale) used in the journal entries." msgstr "" +"Leave empty to use the default account from the company setting.\n" +"Overrides the company's receivable account (for Point of Sale) used in the journal entries." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form msgid "Leave empty to use the receivable account of customer" -msgstr "" +msgstr "Leave empty to use the receivable account of customer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__journal_id @@ -3375,22 +3444,27 @@ msgid "" "For bank journal, we write to the outstanding account specified in this payment method.\n" "Only cash and bank journals are allowed." msgstr "" +"Leave empty to use the receivable account of customer.\n" +"Defines the journal where to book the accumulated payments (or individual payment if Identify Customer is true) after closing the session.\n" +"For cash journal, we directly write to the default account in the journal via statement lines.\n" +"For bank journal, we write to the outstanding account specified in this payment method.\n" +"Only cash and bank journals are allowed." #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template msgid "Letter Tray" -msgstr "" +msgstr "Letter Tray" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manual_discount #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_manual_discount msgid "Line Discounts" -msgstr "" +msgstr "Line Discounts" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name msgid "Line No" -msgstr "" +msgstr "Line No" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3410,7 +3484,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_editor/partner_editor.js:0 #, python-format msgid "Loading Image Error" -msgstr "" +msgstr "Loading Image Error" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3424,12 +3498,12 @@ msgstr "Učitavanje..." #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display_local #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_customer_facing_display_local msgid "Local Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "Local Customer Facing Display" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number msgid "Login Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Login Sequence Number" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3443,31 +3517,31 @@ msgstr "Logotip" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name msgid "Lot Name" -msgstr "" +msgstr "Lot Name" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Broj lota" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Number(s) Required" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "" +msgstr "Lot/serial Number" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template msgid "Magnetic Board" -msgstr "" +msgstr "Magnetic Board" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -3482,6 +3556,10 @@ msgid "" "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." msgstr "" +"Make several pricelists available in the Point of Sale. You can also apply a" +" pricelist to specific customers from their contact form (in Sales tab). To " +"be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " +"Otherwise the default pricelist will apply." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3491,16 +3569,18 @@ msgid "" "Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept " "the certificate of your IoT Box." msgstr "" +"Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept " +"the certificate of your IoT Box." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage promotion that will grant customers discounts or gifts" -msgstr "" +msgstr "Manage promotion that will grant customers discounts or gifts" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_userlabel msgid "Marc Demo" -msgstr "" +msgstr "Marc Demo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__margin @@ -3513,35 +3593,35 @@ msgstr "Marža" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__margin_percent #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__margin_percent msgid "Margin (%)" -msgstr "" +msgstr "Margin (%)" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Margin:" -msgstr "" +msgstr "Margin:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_margins_costs_accessible_to_every_user #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_is_margins_costs_accessible_to_every_user #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Margins & Costs" -msgstr "" +msgstr "Margins & Costs" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Maximum Exceeded" -msgstr "" +msgstr "Maximum Exceeded" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Maximum value reached" -msgstr "" +msgstr "Maximum value reached" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3581,12 +3661,12 @@ msgstr "Ostalo" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_module_pos_hr msgid "Module Pos Hr" -msgstr "" +msgstr "Module Pos Hr" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.monitor_stand_product_template msgid "Monitor Stand" -msgstr "" +msgstr "Monitor Stand" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3598,14 +3678,14 @@ msgstr "Više informacija" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "More settings:" -msgstr "" +msgstr "More settings:" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/action_pad/action_pad.xml:0 #, python-format msgid "More..." -msgstr "" +msgstr "More..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3621,7 +3701,7 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "My Sessions" -msgstr "" +msgstr "Moja sesija" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3636,7 +3716,7 @@ msgstr "NOVO" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/order_change_receipt_template.xml:0 #, python-format msgid "NOTE" -msgstr "" +msgstr "NOTE" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3655,7 +3735,7 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0 #, python-format msgid "Need customer to invoice" -msgstr "" +msgstr "Need customer to invoice" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -3664,6 +3744,7 @@ msgstr "" msgid "" "Need loss account for the following journals to post the lost amount: %s\n" msgstr "" +"Need loss account for the following journals to post the lost amount: %s\n" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -3672,6 +3753,7 @@ msgstr "" msgid "" "Need profit account for the following journals to post the gained amount: %s" msgstr "" +"Need profit account for the following journals to post the gained amount: %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3679,7 +3761,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0 #, python-format msgid "Network Error" -msgstr "" +msgstr "Network Error" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__draft @@ -3694,12 +3776,12 @@ msgstr "Novo" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "New Order" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "New Session" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3711,7 +3793,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template msgid "Newspaper Rack" -msgstr "" +msgstr "Newspaper Rack" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline @@ -3734,7 +3816,7 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Next Order List" -msgstr "" +msgstr "Next Order List" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3746,14 +3828,14 @@ msgstr "Ne" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "No Point of Sale selected" -msgstr "" +msgstr "No Point of Sale selected" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/report_sale_details.py:0 #, python-format msgid "No Taxes" -msgstr "" +msgstr "No Taxes" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3771,6 +3853,7 @@ msgstr "" msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." msgstr "" +"No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -3793,21 +3876,21 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "" +msgstr "No link to an invoice for %s." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_list.js:0 #, python-format msgid "No more customer found for \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No more customer found for \"%s\"." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_list/product_list.js:0 #, python-format msgid "No more product found for \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No more product found for \"%s\"." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_combo__num_of_products @@ -3818,7 +3901,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "No orders found" -msgstr "" +msgstr "No orders found" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3845,7 +3928,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session_filtered msgid "No sessions found" -msgstr "" +msgstr "No sessions found" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__barcode_nomenclature_id @@ -3871,7 +3954,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Not Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Not Invoiced" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3899,7 +3982,7 @@ msgstr "Br. Odstampanih" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__refund_orders_count msgid "Number of Refund Orders" -msgstr "" +msgstr "Number of Refund Orders" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__number_of_rescue_session @@ -3914,7 +3997,7 @@ msgstr "Broj grešaka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__refunded_qty msgid "Number of items refunded in this orderline." -msgstr "" +msgstr "Number of items refunded in this orderline." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter @@ -3929,7 +4012,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Number of transactions:" -msgstr "" +msgstr "Number of transactions:" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3948,7 +4031,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Offline Orders" -msgstr "" +msgstr "Offline Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3978,12 +4061,14 @@ msgid "" "Only a negative quantity is allowed for this refund line. Click on +/- to " "modify the quantity to be refunded." msgstr "" +"Only a negative quantity is allowed for this refund line. Click on +/- to " +"modify the quantity to be refunded." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_only_round_cash_method msgid "Only apply rounding on cash" -msgstr "" +msgstr "Only apply rounding on cash" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -3992,11 +4077,12 @@ msgstr "" msgid "" "Only journals of type 'Cash' or 'Bank' could be used with payment methods." msgstr "" +"Only journals of type 'Cash' or 'Bank' could be used with payment methods." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Only on cash methods" -msgstr "" +msgstr "Only on cash methods" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control @@ -4006,6 +4092,8 @@ msgid "" "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " "prices on orders." msgstr "" +"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " +"prices on orders." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4013,6 +4101,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported." msgstr "" +"Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4020,24 +4109,24 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.xml:0 #, python-format msgid "Open Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Open Cashbox" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids msgid "Open PoS sessions that are using this payment method." -msgstr "" +msgstr "Open PoS sessions that are using this payment method." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Open Session" -msgstr "" +msgstr "Open Session" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/cash_opening_popup/cash_opening_popup.xml:0 #, python-format msgid "Open session" -msgstr "" +msgstr "Open session" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4045,25 +4134,25 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/cash_opening_popup/cash_opening_popup.xml:0 #, python-format msgid "Open the money details popup" -msgstr "" +msgstr "Open the money details popup" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Opened By" -msgstr "" +msgstr "Opened By" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Opened by" -msgstr "" +msgstr "Opened by" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.xml:0 #, python-format msgid "Opening" -msgstr "" +msgstr "Otvaranje" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4076,7 +4165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Opening Control" -msgstr "" +msgstr "Opening Control" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__start_at @@ -4087,19 +4176,19 @@ msgstr "Datum otvaranja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__opening_notes msgid "Opening Notes" -msgstr "" +msgstr "Opening Notes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end msgid "Opening balance summed to all cash transactions." -msgstr "" +msgstr "Opening balance summed to all cash transactions." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/cash_opening_popup/cash_opening_popup.xml:0 #, python-format msgid "Opening cash" -msgstr "" +msgstr "Opening cash" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4115,12 +4204,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_picking_type_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip radnje" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard." -msgstr "" +msgstr "Operation types show up in the Inventory dashboard." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4138,7 +4227,7 @@ msgstr "Nalog" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "Order %s" -msgstr "" +msgstr "Narudžbina %s" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4146,12 +4235,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Order %s is not fully paid." -msgstr "" +msgstr "Order %s is not fully paid." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Order Count" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date @@ -4164,12 +4253,12 @@ msgstr "Datum Zahteva" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Order IDs Sequence" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id msgid "Order Line IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Order Line IDs Sequence" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__lines @@ -4182,18 +4271,18 @@ msgstr "Stavke naloga" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__tracking_number #, python-format msgid "Order Number" -msgstr "" +msgstr "Order Number" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_order_printer msgid "Order Printer" -msgstr "" +msgstr "Order Printer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__printer_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_printer_ids msgid "Order Printers" -msgstr "" +msgstr "Order Printers" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_printer_form @@ -4218,7 +4307,7 @@ msgstr "Reference Naloga" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number msgid "Order Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Order Sequence Number" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -4235,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Order reference" -msgstr "" +msgstr "Order reference" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4247,7 +4336,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__refund_orderline_ids msgid "Orderlines in this field are the lines that refunded this orderline." -msgstr "" +msgstr "Orderlines in this field are the lines that refunded this orderline." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4274,7 +4363,7 @@ msgstr "Porudžbine" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered msgid "Orders Analysis" -msgstr "" +msgstr "Orders Analysis" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_combo_line__lst_price @@ -4285,7 +4374,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_other_devices msgid "Other Devices" -msgstr "" +msgstr "Other Devices" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -4307,14 +4396,14 @@ msgstr "Neplaćeni račun" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__pos_order_id msgid "POS Order" -msgstr "" +msgstr "POS Order" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "POS Order %s" -msgstr "" +msgstr "POS Order %s" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form @@ -4339,36 +4428,36 @@ msgstr "Linije POS ZAhteva" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__pos_payment_method_id msgid "POS Payment Method" -msgstr "" +msgstr "POS Payment Method" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_printer_form msgid "POS Printer" -msgstr "" +msgstr "POS Printer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_product_tree_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_tree_view msgid "POS Product Category" -msgstr "" +msgstr "POS Product Category" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total msgid "POS Sales" -msgstr "" +msgstr "POS Sales" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__pos_session_id msgid "POS Session" -msgstr "" +msgstr "POS Session" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "" +msgstr "POS order line %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4408,12 +4497,12 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.xml:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment msgid "Pay Order" -msgstr "" +msgstr "Pay Order" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -4475,7 +4564,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__ticket msgid "Payment Receipt Info" -msgstr "" +msgstr "Payment Receipt Info" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_name @@ -4493,7 +4582,7 @@ msgstr "Status plaćanja" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.xml:0 #, python-format msgid "Payment Successful" -msgstr "" +msgstr "Payment Successful" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -4503,33 +4592,33 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id msgid "Payment Transaction ID" -msgstr "" +msgstr "Payment Transaction ID" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.xml:0 #, python-format msgid "Payment method" -msgstr "" +msgstr "Payment method" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Payment methods available" -msgstr "" +msgstr "Payment methods available" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Payment request pending" -msgstr "" +msgstr "Payment request pending" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Payment reversed" -msgstr "" +msgstr "Payment reversed" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4554,26 +4643,26 @@ msgstr "Plaćanja" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.js:0 #, python-format msgid "Payments Difference" -msgstr "" +msgstr "Payments Difference" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree msgid "Payments Methods" -msgstr "" +msgstr "Payments Methods" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.xml:0 #, python-format msgid "Payments in" -msgstr "" +msgstr "Payments in" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sale_details_button/sales_detail_report.xml:0 #, python-format msgid "Payments:" -msgstr "" +msgstr "Payments:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__user_id @@ -4581,11 +4670,13 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " +"interim employee." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Pick which product categories are available" -msgstr "" +msgstr "Pick which product categories are available" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_ids @@ -4597,19 +4688,19 @@ msgstr "Biranje" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_count msgid "Picking Count" -msgstr "" +msgstr "Picking Count" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Picking POS" -msgstr "" +msgstr "Picking POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4619,7 +4710,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form #, python-format msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Pickings" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4632,14 +4723,14 @@ msgstr "Slika" #. module: point_of_sale #: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_plastic msgid "Plastic" -msgstr "" +msgstr "Plastic" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" +msgstr "Please Confirm Large Amount" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4653,7 +4744,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/printer/base_printer.js:0 #, python-format msgid "Please check if the IoT Box is still connected." -msgstr "" +msgstr "Please check if the IoT Box is still connected." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4672,6 +4763,8 @@ msgid "" "Please close all the point of sale sessions in this period before closing " "it. Open sessions are: %s " msgstr "" +"Please close all the point of sale sessions in this period before closing " +"it. Open sessions are: %s " #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4681,13 +4774,15 @@ msgid "" "Please close and validate the following open PoS Sessions before modifying this payment method.\n" "Open sessions: %s" msgstr "" +"Please close and validate the following open PoS Sessions before modifying this payment method.\n" +"Open sessions: %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "Please configure a payment method in your POS." -msgstr "" +msgstr "Please configure a payment method in your POS." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -4695,26 +4790,29 @@ msgid "" "Please create/select a Point of Sale above to show the configuration " "options." msgstr "" +"Please create/select a Point of Sale above to show the configuration " +"options." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Please define income account for this product: '%s' (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "Please define income account for this product: '%s' (id:%d)." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "" "Please enter your billing information or" msgstr "" +"Please enter your billing information or" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4731,6 +4829,8 @@ msgid "" "Please go on the %s journal and define a Loss Account. This account will be " "used to record cash difference." msgstr "" +"Please go on the %s journal and define a Loss Account. This account will be " +"used to record cash difference." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4740,13 +4840,15 @@ msgid "" "Please go on the %s journal and define a Profit Account. This account will " "be used to record cash difference." msgstr "" +"Please go on the %s journal and define a Profit Account. This account will " +"be used to record cash difference." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/hooks.js:0 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Please print the invoice from the backend" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4760,19 +4862,19 @@ msgstr "Molim postavi partnera za prodaju" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_status/payment_status.xml:0 #, python-format msgid "Please select a payment method." -msgstr "" +msgstr "Please select a payment method." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Please select the Customer" -msgstr "" +msgstr "Please select the Customer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "PoS Interface" -msgstr "" +msgstr "PoS Interface" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4793,24 +4895,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_pivot #, python-format msgid "PoS Orders" -msgstr "" +msgstr "PoS Orders" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "PoS Product Categories" -msgstr "" +msgstr "PoS Product Categories" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view msgid "PoS Product Category" -msgstr "" +msgstr "PoS Product Category" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form msgid "Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Point Of Sale" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -4848,12 +4950,12 @@ msgstr "POS Analiza" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_ids msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Category" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search msgid "Point of Sale Config" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config @@ -4866,28 +4968,28 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_daily_sales_reports_wizard msgid "Point of Sale Daily Report" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Daily Report" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "Point of Sale Details" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Details" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Point of Sale Details Report" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Details Report" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "Point of Sale Invoice Report" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Invoice Report" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_journal_id msgid "Point of Sale Journal" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Journal" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_tree @@ -4897,45 +4999,45 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment msgid "Point of Sale Make Payment Wizard" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Make Payment Wizard" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Manager Group" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id msgid "Point of Sale Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Operation Type" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Order Lines" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order msgid "Point of Sale Orders Report" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders Report" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment msgid "Point of Sale Payments" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payments" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_printer @@ -4948,24 +5050,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.qunit_suite msgid "Point of Sale Tests" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Tests" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale User Group" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__pos_config_ids #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Point of Sales" -msgstr "" +msgstr "Point of Sales" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__access_url @@ -4975,17 +5077,17 @@ msgstr "URL pristupa korisničkom portalu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_allowed_pricelist_ids msgid "Pos Allowed Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Pos Allowed Pricelist" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__pos_config_ids msgid "Pos Config" -msgstr "" +msgstr "Pos Config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_is_order_printer msgid "Pos Is Order Printer" -msgstr "" +msgstr "Pos Is Order Printer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_order_ids @@ -4995,30 +5097,30 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_order_id msgid "Pos Order" -msgstr "" +msgstr "Pos Order" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "" +msgstr "Pos Order Count" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id msgid "Pos Order Line" -msgstr "" +msgstr "Pos Order Line" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_payment_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__pos_payment_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__pos_payment_ids msgid "Pos Payment" -msgstr "" +msgstr "Pos Payment" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view msgid "Pos Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Pos Product Categories" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_refunded_invoice_ids @@ -5030,51 +5132,51 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_selectable_categ_ids msgid "Pos Selectable Categ" -msgstr "" +msgstr "Pos Selectable Categ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_daily_sales_reports_wizard__pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_session_id msgid "Pos Session" -msgstr "" +msgstr "Pos Session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration msgid "Pos Session Duration" -msgstr "" +msgstr "Pos Session Duration" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "" +msgstr "Pos Session State" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "" +msgstr "Pos Session Username" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids msgid "Pos Sessions" -msgstr "" +msgstr "Pos Sessions" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_daily_sales_reports_wizard msgid "Pos session" -msgstr "" +msgstr "Pos session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_posbox #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_is_posbox msgid "PosBox" -msgstr "" +msgstr "PosBox" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "Positive quantity not allowed" -msgstr "" +msgstr "Positive quantity not allowed" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__done @@ -5111,7 +5213,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Previous Order List" -msgstr "" +msgstr "Previous Order List" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5123,7 +5225,7 @@ msgstr "Cena" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Price Control" -msgstr "" +msgstr "Price Control" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_combo_line__combo_price @@ -5135,19 +5237,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Price discount from %s -> %s" -msgstr "" +msgstr "Price discount from %s -> %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Price excl. VAT:" -msgstr "" +msgstr "Price excl. VAT:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_extra msgid "Price extra" -msgstr "" +msgstr "Price extra" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5155,12 +5257,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/pricelist_button/pricelist_button.xml:0 #, python-format msgid "Price list" -msgstr "" +msgstr "Price list" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__price msgid "Priced Product" -msgstr "" +msgstr "Priced Product" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5208,46 +5310,48 @@ msgid "" "Print a QR code on the receipt to allow the user to easily request the " "invoice for an order." msgstr "" +"Print a QR code on the receipt to allow the user to easily request the " +"invoice for an order." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sale_details_button/sale_details_button.xml:0 #, python-format msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session" -msgstr "" +msgstr "Print a report with all the sales of the current PoS Session" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Print orders at the kitchen, at the bar, etc." -msgstr "" +msgstr "Print orders at the kitchen, at the bar, etc." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment is registered" -msgstr "" +msgstr "Print receipts automatically once the payment is registered" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_print_via_proxy msgid "Print via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Print via Proxy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_printer__product_categories_ids msgid "Printed Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Printed Product Categories" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/proxy_status/proxy_status.js:0 #, python-format msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Štampač" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_printer__name msgid "Printer Name" -msgstr "" +msgstr "Printer Name" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_printer__printer_type @@ -5271,20 +5375,20 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Printing failed" -msgstr "" +msgstr "Printing failed" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/printer/pos_printer_service.js:0 #, python-format msgid "Printing is not supported on some browsers" -msgstr "" +msgstr "Printing is not supported on some browsers" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_procurement_group #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__procurement_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5304,7 +5408,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_attribute_custom_value msgid "Product Attribute Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Product Attribute Custom Value" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_categ_id @@ -5329,7 +5433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/generic_components/product_card/product_card.xml:0 #, python-format msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "Product Information" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_combo__base_price @@ -5339,12 +5443,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Product Prices" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view msgid "Product Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Product Product Categories" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty @@ -5370,12 +5474,12 @@ msgstr "Jedinica mere proizvoda" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Product UoM" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category msgid "Product UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Product UoM Categories" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product @@ -5398,7 +5502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Product information" -msgstr "" +msgstr "Product information" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5408,17 +5512,19 @@ msgid "" "Product is not loaded. Tried loading the product from the server but there " "is a network error." msgstr "" +"Product is not loaded. Tried loading the product from the server but there " +"is a network error." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product prices on receipts" -msgstr "" +msgstr "Product prices on receipts" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_tipproduct msgid "Product tips" -msgstr "" +msgstr "Product tips" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product @@ -5442,7 +5548,7 @@ msgstr "Proizvodi:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5450,7 +5556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/proxy_status/proxy_status.xml:0 #, python-format msgid "Proxy Connected" -msgstr "" +msgstr "Proxy Connected" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5458,12 +5564,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/proxy_status/proxy_status.xml:0 #, python-format msgid "Proxy Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Proxy Disconnected" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_printer__proxy_ip msgid "Proxy IP Address" -msgstr "" +msgstr "Proxy IP Address" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -5478,7 +5584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/proxy_status/proxy_status.xml:0 #, python-format msgid "Proxy Warning" -msgstr "" +msgstr "Proxy Warning" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5494,14 +5600,14 @@ msgstr "Količina" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_receipt/cash_move_receipt.xml:0 #, python-format msgid "REASON" -msgstr "" +msgstr "REASON" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sale_details_button/sales_detail_report.xml:0 #, python-format msgid "REFUNDED:" -msgstr "" +msgstr "REFUNDED:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rating_ids @@ -5513,7 +5619,7 @@ msgstr "Ocene" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Read Weighing Scale" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5521,7 +5627,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/backend/tours/point_of_sale.js:0 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale?" -msgstr "" +msgstr "Ready to launch your point of sale?" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5542,19 +5648,19 @@ msgstr "Racun" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Receipt %s" -msgstr "" +msgstr "Receipt %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_receipt_footer msgid "Receipt Footer" -msgstr "" +msgstr "Receipt Footer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_receipt_header msgid "Receipt Header" -msgstr "" +msgstr "Receipt Header" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5563,23 +5669,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference #, python-format msgid "Receipt Number" -msgstr "" +msgstr "Receipt Number" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Receipt Printer" -msgstr "" +msgstr "Receipt Printer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal msgid "Record payments with a terminal on this journal." -msgstr "" +msgstr "Record payments with a terminal on this journal." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "" +msgstr "Recovery Session" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -5591,7 +5697,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Refresh Display" -msgstr "" +msgstr "Refresh Display" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5606,38 +5712,38 @@ msgstr "Povrat novca" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__refund_orderline_ids msgid "Refund Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Refund Order Lines" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Refund Orders" -msgstr "" +msgstr "Refund Orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "Refund and Sales not allowed" -msgstr "" +msgstr "Refund and Sales not allowed" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Refunded" -msgstr "" +msgstr "Refunded" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__refunded_order_ids msgid "Refunded Order" -msgstr "" +msgstr "Refunded Order" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__refunded_orderline_id msgid "Refunded Order Line" -msgstr "" +msgstr "Refunded Order Line" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -5645,17 +5751,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Refunded Orders" -msgstr "" +msgstr "Refunded Orders" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__refunded_orders_count msgid "Refunded Orders Count" -msgstr "" +msgstr "Refunded Orders Count" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__refunded_qty msgid "Refunded Quantity" -msgstr "" +msgstr "Refunded Quantity" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5673,7 +5779,7 @@ msgstr "Povraćaji" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu msgid "Reload POS Menu" -msgstr "" +msgstr "Reload POS Menu" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5687,7 +5793,7 @@ msgstr "Preostalo" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Remaining unsynced orders" -msgstr "" +msgstr "Remaining unsynced orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5702,7 +5808,7 @@ msgstr "Ukloni" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Replenishment" -msgstr "" +msgstr "Replenishment" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep @@ -5714,7 +5820,7 @@ msgstr "Izveštavanje" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0 #, python-format msgid "Reprint Invoice" -msgstr "" +msgstr "Reprint Invoice" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_request_with_code @@ -5726,7 +5832,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Request sent" -msgstr "" +msgstr "Request sent" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5754,18 +5860,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__limit_categories #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_limit_categories msgid "Restrict Categories" -msgstr "" +msgstr "Restrict Categories" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_restrict_price_control msgid "Restrict Price Modifications to Managers" -msgstr "" +msgstr "Restrict Price Modifications to Managers" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Restrict price modification to managers" -msgstr "" +msgstr "Restrict price modification to managers" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5788,33 +5894,33 @@ msgstr "Ponovi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" -msgstr "" +msgstr "Vratite proizvode" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_return msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Vraćeno" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Reversal of POS closing entry %s for order %s from session %s" -msgstr "" +msgstr "Reversal of POS closing entry %s for order %s from session %s" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Reversal of: %s" -msgstr "" +msgstr "Reversal of: %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Reversal request sent to terminal" -msgstr "" +msgstr "Reversal request sent to terminal" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5828,7 +5934,7 @@ msgstr "Obrnuto" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Reverse Payment" -msgstr "" +msgstr "Reverse Payment" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5836,7 +5942,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5855,14 +5961,14 @@ msgstr "Način zaokruživanja" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Rounding error in payment lines" -msgstr "" +msgstr "Rounding error in payment lines" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/backend/debug_manager.js:0 #, python-format msgid "Run Point of Sale JS Tests" -msgstr "" +msgstr "Run Point of Sale JS Tests" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error @@ -5875,19 +5981,19 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "SN" -msgstr "" +msgstr "SN" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sale_details_button/sales_detail_report.xml:0 #, python-format msgid "SOLD:" -msgstr "" +msgstr "SOLD:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines msgid "Sale Line Count" -msgstr "" +msgstr "Sale Line Count" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line @@ -5946,14 +6052,14 @@ msgstr "Sačuvaj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "Sačuvajte ovu stranicu i vratite se ovde da biste postavili funkciju." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/proxy_status/proxy_status.js:0 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Vaga" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5967,20 +6073,20 @@ msgstr "Sken" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" +msgstr "Scan EAN-13" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Scan me to request an invoice for your purchase." -msgstr "" +msgstr "Scan me to request an invoice for your purchase." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_scan_via_proxy msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Scan via Proxy" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5994,14 +6100,14 @@ msgstr "Skener" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_list.xml:0 #, python-format msgid "Search Customers..." -msgstr "" +msgstr "Search Customers..." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Search Orders..." -msgstr "" +msgstr "Search Orders..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -6014,7 +6120,7 @@ msgstr "Pretraži porudbženice" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_list/product_list.xml:0 #, python-format msgid "Search more" -msgstr "" +msgstr "Search more" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__access_token @@ -6034,7 +6140,7 @@ msgstr "Izaberi" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/fiscal_position_button/fiscal_position_button.js:0 #, python-format msgid "Select Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Select Fiscal Position" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6046,21 +6152,21 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Select a payment method to validate the order." -msgstr "" +msgstr "Select a payment method to validate the order." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/pricelist_button/pricelist_button.js:0 #, python-format msgid "Select the pricelist" -msgstr "" +msgstr "Select the pricelist" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Select the product(s) to refund and set the quantity" -msgstr "" +msgstr "Select the product(s) to refund and set the quantity" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6077,7 +6183,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products and deliver them later." -msgstr "" +msgstr "Sell products and deliver them later." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6092,7 +6198,7 @@ msgstr "Pošalji" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Send Payment Request" -msgstr "" +msgstr "Send Payment Request" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6107,7 +6213,7 @@ msgstr "Pošalji email-om" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.js:0 #, python-format msgid "Sending email failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Sending email failed. Please try again." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6126,21 +6232,21 @@ msgstr "Niz" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number msgid "Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Sequence Number" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/select_lot_popup/edit_list_input/edit_list_input.xml:0 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Serial/Lot Number" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/receipt_header/receipt_header.xml:0 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Served by" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6165,40 +6271,40 @@ msgstr "Sesija" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Session Control" -msgstr "" +msgstr "Session Control" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name msgid "Session ID" -msgstr "" +msgstr "Session ID" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Session ID:" -msgstr "" +msgstr "Session ID:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id msgid "Session Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Session Journal Entry" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_daily_sales_reports #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_daily_details msgid "Session Report" -msgstr "" +msgstr "Session Report" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "Session ids:" #. module: point_of_sale #: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session msgid "Session open over 7 days" -msgstr "" +msgstr "Session open over 7 days" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session @@ -6213,14 +6319,14 @@ msgstr "Sesije" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__set_maximum_difference #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_set_maximum_difference msgid "Set Maximum Difference" -msgstr "" +msgstr "Set Maximum Difference" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "Set Weight" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6228,6 +6334,8 @@ msgid "" "Set a maximum difference allowed between the expected and counted money " "during the closing of the session" msgstr "" +"Set a maximum difference allowed between the expected and counted money " +"during the closing of the session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__set_maximum_difference @@ -6236,6 +6344,8 @@ msgid "" "Set a maximum difference allowed between the expected and counted money " "during the closing of the session." msgstr "" +"Set a maximum difference allowed between the expected and counted money " +"during the closing of the session." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6243,19 +6353,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/fiscal_position_button/fiscal_position_button.xml:0 #, python-format msgid "Set fiscal position" -msgstr "" +msgstr "Set fiscal position" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "Set the new quantity" -msgstr "" +msgstr "Set the new quantity" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration @@ -6266,7 +6376,7 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Settings on this page will apply to this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Settings on this page will apply to this point of sale." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6280,7 +6390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_ship_later #, python-format msgid "Ship Later" -msgstr "" +msgstr "Ship Later" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__shipping_date @@ -6311,24 +6421,24 @@ msgstr "Korpa" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Show checkout to customers through a second display" -msgstr "" +msgstr "Show checkout to customers through a second display" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display_via_proxy msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." -msgstr "" +msgstr "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display_local #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_customer_facing_display_local msgid "Show checkout to customers." -msgstr "" +msgstr "Show checkout to customers." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_module_pos_hr msgid "Show employee login screen" -msgstr "" +msgstr "Show employee login screen" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6348,12 +6458,12 @@ msgstr "Prijavi se" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Six" -msgstr "" +msgstr "Six" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six msgid "Six Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Six Payment Terminal" #. module: point_of_sale #: model:product.attribute,name:point_of_sale.size_attribute @@ -6364,24 +6474,24 @@ msgstr "Veličina" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_print_skip_screen msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Skip Preview Screen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__skip_change msgid "Skip line when sending ticket to kitchen printers." -msgstr "" +msgstr "Skip line when sending ticket to kitchen printers." #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template msgid "Small Shelf" -msgstr "" +msgstr "Small Shelf" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/models.js:0 #, python-format msgid "Some Serial/Lot Numbers are missing" -msgstr "" +msgstr "Some Serial/Lot Numbers are missing" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6392,6 +6502,9 @@ msgid "" "errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before " "the issue has been resolved." msgstr "" +"Some orders could not be submitted to the server due to configuration " +"errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before " +"the issue has been resolved." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6402,35 +6515,38 @@ msgid "" "issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before " "the issue has been resolved." msgstr "" +"Some orders could not be submitted to the server due to internet connection " +"issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before " +"the issue has been resolved." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Some, if not all, post-processing after syncing order failed." -msgstr "" +msgstr "Some, if not all, post-processing after syncing order failed." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Specific route" -msgstr "" +msgstr "Specific route" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" -msgstr "" +msgstr "Specify product lot/serial number in pos order line" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__route_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_route_id msgid "Spefic route for products delivered later." -msgstr "" +msgstr "Spefic route for products delivered later." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_start_category msgid "Start Category" -msgstr "" +msgstr "Start Category" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date @@ -6442,12 +6558,12 @@ msgstr "Početni datum" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Start category should belong in the available categories." -msgstr "" +msgstr "Start category should belong in the available categories." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Start selling from a default product category" -msgstr "" +msgstr "Start selling from a default product category" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start @@ -6501,19 +6617,19 @@ msgstr "Pravilo zalihe" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Stock input for %s" -msgstr "" +msgstr "Stock input for %s" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Stock output for %s" -msgstr "" +msgstr "Stock output for %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__update_stock_at_closing msgid "Stock should be updated at closing" -msgstr "" +msgstr "Stock should be updated at closing" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6523,7 +6639,7 @@ msgstr "Stripe" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_stripe msgid "Stripe Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Stripe Payment Terminal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal_incl @@ -6538,7 +6654,7 @@ msgstr "Medjuzbir w/o poreza" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Subtotal w/o discount" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6546,14 +6662,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Successfully imported" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_popup.js:0 #, python-format msgid "Successfully made a cash %s of %s." -msgstr "" +msgstr "Successfully made a cash %s of %s." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -6580,7 +6696,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sync_notification/sync_notification.xml:0 #, python-format msgid "Synchronisation Connected" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation Connected" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6588,7 +6704,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sync_notification/sync_notification.xml:0 #, python-format msgid "Synchronisation Connecting" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation Connecting" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6596,7 +6712,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sync_notification/sync_notification.xml:0 #, python-format msgid "Synchronisation Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation Disconnected" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6604,7 +6720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/sync_notification/sync_notification.xml:0 #, python-format msgid "Synchronisation Error" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation Error" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6630,7 +6746,7 @@ msgstr "Iznos poreza" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tax_included #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_tax_included msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Tax Display" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6648,17 +6764,17 @@ msgstr "Naziv poreza" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_tax_regime_selection msgid "Tax Regime Selection value" -msgstr "" +msgstr "Tax Regime Selection value" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal msgid "Tax-Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Tax-Excluded Price" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__total msgid "Tax-Included Price" -msgstr "" +msgstr "Tax-Included Price" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax @@ -6672,17 +6788,17 @@ msgstr "Porezi" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes on refunds" -msgstr "" +msgstr "Taxes on refunds" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes on sales" -msgstr "" +msgstr "Taxes on sales" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position msgid "Taxes to Apply" -msgstr "" +msgstr "Taxes to Apply" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6707,26 +6823,26 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/receipt_header/receipt_header.xml:0 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "Tel:" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/customer_display/customer_display_template.xml:0 #, python-format msgid "Thank you for your purchase!" -msgstr "" +msgstr "Hvala vam na kupovini!" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The %s must be filled in your details." -msgstr "" +msgstr "Morate popuniti %s u vašim podacima." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_printer__proxy_ip msgid "The IP Address or hostname of the Printer's hardware proxy" -msgstr "" +msgstr "The IP Address or hostname of the Printer's hardware proxy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__country_code @@ -6734,6 +6850,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6743,6 +6861,8 @@ msgid "" "The Point of Sale could not find any product, customer, employee or action " "associated with the scanned barcode." msgstr "" +"The Point of Sale could not find any product, customer, employee or action " +"associated with the scanned barcode." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_rounding_form_view_inherited @@ -6750,6 +6870,8 @@ msgid "" "The Point of Sale only supports the \"add a rounding line\" rounding " "strategy." msgstr "" +"The Point of Sale only supports the \"add a rounding line\" rounding " +"strategy." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6766,6 +6888,8 @@ msgid "" "The amount cannot be higher than the due amount if you don't have a cash " "payment method configured." msgstr "" +"The amount cannot be higher than the due amount if you don't have a cash " +"payment method configured." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6775,6 +6899,8 @@ msgid "" "The amount of your payment lines must be rounded to validate the " "transaction." msgstr "" +"The amount of your payment lines must be rounded to validate the " +"transaction." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6783,13 +6909,14 @@ msgstr "" msgid "" "The cash rounding strategy of the point of sale %(pos)s must be: '%(value)s'" msgstr "" +"The cash rounding strategy of the point of sale %(pos)s must be: '%(value)s'" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists." -msgstr "" +msgstr "The default pricelist must be included in the available pricelists." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6799,6 +6926,8 @@ msgid "" "The default pricelist must belong to no company or the company of the point " "of sale." msgstr "" +"The default pricelist must belong to no company or the company of the point " +"of sale." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6808,6 +6937,8 @@ msgid "" "The default tip product is missing. Please manually specify the tip product." " (See Tips field.)" msgstr "" +"The default tip product is missing. Please manually specify the tip product." +" (See Tips field.)" #. module: point_of_sale #: model:product.template,description_sale:point_of_sale.desk_organizer_product_template @@ -6825,13 +6956,15 @@ msgid "" "The fiscal position used in the original order is not loaded. Make sure it " "is loaded by adding it in the pos configuration." msgstr "" +"The fiscal position used in the original order is not loaded. Make sure it " +"is loaded by adding it in the pos configuration." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "The function to load %s has not been implemented." -msgstr "" +msgstr "The function to load %s has not been implemented." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip @@ -6839,6 +6972,8 @@ msgid "" "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " "left empty." msgstr "" +"The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " +"left empty." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6848,6 +6983,8 @@ msgid "" "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" +" company currency if that is not set." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6863,7 +7000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_bill.py:0 #, python-format msgid "The name of the Coins/Bills must be a number." -msgstr "" +msgstr "The name of the Coins/Bills must be a number." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_pos_session_uniq_name @@ -6874,14 +7011,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count msgid "The number of point of sales orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "The number of point of sales orders related to this customer" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/hooks.js:0 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "The order could not be sent to the server due to an unknown error" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6898,6 +7035,8 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " +"backend for the order: " #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6906,6 +7045,7 @@ msgstr "" msgid "" "The payment method selected is not allowed in the config of the POS session." msgstr "" +"The payment method selected is not allowed in the config of the POS session." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6914,6 +7054,7 @@ msgstr "" msgid "" "The payment methods for the point of sale %s must belong to its company." msgstr "" +"The payment methods for the point of sale %s must belong to its company." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id @@ -6921,6 +7062,8 @@ msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown." msgstr "" +"The point of sale will display this product category by default. If no " +"category is specified, all available products will be shown." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids @@ -6929,6 +7072,9 @@ msgid "" "selected category trees. If no category is specified, all available products" " will be shown" msgstr "" +"The point of sale will only display products which are within one of the " +"selected category trees. If no category is specified, all available products" +" will be shown" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id @@ -6951,6 +7097,8 @@ msgid "" "The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of " "the order" msgstr "" +"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of " +"the order" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen @@ -6959,12 +7107,14 @@ msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." msgstr "" +"The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " +"automatically." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order." -msgstr "" +msgstr "The receipt will automatically be printed at the end of each order." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6974,6 +7124,8 @@ msgid "" "The requested quantity to be refunded is higher than the ordered quantity. " "%s is requested while only %s can be refunded." msgstr "" +"The requested quantity to be refunded is higher than the ordered quantity. " +"%s is requested while only %s can be refunded." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6983,6 +7135,8 @@ msgid "" "The requested quantity to be refunded is higher than the refundable quantity" " of %s." msgstr "" +"The requested quantity to be refunded is higher than the refundable quantity" +" of %s." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_combo_line__lst_price @@ -6990,13 +7144,15 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" " Variants' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" +" Variants' button to set the extra attribute prices." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "The selected customer needs an address." -msgstr "" +msgstr "The selected customer needs an address." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7006,13 +7162,15 @@ msgid "" "The selected pricelists must belong to no company or the company of the " "point of sale." msgstr "" +"The selected pricelists must belong to no company or the company of the " +"point of sale." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/hooks.js:0 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" +msgstr "The server encountered an error while receiving your order." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7030,6 +7188,8 @@ msgid "" "The session has been opened for an unusually long period. Please consider " "closing." msgstr "" +"The session has been opened for an unusually long period. Please consider " +"closing." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen @@ -7038,6 +7198,8 @@ msgid "" "The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the " "related payment method." msgstr "" +"The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the " +"related payment method." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_paytm @@ -7054,6 +7216,8 @@ msgid "" "The transactions are processed by Six. Set the IP address of the terminal on" " the related payment method." msgstr "" +"The transactions are processed by Six. Set the IP address of the terminal on" +" the related payment method." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_stripe @@ -7062,6 +7226,8 @@ msgid "" "The transactions are processed by Stripe. Set your Stripe credentials on the" " related payment method." msgstr "" +"The transactions are processed by Stripe. Set your Stripe credentials on the" +" related payment method." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury @@ -7070,6 +7236,8 @@ msgid "" "The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the" " related payment method." msgstr "" +"The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the" +" related payment method." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_combo__base_price @@ -7082,14 +7250,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end msgid "Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Theoretical Closing Balance" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_list/product_list.xml:0 #, python-format msgid "There are no products in this category." -msgstr "" +msgstr "Nema proizvoda u ovoj kategoriji." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7099,13 +7267,15 @@ msgid "" "There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n" "%s" msgstr "" +"There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n" +"%s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "There are unsynced orders. Do you want to sync these orders?" -msgstr "" +msgstr "There are unsynced orders. Do you want to sync these orders?" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7115,13 +7285,15 @@ msgid "" "There is a difference between the amounts to post and the amounts of the " "orders, it is probably caused by taxes or accounting configurations changes." msgstr "" +"There is a difference between the amounts to post and the amounts of the " +"orders, it is probably caused by taxes or accounting configurations changes." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "There is already an electronic payment in progress." -msgstr "" +msgstr "There is already an electronic payment in progress." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -7130,6 +7302,8 @@ msgid "" "There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the " "invoicing settings to install a Chart of Accounts." msgstr "" +"There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the " +"invoicing settings to install a Chart of Accounts." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7140,20 +7314,23 @@ msgid "" "\n" " Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" msgstr "" +"There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" +"\n" +" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "There is no cash payment method for this PoS Session" -msgstr "" +msgstr "There is no cash payment method for this PoS Session" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "There is no cash register in this session." -msgstr "" +msgstr "There is no cash register in this session." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7163,6 +7340,8 @@ msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated " "and invoiced." msgstr "" +"There must be at least one product in your order before it can be validated " +"and invoiced." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7182,6 +7361,10 @@ msgid "" "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." msgstr "" +"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance" +" and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If " +"this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " +"of his session saying that he needs to contact his manager." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id @@ -7189,6 +7372,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client." msgstr "" +"This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " +"sale client." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id @@ -7196,13 +7381,15 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " "sale client." msgstr "" +"This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " +"sale client." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "This invoice has been created from the point of sale session: %s" -msgstr "" +msgstr "This invoice has been created from the point of sale session: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids @@ -7210,6 +7397,8 @@ msgid "" "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" " specific tax rates." msgstr "" +"This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" +" specific tax rates." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7218,6 +7407,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal is associated with a payment method. You cannot modify its type" msgstr "" +"This journal is associated with a payment method. You cannot modify its type" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7228,6 +7418,9 @@ msgid "" "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be " "undone." msgstr "" +"This operation will destroy all unpaid orders in the browser. You will lose " +"all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be " +"undone." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7237,6 +7430,8 @@ msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." msgstr "" +"This operation will permanently destroy all paid orders from the local " +"storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7246,13 +7441,15 @@ msgid "" "This order already has refund lines for %s. We can't change the customer " "associated to it. Create a new order for the new customer." msgstr "" +"This order already has refund lines for %s. We can't change the customer " +"associated to it. Create a new order for the new customer." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/customer_display/customer_display_template.xml:0 #, python-format msgid "This order is empty" -msgstr "" +msgstr "This order is empty" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7262,12 +7459,14 @@ msgid "" "This order is not yet synced to server. Make sure it is synced then try " "again." msgstr "" +"This order is not yet synced to server. Make sure it is synced then try " +"again." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "This product is used as reference on customer receipts." -msgstr "" +msgstr "This product is used as reference on customer receipts." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id @@ -7275,6 +7474,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders lines." msgstr "" +"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " +"customize the reference numbers of your orders lines." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id @@ -7283,6 +7484,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders." msgstr "" +"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " +"customize the reference numbers of your orders." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7291,12 +7494,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "This session is already closed." -msgstr "" +msgstr "This session is already closed." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog." -msgstr "" +msgstr "This tax is applied to any new product created in the catalog." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -7318,35 +7521,35 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.xml:0 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__tip_amount msgid "Tip Amount" -msgstr "" +msgstr "Tip Amount" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_tip_product_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Tip Product" -msgstr "" +msgstr "Tip Product" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_tip_product_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Tips" -msgstr "" +msgstr "Tips" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form msgid "Tips:" -msgstr "" +msgstr "Tips:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "To Close" -msgstr "" +msgstr "To Close" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7366,7 +7569,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "To Weigh With Scale" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7388,14 +7591,14 @@ msgstr "Fakturisati" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "To record new orders, start a new session." -msgstr "" +msgstr "To record new orders, start a new session." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "To return product(s), you need to open a session in the POS %s" -msgstr "" +msgstr "To return product(s), you need to open a session in the POS %s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7417,14 +7620,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding msgid "Total Cash Transaction" -msgstr "" +msgstr "Total Cash Transaction" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Total Cost:" -msgstr "" +msgstr "Total Cost:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__total_discount @@ -7443,17 +7646,17 @@ msgstr "Ukupno dugovanje" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Total Margin:" -msgstr "" +msgstr "Total Margin:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Total Paid (with rounding)" -msgstr "" +msgstr "Total Paid (with rounding)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount msgid "Total Payments Amount" -msgstr "" +msgstr "Total Payments Amount" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total @@ -7465,17 +7668,17 @@ msgstr "Ukupna Cena" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Total Price excl. VAT:" -msgstr "" +msgstr "Total Price excl. VAT:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount msgid "Total amount of the payment." -msgstr "" +msgstr "Total amount of the payment." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__total_cost msgid "Total cost" -msgstr "" +msgstr "Total cost" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -7502,7 +7705,7 @@ msgstr "Transakcija" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Transaction cancelled" -msgstr "" +msgstr "Transaction cancelled" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking @@ -7531,7 +7734,7 @@ msgstr "Vrsta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type msgid "Type of card used" -msgstr "" +msgstr "Type of card used" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration @@ -7554,13 +7757,16 @@ msgid "" "Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n" "%s" msgstr "" +"Unable to close and validate the session.\n" +"Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n" +"%s" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0 #, python-format msgid "Unable to download invoice." -msgstr "" +msgstr "Unable to download invoice." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7570,6 +7776,8 @@ msgid "" "Unable to modify this PoS Configuration because you can't modify %s while a " "session is open." msgstr "" +"Unable to modify this PoS Configuration because you can't modify %s while a " +"session is open." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7583,14 +7791,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/errors/error_handlers.js:0 #, python-format msgid "Unable to show information about this error." -msgstr "" +msgstr "Unable to show information about this error." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/hooks.js:0 #, python-format msgid "Unable to sync order" -msgstr "" +msgstr "Unable to sync order" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7627,7 +7835,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/hooks.js:0 #, python-format msgid "Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Unknown Error" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7641,7 +7849,7 @@ msgstr "Poništi izbor" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_editor/partner_editor.js:0 #, python-format msgid "Unsupported File Format" -msgstr "" +msgstr "Unsupported File Format" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7655,7 +7863,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.js:0 #, python-format msgid "Unsynced order" -msgstr "" +msgstr "Unsynced order" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -7667,34 +7875,34 @@ msgstr "JM" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Update quantities in stock" -msgstr "" +msgstr "Update quantities in stock" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_use_ticket_qr_code #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__point_of_sale_use_ticket_qr_code msgid "Use QR code on ticket" -msgstr "" +msgstr "Use QR code on ticket" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal msgid "Use a Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Use a Payment Terminal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_use_pricelist msgid "Use a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Use a pricelist." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Use barcodes to scan products, customer cards, etc." -msgstr "" +msgstr "Use barcodes to scan products, customer cards, etc." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Use fiscal positions to get different taxes by order" -msgstr "" +msgstr "Use fiscal positions to get different taxes by order" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -7702,6 +7910,8 @@ msgid "" "Used to record product pickings. Products are consumed from its default " "source location." msgstr "" +"Used to record product pickings. Products are consumed from its default " +"source location." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__user_id @@ -7715,13 +7925,13 @@ msgstr "Korisnik" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label msgid "User Labels" -msgstr "" +msgstr "User Labels" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__uuid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "Uuid" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7735,7 +7945,7 @@ msgstr "PDV" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "VAT%" -msgstr "" +msgstr "PDV%" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7748,24 +7958,24 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Vantiv (US & Canada)" -msgstr "" +msgstr "Vantiv (US & Canada)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury msgid "Vantiv Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Vantiv Payment Terminal" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Waiting for card" -msgstr "" +msgstr "Waiting for card" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template msgid "Wall Shelf Unit" -msgstr "" +msgstr "Wall Shelf Unit" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_warehouse @@ -7777,7 +7987,7 @@ msgstr "Magacin" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_warehouse_id msgid "Warehouse (PoS)" -msgstr "" +msgstr "Skladište (PoS)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids @@ -7794,12 +8004,12 @@ msgstr "Istorija website komunikacije" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Weighing" -msgstr "" +msgstr "Merenje" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__weight msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "Težinski proizvod" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__picking_policy__one @@ -7813,6 +8023,8 @@ msgid "" "When disabled, only PoS manager can view the margin and cost of product " "among the Product info." msgstr "" +"When disabled, only PoS manager can view the margin and cost of product " +"among the Product info." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -7821,6 +8033,9 @@ msgid "" "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" " accounting separately." msgstr "" +"Whenever you close a session, one entry is generated in the following " +"accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" +" accounting separately." #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template @@ -7830,14 +8045,14 @@ msgstr "Bela tabla" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template msgid "Whiteboard Pen" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard Pen" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/generic_components/orderline/orderline.xml:0 #, python-format msgid "With a" -msgstr "" +msgstr "Sa" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7854,13 +8069,15 @@ msgid "" "You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos " "session using it is already opened." msgstr "" +"You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos " +"session using it is already opened." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "You are not allowed to change this quantity" -msgstr "" +msgstr "You are not allowed to change this quantity" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7870,13 +8087,15 @@ msgid "" "You are trying to sell products with serial/lot numbers, but some of them are not set.\n" "Would you like to proceed anyway?" msgstr "" +"You are trying to sell products with serial/lot numbers, but some of them are not set.\n" +"Would you like to proceed anyway?" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "You can go to" -msgstr "" +msgstr "Možete ići na" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7886,6 +8105,8 @@ msgid "" "You can only unlink PoS order lines that are related to orders in new or " "cancelled state." msgstr "" +"You can only unlink PoS order lines that are related to orders in new or " +"cancelled state." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7896,13 +8117,16 @@ msgid "" "pricelist, or create a pos.order in a python test with Form tool, or edit " "the form view in studio if no PoS order exist" msgstr "" +"You can't: create a pos order from the backend interface, or unset the " +"pricelist, or create a pos.order in a python test with Form tool, or edit " +"the form view in studio if no PoS order exist" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "You cannot archive '%s' as it is used by a POS configuration '%s'." -msgstr "" +msgstr "You cannot archive '%s' as it is used by a POS configuration '%s'." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7912,6 +8136,8 @@ msgid "" "You cannot close the POS when invoices are not posted.\n" "Invoices: %s" msgstr "" +"You cannot close the POS when invoices are not posted.\n" +"Invoices: %s" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7919,14 +8145,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "You cannot close the POS when orders are still in draft" -msgstr "" +msgstr "You cannot close the POS when orders are still in draft" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "You cannot create a session before the accounting lock date." -msgstr "" +msgstr "You cannot create a session before the accounting lock date." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7935,6 +8161,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete a point of sale category while a session is still opened." msgstr "" +"You cannot delete a point of sale category while a session is still opened." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7974,6 +8201,8 @@ msgid "" "You don't have the access rights to get the point of sale closing control " "data." msgstr "" +"You don't have the access rights to get the point of sale closing control " +"data." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7983,13 +8212,15 @@ msgid "" "You have enabled the \"Identify Customer\" option for %s payment method,but " "the order %s does not contain a customer." msgstr "" +"You have enabled the \"Identify Customer\" option for %s payment method,but " +"the order %s does not contain a customer." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "You have to round your payments lines. is not rounded." -msgstr "" +msgstr "You have to round your payments lines. is not rounded." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -7997,6 +8228,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell through\n" +" the point of sale interface." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -8012,13 +8245,14 @@ msgstr "" msgid "" "You must have at least one payment method configured to launch a session." msgstr "" +"You must have at least one payment method configured to launch a session." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "You need a loss and profit account on your cash journal." -msgstr "" +msgstr "You need a loss and profit account on your cash journal." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -8027,13 +8261,14 @@ msgstr "" msgid "" "You need to select the customer before you can invoice or ship an order." msgstr "" +"You need to select the customer before you can invoice or ship an order." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "You should assign a Point of Sale to your session." -msgstr "" +msgstr "You should assign a Point of Sale to your session." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -8047,7 +8282,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/customer_display/customer_display_template.xml:0 #, python-format msgid "Your Order" -msgstr "" +msgstr "Your Order" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -8057,6 +8292,8 @@ msgid "" "Your PoS Session is open since %(date)s, we advise you to close it and to " "create a new one." msgstr "" +"Your PoS Session is open since %(date)s, we advise you to close it and to " +"create a new one." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen @@ -8064,25 +8301,27 @@ msgid "" "Your address is missing or incomplete.
\n" " Please make sure to" msgstr "" +"Your address is missing or incomplete.
\n" +" Please make sure to" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "available," -msgstr "" +msgstr "available," #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "before continuing." -msgstr "" +msgstr "before continuing." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "" +msgstr "belong to another session:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view @@ -8120,38 +8359,38 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form msgid "e.g. Cash" -msgstr "" +msgstr "e.g. Cash" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "e.g. Company Address, Website" -msgstr "" +msgstr "e.g. Company Address, Website" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. NYC Shop" -msgstr "" +msgstr "e.g. NYC Shop" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" -msgstr "" +msgstr "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view msgid "e.g. Soft Drinks" -msgstr "" +msgstr "e.g. Soft Drinks" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "ePos Printer" -msgstr "" +msgstr "ePos Printer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen msgid "fill all relevant information" -msgstr "" +msgstr "fill all relevant information" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen @@ -8163,14 +8402,14 @@ msgstr "za" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "for an order of" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "forecasted" -msgstr "" +msgstr "forecasted" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -8184,19 +8423,19 @@ msgstr "in" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_list/product_list.xml:0 #, python-format msgid "in this category." -msgstr "" +msgstr "in this category." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "items" -msgstr "" +msgstr "items" #. module: point_of_sale #: model:mail.activity.type,summary:point_of_sale.mail_activity_old_session msgid "note" -msgstr "" +msgstr "note" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -8210,7 +8449,7 @@ msgstr "ili" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.xml:0 #, python-format msgid "orders:" -msgstr "" +msgstr "orders:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -8222,7 +8461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "paid orders" -msgstr "" +msgstr "paid orders" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_request_with_code @@ -8234,7 +8473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "return" -msgstr "" +msgstr "return" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -8255,23 +8494,23 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "unpaid orders" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" +msgstr "unpaid orders could not be imported" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_invoice_document msgid "using" -msgstr "" +msgstr "using" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/order_import_popup/order_import_popup.xml:0 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" -msgstr "" +msgstr "were duplicates of existing orders" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index 638b50ec5ac..26461d6f54b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -7001,6 +7001,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"ความแตกต่างสูงสุดที่อนุญาตคือ %s\n" +"โปรดติดต่อผู้จัดการของคุณเพื่อยอมรับส่วนต่างในการปิดบัญชี" #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 691ce8abe63..230045228d2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6888,6 +6888,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"允许的最大差额为%s。\n" +"请联系您的经理，接受结算差额。" #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po index 786ff73160c..66975315a93 100644 --- a/addons/portal/i18n/da.po +++ b/addons/portal/i18n/da.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link msgid " My Account" -msgstr "" +msgstr " Min konto" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.user_dropdown msgid " Logout" -msgstr "" +msgstr " Log ud" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.user_dropdown @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Sort By:" -msgstr "" +msgstr "Sortér efter:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Tilføjet Den" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "Adresser" #. module: portal #: model:ir.model.fields.selection,name:portal.selection__portal_wizard_user__email_state__exist @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Bekræft adgangskode" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Connection & Security" -msgstr "" +msgstr "Forbindelse & sikkerhed" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_partner @@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "My account" -msgstr "" +msgstr "Min konto" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details_fields @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Revoke All Sessions" -msgstr "" +msgstr "Tilbagekald alle sessioner" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/portal/i18n/sr.po b/addons/portal/i18n/sr.po index 7f5118db846..5b06efdd579 100644 --- a/addons/portal/i18n/sr.po +++ b/addons/portal/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "\" da potvrdite svoju akciju." #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:0 #, python-format msgid "%s days overdue" -msgstr "" +msgstr "%s days overdue" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security @@ -93,12 +94,12 @@ msgstr "Country..." -msgstr "" +msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details_fields msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details_fields @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_users_apikeys_description msgid "API Key Description" -msgstr "" +msgstr "API Key Description" #. module: portal #. odoo-javascript @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:0 #, python-format msgid "Due in %s days" -msgstr "" +msgstr "Due in %s days" #. module: portal #. odoo-javascript @@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "Zaboravili ste lozinku?" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Go Back" -msgstr "" +msgstr "vratite se" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "Pozivni email kontaktima da kreiraju korisnički nalog" #: code:addons/portal/wizard/portal_share.py:0 #, python-format msgid "Invitation to access %s" -msgstr "" +msgstr "Invitation to access %s" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__is_internal @@ -964,7 +965,7 @@ msgstr "Javno" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:0 #, python-format msgid "Published on" -msgstr "" +msgstr "Published on" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security diff --git a/addons/portal_rating/i18n/sr.po b/addons/portal_rating/i18n/sr.po index e4c911e7bfb..8561817edf0 100644 --- a/addons/portal_rating/i18n/sr.po +++ b/addons/portal_rating/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,21 +96,21 @@ msgstr "Uredi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal_rating.rating_stars_static_popup_composer #, python-format msgid "Edit Review" -msgstr "" +msgstr "Edit Review" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "Empty star" -msgstr "" +msgstr "Empty star" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "Full star" -msgstr "" +msgstr "Full star" #. module: portal_rating #: model:ir.model,name:portal_rating.model_ir_http @@ -121,49 +122,49 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "Half a star" -msgstr "" +msgstr "Half a star" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/js/portal_composer.js:0 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "I don't like it" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/js/portal_composer.js:0 #, python-format msgid "I hate it" -msgstr "" +msgstr "I hate it" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/js/portal_composer.js:0 #, python-format msgid "I like it" -msgstr "" +msgstr "I like it" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/js/portal_composer.js:0 #, python-format msgid "I love it" -msgstr "" +msgstr "I love it" #. module: portal_rating #. odoo-python #: code:addons/portal_rating/controllers/portal_rating.py:0 #, python-format msgid "Invalid rating" -msgstr "" +msgstr "Invalid rating" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/js/portal_composer.js:0 #, python-format msgid "It's okay" -msgstr "" +msgstr "It's okay" #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Poruka" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_rating_composer.xml:0 #, python-format msgid "Modify your review" -msgstr "" +msgstr "Modify your review" #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -196,12 +197,12 @@ msgstr "Objavi komentar" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_chatter.xml:0 #, python-format msgid "Published on" -msgstr "" +msgstr "Published on" #. module: portal_rating #: model:ir.model.fields,field_description:portal_rating.field_rating_rating__publisher_comment msgid "Publisher comment" -msgstr "" +msgstr "Publisher comment" #. module: portal_rating #: model:ir.model,name:portal_rating.model_rating_rating @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Ocene" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "Remove Selection" -msgstr "" +msgstr "Remove Selection" #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal_rating.rating_stars_static_popup_composer #, python-format msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -231,6 +232,8 @@ msgid "" "The rating is required. Please make sure to select one before sending your " "review." msgstr "" +"The rating is required. Please make sure to select one before sending your " +"review." #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_rating_composer.xml:0 #, python-format msgid "Write a review" -msgstr "" +msgstr "Write a review" #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -273,4 +276,4 @@ msgstr "avatar" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "stars" -msgstr "" +msgstr "stars" diff --git a/addons/pos_adyen/i18n/sr.po b/addons/pos_adyen/i18n/sr.po index ef4597b72d1..5f83d6f71c1 100644 --- a/addons/pos_adyen/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_adyen/i18n/sr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * pos_adyen # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,58 +24,58 @@ msgstr "" #. module: pos_adyen #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_adyen.res_config_settings_view_form msgid "Add tip through payment terminal (Adyen)" -msgstr "" +msgstr "Add tip through payment terminal (Adyen)" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_api_key msgid "Adyen API key" -msgstr "" +msgstr "Adyen API key" #. module: pos_adyen #. odoo-javascript #: code:addons/pos_adyen/static/src/app/payment_adyen.js:0 #, python-format msgid "Adyen Error" -msgstr "" +msgstr "Adyen Error" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_latest_diagnosis msgid "Adyen Latest Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Adyen Latest Diagnosis" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_latest_response msgid "Adyen Latest Response" -msgstr "" +msgstr "Adyen Latest Response" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_terminal_identifier msgid "Adyen Terminal Identifier" -msgstr "" +msgstr "Adyen Terminal Identifier" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_test_mode msgid "Adyen Test Mode" -msgstr "" +msgstr "Adyen Test Mode" #. module: pos_adyen #. odoo-javascript #: code:addons/pos_adyen/static/src/app/payment_adyen.js:0 #, python-format msgid "An unexpected error occurred. Message from Adyen: %s" -msgstr "" +msgstr "An unexpected error occurred. Message from Adyen: %s" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_pos_config__adyen_ask_customer_for_tip msgid "Ask Customers For Tip" -msgstr "" +msgstr "Ask Customers For Tip" #. module: pos_adyen #. odoo-javascript #: code:addons/pos_adyen/static/src/app/payment_adyen.js:0 #, python-format msgid "Authentication failed. Please check your Adyen credentials." -msgstr "" +msgstr "Authentication failed. Please check your Adyen credentials." #. module: pos_adyen #. odoo-javascript @@ -84,13 +85,15 @@ msgid "" "Cancelling the payment failed. Please cancel it manually on the payment " "terminal." msgstr "" +"Cancelling the payment failed. Please cancel it manually on the payment " +"terminal." #. module: pos_adyen #. odoo-javascript #: code:addons/pos_adyen/static/src/app/payment_adyen.js:0 #, python-format msgid "Cannot process transactions with negative amount." -msgstr "" +msgstr "Cannot process transactions with negative amount." #. module: pos_adyen #: model:ir.model,name:pos_adyen.model_res_config_settings @@ -105,13 +108,23 @@ msgid "" "Could not connect to the Odoo server, please check your internet connection " "and try again." msgstr "" +"Could not connect to the Odoo server, please check your internet connection " +"and try again." + +#. module: pos_adyen +#. odoo-python +#: code:addons/pos_adyen/models/pos_payment_method.py:0 +#: code:addons/pos_adyen/models/pos_payment_method.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid Adyen request" +msgstr "" #. module: pos_adyen #. odoo-javascript #: code:addons/pos_adyen/static/src/app/payment_adyen.js:0 #, python-format msgid "Message from Adyen: %s" -msgstr "" +msgstr "Message from Adyen: %s" #. module: pos_adyen #. odoo-python @@ -120,6 +133,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please configure a tip product for POS %s to support tipping with Adyen." msgstr "" +"Please configure a tip product for POS %s to support tipping with Adyen." #. module: pos_adyen #: model:ir.model,name:pos_adyen.model_pos_config @@ -129,36 +143,36 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_adyen #: model:ir.model,name:pos_adyen.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_adyen #: model:ir.model,name:pos_adyen.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_adyen.field_res_config_settings__pos_adyen_ask_customer_for_tip msgid "Pos Adyen Ask Customer For Tip" -msgstr "" +msgstr "Pos Adyen Ask Customer For Tip" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,help:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_test_mode msgid "Run transactions in the test environment." -msgstr "" +msgstr "Run transactions in the test environment." #. module: pos_adyen #. odoo-python #: code:addons/pos_adyen/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Terminal %s is already used in company %s on payment method %s." -msgstr "" +msgstr "Terminal %s is already used in company %s on payment method %s." #. module: pos_adyen #. odoo-python #: code:addons/pos_adyen/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Terminal %s is already used on payment method %s." -msgstr "" +msgstr "Terminal %s is already used on payment method %s." #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,help:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_api_key @@ -166,8 +180,10 @@ msgid "" "Used when connecting to Adyen: https://docs.adyen.com/user-management/how-" "to-get-the-api-key/#description" msgstr "" +"Used when connecting to Adyen: https://docs.adyen.com/user-management/how-" +"to-get-the-api-key/#description" #. module: pos_adyen #: model:ir.model.fields,help:pos_adyen.field_pos_payment_method__adyen_terminal_identifier msgid "[Terminal model]-[Serial number], for example: P400Plus-123456789" -msgstr "" +msgstr "[Terminal model]-[Serial number], for example: P400Plus-123456789" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/da.po b/addons/pos_discount/i18n/da.po index 676dd6e6499..dd068e27ed6 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/da.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/da.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_discount # # Translators: -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Der blev ikke fundet noget rabatprodukt" #: code:addons/pos_discount/static/src/overrides/components/discount_button/discount_button.js:0 #, python-format msgid "No tax" -msgstr "" +msgstr "Ingen moms" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_discount/static/src/overrides/components/discount_button/discount_button.js:0 #, python-format msgid "Tax: %s" -msgstr "" +msgstr "Moms: %s" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_pc diff --git a/addons/pos_discount/i18n/sr.po b/addons/pos_discount/i18n/sr.po index 443de8b00bc..cf4122c258e 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,11 +29,13 @@ msgid "" "A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point" " of Sale > Configuration > Settings to set it." msgstr "" +"A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point" +" of Sale > Configuration > Settings to set it." #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__iface_discount msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." -msgstr "" +msgstr "Allow the cashier to give discounts on the whole order." #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_res_config_settings @@ -58,32 +61,32 @@ msgstr "Popust %" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc #, python-format msgid "Discount Percentage" -msgstr "" +msgstr "Discount Percentage" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.res_config_settings_view_form msgid "Discount Product" -msgstr "" +msgstr "Discount Product" #. module: pos_discount #. odoo-javascript #: code:addons/pos_discount/static/src/overrides/components/discount_button/discount_button.js:0 #, python-format msgid "No discount product found" -msgstr "" +msgstr "No discount product found" #. module: pos_discount #. odoo-javascript #: code:addons/pos_discount/static/src/overrides/components/discount_button/discount_button.js:0 #, python-format msgid "No tax" -msgstr "" +msgstr "No tax" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount msgid "Order Discounts" -msgstr "" +msgstr "Order Discounts" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config @@ -93,25 +96,25 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_product_id msgid "Pos Discount Product" -msgstr "" +msgstr "Pos Discount Product" #. module: pos_discount #. odoo-javascript #: code:addons/pos_discount/static/src/overrides/components/discount_button/discount_button.js:0 #, python-format msgid "Tax: %s" -msgstr "" +msgstr "Tax: %s" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_pc #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc msgid "The default discount percentage when clicking on the Discount button" -msgstr "" +msgstr "The default discount percentage when clicking on the Discount button" #. module: pos_discount #. odoo-javascript @@ -121,8 +124,10 @@ msgid "" "The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be" " Sold' and 'Available in Point of Sale'." msgstr "" +"The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be" +" Sold' and 'Available in Point of Sale'." #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id msgid "The product used to apply the discount on the ticket." -msgstr "" +msgstr "The product used to apply the discount on the ticket." diff --git a/addons/pos_epson_printer/i18n/sr.po b/addons/pos_epson_printer/i18n/sr.po index 3b5a10535af..7b3f895b3b3 100644 --- a/addons/pos_epson_printer/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_epson_printer/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * pos_epson_printer # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.res_config_settings_view_form msgid "Cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Cashdrawer" #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript @@ -34,6 +35,8 @@ msgid "" "Check on the printer configuration for the 'Device ID' setting. It should be" " set to: " msgstr "" +"Check on the printer configuration for the 'Device ID' setting. It should be" +" set to: " #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_res_config_settings @@ -43,12 +46,12 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip msgid "Epson Printer IP" -msgstr "" +msgstr "Epson Printer IP" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_printer__epson_printer_ip msgid "Epson Printer IP Address" -msgstr "" +msgstr "Epson Printer IP Address" #. module: pos_epson_printer #. odoo-python @@ -83,14 +86,14 @@ msgstr "Lokalna IP adresa Epsonovog štampača računa" #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "No paper was detected by the printer" -msgstr "" +msgstr "No paper was detected by the printer" #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "Please check if the printer has enough paper and is ready to print." -msgstr "" +msgstr "Please check if the printer has enough paper and is ready to print." #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_pos_config @@ -105,12 +108,12 @@ msgstr "" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_res_config_settings__pos_epson_printer_ip msgid "Pos Epson Printer Ip" -msgstr "" +msgstr "Pos Epson Printer Ip" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_printer__printer_type @@ -122,7 +125,7 @@ msgstr "Vrsta štampača" #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "Printing failed" -msgstr "" +msgstr "Printing failed" #. module: pos_epson_printer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form @@ -131,27 +134,29 @@ msgid "" "The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer " "connected to the IoT Box." msgstr "" +"The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer " +"connected to the IoT Box." #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "The following error code was given by the printer:" -msgstr "" +msgstr "The following error code was given by the printer:" #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "The printer was successfully reached, but it wasn't able to print." -msgstr "" +msgstr "The printer was successfully reached, but it wasn't able to print." #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "To find more details on the error reason, please search online for:" -msgstr "" +msgstr "To find more details on the error reason, please search online for:" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_epson_printer.selection__pos_printer__printer_type__epson_epos diff --git a/addons/pos_hr/i18n/sr.po b/addons/pos_hr/i18n/sr.po index 81fff4fd3ce..c68507ea88a 100644 --- a/addons/pos_hr/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_hr/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Uros Kalajdzic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,14 +44,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "Cashier" #. module: pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/pos_hr/static/src/app/select_cashier_mixin.js:0 #, python-format msgid "Change Cashier" -msgstr "" +msgstr "Change Cashier" #. module: pos_hr #: model:ir.model,name:pos_hr.model_res_config_settings @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Zaposleni" #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n" -msgstr "" +msgstr "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n" #. module: pos_hr #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__basic_employee_ids @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_hr/static/src/app/select_cashier_mixin.js:0 #, python-format msgid "Incorrect Password" -msgstr "" +msgstr "Incorrect Password" #. module: pos_hr #. odoo-javascript @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Zaključaj" #: code:addons/pos_hr/static/src/app/login_screen/login_screen.xml:0 #, python-format msgid "Log in to" -msgstr "" +msgstr "Log in to" #. module: pos_hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.res_config_settings_view_form @@ -136,6 +137,8 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " +"interim employee." #. module: pos_hr #. odoo-javascript @@ -152,31 +155,31 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_hr #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_hr #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order msgid "Point of Sale Orders Report" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders Report" #. module: pos_hr #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/pos_hr/static/src/app/login_screen/login_screen.xml:0 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "Scan your badge" #. module: pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/pos_hr/static/src/app/login_screen/login_screen.xml:0 #, python-format msgid "Select Cashier" -msgstr "" +msgstr "Select Cashier" #. module: pos_hr #. odoo-python @@ -186,6 +189,8 @@ msgid "" "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, " "close the session(s) first: \n" msgstr "" +"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, " +"close the session(s) first: \n" #. module: pos_hr #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/ar.po b/addons/pos_loyalty/i18n/ar.po index 9086f493ed2..baf8ac22475 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/ar.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/ar.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Malaz Abuidris , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Niyas Raphy, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Niyas Raphy, 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -347,6 +348,20 @@ msgstr "لا توجد مكافأة لتحصيلها باستخدام هذا ال #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "لا توجد مكافآت متاحة." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "يرجى تحديد منتج لهذه المكافأة " @@ -785,6 +800,14 @@ msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" "لا يمكنك تعيين سعر أو كمية سالبة لبطاقة هدايا أو المحفظة الإلكترونية. " +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/bg.po b/addons/pos_loyalty/i18n/bg.po index a556f3469f8..d9a45d9a614 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/bg.po @@ -339,6 +339,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -762,6 +776,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/ca.po b/addons/pos_loyalty/i18n/ca.po index b3e7880f802..4b0df70d1d3 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/ca.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Josep Anton Belchi, 2023 # marcescu, 2023 -# Ivan Espinola, 2023 # Pere Martínez, 2024 +# Ivan Espinola, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Pere Martínez, 2024\n" +"Last-Translator: Ivan Espinola, 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -358,6 +358,20 @@ msgstr "No es pot reclamar cap recompensa amb aquest cupó." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "No hi ha recompenses disponibles." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Seleccioneu un producte per a aquesta recompensa" @@ -801,6 +815,14 @@ msgstr "" "No podeu establir la quantitat o el preu negatiu a la targeta regal o " "ewallet." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/cs.po b/addons/pos_loyalty/i18n/cs.po index 4ec5e2699ae..986c5d466b6 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/cs.po @@ -339,6 +339,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -762,6 +776,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/da.po b/addons/pos_loyalty/i18n/da.po index 207aed00a40..79dc907430a 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/da.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/da.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # lhmflexerp , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Gavekort indstillinger" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/promo_code_button/promo_code_button.js:0 #, python-format msgid "Gift card or Discount code" -msgstr "" +msgstr "Gavekort eller rabatkode" #. module: pos_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:pos_loyalty.menu_gift_ewallet_type_config @@ -339,6 +339,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -762,6 +776,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/de.po b/addons/pos_loyalty/i18n/de.po index 724e24787d1..3c56e35916e 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/de.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_loyalty # # Translators: -# Larissa Manderfeld, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,6 +349,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Keine Belohnungen verfügbar" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "Keine gültige E-Geldbörse gefunden" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Bitte wählen Sie ein Produkt für diese Belohnung aus" @@ -798,6 +812,16 @@ msgstr "" "Sie können keinen negativen Wert oder Preis für eine Geschenkkarte oder " "E-Geldbörse einstellen." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" +"Sie haben entweder kein E-Geldbörse erstellt oder alle Ihre E-Geldbörsen " +"sind abgelaufen." + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/es.po b/addons/pos_loyalty/i18n/es.po index 471b66982e7..8c5230da59a 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/es.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/es.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * pos_loyalty # # Translators: -# Pedro M. Baeza , 2023 # Larissa Manderfeld, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Pedro M. Baeza , 2024 +# FLNerea, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: FLNerea, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,6 +353,20 @@ msgstr "No se puede reclamar ninguna recompensa con este cupón." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "No hay recompensas disponibles" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "No se encontró ninguna billetera electrónica válida" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Seleccione un producto para esta recompensa" @@ -799,6 +814,15 @@ msgstr "" "No puede establecer una cantidad o precio negativo en la tarjeta de regalo o" " el monedero electrónico." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" +"O bien no ha creado la billetera electrónica o todas ellas han expirado." + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po b/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po index 591c414ce2f..a34c34844f4 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po @@ -350,6 +350,20 @@ msgstr "No puede obtener ninguna recompensa con este cupón." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Seleccione un producto para esta recompensa" @@ -798,6 +812,14 @@ msgstr "" "No puede establecer una cantidad o precio negativo en la tarjeta de regalo o" " monedero electrónico." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/et.po b/addons/pos_loyalty/i18n/et.po index e9b51ccf9b4..4e6f9ff6eae 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/et.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/et.po @@ -11,9 +11,9 @@ # JanaAvalah, 2023 # Algo Kärp , 2023 # Arma Gedonsky , 2023 -# Leaanika Randmets, 2023 # Anna, 2023 # Martin Trigaux, 2024 +# Leaanika Randmets, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Leaanika Randmets, 2024\n" "Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -356,6 +356,20 @@ msgstr "Selle kupongiga ei saa preemiat lunastada." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Ühtegi preemiat pole saadaval." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Palun valige selle preemia jaoks toode" @@ -794,6 +808,14 @@ msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" "Kinkekaardile või e-rahakotile ei saa määrata negatiivset kogust või hinda." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/fa.po b/addons/pos_loyalty/i18n/fa.po index 62d06a1eb6f..820d4446c50 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/fa.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/fa.po @@ -340,6 +340,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -763,6 +777,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/fi.po b/addons/pos_loyalty/i18n/fi.po index 79ec0c931fc..1cac6fd8f98 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/fi.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Jukka Paulin , 2023 # Kim Asplund , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Ossi Mantylahti , 2023 # Tuomo Aura , 2024 +# Ossi Mantylahti , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura , 2024\n" +"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -354,6 +354,20 @@ msgstr "Tällä kupongilla ei voi lunastaa palkkiota." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Palkintoja ei ole saatavilla." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Valitse tuote tätä palkintoa varten" @@ -794,6 +808,14 @@ msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" "Et voi asettaa negatiivista määrää tai hintaa lahjakortille tai ewalletille." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/fr.po b/addons/pos_loyalty/i18n/fr.po index ed4a2d7f5b2..f3bfd88cde9 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Jolien De Paepe, 2024 +# Cécile Collart , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Cécile Collart , 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,6 +350,20 @@ msgstr "Aucune récompense ne peut être réclamée avec ce bon de réduction." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Aucune récompense disponible." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "Aucun eWallet valide trouvé" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Veuillez sélectionner un produit pour cette récompense" @@ -800,6 +815,15 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas définir une quantité ou un prix négatif pour une carte-" "cadeau ou un e-wallet." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" +"Vous n'avez pas encore créé d'eWallet ou tous vos eWallets ont expiré." + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/he.po b/addons/pos_loyalty/i18n/he.po index 68caedbc073..6c9ce826f59 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/he.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/he.po @@ -6,13 +6,13 @@ # דודי מלכה , 2023 # NoaFarkash, 2023 # ExcaliberX , 2023 -# Roy Sayag, 2023 # ZVI BLONDER , 2023 # david danilov, 2023 # Lilach Gilliam , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Ha Ketem , 2023 # Yihya Hugirat , 2024 +# Roy Sayag, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2024\n" +"Last-Translator: Roy Sayag, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -344,6 +344,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "אין הטבות זמינות" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -767,6 +781,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/hu.po b/addons/pos_loyalty/i18n/hu.po index 2e9da71dedc..a7de87c1778 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/hu.po @@ -340,6 +340,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -763,6 +777,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/id.po b/addons/pos_loyalty/i18n/id.po index 5a94d0ed1e5..189c336d2cf 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/id.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/id.po @@ -348,6 +348,20 @@ msgstr "Hadiah tidak dapat diklaim dengan kupon ini." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Mohon periksa produk untuk hadiah ini" @@ -790,6 +804,14 @@ msgstr "" "Anda tidak dapat menetapkan kuantitas negatif atau harga ke gift card atau " "ewallet." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/it.po b/addons/pos_loyalty/i18n/it.po index c3a824e987e..db67edcb34e 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/it.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/it.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * pos_loyalty # # Translators: -# Marianna Ciofani, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Marianna Ciofani, 2024 +# Sergio Zanchetta , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -348,6 +349,20 @@ msgstr "Non è possibile richiedere una ricompensa con questo buono sconto." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Nessun premio disponibile." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "Nessun portafoglio elettronico valido trovato" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Seleziona un prodotto per questa ricompensa" @@ -795,6 +810,14 @@ msgstr "" "Non è possibile configurare una quantità negativa o un prezzo per una carta " "regalo o per un portafoglio elettronico." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "Non hai creato un portafoglio elettronico oppure sono tutti scaduti." + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/ja.po b/addons/pos_loyalty/i18n/ja.po index 15fbd6545c4..18c048b4413 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/ja.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/ja.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Junko Augias, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -343,6 +344,20 @@ msgstr "本クーポンによるリワードの請求はできません。" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "利用可能な報奨がありません。" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "このリワード用のプロダクトを選んで下さい。" @@ -768,6 +783,14 @@ msgstr "すでに販売済のギフトカードを販売することはできま msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "ギフトカードまたはeウォレットに負の数量または価格を設定することはできません" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/ko.po b/addons/pos_loyalty/i18n/ko.po index faf8f9f5e97..a73cab864d6 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/ko.po @@ -344,6 +344,20 @@ msgstr "이 쿠폰으로 리워드를 신청할 수 없습니다." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "이 리워드를 받을 품목을 선택하세요." @@ -769,6 +783,14 @@ msgstr "이미 판매가 완료된 기프트 카드는 판매할 수 없습니 msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "기프트 카드나 e월렛의 수량이나 가격은 음수로 설정할 수 없습니다." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/lt.po b/addons/pos_loyalty/i18n/lt.po index 5b4aed4055a..736fe4898ba 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/lt.po @@ -341,6 +341,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -764,6 +778,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/lv.po b/addons/pos_loyalty/i18n/lv.po index 3fa000bb7f4..14cc79d84f2 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/lv.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/lv.po @@ -338,6 +338,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -761,6 +775,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po b/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po index 4fe834c1a2d..6a7fcca000d 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * pos_loyalty # # Translators: -# Jolien De Paepe, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Jolien De Paepe, 2024 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,6 +350,20 @@ msgstr "Met deze kortingsbon kan geen beloning worden geclaimd." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Geen beloningen beschikbaar." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "Geen geldige eWallet gevonden" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Selecteer een product voor deze beloning" @@ -798,6 +812,15 @@ msgstr "" "Je kunt geen negatieve hoeveelheid of prijs instellen op cadeaubon of " "e-wallet." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" +"Je hebt nog geen eWallet aangemaakt of al je eWallets zijn reeds verlopen." + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/pl.po b/addons/pos_loyalty/i18n/pl.po index 9b558459308..41aa26e8eb0 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/pl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Tadeusz Karpiński , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Tadeusz Karpiński , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,6 +346,20 @@ msgstr "Z tym kuponem nie można odebrać żadnej nagrody." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Brak dostępnych nagród." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Wybierz produkt dla tej nagrody" @@ -790,6 +805,14 @@ msgstr "" "Nie można ustawić ujemnej ilości lub ceny na karcie podarunkowej lub " "portfelu elektronicznym." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/pt.po b/addons/pos_loyalty/i18n/pt.po index f06e96b0bfc..cd7ee4e7f3a 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/pt.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/pt.po @@ -335,6 +335,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -758,6 +772,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po index 18b1be4aaf2..14ce581ffd2 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po @@ -349,6 +349,20 @@ msgstr "Nenhuma recompensa pode ser resgatada com este cupom." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Selecione um produto para esta recompensa" @@ -795,6 +809,14 @@ msgstr "" "Não é possível definir uma quantidade ou preço negativo no cartão-presente " "ou na carteira digital." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/ru.po b/addons/pos_loyalty/i18n/ru.po index 0f8070b4131..93d95bc5178 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/ru.po @@ -338,6 +338,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -761,6 +775,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/sk.po b/addons/pos_loyalty/i18n/sk.po index 7e308e33420..520c53b3f0b 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/sk.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/sk.po @@ -335,6 +335,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -758,6 +772,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/sl.po b/addons/pos_loyalty/i18n/sl.po index d99c42365d4..9f93fc149bb 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/sl.po @@ -340,6 +340,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -763,6 +777,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/sr.po b/addons/pos_loyalty/i18n/sr.po index 8f840825f98..f3e84525cea 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +29,16 @@ msgid "" " Technical field used to link multiple reward lines from the same reward together.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Technical field used to link multiple reward lines from the same reward together.\n" +" " #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/partner_line/partner_line.js:0 #, python-format msgid "%s Points" -msgstr "" +msgstr "%s Points" #. module: pos_loyalty #: model:loyalty.program,name:pos_loyalty.15_pc_on_next_order @@ -44,21 +48,21 @@ msgstr "15% prilikom sledće poruđžbine" #. module: pos_loyalty #: model:loyalty.reward,description:pos_loyalty.15_pc_on_next_order_reward msgid "15% on your order" -msgstr "" +msgstr "15% on your order" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "A better global discount is already applied." -msgstr "" +msgstr "A better global discount is already applied." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "A reward could not be loaded" -msgstr "" +msgstr "A reward could not be loaded" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_rule__promo_barcode @@ -66,16 +70,18 @@ msgid "" "A technical field used as an alternative to the promo code. This is " "automatically generated when the promo code is changed." msgstr "" +"A technical field used as an alternative to the promo code. This is " +"automatically generated when the promo code is changed." #. module: pos_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_loyalty.loyalty_program_view_form_inherit_pos_loyalty msgid "All PoS" -msgstr "" +msgstr "All PoS" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_rule__any_product msgid "Any Product" -msgstr "" +msgstr "Any Product" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -85,6 +91,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to remove %s from this order?\n" " You will still be able to claim it through the reward button." msgstr "" +"Are you sure you want to remove %s from this order?\n" +" You will still be able to claim it through the reward button." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -104,7 +112,7 @@ msgstr "Bar-kod" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Barkod pravilo" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_res_config_settings @@ -122,19 +130,19 @@ msgstr "Kupon" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Coupon Codes" -msgstr "" +msgstr "Coupon Codes" #. module: pos_loyalty #: model:loyalty.program,portal_point_name:pos_loyalty.15_pc_on_next_order msgid "Coupon point(s)" -msgstr "" +msgstr "Coupon point(s)" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "Current Balance:" -msgstr "" +msgstr "Current Balance:" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -148,26 +156,26 @@ msgstr "Klijent" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "Customer needed" -msgstr "" +msgstr "Customer needed" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "Deactivating reward" -msgstr "" +msgstr "Deactivating reward" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_config__gift_card_settings #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_res_config_settings__pos_gift_card_settings msgid "Defines the way you want to set your gift cards." -msgstr "" +msgstr "Defines the way you want to set your gift cards." #. module: pos_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:pos_loyalty.menu_discount_loyalty_type_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_loyalty.res_config_view_form_inherit_pos_loyalty msgid "Discount & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Discount & Loyalty" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -175,14 +183,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/promo_code_button/promo_code_button.xml:0 #, python-format msgid "Enter Code" -msgstr "" +msgstr "Enter Code" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Enter the gift card code" -msgstr "" +msgstr "Enter the gift card code" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -196,24 +204,24 @@ msgstr "Greška" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Error validating rewards" -msgstr "" +msgstr "Error validating rewards" #. module: pos_loyalty #: model:loyalty.reward,description:pos_loyalty.loyalty_program_reward msgid "Free Product - Simple Pen" -msgstr "" +msgstr "Free Product - Simple Pen" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_loyalty.selection__pos_config__gift_card_settings__create_set msgid "Generate PDF cards" -msgstr "" +msgstr "Generate PDF cards" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Generate a Gift Card" -msgstr "" +msgstr "Generate a Gift Card" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -228,89 +236,89 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_pos_config__gift_card_settings #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_res_config_settings__pos_gift_card_settings msgid "Gift Cards settings" -msgstr "" +msgstr "Gift Cards settings" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/promo_code_button/promo_code_button.js:0 #, python-format msgid "Gift card or Discount code" -msgstr "" +msgstr "Gift card or Discount code" #. module: pos_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:pos_loyalty.menu_gift_ewallet_type_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_loyalty.res_config_view_form_inherit_pos_loyalty msgid "Gift cards & eWallet" -msgstr "" +msgstr "Gift cards & eWallet" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_order_line__points_cost msgid "How many point this reward cost on the coupon." -msgstr "" +msgstr "How many point this reward cost on the coupon." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Invalid gift card program reward. Use 1 currency per point discount." -msgstr "" +msgstr "Invalid gift card program reward. Use 1 currency per point discount." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Invalid gift card program rule. Use 1 point per currency spent." -msgstr "" +msgstr "Invalid gift card program rule. Use 1 point per currency spent." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Invalid gift card program. More than one reward." -msgstr "" +msgstr "Invalid gift card program. More than one reward." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Invalid gift card program. More than one rule." -msgstr "" +msgstr "Invalid gift card program. More than one rule." #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_pos_order_line__is_reward_line msgid "Is Reward Line" -msgstr "" +msgstr "Is Reward Line" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_mail msgid "Loyalty Communication" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Communication" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_card msgid "Loyalty Coupon" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Coupon" #. module: pos_loyalty #: model:loyalty.program,portal_point_name:pos_loyalty.loyalty_program msgid "Loyalty Points" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Points" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_program #: model:loyalty.program,name:pos_loyalty.loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Program" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Reward" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_rule msgid "Loyalty Rule" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Rule" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -331,36 +339,50 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "No reward can be claimed with this coupon." -msgstr "" +msgstr "No reward can be claimed with this coupon." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format -msgid "Please select a product for this reward" +msgid "No rewards available." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format +msgid "Please select a product for this reward" +msgstr "Please select a product for this reward" + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format msgid "Please select a reward" -msgstr "" +msgstr "Please select a reward" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_program__pos_order_count msgid "PoS Order Count" -msgstr "" +msgstr "PoS Order Count" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_card__source_pos_order_id msgid "PoS Order Reference" -msgstr "" +msgstr "PoS Order Reference" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_card__source_pos_order_id msgid "PoS order where this coupon was generated." -msgstr "" +msgstr "PoS order where this coupon was generated." #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_program__pos_ok @@ -376,22 +398,22 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Order Lines" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_program__pos_config_ids msgid "Point of Sales" -msgstr "" +msgstr "Point of Sales" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -403,7 +425,7 @@ msgstr "Bodovi" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_pos_order_line__points_cost msgid "Points Cost" -msgstr "" +msgstr "Points Cost" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -423,28 +445,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_mail__pos_report_print_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_program__pos_report_print_id msgid "Print Report" -msgstr "" +msgstr "Print Report" #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Program: %(name)s, Reward Product: `%(reward_product)s`" -msgstr "" +msgstr "Program: %(name)s, Reward Product: `%(reward_product)s`" #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Program: %(name)s, Rule Product: `%(rule_product)s`" -msgstr "" +msgstr "Program: %(name)s, Rule Product: `%(rule_product)s`" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/e_wallet_button/e_wallet_button.js:0 #, python-format msgid "Refund with eWallet" -msgstr "" +msgstr "Refund with eWallet" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -454,18 +476,20 @@ msgid "" "Refunding a top up or reward product for an eWallet or gift card program is " "not allowed." msgstr "" +"Refunding a top up or reward product for an eWallet or gift card program is " +"not allowed." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reset_programs_button/reset_programs_button.xml:0 #, python-format msgid "Reset Programs" -msgstr "" +msgstr "Reset Programs" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_program__pos_config_ids msgid "Restrict publishing to those shops." -msgstr "" +msgstr "Restrict publishing to those shops." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -478,24 +502,24 @@ msgstr "Nagrada" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_pos_order_line__reward_identifier_code msgid "Reward Identifier Code" -msgstr "" +msgstr "Reward Identifier Code" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_loyalty.selection__pos_config__gift_card_settings__scan_use msgid "Scan existing cards" -msgstr "" +msgstr "Scan existing cards" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Select program" -msgstr "" +msgstr "Select program" #. module: pos_loyalty #: model:product.template,name:pos_loyalty.simple_pen_product_template msgid "Simple Pen" -msgstr "" +msgstr "Simple Pen" #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -505,32 +529,34 @@ msgid "" "Some coupons are invalid. The applied coupons have been updated. Please " "check the order." msgstr "" +"Some coupons are invalid. The applied coupons have been updated. Please " +"check the order." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Spent:" -msgstr "" +msgstr "Spent:" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_rule__any_product msgid "Technical field, whether all product match" -msgstr "" +msgstr "Technical field, whether all product match" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "That coupon code has already been scanned and activated." -msgstr "" +msgstr "That coupon code has already been scanned and activated." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "That promo code program has already been activated." -msgstr "" +msgstr "That promo code program has already been activated." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -542,7 +568,7 @@ msgstr "" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_order_line__coupon_id msgid "The coupon used to claim that reward." -msgstr "" +msgstr "The coupon used to claim that reward." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -552,6 +578,8 @@ msgid "" "The following codes already exist in the database, perhaps they were already sold?\n" "%s" msgstr "" +"The following codes already exist in the database, perhaps they were already sold?\n" +"%s" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_mail__pos_report_print_id @@ -559,6 +587,8 @@ msgid "" "The report action to be executed when creating a coupon/gift card/loyalty " "card in the PoS." msgstr "" +"The report action to be executed when creating a coupon/gift card/loyalty " +"card in the PoS." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -568,39 +598,41 @@ msgid "" "The reward \"%s\" contain an error in its domain, your domain must be " "compatible with the PoS client" msgstr "" +"The reward \"%s\" contain an error in its domain, your domain must be " +"compatible with the PoS client" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_order_line__reward_id msgid "The reward associated with this line." -msgstr "" +msgstr "The reward associated with this line." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "The reward could not be applied." -msgstr "" +msgstr "The reward could not be applied." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "There are not enough points for the coupon: %s." -msgstr "" +msgstr "There are not enough points for the coupon: %s." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "There are not enough points on the coupon to claim this reward." -msgstr "" +msgstr "There are not enough points on the coupon to claim this reward." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "There are not enough products in the basket to claim this reward." -msgstr "" +msgstr "There are not enough products in the basket to claim this reward." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -610,6 +642,8 @@ msgid "" "There is no email template on the gift card program and your pos is set to " "print them." msgstr "" +"There is no email template on the gift card program and your pos is set to " +"print them." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -619,25 +653,27 @@ msgid "" "There is no print report on the gift card program and your pos is set to " "print them." msgstr "" +"There is no print report on the gift card program and your pos is set to " +"print them." #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_rule__valid_product_ids msgid "These are the products that are valid for this rule." -msgstr "" +msgstr "These are the products that are valid for this rule." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "This coupon is expired (%s)." -msgstr "" +msgstr "This coupon is expired (%s)." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "This coupon is invalid (%s)." -msgstr "" +msgstr "This coupon is invalid (%s)." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -658,7 +694,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "This gift card has already been sold" -msgstr "" +msgstr "This gift card has already been sold" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -668,11 +704,13 @@ msgid "" "This gift card is not linked to any order. Do you really want to apply its " "reward?" msgstr "" +"This gift card is not linked to any order. Do you really want to apply its " +"reward?" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_program__pos_report_print_id msgid "This is used to print the generated gift cards from PoS." -msgstr "" +msgstr "This is used to print the generated gift cards from PoS." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -681,6 +719,7 @@ msgstr "" msgid "" "To continue, make the following reward products available in Point of Sale." msgstr "" +"To continue, make the following reward products available in Point of Sale." #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_barcode_rule__type @@ -692,52 +731,52 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "Unknown discount type" -msgstr "" +msgstr "Unknown discount type" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "Unpaid gift card" -msgstr "" +msgstr "Unpaid gift card" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "Unpaid gift card rejected." -msgstr "" +msgstr "Unpaid gift card rejected." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/e_wallet_button/e_wallet_button.js:0 #, python-format msgid "Use eWallet to pay" -msgstr "" +msgstr "Use eWallet to pay" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_rule__valid_product_ids msgid "Valid Product" -msgstr "" +msgstr "Valid Product" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Valid until:" -msgstr "" +msgstr "Valid until:" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_order_line__is_reward_line msgid "Whether this line is part of a reward or not." -msgstr "" +msgstr "Whether this line is part of a reward or not." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Won:" -msgstr "" +msgstr "Won:" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -751,13 +790,21 @@ msgstr "Da" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "You cannot sell a gift card that has already been sold." -msgstr "" +msgstr "You cannot sell a gift card that has already been sold." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." +msgstr "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." msgstr "" #. module: pos_loyalty @@ -765,7 +812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "You must set '%s' before setting '%s'." -msgstr "" +msgstr "You must set '%s' before setting '%s'." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -779,21 +826,21 @@ msgstr "eNovčanik" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/e_wallet_button/e_wallet_button.js:0 #, python-format msgid "eWallet Pay" -msgstr "" +msgstr "eWallet Pay" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/e_wallet_button/e_wallet_button.js:0 #, python-format msgid "eWallet Refund" -msgstr "" +msgstr "eWallet Refund" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "eWallet requires a customer to be selected" -msgstr "" +msgstr "eWallet requires a customer to be selected" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/sv.po b/addons/pos_loyalty/i18n/sv.po index e8fd89c0b24..fdc6f1bfd6d 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/sv.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/sv.po @@ -342,6 +342,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -765,6 +779,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/th.po b/addons/pos_loyalty/i18n/th.po index ae752a7f55a..8f9338b6edd 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/th.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/th.po @@ -345,6 +345,20 @@ msgstr "ไม่สามารถรับรางวัลด้วยคู #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "โปรดเลือกสินค้าสำหรับรางวัลนี้" @@ -786,6 +800,14 @@ msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" "คุณไม่สามารถกำหนดจำนวนหรือราคามีค่าเป็นลบให้กับบัตรของขวัญหรือ ewallet ได้" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/tr.po b/addons/pos_loyalty/i18n/tr.po index c60b60ed3a4..9151fd4f5e4 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/tr.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/tr.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Ertuğrul Güreş , 2023 # Murat Kaplan , 2023 -# Halil, 2023 # Ediz Duman , 2024 +# Halil, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2024\n" +"Last-Translator: Halil, 2024\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -357,6 +357,20 @@ msgstr "Bu kuponla ödül talep edilemez." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Uygun ödül yok." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Lütfen bu ödül için bir ürün seçin" @@ -797,6 +811,14 @@ msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" "Hediye kartı veya e-cüzdan için negatif miktar veya fiyat ayarlayamazsınız." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po b/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po index 56210c17b78..f6e3dee5ba6 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_loyalty # # Translators: -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,6 +349,20 @@ msgstr "За цим купоном не можна отримати винаго #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Немає доступних винагород." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Оберіть товар для цієї винагороди" @@ -791,6 +805,14 @@ msgstr "" "Ви не можете встановити від’ємну кількість або ціну для подарункової картки " "чи електронного гаманця." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po b/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po index 2c3605a9fe7..839b0796cc1 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -348,6 +349,20 @@ msgstr "Không thể dùng phiếu giảm giá này để đổi thưởng." #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "Không có phần thưởng nào." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "Vui lòng chọn một sản phẩm cho phần thưởng này" @@ -791,6 +806,14 @@ msgstr "" "Bạn không thể đặt số lượng hoặc giá nhỏ hơn 0 cho thẻ quà tặng hoặc ví điện " "tử." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_loyalty/i18n/zh_CN.po index 376a743eabf..0f15acab588 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 +# Raymond Yu , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024\n" +"Last-Translator: Raymond Yu , 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,6 +343,20 @@ msgstr "使用此优惠券不能申请奖励" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "没有可用的奖励" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "请选择作为奖励的产品" @@ -767,6 +782,14 @@ msgstr "您不能出售已售出的礼品卡。" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "您不能为礼品卡或电子钱包设置负数数量或价格。" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/zh_TW.po b/addons/pos_loyalty/i18n/zh_TW.po index 1df61b83ed4..e19700d0b48 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/zh_TW.po @@ -336,6 +336,20 @@ msgstr "" #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/reward_button/reward_button.js:0 #, python-format +msgid "No rewards available." +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "No valid eWallet found" +msgstr "" + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/RewardButton.js:0 +#, python-format msgid "Please select a product for this reward" msgstr "" @@ -759,6 +773,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot set negative quantity or price to gift card or ewallet." msgstr "" +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/js/ControlButtons/eWalletButton.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." +msgstr "" + #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sr.po b/addons/pos_mercury/i18n/sr.po index 9d062a813ef..368d7d3ef10 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,71 +36,76 @@ msgid "" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." msgstr "" +"Vantiv Configurations define what Vantiv account will be used when\n" +" processing credit card transactions in the Point Of Sale. Setting up a Vantiv\n" +" configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" +" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" +" configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" -msgstr "" +msgstr "ABOVE AMOUNT PURSUANT" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "APPROVAL CODE:" -msgstr "" +msgstr "APPROVAL CODE:" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Barkod pravilo" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" -msgstr "" +msgstr "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_card_brand msgid "Card Brand" -msgstr "" +msgstr "Card Brand" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_card_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_order msgid "Card Number" -msgstr "" +msgstr "Card Number" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_prefixed_card_number msgid "Card Number Prefix" -msgstr "" +msgstr "Card Number Prefix" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_card_owner_name msgid "Card Owner Name" -msgstr "" +msgstr "Card Owner Name" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_tree msgid "Card Reader" -msgstr "" +msgstr "Card Reader" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form msgid "Configure your card reader" -msgstr "" +msgstr "Configure your card reader" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Could not read card" -msgstr "" +msgstr "Could not read card" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__create_uid @@ -127,6 +133,9 @@ msgid "" "payment method, click 'Validate' and refund the original charge manually " "through the Vantiv backend." msgstr "" +"Credit card refunds are not supported. Instead select your credit card " +"payment method, click 'Validate' and refund the original charge manually " +"through the Vantiv backend." #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__display_name @@ -141,20 +150,23 @@ msgid "" " (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" " the card." msgstr "" +"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" +" (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" +" the card." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.js:0 #, python-format msgid "Go to payment screen to use cards" -msgstr "" +msgstr "Go to payment screen to use cards" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Handling transaction..." -msgstr "" +msgstr "Handling transaction..." #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__id @@ -165,7 +177,7 @@ msgstr "ID" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__merchant_id msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -173,11 +185,13 @@ msgid "" "If you don't already have a Vantiv account, contact Vantiv at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." msgstr "" +"If you don't already have a Vantiv account, contact Vantiv at +1 (800) 846-4472\n" +" to create one." #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_invoice_no msgid "Invoice number from Vantiv Pay" -msgstr "" +msgstr "Invoice number from Vantiv Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__write_uid @@ -194,12 +208,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__merchant_id msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "Merchant ID" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__merchant_pwd msgid "Merchant Password" -msgstr "" +msgstr "Merchant Password" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__name @@ -209,35 +223,35 @@ msgstr "Naziv" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__name msgid "Name of this Vantiv configuration" -msgstr "" +msgstr "Name of this Vantiv configuration" #. module: pos_mercury #. odoo-python #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:0 #, python-format msgid "No Vantiv configuration associated with the payment method." -msgstr "" +msgstr "No Vantiv configuration associated with the payment method." #. module: pos_mercury #. odoo-python #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:0 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found." -msgstr "" +msgstr "No opened point of sale session for user %s found." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "No response from Vantiv (Vantiv down?)" -msgstr "" +msgstr "No response from Vantiv (Vantiv down?)" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "No response from server (connected to network?)" -msgstr "" +msgstr "No response from server (connected to network?)" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript @@ -245,7 +259,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Odoo error while processing transaction." -msgstr "" +msgstr "Odoo error while processing transaction." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript @@ -266,122 +280,123 @@ msgstr "Online plaćanje" #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Partially approved" -msgstr "" +msgstr "Partially approved" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" msgstr "" +"Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Pay with: " -msgstr "" +msgstr "Pay with: " #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_record_no msgid "Payment record number from Vantiv Pay" -msgstr "" +msgstr "Payment record number from Vantiv Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_ref_no msgid "Payment reference number from Vantiv Pay" -msgstr "" +msgstr "Payment reference number from Vantiv Pay" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Please setup your Vantiv merchant account." -msgstr "" +msgstr "Please setup your Vantiv merchant account." #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_payment msgid "Point of Sale Payments" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payments" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration msgid "Point of Sale Vantiv Configuration" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Vantiv Configuration" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction msgid "Point of Sale Vantiv Transaction" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Vantiv Transaction" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Refunds not supported" -msgstr "" +msgstr "Refunds not supported" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." -msgstr "" +msgstr "Reversal failed, sending VoidSale..." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Reversal succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reversal succeeded" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Sending reversal..." -msgstr "" +msgstr "Sending reversal..." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" -msgstr "" +msgstr "TO CARDHOLDER AGREEMENT" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "" +msgstr "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_prefixed_card_number msgid "The card number used for the payment." -msgstr "" +msgstr "The card number used for the payment." #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment_method__pos_mercury_config_id msgid "The configuration of Vantiv used for this journal" -msgstr "" +msgstr "The configuration of Vantiv used for this journal" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_card_number msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" -msgstr "" +msgstr "The last 4 numbers of the card used to pay" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript @@ -391,13 +406,15 @@ msgid "" "This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " "layout set to US QWERTY (not US International)." msgstr "" +"This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " +"layout set to US QWERTY (not US International)." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Transaction approved" -msgstr "" +msgstr "Transaction approved" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_barcode_rule__type @@ -412,51 +429,55 @@ msgid "" " just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" " can be swiped through the card reader device." msgstr "" +"Using the Vantiv integration in the Point Of Sale is easy: just press the\n" +" associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" +" just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" +" can be swiped through the card reader device." #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.res_config_settings_view_form_inherit_pos_mercury msgid "Vantiv Accounts" -msgstr "" +msgstr "Vantiv Accounts" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config msgid "Vantiv Configurations" -msgstr "" +msgstr "Vantiv Configurations" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment_method__pos_mercury_config_id msgid "Vantiv Credentials" -msgstr "" +msgstr "Vantiv Credentials" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_invoice_no msgid "Vantiv invoice number" -msgstr "" +msgstr "Vantiv invoice number" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_record_no msgid "Vantiv record number" -msgstr "" +msgstr "Vantiv record number" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_ref_no msgid "Vantiv reference number" -msgstr "" +msgstr "Vantiv reference number" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "VoidSale succeeded" -msgstr "" +msgstr "VoidSale succeeded" #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/overrides/components/payment_screen_payment_lines/payment_screen_payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "WAITING FOR SWIPE" -msgstr "" +msgstr "WAITING FOR SWIPE" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -464,10 +485,12 @@ msgid "" "We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" " directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the IoTBox." msgstr "" +"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" +" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the IoTBox." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript #: code:addons/pos_mercury/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "X______________________________" -msgstr "" +msgstr "X______________________________" diff --git a/addons/pos_online_payment/i18n/sr.po b/addons/pos_online_payment/i18n/sr.po index 2a018d3a384..7394c9e821a 100644 --- a/addons/pos_online_payment/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_online_payment/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.view_account_payment_form_inherit_pos_online_payment #, python-format msgid "POS Order" -msgstr "" +msgstr "POS Order" #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pos_payment_method_view_form_inherit_pos_online_payment @@ -297,27 +298,27 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_online_payment #: model:ir.model,name:pos_online_payment.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_online_payment #: model:ir.model,name:pos_online_payment.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_online_payment #: model:ir.model,name:pos_online_payment.model_pos_payment msgid "Point of Sale Payments" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payments" #. module: pos_online_payment #: model:ir.model,name:pos_online_payment.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay_confirmation msgid "Processed by" -msgstr "" +msgstr "Processed by" #. module: pos_online_payment #. odoo-javascript @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_online_payment/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Server error" -msgstr "" +msgstr "Server error" #. module: pos_online_payment #. odoo-python @@ -437,6 +438,7 @@ msgstr "" msgid "" "The payment should either be direct, with redirection, or made by a token." msgstr "" +"The payment should either be direct, with redirection, or made by a token." #. module: pos_online_payment #. odoo-python diff --git a/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/lv.po b/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/lv.po index 3e38ee818d5..1a45e5922a7 100644 --- a/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/lv.po +++ b/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/lv.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_online_payment_self_order # # Translators: -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Will Sensors, 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Will Sensors, 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Pasūtījums" #: code:addons/pos_online_payment_self_order/static/src/components/order_widget/order_widget.js:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: pos_online_payment_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/sr.po b/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/sr.po index afd08fa79f7..a8427235c90 100644 --- a/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * pos_online_payment_self_order # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Nalog" #: code:addons/pos_online_payment_self_order/static/src/components/order_widget/order_widget.js:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: pos_online_payment_self_order #. odoo-javascript @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_online_payment_self_order #: model:ir.model,name:pos_online_payment_self_order.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_online_payment_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_paytm/i18n/sr.po b/addons/pos_paytm/i18n/sr.po index a791946b819..fb1bd45c289 100644 --- a/addons/pos_paytm/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_paytm/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: pos_paytm #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_paytm.selection__pos_payment_method__allowed_payment_modes__card msgid "Card" -msgstr "" +msgstr "Card" #. module: pos_paytm #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_paytm.selection__pos_payment_method__accept_payment__manual @@ -114,17 +115,17 @@ msgstr "" #. module: pos_paytm #: model:ir.model,name:pos_paytm.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_paytm #: model:ir.model,name:pos_paytm.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_paytm #: model:ir.model,name:pos_paytm.model_pos_payment msgid "Point of Sale Payments" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payments" #. module: pos_paytm #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_paytm.selection__pos_payment_method__allowed_payment_modes__qr diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po b/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po index e7a47f22a12..6a099bd4957 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po @@ -9,8 +9,8 @@ # JanisJanis , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # ievaputnina , 2024 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2024\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Pievienot" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/floor_screen.xml:0 #, python-format msgid "Add Floor" -msgstr "" +msgstr "Pievienot stāvu" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/sr.po b/addons/pos_restaurant/i18n/sr.po index 1664b617876..95de8d812ec 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban msgid "Floor Name: " -msgstr "" +msgstr "Floor Name: " #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban @@ -38,6 +39,8 @@ msgid "" "A restaurant floor represents the place where customers are served, this is where you can\n" " define and position the tables." msgstr "" +"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is where you can\n" +" define and position the tables." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__active @@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "Add a new restaurant floor" -msgstr "" +msgstr "Add a new restaurant floor" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -86,7 +89,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_screen/tip_screen.xml:0 #, python-format msgid "Add a tip" -msgstr "" +msgstr "Add a tip" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -98,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Add internal notes on order lines for the kitchen" -msgstr "" +msgstr "Add internal notes on order lines for the kitchen" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form @@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen_payment_lines/payment_screen_payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Adjust Amount" -msgstr "" +msgstr "Adjust Amount" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config__set_tip_after_payment @@ -119,11 +122,13 @@ msgid "" "Adjust the amount authorized by payment terminals to add a tip after the " "customers left or at the end of the day." msgstr "" +"Adjust the amount authorized by payment terminals to add a tip after the " +"customers left or at the end of the day." #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Allow Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Allow Bill Splitting" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config__iface_orderline_notes @@ -133,22 +138,22 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Allow to print receipt before payment" -msgstr "" +msgstr "Allow to print receipt before payment" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config__iface_printbill msgid "Allows to print the Bill before payment." -msgstr "" +msgstr "Allows to print the Bill before payment." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__name msgid "An internal identification of a table" -msgstr "" +msgstr "An internal identification of a table" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Appearance" -msgstr "" +msgstr "Appearance" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form @@ -168,7 +173,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/navbar/back_button/back_button.xml:0 #, python-format msgid "BACK" -msgstr "" +msgstr "BACK" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -181,7 +186,7 @@ msgstr "Nazad" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_color msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Background Color" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_image @@ -203,7 +208,7 @@ msgstr "Banka" #: code:addons/pos_restaurant/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Bar" -msgstr "" +msgstr "Bar" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -218,7 +223,7 @@ msgstr "Račun" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "" +msgstr "Bill Printing" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -226,14 +231,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Bill Splitting" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/control_buttons/table_guests_button/table_guests_button.js:0 #, python-format msgid "Blocked action" -msgstr "" +msgstr "Blocked action" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -243,7 +248,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blue" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.burger_drink_combo_product_template @@ -267,12 +272,12 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_cheeseburger_product_template msgid "Cheese Burger" -msgstr "" +msgstr "Cheese Burger" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_chicken_product_template msgid "Chicken Curry Sandwich" -msgstr "" +msgstr "Chicken Curry Sandwich" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -288,17 +293,17 @@ msgstr "Zatvori" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.xml:0 #, python-format msgid "Close Tab" -msgstr "" +msgstr "Close Tab" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_club_product_template msgid "Club Sandwich" -msgstr "" +msgstr "Club Sandwich" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.coke_product_template msgid "Coca-Cola" -msgstr "" +msgstr "Coca-Cola" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__color @@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copy" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__create_uid @@ -350,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Design floors and assign orders to tables" -msgstr "" +msgstr "Design floors and assign orders to tables" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -373,7 +378,7 @@ msgstr "Pića" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Early Receipt Printing" -msgstr "" +msgstr "Early Receipt Printing" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -385,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config__iface_splitbill msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Enables Bill Splitting in the Point of Sale." #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.espresso_product_template @@ -395,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.fanta_product_template msgid "Fanta" -msgstr "" +msgstr "Fanta" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -408,12 +413,12 @@ msgstr "Unesite" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__floor_id msgid "Floor" -msgstr "" +msgstr "Floor" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__name msgid "Floor Name" -msgstr "" +msgstr "Floor Name" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -426,7 +431,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_floor_all msgid "Floor Plans" -msgstr "" +msgstr "Floor Plans" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -440,17 +445,17 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/models/pos_restaurant.py:0 #, python-format msgid "Floor: %s - PoS Config: %s \n" -msgstr "" +msgstr "Floor: %s - PoS Config: %s \n" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Floors" -msgstr "" +msgstr "Floors" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Floors & Tables Map" -msgstr "" +msgstr "Floors & Tables Map" #. module: pos_restaurant #: model:pos.category,name:pos_restaurant.food @@ -463,11 +468,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "For convenience, we are providing the following gratuity calculations:" msgstr "" +"For convenience, we are providing the following gratuity calculations:" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_funghi_product_template msgid "Funghi" -msgstr "" +msgstr "Funghi" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -504,7 +510,7 @@ msgstr "Gosti" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/receipt_screen/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Guests:" -msgstr "" +msgstr "Guests:" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -521,7 +527,7 @@ msgstr "Visina" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__position_h msgid "Horizontal Position" -msgstr "" +msgstr "Horizontal Position" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__id @@ -540,6 +546,8 @@ msgid "" "If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" " sale" msgstr "" +"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" +" sale" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -551,7 +559,7 @@ msgstr "Interna beleška" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_line__note msgid "Internal Note added by the waiter." -msgstr "" +msgstr "Internal Note added by the waiter." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__iface_orderline_notes @@ -562,14 +570,14 @@ msgstr "Interne beleške" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__module_pos_restaurant msgid "Is a Bar/Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Is a Bar/Restaurant" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen.xml:0 #, python-format msgid "Keep Open" -msgstr "" +msgstr "Keep Open" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__write_uid @@ -591,27 +599,27 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Light grey" -msgstr "" +msgstr "Light grey" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_maki_product_template msgid "Lunch Maki 18pc" -msgstr "" +msgstr "Lunch Maki 18pc" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_salmon_product_template msgid "Lunch Salmon 20pc" -msgstr "" +msgstr "Lunch Salmon 20pc" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_temaki_product_template msgid "Lunch Temaki mix 3pc" -msgstr "" +msgstr "Lunch Temaki mix 3pc" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_margherita_product_template msgid "Margherita" -msgstr "" +msgstr "Margherita" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.milkshake_banana_product_template @@ -621,12 +629,12 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.minute_maid_product_template msgid "Minute Maid" -msgstr "" +msgstr "Minute Maid" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_mozza_product_template msgid "Mozzarella Sandwich" -msgstr "" +msgstr "Mozzarella Sandwich" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -640,7 +648,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_screen/tip_screen.xml:0 #, python-format msgid "No Tip" -msgstr "" +msgstr "No Tip" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -690,7 +698,7 @@ msgstr "Otvori" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -705,17 +713,17 @@ msgstr "Nalog" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/receipt_screen/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "PRO FORMA" -msgstr "" +msgstr "PRO FORMA" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_4formaggi_product_template msgid "Pasta 4 formaggi " -msgstr "" +msgstr "Pasta 4 formaggi " #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_bolo_product_template msgid "Pasta Bolognese" -msgstr "" +msgstr "Pasta Bolognese" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -724,7 +732,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -743,47 +751,47 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Order Lines" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_payment msgid "Point of Sale Payments" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payments" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__pos_config_ids msgid "Point of Sales" -msgstr "" +msgstr "Point of Sales" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_res_config_settings__pos_iface_orderline_notes msgid "Pos Iface Orderline Notes" -msgstr "" +msgstr "Pos Iface Orderline Notes" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_res_config_settings__pos_iface_printbill msgid "Pos Iface Printbill" -msgstr "" +msgstr "Pos Iface Printbill" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_res_config_settings__pos_iface_splitbill msgid "Pos Iface Splitbill" -msgstr "" +msgstr "Pos Iface Splitbill" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_res_config_settings__pos_set_tip_after_payment msgid "Pos Set Tip After Payment" -msgstr "" +msgstr "Pos Set Tip After Payment" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -800,7 +808,7 @@ msgstr "Štampaj" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Purple" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -831,7 +839,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/floor_screen.js:0 #, python-format msgid "Removing a table cannot be undone" -msgstr "" +msgstr "Removing a table cannot be undone" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -847,26 +855,26 @@ msgstr "Preimenuj" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_screen/tip_screen.xml:0 #, python-format msgid "Reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Reprint receipts" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Restaurant Floor" -msgstr "" +msgstr "Restaurant Floor" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__floor_ids #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_res_config_settings__pos_floor_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_tree msgid "Restaurant Floors" -msgstr "" +msgstr "Restaurant Floors" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Restaurant Table" -msgstr "" +msgstr "Restaurant Table" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -880,12 +888,12 @@ msgstr "Obrnuto" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/payment_screen/payment_screen_payment_lines/payment_screen_payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Reverse Payment" -msgstr "" +msgstr "Reverse Payment" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_restaurant.selection__restaurant_table__shape__round msgid "Round" -msgstr "" +msgstr "Round" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -893,17 +901,17 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Round Shape" -msgstr "" +msgstr "Round Shape" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_chirashi_product_template msgid "Salmon and Avocado" -msgstr "" +msgstr "Salmon and Avocado" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "Sačuvajte ovu stranicu i vratite se ovde da biste postavili funkciju." #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.schweppes_product_template @@ -918,7 +926,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__seats #, python-format msgid "Seats" -msgstr "" +msgstr "Seats" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__sequence @@ -928,7 +936,7 @@ msgstr "Niz" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__set_tip_after_payment msgid "Set Tip After Payment" -msgstr "" +msgstr "Set Tip After Payment" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -936,7 +944,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Settle" -msgstr "" +msgstr "Settle" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -945,7 +953,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__shape #, python-format msgid "Shape" -msgstr "" +msgstr "Shape" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -957,7 +965,7 @@ msgstr "Potpis" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_tuna_product_template msgid "Spicy Tuna Sandwich" -msgstr "" +msgstr "Spicy Tuna Sandwich" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -969,12 +977,12 @@ msgstr "Podeli" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.res_config_settings_view_form msgid "Split total or order lines" -msgstr "" +msgstr "Split total or order lines" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_restaurant.selection__restaurant_table__shape__square msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Square" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -982,7 +990,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Square Shape" -msgstr "" +msgstr "Square Shape" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1019,7 +1027,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__name msgid "Table Name" -msgstr "" +msgstr "Table Name" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1044,23 +1052,23 @@ msgstr "Tabele" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order__customer_count msgid "The amount of customers that have been served by this order." -msgstr "" +msgstr "The amount of customers that have been served by this order." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_color msgid "The background color of the floor in a html-compatible format" -msgstr "" +msgstr "The background color of the floor in a html-compatible format" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__seats msgid "The default number of customer served at this table." -msgstr "" +msgstr "The default number of customer served at this table." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config__floor_ids #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_res_config_settings__pos_floor_ids msgid "The restaurant floors served by this point of sale." -msgstr "" +msgstr "The restaurant floors served by this point of sale." #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1074,18 +1082,19 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order__table_id msgid "The table where this order was served" -msgstr "" +msgstr "The table where this order was served" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__color msgid "" "The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" msgstr "" +"The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__height msgid "The table's height in pixels" -msgstr "" +msgstr "The table's height in pixels" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__position_h @@ -1093,17 +1102,20 @@ msgid "" "The table's horizontal position from the left side to the table's center, in" " pixels" msgstr "" +"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in" +" pixels" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__position_v msgid "" "The table's vertical position from the top to the table's center, in pixels" msgstr "" +"The table's vertical position from the top to the table's center, in pixels" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__width msgid "The table's width in pixels" -msgstr "" +msgstr "The table's width in pixels" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1113,6 +1125,8 @@ msgid "" "This order is not yet synced to server. Make sure it is synced then try " "again." msgstr "" +"This order is not yet synced to server. Make sure it is synced then try " +"again." #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1122,7 +1136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Tint" -msgstr "" +msgstr "Tint" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1130,28 +1144,28 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/ticket_screen/ticket_screen.xml:0 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_screen/tip_screen.xml:0 #, python-format msgid "Tip Amount" -msgstr "" +msgstr "Tip Amount" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_receipt/tip_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Tip:" -msgstr "" +msgstr "Tip:" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Tipping" -msgstr "" +msgstr "Tipping" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1175,14 +1189,14 @@ msgstr "Prenos" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Turquoise" -msgstr "" +msgstr "Turquoise" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_screen/tip_screen.js:0 #, python-format msgid "Unsynced order" -msgstr "" +msgstr "Unsynced order" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1199,12 +1213,12 @@ msgstr "Vegetarijanac" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__position_v msgid "Vertical Position" -msgstr "" +msgstr "Vertical Position" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.water_product_template msgid "Water" -msgstr "" +msgstr "Water" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1214,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "White" -msgstr "" +msgstr "White" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__width @@ -1229,7 +1243,7 @@ msgstr "Širina" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/edit_bar.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Yellow" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1258,7 +1272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/control_buttons/table_guests_button/table_guests_button.js:0 #, python-format msgid "You cannot put a number that exceeds %s " -msgstr "" +msgstr "You cannot put a number that exceeds %s " #. module: pos_restaurant #. odoo-python @@ -1268,6 +1282,8 @@ msgid "" "You cannot remove a floor that is used in a PoS session, close the " "session(s) first: \n" msgstr "" +"You cannot remove a floor that is used in a PoS session, close the " +"session(s) first: \n" #. module: pos_restaurant #. odoo-python @@ -1277,6 +1293,8 @@ msgid "" "You cannot remove a table that is used in a PoS session, close the " "session(s) first." msgstr "" +"You cannot remove a table that is used in a PoS session, close the " +"session(s) first." #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1284,21 +1302,21 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_receipt/tip_receipt.xml:0 #, python-format msgid "________________________" -msgstr "" +msgstr "________________________" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/tip_receipt/tip_receipt.xml:0 #, python-format msgid "______________________________________________" -msgstr "" +msgstr "______________________________________________" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/receipt_screen/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "at table" -msgstr "" +msgstr "at table" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1312,4 +1330,4 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "items" -msgstr "" +msgstr "items" diff --git a/addons/pos_restaurant_adyen/i18n/sr.po b/addons/pos_restaurant_adyen/i18n/sr.po index b4bee9b2b0a..52c7e9853e9 100644 --- a/addons/pos_restaurant_adyen/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_restaurant_adyen/i18n/sr.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * pos_restaurant_adyen # +# Translators: +# コフスタジオ, 2024 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,29 +22,29 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment_method__adyen_merchant_account msgid "Adyen Merchant Account" -msgstr "" +msgstr "Adyen Merchant Account" #. module: pos_restaurant_adyen #: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_restaurant_adyen #: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_restaurant_adyen #: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_payment msgid "Point of Sale Payments" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payments" #. module: pos_restaurant_adyen #: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_restaurant_adyen #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment_method__adyen_merchant_account msgid "The POS merchant account code used in Adyen" -msgstr "" +msgstr "The POS merchant account code used in Adyen" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ar.po b/addons/pos_sale/i18n/ar.po index 1c9eb91b9bc..5ed6317b0dd 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/ar.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Malaz Abuidris , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -179,6 +180,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"يبدو أنك لم تقم بتهيئة منتج دفعة مقدمة في نقطة البيع الخاصة بك. يمكنك الذهاب" +" إلى تهيئة نقطة البيع لاختيار واحد. " #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/da.po b/addons/pos_sale/i18n/da.po index 00333f56792..79e2625fc30 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/da.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/da.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Pernille Kristensen , 2023 # lhmflexerp , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "(tax incl.)" -msgstr "(moms inkl.)" +msgstr "(Inkl. moms)" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.report_invoice_document diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po index d731550ee7b..f3da2965ef6 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/de.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,6 +181,9 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Es scheint, dass Sie in Ihrem Kassensystem kein Anzahlungsprodukt " +"konfiguriert haben. Sie können in der Konfiguration Ihres Kassensystems ein " +"solches Produkt auswählen." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/es.po b/addons/pos_sale/i18n/es.po index b5865a7e91b..1da2d90576b 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/es.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/es.po @@ -180,6 +180,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Parece que no configuró un producto para anticipo en su punto de venta. " +"Puede ir a la configuración de su punto de venta para elegir uno." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/es_419.po b/addons/pos_sale/i18n/es_419.po index 4d2764342d9..4c53a9b8b2b 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/es_419.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/es_419.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Fernanda Alvarez, 2023 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2023\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,6 +180,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Parece que no configuró un producto de anticipo en su punto de venta. Vaya a" +" la configuración de su punto de venta para elegir uno." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/fr.po b/addons/pos_sale/i18n/fr.po index b4ef089206c..6e9dac83b28 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,6 +181,9 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Il semble que vous n'ayez pas configuré de produit d'acompte dans votre " +"point de vente. Allez aux paramètres de votre point de vente pour en choisir" +" un." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/it.po b/addons/pos_sale/i18n/it.po index 673429297f3..f33e1029fdc 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/it.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/it.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Marianna Ciofani, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,6 +179,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Non sembra che tu abbia configurato un prodotto di acconto nel tuo punto " +"vendita. Ne puoi selezionare uno nella configurazione del punto vendita." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ja.po b/addons/pos_sale/i18n/ja.po index bdf94b44c8b..6c464f5e2b9 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/ja.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Junko Augias, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "請求済" msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." -msgstr "" +msgstr "POSで前払プロダクトを設定していないようです。POSの設定で選択することができます。" #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/nl.po b/addons/pos_sale/i18n/nl.po index 720183d4010..5f09c528c71 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/nl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Erwin van der Ploeg , 2023 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -179,6 +180,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Het lijkt erop dat je geen aanbetalingsproduct heeft geconfigureerd in de " +"kassa. Je kunt naar de instellingen van de kassa gaan om er een te kiezen." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po index 99cc2f09a96..3a735d4f011 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,6 +180,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"Parece que você não configurou um produto de entrada em seu ponto de venda. " +"Acesse a configuração do seu ponto de venda para escolher um." #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/sr.po b/addons/pos_sale/i18n/sr.po index 08ebfdb6bf0..65d04db545a 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,26 +27,26 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_row/sale_order_row.xml:0 #, python-format msgid "(left:" -msgstr "" +msgstr "(left:" #. module: pos_sale #. odoo-javascript #: code:addons/pos_sale/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "(tax incl.)" -msgstr "" +msgstr "(tax incl.)" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.report_invoice_document msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" #. module: pos_sale #. odoo-javascript #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "A new order has been created." -msgstr "" +msgstr "A new order has been created." #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Klijent" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "Customer loading error" -msgstr "" +msgstr "Customer loading error" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -111,14 +112,14 @@ msgstr "Datum" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.message_body msgid "Delivered from" -msgstr "" +msgstr "Delivered from" #. module: pos_sale #. odoo-javascript #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "Do you want to load the SN/Lots linked to the Sales Order?" -msgstr "" +msgstr "Do you want to load the SN/Lots linked to the Sales Order?" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -126,24 +127,24 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Down Payment" #. module: pos_sale #: model:product.template,name:pos_sale.default_downpayment_product_product_template msgid "Down Payment (POS)" -msgstr "" +msgstr "Down Payment (POS)" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order_line__down_payment_details msgid "Down Payment Details" -msgstr "" +msgstr "Down Payment Details" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__down_payment_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_res_config_settings__pos_down_payment_product_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.res_config_settings_view_form msgid "Down Payment Product" -msgstr "" +msgstr "Down Payment Product" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_control_panel/sale_order_management_control_panel.xml:0 #, python-format msgid "E.g. customer: Steward, date: 2020-05-09" -msgstr "" +msgstr "E.g. customer: Steward, date: 2020-05-09" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -186,19 +187,19 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Linked POS Orders" -msgstr "" +msgstr "Linked POS Orders" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order_line__sale_order_origin_id msgid "Linked Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Linked Sale Order" #. module: pos_sale #. odoo-python #: code:addons/pos_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Linked Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Linked Sale Orders" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Zaključano" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_control_panel/sale_order_management_control_panel.xml:0 #, python-format msgid "Next Order List" -msgstr "" +msgstr "Next Order List" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -228,17 +229,17 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "No down payment product" -msgstr "" +msgstr "No down payment product" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count msgid "Open POS Sessions" -msgstr "" +msgstr "Open POS Sessions" #. module: pos_sale #: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team msgid "Open Sessions" -msgstr "" +msgstr "Open Sessions" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -252,12 +253,12 @@ msgstr "Nalog" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_order__pos_order_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_order_line__pos_order_line_ids msgid "Order lines Transfered to Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Order lines Transfered to Point of Sale" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__order_reference__pos_order msgid "POS Order" -msgstr "" +msgstr "POS Order" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__paid @@ -272,27 +273,27 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Order Lines" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids msgid "Point of Sales" -msgstr "" +msgstr "Point of Sales" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_order__pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "" +msgstr "Pos Order Count" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -300,14 +301,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_control_panel/sale_order_management_control_panel.xml:0 #, python-format msgid "Previous Order List" -msgstr "" +msgstr "Previous Order List" #. module: pos_sale #. odoo-javascript #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "Products not available in POS" -msgstr "" +msgstr "Products not available in POS" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "SN/Lots Loading" -msgstr "" +msgstr "SN/Lots Loading" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -348,12 +349,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "SO" -msgstr "" +msgstr "SO" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__sale_order_count msgid "Sale Order Count" -msgstr "" +msgstr "Sale Order Count" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.res_config_settings_view_form @@ -390,12 +391,12 @@ msgstr "Prodajni tim" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_res_config_settings__pos_crm_team_id msgid "Sales Team (PoS)" -msgstr "" +msgstr "Sales Team (PoS)" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sales are reported to the following sales team" -msgstr "" +msgstr "Sales are reported to the following sales team" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -414,17 +415,17 @@ msgstr "Prodavac" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_view_kanban_dashboard msgid "Session Running" -msgstr "" +msgstr "Session Running" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_order_amount_total msgid "Session Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Session Sale Amount" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_view_kanban_dashboard msgid "Sessions Running" -msgstr "" +msgstr "Sessions Running" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -432,14 +433,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/set_sale_order_button/set_sale_order_button.xml:0 #, python-format msgid "Set Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Set Sale Order" #. module: pos_sale #. odoo-javascript #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "Settle the order" -msgstr "" +msgstr "Settle the order" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -449,11 +450,13 @@ msgid "" "Some of the products in your Sale Order are not available in POS, do you " "want to import them?" msgstr "" +"Some of the products in your Sale Order are not available in POS, do you " +"want to import them?" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order_line__sale_order_line_id msgid "Source Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Source Sale Order Line" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -471,7 +474,7 @@ msgstr "Status" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_sale_order__amount_unpaid msgid "The amount due from the sale order." -msgstr "" +msgstr "The amount due from the sale order." #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate @@ -479,31 +482,33 @@ msgid "" "The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of " "the order" msgstr "" +"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of " +"the order" #. module: pos_sale #. odoo-javascript #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "There was a problem in loading the %s customer." -msgstr "" +msgstr "There was a problem in loading the %s customer." #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_res_config_settings__pos_crm_team_id msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team." -msgstr "" +msgstr "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team." #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.res_config_settings_view_form msgid "This product will be applied when down payment is made" -msgstr "" +msgstr "This product will be applied when down payment is made" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__down_payment_product_id #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_res_config_settings__pos_down_payment_product_id msgid "This product will be used as down payment on a sale order." -msgstr "" +msgstr "This product will be used as down payment on a sale order." #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -524,6 +529,8 @@ msgid "" "Transfered
\n" " from Sale" msgstr "" +"Transfered
\n" +" from Sale" #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.view_order_form_inherit_pos_sale @@ -531,6 +538,8 @@ msgid "" "Transfered
\n" " to POS" msgstr "" +"Transfered
\n" +" to POS" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_order__amount_unpaid @@ -542,7 +551,7 @@ msgstr "Neplaćeni iznos" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "What do you want to do?" -msgstr "" +msgstr "What do you want to do?" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -560,3 +569,5 @@ msgid "" "You have tried to charge a down payment of %s but only %s remains to be " "paid, %s will be applied to the purchase order line." msgstr "" +"You have tried to charge a down payment of %s but only %s remains to be " +"paid, %s will be applied to the purchase order line." diff --git a/addons/pos_sale/i18n/th.po b/addons/pos_sale/i18n/th.po index bed534fa3b3..1e864497813 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/th.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/th.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Rasareeyar Lappiam, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,6 +179,8 @@ msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" +"ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้กำหนดค่าผลิตภัณฑ์การชำระเงินมัดจำในการขายหน้าร้านของคุณ " +"คุณสามารถไปที่การกำหนดค่าการขายหน้าร้านของคุณเพื่อเลือกรายการใดรายการหนึ่ง" #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po index ee2b367fa68..7852ef63f39 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "已开具发票" msgid "" "It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " "sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." -msgstr "" +msgstr "您似乎没有在销售点中配置首付款产品。您可以在销售点配置中选择一个。" #. module: pos_sale #. odoo-python diff --git a/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/sr.po b/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/sr.po index bffb87d347f..5c120cabdfb 100644 --- a/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale_product_configurator/static/src/overrides/components/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Optional Products:" -msgstr "" +msgstr "Opcioni proizvodi:" #. module: pos_sale_product_configurator #: model:ir.model,name:pos_sale_product_configurator.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_sale_product_configurator #: model:ir.model,name:pos_sale_product_configurator.model_product_product diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/da.po b/addons/pos_self_order/i18n/da.po index be6b429e5f2..8ae4b219937 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/da.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/da.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Sammi Iversen , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Ordre" #: model:pos_self_order.custom_link,name:pos_self_order.default_custom_link #, python-format msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Bestil nu" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/order_history_page/order_history_page.xml:0 #, python-format msgid "Tax:" -msgstr "" +msgstr "Moms:" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/lv.po b/addons/pos_self_order/i18n/lv.po index bad2ec2b464..050b3746e8b 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/lv.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/lv.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Will Sensors, 2023 # Anzelika Adejanova, 2023 # Arnis Putniņš , 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # ievaputnina , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_image_home_ids #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_res_config_settings__pos_self_ordering_image_home_ids msgid "Add images" -msgstr "" +msgstr "Pievienot attēlus" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Pievienot grozam" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/product_page/product_page.xml:0 #, python-format msgid "Add to cart" -msgstr "" +msgstr "Pievienot grozam" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/cancel_popup/cancel_popup.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to cancel this order?" -msgstr "" +msgstr "Vai Jūs esat pārliecināti, ka Jūs vēlaties atcelt šo pasūtījumu?" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Pieejams" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_available_language_ids #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_res_config_settings__pos_self_ordering_available_language_ids msgid "Available Languages" -msgstr "" +msgstr "Pieejamās valodas" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.product_template_search_view_pos @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu msgid "Available interface languages" -msgstr "" +msgstr "Pieejamās interfeisa valodas" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -180,11 +180,6 @@ msgstr "" msgid "Back" msgstr "Atpakaļ" -#. module: pos_self_order -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.pos_self_order_menu_item -msgid "CLOSE SESSION" -msgstr "" - #. module: pos_self_order #. odoo-javascript #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/order_widget/order_widget.js:0 @@ -197,7 +192,7 @@ msgstr "Atcelt" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/cancel_popup/cancel_popup.xml:0 #, python-format msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Atcelt pasūtījumu" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -206,7 +201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/product_list_page/product_list_page.js:0 #, python-format msgid "Cancel order" -msgstr "" +msgstr "Atcelt pasūtījumu" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,help:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_service_mode @@ -248,6 +243,11 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Aizvērt" +#. module: pos_self_order +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.pos_self_order_menu_item +msgid "Close Session" +msgstr "Aizvērt sesiju" + #. module: pos_self_order #. odoo-javascript #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/order_history_page/order_history_page.xml:0 @@ -288,14 +288,14 @@ msgstr "Apstiprināt" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/self_order_service.js:0 #, python-format msgid "Connection lost, please try again later" -msgstr "" +msgstr "Zaudēts savienojums, lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/popup_table/popup_table.xml:0 #, python-format msgid "Could you please confirm your table number?" -msgstr "" +msgstr "Vai Jūs varētu apstiprināt Jūsu galdiņa numuru?" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_self_order_custom_link__create_uid @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Tekošais" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.custom_link_tree msgid "Custom Links" -msgstr "" +msgstr "Pielāgotas saites" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_pos_self_order_custom_link @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__danger msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Bīstamība" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__dark @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Noklusējuma" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_default_language_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_res_config_settings__pos_self_ordering_default_language_id msgid "Default Language" -msgstr "Default Language" +msgstr "Noklusējuma valoda" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_default_user_id @@ -409,12 +409,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/eating_location_page/eating_location_page.xml:0 #, python-format msgid "Eat In" -msgstr "" +msgstr "Uz vietas" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu msgid "Eat in / Take out" -msgstr "" +msgstr "Uz vietas / Līdzņemšanai" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Labot" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/attribute_selection/attribute_selection.xml:0 #, python-format msgid "Enter your custom value" -msgstr "" +msgstr "Ievadiet Jūsu pielāgoto vērtību" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.qr_codes_page @@ -497,12 +497,12 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.qr_codes_page msgid "How to customize" -msgstr "" +msgstr "Kā pielāgot" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.qr_codes_page msgid "How to use" -msgstr "" +msgstr "Kā izmantot" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_self_order_custom_link__id @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/landing_page/landing_page.xml:0 #, python-format msgid "My Order" -msgstr "" +msgstr "Mans pasūtījums" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -673,14 +673,14 @@ msgstr "Numurs" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/order_history_page/order_history_page.xml:0 #, python-format msgid "No order found" -msgstr "" +msgstr "Pasūtījums nav atrasts" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/product_list_page/product_list_page.xml:0 #, python-format msgid "No products found" -msgstr "" +msgstr "Prece nav atrasta" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.pos_self_order_kiosk_read_only_form_dialog msgid "Open in New Tab" -msgstr "" +msgstr "Atvērt jaunā cilnē" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -734,14 +734,14 @@ msgstr "Pasūtījums" #: model:pos_self_order.custom_link,name:pos_self_order.default_custom_link #, python-format msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Pasūtīt tagad" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/order_history_page/order_history_page.xml:0 #, python-format msgid "Order number:" -msgstr "" +msgstr "Pasūtījuma numurs:" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/product_card/product_card.xml:0 #, python-format msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Nav pieejams" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -771,13 +771,13 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/stand_number_page/stand_number_page.xml:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_pay_after #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_res_config_settings__pos_self_ordering_pay_after msgid "Pay After:" -msgstr "" +msgstr "Maksāt pēc:" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/confirmation_page/confirmation_page.xml:0 #, python-format msgid "Pay at the cashier" -msgstr "" +msgstr "Maksāt kasē" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu @@ -845,12 +845,12 @@ msgstr "Pārdošanas punkta sesija" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.qr_codes_page msgid "Point of sale:" -msgstr "" +msgstr "Pārdošanas punkts" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_self_order_custom_link__pos_config_ids msgid "Points of Sale" -msgstr "" +msgstr "Pārdošanas punkts" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_self_order_custom_link__link_html @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu msgid "Print QR Codes" -msgstr "" +msgstr "Printēt QR kodus" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_product_template @@ -908,12 +908,12 @@ msgstr "Produkta variants" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/product_page/product_page.xml:0 #, python-format msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Produkta attēls" #. module: pos_self_order #: model:ir.actions.report,name:pos_self_order.report_self_order_qr_codes_page msgid "QR Codes" -msgstr "" +msgstr "QR kodi" #. module: pos_self_order #. odoo-python @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Mēģināt vēlreiz" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/product_list_page/product_list_page.xml:0 #, python-format msgid "Search product" -msgstr "" +msgstr "Meklēt preci" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__secondary @@ -1243,13 +1243,6 @@ msgstr "Jā" msgid "You cannot edit a posted orderline !" msgstr "" -#. module: pos_self_order -#. odoo-javascript -#: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/order_history_page/order_history_page.js:0 -#, python-format -msgid "You cannot edit an posted order!" -msgstr "" - #. module: pos_self_order #. odoo-javascript #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/self_order_service.js:0 diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/sr.po b/addons/pos_self_order/i18n/sr.po index 2e63445159f..00e094dfec6 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Zatvori" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.pos_self_order_menu_item msgid "Close Session" -msgstr "" +msgstr "Close Session" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__danger msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Danger" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__dark @@ -346,14 +347,14 @@ msgstr "Podrazumevano" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_default_language_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_res_config_settings__pos_self_ordering_default_language_id msgid "Default Language" -msgstr "" +msgstr "Default Language" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_default_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_res_config_settings__pos_self_ordering_default_user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu msgid "Default User" -msgstr "" +msgstr "Default User" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,help:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_default_language_id @@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Fiskalne pozicije" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -591,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__light msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Light" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -644,7 +645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/landing_page/landing_page.xml:0 #, python-format msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Moje porudžbine" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,help:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_image_brand_name @@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/overrides/components/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.product_template_search_view_pos @@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "Nalog" #: model:pos_self_order.custom_link,name:pos_self_order.default_custom_link #, python-format msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Order Now" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Nema na stanju" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/stand_number_page/stand_number_page.xml:0 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__self_ordering_pay_after @@ -821,22 +822,22 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Order Lines" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Orders" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.qr_codes_page @@ -861,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__primary msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primary" #. module: pos_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.res_config_settings_view_form_menu @@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/components/product_card/product_card.xml:0 #, python-format msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "Product Information" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_product_product @@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model:ir.model,name:pos_self_order.model_restaurant_table msgid "Restaurant Table" -msgstr "" +msgstr "Restaurant Table" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_self_order_custom_link__style__secondary msgid "Secondary" -msgstr "" +msgstr "Secondary" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_config__access_token @@ -1182,6 +1183,8 @@ msgid "" "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" " specific tax rates." msgstr "" +"This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" +" specific tax rates." #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -1252,7 +1255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/pages/cart_page/cart_page.xml:0 #, python-format msgid "Your Order" -msgstr "" +msgstr "Your Order" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_six/i18n/sr.po b/addons/pos_six/i18n/sr.po index 688c30609a6..12d468f4ff5 100644 --- a/addons/pos_six/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_six/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_six/static/src/app/payment_six.js:0 #, python-format msgid "Balance Failed" -msgstr "" +msgstr "Balance Failed" #. module: pos_six #: model:ir.model,name:pos_six.model_pos_config @@ -34,35 +35,35 @@ msgstr "Podešavanje POS terminala mesta prodaje" #. module: pos_six #: model:ir.model,name:pos_six.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_six #: model:ir.model,name:pos_six.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_six #. odoo-javascript #: code:addons/pos_six/static/src/app/balance_button/balance_button.xml:0 #, python-format msgid "Send Balance" -msgstr "" +msgstr "Send Balance" #. module: pos_six #: model:ir.model.fields,field_description:pos_six.field_pos_payment_method__six_terminal_ip msgid "Six Terminal IP" -msgstr "" +msgstr "Six Terminal IP" #. module: pos_six #. odoo-javascript #: code:addons/pos_six/static/src/app/payment_six.js:0 #, python-format msgid "The balance operation failed." -msgstr "" +msgstr "The balance operation failed." #. module: pos_six #. odoo-javascript #: code:addons/pos_six/static/src/app/payment_six.js:0 #, python-format msgid "Transaction was not processed correctly" -msgstr "" +msgstr "Transaction was not processed correctly" diff --git a/addons/pos_stripe/i18n/sr.po b/addons/pos_stripe/i18n/sr.po index 0c24a43fd3e..3edcb213c75 100644 --- a/addons/pos_stripe/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_stripe/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Complete the Stripe onboarding for company %s." -msgstr "" +msgstr "Complete the Stripe onboarding for company %s." #. module: pos_stripe #. odoo-python @@ -33,20 +34,21 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Do not have access to fetch token from Stripe" -msgstr "" +msgstr "Do not have access to fetch token from Stripe" #. module: pos_stripe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_stripe.pos_payment_method_view_form_inherit_pos_stripe msgid "" "Don't forget to complete Stripe connect before using this payment method." msgstr "" +"Don't forget to complete Stripe connect before using this payment method." #. module: pos_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Failed to discover: %s" -msgstr "" +msgstr "Failed to discover: %s" #. module: pos_stripe #. odoo-javascript @@ -54,38 +56,38 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Failed to load resource: net::ERR_INTERNET_DISCONNECTED." -msgstr "" +msgstr "Failed to load resource: net::ERR_INTERNET_DISCONNECTED." #. module: pos_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "No available Stripe readers." -msgstr "" +msgstr "No available Stripe readers." #. module: pos_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Payment canceled because not reader connected" -msgstr "" +msgstr "Payment canceled because not reader connected" #. module: pos_stripe #: model:ir.model,name:pos_stripe.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Payment Methods" #. module: pos_stripe #: model:ir.model,name:pos_stripe.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Sesija prodajnog mesta" #. module: pos_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Reader disconnected" -msgstr "" +msgstr "Reader disconnected" #. module: pos_stripe #. odoo-python @@ -99,33 +101,33 @@ msgstr "Stripe" #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Stripe Error" -msgstr "" +msgstr "Stripe Error" #. module: pos_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:pos_stripe.field_pos_payment_method__stripe_serial_number msgid "Stripe Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Stripe Serial Number" #. module: pos_stripe #. odoo-python #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Stripe payment provider for company %s is missing" -msgstr "" +msgstr "Stripe payment provider for company %s is missing" #. module: pos_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Stripe readers %s not listed in your account" -msgstr "" +msgstr "Stripe readers %s not listed in your account" #. module: pos_stripe #. odoo-python #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Terminal %s is already used on payment method %s." -msgstr "" +msgstr "Terminal %s is already used on payment method %s." #. module: pos_stripe #. odoo-python @@ -133,9 +135,9 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "There are some issues between us and Stripe, try again later." -msgstr "" +msgstr "There are some issues between us and Stripe, try again later." #. module: pos_stripe #: model:ir.model.fields,help:pos_stripe.field_pos_payment_method__stripe_serial_number msgid "[Serial number of the stripe terminal], for example: WSC513105011295" -msgstr "" +msgstr "[Serial number of the stripe terminal], for example: WSC513105011295" diff --git a/addons/privacy_lookup/i18n/sr.po b/addons/privacy_lookup/i18n/sr.po index 02444cceb8c..53dc0b4d6ab 100644 --- a/addons/privacy_lookup/i18n/sr.po +++ b/addons/privacy_lookup/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,17 +30,17 @@ msgstr "Dodatna napomena" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__anonymized_email msgid "Anonymized Email" -msgstr "" +msgstr "Anonymized Email" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__anonymized_name msgid "Anonymized Name" -msgstr "" +msgstr "Anonymized Name" #. module: privacy_lookup #: model:ir.actions.server,name:privacy_lookup.ir_actions_server_archive_all msgid "Archive Selection" -msgstr "" +msgstr "Archive Selection" #. module: privacy_lookup #. odoo-python @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_line_view_search msgid "Can be archived" -msgstr "" +msgstr "Can be archived" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model,name:privacy_lookup.model_res_partner @@ -86,14 +87,14 @@ msgstr "Obriši" #. module: privacy_lookup #: model:ir.actions.server,name:privacy_lookup.ir_actions_server_unlink_all msgid "Delete Selection" -msgstr "" +msgstr "Delete Selection" #. module: privacy_lookup #. odoo-python #: code:addons/privacy_lookup/wizard/privacy_lookup_wizard.py:0 #, python-format msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Deleted" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__display_name @@ -117,12 +118,12 @@ msgstr "E-mail" #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard__execution_details #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__execution_details msgid "Execution Details" -msgstr "" +msgstr "Execution Details" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__records_description msgid "Found Records" -msgstr "" +msgstr "Found Records" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_line_view_search @@ -132,12 +133,12 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__user_id msgid "Handled By" -msgstr "" +msgstr "Handled By" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__has_active msgid "Has Active" -msgstr "" +msgstr "Has Active" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__id @@ -150,12 +151,12 @@ msgstr "ID" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__is_active msgid "Is Active" -msgstr "" +msgstr "Is Active" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__is_unlinked msgid "Is Unlinked" -msgstr "" +msgstr "Is Unlinked" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_log__write_uid @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Linija" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard__line_count msgid "Line Count" -msgstr "" +msgstr "Line Count" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard__log_id @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Log" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_view_form msgid "Lookup" -msgstr "" +msgstr "Lookup" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_line_view_search @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_line_view_tree msgid "Open Record" -msgstr "" +msgstr "Open Record" #. module: privacy_lookup #: model:ir.ui.menu,name:privacy_lookup.privacy_menu @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Privatnost" #: model:ir.model,name:privacy_lookup.model_privacy_log #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_log_view_form msgid "Privacy Log" -msgstr "" +msgstr "Privacy Log" #. module: privacy_lookup #: model:ir.actions.act_window,name:privacy_lookup.privacy_log_action @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:privacy_lookup.pricacy_log_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_log_view_list msgid "Privacy Logs" -msgstr "" +msgstr "Privacy Logs" #. module: privacy_lookup #. odoo-python @@ -234,22 +235,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_view_form #, python-format msgid "Privacy Lookup" -msgstr "" +msgstr "Privacy Lookup" #. module: privacy_lookup #: model:ir.actions.act_window,name:privacy_lookup.action_privacy_lookup_wizard_line msgid "Privacy Lookup Line" -msgstr "" +msgstr "Privacy Lookup Line" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model,name:privacy_lookup.model_privacy_lookup_wizard msgid "Privacy Lookup Wizard" -msgstr "" +msgstr "Privacy Lookup Wizard" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model,name:privacy_lookup.model_privacy_lookup_wizard_line msgid "Privacy Lookup Wizard Line" -msgstr "" +msgstr "Privacy Lookup Wizard Line" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__resource_ref @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Zapis" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard__records_description msgid "Records Description" -msgstr "" +msgstr "Records Description" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_view_form @@ -279,26 +280,26 @@ msgstr "Šifra resursa" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__res_name msgid "Resource name" -msgstr "" +msgstr "Resource name" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_line_view_search msgid "Search References" -msgstr "" +msgstr "Search References" #. module: privacy_lookup #. odoo-python #: code:addons/privacy_lookup/wizard/privacy_lookup_wizard.py:0 #, python-format msgid "The record is already unlinked." -msgstr "" +msgstr "The record is already unlinked." #. module: privacy_lookup #. odoo-python #: code:addons/privacy_lookup/models/privacy_log.py:0 #, python-format msgid "This email address is not valid (%s)" -msgstr "" +msgstr "This email address is not valid (%s)" #. module: privacy_lookup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_lookup.privacy_lookup_wizard_line_view_tree @@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "" #: code:addons/privacy_lookup/wizard/privacy_lookup_wizard.py:0 #, python-format msgid "Unarchived" -msgstr "" +msgstr "Unarchived" #. module: privacy_lookup #: model:ir.model.fields,field_description:privacy_lookup.field_privacy_lookup_wizard_line__wizard_id diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po index 59cb597d033..cca22e84c1c 100644 --- a/addons/product/i18n/da.po +++ b/addons/product/i18n/da.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Ejner Sønniksen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arkiveret" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_tag #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_tag_form_view msgid "Product Tag" -msgstr "" +msgstr "Produkt tag" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_tag_action diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 24f82807459..a3c9c6b3d6c 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Importar plantilla para listas de precios" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "Importar plantilla de productos" +msgstr "Importar plantilla para productos" #. module: product #. odoo-python @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_custom_value__name @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__activity_summary @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: product #. odoo-python @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "Plantilla de producto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion msgid "Product Template Attribute Exclusion" -msgstr "Exclusión de Atributos del Modelo de Producto" +msgstr "Exclusión del atributo de la plantilla de producto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line @@ -2509,13 +2509,13 @@ msgstr "Línea de atributo de la plantilla de producto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "Valor de Atributo del Modelo de Producto" +msgstr "Valor del atributo de la plantilla de producto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__product_tag_ids msgid "Product Template Tags" -msgstr "Etiquetas de la plantilla del producto" +msgstr "Etiquetas de la plantilla de producto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_tag__product_template_ids @@ -3306,7 +3306,7 @@ msgstr "Unidad de medida" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "Nombre de Unidad de Medida" +msgstr "Nombre de unidad de medida" #. module: product #. odoo-javascript diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index a004f8922d8..5938245801c 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Configurar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Configure tags" -msgstr "Configurar a marcadores" +msgstr "Configurar marcadores" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_label_layout_form diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index 6bcaebb1b8b..4bb2b5e5690 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_sale_pricelist #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist msgid "Advanced Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Napredni ceniki" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_pricelist_setting__advanced @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_custom_value__custom_value msgid "Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Vrednost po meri" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Define your volume unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Določite mersko enoto prostornine" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form @@ -3452,7 +3452,7 @@ msgstr "Prostornina" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet msgid "Volume unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Merska enota za prostornino" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__volume_uom_name diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po index e868bf99020..9e83fba5aaa 100644 --- a/addons/product/i18n/sr.po +++ b/addons/product/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "" +msgstr "# Product Variants" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__product_count msgid "# Products" -msgstr "" +msgstr "# Products" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist_page @@ -62,20 +62,22 @@ msgid "" "%(base)s with a %(discount)s %% discount and %(surcharge)s extra fee\n" "Example: %(amount)s * %(discount_charge)s + %(price_surcharge)s → %(total_amount)s" msgstr "" +"%(base)s with a %(discount)s %% discount and %(surcharge)s extra fee\n" +"Example: %(amount)s * %(discount_charge)s + %(price_surcharge)s → %(total_amount)s" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "%(percentage)s %% discount and %(price)s surcharge" -msgstr "" +msgstr "%(percentage)s %% discount and %(price)s surcharge" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "" +msgstr "%s %% discount" #. module: product #. odoo-python @@ -99,19 +101,19 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report,print_report_name:product.report_product_template_label_4x7 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product.report_product_template_label_dymo msgid "'Products Labels - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Products Labels - %s' % (object.name)" #. module: product #: model:ir.actions.report,print_report_name:product.report_product_packaging msgid "'Products packaging - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Products packaging - %s' % (object.name)" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_product.py:0 #, python-format msgid "- Barcode \"%s\" already assigned to product(s): %s" -msgstr "" +msgstr "- Barcode \"%s\" already assigned to product(s): %s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__create_variant @@ -121,6 +123,10 @@ msgid "" " - Never: Variants are never created for the attribute.\n" " Note: the variants creation mode cannot be changed once the attribute is used on at least one product." msgstr "" +"- Instantly: All possible variants are created as soon as the attribute and its values are added to a product.\n" +" - Dynamically: Each variant is created only when its corresponding attributes and values are added to a sales order.\n" +" - Never: Variants are never created for the attribute.\n" +" Note: the variants creation mode cannot be changed once the attribute is used on at least one product." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 @@ -130,7 +136,7 @@ msgstr "1 godna" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode msgid "10" -msgstr "" +msgstr "10" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist_page @@ -145,12 +151,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.product_product_4_product_template msgid "160x80cm, with large legs." -msgstr "" +msgstr "160x80cm, with large legs." #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_label_layout__print_format__2x7xprice msgid "2 x 7 with price" -msgstr "" +msgstr "2 x 7 sa cenom" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_6 @@ -160,17 +166,17 @@ msgstr "2 godine" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_label_layout__print_format__4x12 msgid "4 x 12" -msgstr "" +msgstr "4 x 12" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_label_layout__print_format__4x12xprice msgid "4 x 12 with price" -msgstr "" +msgstr "4 x 12 sa cenom" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_label_layout__print_format__4x7xprice msgid "4 x 7 with price" -msgstr "" +msgstr "4 x 7 sa cenom" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -178,11 +184,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -198,12 +206,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid " Products" -msgstr "" +msgstr " Products" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Related Products" -msgstr "" +msgstr "Related Products" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban @@ -213,17 +221,17 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "All general settings about this product are managed on" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "Qty: " #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form @@ -239,11 +247,14 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +"Warning: adding or deleting attributes\n" +" will delete and recreate existing variants and lead\n" +" to the loss of their possible customizations." #. module: product #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_packaging_barcode_uniq msgid "A barcode can only be assigned to one packaging." -msgstr "" +msgstr "A barcode can only be assigned to one packaging." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__description_sale @@ -253,13 +264,16 @@ msgid "" " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Credit Note" msgstr "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Credit Note" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_product.py:0 #, python-format msgid "A packaging already uses the barcode" -msgstr "" +msgstr "A packaging already uses the barcode" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -267,13 +281,15 @@ msgid "" "A price is a set of sales prices or rules to compute the price of sales order lines based on products, product categories, dates and ordered quantities.\n" " This is the perfect tool to handle several pricings, seasonal discounts, etc." msgstr "" +"A price is a set of sales prices or rules to compute the price of sales order lines based on products, product categories, dates and ordered quantities.\n" +" This is the perfect tool to handle several pricings, seasonal discounts, etc." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_packaging.py:0 #, python-format msgid "A product already uses the barcode" -msgstr "" +msgstr "A product already uses the barcode" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__detailed_type @@ -305,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Acoustic Bloc Screens" -msgstr "" +msgstr "Acoustic Bloc Screens" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__message_needaction @@ -330,7 +346,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active Products" -msgstr "" +msgstr "Active Products" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__activity_ids @@ -372,7 +388,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/product/static/src/js/pricelist_report/product_pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Add a quantity" -msgstr "" +msgstr "Add a quantity" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__additional_product_tag_ids @@ -388,17 +404,17 @@ msgstr "Napredni cenovnici" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_pricelist_setting__advanced msgid "Advanced price rules (discounts, formulas)" -msgstr "" +msgstr "Advanced price rules (discounts, formulas)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__all_product_tag_ids msgid "All Product Tag" -msgstr "" +msgstr "All Product Tag" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_tag__product_ids msgid "All Product Variants using this Tag" -msgstr "" +msgstr "All Product Variants using this Tag" #. module: product #. odoo-python @@ -420,7 +436,7 @@ msgstr "Svi fajlovi su otpremljeni." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value__is_custom #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Allow users to input custom values for this attribute value" -msgstr "" +msgstr "Allow users to input custom values for this attribute value" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__group_sale_pricelist @@ -428,27 +444,29 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" +" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 msgid "Aluminium" -msgstr "" +msgstr "Aluminium" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "Applicable On" -msgstr "" +msgstr "Applicable On" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_tree_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_tree_view_from_product msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Applied On" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__applied_on msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "Primeni na" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_search @@ -464,7 +482,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__sequence msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." -msgstr "" +msgstr "Assigns the priority to the list of product vendor." #. module: product #. odoo-javascript @@ -495,7 +513,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Attachment URL" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__name @@ -508,13 +526,13 @@ msgstr "Atribut" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__attribute_line_id msgid "Attribute Line" -msgstr "" +msgstr "Attribute Line" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form msgid "Attribute Name" -msgstr "" +msgstr "Attribute Name" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value @@ -522,7 +540,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Attribute Value" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids @@ -543,7 +561,7 @@ msgstr "Atributi" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view msgid "Attributes & Variants" -msgstr "" +msgstr "Attributes & Variants" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -577,6 +595,8 @@ msgid "" "Barcode used for packaging identification. Scan this packaging barcode from " "a transfer in the Barcode app to move all the contained units" msgstr "" +"Barcode used for packaging identification. Scan this packaging barcode from " +"a transfer in the Barcode app to move all the contained units" #. module: product #. odoo-python @@ -587,6 +607,9 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" +"Barcode(s) already assigned:\n" +"\n" +"%s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__base @@ -610,12 +633,12 @@ msgstr "Osnovni cenovnici" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Black" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Cabinet with Doors" -msgstr "" +msgstr "Cabinet with Doors" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__can_image_1024_be_zoomed @@ -626,14 +649,14 @@ msgstr "Može li se slika 1024 zumirati" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__can_image_variant_1024_be_zoomed msgid "Can Variant Image 1024 be zoomed" -msgstr "" +msgstr "Can Variant Image 1024 be zoomed" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__purchase_ok #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__purchase_ok #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Can be Purchased" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__sale_ok @@ -652,12 +675,12 @@ msgstr "Kategorija" #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "Category: %s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Checksum/SHA1" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__child_id @@ -667,12 +690,12 @@ msgstr "Kategorije potomci" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_open_label_layout msgid "Choose Labels Layout" -msgstr "" +msgstr "Choose Labels Layout" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_label_layout msgid "Choose the sheet layout to print the labels" -msgstr "" +msgstr "Choose the sheet layout to print the labels" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -703,7 +726,7 @@ msgstr "Kolone" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__combination_indices msgid "Combination Indices" -msgstr "" +msgstr "Combination Indices" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company @@ -734,7 +757,7 @@ msgstr "Proračun" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__compute_price msgid "Compute Price" -msgstr "" +msgstr "Compute Price" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -744,12 +767,12 @@ msgstr "Uslovi" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template msgid "Conference Chair" -msgstr "" +msgstr "Conference Chair" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_02_product_template msgid "Conference room table" -msgstr "" +msgstr "Conference room table" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings @@ -791,6 +814,8 @@ msgid "" "Consumables are physical products for which you don't manage the inventory " "level: they are always available." msgstr "" +"Consumables are physical products for which you don't manage the inventory " +"level: they are always available." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_partner @@ -805,27 +830,27 @@ msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Contained Quantity" #. module: product #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_packaging_positive_qty msgid "Contained Quantity should be positive." -msgstr "" +msgstr "Contained Quantity should be positive." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Contained quantity" -msgstr "" +msgstr "Contained quantity" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "Corner Desk Left Sit" -msgstr "" +msgstr "Corner Desk Left Sit" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Corner Desk Right Sit" -msgstr "" +msgstr "Corner Desk Right Sit" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__standard_price @@ -848,12 +873,12 @@ msgstr "Grupe zemalja" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Country Groups" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "" +msgstr "Create a new pricelist" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -866,7 +891,7 @@ msgstr "Kreiraj novi proizvod" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Create a new product variant" #. module: product #. odoo-javascript @@ -923,12 +948,12 @@ msgstr "Kreacija" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet__1 msgid "Cubic Feet" -msgstr "" +msgstr "Cubic Feet" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet__0 msgid "Cubic Meters" -msgstr "" +msgstr "Cubic Meters" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency @@ -944,22 +969,22 @@ msgstr "Valuta" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_custom_value__custom_value msgid "Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Custom Value" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Customer Ref" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_4_product_template msgid "Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Customizable Desk" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__db_datas msgid "Database Data" -msgstr "" +msgstr "Database Data" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision @@ -983,7 +1008,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Default unit of measure used for all stock operations." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id @@ -993,21 +1018,23 @@ msgid "" "Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same " "category as the default unit of measure." msgstr "" +"Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same " +"category as the default unit of measure." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_tag_action msgid "Define a new tag" -msgstr "" +msgstr "Define a new tag" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Define your volume unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Define your volume unit of measure" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Define your weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Define your weight unit of measure" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban @@ -1029,23 +1056,23 @@ msgstr "Opis" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Desk Combination" -msgstr "" +msgstr "Desk Combination" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template msgid "Desk Stand with Screen" -msgstr "" +msgstr "Desk Stand with Screen" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template msgid "Desk combination, black-brown: chair + desk + drawer." -msgstr "" +msgstr "Desk combination, black-brown: chair + desk + drawer." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Determine the display order" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_label_layout_form @@ -1066,17 +1093,17 @@ msgstr "Popust (%)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__discount_policy msgid "Discount Policy" -msgstr "" +msgstr "Discount Policy" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_pricelist__discount_policy__with_discount msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Discount included in the price" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" -msgstr "" +msgstr "Discount on lines" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__price_discounted @@ -1158,12 +1185,12 @@ msgstr "Fioka" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Drawer Black" -msgstr "" +msgstr "Drawer Black" #. module: product #: model_terms:product.template,description:product.product_product_27_product_template msgid "Drawer with two routing possiblities." -msgstr "" +msgstr "Drawer with two routing possiblities." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 @@ -1173,12 +1200,12 @@ msgstr "Trajanje" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_label_layout__print_format__dymo msgid "Dymo" -msgstr "" +msgstr "Dymo" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__create_variant__dynamic msgid "Dynamically" -msgstr "" +msgstr "Dynamically" #. module: product #. odoo-python @@ -1191,7 +1218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_template_attribute_value_attribute_value_unique msgid "Each value should be defined only once per attribute per product." -msgstr "" +msgstr "Each value should be defined only once per attribute per product." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode @@ -1213,7 +1240,7 @@ msgstr "Završni Datum" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__date_end msgid "End date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "End date for this vendor price" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__date_end @@ -1221,16 +1248,18 @@ msgid "" "Ending datetime for the pricelist item validation\n" "The displayed value depends on the timezone set in your preferences." msgstr "" +"Ending datetime for the pricelist item validation\n" +"The displayed value depends on the timezone set in your preferences." #. module: product #: model_terms:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template msgid "Ergonomic" -msgstr "" +msgstr "Ergonomic" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for msgid "Exclude for" -msgstr "" +msgstr "Exclude for" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__name @@ -1241,12 +1270,12 @@ msgstr "Eksplicitno ime pravila za ovu stavku cenovnika." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_label_layout__extra_html msgid "Extra Content" -msgstr "" +msgstr "Extra Content" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Extra Fee" -msgstr "" +msgstr "Extra Fee" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__price_extra @@ -1254,6 +1283,8 @@ msgid "" "Extra price for the variant with this attribute value on sale price. eg. 200" " price extra, 1000 + 200 = 1200." msgstr "" +"Extra price for the variant with this attribute value on sale price. eg. 200" +" price extra, 1000 + 200 = 1200." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__priority @@ -1271,12 +1302,12 @@ msgstr "Omiljeni" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__datas msgid "File Content (base64)" -msgstr "" +msgstr "File Content (base64)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__raw msgid "File Content (raw)" -msgstr "" +msgstr "File Content (raw)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__file_size @@ -1287,12 +1318,12 @@ msgstr "Veličina Datoteke" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__fixed_price #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_pricelist_item__compute_price__fixed msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Fiksna cena" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "Flipover" -msgstr "" +msgstr "Flipover" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__message_follower_ids @@ -1321,6 +1352,8 @@ msgid "" "For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" "Expressed in the default unit of measure of the product." msgstr "" +"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" +"Expressed in the default unit of measure of the product." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_label_layout__print_format @@ -1335,12 +1368,12 @@ msgstr "Formula" #. module: product #: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template msgid "Four Person Desk" -msgstr "" +msgstr "Four Person Desk" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_03_product_template msgid "Four person modern office workstation" -msgstr "" +msgstr "Four person modern office workstation" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1356,24 +1389,24 @@ msgstr "Opšte informacije" #: model:ir.actions.server,name:product.action_product_price_list_report #: model:ir.actions.server,name:product.action_product_template_price_list_report msgid "Generate Pricelist Report" -msgstr "" +msgstr "Generate Pricelist Report" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Get product pictures using Barcode" -msgstr "" +msgstr "Get product pictures using Barcode" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__packaging_ids msgid "Gives the different ways to package the same product." -msgstr "" +msgstr "Gives the different ways to package the same product." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "" +msgstr "Gives the sequence order when displaying a product list" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist_page @@ -1383,7 +1416,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Google Images" -msgstr "" +msgstr "Google Images" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_view_search @@ -1396,7 +1429,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__html_color msgid "HTML Color Index" -msgstr "" +msgstr "HTML Color Index" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__has_message @@ -1412,6 +1445,8 @@ msgid "" "Here you can set a specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the " "color if the attribute type is 'Color'." msgstr "" +"Here you can set a specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the " +"color if the attribute type is 'Color'." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_form @@ -1421,7 +1456,7 @@ msgstr "Istorija" #. module: product #: model:product.template,name:product.expense_hotel_product_template msgid "Hotel Accommodation" -msgstr "" +msgstr "Hotel Accommodation" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__id @@ -1476,12 +1511,14 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." msgid "" "If not set, the vendor price will apply to all variants of this product." msgstr "" +"If not set, the vendor price will apply to all variants of this product." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist__active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." msgstr "" +"If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__active @@ -1489,6 +1526,7 @@ msgstr "" msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." msgstr "" +"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__image @@ -1525,29 +1563,29 @@ msgstr "Slika 512" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__image_height msgid "Image Height" -msgstr "" +msgstr "Image Height" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__image_src msgid "Image Src" -msgstr "" +msgstr "Image Src" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__image_width msgid "Image Width" -msgstr "" +msgstr "Image Width" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban msgid "Image is a link" -msgstr "" +msgstr "Image is a link" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Pricelists" #. module: product #. odoo-python @@ -1561,7 +1599,7 @@ msgstr "Uvezite šablon za proizvode" #: code:addons/product/models/product_supplierinfo.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Vendor Pricelists" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_value_view_search @@ -1576,12 +1614,12 @@ msgstr "Indeksirani sadržaj" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Individual Workplace" -msgstr "" +msgstr "Individual Workplace" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__create_variant__always msgid "Instantly" -msgstr "" +msgstr "Instantly" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1597,7 +1635,7 @@ msgstr "Interne reference" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__barcode msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "" +msgstr "International Article Number used for product identification." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1614,49 +1652,49 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__is_product_variant msgid "Is Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Is Product Variant" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__has_configurable_attributes #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__has_configurable_attributes msgid "Is a configurable product" -msgstr "" +msgstr "Is a configurable product" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant msgid "Is a product variant" -msgstr "" +msgstr "Is a product variant" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__is_custom #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Is custom value" -msgstr "" +msgstr "Is custom value" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__public msgid "Is public document" -msgstr "" +msgstr "Is public document" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_weight_in_lbs__0 msgid "Kilograms" -msgstr "" +msgstr "Kilogrami" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "Large Cabinet" -msgstr "" +msgstr "Large Cabinet" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "Large Desk" -msgstr "" +msgstr "Large Desk" #. module: product #: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template msgid "Large Meeting Table" -msgstr "" +msgstr "Large Meeting Table" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__write_uid @@ -1709,11 +1747,14 @@ msgid "" "receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " "automatic computation of the purchase order planning." msgstr "" +"Lead time in days between the confirmation of the purchase order and the " +"receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " +"automatic computation of the purchase order planning." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 msgid "Legs" -msgstr "" +msgstr "Legs" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__attribute_line_ids @@ -1724,13 +1765,13 @@ msgstr "Redova" #. module: product #: model_terms:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template msgid "Locally handmade" -msgstr "" +msgstr "Locally handmade" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logistika" #. module: product #: model_terms:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template @@ -1738,6 +1779,8 @@ msgid "" "Looking for a custom bamboo stain to match existing furniture? Contact us " "for a quote." msgstr "" +"Looking for a custom bamboo stain to match existing furniture? Contact us " +"for a quote." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for @@ -1745,16 +1788,18 @@ msgid "" "Make this attribute value not compatible with other values of the product or" " some attribute values of optional and accessory products." msgstr "" +"Make this attribute value not compatible with other values of the product or" +" some attribute values of optional and accessory products." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging msgid "Manage Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Manage Product Packaging" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_variant msgid "Manage Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Manage Product Variants" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1819,7 +1864,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_pricelist_setting__basic msgid "Multiple prices per product" -msgstr "" +msgstr "Multiple prices per product" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__product_pricelist_setting @@ -1827,6 +1872,8 @@ msgid "" "Multiple prices: Pricelists with fixed price rules by product,\n" "Advanced rules: enables advanced price rules for pricelists." msgstr "" +"Multiple prices: Pricelists with fixed price rules by product,\n" +"Advanced rules: enables advanced price rules for pricelists." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__my_activity_date_deadline @@ -1849,7 +1896,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__create_variant__no_variant msgid "Never (option)" -msgstr "" +msgstr "Never (option)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__activity_calendar_event_id @@ -1887,6 +1934,8 @@ msgid "" "No product to print, if the product is archived please unarchive it before " "printing its label." msgstr "" +"No product to print, if the product is archived please unarchive it before " +"printing its label." #. module: product #. odoo-javascript @@ -1898,7 +1947,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_supplierinfo_type_action msgid "No vendor pricelist found" -msgstr "" +msgstr "No vendor pricelist found" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_template__priority__0 @@ -1911,12 +1960,12 @@ msgstr "Uobičajen" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Note:" -msgstr "" +msgstr "Note:" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__number_related_products msgid "Number Related Products" -msgstr "" +msgstr "Number Related Products" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__message_needaction_counter @@ -1950,7 +1999,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__pricelist_item_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__pricelist_item_count msgid "Number of price rules" -msgstr "" +msgstr "Number of price rules" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template @@ -1960,17 +2009,17 @@ msgstr "Kancelarijska stolica" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template msgid "Office Chair Black" -msgstr "" +msgstr "Office Chair Black" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template msgid "Office Design Software" -msgstr "" +msgstr "Office Design Software" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template msgid "Office Lamp" -msgstr "" +msgstr "Office Lamp" #. module: product #. odoo-python @@ -1993,7 +2042,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__original_id msgid "Original (unoptimized, unresized) attachment" -msgstr "" +msgstr "Original (unoptimized, unresized) attachment" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__base_pricelist_id @@ -2027,12 +2076,12 @@ msgstr "Nadređena putanja" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template msgid "Pedal Bin" -msgstr "" +msgstr "Pedal Bin" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__percent_price msgid "Percentage Price" -msgstr "" +msgstr "Percentage Price" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__display_type__pills @@ -2051,14 +2100,14 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "Please specify the category for which this rule should be applied" -msgstr "" +msgstr "Please specify the category for which this rule should be applied" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "Please specify the product for which this rule should be applied" -msgstr "" +msgstr "Please specify the product for which this rule should be applied" #. module: product #. odoo-python @@ -2067,11 +2116,12 @@ msgstr "" msgid "" "Please specify the product variant for which this rule should be applied" msgstr "" +"Please specify the product variant for which this rule should be applied" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_weight_in_lbs__1 msgid "Pounds" -msgstr "" +msgstr "Pounds" #. module: product #: model_terms:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template @@ -2079,6 +2129,8 @@ msgid "" "Press a button and watch your desk glide effortlessly from sitting to " "standing height in seconds." msgstr "" +"Press a button and watch your desk glide effortlessly from sitting to " +"standing height in seconds." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price @@ -2113,7 +2165,7 @@ msgstr "Zaokruživanje cena" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #, python-format msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila određivanja cene" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price_surcharge @@ -2124,7 +2176,7 @@ msgstr "Cena doplate" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__list_price #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__list_price msgid "Price at which the product is sold to customers." -msgstr "" +msgstr "Price at which the product is sold to customers." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view @@ -2151,7 +2203,7 @@ msgstr "Cenovnik" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" -msgstr "" +msgstr "Pricelist Item applicable on selected option" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__name @@ -2194,12 +2246,12 @@ msgstr "Cenovnici" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_pricelist_setting msgid "Pricelists Method" -msgstr "" +msgstr "Pricelists Method" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "Pricelists are managed on" -msgstr "" +msgstr "Pricelists are managed on" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -2220,7 +2272,7 @@ msgstr "Štampaj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_tree_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Print Labels" -msgstr "" +msgstr "Štampaj nalepnice" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -2255,17 +2307,17 @@ msgstr "Atribut proizvoda" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_custom_value msgid "Product Attribute Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Product Attribute Custom Value" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids msgid "Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Product Attribute Values" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "Product Attribute and Values" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__attribute_line_ids @@ -2306,7 +2358,7 @@ msgstr "Dokument proizvoda" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label_dymo msgid "Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Product Label (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label_2x7 @@ -2331,7 +2383,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_producttemplatelabel_dymo msgid "Product Label Report" -msgstr "" +msgstr "Product Label Report" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_producttemplatelabel2x7 @@ -2364,26 +2416,26 @@ msgstr "Ime Proizvoda" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__packaging_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__packaging_ids msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Product Packages" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Product Packaging" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging msgid "Product Packaging (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Product Packaging (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Product Packagings" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__product_properties_definition @@ -2416,7 +2468,7 @@ msgstr "Šablon proizvoda" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion msgid "Product Template Attribute Exclusion" -msgstr "" +msgstr "Product Template Attribute Exclusion" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line @@ -2426,20 +2478,20 @@ msgstr "Linija atributa šablona proizvoda" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Product Template Attribute Value" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__product_tag_ids msgid "Product Template Tags" -msgstr "" +msgstr "Product Template Tags" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_tag__product_template_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_tag_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_view_tree_tag msgid "Product Templates" -msgstr "" +msgstr "Product Templates" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_label_layout__product_tmpl_ids @@ -2450,7 +2502,7 @@ msgstr "Šablon proizvoda" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_tooltip #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__product_tooltip msgid "Product Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Product Tooltip" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__detailed_type @@ -2480,7 +2532,7 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #: code:addons/product/models/product_template_attribute_line.py:0 #, python-format msgid "Product Variant Values" -msgstr "" +msgstr "Product Variant Values" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -2499,14 +2551,14 @@ msgstr "Varijante proizvoda" #: code:addons/product/report/product_label_report.py:0 #, python-format msgid "Product model not defined, Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Product model not defined, Please contact your administrator." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "Product: %s" -msgstr "" +msgstr "Product: %s" #. module: product #. odoo-python @@ -2527,7 +2579,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search msgid "Products Price" -msgstr "" +msgstr "Products Price" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -2538,7 +2590,7 @@ msgstr "Cenovnik proizvoda" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_view_search msgid "Products Price Rules Search" -msgstr "" +msgstr "Products Price Rules Search" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search @@ -2550,12 +2602,12 @@ msgstr "Pretrazi Cene Proizvoda" #: code:addons/product/models/product_product.py:0 #, python-format msgid "Products: %(category)s" -msgstr "" +msgstr "Products: %(category)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__module_loyalty msgid "Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_properties @@ -2578,14 +2630,14 @@ msgstr "Opis kupovine" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_po_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_po_id msgid "Purchase UoM" -msgstr "" +msgstr "Purchase UoM" #. module: product #. odoo-javascript #: code:addons/product/static/src/js/pricelist_report/product_pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantities" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist_page @@ -2608,7 +2660,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__qty msgid "Quantity of products contained in the packaging." -msgstr "" +msgstr "Quantity of products contained in the packaging." #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__display_type__radio @@ -2626,6 +2678,8 @@ msgid "" "Register the prices requested by your vendors for each product, based on the" " quantity and the period." msgstr "" +"Register the prices requested by your vendors for each product, based on the" +" quantity and the period." #. module: product #. odoo-python @@ -2633,17 +2687,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__product_tmpl_ids #, python-format msgid "Related Products" -msgstr "" +msgstr "Related Products" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__ptav_product_variant_ids msgid "Related Variants" -msgstr "" +msgstr "Related Variants" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__ir_attachment_id msgid "Related attachment" -msgstr "" +msgstr "Related attachment" #. module: product #. odoo-javascript @@ -2657,12 +2711,12 @@ msgstr "Ukloni" #: code:addons/product/static/src/js/pricelist_report/product_pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Remove quantity" -msgstr "" +msgstr "Remove quantity" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "Resource Field" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__res_id @@ -2672,7 +2726,7 @@ msgstr "Šifra resursa" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__res_model msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Resource Model" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__res_name @@ -2689,7 +2743,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: product #: model:product.template,name:product.expense_product_product_template msgid "Restaurant Expenses" -msgstr "" +msgstr "Restaurant Expenses" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2699,12 +2753,12 @@ msgstr "Način zaokruživanja" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_label_layout__rows msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "Rows" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__rule_tip msgid "Rule Tip" -msgstr "" +msgstr "Rule Tip" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2716,12 +2770,12 @@ msgstr "Prodaja" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__description_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sales Description" -msgstr "" +msgstr "Sales Description" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__module_sale_product_matrix msgid "Sales Grid Entry" -msgstr "" +msgstr "Sales Grid Entry" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__list_price @@ -2731,12 +2785,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_tree_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Sales Price" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__lst_price msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Sales Price" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__display_type__select @@ -2787,7 +2841,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_pricelist__discount_policy__without_discount msgid "Show public price & discount to the customer" -msgstr "" +msgstr "Show public price & discount to the customer" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__categ_id @@ -2795,6 +2849,8 @@ msgid "" "Specify a product category if this rule only applies to products belonging " "to this category or its children categories. Keep empty otherwise." msgstr "" +"Specify a product category if this rule only applies to products belonging " +"to this category or its children categories. Keep empty otherwise." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__product_id @@ -2802,6 +2858,8 @@ msgid "" "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " "otherwise." msgstr "" +"Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " +"otherwise." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__product_tmpl_id @@ -2809,6 +2867,8 @@ msgid "" "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " "empty otherwise." msgstr "" +"Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " +"empty otherwise." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__price_surcharge @@ -2816,16 +2876,18 @@ msgid "" "Specify the fixed amount to add or subtract (if negative) to the amount " "calculated with the discount." msgstr "" +"Specify the fixed amount to add or subtract (if negative) to the amount " +"calculated with the discount." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__price_max_margin msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Specify the maximum amount of margin over the base price." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__price_min_margin msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Specify the minimum amount of margin over the base price." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__date_start @@ -2836,7 +2898,7 @@ msgstr "Početni datum" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Start date for this vendor price" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__date_start @@ -2844,6 +2906,8 @@ msgid "" "Starting datetime for the pricelist item validation\n" "The displayed value depends on the timezone set in your preferences." msgstr "" +"Starting datetime for the pricelist item validation\n" +"The displayed value depends on the timezone set in your preferences." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist__activity_state @@ -2863,17 +2927,17 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 msgid "Steel" -msgstr "" +msgstr "Steel" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Storage Box" -msgstr "" +msgstr "Storage Box" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__store_fname msgid "Stored Filename" -msgstr "" +msgstr "Stored Filename" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -2893,7 +2957,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_tag_action msgid "Tags are used to search product for a given theme." -msgstr "" +msgstr "Tags are used to search product for a given theme." #. module: product #. odoo-python @@ -2901,14 +2965,14 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "The Internal Reference '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "The Internal Reference '%s' already exists." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "The Type of this product doesn't match the Detailed Type" -msgstr "" +msgstr "The Type of this product doesn't match the Detailed Type" #. module: product #. odoo-python @@ -2925,6 +2989,8 @@ msgid "" "The attribute cannot be changed once the value is used on at least one " "product." msgstr "" +"The attribute cannot be changed once the value is used on at least one " +"product." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2932,6 +2998,8 @@ msgid "" "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " "product." msgstr "" +"The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " +"product." #. module: product #. odoo-python @@ -2941,18 +3009,20 @@ msgid "" "The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the " "same category." msgstr "" +"The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the " +"same category." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__display_type #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value__display_type #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__display_type msgid "The display type used in the Product Configurator." -msgstr "" +msgstr "The display type used in the Product Configurator." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" +msgstr "The first in the sequence is the default one." #. module: product #: model_terms:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template @@ -2960,13 +3030,15 @@ msgid "" "The minimum height is 65 cm, and for standing work the maximum height " "position is 125 cm." msgstr "" +"The minimum height is 65 cm, and for standing work the maximum height " +"position is 125 cm." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "The minimum margin should be lower than the maximum margin." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count @@ -2974,6 +3046,8 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"The number of products under this category (Does not consider the children " +"categories)" #. module: product #. odoo-python @@ -2989,14 +3063,14 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" +msgstr "The price to purchase a product" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." -msgstr "" +msgstr "The product template is archived so no combination is possible." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__min_qty @@ -3005,13 +3079,16 @@ msgid "" "expressed in the vendor Product Unit of Measure if not any, in the default " "unit of measure of the product otherwise." msgstr "" +"The quantity to purchase from this vendor to benefit from the price, " +"expressed in the vendor Product Unit of Measure if not any, in the default " +"unit of measure of the product otherwise." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "The rounding method must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The rounding method must be strictly positive." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -3019,6 +3096,8 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" " Variants' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" +" Variants' button to set the extra attribute prices." #. module: product #. odoo-python @@ -3034,21 +3113,21 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "There are no possible combination." -msgstr "" +msgstr "There are no possible combination." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "There are no remaining closest combination." -msgstr "" +msgstr "There are no remaining closest combination." #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "There are no remaining possible combination." -msgstr "" +msgstr "There are no remaining possible combination." #. module: product #. odoo-python @@ -3059,21 +3138,24 @@ msgid "" "to no possible variant. Please archive or delete your product directly if " "intended." msgstr "" +"This configuration of product attributes, values, and exclusions would lead " +"to no possible variant. Please archive or delete your product directly if " +"intended." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" +msgstr "This is the sum of the extra price of all attributes" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note is added to sales orders and invoices." -msgstr "" +msgstr "This note is added to sales orders and invoices." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note is only for internal purposes." -msgstr "" +msgstr "This note is only for internal purposes." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner__property_product_pricelist @@ -3093,6 +3175,9 @@ msgid "" "This may cause inconsistencies in computations.\n" "Please set a precision between %s and 1." msgstr "" +"This rounding precision is higher than the Decimal Accuracy (%s digits).\n" +"This may cause inconsistencies in computations.\n" +"Please set a precision between %s and 1." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_code @@ -3100,6 +3185,8 @@ msgid "" "This vendor's product code will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." msgstr "" +"This vendor's product code will be used when printing a request for " +"quotation. Keep empty to use the internal one." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_name @@ -3107,16 +3194,18 @@ msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." msgstr "" +"This vendor's product name will be used when printing a request for " +"quotation. Keep empty to use the internal one." #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_01_product_template msgid "Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour" -msgstr "" +msgstr "Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour" #. module: product #: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template msgid "Three-Seat Sofa" -msgstr "" +msgstr "Three-Seat Sofa" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -3147,7 +3236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/wizard/product_label_layout.py:0 #, python-format msgid "Unable to find report template for %s format" -msgstr "" +msgstr "Unable to find report template for %s format" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view @@ -3172,7 +3261,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "" +msgstr "Unit of Measure Name" #. module: product #. odoo-javascript @@ -3210,7 +3299,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Upsell & Cross-Sell" -msgstr "" +msgstr "Upsell & Cross-Sell" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__url @@ -3230,7 +3319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__is_used_on_products msgid "Used on Products" -msgstr "" +msgstr "Used on Products" #. module: product #. odoo-javascript @@ -3243,7 +3332,7 @@ msgstr "Korisničko ime" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Valid Product Attribute Lines" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -3260,12 +3349,12 @@ msgstr "Vrednost" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__value_count msgid "Value Count" -msgstr "" +msgstr "Value Count" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__price_extra msgid "Value Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Value Price Extra" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__standard_price @@ -3282,7 +3371,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form msgid "Values" -msgstr "" +msgstr "Values" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_view_search @@ -3292,61 +3381,61 @@ msgstr "Varijanta" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Variant Count" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_1920 msgid "Variant Image" -msgstr "" +msgstr "Variant Image" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_1024 msgid "Variant Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Variant Image 1024" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_128 msgid "Variant Image 128" -msgstr "" +msgstr "Variant Image 128" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_256 msgid "Variant Image 256" -msgstr "" +msgstr "Variant Image 256" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_512 msgid "Variant Image 512" -msgstr "" +msgstr "Variant Image 512" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "" +msgstr "Variant Information" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Variant Price Extra" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Variant Seller" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_variant_value_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view msgid "Variant Values" -msgstr "" +msgstr "Variant Values" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 #, python-format msgid "Variant: %s" -msgstr "" +msgstr "Variant: %s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant @@ -3359,7 +3448,7 @@ msgstr "Varijante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Variants Creation Mode" -msgstr "" +msgstr "Variants Creation Mode" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__partner_id @@ -3377,22 +3466,22 @@ msgstr "Računi dobavljača" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "Vendor Information" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Vendor Pricelists" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_code msgid "Vendor Product Code" -msgstr "" +msgstr "Vendor Product Code" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_name msgid "Vendor Product Name" -msgstr "" +msgstr "Vendor Product Name" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__seller_ids @@ -3403,13 +3492,13 @@ msgstr "Dobavljači" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template msgid "Virtual Home Staging" -msgstr "" +msgstr "Virtual Home Staging" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist_page msgid "Virtual Interior Design" -msgstr "" +msgstr "Virtual Interior Design" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__voice_ids @@ -3427,13 +3516,13 @@ msgstr "Obim" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet msgid "Volume unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Volume unit of measure" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__volume_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__volume_uom_name msgid "Volume unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Volume unit of measure label" #. module: product #. odoo-python @@ -3454,6 +3543,8 @@ msgid "" "We pay special attention to detail, which is why our desks are of a superior" " quality." msgstr "" +"We pay special attention to detail, which is why our desks are of a superior" +" quality." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight @@ -3465,23 +3556,23 @@ msgstr "Težina" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs msgid "Weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Weight unit of measure" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka jedinice mere težine" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "White" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__write_date msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Write Date" #. module: product #. odoo-python @@ -3502,12 +3593,16 @@ msgid "" "This may cause inconsistencies in computations.\n" "Please increase the rounding of those units of measure, or the digits of this Decimal Accuracy." msgstr "" +"You are setting a Decimal Accuracy less precise than the UOMs:\n" +"%s\n" +"This may cause inconsistencies in computations.\n" +"Please increase the rounding of those units of measure, or the digits of this Decimal Accuracy." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__percent_price #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__price_discount msgid "You can apply a mark-up by setting a negative discount." -msgstr "" +msgstr "You can apply a mark-up by setting a negative discount." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -3515,6 +3610,8 @@ msgid "" "You can assign pricelists to your customers or select one when creating a " "new sales quotation." msgstr "" +"You can assign pricelists to your customers or select one when creating a " +"new sales quotation." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_document__type @@ -3522,6 +3619,8 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Možete ili otpremiti datoteku sa svog računara ili kopirati/zalijepiti " +"internet link do vaše datoteke." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value__image @@ -3545,6 +3644,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item" msgstr "" +"You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item" #. module: product #. odoo-python @@ -3587,13 +3687,14 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_category.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive categories." #. module: product #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_attribute_value_value_company_uniq msgid "" "You cannot create two values with the same name for the same attribute." msgstr "" +"You cannot create two values with the same name for the same attribute." #. module: product #. odoo-python @@ -3603,13 +3704,15 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " +"rounding factor of the company's main currency" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_category.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete the %s product category." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete the %s product category." #. module: product #. odoo-python @@ -3637,6 +3740,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete this product category, it is the default generic category." msgstr "" +"You cannot delete this product category, it is the default generic category." #. module: product #. odoo-python @@ -3648,13 +3752,17 @@ msgid "" ", they are used in other pricelist(s):\n" "%s" msgstr "" +"You cannot delete those pricelist(s):\n" +"(%s)\n" +", they are used in other pricelist(s):\n" +"%s" #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_attribute_value.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete value %s because it was used in some products." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete value %s because it was used in some products." #. module: product #. odoo-python @@ -3674,6 +3782,8 @@ msgid "" "You cannot update related variants from the values. Please update related " "values from the variants." msgstr "" +"You cannot update related variants from the values. Please update related " +"values from the variants." #. module: product #. odoo-javascript @@ -3691,6 +3801,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell or purchase,\n" " whether it's a storable product, a consumable or a service." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell or purchase,\n" +" whether it's a storable product, a consumable or a service." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action @@ -3700,6 +3812,10 @@ msgid "" " The product form contains information to simplify the sale process:\n" " price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell or purchase,\n" +" whether it's a storable product, a consumable or a service.\n" +" The product form contains information to simplify the sale process:\n" +" price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell @@ -3709,6 +3825,10 @@ msgid "" " The product form contains information to simplify the sale process:\n" " price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell, whether it's a physical product,\n" +" a consumable or a service you offer to customers.\n" +" The product form contains information to simplify the sale process:\n" +" price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." #. module: product #. odoo-javascript @@ -3722,7 +3842,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/wizard/product_label_layout.py:0 #, python-format msgid "You need to set a positive quantity." -msgstr "" +msgstr "You need to set a positive quantity." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3738,17 +3858,17 @@ msgstr "npr. Čizburger" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "e.g. Lamps" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "" +msgstr "e.g. Odoo Enterprise Subscription" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "" +msgstr "e.g. USD Retailers" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_form @@ -3758,7 +3878,7 @@ msgstr "uključen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "per" -msgstr "" +msgstr "per" #. module: product #. odoo-python @@ -3771,12 +3891,12 @@ msgstr "proizvod" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "the parent company" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "the product template." -msgstr "" +msgstr "the product template." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product_email_template/i18n/sr.po b/addons/product_email_template/i18n/sr.po index 85c141d3f95..32b1394bc72 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/sr.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Automatic Email at Invoice" -msgstr "" +msgstr "Automatic Email at Invoice" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified @@ -50,12 +51,12 @@ msgstr "Proizvod" #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Product Email Template" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated" -msgstr "" +msgstr "Send a product-specific email once the invoice is validated" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id @@ -65,3 +66,6 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po index a98233ec63b..e44398bbdfd 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Layna Nascimento, 2023 +# a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Layna Nascimento, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Esse lote está vencido" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_product__use_expiration_date diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sr.po b/addons/product_expiry/i18n/sr.po index ff424db806a..3a82a5b69a2 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/sr.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry msgid " days after receipt" -msgstr "" +msgstr " days after receipt" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry @@ -56,18 +57,18 @@ msgstr "Datum alarma" #. module: product_expiry #: model:mail.activity.type,name:product_expiry.mail_activity_type_alert_date_reached msgid "Alert Date Reached" -msgstr "" +msgstr "Alert Date Reached" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_lot_label_expiry msgid "B.b." -msgstr "" +msgstr "B.b." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_product__use_time #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template__use_time msgid "Best Before Date" -msgstr "" +msgstr "Best Before Date" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_lot__use_date @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_expiry_picking_confirmation msgid "Confirm Expiry" -msgstr "" +msgstr "Confirm Expiry" #. module: product_expiry #. odoo-python @@ -113,6 +114,8 @@ msgid "" "Date to determine the expired lots and serial numbers using the filter " "\"Expiration Alerts\"." msgstr "" +"Date to determine the expired lots and serial numbers using the filter " +"\"Expiration Alerts\"." #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry @@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_lot_label_expiry msgid "Exp." -msgstr "" +msgstr "Exp." #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.quant_search_view_inherit_product_expiry @@ -175,12 +178,12 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.confirm_expiry_view msgid "Expired Lot(s)" -msgstr "" +msgstr "Expired Lot(s)" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_lot__product_expiry_reminded msgid "Expiry has been reminded" -msgstr "" +msgstr "Expiry has been reminded" #. module: product_expiry #: model:product.removal,name:product_expiry.removal_fefo @@ -215,7 +218,7 @@ msgstr "Partija" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__expiration_time @@ -225,6 +228,9 @@ msgid "" "stock after production) after which the goods may become dangerous and must " "not be consumed. It will be computed on the lot/serial number." msgstr "" +"Number of days after the receipt of the products (from the vendor or in " +"stock after production) after which the goods may become dangerous and must " +"not be consumed. It will be computed on the lot/serial number." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__alert_time @@ -234,6 +240,9 @@ msgid "" "raised on the lot/serial number. It will be computed on the lot/serial " "number." msgstr "" +"Number of days before the Expiration Date after which an alert should be " +"raised on the lot/serial number. It will be computed on the lot/serial " +"number." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__removal_time @@ -242,6 +251,8 @@ msgid "" "Number of days before the Expiration Date after which the goods should be " "removed from the stock. It will be computed on the lot/serial number." msgstr "" +"Number of days before the Expiration Date after which the goods should be " +"removed from the stock. It will be computed on the lot/serial number." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__use_time @@ -251,6 +262,9 @@ msgid "" "deteriorating, without being dangerous yet. It will be computed on the " "lot/serial number." msgstr "" +"Number of days before the Expiration Date after which the goods starts " +"deteriorating, without being dangerous yet. It will be computed on the " +"lot/serial number." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_expiry_picking_confirmation__picking_ids @@ -260,12 +274,12 @@ msgstr "Biranje" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.confirm_expiry_view msgid "Proceed except for expired one" -msgstr "" +msgstr "Proceed except for expired one" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_procurement_group msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_template @@ -276,12 +290,12 @@ msgstr "Proizvod" #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_lot__product_expiry_alert #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_move_line__is_expired msgid "Product Expiry Alert" -msgstr "" +msgstr "Product Expiry Alert" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_product @@ -291,7 +305,7 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant msgid "Quants" -msgstr "" +msgstr "Quants" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_product__removal_time @@ -309,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_expiry_picking_confirmation__show_lots msgid "Show Lots" -msgstr "" +msgstr "Show Lots" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_move @@ -327,7 +341,7 @@ msgstr "Datum isteka je dostignut." #: code:addons/product_expiry/models/production_lot.py:0 #, python-format msgid "The alert date has been reached for this lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "The alert date has been reached for this lot/serial number" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_lot__expiration_date @@ -337,6 +351,8 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number may become " "dangerous and must not be consumed." msgstr "" +"This is the date on which the goods with this Serial Number may become " +"dangerous and must not be consumed." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_lot__removal_date @@ -345,6 +361,8 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number should be " "removed from the stock. This date will be used in FEFO removal strategy." msgstr "" +"This is the date on which the goods with this Serial Number should be " +"removed from the stock. This date will be used in FEFO removal strategy." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_lot__use_date @@ -352,18 +370,20 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number start " "deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" +"This is the date on which the goods with this Serial Number start " +"deteriorating, without being dangerous yet." #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_stock_move_line_detailed_operation_tree_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_stock_move_line_operation_tree_expiry msgid "This lot is expired" -msgstr "" +msgstr "This lot is expired" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_stock_move_line_detailed_operation_tree_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_stock_move_line_operation_tree_expiry msgid "This lot is expired." -msgstr "" +msgstr "This lot is expired." #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_picking @@ -392,6 +412,9 @@ msgid "" " product expiration, on the product and on the corresponding lot/serial " "numbers" msgstr "" +"When this box is ticked, you have the possibility to specify dates to manage" +" product expiration, on the product and on the corresponding lot/serial " +"numbers" #. module: product_expiry #. odoo-python @@ -414,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry msgid "^A0N,44,33^FDUse by:" -msgstr "" +msgstr "^A0N,44,33^FDUse by:" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -422,11 +445,13 @@ msgid "" "^BCN,100,Y,N,N\n" "^FD" msgstr "" +"^BCN,100,Y,N,N\n" +"^FD" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry msgid "^FO100,150" -msgstr "" +msgstr "^FO100,150" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -434,6 +459,8 @@ msgid "" "^FO100,150\n" "^A0N,44,33^FDBest before:" msgstr "" +"^FO100,150\n" +"^A0N,44,33^FDBest before:" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -441,11 +468,13 @@ msgid "" "^FO100,150\n" "^A0N,44,33^FDUse by:" msgstr "" +"^FO100,150\n" +"^A0N,44,33^FDUse by:" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry msgid "^FO100,200" -msgstr "" +msgstr "^FO100,200" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -453,11 +482,13 @@ msgid "" "^FO100,200\n" "^A0N,44,33^FDUse by:" msgstr "" +"^FO100,200\n" +"^A0N,44,33^FDUse by:" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry msgid "^FO100,200^BY3" -msgstr "" +msgstr "^FO100,200^BY3" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -465,11 +496,13 @@ msgid "" "^FO100,50\n" "^A0N,44,33^FD" msgstr "" +"^FO100,50\n" +"^A0N,44,33^FD" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry msgid "^FS" -msgstr "" +msgstr "^FS" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -478,6 +511,9 @@ msgid "" "^FO100,100\n" "^A0N,44,33^FDLN/SN:" msgstr "" +"^FS\n" +"^FO100,100\n" +"^A0N,44,33^FDLN/SN:" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -487,6 +523,10 @@ msgid "" "^BCN,100,Y,N,N\n" "^FD" msgstr "" +"^FS\n" +"^FO100,200^BY3\n" +"^BCN,100,Y,N,N\n" +"^FD" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.label_lot_template_view_expiry @@ -494,6 +534,8 @@ msgid "" "^FS\n" "^FO100,250^BY3" msgstr "" +"^FS\n" +"^FO100,250^BY3" #. module: product_expiry #: model:product.removal,method:product_expiry.removal_fefo diff --git a/addons/product_images/i18n/id.po b/addons/product_images/i18n/id.po index 6ba01b5cb18..16a50ef9be7 100644 --- a/addons/product_images/i18n/id.po +++ b/addons/product_images/i18n/id.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Abe Manyo, 2023 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgid "" "Please note that some images might not be royalty-free. You should not\n" " publish these on your website." msgstr "" -"Mohon catat bahwa beberapa gabmar mungkin tidak bebas royalti. Anda sebaiknya tidak\n" +"Mohon catat bahwa beberapa gambar mungkin tidak bebas royalti. Anda sebaiknya tidak\n" " menggunakannya pada website Anda." #. module: product_images diff --git a/addons/product_images/i18n/sr.po b/addons/product_images/i18n/sr.po index d107d3bc5a6..46da4dff6c9 100644 --- a/addons/product_images/i18n/sr.po +++ b/addons/product_images/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,7 @@ msgid "" "%(matching_images_count)s matching images have been found for " "%(product_count)s products." msgstr "" +"%(matching_images_count)s pronađene slike za %(product_count)s proizvoda." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form @@ -37,6 +39,10 @@ msgid "" " done tomorrow.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Kao što samo 10.000 proizvoda može biti obrađeno dnevno, preostali \n" +" će biti završeni sutra.\n" +" " #. module: product_images #. odoo-python @@ -46,6 +52,8 @@ msgid "" "A task to process products in the background is already running. Please try " "againlater." msgstr "" +"Zadatak za obradu proizvoda u pozadini već je pokrenut. Molimo pokušajte " +"ponovo kasnije." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.res_config_settings_view_form @@ -83,22 +91,23 @@ msgid "" "Fetch product images from Google Images based on the product's barcode " "number." msgstr "" +"Preuzmite slike proizvoda sa Google slika na osnovu broja barkoda proizvoda." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form msgid "Get Pictures" -msgstr "" +msgstr "Preuzmite slike" #. module: product_images #: model:ir.actions.act_window,name:product_images.product_product_action_get_pic_with_barcode #: model:ir.actions.act_window,name:product_images.product_template_action_get_pic_with_barcode msgid "Get Pictures from Google Images" -msgstr "" +msgstr "Get Pictures from Google Images" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_res_config_settings__google_custom_search_key msgid "Google Custom Search API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Custom Search API Key" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_fetch_image_wizard__id @@ -108,7 +117,7 @@ msgstr "ID" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_product__image_fetch_pending msgid "Image Fetch Pending" -msgstr "" +msgstr "Image Fetch Pending" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_fetch_image_wizard__write_uid @@ -123,17 +132,17 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_fetch_image_wizard__nb_products_unable_to_process msgid "Number of product unprocessable" -msgstr "" +msgstr "Number of product unprocessable" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_fetch_image_wizard__nb_products_to_process msgid "Number of products to process" -msgstr "" +msgstr "Number of products to process" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_fetch_image_wizard__nb_products_selected msgid "Number of selected products" -msgstr "" +msgstr "Number of selected products" #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form @@ -141,11 +150,13 @@ msgid "" "Please note that some images might not be royalty-free. You should not\n" " publish these on your website." msgstr "" +"Please note that some images might not be royalty-free. You should not\n" +" publish these on your website." #. module: product_images #: model:ir.actions.server,name:product_images.ir_cron_fetch_image_ir_actions_server msgid "Product Images: Get product images from Google" -msgstr "" +msgstr "Product Images: Get product images from Google" #. module: product_images #: model:ir.model,name:product_images.model_product_product @@ -157,12 +168,12 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #: code:addons/product_images/wizard/product_fetch_image_wizard.py:0 #, python-format msgid "Product images" -msgstr "" +msgstr "Product images" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_product_fetch_image_wizard__products_to_process msgid "Products To Process" -msgstr "" +msgstr "Products To Process" #. module: product_images #. odoo-python @@ -172,18 +183,20 @@ msgid "" "Products are processed in the background. Images will be updated " "progressively." msgstr "" +"Products are processed in the background. Images will be updated " +"progressively." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.res_config_settings_view_form msgid "Search Engine ID" -msgstr "" +msgstr "Search Engine ID" #. module: product_images #. odoo-python #: code:addons/product_images/wizard/product_fetch_image_wizard.py:0 #, python-format msgid "The API Key and Search Engine ID must be set in the General Settings." -msgstr "" +msgstr "The API Key and Search Engine ID must be set in the General Settings." #. module: product_images #. odoo-python @@ -194,11 +207,14 @@ msgid "" "your Google Cloud Platform project page and enable it, then retry. If you " "enabled this API recently, please wait a few minutes and retry." msgstr "" +"The Custom Search API is not enabled in your Google project. Please visit " +"your Google Cloud Platform project page and enable it, then retry. If you " +"enabled this API recently, please wait a few minutes and retry." #. module: product_images #: model:ir.model.fields,field_description:product_images.field_res_config_settings__google_pse_id msgid "The identifier of the Google Programmable Search Engine" -msgstr "" +msgstr "The identifier of the Google Programmable Search Engine" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,help:product_images.field_product_fetch_image_wizard__products_to_process @@ -206,6 +222,8 @@ msgid "" "The list of selected products that meet the criteria (have a barcode and no " "image)" msgstr "" +"The list of selected products that meet the criteria (have a barcode and no " +"image)" #. module: product_images #. odoo-python @@ -217,40 +235,43 @@ msgid "" "been deleted. Please contact your administrator to have the action restored " "or to reinstall the module \"product_images\"." msgstr "" +"The scheduled action \"Product Images: Get product images from Google\" has " +"been deleted. Please contact your administrator to have the action restored " +"or to reinstall the module \"product_images\"." #. module: product_images #. odoo-python #: code:addons/product_images/models/ir_cron_trigger.py:0 #, python-format msgid "This action is already scheduled. Please try again later." -msgstr "" +msgstr "This action is already scheduled. Please try again later." #. module: product_images #: model:ir.model,name:product_images.model_ir_cron_trigger msgid "Triggered actions" -msgstr "" +msgstr "Triggered actions" #. module: product_images #: model:ir.model.fields,help:product_images.field_product_product__image_fetch_pending msgid "Whether an image must be fetched for this product. Handled by a cron." -msgstr "" +msgstr "Whether an image must be fetched for this product. Handled by a cron." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form msgid "You selected" -msgstr "" +msgstr "You selected" #. module: product_images #. odoo-python #: code:addons/product_images/wizard/product_fetch_image_wizard.py:0 #, python-format msgid "Your API Key or your Search Engine ID is incorrect." -msgstr "" +msgstr "Your API Key or your Search Engine ID is incorrect." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form msgid "of which will be processed." -msgstr "" +msgstr "of which will be processed." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form @@ -259,6 +280,9 @@ msgid "" " processed because they either already have an image or their barcode\n" " number is not set." msgstr "" +"products will not be\n" +" processed because they either already have an image or their barcode\n" +" number is not set." #. module: product_images #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_images.product_fetch_image_wizard_view_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/sr.po b/addons/product_margin/i18n/sr.po index 7771298cf4f..08e7e8bb3a4 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sr.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * product_margin # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,17 +25,17 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "" +msgstr "# Fakturisano u kupovini" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "" +msgstr "# Fakturisano u prodaji" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "# Purchased" -msgstr "" +msgstr "# Kupljeno" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -44,22 +45,22 @@ msgstr "Kriterijum Analize" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__sale_avg_price msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "" +msgstr "Prosečna cena na fakturama kupaca." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Prosečna cena u računima dobavljača" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price msgid "Avg. Purchase Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prosečna cena jedinice kupovine" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price msgid "Avg. Sale Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prosečna cena jedinice prodaje" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -161,12 +162,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__date_from msgid "Margin Date From" -msgstr "" +msgstr "Margin Date From" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__date_to msgid "Margin Date To" -msgstr "" +msgstr "Margin Date To" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -256,18 +257,19 @@ msgstr "Standardna cena" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" msgstr "" +"Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__sale_expected @@ -275,6 +277,8 @@ msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" msgstr "" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__sale_num_invoiced @@ -284,7 +288,7 @@ msgstr "Suma količina na fakturama kupca" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Suma količine u računima dobavljača" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__to_date @@ -306,7 +310,7 @@ msgstr "Ukupna marža" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Ukupna stopa marže(%)" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin_rate @@ -322,4 +326,4 @@ msgstr "Obrt" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Standard price" -msgstr "" +msgstr "Promet - Standardna cena" diff --git a/addons/product_matrix/i18n/es.po b/addons/product_matrix/i18n/es.po index 02a3867ff9b..5b0fa61771b 100644 --- a/addons/product_matrix/i18n/es.po +++ b/addons/product_matrix/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Producto" #. module: product_matrix #: model:ir.model,name:product_matrix.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "Valor de Atributo del Modelo de Producto" +msgstr "Valor del atributo de la plantilla de producto" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_4 diff --git a/addons/product_matrix/i18n/sr.po b/addons/product_matrix/i18n/sr.po index d6994088288..6b5de5364ea 100644 --- a/addons/product_matrix/i18n/sr.po +++ b/addons/product_matrix/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * product_matrix # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_1 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blue" #. module: product_matrix #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_matrix.matrix @@ -77,24 +78,24 @@ msgstr "Pol" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_m msgid "Men" -msgstr "" +msgstr "Men" #. module: product_matrix #: model:product.template,name:product_matrix.matrix_product_template_shirt msgid "My Company Tshirt (GRID)" -msgstr "" +msgstr "My Company Tshirt (GRID)" #. module: product_matrix #. odoo-javascript #: code:addons/product_matrix/static/src/xml/product_matrix.xml:0 #, python-format msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_2 msgid "Pink" -msgstr "" +msgstr "Pink" #. module: product_matrix #: model:ir.model,name:product_matrix.model_product_template @@ -104,17 +105,17 @@ msgstr "Proizvod" #. module: product_matrix #: model:ir.model,name:product_matrix.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Product Template Attribute Value" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_4 msgid "Rainbow" -msgstr "" +msgstr "Rainbow" #. module: product_matrix #: model:product.template,description_sale:product_matrix.matrix_product_template_shirt msgid "Show your company love around you =)." -msgstr "" +msgstr "Show your company love around you =)." #. module: product_matrix #: model:product.attribute,name:product_matrix.product_attribute_size @@ -136,19 +137,19 @@ msgstr "" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_w msgid "Women" -msgstr "" +msgstr "Women" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_size_xl msgid "XL" -msgstr "" +msgstr "XL" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_size_xs msgid "XS" -msgstr "" +msgstr "XS" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_3 msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Yellow" diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po index c79ba192307..534106eb1e4 100644 --- a/addons/project/i18n/ar.po +++ b/addons/project/i18n/ar.po @@ -199,6 +199,10 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"قم بتسجيل الملاحظات للتواصل الداخلي (لن يتم إخطار الأفراد " +"المتابعين لهذه المهمة بالملاحظة التي تقوم بتسجيلها إلا إذا قمت بربطهم بشكل " +"خاص). استخدم تذكيرات @ لتنبيه زملاء العمل أو أو تذكيرات # " +"لتصل إلى الفريق بأكمله. " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1251,6 +1255,8 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"اختر اسماً لمشروعك. يمكنك اختيار ما تريد: اسم العميل، اسم المنتج، " +"اسم الفريق، اسم موقع البناء، وما إلى ذلك." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3299,6 +3305,11 @@ msgstr "مرة في الشهر" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "عفوًا! حدث خطأ ما. حاول إعادة تحميل الصفحة وتسجيل الدخول." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5375,6 +5386,9 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"استخدم الدردشة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني والتواصل بكفاءة مع " +"عملائك. أضف المزيد من الأشخاص إلى قائمة المتابعين لإبقائهم على علم " +"بالتغييرات الأساسية المتعلقة بهذه المهمة. " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5387,6 +5401,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"استخدم هذه الكلمات المفتاحية في العنوان لإعداد مهام جديدة:\n" +"\n" +" #tags تقوم بتعيين علامات تصنيف في المهمة\n" +" @user تقوم بإسناد المهمة إلى مستخدم\n" +" ! تقوم بتعيين المهمة كذات أولوية عالية\n" +"\n" +" احرص على استخدام الصياغة والترتيب الصحيحين مثال: قم بتحسين شاشة التهيئة #feature #v16 @Mitchell ! " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index 0afb6aa1ee1..1c63ccf0ae2 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -3224,6 +3224,11 @@ msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" "Alguna cosa ha anat malament. Torneu a carregar la pàgina i inicieu sessió." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index 7cb66fe75b3..725f4f22a81 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -3116,6 +3116,11 @@ msgstr "Jednou měsíčně" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Jejda! Něco se pokazilo. Pokuste se stránku znovu načíst a přihlásit." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index e7686296ae7..aa3c8e2561f 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -3134,6 +3134,11 @@ msgstr "En gang i måneden" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Ups! Noget gik galt. Prøv at genindlæse siden og log ind." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index 33491197775..0f7f7b7460e 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Felix Schubert , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Felix Schubert , 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "- erreicht am" #, python-format msgid "Drag & drop the card to change your task from stage." msgstr "" -"Verschieben Sie die Karte per Drag-und-Drop in eine andere Phase." +"Verschieben Sie die Karte per Drag-und-Drop in eine andere Stufe." #. module: project #. odoo-javascript @@ -200,6 +201,11 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Hinterlassen Sie Notizen für die interne Kommunikation (die " +"Personen, die diese Aufgabe verfolgen, werden nicht über die von Ihnen " +"hinterlassene Notiz benachrichtigt, es sei denn, Sie markieren sie " +"ausdrücklich). Verwenden Sie @-Erwähnungen, um einen Kollegen zu " +"markieren oder #-Erwähnungen, um ein ganzes Team zu erreichen." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -332,10 +338,10 @@ msgstr "" " \n" " Wir schätzen Ihr Feedback. Es hilft uns, uns kontinuierlich zu verbessern.\n" " \n" -"
Diese Zufriedenheitsumfrage wurde versendet, weil Ihre Aufgabe in die Phase In Bearbeitung verschoben wurde\n" +"
Diese Zufriedenheitsumfrage wurde versendet, weil Ihre Aufgabe in die Stufe In Bearbeitung verschoben wurde\n" " \n" " \n" -"
Diese Zufriedenheitsumfrage wird wöchentlich versendet, solange die Aufgabe sich in der Phase In Bearbeitung befindet.\n" +"
Diese Zufriedenheitsumfrage wird wöchentlich versendet, solange die Aufgabe sich in der Stufe In Bearbeitung befindet.\n" " \n" " \n" "
Mit freundlichen Grüßen\n" @@ -378,7 +384,7 @@ msgstr "" " --
Mitchell Admin\n" " \n" "\n" -"
Sie erhalten diese E-Mail, weil Ihr Projekt in die nächste Phase Erledigt verschoben wurde.\n" +"
Sie erhalten diese E-Mail, weil Ihr Projekt in die nächste Stufe Erledigt verschoben wurde.\n" " " #. module: project @@ -458,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Stage:" -msgstr "Phase:" +msgstr "Stufe:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -549,8 +555,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Eine Bewertungsanfrage wird gesendet, sobald die Aufgabe eine Phase erreicht, für die eine Bewertungsmailvorlage definiert ist.\n" -" Bewertungsanfragen werden gesendet, solange sich die Aufgabe in einer Phase befindet, für die eine Bewertungsmailvorlage definiert ist.\n" +" Eine Bewertungsanfrage wird gesendet, sobald die Aufgabe eine Stufe erreicht, für die eine Bewertungsmailvorlage definiert ist.\n" +" Bewertungsanfragen werden gesendet, solange sich die Aufgabe in einer Stufe befindet, für die eine Bewertungsmailvorlage definiert ist.\n" " " #. module: project @@ -620,7 +626,7 @@ msgid "" "A personal stage cannot be linked to a project because it is only visible to" " its corresponding user." msgstr "" -"Eine persönliche Phase kann nicht mit einem Projekt verknüpft werden, da sie" +"Eine persönliche Stufe kann nicht mit einem Projekt verknüpft werden, da sie" " nur für den entsprechenden Benutzer sichtbar ist." #. module: project @@ -642,7 +648,7 @@ msgstr "Es besteht bereits ein Stichwort mit demselben Namen." #: model:ir.model.constraint,message:project.constraint_project_task_user_rel_project_personal_stage_unique msgid "A task can only have a single personal stage per user." msgstr "" -"Eine Aufgabe kann nur eine einzige persönliche Phase pro Benutzer haben." +"Eine Aufgabe kann nur eine einzige persönliche Stufe pro Benutzer haben." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -751,7 +757,7 @@ msgid "" "Add columns to organize your tasks into stages e.g. New - In " "Progress - Done." msgstr "" -"Fügen Sie Spalten hinzu, um Ihre Aufgaben in verschiedenen Phasen zu " +"Fügen Sie Spalten hinzu, um Ihre Aufgaben in verschiedenen Stufen zu " "organisieren z. B. Neu - In Bearbeitung - Abgeschlossen." #. module: project @@ -942,7 +948,7 @@ msgstr "Genehmigt" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard msgid "Archive Stages" -msgstr "Phasen archivieren" +msgstr "Stufen archivieren" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -967,7 +973,7 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard msgid "Are you sure you want to delete these stages?" -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Phasen löschen möchten?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Stufen löschen möchten?" #. module: project #. odoo-javascript @@ -999,7 +1005,7 @@ msgstr "Montage" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Assign a responsible to your task" -msgstr "Weisen Sie Ihrer Aufgabe einen Verantwortlichen zu." +msgstr "Weisen Sie Ihrer Aufgabe einem Verantwortlichen zu" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1089,7 +1095,7 @@ msgstr "Autor" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Auto-generate tasks for regular activities" -msgstr "Erstellen Sie automatisch Aufgaben für regelmäßige Aktivitäten." +msgstr "Erstellen Sie automatisch Aufgaben für regelmäßige Aktivitäten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__auto_validation_state @@ -1103,7 +1109,7 @@ msgid "" " * Good feedback from the customer will update the state to 'Approved' (green bullet).\n" " * Neutral or bad feedback will set the kanban state to 'Changes Requested' (orange bullet).\n" msgstr "" -"Ändern Sie den Status automatisch, wenn der Kunde auf das Feedback für diese Phase antwortet.\n" +"Ändern Sie den Status automatisch, wenn der Kunde auf das Feedback für diese Stufe antwortet.\n" "* Positives Feedback des Kunden aktualisiert den Status auf „Genehmigt“ (grüner Punkt).\n" "* Neutrales oder negatives Feedback setzt den Kanban-Status auf „Änderungen angefragt“ (roter Punkt).\n" @@ -1261,6 +1267,8 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Wählen Sie einen Namen für Projekt. Es liegt ganz bei Ihnen: der " +"Name eines Kunden, eines Produkts, eines Teams, einer Baustelle usw." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1340,9 +1348,9 @@ msgid "" "Rating when changing stage: an email will be automatically sent when the task reaches the stage on which the rating email template is set.\n" "Periodic rating: an email will be automatically sent at regular intervals as long as the task remains in the stage in which the rating email template is set." msgstr "" -"Sammeln Sie Feedback von Ihren Kunden, indem Sie ihnen eine Bewertungsanfrage senden, wenn eine Aufgabe eine bestimmte Phase erreicht. Definieren Sie dazu eine Bewertungs-E-Mail-Vorlage für die entsprechenden Phasen.\n" -"Bewertung bei Phasenwechsel: Eine E-Mail wird automatisch gesendet, wenn die Aufgabe die Phase erreicht, für die die E-Mail-Vorlage zur Bewertung festgelegt wurde.\n" -"Regelmäßige Bewertung: Eine E-Mail wird automatisch in regelmäßigen Abständen versendet, solange sich die Aufgabe in der Phase befindet, für die die E-Mail-Vorlage für die Bewertung festgelegt wurde." +"Sammeln Sie Feedback von Ihren Kunden, indem Sie ihnen eine Bewertungsanfrage senden, wenn eine Aufgabe eine bestimmte Stufe erreicht. Definieren Sie dazu eine Bewertungs-E-Mail-Vorlage für die entsprechenden Stufen.\n" +"Bewertung bei Stufenwechsel: Eine E-Mail wird automatisch gesendet, wenn die Aufgabe die Stufe erreicht, für die die E-Mail-Vorlage zur Bewertung festgelegt wurde.\n" +"Regelmäßige Bewertung: Eine E-Mail wird automatisch in regelmäßigen Abständen versendet, solange sich die Aufgabe in der Stufe befindet, für die die E-Mail-Vorlage für die Bewertung festgelegt wurde." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__color @@ -1396,7 +1404,7 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Configure Stages" -msgstr "Phasen konfigurieren" +msgstr "Stufen konfigurieren" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_unarchive_wizard @@ -1490,7 +1498,7 @@ msgstr "Ein Projekt erstellen" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form_domain msgid "Create a new stage in the task pipeline" -msgstr "Neue Phase in der Aufgaben-Pipeline hinzufügen" +msgstr "Neue Stufe in der Aufgaben-Pipeline hinzufügen" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified_footer @@ -1704,7 +1712,7 @@ msgstr "Datum" #: code:addons/project/static/src/views/burndown_chart/burndown_chart_search_model.js:0 #, python-format msgid "Date and Stage" -msgstr "Datum und Phase" +msgstr "Datum und Stufe" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__date_last_stage_update @@ -1713,7 +1721,7 @@ msgid "" "Based on this information you can identify tasks that are stalling and get statistics on the time it usually takes to move tasks from one stage/state to another." msgstr "" "Datum, an dem der Status Ihrer Aufgabe zuletzt geändert wurde.\n" -"Anhand dieser Informationen können Sie Aufgaben identifizieren, die sich verzögern, und Statistiken über die Zeit erhalten, die normalerweise benötigt wird, um Aufgaben von einer Phase/einem Status zur nächsten zu verschieben." +"Anhand dieser Informationen können Sie Aufgaben identifizieren, die sich verzögern, und Statistiken über die Zeit erhalten, die normalerweise benötigt wird, um Aufgaben von einer Stufe/einem Status zur nächsten zu verschieben." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__date @@ -1779,7 +1787,7 @@ msgid "" msgstr "" "Definieren Sie die Projektphasen von der Erstellung einer Aufgabe\n" " bis zum Abschluss.\n" -" Mithilfe der Phasen können Sie den Fortschritt Ihres Projekts\n" +" Mithilfe der Stufen können Sie den Fortschritt Ihres Projekts\n" " im Detail verfolgen." #. module: project @@ -1795,7 +1803,7 @@ msgstr "" msgid "Define the steps your tasks move through from creation to completion." msgstr "" "Bestimmen Sie die Schritte, die Ihre Aufgaben durchlaufen: von der " -"Erstellung bis zum Abschluss" +"Erstellung bis zum Abschluss." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1833,7 +1841,7 @@ msgstr "Projektphase löschen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_unarchive_wizard #, python-format msgid "Delete Stage" -msgstr "Phase löschen" +msgstr "Stufe löschen" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1909,7 +1917,7 @@ msgstr "Design" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Determine the order in which to perform tasks" msgstr "" -"Bestimmen Sie die Reihenfolge, in der Aufgaben bearbeitet werden sollen." +"Bestimmen Sie die Reihenfolge, in der Aufgaben bearbeitet werden sollen" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1988,7 +1996,7 @@ msgstr "Schaltfläche „Übergeordnete Aufgabe“ anzeigen" msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" "Keine Zugriffsberechtigung, überspringen dieser Daten für die E-Mail-" -"Übersicht des Benutzers." +"Übersicht des Benutzers" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2028,8 +2036,8 @@ msgid "" "Each user should have at least one personal stage. Create a new stage to " "which the tasks can be transferred after the selected ones are deleted." msgstr "" -"Jeder Benutzer sollte mindestens eine persönliche Phase haben. Erstellen Sie" -" eine neue Phase, in die Aufgaben geschoben werden können, nachdem " +"Jeder Benutzer sollte mindestens eine persönliche Stufe haben. Erstellen Sie" +" eine neue Stufe, in die Aufgaben geschoben werden können, nachdem " "ausgewählte gelöscht wurden." #. module: project @@ -2429,8 +2437,8 @@ msgid "" "If enabled, this stage will be displayed as folded in the Kanban view of " "your projects. Projects in a folded stage are considered as closed." msgstr "" -"Wenn diese Option aktiviert ist, wird diese Phase in der Kanban-Ansicht " -"Ihrer Projekte eingeklappt. Projekte, die sich in einer eingeklappten Phase " +"Wenn diese Option aktiviert ist, wird diese Stufe in der Kanban-Ansicht " +"Ihrer Projekte eingeklappt. Projekte, die sich in einer eingeklappten Stufe " "befinden, gelten als abgeschlossen." #. module: project @@ -2440,8 +2448,8 @@ msgid "" "Alternatively, it will be sent at a regular interval as long as the task remains in this stage, depending on the configuration of your project. \n" "To use this feature make sure that the 'Customer Ratings' option is enabled on your project." msgstr "" -"Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch eine Bewertungsanfrage per E-Mail an den Kunden gesendet, wenn die Aufgabe diese Phase erreicht. \n" -"Alternativ wird sie in regelmäßigen Abständen gesendet, solange sich die Aufgabe in dieser Phase befindet, je nach Konfiguration Ihres Projekts. \n" +"Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch eine Bewertungsanfrage per E-Mail an den Kunden gesendet, wenn die Aufgabe diese Stufe erreicht. \n" +"Alternativ wird sie in regelmäßigen Abständen gesendet, solange sich die Aufgabe in dieser Stufe befindet, je nach Konfiguration Ihres Projekts. \n" "Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sicherstellen, dass die Option „Kundenbewertungen“ in Ihrem Projekt aktiviert ist." #. module: project @@ -2451,7 +2459,7 @@ msgid "" " reaches this stage." msgstr "" "Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch eine E-Mail an den Kunden " -"gesendet, wenn das Projekt diese Phase erreicht." +"gesendet, wenn das Projekt diese Stufe erreicht." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__mail_template_id @@ -2460,7 +2468,7 @@ msgid "" "reaches this stage." msgstr "" "Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch eine E-Mail an den Kunden " -"gesendet, wenn die Aufgabe diese Phase erreicht." +"gesendet, wenn die Aufgabe diese Stufe erreicht." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_bounced_content @@ -2664,7 +2672,7 @@ msgstr "Letzter Monat" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base #, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "Letzte Phasenaktualisierung" +msgstr "Letzte Stufenaktualisierung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__last_update_id @@ -2759,7 +2767,7 @@ msgstr "Erstellen Sie Ihr erstes Projekt." #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your first stage." -msgstr "Erstellen Sie Ihre erste Phase." +msgstr "Erstellen Sie Ihre erste Stufe." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2773,7 +2781,7 @@ msgstr "Erstellen Sie Ihre erste Aufgabe." #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your second stage." -msgstr "Erstellen Sie Ihre zweite Phase." +msgstr "Erstellen Sie Ihre zweite Stufe." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2888,7 +2896,7 @@ msgid "" "tasks reach a certain stage." msgstr "" "Messen Sie die Zufriedenheit Ihrer Kunden, indem Sie Bewertungsanfragen " -"versenden, wenn Ihre Aufgaben eine bestimmte Phase erreichen." +"versenden, wenn Ihre Aufgaben eine bestimmte Stufe erreichen." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids @@ -3206,7 +3214,7 @@ msgstr "Keine Projekte gefunden. Erstellen Sie eins!" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_project_stage_configure msgid "No stages found. Let's create one!" -msgstr "Keine Phasen gefunden. Erstellen Sie eine!" +msgstr "Keine Stufen gefunden. Erstellen Sie eine!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -3294,7 +3302,7 @@ msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_update__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "Anzahl der Nachrichten mit Zustellungsfehler." +msgstr "Anzahl der Nachrichten mit Zustellungsfehler" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__last_update_status__off_track @@ -3344,6 +3352,11 @@ msgstr "" "Ups! Es ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie, die Seite erneut zu laden" " und sich anzumelden." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -3443,7 +3456,7 @@ msgid "" "Partner company cannot be different from its assigned projects' company" msgstr "" "Das Partnerunternehmen darf sich nicht vom Unternehmen des zugewiesenen " -"Projekts unterscheiden." +"Projekts unterscheiden" #. module: project #. odoo-python @@ -3452,7 +3465,7 @@ msgstr "" msgid "Partner company cannot be different from its assigned tasks' company" msgstr "" "Das Partnerunternehmen darf sich nicht vom Unternehmen der zugewiesenen " -"Aufgaben unterscheiden." +"Aufgaben unterscheiden" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form @@ -3507,17 +3520,17 @@ msgstr "Prozentsatz der zufriedenen Bewertungen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Personal Stage" -msgstr "Persönliche Phase" +msgstr "Persönliche Stufe" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__personal_stage_id msgid "Personal Stage State" -msgstr "Status der persönlichen Phase" +msgstr "Status der persönlichen Stufe" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__personal_stage_type_ids msgid "Personal Stages" -msgstr "Persönliche Phasen" +msgstr "Persönliche Stufen" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_stage_personal @@ -3889,8 +3902,8 @@ msgid "" " several projects, you can share this stage among them and get consolidated " "information this way." msgstr "" -"Projekte, in denen diese Phase vorhanden ist. Wenn Sie einen ähnlichen " -"Arbeitsablauf in mehreren Projekten verfolgen, können Sie diese Phase für " +"Projekte, in denen diese Stufe vorhanden ist. Wenn Sie einen ähnlichen " +"Arbeitsablauf in mehreren Projekten verfolgen, können Sie diese Stufe für " "alle Projekte freigeben und auf diese Weise zusammengeführte Informationen " "erhalten." @@ -4274,7 +4287,7 @@ msgstr "In Ref. suchen" #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "In Phasen suchen" +msgstr "In Stufen suchen" #. module: project #. odoo-python @@ -4328,7 +4341,7 @@ msgstr "Status festlegen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Set a Rating Email Template on Stages" -msgstr "Bewertungs-E-Mail-Vorlage für Phasen festlegen" +msgstr "Bewertungs-E-Mail-Vorlage für Stufen festlegen" #. module: project #: model:mail.template,description:project.project_done_email_template @@ -4337,7 +4350,7 @@ msgid "" "stage" msgstr "" "Stellen Sie sie auf Projektphasen ein, um die Kunden zu informieren, wenn " -"ein Projekt diese Phase erreicht" +"ein Projekt diese Stufe erreicht" #. module: project #. odoo-javascript @@ -4370,7 +4383,7 @@ msgid "" "stages" msgstr "" "Einstellung dieser Vorlage für eine Projektphase, um automatische E-Mails zu" -" versenden, wenn Aufgaben bestimmte Phasen erreichen" +" versenden, wenn Aufgaben bestimmte Stufen erreichen" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action @@ -4480,41 +4493,41 @@ msgstr "Sprint in Bearbeitung" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base #, python-format msgid "Stage" -msgstr "Phase" +msgstr "Stufe" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "Phase geändert" +msgstr "Stufe geändert" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__user_id msgid "Stage Owner" -msgstr "Phasenbesitzer" +msgstr "Stufenbesitzer" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "Phase geändert" +msgstr "Stufe geändert" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Stage: %s" -msgstr "Phase: %s" +msgstr "Stufe: %s" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_stage_delete_wizard__stages_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_delete_wizard__stages_active msgid "Stages Active" -msgstr "Aktive Phasen" +msgstr "Aktive Stufen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_stage_delete_wizard__stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_delete_wizard__stage_ids msgid "Stages To Delete" -msgstr "Löschbare Phasen" +msgstr "Löschbare Stufen" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base @@ -4878,7 +4891,7 @@ msgstr "Das Burndown-Diagramm muss gruppiert werden nach" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__personal_stage_id msgid "The current user's personal stage." -msgstr "Die persönliche Phase des aktuellen Benutzers." +msgstr "Die persönliche Stufe des aktuellen Benutzers." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__personal_stage_type_id @@ -5007,7 +5020,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/report/project_task_burndown_chart_report.py:0 #, python-format msgid "The view must be grouped by date and by stage_id" -msgstr "Die Ansicht muss nach Datum und stage_id gruppiert sein." +msgstr "Die Ansicht muss nach Datum und Stufe gruppiert sein" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5089,9 +5102,9 @@ msgid "" "update the company information for these records to align them under the " "same company." msgstr "" -"Dieses Projekt ist mit %s verbunden, während die ausgewählte Phase zu %s " +"Dieses Projekt ist mit %s verbunden, während die ausgewählte Stufe zu %s " "gehört. Es gibt mehrere Optionen: Entfernen Sie entweder die " -"Unternehmensbezeichnung aus dem Projekt oder aus der Phase. Alternativ " +"Unternehmensbezeichnung aus dem Projekt oder aus der Stufe. Alternativ " "können Sie die Unternehmensinformationen für diese Datensätze aktualisieren," " um sie demselben Unternehmen zuzuordnen." @@ -5105,10 +5118,10 @@ msgid "" "project's company to align with the stage's company or remove the company " "designation from the stage" msgstr "" -"Dieses Projekt ist mit keinem Unternehmen verbunden, während die Phase %s " +"Dieses Projekt ist mit keinem Unternehmen verbunden, während die Stufe %s " "zugeordnet ist. Es gibt mehrere Optionen: Entweder Sie ändern das " -"Unternehmen des Projekts, um es an das Unternehmen der Phase anzupassen, " -"oder Sie entfernen die Unternehmensbezeichnung aus der Phase." +"Unternehmen des Projekts, um es an das Unternehmen der Stufe anzupassen, " +"oder Sie entfernen die Unternehmensbezeichnung aus der Stufe" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5124,7 +5137,7 @@ msgid "" "This will archive the stages and all the tasks they contain from the " "following projects:" msgstr "" -"Damit werden die Phasen und alle darin enthaltenen Aufgaben aus den " +"Damit werden die Stufen und alle darin enthaltenen Aufgaben aus den " "folgenden Projekten archiviert:" #. module: project @@ -5239,7 +5252,7 @@ msgstr "Gesamt" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "Verfolgen Sie die Kundenzufriedenheit bei Aufgaben." +msgstr "Verfolgen Sie die Kundenzufriedenheit bei Aufgaben" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -5247,7 +5260,7 @@ msgstr "Verfolgen Sie die Kundenzufriedenheit bei Aufgaben." msgid "Track major progress points that must be reached to achieve success" msgstr "" "Verfolgen Sie die wichtigsten Punkte, die erreicht werden müssen, um " -"erfolgreich zu sein." +"erfolgreich zu sein" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5293,12 +5306,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track the progress of your projects" -msgstr "Verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Projekte." +msgstr "Verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Projekte" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track time spent on projects and tasks" -msgstr "Verfolgen Sie die für Projekte und Aufgaben aufgewendete Zeit." +msgstr "Verfolgen Sie die für Projekte und Aufgaben aufgewendete Zeit" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_tags__color @@ -5460,6 +5473,10 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Nutzen Sie den Chatter, um E-Mails zu versenden und effizient mit " +"Ihren Kunden zu kommunizieren. Fügen Sie neue Personen zur Follower-Liste " +"hinzu, um sie auf die wichtigsten Änderungen in dieser Aufgabe aufmerksam zu" +" machen." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5472,6 +5489,14 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Verwenden Sie diese Schlagwörter im Titel, um neue Aufgaben zu erstellen::\n" +"\n" +" 30 St. Der Aufgabe 30 Stunden zuteilen\n" +" #Stichwörter Stichwörter für Aufgabe festlegen\n" +" @Benutzer Die Aufgabe einem Benutzer zuweisen\n" +" ! Aufgabe als höchste Priorität einstellen\n" +"\n" +" Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Format und die richtige Reihenfolge verwenden, z. B. Verbessern Sie den Konfigurationsbildschirm 5h #Funktion #v16 @Mitchell!" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id @@ -5570,7 +5595,7 @@ msgid "" " Collaborators will be able to view and modify part of the tasks' information." msgstr "" "Wenn Sie ein Projekt im Bearbeitungsmodus freigeben, geben Sie anderen Personen Zugriff auf die Kanban- und Listenansicht Ihrer Aufgaben.\n" -" Die Mitwirkenden können einen Teil der Informationen zu den Aufgaben einsehen und ändern" +" Die Mitwirkenden können einen Teil der Informationen zu den Aufgaben einsehen und ändern." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form @@ -5626,7 +5651,7 @@ msgid "" "Would you like to unarchive all of the projects contained in these stages as" " well?" msgstr "" -"Möchten Sie die Archivierung aller Projekte, die sich in diesen Phasen " +"Möchten Sie die Archivierung aller Projekte, die sich in diesen Stufen " "befinden, ebenfalls aufheben?" #. module: project @@ -5635,7 +5660,7 @@ msgid "" "Would you like to unarchive all of the tasks contained in these stages as " "well?" msgstr "" -"Möchten Sie die Archivierung aller Aufgaben, die sich in diesen Phasen " +"Möchten Sie die Archivierung aller Aufgaben, die sich in diesen Stufen " "befinden, ebenfalls aufheben?" #. module: project @@ -5674,9 +5699,9 @@ msgid "" "%(project_company_name)s. Please ensure that this stage exclusively consists" " of projects linked to %(company_name)s." msgstr "" -"Sie können das Unternehmen dieser Phase nicht auf %(company_name)s " +"Sie können das Unternehmen dieser Stufe nicht auf %(company_name)s " "umstellen, da sie derzeit Projekte enthält, die mit %(project_company_name)s" -" verbunden sind. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Phase ausschließlich " +" verbunden sind. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Stufe ausschließlich " "aus Projekten besteht, die mit %(company_name)s verbunden sind." #. module: project @@ -5685,7 +5710,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You can only set a personal stage on a private task." msgstr "" -"Sie können eine persönliche Phase nur bei einer privaten Aufgabe einstellen." +"Sie können eine persönliche Stufe nur bei einer privaten Aufgabe einstellen." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard @@ -5693,7 +5718,7 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing projects. You can either archive them or" " first delete all of their projects." msgstr "" -"Sie können keine Phasen löschen, die Projekte enthalten. Sie können diese " +"Sie können keine Stufen löschen, die Projekte enthalten. Sie können diese " "entweder archivieren oder zunächst alle ihre Projekte löschen." #. module: project @@ -5702,7 +5727,7 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing projects. You should first delete all of" " their projects." msgstr "" -"Sie können keine Phasen löschen, die Projekte enthalten. Löschen Sie " +"Sie können keine Stufen löschen, die Projekte enthalten. Löschen Sie " "zunächst alle ihre Projekte." #. module: project @@ -5711,8 +5736,8 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing tasks. You can either archive them or " "first delete all of their tasks." msgstr "" -"Sie können keine Phasen löschen, die Aufgaben enthalten. Archivieren Sie die" -" Phasen stattdessen oder löschen Sie zunächst alle enthaltenen Aufgaben." +"Sie können keine Stufen löschen, die Aufgaben enthalten. Archivieren Sie die" +" Stufen stattdessen oder löschen Sie zunächst alle enthaltenen Aufgaben." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard @@ -5720,7 +5745,7 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing tasks. You should first delete all of " "their tasks." msgstr "" -"Sie können keine Phasen löschen, die Aufgaben enthalten. Löschen Sie " +"Sie können keine Stufen löschen, die Aufgaben enthalten. Löschen Sie " "zunächst die Aufgaben." #. module: project @@ -5747,7 +5772,7 @@ msgstr "Sie wurden zugewiesen für %s" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" -msgstr "Ihnen wurde folgende Aufgabe zugewiesen:" +msgstr "Ihnen wurde folgende Aufgabe zugewiesen" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form @@ -5916,7 +5941,7 @@ msgstr "." #: code:addons/project/static/src/project_sharing/components/chatter/chatter_composer.xml:0 #, python-format msgid "logged in" -msgstr "angemeldet sein," +msgstr "angemeldet sein" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.action_server_view_my_task @@ -5957,7 +5982,7 @@ msgstr "" msgid "" "state to inform your colleagues that a task is approved for the next stage." msgstr "" -", um Ihre Kollegen zu informieren, dass eine Aufgabe für die nächste Phase " +", um Ihre Kollegen zu informieren, dass eine Aufgabe für die nächste Stufe " "genehmigt wurde." #. module: project @@ -6007,7 +6032,7 @@ msgid "" " ready for the next step." msgstr "" ", um zu bestimmen, ob das Projekt\n" -" bereit für die nächste Phase ist." +" bereit für die nächste Stufe ist." #. module: project #. odoo-javascript @@ -6026,7 +6051,7 @@ msgstr ", um den aktuellen Status Ihrer Idee anzuzeigen." #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__stage msgid "when reaching a given stage" -msgstr "beim Erreichen einer bestimmten Phase" +msgstr "beim Erreichen einer bestimmten Stufe" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 100de49f018..8432572a5ad 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -203,6 +203,8 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Registre notas para comunicaciones internas (las personas que sigan esta tarea no serán notificadas \n" +" de la nota que está registrando a menos que las etiquete específicamente). Utilice @ menciones para hacer ping a un colega o # menciones para llegar a todo un equipo." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1236,7 +1238,7 @@ msgstr "Puede marcarse como realizado" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Canceled" -msgstr "Cancelada" +msgstr "Cancelado" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1260,6 +1262,9 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Elija un nombre para su proyecto. Puede ser lo que usted quiera: " +"el nombre de un cliente, de un producto, de un equipo, de una construcción, " +"etc." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2967,7 +2972,7 @@ msgstr "Meses" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_base @@ -3125,7 +3130,7 @@ msgstr "Actividad siguiente" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__activity_summary @@ -3139,7 +3144,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_tasks_list @@ -3334,6 +3339,11 @@ msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" "Upps! Algo anda mal. Intente recargar la pagina e ingresar nuevamente." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5448,6 +5458,9 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Utilice el chatter para enviar correos electrónicos y comunicarse de " +"manera eficiente con sus clientes. Agregue nuevas personas en la lista de " +"seguidores para que estén al tanto de los cambios principales de esta tarea." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5460,6 +5473,14 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Utilice estas palabras clave en el título para establecer nuevas tareas:\n" +"\n" +" 30h asignar 30 horas a la tarea\n" +" #etiquetas asignar etiquetas a la tarea\n" +" @usuario asignar la tarea a un usuario\n" +" ! asignar prioridad alta a la tarea\n" +"\n" +" Asegúrese de utilizar el formato y orden correcto. Por ejemplo: Mejorar la pantalla de configuración 5h #función #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/es_419.po b/addons/project/i18n/es_419.po index 454af5583f8..25ef493f59a 100644 --- a/addons/project/i18n/es_419.po +++ b/addons/project/i18n/es_419.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 # Iran Villalobos López, 2023 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 +# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lucia Pacheco, 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,6 +203,8 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Registre notas para comunicaciones internas (las personas que sigan esta tarea no serán notificadas \n" +" de la nota que está registrando a menos que las etiquete específicamente). Utilice @ menciones para hacer ping a un colega o # menciones para llegar a todo un equipo." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1260,6 +1262,8 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Elija un nombre para su proyecto, puede ser el que usted quiera: " +"el nombre de un cliente, de un producto, de un equipo, de una obra, etc." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3336,6 +3340,11 @@ msgstr "Mensualmente" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "¡Uy! Ocurrió un error. Intente actualizar la página e inicie sesión." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5447,6 +5456,9 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Utilice el chatter para enviar correos electrónicos y comunicarse de " +"manera eficiente con sus clientes. Agregue nuevas personas a la lista de " +"seguidores para que estén al tanto de los cambios principales de esta tarea." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5459,6 +5471,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Utilice estas palabras claves en el título para establecer nuevas tareas:\n" +"\n" +" #etiquetas asigna etiquetas a la tarea\n" +" @usuario asigna la tarea a un usuario\n" +" ! asigna mayor prioridad a la tarea\n" +"\n" +" Asegúrse de usar el formato y el orden correctos. Por ejemplo: Mejorar la pantalla de configuración #función #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index d02c49aed96..4ffcee0681f 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -218,6 +218,10 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Sisemise suhtluse Logi märkused (selle ülesande jälgijad ei saa " +"märkustest teavitusi, kui sa neid vestluses eraldi ei märgi). Kasuta @ " +"märkimist kolleegi teavitamiseks või # märkimistterve " +"meeskonnani jõudmiseks." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1272,6 +1276,9 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Valige oma projekti jaoks nimi. See võib olla mis tahes, mida " +"soovite: kliendi nimi, toote nimi, meeskonna nimi, ehitusplatsi nimi " +"jne." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1447,7 +1454,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_convert_to_subtask_view_form msgid "Convert Task" -msgstr "" +msgstr "Muuda ülesanne" #. module: project #. odoo-python @@ -1455,7 +1462,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.server,name:project.action_server_convert_to_subtask #, python-format msgid "Convert to Task/Sub-Task" -msgstr "" +msgstr "Muuda ülesandeks/alamülesandeks" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1716,6 +1723,8 @@ msgid "" "Date on which the state of your task has last been modified.\n" "Based on this information you can identify tasks that are stalling and get statistics on the time it usually takes to move tasks from one stage/state to another." msgstr "" +"Kuupäev, millal teie ülesande olekut viimati muudeti.\n" +"Selle teabe põhjal saate tuvastada ülesanded, mis seisavad ja saada statistikat selle kohta, kaua tavaliselt kulub ülesannete ühest etapist/olekust teise liigutamiseks." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__date @@ -1844,6 +1853,9 @@ msgid "" "preserve the sub-tasks, make sure to unlink them from their parent task " "beforehand. Are you sure you want to proceed?" msgstr "" +"Ülesande kustutamine eemaldab ka seotud alamülesanded. Kui soovid " +"alamülesandeid säilitada, jälgi, et need oleks ülemülesandest enne lahti " +"ühendatud. Kas oled kindel, et soovid jätkata?" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__milestone_id @@ -1947,7 +1959,7 @@ msgstr "Kuva juurdepääsurežiim" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__display_in_project msgid "Display In Project" -msgstr "" +msgstr "Kuva projektis" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__display_name @@ -2017,6 +2029,8 @@ msgid "" "Each user should have at least one personal stage. Create a new stage to " "which the tasks can be transferred after the selected ones are deleted." msgstr "" +"Igal kasutajal peaks olema vähemalt üks isiklik etapp. Loo uus etapp, kuhu " +"ülesanded üle kanda pärast valitute kustutamist." #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_share_wizard__access_mode__edit @@ -2138,7 +2152,7 @@ msgstr "Lemmik" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Favorite Projects" -msgstr "" +msgstr "Lemmikud projektid" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2156,12 +2170,12 @@ msgstr "Kanbanis volditud" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home msgid "Follow and comments tasks of your projects" -msgstr "" +msgstr "Jälgi ja kommenteeri oma projektide ülesandeid" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home msgid "Follow the evolution of your projects" -msgstr "" +msgstr "Jälgi oma projektide arengut" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2234,7 +2248,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Get customer feedback and evaluate the performance of your employees" -msgstr "" +msgstr "Hangi klientidelt tagasisidet ja hinda oma töötajate tulemuslikkust" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form @@ -2249,6 +2263,9 @@ msgid "" "Grant employees access to your project or tasks by adding them as followers." " Employees automatically get access to the tasks they are assigned to." msgstr "" +"Anna töötajatele juurdepääs oma projektile või ülesannetele lisades nad " +"jälgijatena. Töötajad saavad automaatselt juurdepääsu neile määratud " +"ülesannetele." #. module: project #. odoo-python @@ -2259,6 +2276,9 @@ msgid "" "followers. Customers automatically get access to their tasks in their " "portal." msgstr "" +"Anna portaali kasutajatele ligipääs oma projektile või ülesannetele lisades " +"nad jälgijaks. Kliendid saavad automaatselt juurdepääsu oma ülesannetele " +"nende portaalis." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_collaborator_view_search @@ -2276,6 +2296,8 @@ msgid "" "Handle your idea gathering within Tasks of your new Project and discuss them" " in the chatter of the tasks." msgstr "" +"Halda ideede kogumist oma uue projekti ülesannetes ja pea arutelu ülesannete" +" märkmetes." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2317,7 +2339,7 @@ msgstr "Ajalugu" #. module: project #: model:project.project,name:project.project_project_4 msgid "Home Make Over" -msgstr "" +msgstr "Kodu ümberkujundamine" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -2532,7 +2554,7 @@ msgstr "Vigane väärtus: %s" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_access_view_tree msgid "Invite Collaborators" -msgstr "" +msgstr "Lisa koostööpartnereid" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form @@ -2542,12 +2564,12 @@ msgstr "Kutsu inimesi" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__followers msgid "Invited internal users (private)" -msgstr "" +msgstr "Kutsutud sisemised kasutajad (privaatne)" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__portal msgid "Invited portal users and all internal users (public)" -msgstr "" +msgstr "Kutsutud portaali kasutajad ja kõik sisemised kasutajad (avalik)" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2585,7 +2607,7 @@ msgstr "Kas vahe-eesmärgid on ületatud" #: code:addons/project/static/src/components/project_task_state_selection/project_task_state_selection.js:0 #, python-format msgid "Is toggle mode" -msgstr "" +msgstr "Lüliti režiim" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -3320,6 +3342,11 @@ msgstr "" "Ups! Midagi läks valesti. Proovi oma lehte uuendada ja siis uuesti sisse " "logida." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -3350,7 +3377,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "Organize priorities amongst orders using the" -msgstr "" +msgstr "Sea tellimustele prioriteedid, kasutades" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_all_task @@ -3417,6 +3444,7 @@ msgstr "" msgid "" "Partner company cannot be different from its assigned projects' company" msgstr "" +"Kliendi ettevõte ei saa olla erinev talle määratud projekti ettevõttest." #. module: project #. odoo-python @@ -3424,12 +3452,15 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Partner company cannot be different from its assigned tasks' company" msgstr "" +"Kliendi ettevõte ei saa olla erinev talle määratud ülesande ettevõttest." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form msgid "" "People invited to collaborate on the project will have portal access rights." msgstr "" +"Projekti koostööpartneriks kutsutud inimesed saavad portaali kasutamise " +"õigused." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__privacy_visibility @@ -3566,7 +3597,7 @@ msgstr "Eelmine" #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "Prioritize your tasks by marking important ones using the" -msgstr "" +msgstr "Määra prioriteedid oma ülesannetele, märkides olulistele " #. module: project #. odoo-python @@ -3613,6 +3644,8 @@ msgid "" "Private tasks cannot be converted into sub-tasks. Please set a project for " "the task to gain access to this feature." msgstr "" +"Privaatseid ülesandeid ei saa muutuda alamülesanneteks. Palun määrake " +"ülesandele projekt, et saada juurdepääs sellele funktsioonile." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3748,7 +3781,7 @@ msgstr "Projekti sildid" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type_delete_wizard msgid "Project Task Stage Delete Wizard" -msgstr "" +msgstr "Projekti ülesande etapi kustutamise viisard" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_activity @@ -3899,6 +3932,9 @@ msgid "" "identify those on hold until dependencies are resolved with the hourglass " "icon." msgstr "" +"Saa kiire ülevaade kinnitust vajavate ülesannete staatustest või " +"muudatusettepanekutest ning leia liivakella ikooniga ülesanded, mis on ootel" +" mingi sõltuvuse tõttu. " #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_base @@ -4360,7 +4396,7 @@ msgstr "Jaga projekti" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Share Read-only" -msgstr "" +msgstr "Jaga ainult lugemiseks" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__is_favorite @@ -4478,7 +4514,7 @@ msgstr "Etapid, mida kustutada" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Starred Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tähtsad ülesanded" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date_start @@ -4550,7 +4586,7 @@ msgstr "Alamülesanded" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_allocated_hours msgid "Sub-tasks Allocated Time" -msgstr "" +msgstr "Alamülesannetele eraldatud aeg" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_form_project @@ -4751,7 +4787,7 @@ msgstr "Ülesanne:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task: Rating Request" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne: Hindamispäring" #. module: project #. odoo-python @@ -4895,6 +4931,7 @@ msgstr "" msgid "" "The project and the associated partner must be linked to the same company." msgstr "" +"Projekt ja sellega seotud klient peavad olema seotud sama ettevõttega." #. module: project #. odoo-python @@ -4917,6 +4954,8 @@ msgid "" "The project's company cannot be changed if its analytic account has analytic" " lines or if more than one project is linked to it." msgstr "" +"Projekti ettevõtet ei saa muuta, kui selle analüütilisel kontol on " +"analüütilisi ridu või kui selle külge on seotud rohkem kui üks projekt." #. module: project #: model:ir.model.constraint,message:project.constraint_project_project_project_date_greater @@ -4937,6 +4976,7 @@ msgstr "Otsing ei toeta operaatorit%s ega väärtust %s." msgid "" "The task and the associated partner must be linked to the same company." msgstr "" +"Ülesanne ja sellega seotud klient peavad olema seotud sama ettevõttega." #. module: project #. odoo-python @@ -4995,6 +5035,10 @@ msgid "" "mode on your website. This includes leads/opportunities, quotations/sales " "orders, purchase orders, invoices and bills, timesheets, and tickets." msgstr "" +"Nad saavad redigeerida jagatud projektiülesandeid sinu veebilehel ja vaadata" +" konkreetseid dokumente ainult lugemisrežiimis. See hõlmab " +"müügivihjeid/müügivõimalusi, hinnapakkumisi/müügitellimusi, ostutellimusi, " +"müügi- ja ostuarveid, tööaja arvestuslehti ja pileteid." #. module: project #. odoo-python @@ -5020,6 +5064,8 @@ msgid "" "This is a preview of how the project will look when it's shared with " "customers and they have editing access." msgstr "" +"Siin on eelvaade, kuidas näeb projekt välja siis, kui seda jagatakse " +"klientidega ja neil on redigeerimisõigus." #. module: project #. odoo-python @@ -5032,6 +5078,10 @@ msgid "" "update the company information for these records to align them under the " "same company." msgstr "" +"See projekt on seotud %s-ga, samas kui valitud etapp kuulub %s-le. Sul on " +"kaks võimalust: kas eemaldada ettevõtte tähistus projektist/etapist või " +"uuendada projekti/etapi ettevõtte teavet, et määrata need sama ettevõtte " +"alla." #. module: project #. odoo-python @@ -5043,6 +5093,9 @@ msgid "" "project's company to align with the stage's company or remove the company " "designation from the stage" msgstr "" +"See projekt ei ole seotud ühegi ettevõttega, samas kui etapp on seotud " +"%s-ga. On kaks võimalust: kas muuta projekti ettevõtet vastavaks etapi " +"ettevõttega või eemaldada etapilt ettevõtte nimetus." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5140,6 +5193,9 @@ msgid "" "leave the parent task field blank to convert a sub-task into a standalone " "task." msgstr "" +"Et muuta ülesanne alamülesandeks, määra ülemülesanne. Alternatiivselt võid " +"jätta ülemülesande välja tühjaks, et muuta alamülesande üksikuks ülesandeks." +" " #. module: project #. odoo-python @@ -5190,6 +5246,8 @@ msgid "" "Track project costs, revenues, and margin by setting the analytic account " "associated with the project on relevant documents." msgstr "" +"Jälgi projekti kulusid, tulusid ja marginaali, määrates asjakohastele " +"dokumentidele projektiga seotud analüütilise konto. " #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -5197,6 +5255,8 @@ msgid "" "Track the profitability of your project with analytic accounting. Select the" " analytic plan for new projects:" msgstr "" +"Jälgi oma projekti kasumlikkust analüütilise raamatupidamisega. Vali uute " +"projektide jaoks analüütiline plaan:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -5379,6 +5439,9 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Kasuta vestlust e-kirjade saatmiseks ja oma klientidega tõhusaks " +"suhtlemiseks. Lisa jälgijate nimekirja uusi inimesi, et teavitada neid " +"ülesandega seotud peamistest muudatustest." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5391,6 +5454,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Kasuta pealkirjas uute ülesannete määramiseks neid märksõnu:\n" +"\n" +" #sildid Määra ülesandele sildid\n" +" @kasutaja Määra ülesanne kasutajale\n" +" ! Märgi ülesanne tähtsaks\n" +"\n" +" Veendu, et kasutad õiget formaati ja järjekorda, nt. Paranda seadistuste vaadet #funktsioon #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id @@ -5488,6 +5558,8 @@ msgid "" "When sharing a project in edit mode, you are giving people access to the kanban and list views of your tasks.\n" " Collaborators will be able to view and modify part of the tasks' information." msgstr "" +"Jagades projekti redigeerimisrežiimis, annad inimestele juurdepääsu oma ülesannete kanban- ja loendivaadetele.\n" +"Koostööpartnerid saavad vaadata ja muuta osa ülesannete teabest." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form @@ -5495,6 +5567,8 @@ msgid "" "When sharing a project in read-only mode, you are giving people access to the tasks in their portal.\n" " These people will be able to view the tasks, but not edit them." msgstr "" +"Jagades projekti lugemisvaates, annad inimestele ligipääsu ülesannetele nende portaalis\n" +"Need inimesed saavad ülesandeid vaadata, kuid mitte muuta. " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_open @@ -5541,6 +5615,8 @@ msgid "" "Would you like to unarchive all of the projects contained in these stages as" " well?" msgstr "" +"Kas soovid kõik nendes etappides sisalduvad projektid samuti arhiivist välja" +" võtta?" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_unarchive_wizard @@ -5586,6 +5662,10 @@ msgid "" "%(project_company_name)s. Please ensure that this stage exclusively consists" " of projects linked to %(company_name)s." msgstr "" +"Selle etapi ettevõtet ei saa vahetada ettevõttega %(company_name)s, sest see" +" on sisaldab projekte, mis on seotud ettevõttega %(project_company_name)s. " +"Vaata, et antud etapp sisaldaks ainult projekte, mis on seotud ettevõttega " +"%(company_name)s." #. module: project #. odoo-python @@ -5600,6 +5680,8 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing projects. You can either archive them or" " first delete all of their projects." msgstr "" +"Projekte sisaldavaid etappe ei saa kustutada. Projektid tuleb enne " +"arhiveerida või kustutada." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard @@ -5607,6 +5689,8 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing projects. You should first delete all of" " their projects." msgstr "" +"Projekte sisaldavaid etappe ei saa kustutada. Kõik nende projektid tuleb " +"enne kustutada." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard @@ -5658,6 +5742,8 @@ msgid "" "You have full control and can revoke portal access anytime. Are you ready to" " proceed?" msgstr "" +"Sul on täielik kontroll ja saad portaali juurdepääsu igal ajal tühistada. " +"Kas oled valmis jätkama?" #. module: project #. odoo-python @@ -5678,7 +5764,7 @@ msgstr "Sa pead olema " #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "Your managers decide which feedback is accepted" -msgstr "" +msgstr "Sinu juhid otsustavad, milline tagasiside on aktsepteeritud." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5801,6 +5887,9 @@ msgid "" "icon to see tasks waiting on other ones. Once a task is marked as complete " "or canceled, all of its dependencies will be unblocked." msgstr "" +"ikoonil, et näha ülesandeid, mis ootavad teiste ülesannete järele. Kui " +"ülesanne on märgitud lõpetatuks või tühistatuks, siis kõik sellest sõltuvad " +"ülesanded avanevad." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5824,7 +5913,7 @@ msgstr "menüü vaade Minu ülesanded" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__periodic msgid "on a periodic basis" -msgstr "" +msgstr "perioodiliselt" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 @@ -5920,7 +6009,7 @@ msgstr "täppe, et anda märku oma idee hetkeseisust." #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__stage msgid "when reaching a given stage" -msgstr "" +msgstr "jõudes antud etappi" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index 8f0daa03912..950da9c7451 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -3125,6 +3125,11 @@ msgstr "یکبار در ماه" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "اوپس! چیزی درست نبود. صفحه را دوباره بارگزاری کن و دوباره تلاش کن." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index 7d25388e492..2223f663006 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -3351,6 +3351,11 @@ msgstr "Kerran kuukaudessa" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Oho! Jotain meni vikaa. Kokeile ladata sivu uudelleen ja kirjautua." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index 36fc750f25b..e2c4e80112f 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -200,6 +200,11 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Enregistrez des notes pour les communications internes (les " +"personnes abonnées à cette tâche ne seront pas notifiées de la note que vous" +" enregistrez à moins que vous ne les mentionniez explicitement). " +"Utilisez @ pour envoyer un message à un collègue ou # pour " +"communiquer avec une équipe entière." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1258,6 +1263,9 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Donnez un nom à votre projet. Cela peut être ce que vous voulez : " +"le nom d'un client, d'un produit, d'une équipe, d'un site de construction, " +"etc." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3337,6 +3345,11 @@ msgstr "" "Oups ! Un problème est survenu. Essayez de recharger la page et de vous " "connecter." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5446,6 +5459,10 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Utilisez le chatter pour envoyer des emails et communiquer " +"efficacement avec vos clients. Ajoutez de nouvelles personnes à la liste des" +" abonnés pour les tenir au courant des principaux changements de cette " +"tâche." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5458,6 +5475,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Utilisez ces mots-clés dans le titre pour définir de nouvelles tâches :\n" +"\n" +" #tags Définir des étiquettes sur la tâche\n" +" @user Assigner la tâche à un utilisateur\n" +" ! Donner à la tâche une priorité élevée\n" +"\n" +" Assurez-vous d'utiliser le bon format et le bon ordre par ex. Améliorez l'écran de configuration #feature #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index d6ef76192e8..1ce7c2f94e7 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -3136,6 +3136,11 @@ msgstr "פעם בחודש" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "אופס! משהו השתבש. נסה לטעון מחדש את הדף ולהיכנס." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index 553f3318729..2b7767834c1 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -10,7 +10,7 @@ # sixsix six, 2023 # Csaba Tóth , 2023 # Tamás Dombos, 2023 -# Szabolcs Rádi, 2023 +# 5768b353f27900ae76ad88cc42dfd5b8_3bb349f, 2023 # gezza , 2023 # Tamás Németh , 2023 # Ákos Nagy , 2023 @@ -3123,6 +3123,11 @@ msgstr "" "Upsz! Valami félresiklott. Az oldal frissítése után próbáljon meg újra " "bejelentkezni!" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po index 9acf46c348d..f66ae91416b 100644 --- a/addons/project/i18n/id.po +++ b/addons/project/i18n/id.po @@ -3321,6 +3321,11 @@ msgstr "Sekali Sebulan" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Oops! Terjadi kesalahan. Coba muat ulang halaman dan log in." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po index fd9d2d5eba2..88db1d25cc4 100644 --- a/addons/project/i18n/it.po +++ b/addons/project/i18n/it.po @@ -199,6 +199,9 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Aggiungi note per le comunicazioni interne (chi segue l'attività non viene notificato \n" +" della nota a meno che non venga citato in modo specifico). Usa @ menzioni per taggare un collega \n" +" o # menzioni per taggare tutto il team." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1256,6 +1259,8 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Scegli un nome per il tuo progetto. Può essere qualsiasi cosa: il nome di un cliente,\n" +"di un prodotto, di una squadra, di un cantiere, ecc." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3326,6 +3331,11 @@ msgstr "" "Ops! Qualcosa è andato storto. Ricaricare la pagina e provare nuovamente ad " "accedere." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5430,6 +5440,9 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Usa il registro comunicazioni per inviare e-mail e comunicare in modo" +" efficiente con i clienti. Aggiungi nuove persone all'elenco di chi segue " +"per informarle sui cambiamenti principali che riguardano il lavoro." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5442,6 +5455,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Usa queste parole chiave nel titolo per configurare nuove attività:\n" +"\n" +" #tags Configura tag per l'attività\n" +" @user Assegna l'attivià ad un utente\n" +" ! Configura la priorità dell'attività come elevata\n" +"\n" +" Assicurati di utilizzare il formato e l'ordine giusti ad es. Migliora lo schermo di configurazione #feature #v16 @Mitchell!" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po index 505846ca12b..a059b47c250 100644 --- a/addons/project/i18n/ja.po +++ b/addons/project/i18n/ja.po @@ -198,6 +198,9 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"メモを記録、社内コミュニケーション用 " +"(このタスクをフォローしている人たちには、特にタグを付けない限り、あなたがログに記録しているメモは通知されません)。同僚をピン付するには@" +" メンションを使用、またはチーム全体に知らせるには# メンションを使用して下さい。" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1239,6 +1242,7 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"プロジェクト用に名前を選択して下さい。 好きなもの何でも可能です: 顧客、 プロダクト、チーム、建設現場の名前など" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3246,6 +3250,11 @@ msgstr "毎月1回" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "おっと！何かがうまくいきませんでした。ページをリロードしてログインしてみてください。" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5272,6 +5281,7 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"チャターを使用してメールを送信し、顧客と効率的にやり取りしましょう。新しい人をフォロワーリストに追加して、このタスクに関する主な変更を認識してもらいましょう。" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5284,6 +5294,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"新しいタスクを設定するのにこれらのキーワードを使いましょう:\n" +"\n" +" #タグ タスクにタグを設定する\n" +" @ユーザ タスクをユーザに割当てる \n" +" ! タスクに高い優先順位を設定\n" +"\n" +" 正しいフォーマットと順序を使うようにしましょう。 例: 設定画面の改善 #feature #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index e0ffc68f3d7..6adb4fe68d3 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -3251,6 +3251,11 @@ msgstr "월 1회" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "오, 이런! 뭔가 잘못됐어요. 페이지를 다시 불러오고 재접속하세요." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po index 71c4c30fa99..ad661e76cd7 100644 --- a/addons/project/i18n/lt.po +++ b/addons/project/i18n/lt.po @@ -3125,6 +3125,11 @@ msgstr "Kartą per mėnesį" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Kažkas negerai! Pabandykite perkrauti puslapį ir prisijungti." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po index 7c07dce4ef6..08c9717851f 100644 --- a/addons/project/i18n/lv.po +++ b/addons/project/i18n/lv.po @@ -3095,6 +3095,11 @@ msgstr "" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index 586dd2af044..8ffcaf5d67b 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -201,6 +201,11 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Log notities voor interne communicatie (de mensen die deze taak " +"volgen, worden niet op de hoogte gesteld van de notitie die je aan het " +"loggen bent, maar niet als je ze specifiek tagt). Gebruik " +"@vermeldingen om een collega te pingen of # om een heel team " +"te bereiken." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1259,6 +1264,8 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Kies een naam voor het project. Het kan van alles zijn: de naam " +"van een klant, van een product, van een team, van een werf, enz." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3329,6 +3336,11 @@ msgstr "" "Oeps! Er is iets mis gegaan. Probeer de pagina te herladen en terug in te " "loggen." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5428,6 +5440,10 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Gebruik de chatter om e-mails te verzenden en efficiënt met je " +"klanten te communiceren. Voeg nieuwe mensen toe aan de lijst met volgers om " +"hen op de hoogte te stellen van de belangrijkste wijzigingen met betrekking " +"tot deze taak." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5440,6 +5456,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Gebruik deze trefwoorden in de titel om nieuwe taken in te stellen:\n" +"\n" +" #tags Stel labels in op de taak\n" +" @user Wijs de taak toe aan een gebruiker\n" +" ! Geef de taak een hoge prioriteit\n" +"\n" +" Zorg voor het juiste formaat en volgorde bijv. Verbeter het configuratiescherm #functie #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po index bf2f160d416..c8e36862d9f 100644 --- a/addons/project/i18n/pl.po +++ b/addons/project/i18n/pl.po @@ -3217,6 +3217,11 @@ msgstr "Raz w miesiącu" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Ups! Coś poszło nie tak. Spróbuj odświeżyć stronę i się zalogować." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po index b7ae39a9732..35b4f29d909 100644 --- a/addons/project/i18n/pt.po +++ b/addons/project/i18n/pt.po @@ -3110,6 +3110,11 @@ msgstr "" "Ups! Ocorreu algo de errado. Experimente recarregar a página e inicie a " "sessão." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po index 30f8394005b..a8fbd36fec3 100644 --- a/addons/project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po @@ -200,6 +200,10 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"Registre notas para comunicação interna (as pessoas que seguem " +"esta tarefa não serão notificadas da nota que você está registrando, a menos" +" que você as marque especificamente). Use @ menções para " +"notificar um colega ou # menções para alcançar uma equipe inteira." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1255,6 +1259,9 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"Escolha um nome para seu projeto. Pode ser o que você quiser: o " +"nome de um cliente, de um produto, de uma equipe, de um canteiro de obras, " +"etc." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3324,6 +3331,11 @@ msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" "Ops! Algo deu errado. Tente recarregar a página e fazer login novamente." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5429,6 +5441,9 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"Use o chatter para enviar e-mails e se comunicar de forma eficaz com " +"seus clientes. Adicione novas pessoas à lista de seguidores para que elas " +"sejam informadas sobre as principais alterações da tarefa." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5441,6 +5456,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"Use essas palavras-chave no título para definir novas tarefas:\n" +"\n" +"#marcadores Definir marcadores na tarefa\n" +"@usuário Atribuir a tarefa a um usuário\n" +"! Definir alta prioridade para a tarefa\n" +"\n" +"Certifique-se de usar o formato e a ordem corretos, por exemplo: Melhorar a tela de configuração #recurso #v16 @Mitchell !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index 8bae4c984af..f223ddec0ed 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -3208,6 +3208,11 @@ msgstr "" "Опаньки! Что-то пошло не так. Попробуйте перегрузить страницу и " "авторизоваться." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po index d9d236fb59e..86a7f23e500 100644 --- a/addons/project/i18n/sk.po +++ b/addons/project/i18n/sk.po @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Označenie výnimky v aktivite" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_plan_action_config_project_task_plan #: model:ir.ui.menu,name:project.mail_activity_plan_menu_config_project msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plány aktivít" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__activity_state @@ -677,12 +677,12 @@ msgstr "Alias doména" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov alias domény" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "Alias e-mailu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_name @@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "Alias názov" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "Stav aliasu posúdený pri poslednej doručenej správe." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_model_id @@ -3109,6 +3109,11 @@ msgstr "Raz za mesiac" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Ojoj! Niečo sa pokazilo. Skúste znova načítať stránku a prihlásiť sa." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index 771c61f3d57..cf801a9e225 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -3104,6 +3104,11 @@ msgstr "" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova naložiti stran in se prijaviti." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -4460,7 +4465,7 @@ msgstr "Stopnja opravila spremenjena" #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form_domain #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Task Stages" -msgstr "" +msgstr "Stopnja opravila" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_quick_create_task_form diff --git a/addons/project/i18n/sr.po b/addons/project/i18n/sr.po index daf71820995..5d0e8e13e0d 100644 --- a/addons/project/i18n/sr.po +++ b/addons/project/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Uros Kalajdzic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +38,13 @@ msgid "" "

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" No milestones found. Let's create one!\n" +"

\n" +" Track major progress points that must be reached to achieve success.\n" +"

\n" +" " #. module: project #. odoo-javascript @@ -114,7 +123,7 @@ msgstr "%(name)s" #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "%(name)s's Burndown Chart" -msgstr "" +msgstr "%(name)s's Burndown Chart" #. module: project #. odoo-python @@ -291,6 +300,16 @@ msgid "" "
You are receiving this email because your project has been moved to the stage Done\n" " " msgstr "" +"
\n" +" Dear Brandon Freeman,
\n" +" It is my pleasure to let you know that we have successfully completed the project \"Renovations\".\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"
\n" +"
You are receiving this email because your project has been moved to the stage Done\n" +" " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -308,6 +327,18 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +" Dear Brandon Freeman,
\n" +" Thank you for your enquiry.
\n" +" If you have any questions, please let us know.\n" +"

\n" +" Thank you,\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"
\n" +" " #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -336,6 +367,8 @@ msgid "" " " "Customer Ratings are disabled on the following project(s) :
" msgstr "" +" " +"Customer Ratings are disabled on the following project(s) :
" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -466,7 +499,7 @@ msgstr "Rok:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Milestone:" -msgstr "" +msgstr "Milestone:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -476,7 +509,7 @@ msgstr "Projekat:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description msgid "Milestones" -msgstr "" +msgstr "Milestones" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description @@ -590,7 +623,7 @@ msgstr "Dekoracija izuzeća aktivnosti" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_plan_action_config_project_task_plan #: model:ir.ui.menu,name:project.mail_activity_plan_menu_config_project msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__activity_state @@ -617,7 +650,7 @@ msgstr "Vrste aktivnosti" #: code:addons/project/static/src/components/project_right_side_panel/project_right_side_panel.xml:0 #, python-format msgid "Add Milestone" -msgstr "" +msgstr "Add Milestone" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.mail_activity_plan_action_config_project_task_plan @@ -639,6 +672,8 @@ msgid "" "Add columns to organize your tasks into stages e.g. New - In " "Progress - Done." msgstr "" +"Add columns to organize your tasks into stages e.g. New - In " +"Progress - Done." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form @@ -660,7 +695,7 @@ msgstr "Dodajte dopunski sadržaj za prikazivanje u email-u" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Add your task once it is ready." -msgstr "" +msgstr "Add your task once it is ready." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_manager @@ -672,7 +707,7 @@ msgstr "Administrator" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Agile Scrum" -msgstr "" +msgstr "Agile Scrum" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_id @@ -735,13 +770,13 @@ msgstr "Svi zadaci" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__employees msgid "All internal users" -msgstr "" +msgstr "All internal users" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allocated_hours #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_burndown_chart_report__allocated_hours msgid "Allocated Time" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno vreme" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task_allocated_hours_template @@ -751,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allow_rating msgid "Allow Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Allow Customer Ratings" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -763,7 +798,7 @@ msgstr "Račun analitike" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__analytic_plan_id msgid "Analytic Plan" -msgstr "" +msgstr "Analitički plan" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__analytic_account_id @@ -773,6 +808,10 @@ msgid "" "This analytic account can be changed on each task individually if necessary.\n" "An analytic account is required in order to use timesheets." msgstr "" +"Analytic account to which this project, its tasks and its timesheets are linked. \n" +"Track the costs and revenues of your project by setting this analytic account on your related documents (e.g. sales orders, invoices, purchase orders, vendor bills, expenses etc.).\n" +"This analytic account can be changed on each task individually if necessary.\n" +"An analytic account is required in order to use timesheets." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__analytic_account_id @@ -781,6 +820,9 @@ msgid "" "Track the costs and revenues of your task by setting its analytic account on your related documents (e.g. sales orders, invoices, purchase orders, vendor bills, expenses etc.).\n" "By default, the analytic account of the project is set. However, it can be changed on each task individually if necessary." msgstr "" +"Analytic account to which this task and its timesheets are linked.\n" +"Track the costs and revenues of your task by setting its analytic account on your related documents (e.g. sales orders, invoices, purchase orders, vendor bills, expenses etc.).\n" +"By default, the analytic account of the project is set. However, it can be changed on each task individually if necessary." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -794,12 +836,15 @@ msgid "" "Analyze how quickly your team is completing your project's tasks and check " "if everything is progressing according to plan." msgstr "" +"Analyze how quickly your team is completing your project's tasks and check " +"if everything is progressing according to plan." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree msgid "" "Analyze the progress of your projects and the performance of your employees." msgstr "" +"Analyze the progress of your projects and the performance of your employees." #. module: project #. odoo-javascript @@ -815,7 +860,7 @@ msgstr "Odobreno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard msgid "Archive Stages" -msgstr "" +msgstr "Archive Stages" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -834,13 +879,13 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_confirmation_wizard msgid "Are you sure you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da nastavite?" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard msgid "Are you sure you want to delete these stages?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da obrišete ove faze?" #. module: project #. odoo-javascript @@ -848,31 +893,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/components/subtask_one2many_field/subtask_list_renderer.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj zapis?" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Arrow" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Arrow icon" -msgstr "" +msgstr "Arrow icon" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Assembling" -msgstr "" +msgstr "Assembling" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Assign a responsible to your task" -msgstr "" +msgstr "Assign a responsible to your task" #. module: project #. odoo-javascript @@ -884,14 +929,14 @@ msgstr "Dodeljeno" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "" +msgstr "Assigned Tasks" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_form_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_tree_project msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno" #. module: project #. odoo-python @@ -915,7 +960,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Assigning Date" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_burndown_chart_report__date_assign @@ -928,7 +973,7 @@ msgstr "Datum dodeljivanja" #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_update__status__at_risk #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "At Risk" -msgstr "" +msgstr "At Risk" #. module: project #. odoo-javascript @@ -950,7 +995,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids msgid "Attachments that don't come from a message." -msgstr "" +msgstr "Attachments that don't come from a message." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__user_id @@ -960,12 +1005,12 @@ msgstr "Autor" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Auto-generate tasks for regular activities" -msgstr "" +msgstr "Auto-generate tasks for regular activities" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__auto_validation_state msgid "Automatic Kanban Status" -msgstr "" +msgstr "Automatic Kanban Status" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__auto_validation_state @@ -1001,19 +1046,19 @@ msgstr "Prosečna ocena (%)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Average Rating: Dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Prosečna ocena: Nezadovoljan" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Average Rating: Okay" -msgstr "" +msgstr "Prosečna ocena: U redu" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Average Rating: Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Prosečna ocena: Zadovoljan" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1021,7 +1066,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Backlog" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__analytic_account_balance @@ -1033,7 +1078,7 @@ msgstr "Saldo" #: code:addons/project/static/src/components/project_right_side_panel/components/project_profitability.xml:0 #, python-format msgid "Billed" -msgstr "" +msgstr "Billed" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__dependent_ids @@ -1050,12 +1095,12 @@ msgstr "Blokiran" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__depend_on_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Blocked By" -msgstr "" +msgstr "Blocked By" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Blocking" -msgstr "" +msgstr "Blocking" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -1067,12 +1112,12 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Brainstorm" -msgstr "" +msgstr "Brainstorm" #. module: project #: model:project.tags,name:project.project_tags_00 msgid "Bug" -msgstr "" +msgstr "Bug" #. module: project #. odoo-python @@ -1084,12 +1129,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #, python-format msgid "Burndown Chart" -msgstr "" +msgstr "Burndown Chart" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__can_be_marked_as_done msgid "Can Be Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Can Be Marked As Done" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1137,13 +1182,14 @@ msgstr "" msgid "" "Choose a task name (e.g. Website Design, Purchase Goods...)" msgstr "" +"Choose a task name (e.g. Website Design, Purchase Goods...)" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Client Review" -msgstr "" +msgstr "Client Review" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base @@ -1170,7 +1216,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Closed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Closed Tasks" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_collaborator_action @@ -1179,22 +1225,25 @@ msgid "" "Kanban view of your tasks. Collaborators will be able to edit parts of tasks" " and send messages." msgstr "" +"Collaborate efficiently with key stakeholders by sharing with them the " +"Kanban view of your tasks. Collaborators will be able to edit parts of tasks" +" and send messages." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_collaborator_view_search msgid "Collaborator" -msgstr "" +msgstr "Collaborator" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__collaborator_ids msgid "Collaborators" -msgstr "" +msgstr "Collaborators" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_collaborator msgid "Collaborators in project shared" -msgstr "" +msgstr "Collaborators in project shared" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_status @@ -1203,6 +1252,9 @@ msgid "" "Rating when changing stage: an email will be automatically sent when the task reaches the stage on which the rating email template is set.\n" "Periodic rating: an email will be automatically sent at regular intervals as long as the task remains in the stage in which the rating email template is set." msgstr "" +"Collect feedback from your customers by sending them a rating request when a task enters a certain stage. To do so, define a rating email template on the corresponding stages.\n" +"Rating when changing stage: an email will be automatically sent when the task reaches the stage on which the rating email template is set.\n" +"Periodic rating: an email will be automatically sent at regular intervals as long as the task remains in the stage in which the rating email template is set." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__color @@ -1310,7 +1362,7 @@ msgstr "Konvertuj u zadatak/pod-zadatak" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Copywriting" -msgstr "" +msgstr "Copywriting" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1331,6 +1383,7 @@ msgstr "Naslovna slika" msgid "" "Create activities to set yourself to-dos or to schedule meetings." msgstr "" +"Create activities to set yourself to-dos or to schedule meetings." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__create_date @@ -1380,6 +1433,7 @@ msgstr "Kreirajte zadatke slanjem e-pošte na​" #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 msgid "Create tasks by sending an email to the email address of your project." msgstr "" +"Create tasks by sending an email to the email address of your project." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__create_date @@ -1512,7 +1566,7 @@ msgstr "Ocene korisnika" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_status msgid "Customer Ratings Status" -msgstr "" +msgstr "Customer Ratings Status" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1591,7 +1645,7 @@ msgstr "Dani" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__delay_endings_days msgid "Days to Deadline" -msgstr "" +msgstr "Dana do roka" #. module: project #. odoo-python @@ -1623,17 +1677,22 @@ msgid "" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" +"Define the steps that will be used in the project from the\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" +" You will use these stages in order to track the progress in\n" +" solving a task or an issue." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_project_stage_configure msgid "" "Define the steps your projects move through from creation to completion." msgstr "" +"Define the steps your projects move through from creation to completion." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Define the steps your tasks move through from creation to completion." -msgstr "" +msgstr "Define the steps your tasks move through from creation to completion." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1652,7 +1711,7 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/project/static/src/components/project_right_side_panel/components/project_milestone.xml:0 #, python-format msgid "Delete Milestone" -msgstr "" +msgstr "Delete Milestone" #. module: project #. odoo-python @@ -1671,7 +1730,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_unarchive_wizard #, python-format msgid "Delete Stage" -msgstr "" +msgstr "Delete Stage" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1689,6 +1748,8 @@ msgid "" "Deliver your services automatically when a milestone is reached by linking " "it to a sales order item." msgstr "" +"Deliver your services automatically when a milestone is reached by linking " +"it to a sales order item." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1704,7 +1765,7 @@ msgstr "Isporuceno" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__dependent_tasks_count #, python-format msgid "Dependent Tasks" -msgstr "" +msgstr "Dependent Tasks" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__description @@ -1724,6 +1785,7 @@ msgstr "Opis" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__description msgid "Description to provide more information and context about this project" msgstr "" +"Description to provide more information and context about this project" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1738,14 +1800,14 @@ msgstr "Dizajn" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Determine the order in which to perform tasks" -msgstr "" +msgstr "Determine the order in which to perform tasks" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Development" -msgstr "" +msgstr "Development" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest @@ -1757,12 +1819,12 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Digital Marketing" -msgstr "" +msgstr "Digital Marketing" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__disabled_rating_warning msgid "Disabled Rating Warning" -msgstr "" +msgstr "Disabled Rating Warning" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified_footer @@ -1780,7 +1842,7 @@ msgstr "Poništi" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_share_wizard__display_access_mode msgid "Display Access Mode" -msgstr "" +msgstr "Display Access Mode" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__display_in_project @@ -1808,7 +1870,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__display_parent_task_button msgid "Display Parent Task Button" -msgstr "" +msgstr "Display Parent Task Button" #. module: project #. odoo-python @@ -1867,7 +1929,7 @@ msgstr "Uredi" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Editing" -msgstr "" +msgstr "Editing" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__partner_email @@ -1891,6 +1953,8 @@ msgid "" "Email addresses that were in the CC of the incoming emails from this task " "and that are not currently linked to an existing customer." msgstr "" +"Email addresses that were in the CC of the incoming emails from this task " +"and that are not currently linked to an existing customer." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_cc @@ -1901,7 +1965,7 @@ msgstr "Email cc" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 msgid "Emails sent to" -msgstr "" +msgstr "Emailovi poslati na" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1928,14 +1992,14 @@ msgstr "Krajnji Datum" #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Error! You cannot create a recursive hierarchy of tasks." -msgstr "" +msgstr "Error! You cannot create a recursive hierarchy of tasks." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "Everyone can propose ideas, and the Editor marks the best ones as" -msgstr "" +msgstr "Everyone can propose ideas, and the Editor marks the best ones as" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1948,7 +2012,7 @@ msgstr "Očekivano" #. module: project #: model:project.tags,name:project.project_tags_02 msgid "Experiment" -msgstr "" +msgstr "Experiment" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date @@ -1981,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Final Document" -msgstr "" +msgstr "Final Document" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_stage__fold @@ -2005,16 +2069,18 @@ msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." msgstr "" +"Follow this project to automatically track the events associated to tasks " +"and issues of this project." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Followed" -msgstr "" +msgstr "Pratili" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "Followed Updates" -msgstr "" +msgstr "Followed Updates" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__message_follower_ids @@ -2062,6 +2128,8 @@ msgid "" "Get a snapshot of the status of your project and share its progress with key" " stakeholders." msgstr "" +"Get a snapshot of the status of your project and share its progress with key" +" stakeholders." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2114,7 +2182,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Handoff" -msgstr "" +msgstr "Handoff" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -2125,7 +2193,7 @@ msgstr "Veselo lice" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__has_late_and_unreached_milestone msgid "Has Late And Unreached Milestone" -msgstr "" +msgstr "Has Late And Unreached Milestone" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__has_message @@ -2159,7 +2227,7 @@ msgstr "Sati" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description msgid "How’s this project going?" -msgstr "" +msgstr "How’s this project going?" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__id @@ -2208,7 +2276,7 @@ msgstr "Ikonica koja označava aktivnost izuzetka." #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "" +msgstr "Ideas" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_milestone__message_needaction @@ -2236,6 +2304,8 @@ msgid "" "If enabled, this stage will be displayed as folded in the Kanban view of " "your projects. Projects in a folded stage are considered as closed." msgstr "" +"If enabled, this stage will be displayed as folded in the Kanban view of " +"your projects. Projects in a folded stage are considered as closed." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__rating_template_id @@ -2244,6 +2314,9 @@ msgid "" "Alternatively, it will be sent at a regular interval as long as the task remains in this stage, depending on the configuration of your project. \n" "To use this feature make sure that the 'Customer Ratings' option is enabled on your project." msgstr "" +"If set, a rating request will automatically be sent by email to the customer when the task reaches this stage. \n" +"Alternatively, it will be sent at a regular interval as long as the task remains in this stage, depending on the configuration of your project. \n" +"To use this feature make sure that the 'Customer Ratings' option is enabled on your project." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_stage__mail_template_id @@ -2251,6 +2324,8 @@ msgid "" "If set, an email will be automatically sent to the customer when the project" " reaches this stage." msgstr "" +"If set, an email will be automatically sent to the customer when the project" +" reaches this stage." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__mail_template_id @@ -2258,6 +2333,8 @@ msgid "" "If set, an email will be automatically sent to the customer when the task " "reaches this stage." msgstr "" +"If set, an email will be automatically sent to the customer when the task " +"reaches this stage." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_bounced_content @@ -2274,6 +2351,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " "without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " +"without removing it." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2295,7 +2374,7 @@ msgstr "U radu" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "In development" -msgstr "" +msgstr "In development" #. module: project #. odoo-python @@ -2325,6 +2404,9 @@ msgid "" "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." msgstr "" +"Internal email associated with this project. Incoming emails are " +"automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " +"Tracker module is installed)." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2338,14 +2420,14 @@ msgstr "Interne beleške se prikazuju samo internim korisnicima." #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "Invalid operator: %s" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći operater: %s" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "Invalid value: %s" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća vrednost: %s" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_access_view_tree @@ -2355,17 +2437,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form msgid "Invite People" -msgstr "" +msgstr "Invite People" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__followers msgid "Invited internal users (private)" -msgstr "" +msgstr "Pozvani interni korisnici (privatno)" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__portal msgid "Invited portal users and all internal users (public)" -msgstr "" +msgstr "Pozvani korisnici portala i svi interni korisnici (javno)" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2377,12 +2459,12 @@ msgstr "Fakturisano" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__is_deadline_exceeded msgid "Is Deadline Exceeded" -msgstr "" +msgstr "Is Deadline Exceeded" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__is_deadline_future msgid "Is Deadline Future" -msgstr "" +msgstr "Is Deadline Future" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__message_is_follower @@ -2396,7 +2478,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__is_milestone_exceeded msgid "Is Milestone Exceeded" -msgstr "" +msgstr "Is Milestone Exceeded" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2424,6 +2506,8 @@ msgid "" "Keep track of the progress of your tasks from creation to completion.
\n" " Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." msgstr "" +"Keep track of the progress of your tasks from creation to completion.
\n" +" Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_sharing_project_task_action @@ -2431,11 +2515,13 @@ msgid "" "Keep track of the progress of your tasks from creation to completion.
\n" " Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." msgstr "" +"Keep track of the progress of your tasks from creation to completion.
\n" +" Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened_value msgid "Kpi Project Task Opened Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Project Task Opened Value" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -2461,17 +2547,17 @@ msgstr "Poslednja izmena" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__last_update_color msgid "Last Update Color" -msgstr "" +msgstr "Last Update Color" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__last_update_status msgid "Last Update Status" -msgstr "" +msgstr "Last Update Status" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__write_date msgid "Last Updated On" -msgstr "" +msgstr "Last Updated On" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__write_uid @@ -2515,7 +2601,7 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Late Milestones" -msgstr "" +msgstr "Late Milestones" #. module: project #. odoo-python @@ -2539,28 +2625,28 @@ msgstr "Ostavi komentar" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "Let's create your first project." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your first stage." -msgstr "" +msgstr "Let's create your first stage." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your first task." -msgstr "" +msgstr "Let's create your first task." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your second stage." -msgstr "" +msgstr "Let's create your second stage." #. module: project #. odoo-javascript @@ -2570,18 +2656,20 @@ msgid "" "Let's go back to the kanban view to have an overview of your next " "tasks." msgstr "" +"Let's go back to the kanban view to have an overview of your next " +"tasks." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's start working on your task." -msgstr "" +msgstr "Let's start working on your task." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task msgid "Let's wait for your customers to manifest themselves." -msgstr "" +msgstr "Let's wait for your customers to manifest themselves." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_share_wizard__share_link @@ -2606,7 +2694,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Logo Design" -msgstr "" +msgstr "Logo Design" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2624,7 +2712,7 @@ msgstr "Nizak" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__attachment_ids msgid "Main Attachments" -msgstr "" +msgstr "Main Attachments" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2634,6 +2722,8 @@ msgid "" "Manage the lifecycle of your project using the kanban view. Add newly acquired projects,\n" " assign them and use the" msgstr "" +"Manage the lifecycle of your project using the kanban view. Add newly acquired projects,\n" +" assign them and use the" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2662,7 +2752,7 @@ msgstr "Označi kao završeno" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Material Sourcing" -msgstr "" +msgstr "Material Sourcing" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report @@ -2670,6 +2760,8 @@ msgid "" "Measure your customer satisfaction by sending rating requests when your " "tasks reach a certain stage." msgstr "" +"Measure your customer satisfaction by sending rating requests when your " +"tasks reach a certain stage." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids @@ -2716,17 +2808,17 @@ msgstr "Poruke" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base #, python-format msgid "Milestone" -msgstr "" +msgstr "Milestone" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__milestone_count msgid "Milestone Count" -msgstr "" +msgstr "Milestone Count" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__milestone_count_reached msgid "Milestone Count Reached" -msgstr "" +msgstr "Milestone Count Reached" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2738,14 +2830,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #, python-format msgid "Milestones" -msgstr "" +msgstr "Milestones" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Mixing" -msgstr "" +msgstr "Mixing" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_unit__month @@ -2787,7 +2879,7 @@ msgstr "Moji zadaci" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "My Updates" -msgstr "" +msgstr "My Updates" #. module: project #. odoo-python @@ -2808,7 +2900,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__name_cropped msgid "Name Cropped" -msgstr "" +msgstr "Name Cropped" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2821,6 +2913,8 @@ msgid "" "Name used to refer to the tasks of your project e.g. tasks, tickets, " "sprints, etc..." msgstr "" +"Name used to refer to the tasks of your project e.g. tasks, tickets, " +"sprints, etc..." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -2842,14 +2936,14 @@ msgstr "Novo" #. module: project #: model:project.tags,name:project.project_tags_01 msgid "New Feature" -msgstr "" +msgstr "New Feature" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/components/project_right_side_panel/project_right_side_panel.js:0 #, python-format msgid "New Milestone" -msgstr "" +msgstr "New Milestone" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2857,7 +2951,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "New Orders" -msgstr "" +msgstr "New Orders" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2878,7 +2972,7 @@ msgstr "Novi projekti" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nov zahtev" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2907,7 +3001,7 @@ msgstr "Sledeće" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Sledeća aktivnost" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__activity_date_deadline @@ -2933,12 +3027,12 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_tasks_list msgid "No Customer" -msgstr "" +msgstr "No Customer" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_tasks_list msgid "No Milestone" -msgstr "" +msgstr "No Milestone" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_tasks_list @@ -2955,18 +3049,18 @@ msgstr "Nema predmeta" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.mail_activity_type_action_config_project_types msgid "No activity types found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No activity types found. Let's create one!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_collaborator_action msgid "No collaborators found" -msgstr "" +msgstr "No collaborators found" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task msgid "No customer ratings yet" -msgstr "" +msgstr "No customer ratings yet" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_burndown_chart_report @@ -2986,12 +3080,12 @@ msgstr "Nema pronađenih projekata. Hajde da kreiramo jedan!" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_project_stage_configure msgid "No stages found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No stages found. Let's create one!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "No tags found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Nema pronađenih oznaka. Hajde da kreiramo jednu!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3008,7 +3102,7 @@ msgstr "Nema pronađenih zadataka. Hajde da kriramo jedan!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_update_all_action msgid "No updates found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No updates found. Let's create one!" #. module: project #. odoo-python @@ -3022,7 +3116,7 @@ msgstr "Ništa" #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Not Implemented." -msgstr "" +msgstr "Not Implemented." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_share_wizard__note @@ -3050,7 +3144,7 @@ msgstr "Broj zadataka" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__doc_count msgid "Number of documents attached" -msgstr "" +msgstr "Number of documents attached" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__message_has_error_counter @@ -3081,39 +3175,39 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_update__status__off_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "Off Track" -msgstr "" +msgstr "Off Track" #. module: project #: model:account.analytic.account,name:project.analytic_office_design #: model:project.project,name:project.project_project_1 msgid "Office Design" -msgstr "" +msgstr "Office Design" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Old Completed Sprint" -msgstr "" +msgstr "Old Completed Sprint" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__last_update_status__on_hold #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_update__status__on_hold #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "On Hold" -msgstr "" +msgstr "On Hold" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__last_update_status__on_track #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_update__status__on_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "On Track" -msgstr "" +msgstr "On Track" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__monthly msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "Once a Month" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3124,6 +3218,11 @@ msgstr "" "Upss! Nešto je krenulo po zlu. Pokušajte da ponovo učitate stranicu i da se " "prijavite." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -3163,6 +3262,8 @@ msgid "" "Organize your tasks by dispatching them across the pipeline.
\n" " Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." msgstr "" +"Organize your tasks by dispatching them across the pipeline.
\n" +" Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." #. module: project #. odoo-python @@ -3174,14 +3275,14 @@ msgstr "Drugi" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Overpassed Tasks" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Page Ideas" -msgstr "" +msgstr "Page Ideas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_model_id @@ -3200,7 +3301,7 @@ msgstr "ID niza nadređenog zapisa" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__parent_id #, python-format msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Parent Task" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_parent_model_id @@ -3253,6 +3354,20 @@ msgid "" "\n" "In any case, an internal user with no project access rights can still access a task, provided that they are given the corresponding URL (and that they are part of the followers if the project is private)." msgstr "" +"People to whom this project and its tasks will be visible.\n" +"\n" +"- Invited internal users: when following a project, internal users will get access to all of its tasks without distinction. Otherwise, they will only get access to the specific tasks they are following.\n" +" A user with the project > administrator access right level can still access this project and its tasks, even if they are not explicitly part of the followers.\n" +"\n" +"- All internal users: all internal users can access the project and all of its tasks without distinction.\n" +"\n" +"- Invited portal users and all internal users: all internal users can access the project and all of its tasks without distinction.\n" +"When following a project, portal users will get access to all of its tasks without distinction. Otherwise, they will only get access to the specific tasks they are following.\n" +"\n" +"When a project is shared in read-only, the portal user is redirected to their portal. They can view the tasks, but not edit them.\n" +"When a project is shared in edit, the portal user is redirected to the kanban and list views of the tasks. They can modify a selected number of fields on the tasks.\n" +"\n" +"In any case, an internal user with no project access rights can still access a task, provided that they are given the corresponding URL (and that they are part of the followers if the project is private)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction @@ -3266,12 +3381,12 @@ msgstr "Procenat zadovoljnih ocena" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Personal Stage" -msgstr "" +msgstr "Personal Stage" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__personal_stage_id msgid "Personal Stage State" -msgstr "" +msgstr "Personal Stage State" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__personal_stage_type_ids @@ -3281,7 +3396,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_stage_personal msgid "Personal Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Personal Task Stage" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3297,13 +3412,15 @@ msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." msgstr "" +"Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " +"to delete." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Podcast and Video Production" -msgstr "" +msgstr "Podcast and Video Production" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_contact @@ -3327,7 +3444,7 @@ msgstr "URL pristupa korisničkom portalu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__portal_user_names msgid "Portal User Names" -msgstr "" +msgstr "Portal User Names" #. module: project #. odoo-python @@ -3337,6 +3454,8 @@ msgid "" "Portal users will be removed from the followers of the project and its " "tasks." msgstr "" +"Portal users will be removed from the followers of the project and its " +"tasks." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3366,12 +3485,12 @@ msgstr "Prioritet" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks_priority_widget_template msgid "Priority: {{'Important' if task.priority == '1' else 'Normal'}}" -msgstr "" +msgstr "Priority: {{'Important' if task.priority == '1' else 'Normal'}}" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility_warning msgid "Privacy Visibility Warning" -msgstr "" +msgstr "Privacy Visibility Warning" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3417,7 +3536,7 @@ msgstr "Napredak" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__progress_percentage msgid "Progress Percentage" -msgstr "" +msgstr "Progress Percentage" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3455,12 +3574,12 @@ msgstr "Projekat" #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_collaborator_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_access_view_tree msgid "Project Collaborators" -msgstr "" +msgstr "Project Collaborators" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account__project_count msgid "Project Count" -msgstr "" +msgstr "Project Count" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__user_id @@ -3469,12 +3588,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "Project Manager" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_milestone msgid "Project Milestone" -msgstr "" +msgstr "Project Milestone" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_activity @@ -3485,23 +3604,23 @@ msgstr "Naziv projekta" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_active msgid "Project Rating Status" -msgstr "" +msgstr "Project Rating Status" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__project_id msgid "Project Shared" -msgstr "" +msgstr "Project Shared" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_sharing_project_task_action #: model:ir.model,name:project.model_project_share_wizard msgid "Project Sharing" -msgstr "" +msgstr "Project Sharing" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_form msgid "Project Sharing: Task" -msgstr "" +msgstr "Project Sharing: Task" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_project_stage @@ -3511,12 +3630,12 @@ msgstr "Faza projekta" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_stage_change msgid "Project Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Project Stage Changed" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_project_stage_delete_wizard msgid "Project Stage Delete Wizard" -msgstr "" +msgstr "Project Stage Delete Wizard" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_project_stage_configure @@ -3528,7 +3647,7 @@ msgstr "Faze projekta" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Project Tags" -msgstr "" +msgstr "Project Tags" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type_delete_wizard @@ -3555,27 +3674,27 @@ msgstr "Ažuriranje projekta" #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_update_all_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban_inherit_project msgid "Project Updates" -msgstr "" +msgstr "Project Updates" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__project_privacy_visibility msgid "Project Visibility" -msgstr "" +msgstr "Project Visibility" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Project description..." -msgstr "" +msgstr "Project description..." #. module: project #: model:mail.template,subject:project.project_done_email_template msgid "Project status - {{ object.name }}" -msgstr "" +msgstr "Project status - {{ object.name }}" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Project's tasks" #. module: project #: model:mail.template,name:project.project_done_email_template @@ -3630,6 +3749,7 @@ msgstr "Projekti" msgid "" "Projects contain tasks on the same topic, and each has its own dashboard." msgstr "" +"Projects contain tasks on the same topic, and each has its own dashboard." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__project_ids @@ -3638,6 +3758,9 @@ msgid "" " several projects, you can share this stage among them and get consolidated " "information this way." msgstr "" +"Projects in which this stage is present. If you follow a similar workflow in" +" several projects, you can share this stage among them and get consolidated " +"information this way." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__task_properties @@ -3659,14 +3782,14 @@ msgstr "Objavljeno" #: code:addons/project/static/src/project_sharing/components/chatter/chatter_messages.xml:0 #, python-format msgid "Published on" -msgstr "" +msgstr "Published on" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Publishing" -msgstr "" +msgstr "Publishing" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__quarterly @@ -3691,7 +3814,7 @@ msgstr "Ocene" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__rating_last_value #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph msgid "Rating (/5)" -msgstr "" +msgstr "Ocena (/5)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_avg_text @@ -3701,12 +3824,12 @@ msgstr "Tekst prosečne ocene" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__rating_template_id msgid "Rating Email Template" -msgstr "" +msgstr "Rating Email Template" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_status_period msgid "Rating Frequency" -msgstr "" +msgstr "Rating Frequency" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback @@ -3726,7 +3849,7 @@ msgstr "Poslednja vrednost ocene" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline msgid "Rating Request Deadline" -msgstr "" +msgstr "Rating Request Deadline" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction @@ -3745,7 +3868,7 @@ msgstr "Tekst ocene" #: code:addons/project/static/src/views/project_rating_pivot/project_rating_pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Rating Value (/5)" -msgstr "" +msgstr "Rating Value (/5)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count @@ -3770,7 +3893,7 @@ msgstr "Dostignuto" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__reached_date msgid "Reached Date" -msgstr "" +msgstr "Reached Date" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_share_wizard__access_mode__read @@ -3780,7 +3903,7 @@ msgstr "Samo za čitanje" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task msgid "Reception of {{ object.name }}" -msgstr "" +msgstr "Reception of {{ object.name }}" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_share_wizard__partner_ids @@ -3797,7 +3920,7 @@ msgstr "ID niza zapisa" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Recording" -msgstr "" +msgstr "Recording" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__recurrence_id @@ -3813,7 +3936,7 @@ msgstr "Ponavljajući" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_recurring_tasks #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Recurring Tasks" -msgstr "" +msgstr "Recurring Tasks" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3841,7 +3964,7 @@ msgstr "Model povezanog dokumenta" #: model:account.analytic.account,name:project.analytic_renovations #: model:project.project,name:project.project_project_3 msgid "Renovations" -msgstr "" +msgstr "Renovations" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__repeat_interval @@ -3853,7 +3976,7 @@ msgstr "Ponovi svakih" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__repeat_unit #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_recurrence__repeat_unit msgid "Repeat Unit" -msgstr "" +msgstr "Repeat Unit" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report @@ -3872,28 +3995,28 @@ msgstr "Istraži" #: model:account.analytic.account,name:project.analytic_research_development #: model:project.project,name:project.project_project_2 msgid "Research & Development" -msgstr "" +msgstr "Istraživanje i razvoj" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Research Project" -msgstr "" +msgstr "Research Project" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Researching" -msgstr "" +msgstr "Researching" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Resources Allocation" -msgstr "" +msgstr "Resources Allocation" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__activity_user_id @@ -3928,7 +4051,7 @@ msgstr "Tužno lice" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Schedule your activity once it is ready." -msgstr "" +msgstr "Schedule your activity once it is ready." #. module: project #. odoo-javascript @@ -3942,17 +4065,17 @@ msgstr "Skripta" #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "Search (in Content)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "" +msgstr "Search Project" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search msgid "Search Update" -msgstr "" +msgstr "Search Update" #. module: project #. odoo-python @@ -3980,49 +4103,49 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "" +msgstr "Pretraži u Porukama" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Milestone" -msgstr "" +msgstr "Search in Milestone" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Priority" -msgstr "" +msgstr "Search in Priority" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Project" -msgstr "" +msgstr "Search in Project" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Ref" -msgstr "" +msgstr "Search in Ref" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "Search in Stages" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Status" -msgstr "" +msgstr "Search in Status" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_token @@ -4055,7 +4178,7 @@ msgstr "Niz" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Set Cover Image" #. module: project #. odoo-python @@ -4063,13 +4186,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__last_update_status__to_define #, python-format msgid "Set Status" -msgstr "" +msgstr "Postavi status" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Set a Rating Email Template on Stages" -msgstr "" +msgstr "Set a Rating Email Template on Stages" #. module: project #: model:mail.template,description:project.project_done_email_template @@ -4100,6 +4223,8 @@ msgid "" "Set this template on a project stage to request feedback from your " "customers. Enable the \"customer ratings\" feature on the project" msgstr "" +"Set this template on a project stage to request feedback from your " +"customers. Enable the \"customer ratings\" feature on the project" #. module: project #: model:mail.template,description:project.mail_template_data_project_task @@ -4128,13 +4253,13 @@ msgstr "Podeli" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Share Editable" -msgstr "" +msgstr "Share Editable" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_share_wizard_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form msgid "Share Project" -msgstr "" +msgstr "Share Project" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -4144,7 +4269,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__is_favorite msgid "Show Project on Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Show Project on Dashboard" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -4163,14 +4288,14 @@ msgstr "Od" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Software Development" -msgstr "" +msgstr "Software Development" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Sorry. You can't set a task as its parent task." -msgstr "" +msgstr "Sorry. You can't set a task as its parent task." #. module: project #. odoo-javascript @@ -4184,21 +4309,21 @@ msgstr "Specifikacije" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Sprint Backlog" -msgstr "" +msgstr "Sprint Backlog" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Sprint Complete" -msgstr "" +msgstr "Sprint Complete" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Sprint in Progress" -msgstr "" +msgstr "Sprint in Progress" #. module: project #. odoo-javascript @@ -4227,7 +4352,7 @@ msgstr "Faza promenjena" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__user_id msgid "Stage Owner" -msgstr "" +msgstr "Stage Owner" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage @@ -4245,13 +4370,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_stage_delete_wizard__stages_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_delete_wizard__stages_active msgid "Stages Active" -msgstr "" +msgstr "Stages Active" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_stage_delete_wizard__stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_delete_wizard__stage_ids msgid "Stages To Delete" -msgstr "" +msgstr "Stages To Delete" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base @@ -4288,7 +4413,7 @@ msgstr "Status" #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "Status Update - " -msgstr "" +msgstr "Status Update - " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__activity_state @@ -4313,7 +4438,7 @@ msgstr "Statusno vreme" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_count msgid "Sub-task Count" -msgstr "" +msgstr "Sub-task Count" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_sharing_project_task_action_sub_task @@ -4323,7 +4448,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Sub-tasks" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_allocated_hours @@ -4334,7 +4459,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_form_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project msgid "Submitted On" -msgstr "" +msgstr "Submitted On" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__subtask_allocated_hours @@ -4343,6 +4468,9 @@ msgid "" "linked to this task. Usually less than or equal to the allocated hours of " "this task." msgstr "" +"Sum of the hours allocated for all the sub-tasks (and their own sub-tasks) " +"linked to this task. Usually less than or equal to the allocated hours of " +"this task." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description @@ -4354,7 +4482,7 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "T-shirt Printing" -msgstr "" +msgstr "Štampanje majica" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -4391,7 +4519,7 @@ msgstr "Zadatak" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__tasks msgid "Task Activities" -msgstr "" +msgstr "Task Activities" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_approved @@ -4409,21 +4537,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__task_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__task_count msgid "Task Count" -msgstr "" +msgstr "Task Count" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Created" -msgstr "" +msgstr "Zadatak kreiran" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allow_task_dependencies #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allow_task_dependencies #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_task_dependencies msgid "Task Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Task Dependencies" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_done @@ -4436,12 +4564,12 @@ msgstr "Zadatak je završen" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_in_progress #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_in_progress msgid "Task In Progress" -msgstr "" +msgstr "Zadatak u toku" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "" +msgstr "Task Logs" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_plan_action_config_task_plan @@ -4451,13 +4579,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__task_properties_definition msgid "Task Properties" -msgstr "" +msgstr "Task Properties" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating msgid "Task Rating" -msgstr "" +msgstr "Task Rating" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_recurrence @@ -4475,14 +4603,14 @@ msgstr "Faza zadatka" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Task Stage Changed" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form_domain #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Task Stages" -msgstr "" +msgstr "Faze zadatka" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_quick_create_task_form @@ -4494,34 +4622,34 @@ msgstr "Naziv zadatka" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Naslov zadatka..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_waiting #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_waiting #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_waiting msgid "Task Waiting" -msgstr "" +msgstr "Zadatak na čekanju" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_approved msgid "Task approved" -msgstr "" +msgstr "Zadatak odobren" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_canceled msgid "Task canceled" -msgstr "" +msgstr "Zadatak otkazan" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_done msgid "Task done" -msgstr "" +msgstr "Zadatak završen" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_track_depending_tasks msgid "Task:" -msgstr "" +msgstr "Zadatak:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4579,13 +4707,13 @@ msgstr "Analiza zadataka" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Tasks Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje zadacima" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__type_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "" +msgstr "Faze zadatka" #. module: project #. odoo-python @@ -4593,7 +4721,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__recurring_count #, python-format msgid "Tasks in Recurrence" -msgstr "" +msgstr "Tasks in Recurrence" #. module: project #. odoo-javascript @@ -4607,41 +4735,41 @@ msgstr "Testovi" #: code:addons/project/static/src/views/burndown_chart/burndown_chart_search_model.js:0 #, python-format msgid "The Burndown Chart must be grouped by" -msgstr "" +msgstr "The Burndown Chart must be grouped by" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__personal_stage_id msgid "The current user's personal stage." -msgstr "" +msgstr "The current user's personal stage." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__personal_stage_type_id msgid "The current user's personal task stage." -msgstr "" +msgstr "The current user's personal task stage." #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task_recurrence.py:0 #, python-format msgid "The end date should be in the future" -msgstr "" +msgstr "The end date should be in the future" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description msgid "The following milestone has been added:" -msgstr "" +msgstr "The following milestone has been added:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description msgid "The following milestones have been added:" -msgstr "" +msgstr "The following milestones have been added:" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task_recurrence.py:0 #, python-format msgid "The interval should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "The interval should be greater than 0" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_model_id @@ -4680,6 +4808,9 @@ msgid "" "the project is too restricted. Set the privacy to 'Visible by following " "customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." msgstr "" +"The project cannot be shared with the recipient(s) because the privacy of " +"the project is too restricted. Set the privacy to 'Visible by following " +"customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." #. module: project #. odoo-python @@ -4693,14 +4824,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.constraint,message:project.constraint_project_project_project_date_greater msgid "The project's start date must be before its end date." -msgstr "" +msgstr "The project's start date must be before its end date." #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "The search does not support the %s operator or %s value." -msgstr "" +msgstr "The search does not support the %s operator or %s value." #. module: project #. odoo-python @@ -4719,13 +4850,16 @@ msgid "" "project is too restricted. Set the privacy of the project to 'Visible by " "following customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." msgstr "" +"The task cannot be shared with the recipient(s) because the privacy of the " +"project is too restricted. Set the privacy of the project to 'Visible by " +"following customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/report/project_task_burndown_chart_report.py:0 #, python-format msgid "The view must be grouped by date and by stage_id" -msgstr "" +msgstr "The view must be grouped by date and by stage_id" #. module: project #. odoo-javascript @@ -4742,7 +4876,7 @@ msgstr "Nema projekata." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating msgid "There are no ratings for this project at the moment" -msgstr "" +msgstr "There are no ratings for this project at the moment" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -4755,7 +4889,7 @@ msgstr "Nema zadataka." #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "There is nothing to report." -msgstr "" +msgstr "Nema ničeg za prijaviti." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form @@ -4772,7 +4906,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,name:project.project_personal_stage_demo_3 #, python-format msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ovog meseca" #. module: project #. odoo-python @@ -4827,6 +4961,8 @@ msgid "" "This will archive the stages and all the tasks they contain from the " "following projects:" msgstr "" +"This will archive the stages and all the tasks they contain from the " +"following projects:" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.mail_activity_type_action_config_project_types @@ -4834,18 +4970,20 @@ msgid "" "Those represent the different categories of things you have to do (e.g. " "\"Call\" or \"Send email\")." msgstr "" +"Those represent the different categories of things you have to do (e.g. " +"\"Call\" or \"Send email\")." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "Time Management" #. module: project #: model:digest.tip,name:project.digest_tip_project_1 #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 msgid "Tip: Create tasks from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Tip: Create tasks from incoming emails" #. module: project #: model:digest.tip,name:project.digest_tip_project_0 @@ -4868,7 +5006,7 @@ msgstr "Naslov" #: code:addons/project/static/src/components/project_right_side_panel/components/project_profitability.xml:0 #, python-format msgid "To Bill" -msgstr "" +msgstr "To Bill" #. module: project #: model:project.project.stage,name:project.project_project_stage_0 @@ -4887,7 +5025,7 @@ msgstr "Fakturisati" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "To Print" -msgstr "" +msgstr "To Print" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_sharing_project_task_action_sub_task @@ -4895,6 +5033,8 @@ msgid "" "To get things done, use activities and status on tasks.
\n" " Chat in real time or by email to collaborate efficiently." msgstr "" +"To get things done, use activities and status on tasks.
\n" +" Chat in real time or by email to collaborate efficiently." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_convert_to_subtask_view_form @@ -4930,20 +5070,20 @@ msgstr "Ukupno" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "" +msgstr "Track customer satisfaction on tasks" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track major progress points that must be reached to achieve success" -msgstr "" +msgstr "Track major progress points that must be reached to achieve success" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/components/project_right_side_panel/project_right_side_panel.xml:0 #, python-format msgid "Track major progress points that must be reached to achieve success." -msgstr "" +msgstr "Track major progress points that must be reached to achieve success." #. module: project #. odoo-javascript @@ -4968,16 +5108,19 @@ msgid "" "timesheets are linked to an analytic account and any analytic account " "belongs to a plan." msgstr "" +"Track the profitability of your projects. Any project, its tasks and " +"timesheets are linked to an analytic account and any analytic account " +"belongs to a plan." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track the progress of your projects" -msgstr "" +msgstr "Track the progress of your projects" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track time spent on projects and tasks" -msgstr "" +msgstr "Track time spent on projects and tasks" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_tags__color @@ -4985,18 +5128,20 @@ msgid "" "Transparent tags are not visible in the kanban view of your projects and " "tasks." msgstr "" +"Transparent tags are not visible in the kanban view of your projects and " +"tasks." #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__bimonthly msgid "Twice a Month" -msgstr "" +msgstr "Twice a Month" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Two tasks cannot depend on each other." -msgstr "" +msgstr "Two tasks cannot depend on each other." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__activity_exception_decoration @@ -5017,7 +5162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project_task_type.py:0 #, python-format msgid "Unarchive Tasks" -msgstr "" +msgstr "Unarchive Tasks" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5034,7 +5179,7 @@ msgstr "Nedodeljeno" #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "Unknown Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Unknown Analytic Account" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -5059,27 +5204,27 @@ msgstr "Ažuriraj" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_update_create #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_update_create msgid "Update Created" -msgstr "" +msgstr "Update Created" #. module: project #: model:project.tags,name:project.project_tags_03 msgid "Usability" -msgstr "" +msgstr "Usability" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_milestone msgid "Use Milestones" -msgstr "" +msgstr "Use Milestones" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_rating msgid "Use Rating on Project" -msgstr "" +msgstr "Use Rating on Project" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_recurring_tasks msgid "Use Recurring Tasks" -msgstr "" +msgstr "Use Recurring Tasks" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_stages @@ -5089,24 +5234,24 @@ msgstr "Koristite faze na projektima" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_task_dependencies msgid "Use Task Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Use Task Dependencies" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Use Tasks as" #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Use This For My Project" -msgstr "" +msgstr "Use This For My Project" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Use tags to categorize your tasks." -msgstr "" +msgstr "Use tags to categorize your tasks." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5126,7 +5271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "Use the" -msgstr "" +msgstr "Use the" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5165,7 +5310,7 @@ msgstr "Pregled" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_form msgid "View Task" -msgstr "" +msgstr "View Task" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_milestone_view_tree @@ -5203,6 +5348,7 @@ msgstr "Na Cekanju" msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." msgstr "" +"Want a better way to manage your projects? It starts here." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_milestone__website_message_ids @@ -5217,7 +5363,7 @@ msgstr "Website poruke" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Website Redesign" -msgstr "" +msgstr "Website Redesign" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_milestone__website_message_ids @@ -5256,25 +5402,25 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_open #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_open msgid "Working Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Radni dani za dodelu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_close #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_close msgid "Working Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Radni dani za zatvaranje" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_hours_open #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_hours_open msgid "Working Hours to Assign" -msgstr "" +msgstr "Radno vreme za dodelu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_hours_close #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_hours_close msgid "Working Hours to Close" -msgstr "" +msgstr "Radno vreme za zatvaranje" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id @@ -5284,12 +5430,12 @@ msgstr "Vreme rada" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Working Time to Assign" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Working Time to Close" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_unarchive_wizard @@ -5304,6 +5450,8 @@ msgid "" "Would you like to unarchive all of the tasks contained in these stages as " "well?" msgstr "" +"Would you like to unarchive all of the tasks contained in these stages as " +"well?" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5318,7 +5466,7 @@ msgstr "Napiši poruku..." #: code:addons/project/static/src/views/project_task_kanban/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Writing" -msgstr "" +msgstr "Writing" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__yearly @@ -5347,7 +5495,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "You can only set a personal stage on a private task." -msgstr "" +msgstr "You can only set a personal stage on a private task." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_delete_wizard @@ -5369,6 +5517,8 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing tasks. You can either archive them or " "first delete all of their tasks." msgstr "" +"You cannot delete stages containing tasks. You can either archive them or " +"first delete all of their tasks." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard @@ -5376,32 +5526,34 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing tasks. You should first delete all of " "their tasks." msgstr "" +"You cannot delete stages containing tasks. You should first delete all of " +"their tasks." #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "You cannot read %s fields in task." -msgstr "" +msgstr "You cannot read %s fields in task." #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "You cannot write on %s fields in task." -msgstr "" +msgstr "You cannot write on %s fields in task." #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "You have been assigned to %s" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" -msgstr "" +msgstr "You have been assigned to the" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form @@ -5415,7 +5567,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "You have not write access of %s field." -msgstr "" +msgstr "You have not write access of %s field." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5447,6 +5599,8 @@ msgid "" "and which feedback is\n" " moved to the \"Refused\" column." msgstr "" +"and which feedback is\n" +" moved to the \"Refused\" column." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_kanban @@ -5465,7 +5619,7 @@ msgstr "avatar" #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "button." -msgstr "" +msgstr "dugme." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5477,20 +5631,20 @@ msgstr "komentari" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_form msgid "e.g. Monthly review" -msgstr "" +msgstr "e.g. Monthly review" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.quick_create_project_form msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "e.g. Office Party" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "e.g. Product Launch" -msgstr "" +msgstr "e.g. Product Launch" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_quick_create_task_form @@ -5522,12 +5676,12 @@ msgstr "npr. domain.com" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. office-party" -msgstr "" +msgstr "e.g. office-party" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_milestone_view_form msgid "e.g: Product Launch" -msgstr "" +msgstr "e.g: Product Launch" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5540,7 +5694,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "icon to organize your daily activities." -msgstr "" +msgstr "icon to organize your daily activities." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5583,7 +5737,7 @@ msgstr "projekat." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.milestone_deadline msgid "ready to be marked as reached" -msgstr "" +msgstr "ready to be marked as reached" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5649,6 +5803,8 @@ msgid "" "to define if the project is\n" " ready for the next step." msgstr "" +"to define if the project is\n" +" ready for the next step." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5677,7 +5833,7 @@ msgstr "generisaće zadatak u vašem" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template msgid "{{ object.project_id.company_id.name }}: Satisfaction Survey" -msgstr "" +msgstr "{{ object.project_id.company_id.name }}: Satisfaction Survey" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -5692,7 +5848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_list/project_task_list_renderer.js:0 #, python-format msgid "👤 Unassigned" -msgstr "" +msgstr "👤 Neraspoređeno" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5701,4 +5857,4 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_list/project_task_list_renderer.js:0 #, python-format msgid "🔒 Private" -msgstr "" +msgstr "🔒 Приватно" diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po index 8203a46c842..7e277fbdd80 100644 --- a/addons/project/i18n/sv.po +++ b/addons/project/i18n/sv.po @@ -12,7 +12,6 @@ # emavertel, 2023 # Martin Wilderoth , 2023 # Simon S, 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Robin Calvin, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Peter Wickenberg , 2023 @@ -24,6 +23,7 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Lasse L, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Kommuniktationshistorik" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__company_id @@ -3209,6 +3209,11 @@ msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" "Hoppan! Nu gick något fel! Försök att ladda om sidan och logga in igen." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index 17c71c00c80..eb2faefa0ef 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -199,6 +199,10 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"หมายเหตุของบันทึก สำหรับการสื่อสารภายใน " +"(ผู้ที่ติดตามงานนี้จะไม่ได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับบันทึกที่คุณกำลังบันทึก" +" ยกเว้นในกรณีที่คุณแท็กพวกเขาโดยเฉพาะ) ใช้ @ กล่าวถึง " +"เพื่อแท็กเพื่อนร่วมงานหรือ # กล่าวถึง เพื่อติดต่อทีมทั้งหมด" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1253,6 +1257,8 @@ msgid "" "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." msgstr "" +"เลือก ชื่อ สำหรับโปรเจ็กต์ของคุณ สามารถเป็นอะไรก็ได้: " +"ชื่อของลูกค้า, ชื่อสินค้า, ชื่อทีม, ชื่อสถานที่ก่อสร้าง เป็นต้น" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3296,6 +3302,11 @@ msgstr "เดือนละครั้ง" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "อ๊ะ! มีบางอย่างผิดพลาด ลองโหลดหน้านี้อีกครั้งและเข้าสู่ระบบ" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5369,6 +5380,8 @@ msgid "" "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." msgstr "" +"ใช้ช่องแชทเพื่อส่งอีเมลและสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับลูกค้าของคุณ " +"ให้เพิ่มคนใหม่ในรายชื่อผู้ติดตามเพื่อให้พวกเขาทราบถึงการเปลี่ยนแปลงหลักเกี่ยวกับงานนี้" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5381,6 +5394,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"ใช้คีย์เวิร์ดเหล่านี้ในชื่อเรื่องเพื่อกำหนดงานใหม่:\n" +"\n" +" #แท็ก ตั้งค่าแท็กในงาน\n" +" @ผู้ใช้ มอบหมายงานให้กับผู้ใช้\n" +" ! กำหนดให้งานมีลำดับความสำคัญสูง\n" +"\n" +" ตรวจสอบว่าคุณใช้รูปแบบและลำดับที่ถูกต้อง เช่น ปรับปรุงหน้าจอการกำหนดค่า #feature #v16 @Mitchell!" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index f4cc93abcc0..187009107fe 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -3212,6 +3212,11 @@ msgstr "" "Oops! Birşey ters gitti. Sayfayı tekrar yüklemeyi deneyin ve yeniden giriş " "yapın." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index 3ddde6a0ea4..8ffbd1a6bd7 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -3314,6 +3314,11 @@ msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" "Ой! Щось не так. Спробуйте перезавантажити сторінку та увійти в систему." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po index 66e14807423..6a0f9f0df07 100644 --- a/addons/project/i18n/vi.po +++ b/addons/project/i18n/vi.po @@ -3311,6 +3311,11 @@ msgstr "Mỗi tháng một lần" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "Rất tiết! Một vài thứ bị sai. Hãy thử tải lại trang và đăng nhập lại." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index 2cc93757346..8586dd011ee 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -201,6 +201,8 @@ msgid "" "tag them). Use @ mentions to ping a colleague or # " "mentions to reach an entire team." msgstr "" +"日志笔记 用于内部通信 （除非您特别标记，否则关注此任务的人员不会收到您正在记录的笔记的通知）。使用@ 提及 " +"来提醒同事或使用# 提及 来联系整个团队。" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -1241,7 +1243,7 @@ msgid "" "Choose a name for your project. It can be anything you want: the " "name of a customer, of a product, of a team, of a construction site, " "etc." -msgstr "" +msgstr "为您的项目选择 1 个名称。可以是任何您想要的名称：客户名称、产品名称、团队名称、建筑工地名称等。" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3236,6 +3238,11 @@ msgstr "一个月一次" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "出错。请尝试重新加载页面并登录。" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -5255,7 +5262,7 @@ msgid "" "Use the chatter to send emails and communicate efficiently with your " "customers. Add new people to the followers' list to make them aware of the " "main changes about this task." -msgstr "" +msgstr "利用聊天工具发送电子邮件 ，与客户进行高效沟通。将新人添加到关注者列表中，让他们了解有关这项任务的主要变化。" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__display_name @@ -5268,6 +5275,13 @@ msgid "" "\n" " Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen #feature #v16 @Mitchell !" msgstr "" +"在标题中使用这些关键字来设置新任务： \n" +"\n" +"#tags 为任务设置标签\n" +"@user 将任务分配给某个用户 !\n" +"! 将任务设置为高优先级\n" +"\n" +"确保使用正确的格式和顺序，例如改进配置屏幕 #feature #v16 @Mitchell ！" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_personal__user_id diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po index 0711c36f9a7..f847e32bcae 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po @@ -3223,6 +3223,11 @@ msgstr "一個月一次" msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "糟糕！出錯了。請嘗試重新加載頁面並登入。" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count +msgid "Open Task Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sr.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sr.po index 7254a9c1907..61973805366 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sr.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,11 @@ # * project_timesheet_holidays # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +43,9 @@ msgid "" "the time off %s. If you don't want a timesheet, you should leave the " "internal project and task empty." msgstr "" +"Both the internal project and task are required to generate a timesheet for " +"the time off %s. If you don't want a timesheet, you should leave the " +"internal project and task empty." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company @@ -60,7 +65,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_generate msgid "Generate Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Generate Timesheets" #. module: project_timesheet_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit @@ -70,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__global_leave_id msgid "Global Time Off" -msgstr "" +msgstr "Global Time Off" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_generate @@ -78,6 +83,8 @@ msgid "" "If checked, when validating a time off, timesheet will be generated in the " "Vacation Project of the company." msgstr "" +"If checked, when validating a time off, timesheet will be generated in the " +"Vacation Project of the company." #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python @@ -90,12 +97,12 @@ msgstr "Interni" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__internal_project_id msgid "Internal Project" -msgstr "" +msgstr "Internal Project" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_project_task__is_timeoff_task msgid "Is Time off Task" -msgstr "" +msgstr "Is Time off Task" #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python @@ -113,7 +120,7 @@ msgstr "Projekat" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Resource Time Off Detail" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_project_task @@ -130,6 +137,9 @@ msgid "" "off requests. You can specify another project on each time off type " "individually." msgstr "" +"The default project used when automatically generating timesheets via time " +"off requests. You can specify another project on each time off type " +"individually." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__leave_timesheet_task_id @@ -137,6 +147,8 @@ msgid "" "The default task used when automatically generating timesheets via time off " "requests. You can specify another task on each time off type individually." msgstr "" +"The default task used when automatically generating timesheets via time off " +"requests. You can specify another task on each time off type individually." #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python @@ -154,23 +166,23 @@ msgstr "Odsustvo" #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/resource_calendar_leaves.py:0 #, python-format msgid "Time Off (%s/%s)" -msgstr "" +msgstr "Time Off (%s/%s)" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__holiday_id msgid "Time Off Request" -msgstr "" +msgstr "Time Off Request" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_task_id #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__leave_timesheet_task_id msgid "Time Off Task" -msgstr "" +msgstr "Time Off Task" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_leave_type msgid "Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Tip Pauze" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_project_task__leave_types_count @@ -197,6 +209,8 @@ msgid "" "You cannot create timesheets for a task that is linked to a time off type. " "Please use the Time Off application to request new time off instead." msgstr "" +"You cannot create timesheets for a task that is linked to a time off type. " +"Please use the Time Off application to request new time off instead." #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python @@ -215,6 +229,8 @@ msgid "" "You cannot delete timesheets that are linked to time off requests. Please " "cancel your time off request from the Time Off application instead." msgstr "" +"You cannot delete timesheets that are linked to time off requests. Please " +"cancel your time off request from the Time Off application instead." #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python @@ -224,3 +240,5 @@ msgid "" "You cannot modify timesheets that are linked to time off requests. Please " "use the Time Off application to modify your time off requests instead." msgstr "" +"You cannot modify timesheets that are linked to time off requests. Please " +"use the Time Off application to modify your time off requests instead." diff --git a/addons/project_todo/i18n/sr.po b/addons/project_todo/i18n/sr.po index fbf33ed21c7..3470d79f65d 100644 --- a/addons/project_todo/i18n/sr.po +++ b/addons/project_todo/i18n/sr.po @@ -4,9 +4,10 @@ # # Translators: # Uros Kalajdzic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,10 @@ msgid "" " (/checklist)\n" " " msgstr "" +"\n" +" Add a checklist\n" +" (/checklist)\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -46,6 +51,10 @@ msgid "" " (/separator)\n" " " msgstr "" +"\n" +" Add a separator\n" +" (/separator)\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -56,6 +65,11 @@ msgid "" " to convert a text into a title\n" " " msgstr "" +"\n" +" Use\n" +" /heading\n" +" to convert a text into a title\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -70,6 +84,15 @@ msgid "" " \"/\"\n" " " msgstr "" +"\n" +" Below this list, try\n" +" commands\n" +" by\n" +" \n" +" typing\n" +" \n" +" \"/\"\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -83,6 +106,14 @@ msgid "" " it\n" " " msgstr "" +"\n" +" Select text to\n" +" Highlight,\n" +" strikethrough\n" +" or\n" +" style\n" +" it\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -145,6 +176,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box to indicate it's done" msgstr "" +"Check this box to indicate it's done" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -152,11 +184,13 @@ msgid "" "Click anywhere, and just start " "typing" msgstr "" +"Click anywhere, and just start " +"typing" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding msgid "Press Ctrl-Z to undo any change" -msgstr "" +msgstr "Press Ctrl-Z to undo any change" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -169,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding msgid "Try the following" -msgstr "" +msgstr "Try the following" #. module: project_todo #: model:ir.model.fields,field_description:project_todo.field_mail_activity_type__category @@ -195,6 +229,14 @@ msgstr "Vrsta aktivnosti" msgid "Add To-Do" msgstr "" +#. module: project_todo +#. odoo-javascript +#: code:addons/project_todo/static/src/web/activity/activity_menu_patch.js:0 +#: code:addons/project_todo/static/src/web/activity/activity_menu_patch.js:0 +#, python-format +msgid "Add a To-Do" +msgstr "" + #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.mail_activity_todo_create_popup msgid "Add details about your to-do..." @@ -209,7 +251,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: project_todo #: model:ir.model.fields,field_description:project_todo.field_mail_activity_todo_create__user_id msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_form @@ -410,7 +452,7 @@ msgstr "Zadatak" #: model:ir.ui.menu,name:project_todo.menu_todo_todos #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_form msgid "To-do" -msgstr "" +msgstr "To-do" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_quick_create_form @@ -453,12 +495,12 @@ msgstr "" #: code:addons/project_todo/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Welcome %s!" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli %s!" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding msgid "Who has access to what?" -msgstr "" +msgstr "Who has access to what?" #. module: project_todo #. odoo-python diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index fa3762a9c63..5544dc73ead 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -251,6 +251,8 @@ msgid "" "Confirmation Date\n" " Confirmation" msgstr "" +"Bekræftelsesdato\n" +" Bekræftelse" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -2664,7 +2666,7 @@ msgstr "Moms" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__tax_country_id msgid "Tax Country" -msgstr "Skatteland" +msgstr "Moms land" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__tax_totals @@ -2680,22 +2682,22 @@ msgstr "Moms udregnings afrundings metode" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax excl." -msgstr "" +msgstr "Ekskl. moms" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax excl.:" -msgstr "" +msgstr "Ekskl. moms.:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax incl." -msgstr "" +msgstr "Inkl. moms" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax incl.:" -msgstr "" +msgstr "Inkl. moms:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__amount_tax diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index 47218570fef..89956c8a4bd 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Esta compra se canceló." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "Precio Unidad" +msgstr "Precio unitario" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: purchase #. odoo-javascript @@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_summary @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__product_template__purchase_line_warn__no-message diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po index 768e4279a68..8ec167e92c3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fi.po +++ b/addons/purchase/i18n/fi.po @@ -24,20 +24,20 @@ # Joni Winsten, 2023 # Mikko Salmela , 2023 # Timo Koukkari , 2023 -# Jarmo Kortetjärvi , 2023 # Tuomas Lyyra , 2023 # Mikko Närjänen , 2023 # Tuomo Aura , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Ossi Mantylahti , 2023 +# Jarmo Kortetjärvi , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2023\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,8 +53,8 @@ msgid "" " 'Purchase Order - %s' % (object.name))" msgstr "" "\n" -" (object.state in ('draft', 'sent') ja 'Tarjouspyyntö - %s' % (object.name) or\n" -" \"Ostotilaus - %s\" % (object.name))" +" (object.state in ('draft', 'sent') and 'Tarjouspyyntö - %s' % (object.name) or\n" +" 'Ostotilaus - %s' % (object.name))" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__supplier_invoice_count @@ -796,7 +796,6 @@ msgid "Automatically remind the receipt date to your vendors" msgstr "Muistuta automaattisesti kuitin päivämäärästä myyjiäsi" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__receipt_reminder_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1784,7 +1783,6 @@ msgid "Number of Actions" msgstr "Toimenpiteiden määrä" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__reminder_date_before_receipt msgid "Number of days to send reminder email before the promised receipt date" diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po index 2bcc6399247..0c8a4889281 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Adriano Prado , 2023 -# Layna Nascimento, 2023 +# a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 # Wil Odoo, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -737,28 +737,29 @@ msgstr "Atributos" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_move_form_inherit_purchase msgid "Auto-Complete" -msgstr "Autocompletar" +msgstr "Preenchimento automático" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_bank_statement_line__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_move__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_payment__purchase_vendor_bill_id msgid "Auto-complete" -msgstr "Autocompletar" +msgstr "Preenchimento automático" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_bank_statement_line__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_move__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_payment__purchase_vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill / purchase order." -msgstr "Autocompletar a partir de uma fatura/pedido de compra anterior." +msgstr "" +"Preencher automaticamente a partir de uma fatura/pedido de compra anterior." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_bank_statement_line__purchase_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_move__purchase_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_payment__purchase_id msgid "Auto-complete from a past purchase order." -msgstr "Autocompletar a partir de um pedido de compra anterior." +msgstr "Preencher automaticamente a partir de um pedido de compra anterior." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -771,7 +772,6 @@ msgid "Automatically remind the receipt date to your vendors" msgstr "Lembrar automaticamente a data de recebimento aos seus fornecedores" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__receipt_reminder_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1764,7 +1764,6 @@ msgid "Number of Actions" msgstr "Número de ações" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__reminder_date_before_receipt msgid "Number of days to send reminder email before the promised receipt date" diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index bc041f85af5..fdd234a7eed 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "št. postavk" #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "%(amount)s due %(date)s" -msgstr "" +msgstr "%(amount)szaradi %(date)s" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Dni" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__reminder_date_before_receipt msgid "Days Before Receipt" -msgstr "" +msgstr "Dnevi pred prejemom" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay diff --git a/addons/purchase/i18n/sr.po b/addons/purchase/i18n/sr.po index 1b4bb6a49a1..fb6ddda6513 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase/i18n/sr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,14 +67,14 @@ msgstr "%(product)s od %(original_receipt_date)s do %(new_receipt_date)s" #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "%s confirmed the receipt will take place on %s." -msgstr "" +msgstr "%s confirmed the receipt will take place on %s." #. module: purchase #. odoo-python #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "%s modified receipt dates for the following products:" -msgstr "" +msgstr "%s modified receipt dates for the following products:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -95,12 +96,12 @@ msgstr "->" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "3-way matching" -msgstr "" +msgstr "3-way matching" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_account_3way_match msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills" -msgstr "" +msgstr "3-way matching: purchases, receptions and bills" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_reminder @@ -132,6 +133,32 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dear Brandon Freeman\n" +" \n" +" (Azure Interior)\n" +" \n" +"

\n" +" Here is a reminder that the delivery of the purchase order P00015\n" +" \n" +" (REF_XXX)\n" +" \n" +" is expected for \n" +" \n" +" 05/05/2021.\n" +" \n" +" \n" +" undefined.\n" +" \n" +" Could you please confirm it will be delivered on time?\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"

\n" +"
" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -163,6 +190,32 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dear Brandon Freeman\n" +" \n" +" (Azure Interior)\n" +" \n" +"

\n" +" Here is in attachment a purchase order P00015\n" +" \n" +" with reference: REF_XXX\n" +" \n" +" amounting in $ 10.00\n" +" from YourCompany. \n" +"

\n" +" \n" +" The receipt is expected for 05/05/2021.\n" +"

\n" +" Could you please acknowledge the receipt of this order?\n" +" \n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"

\n" +"
" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase @@ -190,6 +243,28 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dear Brandon Freeman\n" +" \n" +" (Azure Interior)\n" +" \n" +"

\n" +" Here is in attachment a request for quotation P00015\n" +" \n" +" with reference: REF_XXX\n" +" \n" +" from YourCompany.\n" +"

\n" +" If you have any questions, please do not hesitate to contact us.\n" +"

\n" +" Best regards,\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -255,6 +330,8 @@ msgid "" "Confirmation Date\n" " Confirmation" msgstr "" +"Confirmation Date\n" +" Confirmation" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -304,7 +381,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_partner_property_form msgid " day(s) before" -msgstr "" +msgstr " day(s) before" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content @@ -314,7 +391,7 @@ msgstr "Iznos" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Ask confirmation" -msgstr "" +msgstr "Ask confirmation" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content @@ -324,7 +401,7 @@ msgstr "Porezi" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content msgid "From:" -msgstr "" +msgstr "From:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content @@ -345,12 +422,12 @@ msgstr "Iznos" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content msgid "Confirmation Date:" -msgstr "" +msgstr "Confirmation Date:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "" +msgstr "Date Req." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -367,12 +444,12 @@ msgstr "Očekivani datum" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Date:" -msgstr "" +msgstr "Order Date:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Order Deadline:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -409,17 +486,17 @@ msgstr "Porezi" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "The ordered quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "The ordered quantity has been updated." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_qty_received_template msgid "The received quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "The received quantity has been updated." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "This purchase has been canceled." -msgstr "" +msgstr "This purchase has been canceled." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -429,7 +506,7 @@ msgstr "Jed. cena" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Your Order Reference:" -msgstr "" +msgstr "Your Order Reference:" #. module: purchase #. odoo-python @@ -452,7 +529,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" -msgstr "" +msgstr "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -460,6 +537,8 @@ msgid "" "Ability to select a package type in purchase orders and to force a quantity " "that is a multiple of the number of units per package." msgstr "" +"Ability to select a package type in purchase orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." #. module: purchase #. odoo-python @@ -529,7 +608,7 @@ msgstr "Dodaj segment" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Add several variants to the purchase order from a grid" -msgstr "" +msgstr "Add several variants to the purchase order from a grid" #. module: purchase #. odoo-javascript @@ -555,38 +634,38 @@ msgstr "Sve" #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "All Draft RFQs" -msgstr "" +msgstr "All Draft RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "All Late RFQs" -msgstr "" +msgstr "All Late RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "All RFQs" -msgstr "" +msgstr "All RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "All Waiting RFQs" -msgstr "" +msgstr "All Waiting RFQs" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__group_send_reminder msgid "Allow automatically send email to remind your vendor the receipt date" -msgstr "" +msgstr "Allow automatically send email to remind your vendor the receipt date" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__res_company__po_lock__edit msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Allow to edit purchase orders" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__amount @@ -599,11 +678,13 @@ msgid "" "Amount of time between date planned and order by date for each purchase " "order line." msgstr "" +"Amount of time between date planned and order by date for each purchase " +"order line." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report__delay msgid "Amount of time between purchase approval and order by date." -msgstr "" +msgstr "Amount of time between purchase approval and order by date." #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_analytic_account @@ -618,12 +699,12 @@ msgstr "Analitička distribucija" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi primena" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__analytic_precision @@ -633,7 +714,7 @@ msgstr "Analitička preciznost" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Approve Order" -msgstr "" +msgstr "Approve Order" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count @@ -655,31 +736,31 @@ msgstr "Automatsko dovršavanje" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_move__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_payment__purchase_vendor_bill_id msgid "Auto-complete" -msgstr "" +msgstr "Auto-complete" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_bank_statement_line__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_move__purchase_vendor_bill_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_payment__purchase_vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill / purchase order." -msgstr "" +msgstr "Auto-complete from a past bill / purchase order." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_bank_statement_line__purchase_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_move__purchase_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_payment__purchase_id msgid "Auto-complete from a past purchase order." -msgstr "" +msgstr "Auto-complete from a past purchase order." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Automatically lock confirmed orders to prevent editing" -msgstr "" +msgstr "Automatically lock confirmed orders to prevent editing" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Automatically remind the receipt date to your vendors" -msgstr "" +msgstr "Automatically remind the receipt date to your vendors" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__receipt_reminder_email @@ -689,58 +770,60 @@ msgid "" "Automatically send a confirmation email to the vendor X days before the " "expected receipt date, asking him to confirm the exact date." msgstr "" +"Automatically send a confirmation email to the vendor X days before the " +"expected receipt date, asking him to confirm the exact date." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__price_average msgid "Average Cost" -msgstr "" +msgstr "Average Cost" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Avg Order Value" -msgstr "" +msgstr "Avg Order Value" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__default_purchase_method msgid "Bill Control" -msgstr "" +msgstr "Bill Control" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_count msgid "Bill Count" -msgstr "" +msgstr "Bill Count" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "Bill Lines" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Billed" -msgstr "" +msgstr "Billed" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "" +msgstr "Billed Qty" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Billed Quantity" -msgstr "" +msgstr "Billed Quantity" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Billed Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Billed Quantity:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "Billing Status" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_ids @@ -750,7 +833,7 @@ msgstr "Računi" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Bills Received" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__product_template__purchase_line_warn__block @@ -763,7 +846,7 @@ msgstr "Blokirajuća Poruka" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__buyer_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__buyer_id msgid "Buyer" -msgstr "" +msgstr "Buyer" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -776,6 +859,8 @@ msgid "" "Calls for tenders are when you want to generate requests for quotations with" " several vendors for a given set of products to compare offers." msgstr "" +"Calls for tenders are when you want to generate requests for quotations with" +" several vendors for a given set of products to compare offers." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -794,7 +879,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Cancelled Purchase Order #" -msgstr "" +msgstr "Cancelled Purchase Order #" #. module: purchase #. odoo-python @@ -875,19 +960,19 @@ msgstr "Potvrdi porudžbinu" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Confirm Receipt Date" -msgstr "" +msgstr "Confirm Receipt Date" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__res_company__po_double_validation__one_step msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" +msgstr "Confirm purchase orders in one step" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/js/tours/purchase.js:0 #, python-format msgid "Confirm your purchase." -msgstr "" +msgstr "Confirm your purchase." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_approve @@ -900,12 +985,12 @@ msgstr "Datum Potvrde" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Confirmation Date Last Year" -msgstr "" +msgstr "Confirmation Date Last Year" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__res_company__po_lock__lock msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "Confirmed purchase orders are not editable" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner @@ -917,7 +1002,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchase_method msgid "Control Policy" -msgstr "" +msgstr "Control Policy" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_category_id @@ -936,23 +1021,23 @@ msgstr "Šifra države" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Create Bill" -msgstr "" +msgstr "Create Bill" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_kpis_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_tree msgid "Create Bills" -msgstr "" +msgstr "Create Bills" #. module: purchase #: model:ir.actions.server,name:purchase.action_purchase_batch_bills msgid "Create Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Create Vendor Bills" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Create a new product variant" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__create_uid @@ -992,7 +1077,7 @@ msgstr "Datum" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_calendar_start msgid "Date Calendar Start" -msgstr "" +msgstr "Date Calendar Start" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1000,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "Date Updated" -msgstr "" +msgstr "Date Updated" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content @@ -1019,22 +1104,22 @@ msgstr "Dani" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__reminder_date_before_receipt msgid "Days Before Receipt" -msgstr "" +msgstr "Days Before Receipt" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay msgid "Days to Confirm" -msgstr "" +msgstr "Days to Confirm" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay_pass msgid "Days to Receive" -msgstr "" +msgstr "Days to Receive" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Define your terms and conditions ..." -msgstr "" +msgstr "Define your terms and conditions ..." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__date_planned @@ -1042,6 +1127,8 @@ msgid "" "Delivery date expected from vendor. This date respectively defaults to " "vendor pricelist lead time then today's date." msgstr "" +"Delivery date expected from vendor. This date respectively defaults to " +"vendor pricelist lead time then today's date." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__date_planned @@ -1049,6 +1136,8 @@ msgid "" "Delivery date promised by vendor. This date is used to determine expected " "arrival of products." msgstr "" +"Delivery date promised by vendor. This date is used to determine expected " +"arrival of products." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__date_order @@ -1057,6 +1146,8 @@ msgid "" "Depicts the date within which the Quotation should be confirmed and " "converted into a purchase order." msgstr "" +"Depicts the date within which the Quotation should be confirmed and " +"converted into a purchase order." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__name @@ -1099,28 +1190,28 @@ msgstr "Završeno" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "" +msgstr "Double validation amount" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_report__state__draft msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "Draft RFQ" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Draft RFQs" -msgstr "" +msgstr "Draft RFQs" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__dest_address_id msgid "Dropship Address" -msgstr "" +msgstr "Dropship Address" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__date_planned msgid "Expected Arrival" -msgstr "" +msgstr "Expected Arrival" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search @@ -1132,7 +1223,7 @@ msgstr "Dodatni filteri" #: code:addons/purchase/models/purchase_order_line.py:0 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "Extra line with %s " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__fiscal_position_id @@ -1168,7 +1259,7 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: purchase #: model:ir.model.constraint,message:purchase.constraint_purchase_order_line_non_accountable_null_fields msgid "Forbidden values on non-accountable purchase order line" -msgstr "" +msgstr "Forbidden values on non-accountable purchase order line" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1187,7 +1278,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__invoice_status__invoiced msgid "Fully Billed" -msgstr "" +msgstr "Fully Billed" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search @@ -1198,12 +1289,12 @@ msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__res_company__po_double_validation__two_step msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Get warnings in orders for products or vendors" -msgstr "" +msgstr "Get warnings in orders for products or vendors" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__weight @@ -1226,7 +1317,7 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search msgid "Hide cancelled lines" -msgstr "" +msgstr "Hide cancelled lines" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__id @@ -1263,6 +1354,8 @@ msgid "" "If enabled, activates 3-way matching on vendor bills : the items must be " "received in order to pay the invoice." msgstr "" +"If enabled, activates 3-way matching on vendor bills : the items must be " +"received in order to pay the invoice." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1270,11 +1363,13 @@ msgid "" "If installed, the product variants will be added to purchase orders through " "a grid entry." msgstr "" +"If installed, the product variants will be added to purchase orders through " +"a grid entry." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_packaging__purchase msgid "If true, the packaging can be used for purchase orders" -msgstr "" +msgstr "If true, the packaging can be used for purchase orders" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1288,7 +1383,7 @@ msgstr "Uvezite šablon za proizvode" #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." -msgstr "" +msgstr "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__incoterm_id @@ -1300,7 +1395,7 @@ msgstr "Incoterm" #: code:addons/purchase/static/src/js/tours/purchase.js:0 #, python-format msgid "Indicate the product quantity you want to order." -msgstr "" +msgstr "Indicate the product quantity you want to order." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__incoterm_id @@ -1308,11 +1403,13 @@ msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." msgstr "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "Invoices and Incoming Shipments" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1362,14 +1459,14 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Late RFQs" -msgstr "" +msgstr "Late RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Lead Time to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Lead Time to Purchase" #. module: purchase #. odoo-javascript @@ -1387,16 +1484,18 @@ msgid "" "Let's try the Purchase app to manage the flow from purchase to reception and" " invoice control." msgstr "" +"Let's try the Purchase app to manage the flow from purchase to reception and" +" invoice control." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Levels of Approvals" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation msgid "Levels of Approvals *" -msgstr "" +msgstr "Levels of Approvals *" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1406,7 +1505,7 @@ msgstr "Zaključaj" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__lock_confirmed_po msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Lock Confirmed Orders" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1421,11 +1520,12 @@ msgstr "Zaključano" msgid "" "Make sure you only pay bills for which you received the goods you ordered" msgstr "" +"Make sure you only pay bills for which you received the goods you ordered" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" -msgstr "" +msgstr "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order_line__qty_received_method__manual @@ -1435,12 +1535,12 @@ msgstr "Ručno" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" -msgstr "" +msgstr "Manual Invoices" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received_manual msgid "Manual Received Qty" -msgstr "" +msgstr "Manual Received Qty" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_lead @@ -1450,6 +1550,9 @@ msgid "" "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__use_po_lead @@ -1458,6 +1561,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error @@ -1490,12 +1596,12 @@ msgstr "Minimalni iznos" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Minimum amount for which a double validation is required" #. module: purchase #: model:ir.model.constraint,message:purchase.constraint_purchase_order_line_accountable_required_fields msgid "Missing required fields on accountable purchase order line." -msgstr "" +msgstr "Missing required fields on accountable purchase order line." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__my_activity_date_deadline @@ -1507,38 +1613,38 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "My Draft RFQs" -msgstr "" +msgstr "My Draft RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "My Late RFQs" -msgstr "" +msgstr "My Late RFQs" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Moje porudžbine" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "My Purchases" -msgstr "" +msgstr "My Purchases" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "My RFQs" -msgstr "" +msgstr "My RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "My Waiting RFQs" -msgstr "" +msgstr "My Waiting RFQs" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1550,7 +1656,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Name, TIN, Email, or Reference" -msgstr "" +msgstr "Name, TIN, Email, or Reference" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1588,22 +1694,22 @@ msgstr "Nema Poruke" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all msgid "No Purchase Analysis" -msgstr "" +msgstr "No Purchase Analysis" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "No product found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No product found. Let's create one!" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "No purchase order found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No purchase order found. Let's create one!" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_history msgid "No purchase order were made for this product yet!" -msgstr "" +msgstr "No purchase order were made for this product yet!" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1618,7 +1724,7 @@ msgstr "Uobičajen" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search msgid "Not Acknowledged" -msgstr "" +msgstr "Not Acknowledged" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order_line__display_type__line_note @@ -1634,7 +1740,7 @@ msgstr "Beleške" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__invoice_status__no msgid "Nothing to Bill" -msgstr "" +msgstr "Nothing to Bill" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter @@ -1646,6 +1752,7 @@ msgstr "Broj akcija" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__reminder_date_before_receipt msgid "Number of days to send reminder email before the promised receipt date" msgstr "" +"Number of days to send reminder email before the promised receipt date" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter @@ -1665,7 +1772,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__product_template__purchase_method__purchase msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "On ordered quantities" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product__purchase_method @@ -1674,11 +1781,13 @@ msgid "" "On ordered quantities: Control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: Control bills based on received quantities." msgstr "" +"On ordered quantities: Control bills based on ordered quantities.\n" +"On received quantities: Control bills based on received quantities." #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__product_template__purchase_method__receive msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "On received quantities" #. module: purchase #. odoo-javascript @@ -1688,6 +1797,8 @@ msgid "" "Once you get the price from the vendor, you can complete the purchase order " "with the right price." msgstr "" +"Once you get the price from the vendor, you can complete the purchase order " +"with the right price." #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1695,6 +1806,8 @@ msgid "" "Once you ordered your products to your supplier, confirm your request for " "quotation and it will turn into a purchase order." msgstr "" +"Once you ordered your products to your supplier, confirm your request for " +"quotation and it will turn into a purchase order." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__order_id @@ -1716,7 +1829,7 @@ msgstr "Datum Zahteva" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_rfqs msgid "Order Deadline" -msgstr "" +msgstr "Order Deadline" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__order_line @@ -1733,12 +1846,12 @@ msgstr "Reference Naloga" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Ordered Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Ordered Quantity:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__res_config_settings__default_purchase_method__purchase msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Ordered quantities" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1764,7 +1877,7 @@ msgstr "Pakovanje" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_packaging_qty msgid "Packaging Quantity" -msgstr "" +msgstr "Packaging Quantity" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__partner_id @@ -1774,7 +1887,7 @@ msgstr "Partner" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Partner Country" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__payment_term_id @@ -1794,7 +1907,7 @@ msgstr "URL pristupa korisničkom portalu" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Preview the reminder email by sending it to yourself." -msgstr "" +msgstr "Preview the reminder email by sending it to yourself." #. module: purchase #. odoo-javascript @@ -1811,7 +1924,7 @@ msgstr "Određivanje cena" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "Print RFQ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__priority @@ -1848,7 +1961,7 @@ msgstr "Kategorija proizvoda" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_packaging msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Product Packaging" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__product_tmpl_id @@ -1886,7 +1999,7 @@ msgstr "Proizvod" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "Provide a double validation mechanism for purchases" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_packaging__purchase @@ -1899,7 +2012,7 @@ msgstr "Kupovina" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Purchase Agreements" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -1907,7 +2020,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot msgid "Purchase Analysis" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit @@ -1917,12 +2030,12 @@ msgstr "Opis kupovine" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_product_matrix msgid "Purchase Grid Entry" -msgstr "" +msgstr "Purchase Grid Entry" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Purchase History" -msgstr "" +msgstr "Purchase History" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1931,13 +2044,13 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/purchase_order_line.py:0 #, python-format msgid "Purchase History for %s" -msgstr "" +msgstr "Purchase History for %s" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_lead msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Purchase Lead Time" #. module: purchase #. odoo-python @@ -1976,7 +2089,7 @@ msgstr "Nalog za nabavku #" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_order_approval msgid "Purchase Order Approval" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Approval" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_analytic_account__purchase_order_count @@ -2001,23 +2114,23 @@ msgstr "Linija naloga za nabavku" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchase_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchase_line_warn msgid "Purchase Order Line Warning" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Line Warning" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Lines" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Modification" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_lock msgid "Purchase Order Modification *" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Modification *" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_lock @@ -2026,6 +2139,8 @@ msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" msgstr "" +"Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " +"after confirm" #. module: purchase #. odoo-python @@ -2045,7 +2160,7 @@ msgstr "Nalozi za nabavku" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchase Report" -msgstr "" +msgstr "Purchase Report" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__user_id @@ -2053,42 +2168,42 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Representative" -msgstr "" +msgstr "Purchase Representative" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__group_warning_purchase msgid "Purchase Warnings" -msgstr "" +msgstr "Purchase Warnings" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search msgid "Purchase orders that have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Purchase orders that have been invoiced." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Purchase orders that include lines not invoiced." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Purchase products by multiple of unit # per package" -msgstr "" +msgstr "Purchase products by multiple of unit # per package" #. module: purchase #: model:ir.actions.server,name:purchase.purchase_send_reminder_mail_ir_actions_server msgid "Purchase reminder" -msgstr "" +msgstr "Purchase reminder" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Purchase variants of a product using attributes (size, color, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Purchase variants of a product using attributes (size, color, etc.)" #. module: purchase #: model:mail.template,name:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "Purchase: Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Purchase: Purchase Order" #. module: purchase #: model:mail.template,name:purchase.email_template_edi_purchase @@ -2098,7 +2213,7 @@ msgstr "Nabavka: Zahtev za ponudu" #. module: purchase #: model:mail.template,name:purchase.email_template_edi_purchase_reminder msgid "Purchase: Vendor Reminder" -msgstr "" +msgstr "Purchase: Vendor Reminder" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchased_product_qty @@ -2111,13 +2226,13 @@ msgstr "Kupljeno" #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Purchased Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "Purchased Last 7 Days" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchased in the last 365 days" -msgstr "" +msgstr "Purchased in the last 365 days" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons @@ -2128,7 +2243,7 @@ msgstr "Nabavke" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_bill_union msgid "Purchases & Bills Union" -msgstr "" +msgstr "Purchases & Bills Union" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__dest_address_id @@ -2136,31 +2251,33 @@ msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." msgstr "" +"Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " +"customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_billed msgid "Qty Billed" -msgstr "" +msgstr "Qty Billed" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_ordered msgid "Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Količina naručena" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_received msgid "Qty Received" -msgstr "" +msgstr "Qty Received" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_to_be_billed msgid "Qty to be Billed" -msgstr "" +msgstr "Qty to be Billed" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Quantities billed by vendors" -msgstr "" +msgstr "Quantities billed by vendors" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_qty @@ -2181,41 +2298,41 @@ msgstr "Zahtev za ponudu" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved msgid "RFQ Approved" -msgstr "" +msgstr "RFQ Approved" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "" +msgstr "RFQ Confirmed" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "" +msgstr "RFQ Done" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__state__sent #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_report__state__sent #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_sent msgid "RFQ Sent" -msgstr "" +msgstr "RFQ Sent" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "RFQs" -msgstr "" +msgstr "RFQs" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/views/purchase_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "RFQs Sent Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "RFQs Sent Last 7 Days" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "RFQs and Purchases" -msgstr "" +msgstr "RFQs and Purchases" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__rating_ids @@ -2225,24 +2342,24 @@ msgstr "Ocene" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__currency_rate msgid "Ratio between the purchase order currency and the company currency" -msgstr "" +msgstr "Ratio between the purchase order currency and the company currency" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Re-Send by Email" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__group_send_reminder #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__receipt_reminder_email msgid "Receipt Reminder" -msgstr "" +msgstr "Receipt Reminder" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__receipt_reminder_email msgid "Receipt Reminder Email" -msgstr "" +msgstr "Receipt Reminder Email" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -2257,33 +2374,33 @@ msgstr "Primljena kol." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received_method msgid "Received Qty Method" -msgstr "" +msgstr "Received Qty Method" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Received Quantity" -msgstr "" +msgstr "Received Quantity" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_qty_received_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Received Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Received Quantity:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__res_config_settings__default_purchase_method__receive msgid "Received quantities" -msgstr "" +msgstr "Received quantities" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__mail_reception_confirmed msgid "Reception Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Reception Confirmed" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Record a new vendor bill" -msgstr "" +msgstr "Record a new vendor bill" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__name @@ -2297,12 +2414,12 @@ msgstr "Referenca" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_tree msgid "Reference Document" -msgstr "" +msgstr "Reference Document" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__product_uom msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Reference Unit of Measure" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__origin @@ -2310,6 +2427,8 @@ msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" " sales order)" msgstr "" +"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" +" sales order)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__partner_ref @@ -2318,11 +2437,14 @@ msgid "" "matching when you receive the products as this reference is usually written " "on the delivery order sent by your vendor." msgstr "" +"Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " +"matching when you receive the products as this reference is usually written " +"on the delivery order sent by your vendor." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__mail_reminder_confirmed msgid "Reminder Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Reminder Confirmed" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report_main @@ -2347,7 +2469,7 @@ msgstr "Zahtev za ponudu #" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Request managers to approve orders above a minimum amount" -msgstr "" +msgstr "Request managers to approve orders above a minimum amount" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_rfqs @@ -2370,6 +2492,8 @@ msgid "" "Requests for quotation are documents that will be sent to your suppliers to request prices for different products you consider buying.\n" " Once an agreement has been found with the supplier, they will be confirmed and turned into purchase orders." msgstr "" +"Requests for quotation are documents that will be sent to your suppliers to request prices for different products you consider buying.\n" +" Once an agreement has been found with the supplier, they will be confirmed and turned into purchase orders." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_user_id @@ -2396,14 +2520,14 @@ msgstr "Pronađi Nalog za nabavku" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter msgid "Search Reference Document" -msgstr "" +msgstr "Search Reference Document" #. module: purchase #. odoo-javascript #: code:addons/purchase/static/src/js/tours/purchase.js:0 #, python-format msgid "Search a vendor name, or create one on the fly." -msgstr "" +msgstr "Search a vendor name, or create one on the fly." #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order_line__display_type__line_section @@ -2413,12 +2537,12 @@ msgstr "Sekcija" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Section Name (eg. Products, Services)" -msgstr "" +msgstr "Section Name (eg. Products, Services)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__use_po_lead msgid "Security Lead Time for Purchase" -msgstr "" +msgstr "Security Lead Time for Purchase" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_token @@ -2430,12 +2554,12 @@ msgstr "Sigurnosni token" #: code:addons/purchase/static/src/js/tours/purchase.js:0 #, python-format msgid "Select a product, or create a new one on the fly." -msgstr "" +msgstr "Select a product, or create a new one on the fly." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_move_form_inherit_purchase msgid "Select a purchase order or an old bill" -msgstr "" +msgstr "Select a purchase order or an old bill" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product__purchase_line_warn @@ -2454,22 +2578,22 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Sell and purchase products in different units of measure" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "" +msgstr "Send PO by Email" #. module: purchase #: model:ir.actions.server,name:purchase.action_purchase_send_reminder msgid "Send Reminder" -msgstr "" +msgstr "Send Reminder" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_send_reminder msgid "Send an automatic reminder email to confirm delivery" -msgstr "" +msgstr "Send an automatic reminder email to confirm delivery" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -2497,13 +2621,14 @@ msgstr "Ručno poslato dobavljaču da zatraži ponudu" #. module: purchase #: model:mail.template,description:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "Sent to vendor with the purchase order in attachment" -msgstr "" +msgstr "Sent to vendor with the purchase order in attachment" #. module: purchase #: model:mail.template,description:purchase.email_template_edi_purchase_reminder msgid "" "Sent to vendors before expected arrival, based on the purchase order setting" msgstr "" +"Sent to vendors before expected arrival, based on the purchase order setting" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__sequence @@ -2579,33 +2704,33 @@ msgstr "Ukupno" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_report_view_tree msgid "Sum of Qty Billed" -msgstr "" +msgstr "Sum of Qty Billed" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_report_view_tree msgid "Sum of Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Sum of Qty Ordered" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_report_view_tree msgid "Sum of Qty Received" -msgstr "" +msgstr "Sum of Qty Received" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_report_view_tree msgid "Sum of Total" -msgstr "" +msgstr "Sum of Total" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_report_view_tree msgid "Sum of Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Sum of Untaxed Total" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__property_purchase_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Supplier Currency" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_supplierinfo @@ -2621,18 +2746,18 @@ msgstr "Porez" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__tax_country_id msgid "Tax Country" -msgstr "" +msgstr "Porezna zemlja" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__tax_totals msgid "Tax Totals" -msgstr "" +msgstr "Tax Totals" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__tax_calculation_rounding_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Tax calculation rounding method" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -2663,7 +2788,7 @@ msgstr "Porezi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technical field for UX purpose." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__tax_country_id @@ -2671,6 +2796,8 @@ msgid "" "Technical field to filter the available taxes depending on the fiscal " "country and fiscal position." msgstr "" +"Technical field to filter the available taxes depending on the fiscal " +"country and fiscal position." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content @@ -2688,13 +2815,15 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: purchase #. odoo-python #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "The order receipt has been acknowledged by %s." -msgstr "" +msgstr "The order receipt has been acknowledged by %s." #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -2703,16 +2832,19 @@ msgid "" " converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." msgstr "" +"The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" +" converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" +" of the products and the vendor bill." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders msgid "There are currently no purchase orders for your account." -msgstr "" +msgstr "There are currently no purchase orders for your account." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_rfqs msgid "There are currently no requests for quotation for your account." -msgstr "" +msgstr "There are currently no requests for quotation for your account." #. module: purchase #. odoo-python @@ -2722,6 +2854,8 @@ msgid "" "There is no invoiceable line. If a product has a control policy based on " "received quantity, please make sure that a quantity has been received." msgstr "" +"There is no invoiceable line. If a product has a control policy based on " +"received quantity, please make sure that a quantity has been received." #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -2729,6 +2863,8 @@ msgid "" "This analysis allows you to easily check and analyse your company purchase history and performance.\n" " You can track your negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc" msgstr "" +"This analysis allows you to easily check and analyse your company purchase history and performance.\n" +" You can track your negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__property_purchase_currency_id @@ -2737,6 +2873,8 @@ msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" msgstr "" +"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " +"the current partner" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__default_purchase_method @@ -2745,11 +2883,13 @@ msgid "" "This default value is applied to any new product created. This can be " "changed in the product detail form." msgstr "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "This note is added to purchase orders." -msgstr "" +msgstr "This note is added to purchase orders." #. module: purchase #. odoo-python @@ -2759,6 +2899,8 @@ msgid "" "This product is packaged by %(pack_size).2f %(pack_name)s. You should " "purchase %(quantity).2f %(unit)s." msgstr "" +"This product is packaged by %(pack_size).2f %(pack_name)s. You should " +"purchase %(quantity).2f %(unit)s." #. module: purchase #. odoo-python @@ -2777,19 +2919,19 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Create a new RfQ" -msgstr "" +msgstr "This vendor has no purchase order. Create a new RfQ" #. module: purchase #: model:digest.tip,name:purchase.digest_tip_purchase_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:purchase.digest_tip_purchase_0 msgid "Tip: How to keep late receipts under control?" -msgstr "" +msgstr "Tip: How to keep late receipts under control?" #. module: purchase #: model:digest.tip,name:purchase.digest_tip_purchase_1 #: model_terms:digest.tip,tip_description:purchase.digest_tip_purchase_1 msgid "Tip: Never miss a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Tip: Never miss a purchase order" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__state__to_approve @@ -2801,7 +2943,7 @@ msgstr "Za Odobravanje" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_to_invoice msgid "To Invoice Quantity" -msgstr "" +msgstr "To Invoice Quantity" #. module: purchase #. odoo-javascript @@ -2831,7 +2973,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Total Quantity" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_kpis_tree @@ -2850,18 +2992,18 @@ msgstr "Ukupni iznos" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__mail_reception_confirmed msgid "True if PO reception is confirmed by the vendor." -msgstr "" +msgstr "True if PO reception is confirmed by the vendor." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__mail_reminder_confirmed msgid "True if the reminder email is confirmed by the vendor." -msgstr "" +msgstr "True if the reminder email is confirmed by the vendor." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Type a message..." -msgstr "" +msgstr "Type a message..." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration @@ -2876,6 +3018,8 @@ msgid "" "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel the related " "vendor bills." msgstr "" +"Unable to cancel this purchase order. You must first cancel the related " +"vendor bills." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_unit @@ -2901,7 +3045,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Units Of Measure" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action @@ -2911,12 +3055,12 @@ msgstr "Jedinice mere" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Units of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Units of Measure Categories" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_unit_of_measure_in_config_purchase msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Units of Measures" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -2950,7 +3094,7 @@ msgstr "JM" #: code:addons/purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "Update Dates" -msgstr "" +msgstr "Update Dates" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__priority__1 @@ -2965,7 +3109,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Variant Grid Entry" -msgstr "" +msgstr "Variant Grid Entry" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__partner_id @@ -2984,7 +3128,7 @@ msgstr "Dobavljač" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__vendor_bill_id msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka faktura" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -2997,17 +3141,17 @@ msgstr "Računi dobavljača" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor Country" -msgstr "" +msgstr "Vendor Country" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Vendor Pricelists" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka referenca" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name @@ -3022,6 +3166,10 @@ msgid "" " you receive from your vendor according to the draft\n" " document in Odoo." msgstr "" +"Vendors bills can be pre-generated based on purchase\n" +" orders or receipts. This allows you to control bills\n" +" you receive from your vendor according to the draft\n" +" document in Odoo." #. module: purchase #. odoo-python @@ -3051,12 +3199,12 @@ msgstr "Na Cekanju" #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__invoice_status__to_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search msgid "Waiting Bills" -msgstr "" +msgstr "Waiting Bills" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Waiting RFQs" -msgstr "" +msgstr "Waiting RFQs" #. module: purchase #. odoo-python @@ -3073,7 +3221,7 @@ msgstr "Pažnja" #: code:addons/purchase/models/purchase_order_line.py:0 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for %s" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons @@ -3112,6 +3260,12 @@ msgid "" " dates and keep you informed in case of any delays. To get the vendor's " "performance statistics, click on the OTD rate." msgstr "" +"When creating a purchase order, have a look at the vendor's On Time " +"Delivery rate: the percentage of products shipped on time. If it is too " +"low, activate the automated reminders. A few days before the due " +"shipment, Odoo will send the vendor an email to ask confirmation of shipment" +" dates and keep you informed in case of any delays. To get the vendor's " +"performance statistics, click on the OTD rate." #. module: purchase #: model_terms:digest.tip,tip_description:purchase.digest_tip_purchase_1 @@ -3121,12 +3275,16 @@ msgid "" "clicking on a button in the email, the information is added on the purchase " "order. Use filters to track orders that have not been acknowledged." msgstr "" +"When sending a purchase order by email, Odoo asks the vendor to acknowledge " +"the reception of the order. When the vendor acknowledges the order by " +"clicking on a button in the email, the information is added on the purchase " +"order. Use filters to track orders that have not been acknowledged." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__partner_id #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__partner_id msgid "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference." -msgstr "" +msgstr "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference." #. module: purchase #. odoo-python @@ -3136,6 +3294,8 @@ msgid "" "You cannot change the type of a purchase order line. Instead you should " "delete the current line and create a new line of the proper type." msgstr "" +"You cannot change the type of a purchase order line. Instead you should " +"delete the current line and create a new line of the proper type." #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -3143,6 +3303,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell or purchase,\n" " whether it's a storable product, a consumable or a service." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell or purchase,\n" +" whether it's a storable product, a consumable or a service." #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -3150,6 +3312,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell or purchase,\n" " whether it's a storable product, a consumable or a service." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell or purchase,\n" +" whether it's a storable product, a consumable or a service." #. module: purchase #. odoo-python @@ -3170,11 +3334,11 @@ msgstr "zatvori" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "day(s) before" -msgstr "" +msgstr "day(s) before" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_reminder msgid "{{ object.company_id.name }} Order (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" -msgstr "" +msgstr "{{ object.company_id.name }} Order (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" diff --git a/addons/purchase/i18n/sv.po b/addons/purchase/i18n/sv.po index 5a68fcaa7db..d8f13e9b4fd 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sv.po +++ b/addons/purchase/i18n/sv.po @@ -18,13 +18,13 @@ # Robin Calvin, 2023 # Robert Frykelius , 2023 # lynnliuying , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Lasse L, 2023 # Kim Asplund , 2023 # Simon S, 2023 # Levi Siuzdak (sile), 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Levi Siuzdak (sile), 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Kommersiell enhet" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Kommuniktationshistorik" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/es.po b/addons/purchase_mrp/i18n/es.po index 40e64fc957e..7bee2d2bc8a 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/es.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Compras" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "Reporte de resumen de LdM" +msgstr "Informe de resumen de LdM" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_bom diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/sr.po b/addons/purchase_mrp/i18n/sr.po index 7e8af1f9435..fa9465b1fbb 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Nabavke" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Overview Report" -msgstr "" +msgstr "BOM Overview Report" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_bom @@ -44,29 +45,29 @@ msgstr "Racun Materijala" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_bom_line msgid "Bill of Material Line" -msgstr "" +msgstr "Bill of Material Line" #. module: purchase_mrp #. odoo-python #: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "Components cost share have to be positive or equals to zero." -msgstr "" +msgstr "Components cost share have to be positive or equals to zero." #. module: purchase_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_bom_line__cost_share msgid "Cost Share (%)" -msgstr "" +msgstr "Cost Share (%)" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order__mrp_production_count msgid "Count of MO Source" -msgstr "" +msgstr "Count of MO Source" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__purchase_order_count msgid "Count of generated PO" -msgstr "" +msgstr "Count of generated PO" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_account_move_line @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "Manufacturing Source of %s" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Source of %s" #. module: purchase_mrp #. odoo-python @@ -93,6 +94,8 @@ msgid "" "Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of" " %s is zero." msgstr "" +"Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of" +" %s is zero." #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production @@ -114,7 +117,7 @@ msgstr "Linija naloga za nabavku" #: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Purchase Order generated from %s" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order generated from %s" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move @@ -127,10 +130,12 @@ msgid "" "The percentage of the component repartition cost when purchasing a kit.The " "total of all components' cost have to be equal to 100." msgstr "" +"The percentage of the component repartition cost when purchasing a kit.The " +"total of all components' cost have to be equal to 100." #. module: purchase_mrp #. odoo-python #: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_bom.py:0 #, python-format msgid "The total cost share for a BoM's component have to be 100" -msgstr "" +msgstr "The total cost share for a BoM's component have to be 100" diff --git a/addons/purchase_product_matrix/i18n/sr.po b/addons/purchase_product_matrix/i18n/sr.po index 24bd7e93989..e5853982aab 100644 --- a/addons/purchase_product_matrix/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase_product_matrix/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * purchase_product_matrix # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,6 +104,9 @@ msgid "" "If grid_update, will be loaded on the PO. \n" "If not, represents the matrix to open." msgstr "" +"Technical storage of grid. \n" +"If grid_update, will be loaded on the PO. \n" +"If not, represents the matrix to open." #. module: purchase_product_matrix #: model:ir.model.fields,help:purchase_product_matrix.field_purchase_order__grid_update diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po index 577706615df..671f5821c2a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_summary @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: purchase_requisition #. odoo-python diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sr.po index 2d67a54f123..79cdecec3a7 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report,print_report_name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions msgid "'Purchase Agreement - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Purchase Agreement - %s' % (object.name)" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "2023-08-15" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "2023-08-20" -msgstr "" +msgstr "2023-08-20" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "2023-09-15" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Agreement Deadline:
" -msgstr "" +msgstr "Agreement Deadline:
" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "Opis" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Product UoM" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -81,17 +81,17 @@ msgstr "Kol" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Reference " #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Date" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Scheduled Ordering Date:
" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Ordering Date:
" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Izvor:
" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "Vendor " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction @@ -136,50 +136,50 @@ msgstr "Ikonica vrste aktivnosti" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_supplierinfo__purchase_requisition_id msgid "Agreement" -msgstr "" +msgstr "Agreement" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__date_end msgid "Agreement Deadline" -msgstr "" +msgstr "Agreement Deadline" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__exclusive msgid "Agreement Selection Type" -msgstr "" +msgstr "Agreement Selection Type" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__type_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "Agreement Type" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order__alternative_po_ids #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_alternative_warning__alternative_po_ids msgid "Alternative POs" -msgstr "" +msgstr "Alternative POs" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit msgid "Alternative Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Alternative Purchase Order" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_alternative_warning_form msgid "Alternative Warning" -msgstr "" +msgstr "Alternative Warning" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit msgid "Alternatives" -msgstr "" +msgstr "Alternatives" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "An example of a purchase agreement is a blanket order." -msgstr "" +msgstr "An example of a purchase agreement is a blanket order." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__analytic_distribution @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Analitička distribucija" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__analytic_precision @@ -211,19 +211,19 @@ msgstr "Broj priloga" #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition__state__open #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition__state_blanket_order__open msgid "Bid Selection" -msgstr "" +msgstr "Bid Selection" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order__requisition_id #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single msgid "Blanket Order" -msgstr "" +msgstr "Blanket Order" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Blanket Orders" -msgstr "" +msgstr "Blanket Orders" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_create_alternative_form @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_alternative_warning_form msgid "Cancel Alternatives" -msgstr "" +msgstr "Cancel Alternatives" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition__state__cancel @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Otkazano" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:0 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Cancelled by the agreement associated to this quotation." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__product_uom_category_id @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Izaberite" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__partner_id msgid "Choose a vendor for alternative PO" -msgstr "" +msgstr "Choose a vendor for alternative PO" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_compare_tree @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Obriši" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_compare_tree msgid "Clear Selected" -msgstr "" +msgstr "Clear Selected" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -301,12 +301,12 @@ msgstr "Kompanija" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "Compare Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Compare Order Lines" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit msgid "Compare Product Lines" -msgstr "" +msgstr "Compare Product Lines" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -332,13 +332,13 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__copy_products msgid "Copy Products" -msgstr "" +msgstr "Copy Products" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_create_alternative_form msgid "Create Alternative" -msgstr "" +msgstr "Create Alternative" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "Create alternative" -msgstr "" +msgstr "Create alternative" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_group__create_uid @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__creation_blocked msgid "Creation Blocked" -msgstr "" +msgstr "Creation Blocked" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__currency_id @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__product_description_variants msgid "Custom Description" -msgstr "" +msgstr "Custom Description" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition_type__line_copy__none msgid "Do not create RfQ lines automatically" -msgstr "" +msgstr "Do not create RfQ lines automatically" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -464,6 +464,9 @@ msgid "" " (e.g. a year) and you order products within this agreement to benefit\n" " from the negotiated prices." msgstr "" +"For a blanket order, you can record an agreement for a specific period\n" +" (e.g. a year) and you order products within this agreement to benefit\n" +" from the negotiated prices." #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -480,7 +483,7 @@ msgstr "Grupiši po" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_kpis_tree_inherit_purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_tree_inherit_purchase_requisition msgid "Has Alternatives" -msgstr "" +msgstr "Has Alternatives" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__has_message @@ -526,17 +529,22 @@ msgid "" " normally these fields are cleared w/warning message within form view, but " "we cannot recreate that in this case." msgstr "" +"If the chosen vendor or if any of the products in the original PO have a " +"blocking warning then we prevent creation of alternative PO. This is because" +" normally these fields are cleared w/warning message within form view, but " +"we cannot recreate that in this case." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__copy_products msgid "" "If this is checked, the product quantities of the original PO will be copied" msgstr "" +"If this is checked, the product quantities of the original PO will be copied" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "In negotiation" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_is_follower @@ -546,7 +554,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_alternative_warning_form msgid "Keep Alternatives" -msgstr "" +msgstr "Keep Alternatives" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_group__write_uid @@ -581,7 +589,7 @@ msgstr "Redova" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit msgid "Link to Existing RfQ" -msgstr "" +msgstr "Link to Existing RfQ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error @@ -601,17 +609,17 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "My Agreements" -msgstr "" +msgstr "My Agreements" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_form_inherit msgid "Name, TIN, Email, or Reference" -msgstr "" +msgstr "Name, TIN, Email, or Reference" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "" +msgstr "New Agreements" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -643,7 +651,7 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "Nothing to clear" -msgstr "" +msgstr "Nothing to clear" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction_counter @@ -653,7 +661,7 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__order_count msgid "Number of Orders" -msgstr "" +msgstr "Number of Orders" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter @@ -684,13 +692,13 @@ msgstr "Nalog" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__qty_ordered msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Ordered Quantities" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__ordering_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Ordering Date" -msgstr "" +msgstr "Ordering Date" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -700,17 +708,17 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__origin_po_id msgid "Origin Po" -msgstr "" +msgstr "Origin Po" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order__alternative_po_ids msgid "Other potential purchase orders for purchasing products" -msgstr "" +msgstr "Other potential purchase orders for purchasing products" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_alternative_warning__po_ids msgid "POs to Confirm" -msgstr "" +msgstr "POs to Confirm" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -748,30 +756,30 @@ msgstr "Proizvod" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__line_ids msgid "Products to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Products to Purchase" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "" +msgstr "Purchase Agreement" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree msgid "Purchase Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "Purchase Agreement Types" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Purchase Agreements" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order__purchase_group_id msgid "Purchase Group" -msgstr "" +msgstr "Purchase Group" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -786,7 +794,7 @@ msgstr "Linija naloga za nabavku" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_compare_tree msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Lines" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__purchase_ids @@ -796,36 +804,36 @@ msgstr "Nalozi za nabavku" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "" +msgstr "Purchase Orders with requisition" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Purchase Representative" -msgstr "" +msgstr "Purchase Representative" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition msgid "Purchase Requisition" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_supplierinfo__purchase_requisition_line_id msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition Line" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type msgid "Purchase Requisition Type" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition Type" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order__is_quantity_copy #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__is_quantity_copy #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__quantity_copy msgid "Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantities" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__product_qty @@ -835,7 +843,7 @@ msgstr "Količina" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "RFQs/Orders" -msgstr "" +msgstr "RFQs/Orders" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__rating_ids @@ -879,7 +887,7 @@ msgstr "Zahtevi za detalje ponude" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Requisition" -msgstr "" +msgstr "Requisition" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -904,17 +912,17 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Search Purchase Agreements" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition_type__exclusive__multiple msgid "Select multiple RFQ (non-exclusive)" -msgstr "" +msgstr "Select multiple RFQ (non-exclusive)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition_type__exclusive__exclusive msgid "Select only one RFQ (exclusive)" -msgstr "" +msgstr "Select only one RFQ (exclusive)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__exclusive @@ -923,6 +931,9 @@ msgid "" "\n" " Select multiple RFQ (non-exclusive): allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" +"Select only one RFQ (exclusive): when a purchase order is confirmed, cancel the remaining purchase order.\n" +"\n" +" Select multiple RFQ (non-exclusive): allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__sequence @@ -935,11 +946,13 @@ msgid "" "Set active to false to hide the Purchase Agreement Types without removing " "it." msgstr "" +"Set active to false to hide the Purchase Agreement Types without removing " +"it." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition_type__quantity_copy__none msgid "Set quantities manually" -msgstr "" +msgstr "Set quantities manually" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -952,7 +965,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "Some not cleared" -msgstr "" +msgstr "Some not cleared" #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -961,6 +974,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some quantities were not cleared because their status is not a RFQ status." msgstr "" +"Some quantities were not cleared because their status is not a RFQ status." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__origin @@ -970,12 +984,12 @@ msgstr "Izvorni Dokument" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Start a new purchase agreement" -msgstr "" +msgstr "Start a new purchase agreement" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__state_blanket_order msgid "State Blanket Order" -msgstr "" +msgstr "State Blanket Order" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__state @@ -999,7 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__supplier_info_ids msgid "Supplier Info" -msgstr "" +msgstr "Supplier Info" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_supplierinfo @@ -1009,7 +1023,7 @@ msgstr "Cenovnik dobavljača" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_group msgid "Technical model to group PO for call to tenders" -msgstr "" +msgstr "Technical model to group PO for call to tenders" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -1021,11 +1035,12 @@ msgstr "Uslovi i odredbe" msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" msgstr "" +"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__origin_po_id msgid "The original PO that this alternative PO is being created for." -msgstr "" +msgstr "The original PO that this alternative PO is being created for." #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1036,13 +1051,16 @@ msgid "" " from the original order has a blocking warning on it and cannot be selected" " to create an alternative." msgstr "" +"The vendor you have selected or at least one of the products you are copying" +" from the original order has a blocking warning on it and cannot be selected" +" to create an alternative." #. module: purchase_requisition #. odoo-python #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "There are no quantities to clear." -msgstr "" +msgstr "There are no quantities to clear." #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1052,6 +1070,8 @@ msgid "" "There is already an open blanket order for this supplier. We suggest you " "complete this open blanket order, instead of creating a new one." msgstr "" +"There is already an open blanket order for this supplier. We suggest you " +"complete this open blanket order, instead of creating a new one." #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1059,7 +1079,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_create_alternative.py:0 #, python-format msgid "This is a blocking warning!\n" -msgstr "" +msgstr "This is a blocking warning!\n" #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1109,12 +1129,12 @@ msgstr "JM" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition_type__line_copy__copy msgid "Use lines of agreement" -msgstr "" +msgstr "Use lines of agreement" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition_type__quantity_copy__copy msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "" +msgstr "Use quantities of agreement" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -1151,7 +1171,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__purchase_warn_msg msgid "Warning Messages" -msgstr "" +msgstr "Warning Messages" #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1161,6 +1181,8 @@ msgid "" "Warning for %(partner)s:\n" "%(warning_message)s\n" msgstr "" +"Warning for %(partner)s:\n" +"%(warning_message)s\n" #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1170,13 +1192,15 @@ msgid "" "Warning for %(product)s:\n" "%(warning_message)s\n" msgstr "" +"Warning for %(product)s:\n" +"%(warning_message)s\n" #. module: purchase_requisition #. odoo-python #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:0 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for %s" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__website_message_ids @@ -1201,30 +1225,32 @@ msgid "" "Whether or not this purchase order is linked to another purchase order as an" " alternative." msgstr "" +"Whether or not this purchase order is linked to another purchase order as an" +" alternative." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_alternative_warning msgid "Wizard in case PO still has open alternative requests for quotation" -msgstr "" +msgstr "Wizard in case PO still has open alternative requests for quotation" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_create_alternative msgid "Wizard to preset values for alternative PO" -msgstr "" +msgstr "Wizard to preset values for alternative PO" #. module: purchase_requisition #. odoo-python #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:0 #, python-format msgid "You can only delete draft or cancelled requisitions." -msgstr "" +msgstr "You can only delete draft or cancelled requisitions." #. module: purchase_requisition #. odoo-python #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:0 #, python-format msgid "You cannot confirm agreement '%s' because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "You cannot confirm agreement '%s' because there is no product line." #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -1233,16 +1259,16 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:0 #, python-format msgid "You cannot confirm the blanket order without price." -msgstr "" +msgstr "You cannot confirm the blanket order without price." #. module: purchase_requisition #. odoo-python #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:0 #, python-format msgid "You cannot confirm the blanket order without quantity." -msgstr "" +msgstr "You cannot confirm the blanket order without quantity." #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "e.g. PO0025" diff --git a/addons/purchase_requisition_stock/i18n/sr.po b/addons/purchase_requisition_stock/i18n/sr.po index 1b1b364d29d..cac553f06cb 100644 --- a/addons/purchase_requisition_stock/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase_requisition_stock/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_requisition_line__move_dest_id msgid "Downstream Move" -msgstr "" +msgstr "Downstream Move" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -34,12 +35,12 @@ msgstr "Pravila Minimalnog Inventara" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_order__on_time_rate_perc #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_order_line__on_time_rate_perc msgid "OTD" -msgstr "" +msgstr "OTD" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_requisition__picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip radnje" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_order @@ -54,17 +55,17 @@ msgstr "Linija naloga za nabavku" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_requisition msgid "Purchase Requisition" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition Line" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_stock_move__requisition_line_ids msgid "Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "Requisition Line" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_stock_move @@ -84,4 +85,4 @@ msgstr "Magacin" #. module: purchase_requisition_stock #: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_requisition_create_alternative msgid "Wizard to preset values for alternative PO" -msgstr "" +msgstr "Wizard to preset values for alternative PO" diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/es.po b/addons/purchase_stock/i18n/es.po index 3227a247210..7174af514ef 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/es.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -258,7 +258,7 @@ msgid "" "type or cancel the request for quotation." msgstr "" "Para el producto %s, el almacén del tipo de operación (%s) no coincide con " -"la locación (%s) de la regla de reordenamiento (%s). Cambie el tipo de " +"la ubicación (%s) de la regla de reordenamiento (%s). Cambie el tipo de " "operación o cancele la solicitud de cotización." #. module: purchase_stock diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_stock/i18n/pt_BR.po index 81397a5237c..c214dfd0d19 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/pt_BR.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -805,7 +806,7 @@ msgstr "Quantidade total" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: purchase_stock #. odoo-python diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po index 5c202f48e25..162e119fe1d 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__days_to_purchase #, python-format msgid "Days to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Dnevi do nakupa" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Je odpremljeno" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Ali je nameščen modul za prodajo" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_account_move @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Stopnja pravočasne dostave" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__qty_on_time msgid "On-Time Quantity" -msgstr "" +msgstr "Pravočasna količina" #. module: purchase_stock #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_stock.action_purchase_vendor_delay_report diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/sr.po b/addons/purchase_stock/i18n/sr.po index 74beb732932..60f39ae3122 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit msgid "% On-Time Delivery" -msgstr "" +msgstr "% On-Time Delivery" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "+ %d dan(a)" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_partner_view_purchase_buttons_inherit msgid "On-time Rate" -msgstr "" +msgstr "On-time Rate" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Nabavke" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_partner_view_purchase_buttons_inherit msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.report_purchaseorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.report_purchasequotation_document msgid "Incoterm:" -msgstr "" +msgstr "Incoterm:" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.report_purchaseorder_document @@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Dolazak" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_report_stock_rule #, python-format msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Buy" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Buy rule" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply msgid "Buy to Resupply" -msgstr "" +msgstr "Buy to Resupply" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_company @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__effective_date msgid "Completion date of the first receipt order." -msgstr "" +msgstr "Completion date of the first receipt order." #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/purchase_stock/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "Corresponding receipt not found." -msgstr "" +msgstr "Corresponding receipt not found." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_ids @@ -160,18 +160,18 @@ msgstr "Razlika u kursu valuta" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__product_description_variants msgid "Custom Description" -msgstr "" +msgstr "Custom Description" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Days needed to confirm a PO" -msgstr "" +msgstr "Days needed to confirm a PO" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_res_company__days_to_purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_res_config_settings__days_to_purchase msgid "Days needed to confirm a PO, define when a PO should be validated" -msgstr "" +msgstr "Days needed to confirm a PO, define when a PO should be validated" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -180,12 +180,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__days_to_purchase #, python-format msgid "Days to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Days to Purchase" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id msgid "Deliver To" -msgstr "" +msgstr "Deliver To" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_product_product__route_ids @@ -195,11 +195,14 @@ msgid "" "of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on " "order, etc." msgstr "" +"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " +"of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on " +"order, etc." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Destination Location Type" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__display_name @@ -214,12 +217,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__dest_address_id msgid "Dropship Address" -msgstr "" +msgstr "Dropship Address" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Dropshipping" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_report__effective_date @@ -230,12 +233,12 @@ msgstr "Efektivni datum" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.vendor_delay_report_filter msgid "Effective Date Last Year" -msgstr "" +msgstr "Effective Date Last Year" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po @@ -251,35 +254,38 @@ msgid "" " with the location (%s) of the reordering rule (%s). Change the operation " "type or cancel the request for quotation." msgstr "" +"For the product %s, the warehouse of the operation type (%s) is inconsistent" +" with the location (%s) of the reordering rule (%s). Change the operation " +"type or cancel the request for quotation." #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit msgid "Forecast Report" -msgstr "" +msgstr "Forecast Report" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__forecasted_issue msgid "Forecasted Issue" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Issue" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_stock.selection__purchase_order__receipt_status__full msgid "Fully Received" -msgstr "" +msgstr "Fully Received" #. module: purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/purchase_stock/static/src/js/tours/purchase_stock.js:0 #, python-format msgid "Generate the draft vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Generate the draft vendor bill." #. module: purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/purchase_stock/static/src/js/tours/purchase_stock.js:0 #, python-format msgid "Go back to the purchase order to generate the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Go back to the purchase order to generate the vendor bill." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__id @@ -289,27 +295,27 @@ msgstr "ID" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__incoming_picking_count msgid "Incoming Shipment count" -msgstr "" +msgstr "Incoming Shipment count" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "Incoming Shipments" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__incoterm_location msgid "Incoterm Location" -msgstr "" +msgstr "Incoterm Lokacija" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__is_shipped msgid "Is Shipped" -msgstr "" +msgstr "Is Shipped" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Is the Sale Module Installed" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_account_move @@ -324,17 +330,17 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_supplierinfo__last_purchase_date msgid "Last Purchase" -msgstr "" +msgstr "Last Purchase" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logistika" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po @@ -348,6 +354,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -357,22 +366,22 @@ msgstr "Pravila Minimalnog Inventara" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Move forward expected request creation date by" -msgstr "" +msgstr "Move forward expected request creation date by" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Next transfer(s) impacted:" -msgstr "" +msgstr "Next transfer(s) impacted:" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_partner_view_purchase_buttons_inherit msgid "No data yet" -msgstr "" +msgstr "No data yet" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_stock.selection__purchase_order__receipt_status__pending msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "Not Received" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -382,11 +391,13 @@ msgid "" "Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of" " %s is zero." msgstr "" +"Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of" +" %s is zero." #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.vendor_delay_report_view_graph msgid "On-Time Delivery" -msgstr "" +msgstr "On-Time Delivery" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__on_time_rate @@ -394,28 +405,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_users__on_time_rate #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__on_time_rate msgid "On-Time Delivery Rate" -msgstr "" +msgstr "On-Time Delivery Rate" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__qty_on_time msgid "On-Time Quantity" -msgstr "" +msgstr "On-Time Quantity" #. module: purchase_stock #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_stock.action_purchase_vendor_delay_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.vendor_delay_report_filter msgid "On-time Delivery" -msgstr "" +msgstr "On-time Delivery" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_partner_view_purchase_buttons_inherit msgid "On-time Rate" -msgstr "" +msgstr "On-time Rate" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__orderpoint_id msgid "Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Orderpoint" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__on_time_rate @@ -430,12 +441,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_product__purchase_order_line_ids msgid "PO Lines" -msgstr "" +msgstr "PO Lines" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_stock.selection__purchase_order__receipt_status__partial msgid "Partially Received" -msgstr "" +msgstr "Partially Received" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_category__property_account_creditor_price_difference_categ @@ -449,13 +460,13 @@ msgstr "Račun/konto razlike u ceni" #: code:addons/purchase_stock/static/src/js/tours/purchase_stock.js:0 #, python-format msgid "Process all the receipt quantities." -msgstr "" +msgstr "Process all the receipt quantities." #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_procurement_group #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_product_template @@ -472,13 +483,13 @@ msgstr "Kategorija proizvoda" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Product Replenish" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_replenishment_info__supplierinfo_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse_orderpoint__supplier_id msgid "Product Supplier" -msgstr "" +msgstr "Product Supplier" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_product_product @@ -488,13 +499,13 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__propagate_cancel msgid "Propagate cancellation" -msgstr "" +msgstr "Propagate cancellation" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_partner__purchase_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_users__purchase_line_ids msgid "Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Purchase Lines" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order @@ -517,24 +528,24 @@ msgstr "Nalozi za nabavku" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_report msgid "Purchase Report" -msgstr "" +msgstr "Purchase Report" #. module: purchase_stock #. odoo-python #: code:addons/purchase_stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Purchase Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Purchase Security Lead Time" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse_orderpoint__purchase_visibility_days msgid "Purchase Visibility Days" -msgstr "" +msgstr "Purchase Visibility Days" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_lot__purchase_order_count msgid "Purchase order count" -msgstr "" +msgstr "Purchase order count" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__dest_address_id @@ -542,6 +553,8 @@ msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." msgstr "" +"Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " +"customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit @@ -551,34 +564,34 @@ msgstr "Racun" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__receipt_status msgid "Receipt Status" -msgstr "" +msgstr "Receipt Status" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit msgid "Receive Products" -msgstr "" +msgstr "Receive Products" #. module: purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/purchase_stock/static/src/js/tours/purchase_stock.js:0 #, python-format msgid "Receive the ordered products." -msgstr "" +msgstr "Receive the ordered products." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__qty_received_method msgid "Received Qty Method" -msgstr "" +msgstr "Received Qty Method" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_ids msgid "Receptions" -msgstr "" +msgstr "Receptions" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Request your vendors to deliver to your customers" -msgstr "" +msgstr "Request your vendors to deliver to your customers" #. module: purchase_stock #. odoo-javascript @@ -595,28 +608,28 @@ msgstr "Rezervacija" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Return Picking" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_product__route_ids #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_template__route_ids msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Routes" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule request for quotations earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Schedule request for quotations earlier to avoid delays" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.product_supplierinfo_replenishment_tree_view msgid "Set as Supplier" -msgstr "" +msgstr "Set as Supplier" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_supplierinfo__show_set_supplier_button msgid "Show Set Supplier Button" -msgstr "" +msgstr "Show Set Supplier Button" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_replenish__show_vendor @@ -626,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse_orderpoint__show_supplier msgid "Show supplier column" -msgstr "" +msgstr "Show supplier column" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_move @@ -652,7 +665,7 @@ msgstr "Pravilo zalihe" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_valuation_layer msgid "Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Layer" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_report_stock_report_stock_rule @@ -662,12 +675,12 @@ msgstr "Izveštaj o pravilima zaliha" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_replenishment_info msgid "Stock supplier replenishment information" -msgstr "" +msgstr "Stock supplier replenishment information" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_replenishment_option msgid "Stock warehouse replenishment option" -msgstr "" +msgstr "Stock warehouse replenishment option" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_product_supplierinfo @@ -677,19 +690,19 @@ msgstr "Cenovnik dobavljača" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_replenishment_info__supplierinfo_ids msgid "Supplierinfo" -msgstr "" +msgstr "Supplierinfo" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Technical field used to display the Drop Ship Address" #. module: purchase_stock #. odoo-python #: code:addons/purchase_stock/models/stock.py:0 #, python-format msgid "The following replenishment order has been generated" -msgstr "" +msgstr "The following replenishment order has been generated" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -699,6 +712,8 @@ msgid "" "The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " "ask for a refund." msgstr "" +"The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " +"ask for a refund." #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -709,6 +724,9 @@ msgid "" " %s (no vendor defined, minimum quantity not reached, dates not valid, ...)." " Go on the product form and complete the list of vendors." msgstr "" +"There is no matching vendor price to generate the purchase order for product" +" %s (no vendor defined, minimum quantity not reached, dates not valid, ...)." +" Go on the product form and complete the list of vendors." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_product_product__property_account_creditor_price_difference @@ -740,11 +758,16 @@ msgid "" "on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" " address and not your warehouse." msgstr "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id msgid "This will determine operation type of incoming shipment" -msgstr "" +msgstr "This will determine operation type of incoming shipment" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -754,18 +777,20 @@ msgid "" "Those dates couldn’t be modified accordingly on the receipt %s which had " "already been validated." msgstr "" +"Those dates couldn’t be modified accordingly on the receipt %s which had " +"already been validated." #. module: purchase_stock #. odoo-python #: code:addons/purchase_stock/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "Those dates have been updated accordingly on the receipt %s." -msgstr "" +msgstr "Those dates have been updated accordingly on the receipt %s." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__qty_total msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Total Quantity" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_picking @@ -780,13 +805,15 @@ msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." msgstr "" +"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " +"done." #. module: purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/purchase_stock/static/src/js/tours/purchase_stock.js:0 #, python-format msgid "Validate the receipt of all ordered products." -msgstr "" +msgstr "Validate the receipt of all ordered products." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_replenish__supplier_id @@ -799,19 +826,19 @@ msgstr "Dobavljač" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_vendor_delay_report msgid "Vendor Delay Report" -msgstr "" +msgstr "Vendor Delay Report" #. module: purchase_stock #. odoo-python #: code:addons/purchase_stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Vendor Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Vendor Lead Time" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_stock.action_purchase_vendor_delay_report msgid "Vendor On-time Delivery analysis" -msgstr "" +msgstr "Vendor On-time Delivery analysis" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.view_stock_replenishment_info_stock_purchase_inherit @@ -821,7 +848,7 @@ msgstr "Dobavljači" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_stock_warehouse_orderpoint__purchase_visibility_days msgid "Visibility Days applied on the purchase routes." -msgstr "" +msgstr "Visibility Days applied on the purchase routes." #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse @@ -832,7 +859,7 @@ msgstr "Magacin" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "" +msgstr "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -843,6 +870,9 @@ msgid "" "created to fulfill the need.
Note: This rule will be used in combination" " with the rules
of the reception route(s)" msgstr "" +"When products are needed in %s,
a request for quotation is " +"created to fulfill the need.
Note: This rule will be used in combination" +" with the rules
of the reception route(s)" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -852,13 +882,15 @@ msgid "" "You cannot decrease the ordered quantity below the received quantity.\n" "Create a return first." msgstr "" +"You cannot decrease the ordered quantity below the received quantity.\n" +"Create a return first." #. module: purchase_stock #. odoo-python #: code:addons/purchase_stock/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" +msgstr "You must set a Vendor Location for this partner %s" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/rating/i18n/sr.po b/addons/rating/i18n/sr.po index 109501ac9ae..b3aadcd88d3 100644 --- a/addons/rating/i18n/sr.po +++ b/addons/rating/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,17 +35,17 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "A star" -msgstr "" +msgstr "A star" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__message_needaction @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Klijent" #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Customer rated %r." -msgstr "" +msgstr "Customer rated %r." #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #, python-format msgid "Dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Dissatisfied" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed msgid "Filled Rating" -msgstr "" +msgstr "Filled Rating" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__message_follower_ids @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "Half a star" -msgstr "" +msgstr "Half a star" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__has_message @@ -170,6 +171,7 @@ msgstr "Ima poruku" msgid "" "Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." msgstr "" +"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id @@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "URL slike" #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Incorrect rating: should be 1, 3 or 5 (received %d)" -msgstr "" +msgstr "Incorrect rating: should be 1, 3 or 5 (received %d)" #. module: rating #. odoo-python @@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "Poslednjih 30 dana" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 7 dana" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_uid @@ -255,7 +257,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "My Ratings" -msgstr "" +msgstr "My Ratings" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_name @@ -270,12 +272,12 @@ msgstr "Naziv" #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__none #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__slide_channel__rating_avg_text__none msgid "No Rating yet" -msgstr "" +msgstr "No Rating yet" #. module: rating #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_action msgid "No rating yet" -msgstr "" +msgstr "No rating yet" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__message_needaction_counter @@ -314,32 +316,32 @@ msgstr "Okej" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id msgid "Parent Document" -msgstr "" +msgstr "Parent Document" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model msgid "Parent Document Model" -msgstr "" +msgstr "Parent Document Model" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name msgid "Parent Document Name" -msgstr "" +msgstr "Parent Document Name" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Parent Holder" -msgstr "" +msgstr "Parent Holder" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref msgid "Parent Ref" -msgstr "" +msgstr "Parent Ref" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id msgid "Parent Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "Parent Related Document Model" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction @@ -351,13 +353,13 @@ msgstr "Procenat zadovoljnih ocena" #: code:addons/rating/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Posting a rating should be done using message post API." -msgstr "" +msgstr "Posting a rating should be done using message post API." #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Rated Operator" -msgstr "" +msgstr "Rated Operator" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -390,12 +392,12 @@ msgstr "Poslednja vrednost ocene" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin msgid "Rating Mixin" -msgstr "" +msgstr "Rating Mixin" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin msgid "Rating Parent Mixin" -msgstr "" +msgstr "Rating Parent Mixin" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_percentage_satisfaction @@ -413,13 +415,13 @@ msgstr "Tekst ocene" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating msgid "Rating Value" -msgstr "" +msgstr "Rating Value" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot msgid "Rating Value (/5)" -msgstr "" +msgstr "Rating Value (/5)" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count @@ -429,14 +431,14 @@ msgstr "Brojač ocena" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range msgid "Rating should be between 0 and 5" -msgstr "" +msgstr "Rating should be between 0 and 5" #. module: rating #. odoo-javascript #: code:addons/rating/static/src/notification_item_patch.xml:0 #, python-format msgid "Rating:" -msgstr "" +msgstr "Rating:" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_action @@ -485,7 +487,7 @@ msgstr "Model povezanog dokumenta" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "Related ratings" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -495,12 +497,12 @@ msgstr "Resurs" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref msgid "Resource Ref" -msgstr "" +msgstr "Resource Ref" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name msgid "Resource name" -msgstr "" +msgstr "Resource name" #. module: rating #. odoo-python @@ -514,7 +516,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #, python-format msgid "Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Satisfied" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token @@ -529,12 +531,12 @@ msgstr "Pošalji povratnu informaciju" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date msgid "Submitted on" -msgstr "" +msgstr "Submitted on" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Thank you for rating our services!" -msgstr "" +msgstr "Thank you for rating our services!" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view @@ -544,7 +546,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_action msgid "There is no rating for this object at the moment." -msgstr "" +msgstr "There is no rating for this object at the moment." #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -554,7 +556,7 @@ msgstr "Danas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal msgid "Visible Internally Only" -msgstr "" +msgstr "Visible Internally Only" #. module: rating #. odoo-python diff --git a/addons/repair/i18n/es.po b/addons/repair/i18n/es.po index d5a7e4fe5a0..61ba3a0f097 100644 --- a/addons/repair/i18n/es.po +++ b/addons/repair/i18n/es.po @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Varios" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: repair #. odoo-python @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_summary @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree diff --git a/addons/repair/i18n/fr.po b/addons/repair/i18n/fr.po index d601c05132f..6258b57bb54 100644 --- a/addons/repair/i18n/fr.po +++ b/addons/repair/i18n/fr.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * repair # # Translators: -# Jolien De Paepe, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Créer des devis" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_product_template__create_repair #, python-format msgid "Create Repair" -msgstr "Créer une répartion" +msgstr "Créer une réparation" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__is_repairable @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Réparation" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Repair Notes" -msgstr "Notes de la répartion" +msgstr "Notes de la réparation" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warehouse__repair_type_id diff --git a/addons/repair/i18n/sr.po b/addons/repair/i18n/sr.po index d90a5385bb0..d624069aeda 100644 --- a/addons/repair/i18n/sr.po +++ b/addons/repair/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Remove)" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__state @@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid ": Insufficient Quantity To Repair" -msgstr "" +msgstr ": Insufficient Quantity To Repair" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Add)" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_production_lot_view_form @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžbina" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_production_lot_view_form @@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Responsible:" -msgstr "" +msgstr "Odgovoran:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Status:" -msgstr "" +msgstr "Status:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Dodaj" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes." -msgstr "" +msgstr "Add internal notes." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__location_dest_id @@ -173,12 +173,12 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__reserve_visible msgid "Allowed to Reserve Production" -msgstr "" +msgstr "Allowed to Reserve Production" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__unreserve_visible msgid "Allowed to Unreserve Production" -msgstr "" +msgstr "Allowed to Unreserve Production" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__is_parts_late @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Kategorija" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Check availability" -msgstr "" +msgstr "Check availability" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__partner_id @@ -225,6 +225,8 @@ msgid "" "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered. You can " "find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered. You can " +"find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_tags__color @@ -240,7 +242,7 @@ msgstr "Kompanija" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__parts_availability msgid "Component Status" -msgstr "" +msgstr "Component Status" #. module: repair #: model:ir.ui.menu,name:repair.repair_menu_config @@ -281,12 +283,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_product_template__create_repair #, python-format msgid "Create Repair" -msgstr "" +msgstr "Create Repair" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__is_repairable msgid "Create Repair Orders from Returns" -msgstr "" +msgstr "Create Repair Orders from Returns" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_product_product__create_repair @@ -298,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tag msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Create a new tag" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__create_uid @@ -335,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Demand" -msgstr "" +msgstr "Zahtev" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view msgid "Do you confirm you want to repair" -msgstr "" +msgstr "Do you confirm you want to repair" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -379,14 +381,14 @@ msgstr "Kraj Popravke" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." -msgstr "" +msgstr "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." #. module: repair #. odoo-python #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Exp %s" -msgstr "" +msgstr "Exp %s" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__parts_availability_state__expected @@ -418,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Forecast Report" -msgstr "" +msgstr "Forecast Report" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -481,6 +483,7 @@ msgstr "" msgid "" "If ticked, you will be able to directly create repair orders from a return." msgstr "" +"If ticked, you will be able to directly create repair orders from a return." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree @@ -489,6 +492,9 @@ msgid "" " add or replace and record the time you spent on the different\n" " operations." msgstr "" +"In a repair order, you can detail the components you remove,\n" +" add or replace and record the time you spent on the different\n" +" operations." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_lot__in_repair_count @@ -508,7 +514,7 @@ msgstr "Premesti Inventar" #. module: repair #: model:ir.actions.act_window,name:repair.action_repair_move_lines msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Inventory Moves" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_is_follower @@ -528,7 +534,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "John Doe" -msgstr "" +msgstr "John Doe" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -589,7 +595,7 @@ msgstr "Lokacije" #: model:ir.model,name:repair.model_stock_lot #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__lot_id msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_error @@ -644,7 +650,7 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree msgid "No repair order found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No repair order found. Let's create one!" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__priority__0 @@ -656,7 +662,7 @@ msgstr "Uobičajen" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno" #. module: repair #. odoo-python @@ -665,6 +671,7 @@ msgstr "" msgid "" "Note that the warehouses of the return and repair locations don't match!" msgstr "" +"Note that the warehouses of the return and repair locations don't match!" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_needaction_counter @@ -704,12 +711,12 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking__nbr_repairs msgid "Number of repairs linked to this picking" -msgstr "" +msgstr "Number of repairs linked to this picking" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip radnje" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -726,7 +733,7 @@ msgstr "Porudžbine" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "Parts" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__parts_availability_state @@ -746,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__priority @@ -756,7 +763,7 @@ msgstr "Prioritet" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__procurement_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_product_template @@ -769,7 +776,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Product A" -msgstr "" +msgstr "Proizvod A" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -779,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Product Moves" -msgstr "" +msgstr "Product Moves" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__product_qty @@ -789,7 +796,7 @@ msgstr "Količina proizvoda" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__tracking msgid "Product Tracking" -msgstr "" +msgstr "Product Tracking" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__product_uom @@ -809,12 +816,12 @@ msgstr "Proizvod za Popravku" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__lot_id msgid "Products repaired are all belonging to this lot" -msgstr "" +msgstr "Products repaired are all belonging to this lot" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "Quant" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__quantity @@ -872,7 +879,7 @@ msgstr "Popravka" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Repair Notes" -msgstr "" +msgstr "Repair Notes" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warehouse__repair_type_id @@ -914,7 +921,7 @@ msgstr "Nalozi Popravke" #. module: repair #: model:ir.ui.menu,name:repair.repair_menu_tag msgid "Repair Orders Tags" -msgstr "" +msgstr "Repair Orders Tags" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__name @@ -929,27 +936,27 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:product.template,name:repair.product_service_order_repair_product_template msgid "Repair Services" -msgstr "" +msgstr "Repair Services" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_tags #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_tag_form msgid "Repair Tags" -msgstr "" +msgstr "Repair Tags" #. module: repair #. odoo-python #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." -msgstr "" +msgstr "Repair must be under repair in order to end reparation." #. module: repair #. odoo-python #: code:addons/repair/models/stock_lot.py:0 #, python-format msgid "Repair orders of %s" -msgstr "" +msgstr "Repair orders of %s" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_lot__repair_part_count @@ -1008,18 +1015,18 @@ msgstr "Vrati" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__picking_id msgid "Return Order from which the product to be repaired comes from." -msgstr "" +msgstr "Return Order from which the product to be repaired comes from." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__return_type_of_ids msgid "Return Type Of" -msgstr "" +msgstr "Return Type Of" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__is_returned #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Vraćeno" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_sms_error @@ -1070,7 +1077,7 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Search Repair Orders" #. module: repair #. odoo-python @@ -1094,12 +1101,12 @@ msgstr "Postavi u pripremu" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__show_clear_qty_button msgid "Show Clear Qty Button" -msgstr "" +msgstr "Show Clear Qty Button" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__show_set_qty_button msgid "Show Set Qty Button" -msgstr "" +msgstr "Show Set Qty Button" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter @@ -1162,12 +1169,12 @@ msgstr "Oznake" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__reserve_visible msgid "Technical field to check when we can reserve quantities" -msgstr "" +msgstr "Technical field to check when we can reserve quantities" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__unreserve_visible msgid "Technical field to check when we can unreserve" -msgstr "" +msgstr "Technical field to check when we can unreserve" #. module: repair #. odoo-python @@ -1177,6 +1184,8 @@ msgid "" "The product unit of measure you chose has a different category than the " "product unit of measure." msgstr "" +"The product unit of measure you chose has a different category than the " +"product unit of measure." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -1200,7 +1209,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__location_id msgid "This is the location where the product to repair is located." -msgstr "" +msgstr "This is the location where the product to repair is located." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__parts_location_id @@ -1216,7 +1225,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_repair_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "To Process" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter @@ -1226,7 +1235,7 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_traceability_report msgid "Traceability Report" -msgstr "" +msgstr "Traceability Report" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_picking @@ -1239,6 +1248,8 @@ msgid "" "True if this repair is linked to a Return Order and the order is 'Done'. " "False otherwise." msgstr "" +"True if this repair is linked to a Return Order and the order is 'Done'. " +"False otherwise." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_move__repair_line_type @@ -1248,7 +1259,7 @@ msgstr "Vrsta" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__code msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "Tip operacije" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration @@ -1315,7 +1326,7 @@ msgstr "Magacin" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair msgid "Warn Insufficient Repair Quantity" -msgstr "" +msgstr "Warn Insufficient Repair Quantity" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_warn_uncomplete_move @@ -1344,7 +1355,7 @@ msgstr "Istorija website komunikacije" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities." -msgstr "" +msgstr "You can not enter negative quantities." #. module: repair #. odoo-python @@ -1374,4 +1385,4 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "from location" diff --git a/addons/resource/i18n/sl.po b/addons/resource/i18n/sl.po index 26b0dc11523..4a02f5b36b8 100644 --- a/addons/resource/i18n/sl.po +++ b/addons/resource/i18n/sl.po @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Mešanje virov" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_leaves_action_from_calendar #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Time Off" -msgstr "" +msgstr "Čas odsotnosti virov" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves diff --git a/addons/resource/i18n/sr.po b/addons/resource/i18n/sr.po index 647e826c2ff..99f07d4b3eb 100644 --- a/addons/resource/i18n/sr.po +++ b/addons/resource/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "%s (kopija)" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Time Off" -msgstr "" +msgstr "Time Off" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form @@ -77,18 +78,19 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Attendances can't overlap." -msgstr "" +msgstr "Attendances can't overlap." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day msgid "Average Hour per Day" -msgstr "" +msgstr "Average Hour per Day" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__hours_per_day msgid "" "Average hours per day a resource is supposed to work with this calendar." msgstr "" +"Average hours per day a resource is supposed to work with this calendar." #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__lunch @@ -99,12 +101,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__two_weeks_calendar msgid "Calendar in 2 weeks mode" -msgstr "" +msgstr "Calendar in 2 weeks mode" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "" +msgstr "Closing Days" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_res_company @@ -145,18 +147,18 @@ msgstr "Datum" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__day_period msgid "Day Period" -msgstr "" +msgstr "Day Period" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__dayofweek msgid "Day of Week" -msgstr "" +msgstr "Day of Week" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_users__resource_calendar_id msgid "Default Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Default Working Hours" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -164,6 +166,8 @@ msgid "" "Define working hours and time table that could be scheduled to your project " "members" msgstr "" +"Define working hours and time table that could be scheduled to your project " +"members" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__display_name @@ -181,17 +185,17 @@ msgstr "Vrsta prikaza" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__duration_days msgid "Duration (days)" -msgstr "" +msgstr "Duration (days)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__duration_hours msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgstr "Duration (hours)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__time_efficiency msgid "Efficiency Factor" -msgstr "" +msgstr "Efficiency Factor" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_to @@ -202,7 +206,7 @@ msgstr "Završni Datum" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_explanation msgid "Explanation" -msgstr "" +msgstr "Explanation" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__week_type__0 @@ -214,7 +218,7 @@ msgstr "Prvi" #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "First week" -msgstr "" +msgstr "First week" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__4 @@ -226,7 +230,7 @@ msgstr "Petak" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Friday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Friday Afternoon" #. module: resource #. odoo-python @@ -240,17 +244,18 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Friday Morning" -msgstr "" +msgstr "Friday Morning" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the resource calendar." msgstr "" +"Gives the sequence of this line when displaying the resource calendar." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__global_leave_ids msgid "Global Time Off" -msgstr "" +msgstr "Global Time Off" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -267,7 +272,7 @@ msgstr "Sati" #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_resource__resource_type__user #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Human" -msgstr "" +msgstr "Human" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__id @@ -283,6 +288,8 @@ msgid "" "If empty, this is a generic time off for the company. If a resource is set, " "the time off is only for this resource" msgstr "" +"If empty, this is a generic time off for the company. If a resource is set, " +"the time off is only for this resource" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__active @@ -290,6 +297,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__active @@ -297,6 +306,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the Working " "Time without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the Working " +"Time without removing it." #. module: resource #. odoo-python @@ -305,6 +316,7 @@ msgstr "" msgid "" "In a calendar with 2 weeks mode, all periods need to be in the sections." msgstr "" +"In a calendar with 2 weeks mode, all periods need to be in the sections." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__write_uid @@ -326,7 +338,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_resource__resource_type__material #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "Material" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__0 @@ -338,7 +350,7 @@ msgstr "Ponedeljak" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Monday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Monday Afternoon" #. module: resource #. odoo-python @@ -352,7 +364,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Monday Morning" -msgstr "" +msgstr "Monday Morning" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__morning @@ -387,6 +399,7 @@ msgstr "Razlog" #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" +"Povezani korisničko ime za resurs kako bi se upravljalo njegovim pristupom." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__resource_id @@ -402,29 +415,29 @@ msgstr "Resurs" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin msgid "Resource Mixin" -msgstr "" +msgstr "Resource Mixin" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_leaves_action_from_calendar #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Time Off" -msgstr "" +msgstr "Resource Time Off" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Resource Time Off Detail" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar msgid "Resource Working Time" -msgstr "" +msgstr "Resource Working Time" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__calendar_id msgid "Resource's Calendar" -msgstr "" +msgstr "Resource's Calendar" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree @@ -439,7 +452,7 @@ msgstr "Resursi" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Time Off" -msgstr "" +msgstr "Resources Time Off" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree @@ -449,6 +462,9 @@ msgid "" "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." msgstr "" +"Resources allow you to create and manage resources that should be involved " +"in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " +"workload based on their weekly working hours." #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__5 @@ -458,17 +474,17 @@ msgstr "Subota" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Search Resource" -msgstr "" +msgstr "Search Resource" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Search Working Period Time Off" -msgstr "" +msgstr "Search Working Period Time Off" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search msgid "Search Working Time" -msgstr "" +msgstr "Search Working Time" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__week_type__1 @@ -480,7 +496,7 @@ msgstr "Drugi" #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "Second week" -msgstr "" +msgstr "Second week" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__display_type__line_section @@ -497,7 +513,7 @@ msgstr "Niz" #: code:addons/resource/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "Standard 40 hours/week" -msgstr "" +msgstr "Standard 40 hours/week" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__date_from @@ -510,6 +526,8 @@ msgid "" "Start and End time of working.\n" "A specific value of 24:00 is interpreted as 23:59:59.999999." msgstr "" +"Start and End time of working.\n" +"A specific value of 24:00 is interpreted as 23:59:59.999999." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_from @@ -529,31 +547,31 @@ msgstr "Nedelja" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Switch to 1 week calendar" -msgstr "" +msgstr "Switch to 1 week calendar" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Switch to 2 weeks calendar" -msgstr "" +msgstr "Switch to 2 weeks calendar" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technical field for UX purpose." #. module: resource #. odoo-python #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "The current week (from %s to %s) correspond to the %s one." -msgstr "" +msgstr "The current week (from %s to %s) correspond to the %s one." #. module: resource #. odoo-python #: code:addons/resource/models/resource_calendar_leaves.py:0 #, python-format msgid "The start date of the time off must be earlier than the end date." -msgstr "" +msgstr "The start date of the time off must be earlier than the end date." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__tz @@ -562,6 +580,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"This field is used in order to define in which timezone the resources will " +"work." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__time_efficiency @@ -572,6 +592,11 @@ msgid "" "the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " "minutes." msgstr "" +"This field is used to calculate the expected duration of a work order at " +"this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__3 @@ -583,7 +608,7 @@ msgstr "Četvrtak" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Thursday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Thursday Afternoon" #. module: resource #. odoo-python @@ -597,7 +622,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Thursday Morning" -msgstr "" +msgstr "Thursday Morning" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids @@ -614,12 +639,12 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "Time Type" -msgstr "" +msgstr "Time Type" #. module: resource #: model:ir.model.constraint,message:resource.constraint_resource_resource_check_time_efficiency msgid "Time efficiency must be strictly positive" -msgstr "" +msgstr "Time efficiency must be strictly positive" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__tz @@ -631,7 +656,7 @@ msgstr "Vremenska zona" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__tz_offset msgid "Timezone offset" -msgstr "" +msgstr "Timezone offset" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__1 @@ -643,7 +668,7 @@ msgstr "Utorak" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Tuesday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Tuesday Afternoon" #. module: resource #. odoo-python @@ -657,7 +682,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Tuesday Morning" -msgstr "" +msgstr "Tuesday Morning" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__resource_type @@ -682,7 +707,7 @@ msgstr "Sreda" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Wednesday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Wednesday Afternoon" #. module: resource #. odoo-python @@ -696,12 +721,12 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Wednesday Morning" -msgstr "" +msgstr "Wednesday Morning" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__week_type msgid "Week Number" -msgstr "" +msgstr "Week Number" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -709,21 +734,23 @@ msgid "" "Whether this should be computed as a time off or as work time (eg: " "formation)" msgstr "" +"Whether this should be computed as a time off or as work time (eg: " +"formation)" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" -msgstr "" +msgstr "Work Detail" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_from msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Work from" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_to msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Work to" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_ids @@ -738,7 +765,7 @@ msgstr "Radni Sati" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Working Hours of %s" -msgstr "" +msgstr "Working Hours of %s" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form @@ -763,21 +790,21 @@ msgstr "Vreme rada" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "You can't delete section between weeks." -msgstr "" +msgstr "You can't delete section between weeks." #. module: resource #. odoo-python #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "first" -msgstr "" +msgstr "first" #. module: resource #. odoo-python #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "other week" -msgstr "" +msgstr "other week" #. module: resource #. odoo-python @@ -791,4 +818,4 @@ msgstr "drugi" #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "this week" -msgstr "" +msgstr "this week" diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po index ade570ca55f..bd9f1f0adae 100644 --- a/addons/sale/i18n/ar.po +++ b/addons/sale/i18n/ar.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Malaz Abuidris , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1157,16 +1157,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"يسمح لك بمشاركة المستند مع عملائك ضمن عملية بيع.\n" -"اتركه فارغًا إذا كنت لا تريد مشاركة هذا المستند مع عميل المبيعات.\n" -"عرض الأسعار: سيتم إرسال المستند إلى العملاء ويمكن الوصول إليهم في أي وقت.\n" -"على سبيل المثال يمكن أن يكون هذا الخيار مفيدًا لمشاركة ملفات وصف المنتج.\n" -"أمر مؤكد: سيتم إرسال الوثيقة إلى العملاء ويمكن الوصول إليها من قبلهم.\n" -"على سبيل المثال يمكن أن يكون هذا الخيار مفيدًا لمشاركة دليل المستخدم أو المحتوى الرقمي الذي تم شراؤه عبر التجارة الإلكترونية.\n" -"الاقتباس الداخلي: سيتم تضمين المستند في ملف pdf للاقتباس بين صفحات الرأس وجدول الاقتباس. " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1986,14 +1978,8 @@ msgstr "كمية التوصيل " #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"تاريخ التوصيل الذي بوسعك الالتزام به لعميلك، والذي تم احتسابه من الحد الأدنى" -" لمهلة بنود الطلب في حال كان الطلب عبارة عن خدمة. في حال الشحن، سوف يتم وضع " -"سياسة شحن الطلب بعين الاعتبار لاستخدام إما الحد الأدنى أو الأقصى لمهلة بنود " -"الطلب. " #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2193,6 +2179,13 @@ msgstr "دفعة مقدّمة (نسبة)" msgid "Down payment
" msgstr "الدفعة المقدمة
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3400,11 +3393,6 @@ msgstr "أوسكار مورغان " msgid "Other Info" msgstr "معلومات أخرى" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "ملف PDF لعرض السعر " - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3781,6 +3769,11 @@ msgstr "عرض سعر" msgid "Quotation #" msgstr "رقم عرض السعر " +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "عرض السعر / الطلب" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3867,11 +3860,6 @@ msgstr "عروض الأسعار والمبيعات" msgid "Quotations to review" msgstr "عروض الأسعار بانتظار المراجعة " -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "التقييمات " - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4236,16 +4224,6 @@ msgstr "فرق المبيعات" msgid "Sales Warnings" msgstr "تحذيرات المبيعات" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"عنصر أمر البيع الذي ستتم إضافة الوقت المقضي إليه حتى تتم فوترته إلى عميلك. " -"قم بإزالة عنصر أمر البيع لقيد الجداول الزمنية حتى يصبح غير قابل للفوترة. " - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index ca022f33f16..0d41a448162 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -17,10 +17,10 @@ # aleksandar ivanov, 2023 # Ивайло Малинов , 2023 # Albena Mincheva , 2023 -# Maria Boyadjieva , 2023 # KeyVillage, 2023 # Rosen Vladimirov , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Maria Boyadjieva , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2024\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -867,8 +867,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1660,9 +1659,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" #. module: sale @@ -1862,6 +1859,13 @@ msgstr "Аванс (процент)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3043,11 +3047,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Друга информация" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3424,6 +3423,11 @@ msgstr "Оферта" msgid "Quotation #" msgstr "Оферта #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Оферта/поръчка" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3509,11 +3513,6 @@ msgstr "Оферти и продажби" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Оценявания" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3874,14 +3873,6 @@ msgstr "Търговски отдели" msgid "Sales Warnings" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po index 968222d609d..90a97677679 100644 --- a/addons/sale/i18n/ca.po +++ b/addons/sale/i18n/ca.po @@ -24,11 +24,11 @@ # Josep Anton Belchi, 2023 # marcescu, 2023 # Arnau Ros, 2023 -# Quim - eccit , 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # Carles Antoli , 2023 # Óscar Fonseca , 2023 # Harcogourmet, 2024 +# Quim - eccit , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Harcogourmet, 2024\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -890,8 +890,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1699,14 +1698,8 @@ msgstr "Quantitat de lliurament" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Data de lliurament que podeu prometre al client, calculat amb el mínim " -"\"lead time\" de les línies de la comanda en el cas de serveis. En cas de " -"tramesa, es té en compte la política de tramesa de la comanda per a fer " -"servir el mínim o el màxim \"lead time\" de les línies de comanda." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1905,6 +1898,13 @@ msgstr "Bestreta (percentatge) " msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3118,11 +3118,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Altra informació" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3502,6 +3497,11 @@ msgstr "Pressupost" msgid "Quotation #" msgstr "Pressupost # " +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Pressupost / Comanda" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3587,11 +3587,6 @@ msgstr "Pressupostos i Vendes " msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Valoracions" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3957,17 +3952,6 @@ msgstr "Equips de vendes" msgid "Sales Warnings" msgstr "Avisos de vendes" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"L'element de la comanda de vendes al qual s'afegirà el temps dedicat per a " -"facturar-lo al vostre client. Elimina l'element de comanda de vendes perquè " -"l'entrada del full de temps no sigui billable." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 0d510201066..4edac47be00 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Jakub Smolka, 2023 # Ivana Bartonkova, 2023 # Aleš Fiala , 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Tomáš Píšek, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -895,8 +895,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1702,14 +1701,8 @@ msgstr "Množství dodání" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Datum dodání, které můžete zákazníkovi slíbit, vypočteno z minimální dodací " -"lhůty na objednávkových linkách v případě produktů služeb. V případě " -"přepravy bude brána v úvahu přepravní politika objednávky, aby bylo možné " -"použít buď minimální nebo maximální dodací lhůtu na objednávkových řádcích." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1908,6 +1901,13 @@ msgstr "Předplatba (procentem)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3112,11 +3112,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Další informace" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3493,6 +3488,11 @@ msgstr "Nabídka" msgid "Quotation #" msgstr "Nabídka číslo" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Nabídka / Objednávka" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3578,11 +3578,6 @@ msgstr "Nabídky a prodej" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Hodnocení" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3944,17 +3939,6 @@ msgstr "Obchodní týmy" msgid "Sales Warnings" msgstr "Upozornění na prodeje" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Položka prodejní objednávky, ke které bude přidán čas strávený za účelem " -"fakturace vašemu zákazníkovi. Odeberte položku prodejní objednávky pro " -"položku časového rozvrhu, aby byla nefakturovatelná." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index 553608e50fa..a1c5d2b41fe 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -5,10 +5,11 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 -# Sanne Kristensen , 2024 # Sammi Iversen , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 +# Ejner Sønniksen , 2024 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sammi Iversen , 2024\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,12 +38,12 @@ msgstr "# Salgsordrer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__nbr msgid "# of Lines" -msgstr "# af linjer" +msgstr "# linjer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_transaction__sale_order_ids_nbr msgid "# of Sales Orders" -msgstr "# af salgsordrer" +msgstr "# salgsordrer" #. module: sale #. odoo-python @@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "Ekskl. moms: " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax incl.: " -msgstr "Iinkl. moms: " +msgstr "Inkl. moms: " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1148,8 +1149,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1974,14 +1974,8 @@ msgstr "Levering antal" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Leveringsdatoen du kan love din kunde, udregnet fra minimums ledetiden for " -"ordrelinjerne i tilfælde af service produkter. I tilfælde af forsendelser, " -"vil der blive taget højde for forsendelsens policen for ordren, til enten at" -" bruge minimum eller maksimum ledetiden for ordrelinjerne." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2180,6 +2174,13 @@ msgstr "Aconto (procent)" msgid "Down payment
" msgstr "Forudbetaling
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3387,11 +3388,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Anden info" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3538,12 +3534,12 @@ msgstr "Eksempel" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxexcl msgid "Price Reduce Tax excl" -msgstr "Prisreduktion ekskl. moms" +msgstr "Prisnedsættelse ekskl. moms" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax incl" -msgstr "" +msgstr "Prisnedsættelse inkl. moms" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__pricelist_id @@ -3768,6 +3764,11 @@ msgstr "Tilbud" msgid "Quotation #" msgstr "Tilbud #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Tilbud / ordre" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3851,12 +3852,7 @@ msgstr "Tilbud og salg" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale msgid "Quotations to review" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Bedømmelser" +msgstr "Tilbud til gennemsyn" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy @@ -4220,14 +4216,6 @@ msgstr "Salgsteams" msgid "Sales Warnings" msgstr "Advarsler på salg" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" @@ -4628,7 +4616,7 @@ msgstr "Tags" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "Moms 15%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_calculation_rounding_method @@ -4639,7 +4627,7 @@ msgstr "Moms afrundingsmetode" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__tax_country_id msgid "Tax Country" -msgstr "Skatteland" +msgstr "Moms land" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -4649,7 +4637,7 @@ msgstr "Moms ID" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_tree msgid "Tax Total" -msgstr "Samlet moms" +msgstr "Moms total" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_totals @@ -4664,12 +4652,12 @@ msgstr "Moms udregnings afrundings metode" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax excl." -msgstr "" +msgstr "Ekskl. moms" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax incl." -msgstr "" +msgstr "Inkl. moms" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_tax @@ -4939,7 +4927,7 @@ msgstr "Der er i øjeblikket ingen tilbud til din konto." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders msgid "There are currently no sales orders for your account." -msgstr "" +msgstr "Der er i øjeblikket ingen salgsordrer på din konto" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -5247,13 +5235,13 @@ msgstr "Beløb før moms" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_invoiced msgid "Untaxed Amount Invoiced" -msgstr "Faktureret beløb ex moms" +msgstr "Faktureret beløb ekskl. moms" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_to_invoice msgid "Untaxed Amount To Invoice" -msgstr "Beløb til fakturering ex moms" +msgstr "Beløb til fakturering ekskl. moms" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_invoiced diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index e6e0e12f8f6..f705fd689d9 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1171,16 +1171,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Ermöglicht es Ihnen, das Dokument mit Ihren Kunden im Rahmen eines Verkaufs zu teilen.\n" -"Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie dieses Dokument nicht mit dem Kunden teilen möchten.\n" -"Angebot: Das Dokument wird an Kunden gesendet und ist für diese jederzeit zugänglich.\n" -"Diese Option kann z. B. nützlich sein, um Produktbeschreibungsdateien weiterzugeben.\n" -"Bestätigter Auftrag: Das Dokument wird an den Kunden gesendet und ist für ihn zugänglich.\n" -"Diese Option kann z. B. nützlich sein, um Benutzerhandbücher oder digitale Inhalte, die im E-Commerce gekauft wurden, weiterzugeben. \n" -"Innerhalb des Angebots: Das Dokument wird in die PDF-Datei des Angebots zwischen den Kopfseiten und der Angebotstabelle eingefügt." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2012,15 +2004,8 @@ msgstr "Liefermenge" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Liefertermin, den Sie dem Kunden zusagen können, errechnet sich bei " -"Dienstleistungsprodukten aus der minimalen Vorlaufzeit der " -"Auftragspositionen. Bei Versand wird die Versandbedingung des Auftrags " -"berücksichtigt, um entweder die minimale oder maximale Vorlaufzeit der " -"Auftragspositionen zu verwenden." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2219,6 +2204,13 @@ msgstr "Anzahlung (Prozent)" msgid "Down payment
" msgstr "Anzahlung
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "Abschlagsrechnung" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3444,11 +3436,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Weitere Informationen" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF-Angebot" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3826,6 +3813,11 @@ msgstr "Angebot" msgid "Quotation #" msgstr "Angebot #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Angebot/Auftrag" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3913,11 +3905,6 @@ msgstr "Angebote und Verkäufe" msgid "Quotations to review" msgstr "Zu prüfende Angebote" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Bewertungen" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4286,18 +4273,6 @@ msgstr "Verkaufsteams" msgid "Sales Warnings" msgstr "Verkaufswarnungen" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Verkaufsauftragsposition, zu der die aufgewendete Zeit hinzugefügt wird, " -"damit sie Ihrem Kunden in Rechnung gestellt werden kann. Entfernen Sie die " -"Verkaufsauftragsposition, damit der Zeiterfassungsbogen nicht abrechenbar " -"ist." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index 79a425a392f..5a040490049 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -7,10 +7,11 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Leonardo J. Caballero G. , 2023 # Youssef Bashandy, 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Pedro M. Baeza , 2024 # David Ramia, 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Braulio D. López Vázquez , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1171,16 +1172,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Le permite compartir el documento con sus clientes dentro de una venta.\n" -"Déjelo vacío si no desea compartir este documento con su cliente.\n" -"Presupuesto: los clientes recibirán el documento y podrán acceder visualizarlo en cualquier momento.\n" -"Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir archivos de descripción del producto.\n" -"Orden confirmada: los clientes recibirán el documento y podrán visualizarlo.\n" -"Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir el manual de usuario o algún contenido digital que se haya adquirido mediante comercio electrónico. \n" -"Dentro del presupuesto: el documento se incluirá en el PDF del presupuesto entre el encabezado y la tabla de presupuesto." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2005,15 +1998,8 @@ msgstr "Cantidad de entrega" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Fecha de entrega que puede prometer al cliente, calculada a partir del plazo" -" mínimo de entrega de las líneas de pedido en el caso de los productos de " -"Servicio. En caso de envío, se tendrá en cuenta la política de envío del " -"pedido para utilizar el plazo de entrega mínimo o máximo de las líneas de " -"pedido." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2214,6 +2200,13 @@ msgstr "Anticipo (porcentaje)" msgid "Down payment
" msgstr "Anticipo
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "Factura del anticipo" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -2369,10 +2362,9 @@ msgid "" "customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" -"Desde este informe, puede obtener una vista general de la cantidad facturada" -" a su cliente. La herramienta de búsqueda también puede ser usada para " -"personalizar su informe de Facturas y de esa forma, alinearse a sus " -"necesidades." +"Con este informe puede obtener una vista general del importe facturado a sus" +" clientes. Puede utilizar la herramienta de búsqueda para personalizar sus " +"informes de facturas, ajustando así el análisis a sus necesidades." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -3017,7 +3009,7 @@ msgstr "Mitchell Admin" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -3057,7 +3049,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_summary @@ -3067,7 +3059,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__no @@ -3439,11 +3431,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Otra Información" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Presupuesto en PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3824,6 +3811,11 @@ msgstr "Presupuesto" msgid "Quotation #" msgstr "Presupuesto # " +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Presupuesto / Pedido" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3910,11 +3902,6 @@ msgstr "Presupuestos y pedidos" msgid "Quotations to review" msgstr "Presupuestos por revisar" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Valoraciones" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4280,17 +4267,6 @@ msgstr "Equipos de ventas" msgid "Sales Warnings" msgstr "Advertencias de ventas" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Artículo en la orden de venta al que se añadirá el tiempo empleado para " -"facturarlo a su cliente. Elimine el artículo para que la entrada de la hoja " -"de asistencia no sea facturable." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" @@ -4413,8 +4389,7 @@ msgstr "Vender productos por múltiplo de nº de unidades por empaquetado" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell variants of a product using attributes (size, color, etc.)" -msgstr "" -"Vender variantes de un producto usando atributos (tamaño, color, etc.)" +msgstr "Venda variantes de un producto usando atributos (tamaño, color, etc.)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/es_419.po b/addons/sale/i18n/es_419.po index e2d81250d47..2ebe050a6fc 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_419.po +++ b/addons/sale/i18n/es_419.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lucia Pacheco, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1164,16 +1164,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Le permite compartir el documento con sus clientes dentro de una venta.\n" -"Déjelo vacío si no desea compartir este documento con su cliente.\n" -"Cotización: los clientes recibirán el documento y podrán acceder visualizarlo en cualquier momento.\n" -"Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir archivos de descripción del producto.\n" -"Orden confirmada: los clientes recibirán el documento y podrán visualizarlo.\n" -"Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir el manual de usuario o algún contenido digital que se haya adquirido mediante comercio electrónico. \n" -"Dentro de la cotización: el documento se incluirá en el PDF de la cotización entre el encabezado y la tabla de cotización." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2001,14 +1993,8 @@ msgstr "Cantidad de entrega" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Fecha de entrega que puede prometer al cliente, en el caso de los productos " -"de servicio, se calcula a partir del plazo mínimo de las líneas de orden. En" -" el caso de los envíos, se tendrá en cuenta la política de envíos de la " -"orden para utilizar el plazo mínimo o máximo de las líneas de orden." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2209,6 +2195,13 @@ msgstr "Anticipo (porcentaje)" msgid "Down payment
" msgstr "Anticipo
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -2400,9 +2393,7 @@ msgstr "Generar un enlace de pago" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" -msgstr "" -"Genera la factura de forma automática una vez que se confirma el pago en " -"línea" +msgstr "Generar la factura en automático al confirmar el pago en línea" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3436,11 +3427,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Más información" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Cotización en PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3821,6 +3807,11 @@ msgstr "Cotización" msgid "Quotation #" msgstr "Número de cotización" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Cotización/orden" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3907,11 +3898,6 @@ msgstr "Cotizaciones y ventas" msgid "Quotations to review" msgstr "Cotizaciones por revisar" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Calificaciones" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4278,17 +4264,6 @@ msgstr "Equipos de ventas" msgid "Sales Warnings" msgstr "Advertencias de ventas" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Artículo en la orden de venta al que se agregará el tiempo utilizado para " -"facturarlo a su cliente. Elimine el artículo para que la entrada de la hoja " -"de horas no sea facturable." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index a6017e088a3..e752252778e 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -13,7 +13,6 @@ # Andre Roomet , 2023 # Helen Sulaoja , 2023 # Hedi Hunt , 2023 -# Patrick-Jordan Kiudorv, 2023 # Egon Raamat , 2023 # Martin Aavastik , 2023 # Eneli Õigus , 2023 @@ -28,6 +27,7 @@ # Anna, 2023 # Katrin Kampura, 2024 # JanaAvalah, 2024 +# Patrick-Jordan Kiudorv, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: JanaAvalah, 2024\n" +"Last-Translator: Patrick-Jordan Kiudorv, 2024\n" "Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1182,16 +1182,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Võimaldab teil jagada dokumenti oma klientidega.\n" -"Jäta tühjaks, kui sa ei soovi seda dokumenti kliendiga jagada.\n" -"Pakkumine: dokument saadetakse ja on klientidele vaatamiseks lubatud.\n" -"nt see valik on kasulik siis kui soovid tooteinfot kliendiga jagada.\n" -"Kinnitatud tellimus: dokument saadetakse ja on klientidele vaatamiseks lubatud.\n" -"nt see valik on kasulik siis kui soovid kasutusjuhendi kliendiga jagada.\n" -"Pakkumine: dokument lisatakse pakkumise pdf faili päise/tabeli vahele." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2004,14 +1996,8 @@ msgstr "Tarne kogus" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Teie klientidele lubatav tarnekuupäev, arvutatakse minimaalsest " -"tellimusridade ettevalmistusajast teenustoodete puhul. Tarnel võtab " -"tellimuse tarnepoliis arvesse kas minimaalse või maksimaalse tellimusridade " -"ettevalmistusaja." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2210,6 +2196,13 @@ msgstr "Ettemaks (protsent)" msgid "Down payment
" msgstr "Ettemaks
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3416,11 +3409,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Muu info" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF hinnapakkumine" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3797,6 +3785,11 @@ msgstr "Pakkumine" msgid "Quotation #" msgstr "Pakkumine #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Pakkumine / Korraldus" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3882,11 +3875,6 @@ msgstr "Pakkumised ja müük" msgid "Quotations to review" msgstr "Pakkumised ülevaatamiseks" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Hinnangud" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4247,16 +4235,6 @@ msgstr "Müügimeeskonnad" msgid "Sales Warnings" msgstr "Müügihoiatused" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Müügitellimuse artikkel, millele lisatakse kulutatud aeg tellimusele. " -"Eemaldage müügitellimuse artikkel, et tööaja kirje ei oleks arveldatav." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po index 27b477eeaed..83028064a83 100644 --- a/addons/sale/i18n/fa.po +++ b/addons/sale/i18n/fa.po @@ -18,18 +18,18 @@ # Mohsen Mohammadi , 2023 # fardin mardani, 2023 # Hanna Kheradroosta, 2023 -# Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # odooers ir, 2023 # rahim agh , 2023 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: rahim agh , 2023\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -555,6 +555,11 @@ msgstr "" msgid "/ Month" msgstr "" +#. module: sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "of" +msgstr "" + #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button @@ -806,6 +811,11 @@ msgstr "فعالیت ها" msgid "Activity Exception Decoration" msgstr "دکوراسیون استثنایی فعالیت" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_plan +msgid "Activity Plans" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state msgid "Activity State" @@ -822,6 +832,11 @@ msgstr "آیکون نوع فعالیت" msgid "Activity Types" msgstr "انواع فعالیت" +#. module: sale +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.mail_activity_plan_action_sale_order +msgid "Add a new plan" +msgstr "" + #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Add a note" @@ -865,8 +880,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1665,14 +1679,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"تاریخ تحویلی که شما می توانید به مشتری وعده دهید، در صورتی که محصولات خدماتی" -" باشند، از حداقل زمان مورد نیاز سطرهای سفارش حساب محاسبه می‌شود. در صورت " -"حمل، سیاست حمل و نقل از سفارش در نظر گرفته خواهد شد تا یا حداقل یا حداکثر " -"زمان تدارک از سطرهای سفارش استفاده شود." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1871,6 +1879,13 @@ msgstr "پیش‌پرداخت(درصد)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3069,11 +3084,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "اطلاعات دیگر" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3194,7 +3204,6 @@ msgstr "آدرس دسترسی پرتال" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Prepayment amount" msgstr "" @@ -3451,6 +3460,11 @@ msgstr "پیش فاکتور" msgid "Quotation #" msgstr "شماره پیش‌فاکتور" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "پیش فاکتور / سفارش" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3536,11 +3550,6 @@ msgstr "پیش فاکتورها و فروش ها" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "رتبه‌ها" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3694,6 +3703,11 @@ msgstr "سفارش فروش" msgid "Sale Order Count" msgstr "تعداد سفارش فروش" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_plan_action_sale_order +msgid "Sale Order Plans" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale msgid "Sale Order Warnings" @@ -3897,14 +3911,6 @@ msgstr "تیم های فروش" msgid "Sales Warnings" msgstr "هشدار های فروش" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po index 30e6b747396..38c023f940f 100644 --- a/addons/sale/i18n/fi.po +++ b/addons/sale/i18n/fi.po @@ -27,7 +27,6 @@ # Mikko Närjänen , 2023 # Janne Rättyä , 2023 # Marko Happonen , 2023 -# Martin Trigaux, 2023 # Pekko Tuomisto , 2023 # Mikko Virtanen , 2023 # Tuomo Aura , 2023 @@ -36,6 +35,7 @@ # Antti Oksman , 2023 # Larissa Manderfeld, 2023 # Ossi Mantylahti , 2024 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2024\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -920,16 +920,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Voit jakaa asiakirjan asiakkaillesi.\n" -"Jätä se tyhjäksi, jos et halua jakaa asiakirjaa asiakkaan kanssa.\n" -"Tarjous: Asiakirja lähetetään asiakkaille ja se on asiakkaiden käytettävissä milloin tahansa.\n" -"- tämä vaihtoehto voi olla hyödyllinen tuotekuvaustiedostojen jakamisessa.\n" -"Vahvistettu tilaus: Asiakirja lähetetään asiakkaille, ja asiakkaat saavat sen käyttöönsä.\n" -"- tämä vaihtoehto voi olla hyödyllinen esimerkiksi käyttöohjeiden tai verkkokaupasta ostetun digitaalisen sisällön jakamisessa.\n" -"Tarjous: Asiakirja sisällytetään tarjouksen pdf-tiedostoon otsikkosivujen ja tarjoustaulukon väliin. " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1737,14 +1729,8 @@ msgstr "Toimituksen määrä" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Toimituspäivä jonka voit luvata asiakkaalle, laskettu myyntirivien " -"minimiliidiajan perusteella, jos rivillä on palvelutuote. Jos tarvitaan " -"toimitusta, tilauksen toimitusehdot otetaan huomioon laskettaessa rivien " -"minimi- tai maksimiliidiaikoja." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1943,6 +1929,13 @@ msgstr "Ennakkomaksu (prosenttiosuus)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3146,11 +3139,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Muut tiedot" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3527,6 +3515,11 @@ msgstr "Tarjous" msgid "Quotation #" msgstr "Tarjous #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Myyntitarjous / Myyntitilaus" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3612,11 +3605,6 @@ msgstr "Myyntitarjoukset ja myyntitilaukset" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Arviointi" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3979,17 +3967,6 @@ msgstr "Myyntitiimit" msgid "Sales Warnings" msgstr "Myyntivaroitukset" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Myyntitilauserä, johon käytetty aika lisätään, jotta se voidaan laskuttaa " -"asiakkaalta. Poista myyntitilauserä, jotta työaikakirjaus ei olisi " -"laskutettava." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 44741bfdedb..0d9229d6335 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Jolien De Paepe, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1161,16 +1161,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Vous permet de partager le document avec vos clients dans le cadre d'une vente. \n" -"Laissez ce champ vide si vous ne voulez pas partager ce document avec vos clients. \n" -"Devis : le document sera envoyé aux clients et est accessible par eux à tout moment. \n" -"Par exemple, cette option peut être utile pour partager des fichiers de description de produits. \n" -"Commande confirmée : le document sera envoyé aux clients et est accessible par eux. \n" -"Par exemple, cette option peut être utile pour partager des manuels d'utilisation ou des contenus numériques achetés dans le cadre d'un eCommerce. \n" -"Dans le devis : Le document sera inclus dans le PDF du devis entre les pages d'en-tête et le tableau du devis." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1999,15 +1991,8 @@ msgstr "Quantité de livraison" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Date de livraison que vous pouvez promettre au client, calculée à partir du " -"délai minimum des lignes de commande dans le cas des produits de type " -"Service. En cas d'expédition, la politique d'expédition de la commande sera " -"prise en compte pour utiliser soit le délai minimum soit le délai maximum " -"des lignes de commande." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2207,6 +2192,13 @@ msgstr "Acompte (pourcentage)" msgid "Down payment
" msgstr "Acompte
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "Facture d'acompte" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3434,11 +3426,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Autres informations" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Devis en PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3818,6 +3805,11 @@ msgstr "Devis" msgid "Quotation #" msgstr "Devis #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Devis / Commande" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3904,11 +3896,6 @@ msgstr "Devis et ventes" msgid "Quotations to review" msgstr "Devis à revoir" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Évaluations" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4274,17 +4261,6 @@ msgstr "Équipes commerciales" msgid "Sales Warnings" msgstr "Avertissements de vente" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Article de la commande auquel le temps passé sera ajouté afin d'être facturé" -" à votre client. Supprimez l'article de la commande pour que l'entrée de " -"feuille de temps soit non facturable." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po index 5aec507aa6e..e9ffd050c60 100644 --- a/addons/sale/i18n/he.po +++ b/addons/sale/i18n/he.po @@ -19,11 +19,11 @@ # Amit Spilman , 2023 # Jonathan Spier, 2023 # NoaFarkash, 2023 -# ZVI BLONDER , 2023 # hed shefer , 2023 # MichaelHadar, 2023 # Lilach Gilliam , 2024 # yael terner, 2024 +# ZVI BLONDER , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: yael terner, 2024\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER , 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -880,8 +880,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1676,13 +1675,8 @@ msgstr "נמסר" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"תאריך משלוח אותו אתה יכול להבטיח ללקוח, מחושב ממשך הזמן המינימלי של שורות " -"ההזמנה במקרה של מוצרי שירות. במקרה של משלוח, מדיניות המשלוח של ההזמנה תובא " -"בחשבון כדי להשתמש בזמן המשלוח המינימלי או המקסימלי של שורות ההזמנה." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1881,6 +1875,13 @@ msgstr "מקדמה (אחוזים)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3077,11 +3078,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "מידע נוסף" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3458,6 +3454,11 @@ msgstr "הצעת מחיר" msgid "Quotation #" msgstr "הצעת מחיר מס'" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "הצעת מחיר/הזמנה" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3543,11 +3544,6 @@ msgstr "הצעות מחיר ומכירות" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "דירוגים" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3908,14 +3904,6 @@ msgstr "צוותי מכירות" msgid "Sales Warnings" msgstr "אזהרות מכירה" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index 189e8c5df05..9c5229dc0bd 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -11,14 +11,14 @@ # Tibor Kőnig , 2023 # Gergő Kertész , 2023 # Zsolt Godó , 2023 -# Szabolcs Rádi, 2023 +# 5768b353f27900ae76ad88cc42dfd5b8_3bb349f, 2023 # krnkris, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # gezza , 2023 -# Ákos Nagy , 2023 # A . , 2023 # Csaba Szász, 2023 # Tamás Németh , 2024 +# Ákos Nagy , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tamás Németh , 2024\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2024\n" "Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -878,8 +878,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1681,9 +1680,7 @@ msgstr "Szállítási mennyiség" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" #. module: sale @@ -1883,6 +1880,13 @@ msgstr "Előleg (százalék)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3088,11 +3092,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Egyéb információ" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3470,6 +3469,11 @@ msgstr "Árajánlat" msgid "Quotation #" msgstr "Árajánlat #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Árajánlat / Rendelés" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3555,11 +3559,6 @@ msgstr "Árajánlatok és értékesítések" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Értékelések" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3920,14 +3919,6 @@ msgstr "Értékesítési csapatok" msgid "Sales Warnings" msgstr "Értékesítési figyelmeztetések" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po index df2db3e4324..c74dd242481 100644 --- a/addons/sale/i18n/id.po +++ b/addons/sale/i18n/id.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Muftiara Syuhada , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Abe Manyo, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1167,15 +1167,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Memungkinkan Anda untuk membagikan dokumen dengan pelanggan Anda dalam sale.\n" -"Biarkan kosong bila Anda tidak ingin membagikan dokumen ini dengan pelanggan sales.\n" -"Quotation: dokumen akan dikirim ke dan dapat diakses oleh pelanggan kapanpun juga.\n" -"Order dikonfirmasi: dokumen akan dikirim ke dan dapat diakses oleh pelanggan.\n" -"contoh opsi ini dapat berguna untuk membagikan User Manual atau konten digital yang dibeli pada ecommerce.\n" -"Inside qutoe: Dokumen akan dimasukkan dalam pdf quotation di antara halaman header dan table quotation." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2003,15 +1996,8 @@ msgstr "Kuantitas Terkirim" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Tanggal pengiriman yang Anda janjikan ke pelanggan, dihitung dari lead time " -"minimal untuk baris order untuk kasus produk Layanan. Untuk kasus " -"pengiriman, kebijakan pengiriman pesanan akan diperhitungkan dalam " -"menentukan apakah lead time minimum atau maksimum dari baris order yang akan" -" digunakan." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2211,6 +2197,13 @@ msgstr "Down Payment (persentase)" msgid "Down payment
" msgstr "Down payment
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3425,11 +3418,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Info Lainnya" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Quotation PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3806,6 +3794,11 @@ msgstr "Penawaran" msgid "Quotation #" msgstr "Penawaran #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Penawaran / Order" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3892,11 +3885,6 @@ msgstr "Penawaran dan Penjualan" msgid "Quotations to review" msgstr "Quotation untuk ditinjau" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Rating" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4263,17 +4251,6 @@ msgstr "Penjualan Tim" msgid "Sales Warnings" msgstr "Peringatan Sales" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Item sales order yang mana waktu yang digunakan akan ditambahkan ke order " -"untuk difaktur ke pelanggan Anda. Hapus item sales order di entri timesheet " -"agar waktu yang digunakan tidak ditagih." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 7918eb7e8f7..8dfbcc428a8 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # GUEST.it , 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Marianna Ciofani, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1166,16 +1166,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Consente di condividere il documento con i tuoi clienti al momento di una vendita.\n" -"Lascia il campo vuoto se non vuoi condividere il documento con i clienti.\n" -"Preventivo: il documento verrà inviato e sarà accessibile ai clienti in qualsiasi momento.\n" -"ad es. quest'opzione può essere utile per condividere file relativi alla descrizione del prodotto.\n" -"Ordine confermato: il documento verrà inviato e sarà accessibile ai clienti.\n" -"ad es. quest'opzione può essere utile per condividere manuali utente o contenuti digitali acquistati sull'e-commerce. \n" -"All'interno del preventivo: il documento verrà incluso nel pdf del preventivo tra l'intestazione e la tabella." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2000,14 +1992,8 @@ msgstr "Quantità di consegna" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Data di consegna che può essere promessa al cliente. Per i prodotti servizio" -" viene calcolata dal tempo di risposta minimo delle righe ordine. in caso di" -" spedizione, per la politica dell'ordine viene preso in considerazione il " -"tempo di risposta minimo o massimo delle righe ordine." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2206,6 +2192,13 @@ msgstr "Anticipo (percentuale)" msgid "Down payment
" msgstr "Acconto
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3428,11 +3421,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Altre informazioni" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF preventivo" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3812,6 +3800,11 @@ msgstr "Preventivo" msgid "Quotation #" msgstr "Preventivo n° " +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Preventivo / Ordine" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3898,11 +3891,6 @@ msgstr "Preventivi e vendite" msgid "Quotations to review" msgstr "Preventivi da revisionare" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Valutazioni" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4270,17 +4258,6 @@ msgstr "Team di vendita" msgid "Sales Warnings" msgstr "Avvisi per vendite" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Articolo dell'ordine di vendita al quale verrà aggiunto il tempo speso per " -"fatturarlo al cliente. Elimina gli articoli dell'ordine di vendita che non " -"possono essere fatturati dal foglio ore." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po index d8c30b47f5a..85fda8173c5 100644 --- a/addons/sale/i18n/ja.po +++ b/addons/sale/i18n/ja.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Yoshi Tashiro (Quartile) , 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Ryoko Tsuda , 2024 # Junko Augias, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1153,16 +1153,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"販売中の顧客とドキュメントを共有できます。\n" -"顧客とドキュメントを共有したくない場合は空欄にして下さい。\n" -"見積書: ドキュメントは顧客に送信され、顧客はいつでもアクセスできます。\n" -"例: このオプションはプロダクト説明ファイルを共有するのに便利です。\n" -"確定オーダ: ドキュメントが顧客に送信され、顧客がアクセスできるようになります。\n" -"例: このオプションは、ユーザマニュアルやeコマースで購入したデジタルコンテンツを共有するのに便利です。\n" -"引用の内側: ドキュメントは見出しページと見積書テーブルの間の見積書PDFに含まれます。" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1961,11 +1953,8 @@ msgstr "配送数量" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"サービス製品の場合、注文ラインの最小リードタイムから計算された、顧客に約束できる納期。配送の場合、注文の配送ポリシーが考慮され、注文ラインの最小または最大のリードタイムが使用されます。" #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2164,6 +2153,13 @@ msgstr "前受金 (パーセント)" msgid "Down payment
" msgstr "頭金
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3346,11 +3342,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "その他情報" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF見積書" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3727,6 +3718,11 @@ msgstr "見積" msgid "Quotation #" msgstr "見積書 #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "見積 / オーダ" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3812,11 +3808,6 @@ msgstr "見積・受注" msgid "Quotations to review" msgstr "要確認見積書" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "評価" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4177,14 +4168,6 @@ msgstr "販売チーム" msgid "Sales Warnings" msgstr "販売警告" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "顧客に請求するために、使用した時間を追加する販売オーダ項目。タイムシートエントリーを請求不可にするには、販売オーダ項目を削除して下さい。" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po index a09da4a90cf..43cafcb60e9 100644 --- a/addons/sale/i18n/ko.po +++ b/addons/sale/i18n/ko.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Sarah Park, 2024 # Daye Jeong, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Daye Jeong, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1151,16 +1151,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"판매에서 고객과 문서를 공유할 수 있습니다.\n" -"판매 고객과 해당 문서를 공유하지 않으려면 비워두세요.\n" -"견적서: 언제든지 고객에게 문서를 전송하거나 고객이 액세스할 수 있습니다.\n" -"예: 해당 옵션을 통해 품목에 대한 설명 파일을 편리하게 공유할 수 있습니다.\n" -"주문 확정: 고객에게 문서를 전송하거나 고객이 액세스할 수 있습니다.\n" -"예: 해당 옵션을 통해 사용자 매뉴얼이나 이커머스에서 구매한 디지털 콘텐츠를 편리하게 공유할 수 있습니다.\n" -"내부 견적: 문서가 머릿말 페이지 및 견적표 사이의 견적서 PDF 안에 포함됩니다. " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1967,12 +1959,8 @@ msgstr "납품 수량" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"고객에게 약속할 수 있는 배송 날짜로, 서비스 제품의 경우 주문 내역의 최소 리드타임을 기준으로 계산됩니다. 배송되는 품목의 경우, " -"주문의 배송 정책을 고려하여 주문 내역의 최소 또는 최대 리드타임을 사용하도록 권장합니다." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2171,6 +2159,13 @@ msgstr "선결제 (비율 적용)" msgid "Down payment
" msgstr "선결제 금액
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3357,11 +3352,6 @@ msgstr "오스카 모건" msgid "Other Info" msgstr "기타 정보" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF 견적" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3738,6 +3728,11 @@ msgstr "견적서" msgid "Quotation #" msgstr "견적서 #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "견적 / 주문" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3823,11 +3818,6 @@ msgstr "견적 및 판매" msgid "Quotations to review" msgstr "검토할 견적서" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "평가" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4188,16 +4178,6 @@ msgstr "영업팀" msgid "Sales Warnings" msgstr "판매 경고" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"고객에게 청구서를 발행하는데 소요되는 시간을 추가하기 위한 판매 주문 항목입니다. 작업기록 항목을 청구할 수 없도록 하려면 판매 주문 " -"항목을 제거하십시오." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index f00f869d508..74c651de4e4 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -28,16 +28,16 @@ # Arunas V. , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Jonas Zinkevicius , 2023 -# Linas Versada , 2023 # Ramunė ViaLaurea , 2023 +# Linas Versada , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ramunė ViaLaurea , 2023\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2024\n" "Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -564,6 +564,11 @@ msgstr "" msgid "/ Month" msgstr "/ Mėnuo" +#. module: sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "of" +msgstr "" + #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button @@ -817,6 +822,11 @@ msgstr "Veiklos" msgid "Activity Exception Decoration" msgstr "Veiklos Išimties Dekoravimas" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_plan +msgid "Activity Plans" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state msgid "Activity State" @@ -833,6 +843,11 @@ msgstr "Veiklos tipo ikona" msgid "Activity Types" msgstr "Veiklos tipai" +#. module: sale +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.mail_activity_plan_action_sale_order +msgid "Add a new plan" +msgstr "" + #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Add a note" @@ -876,8 +891,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1679,15 +1693,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Pristatymo data, kurią galite pažadėti klientui, apskaičiuojama nuo " -"minimalaus užsakymo eilučių parengimo termino, jei tai yra paslaugų " -"produktai. Siuntimo atveju bus atsižvelgta į užsakymo pristatymo politiką, " -"kad būtų galima naudoti minimalų arba maksimalų užsakymo eilučių pristatymo " -"terminą." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1886,6 +1893,13 @@ msgstr "Pradinė įmoka (procentais)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3093,11 +3107,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Kita informacija" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3218,7 +3227,6 @@ msgstr "Portalo prieigos nuoroda" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Prepayment amount" msgstr "" @@ -3475,6 +3483,11 @@ msgstr "Komercinis pasiūlymas" msgid "Quotation #" msgstr "Komercinis pasiūlymas Nr." +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Komercinis pasiūlymas / Užsakymas" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3560,11 +3573,6 @@ msgstr "Pasiūlymai ir pardavimai" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Įvertinimai" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3719,6 +3727,11 @@ msgstr "Pardavimo užsakymas" msgid "Sale Order Count" msgstr "Pardavimo užsakymų skaičius" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_plan_action_sale_order +msgid "Sale Order Plans" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale msgid "Sale Order Warnings" @@ -3922,14 +3935,6 @@ msgstr "Pardavimų komandos" msgid "Sales Warnings" msgstr "Pardavimų įspėjimai" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po index 816a96ebbf7..e5d31777415 100644 --- a/addons/sale/i18n/lv.po +++ b/addons/sale/i18n/lv.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Aleksejs Ivanovs, 2023 # Artjoms Ustinovs , 2023 -# Arnis Putniņš , 2023 # InfernalLV , 2023 # Konstantins Zabogonskis , 2023 # Martin Trigaux, 2023 @@ -13,6 +12,7 @@ # Anzelika Adejanova, 2023 # Will Sensors, 2023 # Armīns Jeltajevs , 2024 +# Arnis Putniņš , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" +"Last-Translator: Arnis Putniņš , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -886,8 +886,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1678,9 +1677,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" #. module: sale @@ -1880,6 +1877,13 @@ msgstr "Avansa maksājums (procentuāli)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3071,11 +3075,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Cita informācija" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3452,6 +3451,11 @@ msgstr "Piedāvājums" msgid "Quotation #" msgstr "Piedāvājums #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Piedāvājums / Pasūtījums" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3537,11 +3541,6 @@ msgstr "Piedāvājumi un realizācija" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3904,14 +3903,6 @@ msgstr "Pārdevēju komandas" msgid "Sales Warnings" msgstr "Pārdošanas brīdinājumi" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index b003043e764..f54f8c50410 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Erwin van der Ploeg , 2024 # Jolien De Paepe, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1169,16 +1169,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Hiermaa kan je het document delen met je klanten binnen een verkoop. \n" -"Laat het leeg als je dit document niet wilt delen met klanten. \n" -"Offerte: het document wordt verzonden naar de klanten en is op elk moment toegankelijk voor hen.\n" -"bijv. deze optie kan handig zijn om bestanden met productbeschrijvingen te delen. \n" -"Bevestigde order: het document wordt verzonden naar de klanten en is toegankelijk voor hen.\n" -"bijv. deze optie kan handig zijn voor het delen van gebuikershandleidingen of digitale inhoud die via e-commerce is gekocht. \n" -"Binnen offerte: Het document wordt opgenomen in de PDF van de offerte tussen de voorbladen en de offertetabel." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -2003,14 +1995,8 @@ msgstr "Leveringshoeveelheid" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Leveringsdatum die je aan de klant kunt beloven, berekend vanaf de minimale " -"levertijd van de orderregels in het geval van diensten-producten. In geval " -"van verzending wordt rekening gehouden met het verzendbeleid van de order om" -" de minimale of maximale levertijd van de orderregels te gebruiken." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2209,6 +2195,13 @@ msgstr "Aanbetaling (percentage)" msgid "Down payment
" msgstr "Aanbetaling
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3427,11 +3420,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Overige info" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Offerte PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3810,6 +3798,11 @@ msgstr "Offerte" msgid "Quotation #" msgstr "Offerte #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Offerte / Order" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3896,11 +3889,6 @@ msgstr "Offertes en verkooporders" msgid "Quotations to review" msgstr "Te beoordelen offertes" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Beoordelingen" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4267,17 +4255,6 @@ msgstr "Verkoopteams" msgid "Sales Warnings" msgstr "Verkoopwaarschuwingen" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Verkooporderregel waaraan de bestede tijd wordt toegevoegd om aan je klant " -"te worden gefactureerd. Verwijder het verkooporderregel om de urenstaatpost " -"niet-factureerbaar te maken." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index 6d5afc78477..a4fd76ee03f 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Tadeusz Karpiński , 2023 # Anita Kosobucka, 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Bartłomiej Chojnacki, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Bartłomiej Chojnacki, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -912,8 +912,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1725,14 +1724,8 @@ msgstr "Wielkość zamówienia" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Termin dostawy, który możesz obiecać klientowi, obliczony z minimalnego " -"czasu realizacji linii zamówienia w przypadku produktów usługowych. W " -"przypadku wysyłki, polityka wysyłkowa zamówienia zostanie wzięta pod uwagę, " -"aby wykorzystać minimalny lub maksymalny czas realizacji linii zamówienia." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1931,6 +1924,13 @@ msgstr "Zaliczki (procentowo)" msgid "Down payment
" msgstr "Zaliczka
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3140,11 +3140,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Inne informacje" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3523,6 +3518,11 @@ msgstr "Oferta" msgid "Quotation #" msgstr " Oferta #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Oferta / Zamówienie" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3608,11 +3608,6 @@ msgstr "Oferty i zamówienia" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Oceny" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3975,17 +3970,6 @@ msgstr "Zespoły sprzedaży" msgid "Sales Warnings" msgstr "Ostrzeżenia Sprzedaży" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Pozycja zamówienia, do której zostanie dodany czas spędzony w celu " -"zafakturowania klienta. Usuń pozycję zlecenia sprzedaży, aby wpis w " -"ewidencji karty pracy nie podlegał fakturowaniu." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po index f3535c85ccd..45fbdff12ec 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt.po +++ b/addons/sale/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Arxi, 2023 # Manuela Silva , 2023 -# Wil Odoo, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -884,8 +884,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1678,9 +1677,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" #. module: sale @@ -1880,6 +1877,13 @@ msgstr "Adiantamento (percentagem)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3073,11 +3077,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Outra Informação" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3454,6 +3453,11 @@ msgstr "Orçamento" msgid "Quotation #" msgstr "Cotação #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Orçamento / Encomenda" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3539,11 +3543,6 @@ msgstr "Cotações e Vendas" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Classificações" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3904,14 +3903,6 @@ msgstr "Equipas de Vendas" msgid "Sales Warnings" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index fa896574a13..bd20ad6cfc3 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 # Maitê Dietze, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1164,16 +1164,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Permite que você compartilhe o documento com seus clientes em uma venda.\n" -"Deixe em branco se não quiser compartilhar o documento com o cliente da venda.\n" -"Cotação: o documento será enviado para e acessível por clientes a qualquer momento.\n" -"ex.: esta opção pode ser útil para compartilhar arquivos de descrição de produto.\n" -"Pedido confirmado: o documento será enviado para e acessível por clientes.\n" -"ex.: esta opção pode ser útil para compartilhar manuais do usuário ou conteúdo digital comprado por e-commerce.\n" -"Cotação interna: o documento será incluso no PDF da cotação, entre as páginas de cabeçalho e da tabela de cotação." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1585,7 +1577,7 @@ msgstr "Calcular custos e enviar pelo FedEx" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Sendcloud" -msgstr "Computar custos de envio e enviar pelo Sendcloud" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar pelo Sendcloud" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1998,14 +1990,8 @@ msgstr "Quantidade entregue" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"A data de entrega prometida ao cliente, calculada a partir do menor prazo " -"das linhas do pedido, no caso de serviços. No caso de entregas (produtos), a" -" política de envio do pedido será levada em consideração para usar o menor " -"ou maior prazo das linhas do pedido." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2205,6 +2191,13 @@ msgstr "Entrada (porcentagem)" msgid "Down payment
" msgstr "Entrada
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3426,11 +3419,6 @@ msgstr "Oscar Moreno" msgid "Other Info" msgstr "Outras informações" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Cotação por PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3811,6 +3799,11 @@ msgstr "Cotação" msgid "Quotation #" msgstr "Cotação nº" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Cotação/Pedido" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3896,11 +3889,6 @@ msgstr "Cotação e vendas" msgid "Quotations to review" msgstr "Cotações a revisar" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Avaliações" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4264,17 +4252,6 @@ msgstr "Equipes de vendas" msgid "Sales Warnings" msgstr "Avisos de vendas" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Item do pedido de venda ao qual o tempo gasto será adicionado para que seja " -"faturado ao cliente. Remova o item do pedido de venda para que a entrada na " -"planilha de horas seja não faturável." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" @@ -4436,7 +4413,7 @@ msgstr "Enviar exemplo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_sendcloud msgid "Sendcloud Connector" -msgstr "Conector do Sendcloud" +msgstr "Conector Sendcloud" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index 51fcde6b477..4b6fc260531 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -886,8 +886,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1686,9 +1685,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" #. module: sale @@ -1888,6 +1885,13 @@ msgstr "Авансовый платеж (в процентах)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3093,11 +3097,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Прочая информация" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3474,6 +3473,11 @@ msgstr "Коммерческое предложение" msgid "Quotation #" msgstr "Коммерческое предложение №" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Коммерческое предложение / Заказ на продажу" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3559,11 +3563,6 @@ msgstr "Коммерческие предложения и продажи" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Рейтинги" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3924,14 +3923,6 @@ msgstr "Команды продаж" msgid "Sales Warnings" msgstr "Предупреждение о продаже" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po index fb319b6e38a..44bce5764f4 100644 --- a/addons/sale/i18n/sk.po +++ b/addons/sale/i18n/sk.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Dávid Kováč, 2023 # Rastislav Brencic , 2023 # Jaroslav Bosansky , 2023 +# Sarah Bellefroid, 2024 # Tomáš Píšek, 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Sarah Bellefroid, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sarah Bellefroid, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Označenie výnimky v aktivite" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_plan msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plány aktivít" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state @@ -898,8 +898,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1696,14 +1695,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Dátum dodania, ktorý môžete zákazníkovi sľúbiť, sa počíta od minimálnej " -"dodacej lehoty objednávkových položiek v prípade dodania produktov. V " -"prípade prepravy sa bude brať do úvahy prepravné podmienky objednávky, aby " -"sa použil minimálny alebo maximálny dodací čas objednávky." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1902,6 +1895,13 @@ msgstr "Zálohová faktúra (percentá)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3100,11 +3100,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Ďalšie info" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3481,6 +3476,11 @@ msgstr "Cenová ponuka" msgid "Quotation #" msgstr "Cenová ponuka #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Cenová ponuka / objednávka" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3566,11 +3566,6 @@ msgstr "Cenové ponuky a predaj" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Hodnotenia" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3931,14 +3926,6 @@ msgstr "Obchodné tímy" msgid "Sales Warnings" msgstr "Varovania predaja" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 7d092752abc..070b1ecdac0 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -15,8 +15,8 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # matjaz k , 2023 # Jasmina Macur , 2023 -# Grega Vavtar , 2023 # Katja Deržič, 2024 +# Grega Vavtar , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" +"Last-Translator: Grega Vavtar , 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr " Pridobljeni podatki" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__sale_order_count msgid "# Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "# Prodajni nalogi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__nbr @@ -873,8 +873,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -917,7 +916,7 @@ msgstr "Količina ponudb za obračun" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_to_invoice msgid "Amount to invoice" -msgstr "" +msgstr "Znesek za fakturiranje" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -1360,7 +1359,7 @@ msgstr "Koda države" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_loyalty msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Kuponi in zvestoba" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation @@ -1673,14 +1672,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Datum dobave, ki ga lahko obljubite stranki, izračunan iz minimalnega roka " -"za izvedbo naročil v primeru storitvenih izdelkov. V primeru pošiljanja se " -"upošteva politika pošiljanja naročila, da se uporabi najmanjši ali najdaljši" -" rok izvedbe iz postavk naročila." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1879,6 +1872,13 @@ msgstr "Predplačilo (odstotek)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3070,11 +3070,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Ostale informacije" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3451,6 +3446,11 @@ msgstr "Ponudba" msgid "Quotation #" msgstr "Ponudba št." +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Ponudba / Naročilo" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3536,11 +3536,6 @@ msgstr "Ponudbe in prodaja" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Ocene" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3901,14 +3896,6 @@ msgstr "Prodajne ekipe" msgid "Sales Warnings" msgstr "Prodajna opozorila" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po index 63379746411..341ffd64dc3 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr.po +++ b/addons/sale/i18n/sr.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Branko Milinković, 2023 +# コフスタジオ, 2024 # Milan Bojovic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,6 +106,8 @@ msgid "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " "'Order - %s' % (object.name)" msgstr "" +"(object.state in ('draft', 'sent') and 'Ponuda - %s' % (object.name)) or " +"'Narudžbina - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -130,6 +132,8 @@ msgid "" "Congratulations, your first quotation is sent!
Check your email to" " validate the quote." msgstr "" +"Congratulations, your first quotation is sent!
Check your email to" +" validate the quote." #. module: sale #. odoo-javascript @@ -561,6 +565,24 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" \n" +" Dear user,\n" +"

\n" +" Please be advised that your\n" +" quotation S00052\n" +" \n" +" (with reference: S00052 )\n" +" \n" +" has been cancelled. Therefore, you should not be charged further for this order.\n" +" If any refund is necessary, this will be executed at best convenience.\n" +"

\n" +" Do not hesitate to contact us if you have any questions.\n" +"
\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -582,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Authorized" -msgstr "" +msgstr " Authorized" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -662,7 +684,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form msgid "/ Month" -msgstr "" +msgstr "/ Month" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -718,7 +740,7 @@ msgstr "Rabat.%" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "For an amount of:" -msgstr "" +msgstr "For an amount of:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -749,7 +771,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Fiscal Position Remark:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -757,6 +779,8 @@ msgid "" "No suitable payment option could be found.
\n" " If you believe that it is an error, please contact the website administrator." msgstr "" +"No suitable payment option could be found.
\n" +" If you believe that it is an error, please contact the website administrator." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -806,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_date_order_conditional_required msgid "A confirmed sales order requires a confirmation date." -msgstr "" +msgstr "A confirmed sales order requires a confirmation date." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -826,6 +850,9 @@ msgid "" "invoicing,according to their invoicing policy (based on ordered or delivered" " quantity)." msgstr "" +"A standard invoice is issued with all the order lines ready for " +"invoicing,according to their invoicing policy (based on ordered or delivered" +" quantity)." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__product_type @@ -841,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" -msgstr "" +msgstr "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -849,6 +876,8 @@ msgid "" "Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " "that is a multiple of the number of units per package." msgstr "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." #. module: sale #. odoo-python @@ -897,12 +926,12 @@ msgstr "Broj računa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "" +msgstr "Account used for deposits" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_accrued_revenue_entry msgid "Accrued Revenue Entry" -msgstr "" +msgstr "Accrued Revenue Entry" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_needaction @@ -922,7 +951,7 @@ msgstr "Dekoracija izuzeća aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_plan msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "Plan aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state @@ -963,7 +992,7 @@ msgstr "Dodaj segment" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Add several variants to an order from a grid" -msgstr "" +msgstr "Add several variants to an order from a grid" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line__allowed_so_line_ids @@ -973,12 +1002,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" -msgstr "" +msgstr "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__group_proforma_sales msgid "Allows you to send pro-forma invoice." -msgstr "" +msgstr "Allows you to send pro-forma invoice." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_document__attached_on @@ -988,8 +1017,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1016,7 +1044,7 @@ msgstr "Iznos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_undiscounted msgid "Amount Before Discount" -msgstr "" +msgstr "Amount Before Discount" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_paid @@ -1040,6 +1068,8 @@ msgid "" "An order is to upsell when delivered quantities are above initially\n" " ordered quantities, and the invoicing policy is based on ordered quantities." msgstr "" +"An order is to upsell when delivered quantities are above initially\n" +" ordered quantities, and the invoicing policy is based on ordered quantities." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__analytic_account_id @@ -1055,12 +1085,12 @@ msgstr "Analitička distribucija" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija pretrage" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__qty_delivered_method__analytic msgid "Analytic From Expenses" -msgstr "" +msgstr "Analytic From Expenses" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line @@ -1070,7 +1100,7 @@ msgstr "Linija analitike" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi primena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__analytic_precision @@ -1093,6 +1123,8 @@ msgid "" "Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed " "from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)." msgstr "" +"Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed " +"from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form @@ -1119,11 +1151,13 @@ msgid "" "As an example, if you sell pre-paid hours of services, Odoo recommends you\n" " to sell extra hours when all ordered hours have been consumed." msgstr "" +"As an example, if you sell pre-paid hours of services, Odoo recommends you\n" +" to sell extra hours when all ordered hours have been consumed." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__cost msgid "At cost" -msgstr "" +msgstr "At cost" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_attachment_count @@ -1133,7 +1167,7 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Attribute Value" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_attribute_action @@ -1174,7 +1208,7 @@ msgstr "Na osnovu ID broja kupca" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__payment_provider__so_reference_type__so_name msgid "Based on Document Reference" -msgstr "" +msgstr "Based on Document Reference" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__sale_line_warn__block @@ -1227,7 +1261,7 @@ msgstr "Može da uređuje \"telo\"" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_updatable msgid "Can Edit Product" -msgstr "" +msgstr "Can Edit Product" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_cancel_view_form @@ -1305,7 +1339,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,description:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation msgid "Choose between electronic signatures or online payments." -msgstr "" +msgstr "Choose between electronic signatures or online payments." #. module: sale #. odoo-python @@ -1319,14 +1353,14 @@ msgstr "Odaberite kako da potvrdite ponude" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Click here to add some products or services to your quotation." -msgstr "" +msgstr "Click here to add some products or services to your quotation." #. module: sale #. odoo-javascript #: code:addons/sale/static/src/xml/sales_team_progress_bar_template.xml:0 #, python-format msgid "Click to define an invoicing target" -msgstr "" +msgstr "Click to define an invoicing target" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1364,7 +1398,7 @@ msgstr "Kompanija" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Complete your company's data" -msgstr "" +msgstr "Complete your company's data" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1374,7 +1408,7 @@ msgstr "Izračunajte troškove transporta i dostave DHL-om" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave i pošaljite putem Easypost-a." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1384,12 +1418,12 @@ msgstr "Izračunajte troškove transporta i dostave FedEx-om" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Sendcloud" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave i pošaljite sa Sendcloud-om." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Shiprocket" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave i pošaljite sa Shiprocketom." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1474,7 +1508,7 @@ msgstr "Šifra države" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_loyalty msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Coupons & Loyalty" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation @@ -1515,7 +1549,7 @@ msgstr "Kreiraj novi proizvod" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_with_onboarding msgid "Create a new quotation, the first step of a new sale!" -msgstr "" +msgstr "Create a new quotation, the first step of a new sale!" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv @@ -1570,11 +1604,13 @@ msgid "" "Creation date of draft/sent orders,\n" "Confirmation date of confirmed orders." msgstr "" +"Creation date of draft/sent orders,\n" +"Confirmation date of confirmed orders." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__stripe msgid "Credit & Debit card (via Stripe)" -msgstr "" +msgstr "Credit & Debit card (via Stripe)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__currency_id @@ -1604,7 +1640,7 @@ msgstr "Prilagođene vrednosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__manual msgid "Custom payment instructions" -msgstr "" +msgstr "Custom payment instructions" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_id @@ -1624,7 +1660,7 @@ msgstr "Zemlja klijenta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id msgid "Customer Entity" -msgstr "" +msgstr "Customer Entity" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__industry_id @@ -1680,7 +1716,7 @@ msgstr "Kupci" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Customize your quotes and orders." -msgstr "" +msgstr "Customize your quotes and orders." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl @@ -1709,7 +1745,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__deduct_down_payments msgid "Deduct down payments" -msgstr "" +msgstr "Deduct down payments" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days @@ -1743,7 +1779,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Deliver Content by Email" -msgstr "" +msgstr "Deliver Content by Email" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1787,14 +1823,8 @@ msgstr "Količina isporuke" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Datum isporuke koji možete obećati kupcu, izračunat od minimalnog vremena " -"isporuke u linijama porudžbine u slučaju Servisnih proizvoda. U slučaju " -"isporuke, politika isporuke porudžbine će biti uzeta u obzir da bi se " -"koristilo minimalno ili maksimalno vreme isporuke za redove porudžbine." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1805,7 +1835,7 @@ msgstr "Depozit" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_down_payment_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id msgid "Deposit Product" -msgstr "" +msgstr "Deposit Product" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__name @@ -1854,7 +1884,7 @@ msgstr "Iznos popusta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_discount_product_id msgid "Discount Product" -msgstr "" +msgstr "Discount Product" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_discount__discount_type @@ -1938,22 +1968,22 @@ msgstr "Domen" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Down Payment" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount msgid "Down Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Down Payment Amount" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__fixed_amount msgid "Down Payment Amount (Fixed)" -msgstr "" +msgstr "Down Payment Amount (Fixed)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__product_id msgid "Down Payment Product" -msgstr "" +msgstr "Down Payment Product" #. module: sale #. odoo-python @@ -1976,17 +2006,17 @@ msgstr "Avansa" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down payment" -msgstr "" +msgstr "Down payment" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_advance_payment_inv__advance_payment_method__fixed msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" +msgstr "Down payment (fixed amount)" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_advance_payment_inv__advance_payment_method__percentage msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" +msgstr "Down payment (percentage)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1997,15 +2027,24 @@ msgstr "" #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format -msgid "Down payment of %s%%" +msgid "Down payment invoice" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment of %s%%" +msgstr "Down payment of %s%%" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__is_downpayment msgid "" "Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " "not copied when duplicating a sales order." msgstr "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." #. module: sale #. odoo-python @@ -2018,7 +2057,7 @@ msgstr "Neodobrene fakture" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_easypost msgid "Easypost Connector" -msgstr "" +msgstr "Easypost Connector" #. module: sale #. odoo-javascript @@ -2030,7 +2069,7 @@ msgstr "Uredi konfiguraciju" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__digital_signature msgid "Electronic signature" -msgstr "" +msgstr "Electronic signature" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__paypal_email_account @@ -2040,7 +2079,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__invoice_mail_template_id msgid "Email sent to the customer once the invoice is available." -msgstr "" +msgstr "Email sent to the customer once the invoice is available." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date @@ -2067,7 +2106,7 @@ msgstr "Datum isteka:" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Expires on %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Expires on %(date)s" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -2077,19 +2116,19 @@ msgstr "Dodatni filteri" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_no_variant_attribute_value_ids msgid "Extra Values" -msgstr "" +msgstr "Extra Values" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Extra line with %s" -msgstr "" +msgstr "Extra line with %s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_fedex msgid "FedEx Connector" -msgstr "" +msgstr "FedEx konektor" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__fiscal_position_id @@ -2103,6 +2142,9 @@ msgid "" "customers or sales orders/invoices.The default value comes from the " "customer." msgstr "" +"Fiscal positions are used to adapt taxes and accounts for particular " +"customers or sales orders/invoices.The default value comes from the " +"customer." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_discount__discount_type__amount @@ -2132,7 +2174,7 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_line_non_accountable_null_fields msgid "Forbidden values on non-accountable sale order line" -msgstr "" +msgstr "Forbidden values on non-accountable sale order line" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -2141,6 +2183,9 @@ msgid "" "customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -2234,12 +2279,12 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__show_update_pricelist msgid "Has Pricelist Changed" -msgstr "" +msgstr "Has Pricelist Changed" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__has_down_payments msgid "Has down payments" -msgstr "" +msgstr "Has down payments" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__id @@ -2305,7 +2350,7 @@ msgstr "Ako promenite cenovnik, samo nove stavke će biti ažurirane." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Import Amazon orders and sync deliveries" -msgstr "" +msgstr "Import Amazon orders and sync deliveries" #. module: sale #. odoo-python @@ -2491,7 +2536,7 @@ msgstr "Adresa za fakturisanje:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__journal_id msgid "Invoicing Journal" -msgstr "" +msgstr "Invoicing Journal" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__invoice_policy @@ -2503,7 +2548,7 @@ msgstr "Politika fakturisanja" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__invoiced_target msgid "Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Invoicing Target" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -2609,7 +2654,7 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__customer_lead msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Lead Time" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2752,7 +2797,7 @@ msgstr "Poruka za prodajni nalog" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sale_line_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sale_line_warn_msg msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Message for Sales Order Line" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_ids @@ -2787,7 +2832,7 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Moje porudžbine" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation @@ -2797,7 +2842,7 @@ msgstr "Moje ponude" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "My Sales Order Lines" #. module: sale #. odoo-python @@ -2853,17 +2898,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "No longer edit orders once confirmed" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice msgid "No orders to invoice found" -msgstr "" +msgstr "No orders to invoice found" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "No orders to upsell found." -msgstr "" +msgstr "No orders to upsell found." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__display_type__line_note @@ -2876,14 +2921,14 @@ msgstr "Beleška" #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__invoice_status__no #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_report__invoice_status__no msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ništa za fakturisanje" #. module: sale #. odoo-javascript #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Now, we'll create a sample quote." -msgstr "" +msgstr "Now, we'll create a sample quote." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_tree @@ -2901,6 +2946,8 @@ msgid "" "Number of days between the order confirmation and the shipping of the " "products to the customer" msgstr "" +"Number of days between the order confirmation and the shipping of the " +"products to the customer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error_counter @@ -2925,7 +2972,7 @@ msgstr "Broj ponuda za fakturisanje" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__sales_to_invoice_count msgid "Number of sales to invoice" -msgstr "" +msgstr "Number of sales to invoice" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_discount__discount_type__sol_discount @@ -2935,7 +2982,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Uvođenje" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation @@ -2950,7 +2997,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "Uvodni korak" #. module: sale #. odoo-python @@ -2971,6 +3018,8 @@ msgid "" "Once the quotation is confirmed by the customer, it becomes a sales " "order.
You will be able to create an invoice and collect the payment." msgstr "" +"Once the quotation is confirmed by the customer, it becomes a sales " +"order.
You will be able to create an invoice and collect the payment." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders @@ -2978,6 +3027,8 @@ msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.
You will be " "able to create an invoice and collect the payment." msgstr "" +"Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.
You will be " +"able to create an invoice and collect the payment." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__portal_confirmation_pay @@ -3016,13 +3067,14 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Only draft orders can be marked as sent directly." -msgstr "" +msgstr "Only draft orders can be marked as sent directly." #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_product_attribute_custom_value_sol_custom_value_unique msgid "" "Only one Custom Value is allowed per Attribute Value per Sales Order Line." msgstr "" +"Only one Custom Value is allowed per Attribute Value per Sales Order Line." #. module: sale #. odoo-javascript @@ -3030,7 +3082,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Open Sales app to send your first quotation in a few clicks." -msgstr "" +msgstr "Open Sales app to send your first quotation in a few clicks." #. module: sale #. odoo-python @@ -3061,17 +3113,17 @@ msgstr "Nalog" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "" +msgstr "Narudžbina #" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,title:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation msgid "Order Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Order Confirmation" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Order Count" #. module: sale #. odoo-python @@ -3091,12 +3143,12 @@ msgstr "Datum Zahteva" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Order Date:" -msgstr "" +msgstr "Order Date:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Order Date: Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Order Date: Last 365 Days" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -3124,26 +3176,26 @@ msgstr "Status naloga" #. module: sale #: model:mail.activity.type,name:sale.mail_act_sale_upsell msgid "Order Upsell" -msgstr "" +msgstr "Order Upsell" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Order signed by %s" -msgstr "" +msgstr "Order signed by %s" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_view_kanban_dashboard msgid "Order to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Order to Invoice" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Ordered Quantity: %(old_qty)s -> %(new_qty)s" -msgstr "" +msgstr "Ordered Quantity: %(old_qty)s -> %(new_qty)s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product__invoice_policy @@ -3152,11 +3204,13 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice quantities ordered by the customer.\n" "Delivered Quantity: Invoice quantities delivered to the customer." msgstr "" +"Ordered Quantity: Invoice quantities ordered by the customer.\n" +"Delivered Quantity: Invoice quantities delivered to the customer." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__invoice_policy__order msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Ordered quantities" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order @@ -3175,7 +3229,7 @@ msgstr "Porudžbenice za fakturisanje" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Orders to Upsell" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -3187,11 +3241,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Ostale informacije" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3201,12 +3250,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__paypal_pdt_token msgid "PDT Identity Token" -msgstr "" +msgstr "PDT Identity Token" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "PRO-FORMA Invoice" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_packaging_id @@ -3216,7 +3265,7 @@ msgstr "Pakovanje" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_packaging_qty msgid "Packaging Quantity" -msgstr "" +msgstr "Packaging Quantity" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_credit_warning @@ -3236,18 +3285,18 @@ msgstr "Plati putem" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_payment_method__other msgid "Pay with another payment provider" -msgstr "" +msgstr "Pay with another payment provider" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_payment_method__paypal #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__paypal msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__manual_post_msg msgid "Payment Instructions" -msgstr "" +msgstr "Payment Instructions" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method @@ -3273,7 +3322,7 @@ msgstr "Provajderi plaćanja" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Payment Ref." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -3338,12 +3387,12 @@ msgstr "Pregled" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxexcl msgid "Price Reduce Tax excl" -msgstr "" +msgstr "Price Reduce Tax excl" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax incl" -msgstr "" +msgstr "Price Reduce Tax incl" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__pricelist_id @@ -3354,7 +3403,7 @@ msgstr "Cenovnik" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__pricelist_item_id msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Pricelist Item" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main @@ -3370,17 +3419,17 @@ msgstr "Određivanje cena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_proforma_sales msgid "Pro-Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pro-Forma Invoice" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Pro-Forma Invoice #" -msgstr "" +msgstr "Pro-Forma Invoice #" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma Invoices" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template @@ -3402,12 +3451,12 @@ msgstr "Atribut proizvoda" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_custom_value msgid "Product Attribute Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Product Attribute Custom Value" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "Product Catalog" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__product_catalog_product_is_in_sale_order @@ -3433,7 +3482,7 @@ msgstr "Dokument proizvoda" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_packaging msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Product Packaging" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_template_id @@ -3448,7 +3497,7 @@ msgstr "Tip proizvoda" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom_readonly msgid "Product Uom Readonly" -msgstr "" +msgstr "Product Uom Readonly" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product @@ -3467,7 +3516,7 @@ msgstr "Varijante proizvoda" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Product prices have been recomputed according to pricelist %s." -msgstr "" +msgstr "Product prices have been recomputed according to pricelist %s." #. module: sale #. odoo-python @@ -3481,12 +3530,12 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Product taxes have been recomputed according to fiscal position %s." -msgstr "" +msgstr "Product taxes have been recomputed according to fiscal position %s." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product used for down payments" -msgstr "" +msgstr "Product used for down payments" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.product_template_action @@ -3506,17 +3555,17 @@ msgstr "Kol." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Qty Delivered" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Qty Invoiced" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_uom_qty msgid "Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Količina naručena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_to_deliver @@ -3526,12 +3575,12 @@ msgstr "Količina za isporuku" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Qty To Invoice" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quantities to invoice from sales orders" -msgstr "" +msgstr "Quantities to invoice from sales orders" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom_qty @@ -3543,7 +3592,7 @@ msgstr "Količina" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_to_invoice msgid "Quantity To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Quantity To Invoice" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3568,6 +3617,11 @@ msgstr "Ponuda" msgid "Quotation #" msgstr "Ponuda br." +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Ponuda/Nalog" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3653,22 +3707,17 @@ msgstr "Ponude i prodaje" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Ocene" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Re-Invoice Expenses" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__visible_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__visible_expense_policy msgid "Re-Invoice Policy visible" -msgstr "" +msgstr "Re-Invoice Policy visible" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__recipient_ids @@ -3678,12 +3727,12 @@ msgstr "Primaoci" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Recompute all prices based on this pricelist" -msgstr "" +msgstr "Recompute all prices based on this pricelist" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Recompute all taxes based on this fiscal position" -msgstr "" +msgstr "Recompute all taxes based on this fiscal position" #. module: sale #. odoo-python @@ -3695,7 +3744,7 @@ msgstr "Referenca" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request" -msgstr "" +msgstr "Reference of the document that generated this sales order request" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_payment_register @@ -3705,7 +3754,7 @@ msgstr "Registruj plaćanje" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_advance_payment_inv__advance_payment_method__delivered msgid "Regular invoice" -msgstr "" +msgstr "Regular invoice" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -3747,14 +3796,14 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Request an online signature to confirm orders" -msgstr "" +msgstr "Request an online signature to confirm orders" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Requested date is too soon." -msgstr "" +msgstr "Requested date is too soon." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_user_id @@ -3766,6 +3815,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" msgid "" "Revenue target for the current month (untaxed total of confirmed invoices)." msgstr "" +"Revenue target for the current month (untaxed total of confirmed invoices)." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.utm_campaign_view_form @@ -3776,7 +3826,7 @@ msgstr "Prihodi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__invoiced_amount msgid "Revenues generated by the campaign" -msgstr "" +msgstr "Revenues generated by the campaign" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_sms_error @@ -3808,7 +3858,7 @@ msgstr "Nalog za prodaju" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users__sale_order_count msgid "Sale Order Count" -msgstr "" +msgstr "Sale Order Count" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_plan_action_sale_order @@ -3818,7 +3868,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale msgid "Sale Order Warnings" -msgstr "" +msgstr "Sale Order Warnings" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_form @@ -3833,7 +3883,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_payment_provider_onboarding_wizard msgid "Sale Payment provider onboarding wizard" -msgstr "" +msgstr "Sale Payment provider onboarding wizard" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding,name:sale.onboarding_onboarding_sale_quotation @@ -3843,12 +3893,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sale Warnings" -msgstr "" +msgstr "Sale Warnings" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_onboarding_payment_method msgid "Sale onboarding selected payment method" -msgstr "" +msgstr "Sale onboarding selected payment method" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_mass_cancel_orders__sale_order_ids @@ -3870,7 +3920,7 @@ msgstr "Prodaja" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv msgid "Sales Advance Payment Invoice" -msgstr "" +msgstr "Unapred plaćeni račun za prodaju" #. module: sale #. odoo-python @@ -3931,7 +3981,7 @@ msgstr "Otkazivanje prodajnog naloga" #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Sales Order Confirmed" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line__so_line @@ -3957,12 +4007,12 @@ msgstr "Linije porudžbenice" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" -msgstr "" +msgstr "Sales Order Lines ready to be invoiced" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "" +msgstr "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" #. module: sale #. odoo-python @@ -3970,7 +4020,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.transaction_form_inherit_sale #, python-format msgid "Sales Order(s)" -msgstr "" +msgstr "Sales Order(s)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders @@ -4016,30 +4066,22 @@ msgstr "Prodajni timovi" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users__sale_warn msgid "Sales Warnings" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" +msgstr "Sales Warnings" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" -msgstr "" +msgstr "Sales price" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.mail_template_sale_cancellation msgid "Sales: Order Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Sales: Order Cancellation" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.mail_template_sale_confirmation msgid "Sales: Order Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Sales: Order Confirmation" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.mail_template_sale_payment_executed @@ -4078,14 +4120,14 @@ msgstr "Prodavci" #: code:addons/sale/models/onboarding_onboarding_step.py:0 #, python-format msgid "Sample Order Line" -msgstr "" +msgstr "Sample Order Line" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/onboarding_onboarding_step.py:0 #, python-format msgid "Sample Product" -msgstr "" +msgstr "Sample Product" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,title:sale.onboarding_onboarding_step_sample_quotation @@ -4106,7 +4148,7 @@ msgstr "Sekcija" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Section Name (eg. Products, Services)" -msgstr "" +msgstr "Section Name (eg. Products, Services)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_token @@ -4118,7 +4160,7 @@ msgstr "Sigurnosni token" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Select a product, or create a new one on the fly." -msgstr "" +msgstr "Select a product, or create a new one on the fly." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product__sale_line_warn @@ -4137,17 +4179,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Sell and purchase products in different units of measure" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" -msgstr "" +msgstr "Sell products by multiple of unit # per package" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell variants of a product using attributes (size, color, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Sell variants of a product using attributes (size, color, etc.)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4157,7 +4199,7 @@ msgstr "Pošalji Predračun" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated" -msgstr "" +msgstr "Send a product-specific email once the invoice is validated" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,description:sale.onboarding_onboarding_step_sample_quotation @@ -4182,12 +4224,12 @@ msgstr "Pošalji poruku" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:sale.onboarding_onboarding_step_sample_quotation msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Send sample" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_sendcloud msgid "Sendcloud Connector" -msgstr "" +msgstr "Sendcloud Connector" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4200,12 +4242,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.mail_template_sale_cancellation msgid "Sent automatically to customers when you cancel an order" -msgstr "" +msgstr "Sent automatically to customers when you cancel an order" #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.mail_template_sale_confirmation msgid "Sent to customers on order confirmation" -msgstr "" +msgstr "Sent to customers on order confirmation" #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.mail_template_sale_payment_executed @@ -4222,12 +4264,12 @@ msgstr "Niz" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation msgid "Set payments" -msgstr "" +msgstr "Set payments" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4259,7 +4301,7 @@ msgstr "Adresa za dostavu" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_shiprocket msgid "Shiprocket Connector" -msgstr "" +msgstr "Shiprocket Connector" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -4270,7 +4312,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show margins on orders" -msgstr "" +msgstr "Show margins on orders" #. module: sale #. odoo-python @@ -4282,12 +4324,12 @@ msgstr "Potpiši i plati ponudu" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Sign & Pay" -msgstr "" +msgstr "Sign & Pay" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_payment_method__digital_signature msgid "Sign online" -msgstr "" +msgstr "Sign online" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signature @@ -4300,17 +4342,17 @@ msgstr "Potpis" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Signature is missing." -msgstr "" +msgstr "Potpis nedostaje." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_by msgid "Signed By" -msgstr "" +msgstr "Potpisano od" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_on msgid "Signed On" -msgstr "" +msgstr "Signed On" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sales_count @@ -4322,7 +4364,7 @@ msgstr "Prodato" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button msgid "Sold in the last 365 days" -msgstr "" +msgstr "Sold in the last 365 days" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form @@ -4348,7 +4390,7 @@ msgstr "Izvorni Dokument" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_product_email_template msgid "Specific Email" -msgstr "" +msgstr "Specific Email" #. module: sale #. odoo-python @@ -4362,7 +4404,7 @@ msgstr "Faza" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Start by checking your company's data." -msgstr "" +msgstr "Počnite tako što ćete proveriti podatke vaše kompanije." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__state @@ -4388,7 +4430,7 @@ msgstr "" #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:sale.onboarding_onboarding_step_sample_quotation msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Korak završen!" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_payment_method__stripe @@ -4409,12 +4451,12 @@ msgstr "Ukupno" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_report_view_tree msgid "Sum of Total" -msgstr "" +msgstr "Sum of Total" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_report_view_tree msgid "Sum of Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Sum of Untaxed Total" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tag_ids @@ -4425,18 +4467,18 @@ msgstr "Oznake" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "Porez 15%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Tax Calculation Rounding Method" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__tax_country_id msgid "Tax Country" -msgstr "" +msgstr "Porezna zemlja" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -4446,17 +4488,17 @@ msgstr "PIB" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_tree msgid "Tax Total" -msgstr "" +msgstr "Tax Total" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_totals msgid "Tax Totals" -msgstr "" +msgstr "Tax Totals" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Tax calculation rounding method" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4478,7 +4520,7 @@ msgstr "Porezi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_taxes_id msgid "Taxes used for deposits" -msgstr "" +msgstr "Taxes used for deposits" #. module: sale #. odoo-python @@ -4488,6 +4530,8 @@ msgid "" "Team %(team_name)s has %(sale_order_count)s active sale orders. Consider " "canceling them or archiving the team instead." msgstr "" +"Team %(team_name)s has %(sale_order_count)s active sale orders. Consider " +"canceling them or archiving the team instead." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4495,6 +4539,8 @@ msgid "" "Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our " "services." msgstr "" +"Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our " +"services." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__terms_type @@ -4506,7 +4552,7 @@ msgstr "Format uslova i odredbi" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Terms & Conditions: %s" -msgstr "" +msgstr "Uslovi i odredbe: %s" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -4516,7 +4562,7 @@ msgstr "Uslovi korišćenja" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Terms & Conditions:" -msgstr "" +msgstr "Terms & Conditions:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__note @@ -4526,7 +4572,7 @@ msgstr "Uslovi ponude i plaćanja" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Terms and conditions..." -msgstr "" +msgstr "Terms and conditions..." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__country_code @@ -4534,6 +4580,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: sale #. odoo-python @@ -4583,6 +4631,8 @@ msgid "" "The delivery date is sooner than the expected date. You may be unable to " "honor the delivery date." msgstr "" +"The delivery date is sooner than the expected date. You may be unable to " +"honor the delivery date." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__fixed_amount @@ -4605,6 +4655,9 @@ msgid "" "%s\n" "You can archive these products and recreate them with your company restriction instead, or leave them as shared product." msgstr "" +"The following products cannot be restricted to the company %s because they have already been used in quotations or sales orders in another company:\n" +"%s\n" +"You can archive these products and recreate them with your company restriction instead, or leave them as shared product." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice @@ -4613,6 +4666,9 @@ msgid "" "The invoice is marked as paid and the payment is registered in the payment journal defined in the configuration of the payment provider.\n" "This mode is advised if you issue the final invoice at the order and not after the delivery." msgstr "" +"The invoice is generated automatically and available in the customer portal when the transaction is confirmed by the payment provider.\n" +"The invoice is marked as paid and the payment is registered in the payment journal defined in the configuration of the payment provider.\n" +"This mode is advised if you issue the final invoice at the order and not after the delivery." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4620,6 +4676,8 @@ msgid "" "The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" " in their detail form." msgstr "" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -4636,19 +4694,19 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "The order is not in a state requiring customer signature." -msgstr "" +msgstr "The order is not in a state requiring customer signature." #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "The ordered quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "The ordered quantity has been updated." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__reference msgid "The payment communication of this sale order." -msgstr "" +msgstr "The payment communication of this sale order." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -4681,6 +4739,8 @@ msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " "Please use another product or update this product." msgstr "" +"The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " +"Please use another product or update this product." #. module: sale #. odoo-python @@ -4691,6 +4751,9 @@ msgid "" "to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " "create a deposit invoice." msgstr "" +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policyset " +"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " +"create a deposit invoice." #. module: sale #. odoo-python @@ -4706,12 +4769,12 @@ msgstr "Parametri provajdera plaćanja nisu ispravni." #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "The value of the down payment amount must be positive." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." -msgstr "" +msgstr "There are currently no orders for your account." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -4734,6 +4797,8 @@ msgid "" "This default value is applied to any new product created. This can be " "changed in the product detail form." msgstr "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_bank_statement_line__campaign_id @@ -4753,6 +4818,8 @@ msgid "" "This is the delivery date promised to the customer. If set, the delivery " "order will be scheduled based on this date rather than product lead times." msgstr "" +"This is the delivery date promised to the customer. If set, the delivery " +"order will be scheduled based on this date rather than product lead times." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_bank_statement_line__medium_id @@ -4788,6 +4855,8 @@ msgid "" "This product is packaged by %(pack_size).2f %(pack_name)s. You should sell " "%(quantity).2f %(unit)s." msgstr "" +"This product is packaged by %(pack_size).2f %(pack_name)s. You should sell " +"%(quantity).2f %(unit)s." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all @@ -4801,6 +4870,11 @@ msgid "" "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " +"the Invoice Analysis report in the Accounting application." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -4811,6 +4885,11 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"This report performs analysis on your quotations. Analysis check your sales " +"revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam @@ -4821,12 +4900,18 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"This report performs analysis on your sales orders. Analysis check your " +"sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" "This will update all taxes based on the currently selected fiscal position." msgstr "" +"This will update all taxes based on the currently selected fiscal position." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4848,7 +4933,7 @@ msgstr "Fakturisati" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale msgid "To Upsell" -msgstr "" +msgstr "To Upsell" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4857,6 +4942,9 @@ msgid "" "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " "menu *Action*." msgstr "" +"To send invitations in B2B mode, open a contact or select several ones in " +"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " +"menu *Action*." #. module: sale #. odoo-javascript @@ -4866,6 +4954,8 @@ msgid "" "To speed up order confirmation, we can activate electronic signatures or " "payments." msgstr "" +"To speed up order confirmation, we can activate electronic signatures or " +"payments." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -4885,12 +4975,12 @@ msgstr "Ukupno" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_tax msgid "Total Tax" -msgstr "" +msgstr "Total Tax" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_tree msgid "Total Tax Excluded" -msgstr "" +msgstr "Total Tax Excluded" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_tree @@ -4916,14 +5006,14 @@ msgstr "Transakcije" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__type_name msgid "Type Name" -msgstr "" +msgstr "Type Name" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons msgid "Type a message..." -msgstr "" +msgstr "Type a message..." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration @@ -4943,12 +5033,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "UPS Connector" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "USPS Connector" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_utm_campaign @@ -4984,7 +5074,7 @@ msgstr "Jedinice mere" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Units of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Units of Measure Categories" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4999,18 +5089,18 @@ msgstr "Osnovica" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_invoiced msgid "Untaxed Amount Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Untaxed Amount Invoiced" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_to_invoice msgid "Untaxed Amount To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Untaxed Amount To Invoice" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_invoiced msgid "Untaxed Invoiced Amount" -msgstr "" +msgstr "Untaxed Invoiced Amount" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__price_subtotal @@ -5025,41 +5115,42 @@ msgstr "JM" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Update Prices" -msgstr "" +msgstr "Update Prices" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Update Taxes" -msgstr "" +msgstr "Update Taxes" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Upsell %(order)s for customer %(customer)s" -msgstr "" +msgstr "Upsell %(order)s for customer %(customer)s" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__invoice_status__upselling #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__invoice_status__upselling #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_report__invoice_status__upselling msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Upselling Opportunity" #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.email_template_edi_sale msgid "Used by salespeople when they send quotations or proforma to prospects" msgstr "" +"Used by salespeople when they send quotations or proforma to prospects" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Važi do" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Validate Order" -msgstr "" +msgstr "Validate Order" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product__expense_policy @@ -5072,7 +5163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Variant Grid Entry" -msgstr "" +msgstr "Variant Grid Entry" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -5084,7 +5175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "View Order" -msgstr "" +msgstr "View Order" #. module: sale #. odoo-python @@ -5129,7 +5220,7 @@ msgstr "Pažnja" #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for %s" #. module: sale #. odoo-python @@ -5141,7 +5232,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Warning on the Sales Order" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button @@ -5164,12 +5255,12 @@ msgstr "Istorija website komunikacije" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Write a company name to create one, or see suggestions." -msgstr "" +msgstr "Write a company name to create one, or see suggestions." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view msgid "You can invoice them before they are delivered." -msgstr "" +msgstr "You can invoice them before they are delivered." #. module: sale #. odoo-python @@ -5179,6 +5270,8 @@ msgid "" "You can not delete a sent quotation or a confirmed sales order. You must " "first cancel it." msgstr "" +"You can not delete a sent quotation or a confirmed sales order. You must " +"first cancel it." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -5186,6 +5279,8 @@ msgid "" "You can select all orders and invoice them in batch,
\n" " or check every order and invoice them one by one." msgstr "" +"You can select all orders and invoice them in batch,
\n" +" or check every order and invoice them one by one." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_payment_provider__so_reference_type @@ -5194,6 +5289,9 @@ msgid "" " communication will be given to the customer when they choose the payment " "method." msgstr "" +"You can set here the communication type that will appear on sales orders.The" +" communication will be given to the customer when they choose the payment " +"method." #. module: sale #. odoo-python @@ -5211,6 +5309,8 @@ msgid "" "You cannot change the product's type because it is already used in sales " "orders." msgstr "" +"You cannot change the product's type because it is already used in sales " +"orders." #. module: sale #. odoo-python @@ -5220,6 +5320,8 @@ msgid "" "You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete " "the current line and create a new line of the proper type." msgstr "" +"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete " +"the current line and create a new line of the proper type." #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_res_company_check_quotation_validity_days @@ -5234,6 +5336,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell or purchase,\n" " whether it's a storable product, a consumable or a service." msgstr "" +"You must define a product for everything you sell or purchase,\n" +" whether it's a storable product, a consumable or a service." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -5248,27 +5352,28 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your feedback..." -msgstr "" +msgstr "Your feedback..." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your order has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "Your order has been confirmed." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your order has been signed but still needs to be paid to be confirmed." msgstr "" +"Your order has been signed but still needs to be paid to be confirmed." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your order has been signed." -msgstr "" +msgstr "Your order has been signed." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your order is not in a state to be rejected." -msgstr "" +msgstr "Your order is not in a state to be rejected." #. module: sale #. odoo-python @@ -5284,12 +5389,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.server,name:sale.send_invoice_cron_ir_actions_server msgid "automatic invoicing: send ready invoice" -msgstr "" +msgstr "automatic invoicing: send ready invoice" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_bpost msgid "bpost Connector" -msgstr "" +msgstr "bpost Connector" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -5312,7 +5417,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "sale order" -msgstr "" +msgstr "sale order" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form @@ -5334,6 +5439,9 @@ msgid "" "== 'pending') and 'Pending Order' or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a'" " }})" msgstr "" +"{{ object.company_id.name }} {{ (object.get_portal_last_transaction().state " +"== 'pending') and 'Pending Order' or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a'" +" }})" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -5342,6 +5450,9 @@ msgid "" "(ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order' }} (Ref {{ " "object.name or 'n/a' }})" msgstr "" +"{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and " +"(ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order' }} (Ref {{ " +"object.name or 'n/a' }})" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_sale_cancellation @@ -5349,3 +5460,5 @@ msgid "" "{{ object.company_id.name }} {{ object.type_name }} Cancelled (Ref {{ " "object.name or 'n/a' }})" msgstr "" +"{{ object.company_id.name }} {{ object.type_name }} Cancelled (Ref {{ " +"object.name or 'n/a' }})" diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po index 5e3c023c93a..cbaed6008a2 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv.po +++ b/addons/sale/i18n/sv.po @@ -9,23 +9,22 @@ # Egils Verkstad , 2023 # Daniel Forslund , 2023 # lynnliuying , 2023 -# Daniel Löfgren, 2023 # Robin Chatfield , 2023 # lasch a , 2023 # Christelle Wehbe , 2023 # Björn Hayer, 2023 # Robin Calvin, 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Simon S, 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Robert Frykelius , 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Martin Wilderoth , 2023 # Kim Asplund , 2023 -# Martin Trigaux, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Lasse L, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -906,8 +905,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1267,7 +1265,7 @@ msgstr "Kommunikation" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Kommuniktationshistorik" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_company @@ -1716,14 +1714,8 @@ msgstr "Leveranskvantitet" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Leveransdatum du kan lova kunden, beräknat från den minsta ledtiden för " -"orderlinjerna i fallet med serviceprodukter. Vid leverans kommer orderns " -"leveranspolicy att tas i beaktande för att använda antingen den minsta eller" -" största ledtiden för orderlinjerna." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1922,6 +1914,13 @@ msgstr "Handpenning (Procent)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -2922,7 +2921,7 @@ msgstr "Onlinebetalning" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.payment_menu msgid "Online Payments" -msgstr "" +msgstr "Onlinebetalningar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__portal_confirmation_sign @@ -3124,11 +3123,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Annan information" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3505,6 +3499,11 @@ msgstr "Offert" msgid "Quotation #" msgstr "Offert #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Offert / Order" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3590,11 +3589,6 @@ msgstr "Offerter och order" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Betyg" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3957,17 +3951,6 @@ msgstr "Säljteam" msgid "Sales Warnings" msgstr "Ordervarningar" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Försäljningsorderposten där den spenderade tiden läggs till för att " -"faktureras till din kund. Ta bort försäljningsorderposten för att " -"tidsrapportposten ska vara icke-fakturerbar." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 2e755ac9bbb..4ef4c08ae7c 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Wichanon Jamwutthipreecha, 2023 # Khwunchai Jaengsawang , 2023 -# Wil Odoo, 2024 # Rasareeyar Lappiam, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1159,16 +1159,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"ช่วยให้คุณแชร์เอกสารกับลูกค้าของคุณภายในการขาย\n" -"ปล่อยว่างไว้หากคุณไม่ต้องการแชร์เอกสารนี้กับลูกค้าฝ่ายขาย\n" -"ใบเสนอราคา: เอกสารจะถูกส่งไปยังลูกค้าและเข้าถึงได้ตลอดเวลา\n" -"เช่น ตัวเลือกนี้มีประโยชน์ในการแชร์ไฟล์คำอธิบายสินค้า\n" -"คำสั่งซื้อที่ยืนยันแล้ว: เอกสารจะถูกส่งไปยังและลูกค้าสามารถเข้าถึงได้\n" -"เช่น ตัวเลือกนี้จะมีประโยชน์ในการแชร์คู่มือผู้ใช้หรือเนื้อหาดิจิทัลที่ซื้อในอีคอมเมิร์ซ\n" -"ใบเสนอราคาภายใน: เอกสารจะรวมอยู่ในใบเสนอราคาแบบ PDF ระหว่างหน้าส่วนหัวและตารางใบเสนอราคา" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1988,14 +1980,8 @@ msgstr "ปริมาณการจัดส่ง" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"วันที่จัดส่งที่คุณสามารถสัญญากับลูกค้าได้ " -"โดยคำนวณจากระยะเวลานำสินค้าขั้นต่ำของไลน์คำสั่งในกรณีของสินค้าบริการ " -"ในกรณีของการจัดส่ง " -"นโยบายการจัดส่งของคำสั่งจะถูกนำมาพิจารณาโดยใช้ระยะเวลานำสินค้าขั้นต่ำหรือสูงสุดของไลน์คำสั่ง" #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2194,6 +2180,13 @@ msgstr "เงินดาวน์ (เปอร์เซ็นต์)" msgid "Down payment
" msgstr "เงินดาวน์
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3398,11 +3391,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "ข้อมูลอื่นๆ" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "ใบเสนอราคา PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3779,6 +3767,11 @@ msgstr "ใบเสนอราคา" msgid "Quotation #" msgstr "ใบเสนอราคา #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "ใบเสนอราคา / คำสั่ง" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3864,11 +3857,6 @@ msgstr "ใบเสนอราคาและการขาย" msgid "Quotations to review" msgstr "ใบเสนอราคาเพื่อตรวจสอบ" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "การให้คะแนน" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4233,16 +4221,6 @@ msgstr "ทีมขาย" msgid "Sales Warnings" msgstr "คำเตือนการขาย" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"รายการในใบสั่งขายที่จะเพิ่มเวลาที่ใช้ไปเพื่อออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าของคุณ " -"ลบรายการใบสั่งขายสำหรับรายการบันทึกเวลาที่ไม่สามารถเรียกเก็บเงินได้ออก" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index b1868d3a6bd..db8694052d2 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -7,7 +7,6 @@ # Erdem Keskin , 2023 # Melih Melik Sonmez, 2023 # Güven YILMAZ , 2023 -# Gökhan Erdoğdu , 2023 # Levent Karakaş , 2023 # tanerhasret , 2023 # Nadir Gazioglu , 2023 @@ -19,7 +18,6 @@ # Yedigen, 2023 # cagri erarslan , 2023 # Murat Durmuş , 2023 -# Martin Trigaux, 2023 # Tugay Hatıl , 2023 # Ugur Yilmaz , 2023 # Murat Kaplan , 2023 @@ -27,6 +25,7 @@ # Ertuğrul Güreş , 2023 # Ozlem Cikrikci , 2024 # Ediz Duman , 2024 +# Martin Trigaux, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2024\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -902,8 +901,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1714,14 +1712,8 @@ msgstr "Teslim Miktarı" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Servis ürünlerinde sipariş hatlarının minimum teslim süresinden hesaplanarak" -" müşteriye söz verebileceğiniz teslim tarihi. Sevkiyat durumunda, sipariş " -"hatlarının minimum veya maksimum teslim süresini kullanmak için siparişin " -"gönderim politikası dikkate alınacaktır." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1920,6 +1912,13 @@ msgstr "Peşinat (yüzde)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3131,11 +3130,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Diğer Bilgiler" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF Teklifi" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3512,6 +3506,11 @@ msgstr "Teklif" msgid "Quotation #" msgstr "Teklif #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Teklif / Sipariş" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3597,11 +3596,6 @@ msgstr "Teklifler ve Siparişler" msgid "Quotations to review" msgstr "İncelenecek Teklifler" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Değerlendirmeler" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3963,17 +3957,6 @@ msgstr "Satış Ekipleri" msgid "Sales Warnings" msgstr "Satış Uyarıları" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Müşterinize faturalanmak üzere harcanan zamanın ekleneceği satış siparişi " -"kalemi. Çalışma çizelgesi girişinin faturalandırılamaz olması için satış " -"siparişi kalemini kaldırın." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index cc6c73166f7..53fcb0d9b63 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -892,8 +892,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1704,15 +1703,8 @@ msgstr "Кількість доставки" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Дата доставки, яку ви можете гарантувати клієнту, вираховується з " -"мінімального терміну виконання рядків замовлень у випадку товарів послуг. У " -"випадку доставки, політика доставки замовлення буде враховувати або " -"використовувати мінімальний або максимальний час виконання рядків " -"замовлення." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1911,6 +1903,13 @@ msgstr "Попередня оплата (відсоток)" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -2700,7 +2699,7 @@ msgstr "Відсутні необхідні поля на підзвітному #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Mitchell Admin" -msgstr "" +msgstr "Mitchell Admin" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__my_activity_date_deadline @@ -3123,11 +3122,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "Інша інформація" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3504,6 +3498,11 @@ msgstr "Комерційна пропозиція" msgid "Quotation #" msgstr "Комерційна пропозиція №" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Пропозиція / Замовлення" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3589,11 +3588,6 @@ msgstr "Пропозиції та продаж" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Оцінювання" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -3956,17 +3950,6 @@ msgstr "Команди продажу" msgid "Sales Warnings" msgstr "Попередження про продаж" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Рядок замовлення на продаж до якого буде додано витрачений час і виставлено " -"в рахунок вашому клієнту. Вилучіть рядок замовлення на продаж для запису " -"табелів, які не повинні виставлятися в рахунок." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index b36044e975c..9272f3c05a3 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Thi Huong Nguyen, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1163,16 +1163,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"Cho phép bạn chia sẻ tài liệu với khách hàng của mình trong quá trình bán hàng.\n" -"Để trống nếu bạn không muốn chia sẻ tài liệu này với khách hàng.\n" -"Báo giá: tài liệu sẽ được gửi và khách hàng có thể truy cập bất cứ lúc nào.\n" -"VD: tùy chọn này có thể hữu ích khi chia sẻ tệp mô tả Sản phẩm.\n" -"Xác nhận đơn hàng: tài liệu sẽ được gửi và khách hàng có thể truy cập.\n" -"VD: tùy chọn này có thể hữu ích khi chia sẻ Hướng dẫn sử dụng hoặc nội dung kỹ thuật số được mua trên sàn thương mại điện tử.\n" -"Báo giá nội bộ: Tài liệu sẽ có trong tệp pdf của báo giá, nằm giữa trang mở đầu và bảng báo giá." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1999,14 +1991,8 @@ msgstr "Số lượng giao hàng" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"Ngày giao hàng bạn có thể hẹn với khách hàng, được tính toán từ thời gian " -"giao hàng tối thiểu của chi tiết đơn hàng nếu là sản phẩm Dịch vụ. Trong " -"trường hợp vận chuyển, chính sách vận chuyển của đơn hàng sẽ được tính đến " -"để sử dụng thời gian giao hàng tối thiểu hoặc tối đa của chi tiết đơn hàng. " #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2206,6 +2192,13 @@ msgstr "Khoản trả trước (phần trăm)" msgid "Down payment
" msgstr "Khoản trả trước
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3419,11 +3412,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "Thông tin khác" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "Báo giá PDF" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3800,6 +3788,11 @@ msgstr "Báo giá" msgid "Quotation #" msgstr "Báo giá #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "Báo giá/Đơn hàng" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3885,11 +3878,6 @@ msgstr "Báo giá và bán hàng" msgid "Quotations to review" msgstr "Báo giá cần xem xét" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "Đánh giá" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4255,17 +4243,6 @@ msgstr "Đội ngũ kinh doanh" msgid "Sales Warnings" msgstr "Cảnh báo bán hàng" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "" -"Hạng mục đơn đặt hàng mà thời gian sử dụng sẽ được thêm vào để lập hóa đơn " -"cho khách hàng của bạn. Xóa hạng mục đơn bán hàng đối với mục nhập bảng chấm" -" công không thể lập hóa đơn." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index 13db9bf0088..48ed07f6aa3 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * sale # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 -# Jeffery CHEN , 2023 # 何彬 , 2024 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 # Chloe Wang, 2024 +# Jeffery CHEN , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1153,16 +1153,8 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" -"允许您在销售中与客户共享文档。\n" -"如果不想与销售客户共享此文档，请将其留空。\n" -"报价： 文件将发送给客户，客户可随时访问。\n" -"例如，该选项可用于共享产品描述文件。\n" -"确认订单：该文件将发送给客户并供其访问。\n" -"例如，此选项可用于共享用户手册或在电子商务上购买的数字内容。\n" -"内部引用：文件将包含在报价单的 PDF 文件中，位于页眉和报价表之间。" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid @@ -1966,10 +1958,8 @@ msgstr "交付数量" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." -msgstr "向客户承诺的交付日期，如果是服务产品，则根据订单行的最短提前期计算；如果是发货，则根据订单行的最短或最长提前期考虑发货政策。" +"lead time of the order lines." +msgstr "" #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2168,6 +2158,13 @@ msgstr "预付款（百分比）" msgid "Down payment
" msgstr "首付款
" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "预付订金开票" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3349,11 +3346,6 @@ msgstr "Oscar Morgan" msgid "Other Info" msgstr "其他信息" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "PDF 询价" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3730,6 +3722,11 @@ msgstr "报价单" msgid "Quotation #" msgstr "报价单#" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "报价单/订单" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3815,11 +3812,6 @@ msgstr "报价单和销售" msgid "Quotations to review" msgstr "要审查的报价" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "评分" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4180,14 +4172,6 @@ msgstr "销售团队" msgid "Sales Warnings" msgstr "销售警告信息" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "添加所用时长、以便向客户开具发票的销售订单项目。移除工时表分录中不可计费的销售订单项目。" - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index 31b571a76b1..3101de35ba5 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -1139,8 +1139,7 @@ msgid "" "Quotation: the document will be sent to and accessible by customers at any time.\n" "e.g. this option can be useful to share Product description files.\n" "Confirmed order: the document will be sent to and accessible by customers.\n" -"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" -"Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " +"e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. " msgstr "" #. module: sale @@ -1935,11 +1934,8 @@ msgstr "交貨數量" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from the minimum " -"lead time of the order lines in case of Service products. In case of " -"shipping, the shipping policy of the order will be taken into account to " -"either use the minimum or maximum lead time of the order lines." +"lead time of the order lines." msgstr "" -"交貨日期，您可以向客戶承諾，在服務產品的情況下，從訂單行的最短提前期計算。在裝運的情況下，將考慮訂單的裝運策略，以使用訂單行的最短或最長提前期。" #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -2138,6 +2134,13 @@ msgstr "首期付款（百分比）" msgid "Down payment
" msgstr "" +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 +#, python-format +msgid "Down payment invoice" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 @@ -3317,11 +3320,6 @@ msgstr "" msgid "Other Info" msgstr "其他資訊" -#. module: sale -#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder -msgid "PDF Quote" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3698,6 +3696,11 @@ msgstr "報價" msgid "Quotation #" msgstr "報價單 #" +#. module: sale +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder +msgid "Quotation / Order" +msgstr "報價單/訂單" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__quotation_count msgid "Quotation Count" @@ -3783,11 +3786,6 @@ msgstr "報價單及銷售" msgid "Quotations to review" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids -msgid "Ratings" -msgstr "評分" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy @@ -4148,14 +4146,6 @@ msgstr "銷售團隊" msgid "Sales Warnings" msgstr "銷售警告" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_analytic_line__so_line -msgid "" -"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " -"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " -"entry to be non-billable." -msgstr "將增加所花費時間的銷售訂單項目，以便向您的客戶開具應收憑單. 刪除時間表分錄的銷售訂單項目是不可開票具應收憑單的." - #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price msgid "Sales price" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/sr.po b/addons/sale_expense/i18n/sr.po index ef3af7a65bb..88ca9ea18cd 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,19 +25,19 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_sale_order__expense_count msgid "# of Expenses" -msgstr "" +msgstr "# of Expenses" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense__can_be_reinvoiced #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense_split__can_be_reinvoiced msgid "Can be reinvoiced" -msgstr "" +msgstr "Can be reinvoiced" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense__sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense_split__sale_order_id msgid "Customer to Reinvoice" -msgstr "" +msgstr "Customer to Reinvoice" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_hr_expense @@ -47,17 +48,17 @@ msgstr "Rashod" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_product__expense_policy_tooltip #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template__expense_policy_tooltip msgid "Expense Policy Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Expense Policy Tooltip" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_hr_expense_sheet msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Expense Report" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_hr_expense_split msgid "Expense Split" -msgstr "" +msgstr "Expense Split" #. module: sale_expense #: model:ir.actions.act_window,name:sale_expense.hr_expense_action_from_sale_order @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Troškovi" #: code:addons/sale_expense/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Expenses of this category may not be added to a Sales Order." -msgstr "" +msgstr "Expenses of this category may not be added to a Sales Order." #. module: sale_expense #. odoo-python @@ -80,6 +81,7 @@ msgstr "" msgid "" "Expenses will be added to the Sales Order at their actual cost when posted." msgstr "" +"Expenses will be added to the Sales Order at their actual cost when posted." #. module: sale_expense #. odoo-python @@ -89,6 +91,8 @@ msgid "" "Expenses will be added to the Sales Order at their sales price (product " "price, pricelist, etc.) when posted." msgstr "" +"Expenses will be added to the Sales Order at their sales price (product " +"price, pricelist, etc.) when posted." #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_hr_expense__sale_order_id @@ -96,6 +100,8 @@ msgid "" "If the category has an expense policy, it will be reinvoiced on this sales " "order" msgstr "" +"If the category has an expense policy, it will be reinvoiced on this sales " +"order" #. module: sale_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_expense.product_product_view_form_inherit_sale_expense @@ -122,12 +128,12 @@ msgstr "Proizvod" #: code:addons/sale_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "Reinvoiced Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Reinvoiced Sales Orders" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense_sheet__sale_order_count msgid "Sale Order Count" -msgstr "" +msgstr "Sale Order Count" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_sale_order diff --git a/addons/sale_loyalty/i18n/da.po b/addons/sale_loyalty/i18n/da.po index a2c1af30273..05ea602335f 100644 --- a/addons/sale_loyalty/i18n/da.po +++ b/addons/sale_loyalty/i18n/da.po @@ -6,6 +6,7 @@ # lhmflexerp , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Discount: %(desc)s%(tax_str)s" -msgstr "" +msgstr "Rabat: %(desc)s%(tax_str)s" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__display_name @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Angiv kampagne eller kupon kode" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.used_gift_card msgid "Expired Date:" -msgstr "" +msgstr "Udløbsdato:" #. module: sale_loyalty #. odoo-python diff --git a/addons/sale_loyalty/i18n/sl.po b/addons/sale_loyalty/i18n/sl.po index df01d2a4f8e..64ce9d7ddcc 100644 --- a/addons/sale_loyalty/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_loyalty/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # jl2035 , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Tomaž Jug , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomaž Jug , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_view_form msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Kuponi in zvestoba" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__create_uid diff --git a/addons/sale_loyalty/i18n/sr.po b/addons/sale_loyalty/i18n/sr.po index 483c69790d2..5bcaef24427 100644 --- a/addons/sale_loyalty/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_loyalty/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,19 +27,19 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid " - On product with the following taxes: %(taxes)s" -msgstr "" +msgstr " - On product with the following taxes: %(taxes)s" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_purchased_gift_card msgid " Copy" -msgstr "" +msgstr " Copy" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "A better global discount is already applied." -msgstr "" +msgstr "A better global discount is already applied." #. module: sale_loyalty #. odoo-python @@ -47,6 +48,7 @@ msgstr "" msgid "" "A minimum of %(amount)s %(currency)s should be purchased to get the reward" msgstr "" +"A minimum of %(amount)s %(currency)s should be purchased to get the reward" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_coupon_wizard_view_form @@ -57,17 +59,17 @@ msgstr "Primeni" #. module: sale_loyalty #: model:ir.actions.act_window,name:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_action msgid "Available Rewards" -msgstr "" +msgstr "Available Rewards" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_view_form msgid "Choose a product:" -msgstr "" +msgstr "Choose a product:" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_view_form msgid "Choose your reward:" -msgstr "" +msgstr "Choose your reward:" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.used_gift_card @@ -84,24 +86,24 @@ msgstr "Kupon" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__coupon_code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_order_view_form_inherit_sale_loyalty msgid "Coupon Code" -msgstr "" +msgstr "Coupon Code" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order__coupon_point_ids msgid "Coupon Point" -msgstr "" +msgstr "Coupon Point" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/wizard/sale_loyalty_reward_wizard.py:0 #, python-format msgid "Coupon not found while trying to add the following reward: %s" -msgstr "" +msgstr "Coupon not found while trying to add the following reward: %s" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_view_form msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Coupons & Loyalty" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__create_uid @@ -126,14 +128,14 @@ msgstr "Poništi" #. module: sale_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:sale_loyalty.menu_discount_loyalty_type_config msgid "Discount & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Discount & Loyalty" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Discount: %(desc)s%(tax_str)s" -msgstr "" +msgstr "Discount: %(desc)s%(tax_str)s" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__display_name @@ -145,34 +147,34 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: sale_loyalty #: model:ir.actions.act_window,name:sale_loyalty.sale_loyalty_coupon_wizard_action msgid "Enter Promotion or Coupon Code" -msgstr "" +msgstr "Enter Promotion or Coupon Code" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.used_gift_card msgid "Expired Date:" -msgstr "" +msgstr "Expired Date:" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Free Product - %(product)s" -msgstr "" +msgstr "Free Product - %(product)s" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_purchased_gift_card msgid "Gift #" -msgstr "" +msgstr "Gift #" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_purchased_gift_card msgid "Gift Card Code" -msgstr "" +msgstr "Gift Card Code" #. module: sale_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:sale_loyalty.menu_gift_ewallet_type_config msgid "Gift cards & eWallet" -msgstr "" +msgstr "Gift cards & eWallet" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,help:sale_loyalty.field_sale_order_line__points_cost @@ -191,19 +193,19 @@ msgstr "ID" #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Invalid product to claim." -msgstr "" +msgstr "Invalid product to claim." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/wizard/sale_loyalty_coupon_wizard.py:0 #, python-format msgid "Invalid sales order." -msgstr "" +msgstr "Invalid sales order." #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order_line__is_reward_line msgid "Is a program reward line" -msgstr "" +msgstr "Is a program reward line" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__write_uid @@ -222,32 +224,32 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_loyalty_card msgid "Loyalty Coupon" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Coupon" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Program" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Reward" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order__applied_coupon_ids msgid "Manually Applied Coupons" -msgstr "" +msgstr "Manually Applied Coupons" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order__code_enabled_rule_ids msgid "Manually Triggered Rules" -msgstr "" +msgstr "Manually Triggered Rules" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_reward_wizard__multi_product_reward msgid "Multi Product" -msgstr "" +msgstr "Multi Product" #. module: sale_loyalty #. odoo-python @@ -257,25 +259,27 @@ msgid "" "No card found for this loyalty program and no points will be given with this" " order." msgstr "" +"No card found for this loyalty program and no points will be given with this" +" order." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/wizard/sale_loyalty_reward_wizard.py:0 #, python-format msgid "No reward selected." -msgstr "" +msgstr "No reward selected." #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_view_form msgid "No rewards available for this customer!" -msgstr "" +msgstr "No rewards available for this customer!" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "One or more rewards on the sale order is invalid. Please check them." -msgstr "" +msgstr "One or more rewards on the sale order is invalid. Please check them." #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__order_id @@ -287,7 +291,7 @@ msgstr "Nalog" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_loyalty_program__order_count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Order Count" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_loyalty_card__order_id @@ -302,7 +306,7 @@ msgstr "Bodovi" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order_line__points_cost msgid "Points Cost" -msgstr "" +msgstr "Points Cost" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_order_view_form_inherit_sale_loyalty @@ -323,28 +327,29 @@ msgstr "Iznos nagrade" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order_line__reward_identifier_code msgid "Reward Identifier Code" -msgstr "" +msgstr "Reward Identifier Code" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_reward_wizard__reward_product_ids msgid "Reward Products" -msgstr "" +msgstr "Reward Products" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_sale_loyalty_coupon_wizard msgid "Sale Loyalty - Apply Coupon Wizard" -msgstr "" +msgstr "Sale Loyalty - Apply Coupon Wizard" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_sale_loyalty_reward_wizard msgid "Sale Loyalty - Reward Selection Wizard" -msgstr "" +msgstr "Sale Loyalty - Reward Selection Wizard" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_sale_order_coupon_points msgid "" "Sale Order Coupon Points - Keeps track of how a sale order impacts a coupon" msgstr "" +"Sale Order Coupon Points - Keeps track of how a sale order impacts a coupon" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_loyalty_program__sale_ok @@ -364,19 +369,19 @@ msgstr "Linija porudžbenice" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_reward_wizard__selected_product_id msgid "Selected Product" -msgstr "" +msgstr "Selected Product" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_reward_wizard__selected_reward_id msgid "Selected Reward" -msgstr "" +msgstr "Selected Reward" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "TEMPORARY DISCOUNT LINE" -msgstr "" +msgstr "TEMPORARY DISCOUNT LINE" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,help:sale_loyalty.field_sale_order_line__reward_identifier_code @@ -390,50 +395,50 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "The coupon can only be claimed on future orders." -msgstr "" +msgstr "The coupon can only be claimed on future orders." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "The coupon does not have enough points for the selected reward." -msgstr "" +msgstr "The coupon does not have enough points for the selected reward." #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.constraint,message:sale_loyalty.constraint_sale_order_coupon_points_order_coupon_unique msgid "The coupon points entry already exists." -msgstr "" +msgstr "The coupon points entry already exists." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "The program is not available for this order." -msgstr "" +msgstr "The program is not available for this order." #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,help:sale_loyalty.field_loyalty_card__order_id msgid "The sales order from which coupon is generated" -msgstr "" +msgstr "The sales order from which coupon is generated" #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "There is nothing to discount" -msgstr "" +msgstr "There is nothing to discount" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,help:sale_loyalty.field_sale_loyalty_reward_wizard__reward_product_ids msgid "These are the products that can be claimed with this rule." -msgstr "" +msgstr "These are the products that can be claimed with this rule." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This code is expired (%s)." -msgstr "" +msgstr "This code is expired (%s)." #. module: sale_loyalty #. odoo-python @@ -441,61 +446,62 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This code is invalid (%s)." -msgstr "" +msgstr "This code is invalid (%s)." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This coupon has already been used." -msgstr "" +msgstr "This coupon has already been used." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This coupon is expired." -msgstr "" +msgstr "This coupon is expired." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This program is already applied to this order." -msgstr "" +msgstr "This program is already applied to this order." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This program is not available for public users." -msgstr "" +msgstr "This program is not available for public users." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This program requires a code to be applied." -msgstr "" +msgstr "This program requires a code to be applied." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "This promo code is already applied." -msgstr "" +msgstr "This promo code is already applied." #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_order_view_form_inherit_sale_loyalty msgid "Update current promotional lines and select new rewards if applicable." msgstr "" +"Update current promotional lines and select new rewards if applicable." #. module: sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "You don't have the required product quantities on your sales order." -msgstr "" +msgstr "You don't have the required product quantities on your sales order." #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_purchased_gift_card @@ -503,3 +509,5 @@ msgid "" "You will find below your gift cards code. An email has been sent with it. " "You can use it starting right now." msgstr "" +"You will find below your gift cards code. An email has been sent with it. " +"You can use it starting right now." diff --git a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/id.po b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/id.po index d7ef8a1a022..02489cb9ba4 100644 --- a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/id.po +++ b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/id.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale_loyalty_delivery # # Translators: -# Abe Manyo, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Promosi otomatis: pengiriman gratis pada pesanan di atas $50" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_loyalty_delivery.selection__loyalty_reward__reward_type__shipping msgid "Free Shipping" -msgstr "Bebas Biaya Kirim" +msgstr "Gratis Biaya Kirim" #. module: sale_loyalty_delivery #. odoo-python diff --git a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/sr.po b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/sr.po index 134ae01bfa3..755a5fdb591 100644 --- a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * sale_loyalty_delivery # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,31 +25,31 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_loyalty_delivery/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid " (Max %s)" -msgstr "" +msgstr " (Max %s)" #. module: sale_loyalty_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty_delivery.loyalty_reward_view_kanban_inherit_loyalty_delivery msgid "( Max" -msgstr "" +msgstr "( Max" #. module: sale_loyalty_delivery #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty_delivery/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Automatic promotion: free shipping on orders higher than $50" -msgstr "" +msgstr "Automatic promotion: free shipping on orders higher than $50" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_loyalty_delivery.selection__loyalty_reward__reward_type__shipping msgid "Free Shipping" -msgstr "" +msgstr "Besplatna dostava" #. module: sale_loyalty_delivery #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty_delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Free Shipping - %s" -msgstr "" +msgstr "Free Shipping - %s" #. module: sale_loyalty_delivery #. odoo-python @@ -57,22 +58,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty_delivery.loyalty_reward_view_kanban_inherit_loyalty_delivery #, python-format msgid "Free shipping" -msgstr "" +msgstr "Free shipping" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model,name:sale_loyalty_delivery.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Program" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model,name:sale_loyalty_delivery.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Reward" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty_delivery.field_loyalty_reward__reward_type msgid "Reward Type" -msgstr "" +msgstr "Reward Type" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model,name:sale_loyalty_delivery.model_sale_order diff --git a/addons/sale_management/i18n/lv.po b/addons/sale_management/i18n/lv.po index 28e715c267c..b9b126de322 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/lv.po +++ b/addons/sale_management/i18n/lv.po @@ -10,16 +10,16 @@ # Will Sensors, 2023 # Anzelika Adejanova, 2023 # InfernalLV , 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +39,11 @@ msgid "" "company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +#. module: sale_management +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form +msgid "of" +msgstr "" + #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management msgid "Options" @@ -73,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management msgid "Add to cart" -msgstr "" +msgstr "Pievienot grozam" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote @@ -357,11 +362,6 @@ msgstr "" msgid "Options" msgstr "Iestatījumi" -#. module: sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form -msgid "Prepayment amount" -msgstr "" - #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__prepayment_percent msgid "Prepayment percentage" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form -msgid "Quotation expires after" +msgid "Quotation Validity" msgstr "" #. module: sale_management diff --git a/addons/sale_management/i18n/sr.po b/addons/sale_management/i18n/sr.po index 659348a6ef7..08c50b8ac1d 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Uros Kalajdzic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__journal_id msgid "Invoicing Journal" -msgstr "" +msgstr "Invoicing Journal" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_digest_digest__kpi_all_sale_total_value @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Kpi Ukupna vrednost svih prodaja" #. module: sale_management #: model:sale.order.template.line,name:sale_management.sale_order_template_line_1 msgid "Large Meeting Table" -msgstr "" +msgstr "Large Meeting Table" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__write_uid diff --git a/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po index b245442eb5e..c212d401746 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "报价模板" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Quotation Validity" -msgstr "" +msgstr "报价有效期" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sr.po b/addons/sale_margin/i18n/sr.po index 1c4ca4fbd9a..c719cff26b2 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/sr.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Marža" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order__margin_percent #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__margin_percent msgid "Margin (%)" -msgstr "" +msgstr "Margin (%)" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/da.po b/addons/sale_mrp/i18n/da.po index 7031d11da7e..7b074d0268f 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/da.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/da.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp msgid " Confirmed" -msgstr "" +msgstr " Bekræftet" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sr.po b/addons/sale_mrp/i18n/sr.po index 4449b962bbf..988fa491e81 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +25,22 @@ msgstr "" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp msgid " Manufactured" -msgstr "" +msgstr " Manufactured" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp msgid " Confirmed" -msgstr "" +msgstr " Confirmed" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp msgid " In progress" -msgstr "" +msgstr " In progress" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp msgid " Cancelled" -msgstr "" +msgstr " Cancelled" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_form_mrp @@ -49,12 +50,12 @@ msgstr "Proizvodnja" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.mrp_production_form_view_sale msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Sale" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Orders" #. module: sale_mrp #. odoo-python @@ -64,6 +65,8 @@ msgid "" "As long as there are some sale order lines that must be delivered/invoiced and are related to these bills of materials, you can not remove them.\n" "The error concerns these products: %s" msgstr "" +"As long as there are some sale order lines that must be delivered/invoiced and are related to these bills of materials, you can not remove them.\n" +"The error concerns these products: %s" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_bom @@ -73,12 +76,12 @@ msgstr "Racun Materijala" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__mrp_production_count msgid "Count of MO generated" -msgstr "" +msgstr "Count of MO generated" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__sale_order_count msgid "Count of Source SO" -msgstr "" +msgstr "Count of Source SO" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp @@ -95,17 +98,17 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #: code:addons/sale_mrp/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Manufacturing Orders Generated by %s" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Orders Generated by %s" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__mrp_production_ids msgid "Manufacturing orders associated with this sales order." -msgstr "" +msgstr "Manufacturing orders associated with this sales order." #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production @@ -127,7 +130,7 @@ msgstr "Linija porudžbenice" #: code:addons/sale_mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Sources Sale Orders of %s" -msgstr "" +msgstr "Sources Sale Orders of %s" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move diff --git a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/sr.po b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/sr.po index 382779fc8bb..7c1a5695a31 100644 --- a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * sale_pdf_quote_builder # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,8 @@ msgid "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " "'Order - %s' % (object.name)" msgstr "" +"(object.state in ('draft', 'sent') and 'Ponuda - %s' % (object.name)) or " +"'Narudžbina - %s' % (object.name)" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields,help:sale_pdf_quote_builder.field_product_document__attached_on @@ -130,7 +133,7 @@ msgstr "Šablon ponude" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model,name:sale_pdf_quote_builder.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_res_company__sale_footer_name diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/sr.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/sr.po index 5d210ae37a3..3276fdf57c0 100644 --- a/addons/sale_product_configurator/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: sale_product_configurator #: model:product.template,name:sale_product_configurator.product_product_1_product_template msgid "Chair floor protection" -msgstr "" +msgstr "Chair floor protection" #. module: sale_product_configurator #. odoo-javascript @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Da li se proizvod može konfigurisati?" #. module: sale_product_configurator #: model:product.template,description_sale:sale_product_configurator.product_product_1_product_template msgid "Office chairs can harm your floor: protect it." -msgstr "" +msgstr "Office chairs can harm your floor: protect it." #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_product_product__optional_product_ids @@ -103,6 +104,8 @@ msgid "" "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." msgstr "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." #. module: sale_product_configurator #. odoo-javascript diff --git a/addons/sale_product_matrix/i18n/sr.po b/addons/sale_product_matrix/i18n/sr.po index ea81d6a6884..42b1a81273b 100644 --- a/addons/sale_product_matrix/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_product_matrix/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * sale_product_matrix # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_product_template__product_add_mode #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_sale_order_line__product_add_mode msgid "Add product mode" -msgstr "" +msgstr "Add product mode" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,help:sale_product_matrix.field_product_product__product_add_mode @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "Configurator: choose attribute values to add the matching product variant to the order.\n" "Grid: add several variants at once from the grid of attribute values" msgstr "" +"Configurator: choose attribute values to add the matching product variant to the order.\n" +"Grid: add several variants at once from the grid of attribute values" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_sale_order__grid_product_tmpl_id @@ -49,12 +52,12 @@ msgstr "Ažuriranje matrice" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_sale_order__grid msgid "Matrix local storage" -msgstr "" +msgstr "Matrix local storage" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_product_matrix.selection__product_template__product_add_mode__matrix msgid "Order Grid Entry" -msgstr "" +msgstr "Order Grid Entry" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_sale_order__report_grids @@ -69,7 +72,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_product_matrix.selection__product_template__product_add_mode__configurator msgid "Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Product Configurator" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model,name:sale_product_matrix.model_sale_order @@ -84,7 +87,7 @@ msgstr "Linija porudžbenice" #. module: sale_product_matrix #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_matrix.product_template_grid_view_form msgid "Sales Variant Selection" -msgstr "" +msgstr "Sales Variant Selection" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,help:sale_product_matrix.field_sale_order__grid @@ -93,6 +96,9 @@ msgid "" "If grid_update, will be loaded on the SO.\n" "If not, represents the matrix to open." msgstr "" +"Technical local storage of grid. \n" +"If grid_update, will be loaded on the SO.\n" +"If not, represents the matrix to open." #. module: sale_product_matrix #. odoo-python @@ -101,3 +107,4 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the quantity of a product present in multiple sale lines." msgstr "" +"You cannot change the quantity of a product present in multiple sale lines." diff --git a/addons/sale_project/i18n/sr.po b/addons/sale_project/i18n/sr.po index 1e062112356..84778ea0478 100644 --- a/addons/sale_project/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_project/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,13 @@ msgid "" "

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" No milestones found. Let's create one!\n" +"

\n" +" Track major progress points that must be reached to achieve success.\n" +"

\n" +" " #. module: sale_project #. odoo-python @@ -83,7 +91,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.project_sharing_inherit_project_task_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.view_sale_project_inherit_form msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžbina" #. module: sale_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.project_milestone_view_form @@ -105,14 +113,14 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_project/models/product.py:0 #, python-format msgid "Based on Delivered Quantity (Manual)" -msgstr "" +msgstr "Based on Delivered Quantity (Manual)" #. module: sale_project #. odoo-python #: code:addons/sale_project/models/product.py:0 #, python-format msgid "Based on Milestones" -msgstr "" +msgstr "Based on Milestones" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_milestone__allow_billable @@ -167,7 +175,7 @@ msgstr "Isporuceno" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_task__display_sale_order_button msgid "Display Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Display Sales Order" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_project__display_sales_stat_buttons @@ -206,12 +214,12 @@ msgstr "Generisani zadatak" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_project__has_any_so_to_invoice msgid "Has SO to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Has SO to Invoice" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_project__has_any_so_with_nothing_to_invoice msgid "Has a SO with an invoice status of No" -msgstr "" +msgstr "Has a SO with an invoice status of No" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -230,7 +238,7 @@ msgstr "Broj faktura" #: code:addons/sale_project/models/product.py:0 #, python-format msgid "Invoice ordered quantities as soon as this service is sold." -msgstr "" +msgstr "Invoice ordered quantities as soon as this service is sold." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -241,6 +249,9 @@ msgid "" " for the order with a task for each sales order line to track the time " "spent." msgstr "" +"Invoice ordered quantities as soon as this service is sold. Create a project" +" for the order with a task for each sales order line to track the time " +"spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -250,6 +261,8 @@ msgid "" "Invoice ordered quantities as soon as this service is sold. Create a task in" " an existing project to track the time spent." msgstr "" +"Invoice ordered quantities as soon as this service is sold. Create a task in" +" an existing project to track the time spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -259,6 +272,8 @@ msgid "" "Invoice ordered quantities as soon as this service is sold. Create an empty " "project for the order to track the time spent." msgstr "" +"Invoice ordered quantities as soon as this service is sold. Create an empty " +"project for the order to track the time spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -268,6 +283,8 @@ msgid "" "Invoice this service when it is delivered (set the quantity by hand on your " "sales order lines). " msgstr "" +"Invoice this service when it is delivered (set the quantity by hand on your " +"sales order lines). " #. module: sale_project #. odoo-python @@ -278,6 +295,9 @@ msgid "" "sales order lines). Create a project for the order with a task for each " "sales order line to track the time spent." msgstr "" +"Invoice this service when it is delivered (set the quantity by hand on your " +"sales order lines). Create a project for the order with a task for each " +"sales order line to track the time spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -288,6 +308,9 @@ msgid "" "sales order lines). Create a task in an existing project to track the time " "spent." msgstr "" +"Invoice this service when it is delivered (set the quantity by hand on your " +"sales order lines). Create a task in an existing project to track the time " +"spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -298,13 +321,16 @@ msgid "" "sales order lines). Create an empty project for the order to track the time " "spent." msgstr "" +"Invoice this service when it is delivered (set the quantity by hand on your " +"sales order lines). Create an empty project for the order to track the time " +"spent." #. module: sale_project #. odoo-python #: code:addons/sale_project/models/product.py:0 #, python-format msgid "Invoice your milestones when they are reached." -msgstr "" +msgstr "Invoice your milestones when they are reached." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -314,6 +340,8 @@ msgid "" "Invoice your milestones when they are reached. Create a project for the " "order with a task for each sales order line to track the time spent." msgstr "" +"Invoice your milestones when they are reached. Create a project for the " +"order with a task for each sales order line to track the time spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -323,6 +351,8 @@ msgid "" "Invoice your milestones when they are reached. Create a task in an existing " "project to track the time spent." msgstr "" +"Invoice your milestones when they are reached. Create a task in an existing " +"project to track the time spent." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -332,12 +362,14 @@ msgid "" "Invoice your milestones when they are reached. Create an empty project for " "the order to track the time spent." msgstr "" +"Invoice your milestones when they are reached. Create an empty project for " +"the order to track the time spent." #. module: sale_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.project_project_view_form_simplified_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.view_edit_project_inherit_form msgid "Invoice your time and material to customers" -msgstr "" +msgstr "Invoice your time and material to customers" #. module: sale_project #. odoo-javascript @@ -362,7 +394,7 @@ msgstr "Politika fakturisanja:" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_sale_order__is_product_milestone msgid "Is Product Milestone" -msgstr "" +msgstr "Is Product Milestone" #. module: sale_project #: model:ir.model,name:sale_project.model_account_move_line @@ -374,7 +406,7 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #: code:addons/sale_project/static/src/components/project_right_side_panel/project_right_side_panel.xml:0 #, python-format msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "Učitaj više" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_product_product__service_type @@ -403,7 +435,7 @@ msgstr "Metod za ažuriranje isporučene količine" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_sale_order__milestone_count msgid "Milestone Count" -msgstr "" +msgstr "Milestone Count" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -412,7 +444,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.view_order_form_inherit_sale_project #, python-format msgid "Milestones" -msgstr "" +msgstr "Milestones" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -455,6 +487,8 @@ msgid "" "On Sales order confirmation, this product can generate a project and/or task. From those, you can track the service you are selling.\n" " 'In sale order's project': Will use the sale order's configured project if defined or fallback to creating a new project based on the selected template." msgstr "" +"On Sales order confirmation, this product can generate a project and/or task. From those, you can track the service you are selling.\n" +" 'In sale order's project': Will use the sale order's configured project if defined or fallback to creating a new project based on the selected template." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -476,6 +510,8 @@ msgid "" "Percentage of the ordered quantity that will automatically be delivered once" " the milestone is reached." msgstr "" +"Percentage of the ordered quantity that will automatically be delivered once" +" the milestone is reached." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -511,12 +547,12 @@ msgstr "Projekat i zadatak" #. module: sale_project #: model:ir.model,name:sale_project.model_project_milestone msgid "Project Milestone" -msgstr "" +msgstr "Project Milestone" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_project.selection__product_template__service_type__milestones msgid "Project Milestones" -msgstr "" +msgstr "Project Milestones" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_product_product__project_template_id @@ -527,7 +563,7 @@ msgstr "Šablon projekta" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_task__project_sale_order_id msgid "Project's sale order" -msgstr "" +msgstr "Project's sale order" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -541,7 +577,7 @@ msgstr "Projekti" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_sale_order__project_ids msgid "Projects used in this sales order." -msgstr "" +msgstr "Projects used in this sales order." #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_milestone__product_uom_qty @@ -562,7 +598,7 @@ msgstr "Linija šablona ponude" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_sale_order_line__reached_milestones_ids msgid "Reached Milestones" -msgstr "" +msgstr "Reached Milestones" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_milestone__sale_line_display_name @@ -572,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_project__sale_order_count msgid "Sale Order Count" -msgstr "" +msgstr "Sale Order Count" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_project__sale_order_line_count @@ -589,7 +625,7 @@ msgstr "Prodaja" #. module: sale_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.view_edit_project_inherit_form msgid "Sales & Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Sales & Invoicing" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -620,7 +656,7 @@ msgstr "Stavka porudžbenice" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_project_milestone__sale_line_id msgid "Sales Order Item that will be updated once the milestone is reached." -msgstr "" +msgstr "Sales Order Item that will be updated once the milestone is reached." #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_project_task__sale_line_id @@ -629,6 +665,9 @@ msgid "" "By default the sales order item set on the project will be selected. In the absence of one, the last prepaid sales order item that has time remaining will be used.\n" "Remove the sales order item in order to make this task non billable. You can also change or remove the sales order item of each timesheet entry individually." msgstr "" +"Sales Order Item to which the time spent on this task will be added in order to be invoiced to your customer.\n" +"By default the sales order item set on the project will be selected. In the absence of one, the last prepaid sales order item that has time remaining will be used.\n" +"Remove the sales order item in order to make this task non billable. You can also change or remove the sales order item of each timesheet entry individually." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -658,6 +697,8 @@ msgid "" "Sales order item that will be selected by default on the tasks and timesheets of this project, except if the employee set on the timesheets is explicitely linked to another sales order item on the project.\n" "It can be modified on each task and timesheet entry individually if necessary." msgstr "" +"Sales order item that will be selected by default on the tasks and timesheets of this project, except if the employee set on the timesheets is explicitely linked to another sales order item on the project.\n" +"It can be modified on each task and timesheet entry individually if necessary." #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_project_project__sale_order_id @@ -675,19 +716,19 @@ msgstr "Prodajni nalog sa kojim je zadatak povezan." #: code:addons/sale_project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Invoice" -msgstr "" +msgstr "Search in Invoice" #. module: sale_project #. odoo-python #: code:addons/sale_project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Search in Sales Order" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_sale_order__project_id msgid "Select a non billable project on which tasks can be created." -msgstr "" +msgstr "Select a non billable project on which tasks can be created." #. module: sale_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.project_project_view_form_simplified_inherit @@ -698,7 +739,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_product_product__service_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_product_template__service_policy msgid "Service Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Service Invoicing Policy" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_sale_order__show_create_project_button @@ -733,7 +774,7 @@ msgstr "Zadatak" #: code:addons/sale_project/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Task Created (%s): %s" -msgstr "" +msgstr "Zadatak kreiran (%s): %s" #. module: sale_project #: model:ir.model,name:sale_project.model_project_task_recurrence @@ -754,7 +795,7 @@ msgstr "Analiza zadataka" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_sale_order__tasks_ids msgid "Tasks associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Zadaci koji su povezani sa ovom prodajom" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -764,6 +805,8 @@ msgid "" "The product %s should not have a global project since it will generate a " "project." msgstr "" +"The product %s should not have a global project since it will generate a " +"project." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -773,6 +816,8 @@ msgid "" "The product %s should not have a project nor a project template since it " "will not generate project." msgstr "" +"The product %s should not have a project nor a project template since it " +"will not generate project." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -782,6 +827,8 @@ msgid "" "The product %s should not have a project template since it will generate a " "task in a global project." msgstr "" +"The product %s should not have a project template since it will generate a " +"task in a global project." #. module: sale_project #. odoo-python @@ -795,7 +842,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_project/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "This task has been created from: %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Ovaj zadatak je kreiran iz: %s (%s)" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -830,7 +877,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_project__vendor_bill_count msgid "Vendor Bill Count" -msgstr "" +msgstr "Vendor Bill Count" #. module: sale_project #. odoo-python @@ -853,3 +900,5 @@ msgid "" "You cannot link the order item %(order_id)s - %(product_id)s to this task " "because it is a re-invoiced expense." msgstr "" +"You cannot link the order item %(order_id)s - %(product_id)s to this task " +"because it is a re-invoiced expense." diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/sr.po b/addons/sale_purchase/i18n/sr.po index b0dd30f5f8e..7781fedf29b 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,21 +29,23 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" Manual actions may be needed." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Purchase" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Sale" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_cancel_view_form @@ -57,13 +60,13 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the sale order(s):" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation @@ -75,7 +78,7 @@ msgstr "Izuzetak(ci):" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids msgid "Generated Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Generated Purchase Lines" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase @@ -85,6 +88,9 @@ msgid "" "automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor " "on the product." msgstr "" +"If ticked, each time you sell this product through a SO, a RfQ is " +"automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor " +"on the product." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased @@ -94,29 +100,29 @@ msgstr "Ručne akcije mogu biti potrebne." #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count msgid "Number of Purchase Order Generated" -msgstr "" +msgstr "Number of Purchase Order Generated" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count msgid "Number of Source Sale" -msgstr "" +msgstr "Number of Source Sale" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count msgid "Number of generated purchase items" -msgstr "" +msgstr "Number of generated purchase items" #. module: sale_purchase #. odoo-python #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Ordered quantity decreased!" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id msgid "Origin Sale Item" -msgstr "" +msgstr "Origin Sale Item" #. module: sale_purchase #. odoo-python @@ -126,6 +132,8 @@ msgid "" "Please define the vendor from whom you would like to purchase this service " "automatically." msgstr "" +"Please define the vendor from whom you would like to purchase this service " +"automatically." #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template @@ -137,7 +145,7 @@ msgstr "Proizvod" #: code:addons/sale_purchase/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Product that is not a service can not create RFQ." -msgstr "" +msgstr "Product that is not a service can not create RFQ." #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order @@ -147,7 +155,7 @@ msgstr "Nalog za nabavku" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_cancel__display_purchase_orders_alert msgid "Purchase Order Alert" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order Alert" #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line @@ -159,7 +167,7 @@ msgstr "Linija naloga za nabavku" #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Purchase Order generated from %s" -msgstr "" +msgstr "Purchase Order generated from %s" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids @@ -167,11 +175,13 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " +"the quantity was increased." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit msgid "Reordering" -msgstr "" +msgstr "Reordering" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id @@ -198,13 +208,13 @@ msgstr "Linija porudžbenice" #: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0 #, python-format msgid "Sources Sale Orders %s" -msgstr "" +msgstr "Sources Sale Orders %s" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase msgid "Subcontract Service" -msgstr "" +msgstr "Subcontract Service" #. module: sale_purchase #. odoo-python @@ -214,6 +224,8 @@ msgid "" "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for " "this product." msgstr "" +"There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for " +"this product." #. module: sale_purchase #. odoo-python @@ -223,6 +235,8 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the purchase order if needed." msgstr "" +"You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " +"the purchase order if needed." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index bcbd978c94b..c996196f42c 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Este produto é reabastecido sob demanda." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_ids diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sr.po b/addons/sale_stock/i18n/sr.po index 46741839afb..971c2f3acc2 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" Manual actions may be needed." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -41,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid " Cancelled" -msgstr "" +msgstr " Cancelled" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "Referenca kupca:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterm:" -msgstr "" +msgstr "Incoterm:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -105,17 +108,17 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "All planned operations included" -msgstr "" +msgstr "All planned operations included" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids msgid "Apply specific routes" -msgstr "" +msgstr "Apply specific routes" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__sale_order__picking_policy__direct msgid "As soon as possible" -msgstr "" +msgstr "Što je pre moguće" #. module: sale_stock #. odoo-javascript @@ -136,12 +139,12 @@ msgstr "Dostupno" #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "Available in stock" -msgstr "" +msgstr "Available in stock" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids msgid "Choose to apply SO lines specific routes." -msgstr "" +msgstr "Choose to apply SO lines specific routes." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__effective_date msgid "Completion date of the first delivery order." -msgstr "" +msgstr "Completion date of the first delivery order." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings @@ -171,7 +174,7 @@ msgstr "Datum:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_users__property_warehouse_id msgid "Default Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Default Warehouse" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -181,7 +184,7 @@ msgstr "Isporuka" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_cancel__display_delivery_alert msgid "Delivery Alert" -msgstr "" +msgstr "Delivery Alert" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__delivery_count @@ -192,7 +195,7 @@ msgstr "Nalozi za isporuku" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__delivery_status msgid "Delivery Status" -msgstr "" +msgstr "Delivery Status" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__expected_date @@ -210,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__display_qty_widget msgid "Display Qty Widget" -msgstr "" +msgstr "Display Qty Widget" #. module: sale_stock #. odoo-python @@ -219,6 +222,7 @@ msgstr "" msgid "" "Do not forget to change the partner on the following delivery orders: %s" msgstr "" +"Do not forget to change the partner on the following delivery orders: %s" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date @@ -228,12 +232,12 @@ msgstr "Efektivni datum" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking msgid "Exception(s) occurred on the picking:" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the picking:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the sale order(s):" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking @@ -251,7 +255,7 @@ msgstr "Ocekivani Datum" #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "Expected Delivery" -msgstr "" +msgstr "Expected Delivery" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -261,29 +265,29 @@ msgstr "Očekivano:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__forecast_expected_date msgid "Forecast Expected Date" -msgstr "" +msgstr "Forecast Expected Date" #. module: sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "Forecasted Stock" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Stock" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__free_qty_today msgid "Free Qty Today" -msgstr "" +msgstr "Free Qty Today" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__sale_order__delivery_status__full msgid "Fully Delivered" -msgstr "" +msgstr "Fully Delivered" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__show_json_popover msgid "Has late picking" -msgstr "" +msgstr "Has late picking" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__picking_policy @@ -292,11 +296,14 @@ msgid "" "based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the " "shortest." msgstr "" +"If you deliver all products at once, the delivery order will be scheduled " +"based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the " +"shortest." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Impacted Transfer(s):" -msgstr "" +msgstr "Impacted Transfer(s):" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__incoterm @@ -306,7 +313,7 @@ msgstr "Incoterm" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__incoterm_location msgid "Incoterm Location" -msgstr "" +msgstr "Incoterm Lokacija" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock @@ -324,6 +331,8 @@ msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." msgstr "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_users_view_form @@ -333,17 +342,17 @@ msgstr "Popis" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Inventory Routes" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__is_mto msgid "Is Mto" -msgstr "" +msgstr "Is Mto" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "" +msgstr "JSON data for the popover widget" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_move @@ -358,12 +367,12 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__customer_lead msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Lead Time" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so @@ -377,6 +386,9 @@ msgid "" "for delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope " "with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" +"Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " +"for delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope " +"with unexpected delays in the supply chain." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company__security_lead @@ -387,6 +399,9 @@ msgid "" "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" " date, to cope with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" +"Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " +"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" +" date, to cope with unexpected delays in the supply chain." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -396,26 +411,26 @@ msgstr "Metod za ažuriranje isporučene količine" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Move forward expected delivery dates by" -msgstr "" +msgstr "Move forward expected delivery dates by" #. module: sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "No future availability" -msgstr "" +msgstr "No future availability" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__sale_order__delivery_status__pending msgid "Not Delivered" -msgstr "" +msgstr "Not Delivered" #. module: sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "Not enough future availability" -msgstr "" +msgstr "Not enough future availability" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_line__customer_lead @@ -423,13 +438,15 @@ msgid "" "Number of days between the order confirmation and the shipping of the " "products to the customer" msgstr "" +"Number of days between the order confirmation and the shipping of the " +"products to the customer" #. module: sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "On" -msgstr "" +msgstr "On" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__sale_order__delivery_status__partial @@ -439,13 +456,13 @@ msgstr "Delimično isporučeno" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__default_picking_policy msgid "Picking Policy" -msgstr "" +msgstr "Picking Policy" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__procurement_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_template @@ -486,7 +503,7 @@ msgstr "Preostala tražnja dostupna na" #: code:addons/sale_stock/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "" +msgstr "Replenish on Order (MTO)" #. module: sale_stock #. odoo-javascript @@ -554,7 +571,7 @@ msgstr "Porudžbenica" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company__security_lead msgid "Sales Safety Days" -msgstr "" +msgstr "Sales Safety Days" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -569,17 +586,17 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__security_lead msgid "Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Security Lead Time" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead msgid "Security Lead Time for Sales" -msgstr "" +msgstr "Security Lead Time for Sales" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_route__sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Selectable on Sales Order Line" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__res_config_settings__default_picking_policy__one @@ -666,6 +683,8 @@ msgid "" "The ordered quantity of a sale order line cannot be decreased below the " "amount already delivered. Instead, create a return in your inventory." msgstr "" +"The ordered quantity of a sale order line cannot be decreased below the " +"amount already delivered. Instead, create a return in your inventory." #. module: sale_stock #. odoo-javascript @@ -694,12 +713,12 @@ msgstr "Korisnik" #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 #, python-format msgid "View Forecast" -msgstr "" +msgstr "View Forecast" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__virtual_available_at_date msgid "Virtual Available At Date" -msgstr "" +msgstr "Virtual Available At Date" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__warehouse_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po index 396182dba3e..f9f42d3b007 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -658,9 +659,7 @@ msgstr "" " 您可能需要更新此文档上的客户。" #. module: sale_stock -#. odoo-python #. odoo-javascript -#: code:addons/sale_stock/models/sale_order_line.py:0 #: code:addons/sale_stock/static/src/product_catalog/sale_order_line/sale_order_line.js:0 #, python-format msgid "" @@ -668,6 +667,15 @@ msgid "" " Instead, create a return in your inventory." msgstr "订购的数量不能减少到低于已经交付的数量。相反，在你的库存中创建退货。" +#. module: sale_stock +#. odoo-python +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The ordered quantity of a sale order line cannot be decreased below the " +"amount already delivered. Instead, create a return in your inventory." +msgstr "销售订单行的订购数量不能低于已交付的数量。相反，应在库存中创建退货。" + #. module: sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/sale_stock/static/src/widgets/qty_at_date_widget.xml:0 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po index 62995f915bc..c07b230a97a 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Dodeljene ure" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__amount_to_invoice msgid "Amount to invoice" -msgstr "" +msgstr "Znesek za fakturiranje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.constraint,message:sale_timesheet.constraint_project_create_sale_order_line_unique_employee_per_wizard @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order__info_invoice msgid "Info Invoice" -msgstr "" +msgstr "Informativni račun" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Račun" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_res_config_settings__invoice_policy msgid "Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Politika izdajanja računov" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line__is_so_line_edited msgid "Is Sales Order Item Manually Edited" -msgstr "" +msgstr "Je postavka prodajnega naloga ročno urejena" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_move diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po index 7fc1deea11e..8d9c915c487 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,11 +53,20 @@ msgid "" "

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Record timesheets\n" +"

\n" +" You can register and track your workings hours by project every\n" +" day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" +" customers if required.\n" +"

\n" +" " #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice___candidate_orders msgid " Candidate Orders" -msgstr "" +msgstr " Candidate Orders" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_project__billable_percentage @@ -64,6 +74,8 @@ msgid "" "% of timesheets that are billable compared to the total number of timesheets" " linked to the AA of the project, rounded to the unit." msgstr "" +"% of timesheets that are billable compared to the total number of timesheets" +" linked to the AA of the project, rounded to the unit." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -80,7 +92,7 @@ msgstr ", za prihod od" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_update_default_description msgid ", leading to a" -msgstr "" +msgstr ", leading to a" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_sale_page @@ -98,18 +110,18 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_line_form_inherit msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.account_invoice_view_form_inherit_sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Recorded" -msgstr "" +msgstr "Snimljeno" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_line_form_inherit msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžbina" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_task_inherit @@ -119,12 +131,12 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_task_inherit msgid "Invoiced:" -msgstr "" +msgstr "Invoiced:" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_task_inherit msgid "Invoices:" -msgstr "" +msgstr "Invoices:" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_task_inherit @@ -155,7 +167,7 @@ msgstr "" #: model:account.analytic.account,name:sale_timesheet.account_analytic_account_project_support #: model:project.project,name:sale_timesheet.project_support msgid "After-Sales Services" -msgstr "" +msgstr "After-Sales Services" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__allocated_hours @@ -199,7 +211,7 @@ msgstr "Bar jedan red treba da bude popunjen." #: code:addons/sale_timesheet/models/product.py:0 #, python-format msgid "Based on Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Based on Timesheets" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line__allow_billable @@ -214,45 +226,45 @@ msgstr "Naplativi sati" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__billable_percentage msgid "Billable Percentage" -msgstr "" +msgstr "Billable Percentage" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line__timesheet_invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type msgid "Billable Type" -msgstr "" +msgstr "Billable Type" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__account_analytic_line__timesheet_invoice_type__billable_manual #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type__billable_manual #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billed Manually" -msgstr "" +msgstr "Billed Manually" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billed at a Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Billed at a Fixed Price" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__account_analytic_line__timesheet_invoice_type__billable_fixed #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type__billable_fixed msgid "Billed at a Fixed price" -msgstr "" +msgstr "Billed at a Fixed price" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__account_analytic_line__timesheet_invoice_type__billable_milestones #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type__billable_milestones #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billed on Milestones" -msgstr "" +msgstr "Billed on Milestones" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__account_analytic_line__timesheet_invoice_type__billable_time #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type__billable_time #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billed on Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Billed on Timesheets" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -263,17 +275,17 @@ msgstr "Kreiranje računa" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__billing_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billing Type" -msgstr "" +msgstr "Billing Type" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_billing_analysis msgid "By Billing Type" -msgstr "" +msgstr "By Billing Type" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__sale_order_id msgid "Choose the Sales Order to invoice" -msgstr "" +msgstr "Choose the Sales Order to invoice" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order__commercial_partner_id @@ -283,7 +295,7 @@ msgstr "Pravno lice" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line__commercial_partner_id msgid "Commercial Partner" -msgstr "" +msgstr "Commercial Partner" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order__company_id @@ -299,7 +311,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Configure your services" -msgstr "" +msgstr "Configure your services" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__cost @@ -325,12 +337,12 @@ msgstr "Napravite fakturu iz projekta" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_create_sale_order_line msgid "Create SO Line from project" -msgstr "" +msgstr "Create SO Line from project" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_create_sale_order msgid "Create SO from project" -msgstr "" +msgstr "Create SO from project" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -338,7 +350,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_create_sale_order_view_form #, python-format msgid "Create Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Create Sales Order" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_create_invoice_view_form @@ -384,7 +396,7 @@ msgstr "Klijent" #. module: sale_timesheet #: model:product.template,name:sale_timesheet.product_service_order_timesheet_product_template msgid "Customer Care (Prepaid Hours)" -msgstr "" +msgstr "Customer Care (Prepaid Hours)" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_kanban_inherit_sale_timesheet @@ -399,7 +411,7 @@ msgstr "Kupac prodajnog naloga" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_timesheets_inherit msgid "Days Ordered," -msgstr "" +msgstr "Days Ordered," #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_timesheets_inherit @@ -440,12 +452,12 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__pricing_type__employee_rate msgid "Employee rate" -msgstr "" +msgstr "Employee rate" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__employee_id msgid "Employee that has timesheets on the project." -msgstr "" +msgstr "Employee that has timesheets on the project." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_advance_payment_inv__date_end_invoice_timesheet @@ -465,17 +477,17 @@ msgstr "Usluge sa fiksnom cenom" #. module: sale_timesheet #: model:product.template,name:sale_timesheet.product_service_deliver_manual_product_template msgid "Furniture Delivery (Manual)" -msgstr "" +msgstr "Furniture Delivery (Manual)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line__has_displayed_warning_upsell msgid "Has Displayed Warning Upsell" -msgstr "" +msgstr "Has Displayed Warning Upsell" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__has_multi_sol msgid "Has Multi Sol" -msgstr "" +msgstr "Has Multi Sol" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__display_cost @@ -521,6 +533,8 @@ msgid "" "Invoice based on timesheets (delivered quantity) on projects or tasks you'll" " create later on." msgstr "" +"Invoice based on timesheets (delivered quantity) on projects or tasks you'll" +" create later on." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -530,6 +544,8 @@ msgid "" "Invoice based on timesheets (delivered quantity), and create a project for " "the order with a task for each sales order line to track the time spent." msgstr "" +"Invoice based on timesheets (delivered quantity), and create a project for " +"the order with a task for each sales order line to track the time spent." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -539,6 +555,8 @@ msgid "" "Invoice based on timesheets (delivered quantity), and create a task in an " "existing project to track the time spent." msgstr "" +"Invoice based on timesheets (delivered quantity), and create a task in an " +"existing project to track the time spent." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -548,12 +566,14 @@ msgid "" "Invoice based on timesheets (delivered quantity), and create an empty " "project for the order to track the time spent." msgstr "" +"Invoice based on timesheets (delivered quantity), and create an empty " +"project for the order to track the time spent." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line__timesheet_invoice_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_id msgid "Invoice created from the timesheet" -msgstr "" +msgstr "Invoice created from the timesheet" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_update_default_description @@ -575,22 +595,22 @@ msgstr "Fakturisanje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_advance_payment_inv__invoicing_timesheet_enabled msgid "Invoicing Timesheet Enabled" -msgstr "" +msgstr "Invoicing Timesheet Enabled" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__is_cost_changed msgid "Is Cost Manually Changed" -msgstr "" +msgstr "Is Cost Manually Changed" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__is_project_map_empty msgid "Is Project map empty" -msgstr "" +msgstr "Is Project map empty" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line__is_so_line_edited msgid "Is Sales Order Item Manually Edited" -msgstr "" +msgstr "Is Sales Order Item Manually Edited" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_move @@ -605,12 +625,12 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #. module: sale_timesheet #: model:product.template,name:sale_timesheet.product_service_deliver_timesheet_2_product_template msgid "Junior Architect (Invoice on Timesheets)" -msgstr "" +msgstr "Junior Architect (Invoice on Timesheets)" #. module: sale_timesheet #: model:product.template,name:sale_timesheet.product_service_deliver_milestones_product_template msgid "Kitchen Assembly (Milestones)" -msgstr "" +msgstr "Kitchen Assembly (Milestones)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__write_uid @@ -669,7 +689,7 @@ msgstr "Metod za ažuriranje isporučene količine" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_view_search_sale_timesheet msgid "Milestone services" -msgstr "" +msgstr "Milestone services" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_timesheets_inherit @@ -731,19 +751,19 @@ msgstr "Broj utrošenih sati pomnožen jediničnom cenom po satu/dan." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_timesheets_analysis_report__billable_time msgid "Number of hours/days linked to a SOL." -msgstr "" +msgstr "Number of hours/days linked to a SOL." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_timesheets_analysis_report__non_billable_time msgid "Number of hours/days not linked to a SOL." -msgstr "" +msgstr "Number of hours/days not linked to a SOL." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_bank_statement_line__timesheet_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_move__timesheet_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_payment__timesheet_count msgid "Number of timesheets" -msgstr "" +msgstr "Number of timesheets" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_advance_payment_inv__date_end_invoice_timesheet @@ -755,6 +775,10 @@ msgid "" "yet invoiced (and validated, if applicable) will be invoiced without " "distinction." msgstr "" +"Only timesheets not yet invoiced (and validated, if applicable) from this " +"period will be invoiced. If the period is not indicated, all timesheets not " +"yet invoiced (and validated, if applicable) will be invoiced without " +"distinction." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -780,6 +804,8 @@ msgid "" "Percentage of time delivered compared to the prepaid amount that must be " "reached for the upselling opportunity activity to be triggered." msgstr "" +"Percentage of time delivered compared to the prepaid amount that must be " +"reached for the upselling opportunity activity to be triggered." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__pricing_type @@ -803,6 +829,8 @@ msgid "" "Product of the sales order item. Must be a service invoiced based on " "timesheets on tasks." msgstr "" +"Product of the sales order item. Must be a service invoiced based on " +"timesheets on tasks." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_project @@ -818,7 +846,7 @@ msgstr "Projekat" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_sale_line_employee_map msgid "Project Sales line, employee mapping" -msgstr "" +msgstr "Project Sales line, employee mapping" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product__project_template_id @@ -839,12 +867,12 @@ msgstr "Projekat za koji kreiramo prodajni nalog" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__pricing_type__fixed_rate msgid "Project rate" -msgstr "" +msgstr "Project rate" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_invoice__project_id msgid "Project to make billable" -msgstr "" +msgstr "Project to make billable" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -867,7 +895,7 @@ msgstr "Preostali dani na SO" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_timesheet_table_inherit msgid "Remaining Days on SO:" -msgstr "" +msgstr "Remaining Days on SO:" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__remaining_hours_available @@ -887,7 +915,7 @@ msgstr "Preostali sati na SO" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_timesheet_table_inherit msgid "Remaining Hours on SO:" -msgstr "" +msgstr "Remaining Hours on SO:" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_timesheets_inherit @@ -899,6 +927,7 @@ msgstr "Preostalo)" msgid "" "Review your timesheets by billing type and make sure your time is billable." msgstr "" +"Review your timesheets by billing type and make sure your time is billable." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_sale_page @@ -915,17 +944,17 @@ msgstr "Nalog za prodaju" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__so_analytic_account_id msgid "Sale Order Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Sale Order Analytic Account" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__sale_line_employee_ids msgid "Sale line/Employee map" -msgstr "" +msgstr "Sale line/Employee map" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_advance_payment_inv msgid "Sales Advance Payment Invoice" -msgstr "" +msgstr "Unapred plaćeni račun za prodaju" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -980,6 +1009,9 @@ msgid "" "If you would like to bill the same service at a different rate, you need to create two separate sales order items as each sales order item can only have a single unit price at a time.\n" "You can also define the hourly company cost of your employees for their timesheets on this project specifically. It will bypass the timesheet cost set on the employee." msgstr "" +"Sales order item that will be selected by default on the timesheets of the corresponding employee. It bypasses the sales order item defined on the project and the task, and can be modified on each timesheet entry if necessary. In other words, it defines the rate at which an employee's time is billed based on their expertise, skills or experience, for instance.\n" +"If you would like to bill the same service at a different rate, you need to create two separate sales order items as each sales order item can only have a single unit price at a time.\n" +"You can also define the hourly company cost of your employees for their timesheets on this project specifically. It will bypass the timesheet cost set on the employee." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line__so_line @@ -988,6 +1020,9 @@ msgid "" "invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " "entry to be non-billable." msgstr "" +"Sales order item to which the time spent will be added in order to be " +"invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " +"entry to be non-billable." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__sale_order_id @@ -1004,36 +1039,36 @@ msgstr "Prodajni nalog sa kojim je zadatak povezan." #: code:addons/sale_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Invoice" -msgstr "" +msgstr "Search in Invoice" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Search in Sales Order" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Sales Order Item" -msgstr "" +msgstr "Search in Sales Order Item" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order__project_id msgid "Select a non billable project on which tasks can be created." -msgstr "" +msgstr "Select a non billable project on which tasks can be created." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Sell services and invoice time spent" -msgstr "" +msgstr "Sell services and invoice time spent" #. module: sale_timesheet #: model:product.template,name:sale_timesheet.product_service_deliver_timesheet_1_product_template msgid "Senior Architect (Invoice on Timesheets)" -msgstr "" +msgstr "Senior Architect (Invoice on Timesheets)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__product_id @@ -1044,13 +1079,13 @@ msgstr "Usluga" #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__account_analytic_line__timesheet_invoice_type__service_revenues #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type__service_revenues msgid "Service Revenues" -msgstr "" +msgstr "Service Revenues" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product__service_upsell_threshold_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template__service_upsell_threshold_ratio msgid "Service Upsell Threshold Ratio" -msgstr "" +msgstr "Service Upsell Threshold Ratio" #. module: sale_timesheet #: model:product.template,name:sale_timesheet.time_product_product_template @@ -1065,6 +1100,9 @@ msgid "" "task. It can be modified on each task individually by selecting a specific " "sales order item." msgstr "" +"Service that will be used by default when invoicing the time spent on a " +"task. It can be modified on each task individually by selecting a specific " +"sales order item." #. module: sale_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.product_template_action_default_services @@ -1100,7 +1138,7 @@ msgstr "Ponavljanje zadatka" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__pricing_type__task_rate msgid "Task rate" -msgstr "" +msgstr "Task rate" #. module: sale_timesheet #: model:project.project,label_tasks:sale_timesheet.so_template_project @@ -1123,6 +1161,8 @@ msgid "" "The %s product is required by the Timesheets app and cannot be archived nor " "deleted." msgstr "" +"The %s product is required by the Timesheets app and cannot be archived nor " +"deleted." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -1132,25 +1172,27 @@ msgid "" "The Sales Order cannot be created because you did not enter some employees that entered timesheets on this project. Please list all the relevant employees before creating the Sales Order.\n" "Missing employee(s): %s" msgstr "" +"The Sales Order cannot be created because you did not enter some employees that entered timesheets on this project. Please list all the relevant employees before creating the Sales Order.\n" +"Missing employee(s): %s" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_update_default_description msgid "The cost of the project is now at" -msgstr "" +msgstr "The cost of the project is now at" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_sale_order.py:0 #, python-format msgid "The project has already a sale order." -msgstr "" +msgstr "The project has already a sale order." #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_sale_order.py:0 #, python-format msgid "The project is already linked to a sales order item." -msgstr "" +msgstr "The project is already linked to a sales order item." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -1160,13 +1202,15 @@ msgid "" "The sales order cannot be created because some timesheets of this project " "are already linked to another sales order." msgstr "" +"The sales order cannot be created because some timesheets of this project " +"are already linked to another sales order." #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_invoice.py:0 #, python-format msgid "The selected Sales Order should contain something to invoice." -msgstr "" +msgstr "The selected Sales Order should contain something to invoice." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_project__pricing_type @@ -1180,6 +1224,13 @@ msgid "" "senior consultants would deliver the same service (= consultancy), but at a " "different rate because of their level of seniority." msgstr "" +"The task rate is perfect if you would like to bill different services to " +"different customers at different rates. The fixed rate is perfect if you " +"bill a service at a fixed rate per hour or day worked regardless of the " +"employee who performed it. The employee rate is preferable if your employees" +" deliver the same service at a different rate. For instance, junior and " +"senior consultants would deliver the same service (= consultancy), but at a " +"different rate because of their level of seniority." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__cost @@ -1187,6 +1238,8 @@ msgid "" "This cost overrides the employee's default employee hourly wage in " "employee's HR Settings" msgstr "" +"This cost overrides the employee's default employee hourly wage in " +"employee's HR Settings" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product__service_upsell_threshold @@ -1197,12 +1250,12 @@ msgstr "Prag" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Time Billing" -msgstr "" +msgstr "Time Billing" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_view_search_sale_timesheet msgid "Time-based services" -msgstr "" +msgstr "Time-based services" #. module: sale_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_from_plan @@ -1217,7 +1270,7 @@ msgstr "Karneti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_hr_timesheet_line_graph_employee_per_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot_billing_rate msgid "Timesheet Costs" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Costs" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_bank_statement_line__timesheet_encode_uom_id @@ -1225,13 +1278,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_payment__timesheet_encode_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order__timesheet_encode_uom_id msgid "Timesheet Encoding Unit" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Encoding Unit" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__timesheet_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__timesheet_product_id msgid "Timesheet Product" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Product" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_report_search_sale_timesheet @@ -1243,7 +1296,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__account_analytic_line__timesheet_invoice_type__timesheet_revenues #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__timesheets_analysis_report__timesheet_invoice_type__timesheet_revenues msgid "Timesheet Revenues" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Revenues" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_bank_statement_line__timesheet_total_duration @@ -1251,12 +1304,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_payment__timesheet_total_duration #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order__timesheet_total_duration msgid "Timesheet Total Duration" -msgstr "" +msgstr "Timesheet Total Duration" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order__timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "" +msgstr "Timesheet activities" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -1282,94 +1335,94 @@ msgstr "Karneti" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets (Billed Manually)" -msgstr "" +msgstr "Timesheets (Billed Manually)" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets (Billed on Milestones)" -msgstr "" +msgstr "Timesheets (Billed on Milestones)" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets (Billed on Timesheets)" -msgstr "" +msgstr "Timesheets (Billed on Timesheets)" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets (Fixed Price)" -msgstr "" +msgstr "Timesheets (Fixed Price)" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets (Non Billable)" -msgstr "" +msgstr "Timesheets (Non Billable)" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheets_analysis_report_pivot_invoice_type msgid "Timesheets Analysis" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_timesheets_analysis_report msgid "Timesheets Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis Report" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.sale_advance_payment_inv_timesheet_view_form msgid "Timesheets Period" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Period" #. module: sale_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_billing_report msgid "Timesheets by Billing Type" -msgstr "" +msgstr "Timesheets by Billing Type" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_sale_page msgid "Timesheets for the" -msgstr "" +msgstr "Timesheets for the" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets of %s" -msgstr "" +msgstr "Timesheets of %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__product_template__service_type__timesheet msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" -msgstr "" +msgstr "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Timesheets revenues" -msgstr "" +msgstr "Timesheets revenues" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_timesheets_analysis_report__margin msgid "Timesheets revenues minus the costs" -msgstr "" +msgstr "Timesheets revenues minus the costs" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Timesheets taken into account when invoicing your time" -msgstr "" +msgstr "Timesheets taken into account when invoicing your time" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_res_config_settings__invoice_policy msgid "Timesheets taken when invoicing time spent" -msgstr "" +msgstr "Timesheets taken when invoicing time spent" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_form @@ -1382,6 +1435,8 @@ msgid "" "Total amount to invoice on the sales order, including all items (services, " "storables, expenses, ...)" msgstr "" +"Total amount to invoice on the sales order, including all items (services, " +"storables, expenses, ...)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_bank_statement_line__timesheet_total_duration @@ -1392,6 +1447,8 @@ msgid "" "Total recorded duration, expressed in the encoding UoM, and rounded to the " "unit" msgstr "" +"Total recorded duration, expressed in the encoding UoM, and rounded to the " +"unit" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_timesheets_inherit @@ -1411,6 +1468,8 @@ msgid "" "Track your working hours by projects every day and invoice this time to your" " customers." msgstr "" +"Track your working hours by projects every day and invoice this time to your" +" customers." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__price_unit @@ -1421,30 +1480,30 @@ msgstr "Jedinična cena" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__price_unit msgid "Unit price of the sales order item." -msgstr "" +msgstr "Unit price of the sales order item." #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:0 #, python-format msgid "Value does not exist in the pricing type" -msgstr "" +msgstr "Value does not exist in the pricing type" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_invoice_page_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.sale_order_portal_content_inherit msgid "View Timesheets" -msgstr "" +msgstr "View Timesheets" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_product_timesheet_form msgid "Warn the salesperson for an upsell when work done exceeds" -msgstr "" +msgstr "Warn the salesperson for an upsell when work done exceeds" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__warning_employee_rate msgid "Warning Employee Rate" -msgstr "" +msgstr "Warning Employee Rate" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__wizard_id @@ -1457,7 +1516,7 @@ msgstr "Čarobnjak" #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_sale_order.py:0 #, python-format msgid "You can only apply this action from a project." -msgstr "" +msgstr "You can only apply this action from a project." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -1467,6 +1526,8 @@ msgid "" "You cannot link a billable project to a sales order item that comes from an " "expense or a vendor bill." msgstr "" +"You cannot link a billable project to a sales order item that comes from an " +"expense or a vendor bill." #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -1476,20 +1537,22 @@ msgid "" "You cannot link a billable project to a sales order item that is not a " "service." msgstr "" +"You cannot link a billable project to a sales order item that is not a " +"service." #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:0 #, python-format msgid "You cannot modify timesheets that are already invoiced." -msgstr "" +msgstr "You cannot modify timesheets that are already invoiced." #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:0 #, python-format msgid "You cannot remove a timesheet that has already been invoiced." -msgstr "" +msgstr "You cannot remove a timesheet that has already been invoiced." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__billing_type__manually @@ -1520,7 +1583,7 @@ msgstr "sati" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_update_default_description msgid "margin (" -msgstr "" +msgstr "margin (" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__billing_type__not_billable @@ -1530,11 +1593,11 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_product_timesheet_form msgid "of hours sold." -msgstr "" +msgstr "of hours sold." #. module: sale_timesheet #. odoo-python #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "remaining" -msgstr "" +msgstr "preostalo" diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index 043fd4fe233..61f5fec3d18 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Preben Lisby , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_member_view_kanban msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arkiveret" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_kanban_dashboard diff --git a/addons/sms/i18n/he.po b/addons/sms/i18n/he.po index 4fae4bf6af6..05a091cc67f 100644 --- a/addons/sms/i18n/he.po +++ b/addons/sms/i18n/he.po @@ -19,7 +19,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # ZVI BLONDER , 2023 # Ha Ketem , 2023 -# yael terner, 2023 +# yael terner, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: yael terner, 2023\n" +"Last-Translator: yael terner, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "קניית נקודות זכות" #: code:addons/sms/tools/sms_api.py:0 #, python-format msgid "Buy credits." -msgstr "לקנות נקודות זכות." +msgstr "קניית נקודות זכות." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend__can_cancel diff --git a/addons/sms/i18n/sr.po b/addons/sms/i18n/sr.po index 5405a38e01b..de22fe0e274 100644 --- a/addons/sms/i18n/sr.po +++ b/addons/sms/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_invalid_count msgid "# Invalid recipients" -msgstr "" +msgstr "# Invalid recipients" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_valid_count msgid "# Valid recipients" -msgstr "" +msgstr "# Valid recipients" #. module: sms #. odoo-python @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/sms/wizard/sms_composer.py:0 #, python-format msgid "%s invalid recipients" -msgstr "" +msgstr "%s invalid recipients" #. module: sms #. odoo-python @@ -52,6 +53,7 @@ msgstr "" msgid "" "%s out of the %s selected SMS Text Messages have successfully been resent." msgstr "" +"%s out of the %s selected SMS Text Messages have successfully been resent." #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form @@ -59,6 +61,8 @@ msgid "" "Add\n" " Context Action" msgstr "" +"Add\n" +" Context Action" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form @@ -71,6 +75,8 @@ msgid "" "Remove\n" " Context Action" msgstr "" +"Remove\n" +" Context Action" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form @@ -98,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form msgid " or to specify the country code." -msgstr "" +msgstr " or to specify the country code." #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form @@ -106,6 +112,8 @@ msgid "" "Invalid number:\n" " make sure to set a country on the " msgstr "" +"Invalid number:\n" +" make sure to set a country on the " #. module: sms #: model:ir.model.constraint,message:sms.constraint_sms_tracker_sms_uuid_unique @@ -123,6 +131,8 @@ msgid "" "Add a contextual action on the related model to open a sms composer with " "this template" msgstr "" +"Add a contextual action on the related model to open a sms composer with " +"this template" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_sms__uuid @@ -140,7 +150,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__model_id msgid "Applies to" -msgstr "" +msgstr "Applies to" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_reset_view_form @@ -148,6 +158,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to reset these sms templates to their original " "configuration? Changes and translations will be lost." msgstr "" +"Are you sure you want to reset these sms templates to their original " +"configuration? Changes and translations will be lost." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_attachment_count @@ -179,24 +191,24 @@ msgstr "Telo" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form msgid "Buy credits" -msgstr "" +msgstr "Buy credits" #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/tools/sms_api.py:0 #, python-format msgid "Buy credits." -msgstr "" +msgstr "Kupite kredite." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend__can_cancel msgid "Can Cancel" -msgstr "" +msgstr "Can Cancel" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend__can_resend msgid "Can Resend" -msgstr "" +msgstr "Can Resend" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_sms_view_tree @@ -213,7 +225,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form msgid "Choose a language:" -msgstr "" +msgstr "Choose a language:" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.ir_actions_server_view_form @@ -223,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form msgid "Choose an example" -msgstr "" +msgstr "Choose an example" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Zatvori" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__composition_mode msgid "Composition Mode" -msgstr "" +msgstr "Composition Mode" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_res_partner @@ -298,12 +310,12 @@ msgstr "Klijent" #. module: sms #: model:sms.template,name:sms.sms_template_demo_0 msgid "Customer: automated SMS" -msgstr "" +msgstr "Customer: automated SMS" #. module: sms #: model:sms.template,body:sms.sms_template_demo_0 msgid "Dear {{ object.display_name }} this is an automated SMS." -msgstr "" +msgstr "Dear {{ object.display_name }} this is an automated SMS." #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__sent @@ -330,7 +342,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "" +msgstr "Document Followers" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__res_id @@ -340,12 +352,12 @@ msgstr "ID dokumenta" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__res_ids msgid "Document IDs" -msgstr "" +msgstr "Document IDs" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__res_model_description msgid "Document Model Description" -msgstr "" +msgstr "Document Model Description" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__res_model @@ -360,7 +372,7 @@ msgstr "Dupliraj" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form msgid "Edit Partners" -msgstr "" +msgstr "Edit Partners" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_mail_thread @@ -372,7 +384,7 @@ msgstr "Email niz" #: code:addons/sms/static/src/components/phone_field/phone_field.js:0 #, python-format msgid "Enable SMS" -msgstr "" +msgstr "Enable SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__error @@ -382,7 +394,7 @@ msgstr "Greška" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__failure_type msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Error Message" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_expired @@ -392,12 +404,12 @@ msgstr "Isteklo" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__failure_type msgid "Failure Type" -msgstr "" +msgstr "Failure Type" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__failure_type msgid "Failure type" -msgstr "" +msgstr "Failure type" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_res_partner__phone_sanitized @@ -405,12 +417,15 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" +"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " +"comparisons." #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_template__template_fs msgid "" "File from where the template originates. Used to reset broken template." msgstr "" +"File from where the template originates. Used to reset broken template." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_follower_ids @@ -427,12 +442,12 @@ msgstr "Pratioci (Partneri)" #: code:addons/sms/wizard/sms_composer.py:0 #, python-format msgid "Following numbers are not correctly encoded: %s" -msgstr "" +msgstr "Following numbers are not correctly encoded: %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend__has_insufficient_credit msgid "Has Insufficient Credit" -msgstr "" +msgstr "Has Insufficient Credit" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__has_message @@ -443,12 +458,12 @@ msgstr "Ima poruku" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_mail__has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_message__has_sms_error msgid "Has SMS error" -msgstr "" +msgstr "Has SMS error" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend__has_unregistered_account msgid "Has Unregistered Account" -msgstr "" +msgstr "Has Unregistered Account" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__id @@ -509,16 +524,18 @@ msgid "" "If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" " mass mailing sms anymore, from any list" msgstr "" +"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive" +" mass mailing sms anymore, from any list" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form msgid "Ignore all" -msgstr "" +msgstr "Ignore all" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__outgoing msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "In Queue" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_res_partner__mobile_blacklisted @@ -527,6 +544,9 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a mobile number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_res_partner__phone_blacklisted @@ -535,17 +555,20 @@ msgid "" "distinguish which number is blacklisted when there is both a " "mobile and phone field in a model." msgstr "" +"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a phone number. Helps " +"distinguish which number is blacklisted when there is both a " +"mobile and phone field in a model." #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__comment_single_recipient msgid "Indicates if the SMS composer targets a single specific recipient" -msgstr "" +msgstr "Indicates if the SMS composer targets a single specific recipient" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_credit #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__failure_type__sms_credit msgid "Insufficient Credit" -msgstr "" +msgstr "Insufficient Credit" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_invalid_destination @@ -557,7 +580,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sms/wizard/sms_composer.py:0 #, python-format msgid "Invalid recipient number. Please update it." -msgstr "" +msgstr "Invalid recipient number. Please update it." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_is_follower @@ -567,12 +590,12 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_single_valid msgid "Is valid" -msgstr "" +msgstr "Is valid" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__mass_keep_log msgid "Keep a note on document" -msgstr "" +msgstr "Keep a note on document" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__lang @@ -611,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__mail_message_id msgid "Mail Message" -msgstr "" +msgstr "Mail Message" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_tracker__mail_notification_id @@ -621,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_model__is_mail_thread_sms msgid "Mail Thread SMS" -msgstr "" +msgstr "Mail Thread SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__to_delete @@ -644,7 +667,7 @@ msgstr "Greška pri isporuci poruke" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_mail_notification msgid "Message Notifications" -msgstr "" +msgstr "Obaveštenja o porukama" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_ids @@ -655,7 +678,7 @@ msgstr "Poruke" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_number_missing #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__failure_type__sms_number_missing msgid "Missing Number" -msgstr "" +msgstr "Missing Number" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_ir_model @@ -670,17 +693,17 @@ msgstr "Naziv" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__no_record msgid "No Record" -msgstr "" +msgstr "Nema zapisa" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_not_allowed msgid "Not Allowed" -msgstr "" +msgstr "Not Allowed" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_not_delivered msgid "Not Delivered" -msgstr "" +msgstr "Not Delivered" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__ir_actions_server__sms_method__note @@ -695,7 +718,7 @@ msgstr "Notifikacija" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__notification_type msgid "Notification Type" -msgstr "" +msgstr "Tip obaveštenja" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__number @@ -705,7 +728,7 @@ msgstr "Broj" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__number_field_name msgid "Number Field" -msgstr "" +msgstr "Number Field" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_needaction_counter @@ -733,11 +756,13 @@ msgid "" "Number of recipients that will receive the SMS if sent in mass mode, without" " applying the Active Domain value" msgstr "" +"Number of recipients that will receive the SMS if sent in mass mode, without" +" applying the Active Domain value" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__failure_type__sms_optout msgid "Opted Out" -msgstr "" +msgstr "Opted Out" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_template__lang @@ -755,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_sms msgid "Outgoing SMS" -msgstr "" +msgstr "Outgoing SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__partner_id @@ -770,7 +795,7 @@ msgstr "Telefon je na crnoj listi" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__sms_number msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__recipient_single_number_itf @@ -778,6 +803,8 @@ msgid "" "Phone number of the recipient. If changed, it will be recorded on " "recipient's profile." msgstr "" +"Phone number of the recipient. If changed, it will be recorded on " +"recipient's profile." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__phone_mobile_search @@ -787,17 +814,17 @@ msgstr "Telefon/Mobilni" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_composer__composition_mode__comment msgid "Post on a document" -msgstr "" +msgstr "Post on a document" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form msgid "Preview of" -msgstr "" +msgstr "Preview of" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_reset_view_form msgid "Proceed" -msgstr "" +msgstr "Proceed" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__process @@ -807,7 +834,7 @@ msgstr "Obrada" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form msgid "Put in queue" -msgstr "" +msgstr "Put in queue" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__rating_ids @@ -828,12 +855,12 @@ msgstr "Primalac" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__partner_name msgid "Recipient Name" -msgstr "" +msgstr "Recipient Name" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_single_number_itf msgid "Recipient Number" -msgstr "" +msgstr "Recipient Number" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend__recipient_ids @@ -843,17 +870,17 @@ msgstr "Primaoci" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__numbers msgid "Recipients (Numbers)" -msgstr "" +msgstr "Recipients (Numbers)" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_single_description msgid "Recipients (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Recipients (Partners)" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__resource_ref msgid "Record reference" -msgstr "" +msgstr "Record reference" #. module: sms #. odoo-python @@ -875,7 +902,7 @@ msgstr "Model povezanog dokumenta" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "Remove the contextual action of the related model" -msgstr "" +msgstr "Remove the contextual action of the related model" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__render_model @@ -890,17 +917,17 @@ msgstr "Ponovo pošalji" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_resend_recipient msgid "Resend Notification" -msgstr "" +msgstr "Resend Notification" #. module: sms #: model:ir.actions.act_window,name:sms.sms_template_reset_action msgid "Reset SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Reset SMS Template" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "Reset Template" -msgstr "" +msgstr "Reset Template" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_sms_view_tree @@ -927,7 +954,7 @@ msgstr "SMS" #: code:addons/sms/static/src/components/sms_widget/fields_sms_widget.xml:0 #, python-format msgid "SMS (" -msgstr "" +msgstr "SMS (" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__ir_actions_server__sms_method__comment @@ -979,22 +1006,22 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #: code:addons/sms/static/src/messaging_menu/messaging_menu_patch.js:0 #, python-format msgid "SMS Failures" -msgstr "" +msgstr "SMS Failures" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_id_int msgid "SMS ID" -msgstr "" +msgstr "SMS ID" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_number msgid "SMS Number" -msgstr "" +msgstr "SMS Number" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form msgid "SMS Preview" -msgstr "" +msgstr "SMS Preview" #. module: sms #. odoo-javascript @@ -1002,17 +1029,17 @@ msgstr "" #: code:addons/sms/static/src/components/sms_widget/fields_sms_widget.xml:0 #, python-format msgid "SMS Pricing" -msgstr "" +msgstr "SMS Pricing" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_resend msgid "SMS Resend" -msgstr "" +msgstr "SMS Resend" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__state msgid "SMS Status" -msgstr "" +msgstr "SMS Status" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__sms_template_id @@ -1024,12 +1051,12 @@ msgstr "SMS šablon" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_template_preview msgid "SMS Template Preview" -msgstr "" +msgstr "SMS Template Preview" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_template_reset msgid "SMS Template Reset" -msgstr "" +msgstr "SMS Template Reset" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_template @@ -1038,14 +1065,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_tree msgid "SMS Templates" -msgstr "" +msgstr "SMS šabloni" #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/wizard/sms_template_reset.py:0 #, python-format msgid "SMS Templates have been reset" -msgstr "" +msgstr "SMS Templates have been reset" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_tracker_ids @@ -1055,7 +1082,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form msgid "SMS content" -msgstr "" +msgstr "SMS content" #. module: sms #. odoo-python @@ -1077,19 +1104,19 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.actions.server,name:sms.ir_cron_sms_scheduler_action_ir_actions_server msgid "SMS: SMS Queue Manager" -msgstr "" +msgstr "SMS: SMS Queue Manager" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__phone_sanitized #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__sanitized_numbers msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Number" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_sms_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_search msgid "Search SMS Templates" -msgstr "" +msgstr "Search SMS Templates" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form @@ -1114,7 +1141,7 @@ msgstr "Šalji SMS" #: code:addons/sms/models/sms_template.py:0 #, python-format msgid "Send SMS (%s)" -msgstr "" +msgstr "Send SMS (%s)" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__sms_method @@ -1140,34 +1167,34 @@ msgstr "Čarobnjak slanja SMS-a" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_composer__composition_mode__mass msgid "Send SMS in batch" -msgstr "" +msgstr "Send SMS in batch" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form msgid "Send an SMS" -msgstr "" +msgstr "Send an SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__mass_force_send msgid "Send directly" -msgstr "" +msgstr "Send directly" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_composer__composition_mode__numbers msgid "Send to numbers" -msgstr "" +msgstr "Send to numbers" #. module: sms #: model:ir.actions.act_window,name:sms.sms_resend_action msgid "Sending Failures" -msgstr "" +msgstr "Sending Failures" #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "Sending SMS can only be done on a mail.thread or a transient model" -msgstr "" +msgstr "Sending SMS can only be done on a mail.thread or a transient model" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__pending @@ -1188,12 +1215,12 @@ msgstr "Greška servera" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form msgid "Set up an account" -msgstr "" +msgstr "Set up an account" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__sidebar_action_id msgid "Sidebar action" -msgstr "" +msgstr "Sidebar action" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_template__sidebar_action_id @@ -1201,26 +1228,28 @@ msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" msgstr "" +"Sidebar action to make this template available on records of the related " +"document model" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__comment_single_recipient msgid "Single Mode" -msgstr "" +msgstr "Single Mode" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__sms_resend_id msgid "Sms Resend" -msgstr "" +msgstr "Sms Resend" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__sms_template_id msgid "Sms Template" -msgstr "" +msgstr "Sms Template" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_single_number msgid "Stored Recipient Number" -msgstr "" +msgstr "Stored Recipient Number" #. module: sms #. odoo-python @@ -1237,7 +1266,7 @@ msgstr "Šablon" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__template_fs msgid "Template Filename" -msgstr "" +msgstr "Template Filename" #. module: sms #: model:ir.actions.act_window,name:sms.sms_template_preview_action @@ -1247,7 +1276,7 @@ msgstr "Pregled Šablona" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__lang msgid "Template Preview Language" -msgstr "" +msgstr "Template Preview Language" #. module: sms #: model:ir.actions.act_window,name:sms.sms_template_action @@ -1259,7 +1288,7 @@ msgstr "Šabloni" #: code:addons/sms/models/sms_sms.py:0 #, python-format msgid "The SMS Text Messages could not be resent." -msgstr "" +msgstr "The SMS Text Messages could not be resent." #. module: sms #. odoo-python @@ -1280,20 +1309,20 @@ msgstr "" #: code:addons/sms/tools/sms_api.py:0 #, python-format msgid "The number you're trying to reach is not correctly formatted." -msgstr "" +msgstr "The number you're trying to reach is not correctly formatted." #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_template__model_id #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_template_preview__model_id msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "" +msgstr "The type of document this template can be used with" #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/models/sms_sms.py:0 #, python-format msgid "There are no SMS Text Messages to resend." -msgstr "" +msgstr "There are no SMS Text Messages to resend." #. module: sms #. odoo-python @@ -1307,11 +1336,13 @@ msgstr "" msgid "" "This phone number is blacklisted for SMS Marketing. Click to unblacklist." msgstr "" +"Ovaj broj telefona je na crnoj listi za SMS marketing. Kliknite da uklonite " +"sa crne liste." #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__resend msgid "Try Again" -msgstr "" +msgstr "Try Again" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__state @@ -1355,17 +1386,17 @@ msgstr "Nepoznata greška" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_acc #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__failure_type__sms_acc msgid "Unregistered Account" -msgstr "" +msgstr "Unregistered Account" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__template_id msgid "Use Template" -msgstr "" +msgstr "Use Template" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__mass_use_blacklist msgid "Use blacklist" -msgstr "" +msgstr "Use blacklist" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_mail_mail__message_type @@ -1383,7 +1414,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__res_ids_count msgid "Visible records count" -msgstr "" +msgstr "Visible records count" #. module: sms #. odoo-python @@ -1405,7 +1436,7 @@ msgstr "Istorija website komunikacije" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_ir_model__is_mail_thread_sms msgid "Whether this model supports messages and notifications through SMS" -msgstr "" +msgstr "Whether this model supports messages and notifications through SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_sms__to_delete @@ -1418,28 +1449,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_number_format #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__failure_type__sms_number_format msgid "Wrong Number Format" -msgstr "" +msgstr "Wrong Number Format" #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/wizard/sms_resend.py:0 #, python-format msgid "You do not have access to the message and/or related document." -msgstr "" +msgstr "You do not have access to the message and/or related document." #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/tools/sms_api.py:0 #, python-format msgid "You don't have an eligible IAP account." -msgstr "" +msgstr "You don't have an eligible IAP account." #. module: sms #. odoo-python #: code:addons/sms/tools/sms_api.py:0 #, python-format msgid "You don't have enough credits on your IAP account." -msgstr "" +msgstr "You don't have enough credits on your IAP account." #. module: sms #. odoo-javascript @@ -1448,38 +1479,39 @@ msgstr "" msgid "" "Your SMS Text Message must include at least one non-whitespace character" msgstr "" +"Your SMS Text Message must include at least one non-whitespace character" #. module: sms #. odoo-javascript #: code:addons/sms/static/src/components/sms_widget/fields_sms_widget.xml:0 #, python-format msgid "characters, fits in" -msgstr "" +msgstr "characters, fits in" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form msgid "e.g. +1 415 555 0100" -msgstr "" +msgstr "npr. +1 415 555 0100" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "e.g. Calendar Reminder" -msgstr "" +msgstr "e.g. Calendar Reminder" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "e.g. Contact" -msgstr "" +msgstr "e.g. Contact" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "e.g. en_US or {{ object.partner_id.lang }}" -msgstr "" +msgstr "e.g. en_US or {{ object.partner_id.lang }}" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form msgid "out of" -msgstr "" +msgstr "izvan" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form @@ -1487,8 +1519,10 @@ msgid "" "recipients have an invalid phone number and will not receive this text " "message." msgstr "" +"recipients have an invalid phone number and will not receive this text " +"message." #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form msgid "record:" -msgstr "" +msgstr "record:" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ja.po b/addons/snailmail/i18n/ja.po index c2055f4135f..66a3846c766 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/ja.po +++ b/addons/snailmail/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Junko Augias, 2023 +# Junko Augias, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2023\n" +"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Snailmailが正常に送られました" #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail msgid "Snailmail" -msgstr "かたつむり郵便" +msgstr "Snailmail" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color diff --git a/addons/snailmail/i18n/sr.po b/addons/snailmail/i18n/sr.po index f7efbabedf1..de79e57469f 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/sr.po +++ b/addons/snailmail/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Add a Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Add a Cover Page" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -44,28 +45,28 @@ msgstr "Adresa" #: code:addons/snailmail/static/src/core/failure_model_patch.js:0 #, python-format msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." -msgstr "" +msgstr "An error occurred when sending a letter with Snailmail." #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occurred when sending the document by post.
Error: %s" -msgstr "" +msgstr "An error occurred when sending the document by post.
Error: %s" #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An unknown error happened. Please contact the support." -msgstr "" +msgstr "An unknown error happened. Please contact the support." #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "An unknown error occurred. Please contact our" -msgstr "" +msgstr "An unknown error occurred. Please contact our" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id @@ -75,24 +76,24 @@ msgstr "Prilog" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname msgid "Attachment Filename" -msgstr "" +msgstr "Attachment Filename" #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_model_patch.js:0 #, python-format msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" +msgstr "Awaiting Dispatch" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" -msgstr "" +msgstr "Both side" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex msgid "Both sides" -msgstr "" +msgstr "Both sides" #. module: snailmail #. odoo-javascript @@ -100,12 +101,12 @@ msgstr "" #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "Buy credits" -msgstr "" +msgstr "Buy credits" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error msgid "CREDIT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "CREDIT_ERROR" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel Letter" -msgstr "" +msgstr "Cancel Letter" #. module: snailmail #. odoo-javascript @@ -123,12 +124,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields #, python-format msgid "Cancel letter" -msgstr "" +msgstr "Cancel letter" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel notification in failure" -msgstr "" +msgstr "Cancel notification in failure" #. module: snailmail #. odoo-javascript @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Zemlja" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover msgid "Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Cover Page" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Greška" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error msgid "FORMAT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "FORMAT_ERROR" #. module: snailmail #. odoo-javascript @@ -248,22 +249,22 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action #, python-format msgid "Failed letter" -msgstr "" +msgstr "Failed letter" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type msgid "Failure type" -msgstr "" +msgstr "Failure type" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" -msgstr "" +msgstr "Format Error" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Format Error Sending a Snailmail Letter" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "ID" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "In Queue" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Informacija" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Invalid recipient name." -msgstr "" +msgstr "Invalid recipient name." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -308,24 +309,24 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id msgid "Letter" -msgstr "" +msgstr "Letter" #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Letter sent by post with Snailmail" -msgstr "" +msgstr "Letter sent by post with Snailmail" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Letters" -msgstr "" +msgstr "Letters" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" -msgstr "" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Poruka" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification msgid "Message Notifications" -msgstr "" +msgstr "Obaveštenja o porukama" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model @@ -346,19 +347,19 @@ msgstr "Model" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" -msgstr "" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Not enough credits for Snail Mail" -msgstr "" +msgstr "Not enough credits for Snail Mail" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type msgid "Notification Type" -msgstr "" +msgstr "Tip obaveštenja" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids @@ -370,12 +371,12 @@ msgstr "Notifikacije" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "One or more required fields are empty." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "" +msgstr "Optional report to print and attach" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -384,6 +385,9 @@ msgid "" " Please modify the format of the template or update your settings\n" " to automatically add a blank cover page to all letters." msgstr "" +"Our service cannot read your letter due to its format.
\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id @@ -395,24 +399,24 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Please use an A4 Paper format." -msgstr "" +msgstr "Please use an A4 Paper format." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex msgid "Print Both sides" -msgstr "" +msgstr "Print Both sides" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color msgid "Print In Color" -msgstr "" +msgstr "Print In Color" #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Re-send letter" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -422,12 +426,12 @@ msgstr "Primalac" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference msgid "Related Record" -msgstr "" +msgstr "Related Record" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form @@ -445,14 +449,14 @@ msgstr "Poslato" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id msgid "Sent by" -msgstr "" +msgstr "Poslato od" #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Snail Mails are successfully sent" -msgstr "" +msgstr "Snail Mails are successfully sent" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail @@ -468,67 +472,67 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit msgid "Snailmail Credit Error" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Credit Error" #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/messaging_menu/messaging_menu_patch.js:0 #, python-format msgid "Snailmail Failures" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Failures" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format msgid "Snailmail Format Error" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Format Error" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Letter" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters #: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters msgid "Snailmail Letters" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Letters" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields msgid "Snailmail Missing Required Fields" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Missing Required Fields" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price msgid "Snailmail No Price Available" -msgstr "" +msgstr "Snailmail No Price Available" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id msgid "Snailmail Status Message" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Status Message" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial msgid "Snailmail Trial Error" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Trial Error" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error msgid "Snailmail Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Snailmail Unknown Error" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" -msgstr "" +msgstr "Snailmail message in error" #. module: snailmail #: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server msgid "Snailmail: process letters queue" -msgstr "" +msgstr "Snailmail: process letters queue" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id @@ -567,14 +571,14 @@ msgstr "Ulica2" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error msgid "TRIAL_ERROR" -msgstr "" +msgstr "TRIAL_ERROR" #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The address of the recipient is not complete" -msgstr "" +msgstr "The address of the recipient is not complete" #. module: snailmail #. odoo-python @@ -584,13 +588,15 @@ msgid "" "The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" " contact the support if the problem persists." msgstr "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." -msgstr "" +msgstr "The country of the partner is not covered by Snailmail." #. module: snailmail #. odoo-javascript @@ -600,6 +606,8 @@ msgid "" "The country to which you want to send the letter is not supported by our " "service." msgstr "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -607,13 +615,15 @@ msgid "" "The customer address is not complete. Update the address here and re-send " "the letter." msgstr "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The document was correctly sent by post.
The tracking id is %s" -msgstr "" +msgstr "The document was correctly sent by post.
The tracking id is %s" #. module: snailmail #. odoo-javascript @@ -623,6 +633,8 @@ msgid "" "The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " "account." msgstr "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -633,22 +645,22 @@ msgstr "Vrsta" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error msgid "UNKNOWN_ERROR" -msgstr "" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Update Config and Re-send" -msgstr "" +msgstr "Update Config and Re-send" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "" +msgstr "Update address and re-send" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "" +msgstr "Update address of partner" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -670,6 +682,9 @@ msgid "" "If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" "If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." msgstr "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." #. module: snailmail #. odoo-python @@ -679,6 +694,8 @@ msgid "" "You don't have an IAP account registered for this service.
Please go to " "iap.odoo.com to claim your free credits." msgstr "" +"You don't have an IAP account registered for this service.
Please go to " +"iap.odoo.com to claim your free credits." #. module: snailmail #. odoo-python @@ -688,13 +705,15 @@ msgid "" "You don't have enough credits to perform this operation.
Please go to " "your iap account." msgstr "" +"You don't have enough credits to perform this operation.
Please go to " +"your iap account." #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." -msgstr "" +msgstr "You need credits on your IAP account to send a letter." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -712,11 +731,11 @@ msgstr "Poštanski broj" #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "for further assistance." -msgstr "" +msgstr "for further assistance." #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "support" -msgstr "" +msgstr "support" diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/sr.po b/addons/snailmail_account/i18n/sr.po index a425aadcd61..4cbf307731a 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/sr.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * snailmail_account # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_account_move_send msgid "Account Move Send" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa poslat" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__checkbox_send_by_post @@ -81,12 +82,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_res_company__invoice_is_snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_res_config_settings__invoice_is_snailmail msgid "Send by Post" -msgstr "" +msgstr "Send by Post" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__send_by_post_cost msgid "Stamps" -msgstr "" +msgstr "Stamps" #. module: snailmail_account #. odoo-python diff --git a/addons/social_media/i18n/sr.po b/addons/social_media/i18n/sr.po index 88b80c45c63..a2b2eeb1a9f 100644 --- a/addons/social_media/i18n/sr.po +++ b/addons/social_media/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * social_media # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,27 +28,27 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebook Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn Account" #. module: social_media #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:social_media.view_company_form_inherit_social_media msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Društvene mreže" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_tiktok @@ -57,9 +58,9 @@ msgstr "" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "Twitter Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube Account" diff --git a/addons/spreadsheet/i18n/da.po b/addons/spreadsheet/i18n/da.po index b7a3b743ade..dae865fa172 100644 --- a/addons/spreadsheet/i18n/da.po +++ b/addons/spreadsheet/i18n/da.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Mads Søndergaard, 2023 # JonathanStein , 2023 # Ejner Sønniksen , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Additional text item(s)." -msgstr "" +msgstr "Yderligere varetekst(er)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet/i18n/pt_BR.po b/addons/spreadsheet/i18n/pt_BR.po index ad4d301764c..68e94b5995a 100644 --- a/addons/spreadsheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/spreadsheet/i18n/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -818,7 +818,7 @@ msgid "" "values by before operating." msgstr "" "Uma matriz ou intervalo contendo zero ou mais critérios para filtrar os " -"valores do banco de dados antes de operar." +"valores da base de dados antes de operar." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Cotangente de um ângulo fornecido em radianos." #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "Contar" +msgstr "Total" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "Validação de dados" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Database" -msgstr "Banco de dados" +msgstr "Base de dados" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3785,7 +3785,7 @@ msgid "" "Indicates which column in database contains the values to be extracted and " "operated on." msgstr "" -"Indica qual coluna no banco de dados contém os valores a serem extraídos e " +"Indica qual coluna na base de dados contém os valores a serem extraídos e " "operados." #. module: spreadsheet diff --git a/addons/spreadsheet/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet/i18n/sr.po index 0ef3fe53248..2c1edc6ddb3 100644 --- a/addons/spreadsheet/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,8 @@ msgid "" " A string, possible empty, or a reference to a valid string. If empty, the " "text will be simply concatenated." msgstr "" +" A string, possible empty, or a reference to a valid string. If empty, the " +"text will be simply concatenated." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -50,42 +52,42 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "%s %s and %s" -msgstr "" +msgstr "%s %s and %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "%s Columns left" -msgstr "" +msgstr "%s Columns left" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "%s Columns right" -msgstr "" +msgstr "%s Columns right" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "%s Rows above" -msgstr "" +msgstr "%s Rows above" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "%s Rows below" -msgstr "" +msgstr "%s Rows below" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/assets_backend/spreadsheet_action_loader.js:0 #, python-format msgid "%s couldn't be loaded" -msgstr "" +msgstr "%s couldn't be loaded" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -104,6 +106,8 @@ msgid "" "(0) Exact match. (-1) Return next smaller item if no match. (1) Return next " "greater item if no match." msgstr "" +"(0) Exact match. (-1) Return next smaller item if no match. (1) Return next " +"greater item if no match." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -122,7 +126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "(Blanks)" -msgstr "" +msgstr "(Blanks)" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -130,42 +134,42 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "+ Add another rule" -msgstr "" +msgstr "+ Add another rule" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "- [optional]" -msgstr "" +msgstr "- [optional]" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "1 column" -msgstr "" +msgstr "1 column" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "1 row" -msgstr "" +msgstr "1 row" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "2 columns" -msgstr "" +msgstr "2 columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "2 rows" -msgstr "" +msgstr "2 rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -184,6 +188,8 @@ msgid "" "A boolean; if TRUE, empty cells selected in the text arguments won't be " "included in the result." msgstr "" +"A boolean; if TRUE, empty cells selected in the text arguments won't be " +"included in the result." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -199,21 +205,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A conditional count across a range." -msgstr "" +msgstr "A conditional count across a range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A conditional sum across a range." -msgstr "" +msgstr "A conditional sum across a range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A filter can only be created on a continuous selection." -msgstr "" +msgstr "A filter can only be created on a continuous selection." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -246,14 +252,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A maximum range limit value is needed" -msgstr "" +msgstr "A maximum range limit value is needed" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A minimum range limit value is needed" -msgstr "" +msgstr "A minimum range limit value is needed" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -280,7 +286,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A number raised to a power." -msgstr "" +msgstr "A number raised to a power." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -308,7 +314,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A random number between 0 inclusive and 1 exclusive." -msgstr "" +msgstr "A random number between 0 inclusive and 1 exclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -324,7 +330,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A range needs to be defined" -msgstr "" +msgstr "A range needs to be defined" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -370,7 +376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "A sheet with the name %s already exists. Please select another name." -msgstr "" +msgstr "A sheet with the name %s already exists. Please select another name." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -414,7 +420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "ABOUT" -msgstr "" +msgstr "ABOUT" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -428,14 +434,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Absolute value" -msgstr "" +msgstr "Absolute value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Absolute value of a number." -msgstr "" +msgstr "Absolute value of a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -451,7 +457,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Accrued interest of security paying at maturity." -msgstr "" +msgstr "Accrued interest of security paying at maturity." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -459,7 +465,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/model.js:0 #, python-format msgid "Active Filters" -msgstr "" +msgstr "Active Filters" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -495,7 +501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Add range" -msgstr "" +msgstr "Add range" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -580,7 +586,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Additional text item(s)." -msgstr "" +msgstr "Additional text item(s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -693,14 +699,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Aggregate" -msgstr "" +msgstr "Aggregate" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "Alignment" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -717,6 +723,8 @@ msgid "" "All the dates should be greater or equal to the first date in cashflow_dates" " (%s)." msgstr "" +"All the dates should be greater or equal to the first date in cashflow_dates" +" (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -730,7 +738,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Amount received at maturity for a security." -msgstr "" +msgstr "Amount received at maturity for a security." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -893,42 +901,42 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Angle from the X axis to a point (x,y), in radians." -msgstr "" +msgstr "Angle from the X axis to a point (x,y), in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Annual effective interest rate." -msgstr "" +msgstr "Annual effective interest rate." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Annual nominal interest rate." -msgstr "" +msgstr "Annual nominal interest rate." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Annual yield of a discount security." -msgstr "" +msgstr "Annual yield of a discount security." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Annual yield of a security paying interest at maturity." -msgstr "" +msgstr "Annual yield of a security paying interest at maturity." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Annual yield of a security paying periodic interest." -msgstr "" +msgstr "Annual yield of a security paying periodic interest." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -986,6 +994,7 @@ msgstr "" msgid "" "Any text item. This could be a string, or an array of strings in a range." msgstr "" +"Any text item. This could be a string, or an array of strings in a range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1020,7 +1029,7 @@ msgstr "Primeni" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Apply a large number format" -msgstr "" +msgstr "Apply a large number format" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1028,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Apply to range" -msgstr "" +msgstr "Apply to range" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1058,7 +1067,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Argument must be a reference to a cell or range." -msgstr "" +msgstr "Argument must be a reference to a cell or range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1095,14 +1104,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Arrow" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Ascending (A ⟶ Z)" -msgstr "" +msgstr "Ascending (A ⟶ Z)" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1124,35 +1133,35 @@ msgstr "Automatski" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Average magnitude of deviations from mean." -msgstr "" +msgstr "Average magnitude of deviations from mean." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Average of a set of values from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Average of a set of values from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Average of values depending on criteria." -msgstr "" +msgstr "Average of values depending on criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Average of values depending on multiple criteria." -msgstr "" +msgstr "Average of values depending on multiple criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Avg" -msgstr "" +msgstr "Avg" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1163,7 +1172,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Background Color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1174,7 +1183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Background color" -msgstr "" +msgstr "Background color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1182,7 +1191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Bad zone format" -msgstr "" +msgstr "Bad zone format" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1190,42 +1199,42 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Bar" -msgstr "" +msgstr "Bar" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Baseline color" -msgstr "" +msgstr "Baseline color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Baseline configuration" -msgstr "" +msgstr "Baseline configuration" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Baseline description" -msgstr "" +msgstr "Baseline description" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Baseline format" -msgstr "" +msgstr "Baseline format" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Baseline value" -msgstr "" +msgstr "Baseline value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1233,14 +1242,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Bold" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Border Color" -msgstr "" +msgstr "Border Color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1254,7 +1263,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Borders" -msgstr "" +msgstr "Borders" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1278,7 +1287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Calculates effective interest rate." -msgstr "" +msgstr "Calculates effective interest rate." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1318,6 +1327,8 @@ msgid "" "Calculates the price of a security paying interest at maturity, based on " "expected yield." msgstr "" +"Calculates the price of a security paying interest at maturity, based on " +"expected yield." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1377,14 +1388,14 @@ msgstr "Otkaži" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cannot do a special paste of a figure." -msgstr "" +msgstr "Cannot do a special paste of a figure." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cannot find workbook relations file" -msgstr "" +msgstr "Cannot find workbook relations file" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1422,6 +1433,8 @@ msgid "" "Cannot sort. To sort, select only cells or only merges that have the same " "size." msgstr "" +"Cannot sort. To sort, select only cells or only merges that have the same " +"size." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1444,21 +1457,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Categories / Labels" -msgstr "" +msgstr "Categories / Labels" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Cell values" -msgstr "" +msgstr "Cell values" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Center" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1473,14 +1486,14 @@ msgstr "Grafikon" #: code:addons/spreadsheet/static/src/chart/plugins/odoo_chart_ui_plugin.js:0 #, python-format msgid "Chart - %s" -msgstr "" +msgstr "Chart - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Chart type" -msgstr "" +msgstr "Chart type" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1488,7 +1501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" -msgstr "" +msgstr "Checkbox" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1502,7 +1515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Circular reference" -msgstr "" +msgstr "Circular reference" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1517,56 +1530,56 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear column %s" -msgstr "" +msgstr "Clear column %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear columns" -msgstr "" +msgstr "Clear columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear columns %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Clear columns %s - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear formatting" -msgstr "" +msgstr "Clear formatting" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear row %s" -msgstr "" +msgstr "Clear row %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear rows" -msgstr "" +msgstr "Clear rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clear rows %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Clear rows %s - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Clip" -msgstr "" +msgstr "Clip" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1615,21 +1628,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Color Up" -msgstr "" +msgstr "Color Up" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Color on value decrease" -msgstr "" +msgstr "Color on value decrease" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Color on value increase" -msgstr "" +msgstr "Color on value increase" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1637,35 +1650,35 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Color scale" -msgstr "" +msgstr "Color scale" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Column %s" -msgstr "" +msgstr "Column %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Column left" -msgstr "" +msgstr "Column left" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Column number of a specified cell." -msgstr "" +msgstr "Column number of a specified cell." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Column right" -msgstr "" +msgstr "Column right" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1693,7 +1706,7 @@ msgstr "Zarez" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Compare two numeric values, returning 1 if they're equal." -msgstr "" +msgstr "Compare two numeric values, returning 1 if they're equal." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1756,6 +1769,7 @@ msgstr "" msgid "" "Computes the number of periods needed for an investment to reach a value." msgstr "" +"Computes the number of periods needed for an investment to reach a value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1765,6 +1779,8 @@ msgid "" "Computes the rate needed for an investment to reach a specific value within " "a specific number of periods." msgstr "" +"Computes the rate needed for an investment to reach a specific value within " +"a specific number of periods." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1786,7 +1802,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Conditional formatting" -msgstr "" +msgstr "Conditional formatting" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1817,21 +1833,21 @@ msgstr "Sadrži" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Convert a decimal fraction to decimal value." -msgstr "" +msgstr "Convert a decimal fraction to decimal value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Convert a decimal value to decimal fraction." -msgstr "" +msgstr "Convert a decimal value to decimal fraction." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Converts a date string to a date value." -msgstr "" +msgstr "Converts a date string to a date value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1859,35 +1875,35 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Converts a time string into its serial number representation." -msgstr "" +msgstr "Converts a time string into its serial number representation." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Converts an angle value in radians to degrees." -msgstr "" +msgstr "Converts an angle value in radians to degrees." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Converts from another base to decimal." -msgstr "" +msgstr "Converts from another base to decimal." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Converts hour/minute/second into a time." -msgstr "" +msgstr "Converts hour/minute/second into a time." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Converts year/month/day into a date." -msgstr "" +msgstr "Converts year/month/day into a date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1902,14 +1918,14 @@ msgstr "Kopirano" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copy" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Copy of %s" -msgstr "" +msgstr "Copy of %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1923,21 +1939,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cosecant of an angle provided in radians." -msgstr "" +msgstr "Cosecant of an angle provided in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cosine of an angle provided in radians." -msgstr "" +msgstr "Cosine of an angle provided in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cotangent of an angle provided in radians." -msgstr "" +msgstr "Cotangent of an angle provided in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1952,14 +1968,14 @@ msgstr "Brojač" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Count Numbers" -msgstr "" +msgstr "Count Numbers" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Count values depending on multiple criteria." -msgstr "" +msgstr "Count values depending on multiple criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1968,27 +1984,28 @@ msgstr "" msgid "" "Counts number of unique values in a range, filtered by a set of criteria." msgstr "" +"Counts number of unique values in a range, filtered by a set of criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Counts number of unique values in a range." -msgstr "" +msgstr "Counts number of unique values in a range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Counts values and text from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Counts values and text from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Counts values from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Counts values from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1996,7 +2013,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Create filter" -msgstr "" +msgstr "Create filter" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2024,7 +2041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Kriterijumi" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2038,14 +2055,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cumulative interest paid over a set of periods." -msgstr "" +msgstr "Cumulative interest paid over a set of periods." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cumulative principal paid over a set of periods." -msgstr "" +msgstr "Cumulative principal paid over a set of periods." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2066,35 +2083,35 @@ msgstr "Kurs" #: code:addons/spreadsheet/static/src/currency/currency_data_source.js:0 #, python-format msgid "Currency not available for this company." -msgstr "" +msgstr "Currency not available for this company." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/currency/currency_data_source.js:0 #, python-format msgid "Currency rate unavailable." -msgstr "" +msgstr "Currency rate unavailable." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Currency rounded" -msgstr "" +msgstr "Currency rounded" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Current date and time as a date value." -msgstr "" +msgstr "Current date and time as a date value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Current date as a date value." -msgstr "" +msgstr "Current date as a date value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2109,14 +2126,14 @@ msgstr "Prilagođeno" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Custom currency" -msgstr "" +msgstr "Custom currency" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Custom currency format" -msgstr "" +msgstr "Custom currency format" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2145,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Cut" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2161,7 +2178,7 @@ msgstr "Podaci" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Data Series" -msgstr "" +msgstr "Data Series" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2190,21 +2207,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/errors.js:0 #, python-format msgid "Data is loading" -msgstr "" +msgstr "Data is loading" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Data not available" -msgstr "" +msgstr "Data not available" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Data range" -msgstr "" +msgstr "Data range" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2233,21 +2250,21 @@ msgstr "Datum" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Date a number of months before/after another date." -msgstr "" +msgstr "Date a number of months before/after another date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Date after a number of workdays (specifying weekends)." -msgstr "" +msgstr "Date after a number of workdays (specifying weekends)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Date after a number of workdays." -msgstr "" +msgstr "Date after a number of workdays." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2378,7 +2395,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Date time" -msgstr "" +msgstr "Date time" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2420,14 +2437,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Day of the month that a specific date falls on." -msgstr "" +msgstr "Day of the month that a specific date falls on." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Day of the week of the date provided (as number)." -msgstr "" +msgstr "Day of the week of the date provided (as number)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2435,14 +2452,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Days from settlement until next coupon." -msgstr "" +msgstr "Days from settlement until next coupon." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Days in coupon period containing settlement date." -msgstr "" +msgstr "Days in coupon period containing settlement date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2457,7 +2474,7 @@ msgstr "Decembar" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Decrease decimal places" -msgstr "" +msgstr "Decrease decimal places" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2473,112 +2490,112 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete cell and shift left" -msgstr "" +msgstr "Delete cell and shift left" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete cell and shift up" -msgstr "" +msgstr "Delete cell and shift up" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete cells" -msgstr "" +msgstr "Delete cells" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete column %s" -msgstr "" +msgstr "Delete column %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete columns" -msgstr "" +msgstr "Delete columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete columns %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Delete columns %s - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete row %s" -msgstr "" +msgstr "Delete row %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete rows" -msgstr "" +msgstr "Delete rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete rows %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Delete rows %s - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Delete values" -msgstr "" +msgstr "Delete values" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Depreciation for an accounting period." -msgstr "" +msgstr "Depreciation for an accounting period." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Depreciation of an asset using the straight-line method." -msgstr "" +msgstr "Depreciation of an asset using the straight-line method." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Depreciation via declining balance method." -msgstr "" +msgstr "Depreciation via declining balance method." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Depreciation via double-declining balance method." -msgstr "" +msgstr "Depreciation via double-declining balance method." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Depreciation via sum of years digit method." -msgstr "" +msgstr "Depreciation via sum of years digit method." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Descending (Z ⟶ A)" -msgstr "" +msgstr "Descending (Z ⟶ A)" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2599,7 +2616,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Did not find value '%s' in [[FUNCTION_NAME]] evaluation." -msgstr "" +msgstr "Did not find value '%s' in [[FUNCTION_NAME]] evaluation." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2613,7 +2630,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Discount rate of a security based on price." -msgstr "" +msgstr "Discount rate of a security based on price." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2628,7 +2645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Does not contain" -msgstr "" +msgstr "Does not contain" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2665,7 +2682,7 @@ msgstr "Uredi" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Edit link" -msgstr "" +msgstr "Edit link" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2673,7 +2690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Else" -msgstr "" +msgstr "Else" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2687,7 +2704,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Ends with" -msgstr "" +msgstr "Ends with" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2708,7 +2725,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Equivalent rate of return for a US Treasury bill." -msgstr "" +msgstr "Equivalent rate of return for a US Treasury bill." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2722,7 +2739,7 @@ msgstr "Greška" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Euler's number, e (~2.718) raised to a power." -msgstr "" +msgstr "Euler's number, e (~2.718) raised to a power." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2742,13 +2759,14 @@ msgstr "" msgid "" "Evaluation of function [[FUNCTION_NAME]] caused a divide by zero error." msgstr "" +"Evaluation of function [[FUNCTION_NAME]] caused a divide by zero error." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Exact number of years between two dates." -msgstr "" +msgstr "Exact number of years between two dates." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2805,14 +2823,14 @@ msgstr "Februar" #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Field %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Field %s does not exist" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Field %s is not supported because of its type (%s)" -msgstr "" +msgstr "Field %s is not supported because of its type (%s)" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2827,7 +2845,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/list_data_source.js:0 #, python-format msgid "Fields of type \"%s\" are not supported" -msgstr "" +msgstr "Fields of type \"%s\" are not supported" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2844,7 +2862,7 @@ msgstr "Datoteka" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Fill Color" -msgstr "" +msgstr "Fill Color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2859,7 +2877,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/spreadsheet/static/src/global_filters/plugins/global_filters_ui_plugin.js:0 #, python-format msgid "Filter \"%s\" not found" -msgstr "" +msgstr "Filter \"%s\" not found" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2873,21 +2891,21 @@ msgstr "Filteri" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Financial" -msgstr "" +msgstr "Financial" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Find and Replace" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Find and replace" -msgstr "" +msgstr "Find and replace" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2901,21 +2919,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "First day of the month preceding a date." -msgstr "" +msgstr "First day of the month preceding a date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "First day of the quarter of the year a specific date falls in." -msgstr "" +msgstr "First day of the quarter of the year a specific date falls in." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "First day of the year a specific date falls in." -msgstr "" +msgstr "First day of the year a specific date falls in." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2950,7 +2968,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "FixedNumber" -msgstr "" +msgstr "FixedNumber" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2964,14 +2982,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Font Size" -msgstr "" +msgstr "Font Size" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Font size" -msgstr "" +msgstr "Font size" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2986,28 +3004,28 @@ msgstr "Format" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Format as percent" -msgstr "" +msgstr "Format as percent" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Format cells if..." -msgstr "" +msgstr "Format cells if..." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Format rules" -msgstr "" +msgstr "Format rules" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Formatting style" -msgstr "" +msgstr "Formatting style" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3024,7 +3042,7 @@ msgstr "Formula" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Freeze" -msgstr "" +msgstr "Freeze" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3081,6 +3099,8 @@ msgid "" "Function ${name} has an argument that has been declared with more than one " "type whose type 'META'. The 'META' type can only be declared alone." msgstr "" +"Function ${name} has an argument that has been declared with more than one " +"type whose type 'META'. The 'META' type can only be declared alone." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3090,6 +3110,8 @@ msgid "" "Function ${name} has at mandatory arguments declared after optional ones. " "All optional arguments must be after all mandatory arguments." msgstr "" +"Function ${name} has at mandatory arguments declared after optional ones. " +"All optional arguments must be after all mandatory arguments." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3099,6 +3121,8 @@ msgid "" "Function ${name} has no-repeatable arguments declared after repeatable ones." " All repeatable arguments must be declared last." msgstr "" +"Function ${name} has no-repeatable arguments declared after repeatable ones." +" All repeatable arguments must be declared last." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3108,6 +3132,8 @@ msgid "" "Function %s expects its parameters to be single values or single cell " "references, not ranges." msgstr "" +"Function %s expects its parameters to be single values or single cell " +"references, not ranges." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3117,6 +3143,8 @@ msgid "" "Function %s expects the parameter %s to be a single value or a single cell " "reference, not a range." msgstr "" +"Function %s expects the parameter %s to be a single value or a single cell " +"reference, not a range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3126,13 +3154,15 @@ msgid "" "Function %s expects the parameter %s to be reference to a cell or range, not" " a %s." msgstr "" +"Function %s expects the parameter %s to be reference to a cell or range, not" +" a %s." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "Function PIVOT takes an even number of arguments." -msgstr "" +msgstr "Function PIVOT takes an even number of arguments." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3148,7 +3178,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Function [[FUNCTION_NAME]] caused a divide by zero error." -msgstr "" +msgstr "Function [[FUNCTION_NAME]] caused a divide by zero error." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3156,7 +3186,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Function [[FUNCTION_NAME]] didn't find any result." -msgstr "" +msgstr "Function [[FUNCTION_NAME]] didn't find any result." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3166,6 +3196,8 @@ msgid "" "Function [[FUNCTION_NAME]] expects criteria_range and criterion to be in " "pairs." msgstr "" +"Function [[FUNCTION_NAME]] expects criteria_range and criterion to be in " +"pairs." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3174,6 +3206,7 @@ msgstr "" msgid "" "Function [[FUNCTION_NAME]] expects criteria_range to have the same dimension" msgstr "" +"Function [[FUNCTION_NAME]] expects criteria_range to have the same dimension" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3188,7 +3221,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Function [[FUNCTION_NAME]] parameter 2 value (%s) is out of range." -msgstr "" +msgstr "Function [[FUNCTION_NAME]] parameter 2 value (%s) is out of range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3196,28 +3229,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Function [[FUNCTION_NAME]] parameter 2 value is out of range." -msgstr "" +msgstr "Function [[FUNCTION_NAME]] parameter 2 value is out of range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Future value of an annuity investment." -msgstr "" +msgstr "Future value of an annuity investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Future value of principal from series of rates." -msgstr "" +msgstr "Future value of principal from series of rates." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Gauge" -msgstr "" +msgstr "Gauge" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3238,42 +3271,42 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the absolute ID of an element in the pivot" -msgstr "" +msgstr "Get the absolute ID of an element in the pivot" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/list_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the header of a list." -msgstr "" +msgstr "Get the header of a list." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the header of a pivot." -msgstr "" +msgstr "Get the header of a pivot." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/translation.js:0 #, python-format msgid "Get the translated value of the given string" -msgstr "" +msgstr "Get the translated value of the given string" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/list_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the value from a list." -msgstr "" +msgstr "Get the value from a list." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the value from a pivot." -msgstr "" +msgstr "Get the value from a pivot." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3348,119 +3381,119 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide column %s" -msgstr "" +msgstr "Hide column %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide columns" -msgstr "" +msgstr "Hide columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide columns %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Hide columns %s - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide gridlines" -msgstr "" +msgstr "Hide gridlines" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide row %s" -msgstr "" +msgstr "Hide row %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide rows" -msgstr "" +msgstr "Hide rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide rows %s - %s" -msgstr "" +msgstr "Hide rows %s - %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hide sheet" -msgstr "" +msgstr "Hide sheet" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Horizontal align" -msgstr "" +msgstr "Horizontal align" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Horizontal lookup" -msgstr "" +msgstr "Horizontal lookup" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hour component of a specific time." -msgstr "" +msgstr "Hour component of a specific time." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hyperbolic cosecant of any real number." -msgstr "" +msgstr "Hyperbolic cosecant of any real number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hyperbolic cosine of any real number." -msgstr "" +msgstr "Hyperbolic cosine of any real number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hyperbolic cotangent of any real number." -msgstr "" +msgstr "Hyperbolic cotangent of any real number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hyperbolic secant of any real number." -msgstr "" +msgstr "Hyperbolic secant of any real number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hyperbolic sine of any real number." -msgstr "" +msgstr "Hyperbolic sine of any real number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Hyperbolic tangent of any real number." -msgstr "" +msgstr "Hyperbolic tangent of any real number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3485,7 +3518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "ISO week number of the year." -msgstr "" +msgstr "ISO week number of the year." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3493,21 +3526,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Icon set" -msgstr "" +msgstr "Icon set" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Icons" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "If a valid match is not found, return this value." -msgstr "" +msgstr "If a valid match is not found, return this value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3563,7 +3596,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Increase decimal places" -msgstr "" +msgstr "Increase decimal places" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3613,7 +3646,7 @@ msgstr "Informacija" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert" -msgstr "" +msgstr "Insert" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3621,21 +3654,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert %s columns" -msgstr "" +msgstr "Insert %s columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert %s columns left" -msgstr "" +msgstr "Insert %s columns left" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert %s columns right" -msgstr "" +msgstr "Insert %s columns right" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3643,42 +3676,42 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert %s rows" -msgstr "" +msgstr "Insert %s rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert %s rows above" -msgstr "" +msgstr "Insert %s rows above" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert %s rows below" -msgstr "" +msgstr "Insert %s rows below" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert cells" -msgstr "" +msgstr "Insert cells" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert cells and shift down" -msgstr "" +msgstr "Insert cells and shift down" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert cells and shift right" -msgstr "" +msgstr "Insert cells and shift right" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3686,21 +3719,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert column" -msgstr "" +msgstr "Insert column" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert column left" -msgstr "" +msgstr "Insert column left" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert column right" -msgstr "" +msgstr "Insert column right" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3715,21 +3748,21 @@ msgstr "Umetnite link" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert row" -msgstr "" +msgstr "Insert row" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert row above" -msgstr "" +msgstr "Insert row above" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Insert row below" -msgstr "" +msgstr "Insert row below" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3743,21 +3776,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Interest rate of an annuity investment." -msgstr "" +msgstr "Interest rate of an annuity investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Internal rate of return given non-periodic cash flows." -msgstr "" +msgstr "Internal rate of return given non-periodic cash flows." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Internal rate of return given periodic cashflows." -msgstr "" +msgstr "Internal rate of return given periodic cashflows." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3771,35 +3804,35 @@ msgstr "Neispravno" #: code:addons/spreadsheet/models/spreadsheet_mixin.py:0 #, python-format msgid "Invalid JSON Data" -msgstr "" +msgstr "Invalid JSON Data" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid Maxpoint formula" -msgstr "" +msgstr "Invalid Maxpoint formula" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid Midpoint formula" -msgstr "" +msgstr "Invalid Midpoint formula" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid Minpoint formula" -msgstr "" +msgstr "Invalid Minpoint formula" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid expression" -msgstr "" +msgstr "Invalid expression" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3824,7 +3857,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid lower inflection point formula" -msgstr "" +msgstr "Invalid lower inflection point formula" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3834,6 +3867,8 @@ msgid "" "Invalid number of arguments for the %s function. Expected %s maximum, but " "got %s instead." msgstr "" +"Invalid number of arguments for the %s function. Expected %s maximum, but " +"got %s instead." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3843,6 +3878,8 @@ msgid "" "Invalid number of arguments for the %s function. Expected %s minimum, but " "got %s instead." msgstr "" +"Invalid number of arguments for the %s function. Expected %s minimum, but " +"got %s instead." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3852,97 +3889,99 @@ msgid "" "Invalid number of arguments for the %s function. Expected all arguments " "after position %s to be supplied by groups of %s arguments" msgstr "" +"Invalid number of arguments for the %s function. Expected all arguments " +"after position %s to be supplied by groups of %s arguments" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid reference" -msgstr "" +msgstr "Invalid reference" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid sheet" -msgstr "" +msgstr "Invalid sheet" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid sheet name" -msgstr "" +msgstr "Invalid sheet name" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid sheet name: %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid sheet name: %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Invalid upper inflection point formula" -msgstr "" +msgstr "Invalid upper inflection point formula" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse cosine of a value, in radians." -msgstr "" +msgstr "Inverse cosine of a value, in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse cotangent of a value." -msgstr "" +msgstr "Inverse cotangent of a value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse hyperbolic cosine of a number." -msgstr "" +msgstr "Inverse hyperbolic cosine of a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse hyperbolic cotangent of a value." -msgstr "" +msgstr "Inverse hyperbolic cotangent of a value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse hyperbolic sine of a number." -msgstr "" +msgstr "Inverse hyperbolic sine of a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse hyperbolic tangent of a number." -msgstr "" +msgstr "Inverse hyperbolic tangent of a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse sine of a value, in radians." -msgstr "" +msgstr "Inverse sine of a value, in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Inverse tangent of a value, in radians." -msgstr "" +msgstr "Inverse tangent of a value, in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3950,14 +3989,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is between" -msgstr "" +msgstr "Is between" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is empty" -msgstr "" +msgstr "Is empty" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3965,7 +4004,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is equal to" -msgstr "" +msgstr "Is equal to" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3980,14 +4019,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is greater than" -msgstr "" +msgstr "Is greater than" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "Is greater than or equal to" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4002,14 +4041,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is less than" -msgstr "" +msgstr "Is less than" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "Is less than or equal to" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4017,14 +4056,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is not between" -msgstr "" +msgstr "Is not between" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is not empty" -msgstr "" +msgstr "Is not empty" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4032,7 +4071,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Is not equal to" -msgstr "" +msgstr "Is not equal to" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4047,7 +4086,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Italic" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4078,14 +4117,14 @@ msgstr "Jun" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Key value" -msgstr "" +msgstr "Key value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Labels are invalid" -msgstr "" +msgstr "Labels are invalid" #. module: spreadsheet #: model:ir.model,name:spreadsheet.model_res_lang @@ -4097,77 +4136,77 @@ msgstr "Jezici" #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Last 180 Days" -msgstr "" +msgstr "Last 180 Days" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Last 3 Years" -msgstr "" +msgstr "Last 3 Years" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 30 dana" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Last 365 Days" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 7 dana" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Last 90 Days" -msgstr "" +msgstr "Last 90 Days" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Last coupon date prior to or on the settlement date." -msgstr "" +msgstr "Last coupon date prior to or on the settlement date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Last day of a month before or after a date." -msgstr "" +msgstr "Last day of a month before or after a date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Last day of the month following a date." -msgstr "" +msgstr "Last day of the month following a date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Last day of the quarter of the year a specific date falls in." -msgstr "" +msgstr "Last day of the quarter of the year a specific date falls in." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Last day of the year a specific date falls in." -msgstr "" +msgstr "Last day of the year a specific date falls in." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4188,7 +4227,7 @@ msgstr "Levo" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Legend position" -msgstr "" +msgstr "Legend position" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4261,14 +4300,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Link sheet" -msgstr "" +msgstr "Link sheet" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/plugins/list_core_plugin.js:0 #, python-format msgid "List #%s" -msgstr "" +msgstr "List #%s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4296,21 +4335,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Logical `and` operator." -msgstr "" +msgstr "Logical `and` operator." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Logical `or` operator." -msgstr "" +msgstr "Logical `or` operator." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Logical `xor` operator." -msgstr "" +msgstr "Logical `xor` operator." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4331,21 +4370,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Look up a value." -msgstr "" +msgstr "Look up a value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Lookup" -msgstr "" +msgstr "Lookup" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Lower inflection point must be smaller than upper inflection point" -msgstr "" +msgstr "Lower inflection point must be smaller than upper inflection point" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4374,14 +4413,14 @@ msgstr "Mart" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Match case" -msgstr "" +msgstr "Match case" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Match entire cell content" -msgstr "" +msgstr "Match entire cell content" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4403,35 +4442,35 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Max" -msgstr "" +msgstr "Max" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "MaxPoint" -msgstr "" +msgstr "MaxPoint" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Maximum numeric value in a dataset." -msgstr "" +msgstr "Maximum numeric value in a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Maximum of values from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Maximum of values from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Maximum value in a numeric dataset." -msgstr "" +msgstr "Maximum value in a numeric dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4446,7 +4485,7 @@ msgstr "Maj" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Median value in a numeric dataset." -msgstr "" +msgstr "Median value in a numeric dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4470,6 +4509,8 @@ msgid "" "Merged cells are preventing this operation. Unmerge those cells and try " "again." msgstr "" +"Merged cells are preventing this operation. Unmerge those cells and try " +"again." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4478,83 +4519,84 @@ msgstr "" msgid "" "Merging these cells will only preserve the top-leftmost value. Merge anyway?" msgstr "" +"Merging these cells will only preserve the top-leftmost value. Merge anyway?" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "MidPoint" -msgstr "" +msgstr "MidPoint" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Middle" -msgstr "" +msgstr "Middle" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Midpoint must be smaller then Maximum" -msgstr "" +msgstr "Midpoint must be smaller then Maximum" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Min" -msgstr "" +msgstr "Min" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minimum must be smaller then Maximum" -msgstr "" +msgstr "Minimum must be smaller then Maximum" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minimum must be smaller then Midpoint" -msgstr "" +msgstr "Minimum must be smaller then Midpoint" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minimum numeric value in a dataset." -msgstr "" +msgstr "Minimum numeric value in a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minimum of values from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Minimum of values from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minimum range limit must be smaller than maximum range limit" -msgstr "" +msgstr "Minimum range limit must be smaller than maximum range limit" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minimum value in a numeric dataset." -msgstr "" +msgstr "Minimum value in a numeric dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Minpoint" -msgstr "" +msgstr "Minpoint" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4562,7 +4604,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Minute component of a specific time." -msgstr "" +msgstr "Minute component of a specific time." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4590,21 +4632,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Modified Macaulay duration." -msgstr "" +msgstr "Modified Macaulay duration." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Modified internal rate of return." -msgstr "" +msgstr "Modified internal rate of return." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Modulo (remainder) operator." -msgstr "" +msgstr "Modulo (remainder) operator." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4618,7 +4660,7 @@ msgstr "Ponedeljak" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Month of the year a specific date falls in" -msgstr "" +msgstr "Month of the year a specific date falls in" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4648,7 +4690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "More formats" -msgstr "" +msgstr "More formats" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4662,35 +4704,35 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "More strings to append in sequence." -msgstr "" +msgstr "More strings to append in sequence." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "More than one match found in DGET evaluation." -msgstr "" +msgstr "More than one match found in DGET evaluation." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "More values to be appended using delimiter." -msgstr "" +msgstr "More values to be appended using delimiter." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Move left" -msgstr "" +msgstr "Pomeri levo" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Move right" -msgstr "" +msgstr "Pomeri desno" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4720,21 +4762,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Net present value given to non-periodic cash flows.." -msgstr "" +msgstr "Net present value given to non-periodic cash flows.." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Net working days between two dates (specifying weekends)." -msgstr "" +msgstr "Net working days between two dates (specifying weekends)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Net working days between two provided days." -msgstr "" +msgstr "Net working days between two provided days." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4745,7 +4787,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "New Chart" -msgstr "" +msgstr "New Chart" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4759,7 +4801,7 @@ msgstr "Sledeće" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Next coupon date after the settlement date." -msgstr "" +msgstr "Next coupon date after the settlement date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4773,7 +4815,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "No columns" -msgstr "" +msgstr "No columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4787,7 +4829,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "No match." -msgstr "" +msgstr "No match." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4815,7 +4857,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "No rows" -msgstr "" +msgstr "No rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4855,7 +4897,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Not implemented operator %s for kind of conditional formatting: %s" -msgstr "" +msgstr "Not implemented operator %s for kind of conditional formatting: %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4870,14 +4912,14 @@ msgstr "Novembar" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Nth largest element from a data set." -msgstr "" +msgstr "Nth largest element from a data set." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Nth smallest element in a data set." -msgstr "" +msgstr "Nth smallest element in a data set." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4895,14 +4937,14 @@ msgstr "Broj" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of columns in a specified array or range." -msgstr "" +msgstr "Number of columns in a specified array or range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of coupons between settlement and maturity." -msgstr "" +msgstr "Number of coupons between settlement and maturity." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4911,41 +4953,42 @@ msgstr "" msgid "" "Number of days between two dates on a 360-day year (months of 30 days)." msgstr "" +"Number of days between two dates on a 360-day year (months of 30 days)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of days between two dates." -msgstr "" +msgstr "Number of days between two dates." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of empty values." -msgstr "" +msgstr "Number of empty values." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of payment periods for an investment." -msgstr "" +msgstr "Number of payment periods for an investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of periods for an investment to reach a value." -msgstr "" +msgstr "Number of periods for an investment to reach a value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Number of rows in a specified array or range." -msgstr "" +msgstr "Number of rows in a specified array or range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4959,14 +5002,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Numerical average value in a dataset, ignoring text." -msgstr "" +msgstr "Numerical average value in a dataset, ignoring text." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Numerical average value in a dataset." -msgstr "" +msgstr "Numerical average value in a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5015,42 +5058,42 @@ msgstr "Operater" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Overflow" -msgstr "" +msgstr "Overflow" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Paint Format" -msgstr "" +msgstr "Paint Format" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Paste" -msgstr "" +msgstr "Paste" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Paste format only" -msgstr "" +msgstr "Paste format only" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Paste special" -msgstr "" +msgstr "Paste special" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Paste value only" -msgstr "" +msgstr "Paste value only" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5067,7 +5110,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Payment on the principal of an investment." -msgstr "" +msgstr "Payment on the principal of an investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5091,7 +5134,7 @@ msgstr "Procenat" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Percentage change from key value" -msgstr "" +msgstr "Percentage change from key value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5100,14 +5143,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Percentile" -msgstr "" +msgstr "Percentile" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Periodic payment for an annuity investment." -msgstr "" +msgstr "Periodic payment for an annuity investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5115,14 +5158,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Pie" -msgstr "" +msgstr "Pie" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/plugins/pivot_core_plugin.js:0 #, python-format msgid "Pivot #%s" -msgstr "" +msgstr "Pivot #%s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5172,7 +5215,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Position of item in range that matches value." -msgstr "" +msgstr "Position of item in range that matches value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5186,7 +5229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Positive square root of a positive number." -msgstr "" +msgstr "Positive square root of a positive number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5200,7 +5243,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Present value of an annuity investment." -msgstr "" +msgstr "Present value of an annuity investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5215,7 +5258,7 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Preview text" -msgstr "" +msgstr "Preview text" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5229,21 +5272,21 @@ msgstr "Prethodno" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Price of a US Treasury bill." -msgstr "" +msgstr "Price of a US Treasury bill." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Price of a discount security." -msgstr "" +msgstr "Price of a discount security." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Price of a security paying periodic interest." -msgstr "" +msgstr "Price of a security paying periodic interest." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5257,7 +5300,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Product of values from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Product of values from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5271,14 +5314,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Quarter of the year a specific date falls in" -msgstr "" +msgstr "Quarter of the year a specific date falls in" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Random integer between two values, inclusive." -msgstr "" +msgstr "Random integer between two values, inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5292,14 +5335,14 @@ msgstr "Raspon" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Readonly Access" -msgstr "" +msgstr "Readonly Access" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Redo" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5343,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Remove link" -msgstr "" +msgstr "Remove link" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5364,14 +5407,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Remove rule" -msgstr "" +msgstr "Remove rule" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Remove selected filters" -msgstr "" +msgstr "Remove selected filters" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5400,7 +5443,7 @@ msgstr "Zameni" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Replace all" -msgstr "" +msgstr "Replace all" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5458,7 +5501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Result of multiplying a series of numbers together." -msgstr "" +msgstr "Result of multiplying a series of numbers together." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5472,7 +5515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "Return the current value of a spreadsheet filter." -msgstr "" +msgstr "Return the current value of a spreadsheet filter." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5516,14 +5559,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Returns a value depending on multiple logical expressions." -msgstr "" +msgstr "Returns a value depending on multiple logical expressions." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Returns opposite of provided logical value." -msgstr "" +msgstr "Returns opposite of provided logical value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5537,7 +5580,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Returns the error value #N/A." -msgstr "" +msgstr "Returns the error value #N/A." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5551,7 +5594,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Returns the interest paid at a particular period of an investment." -msgstr "" +msgstr "Returns the interest paid at a particular period of an investment." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5568,6 +5611,8 @@ msgid "" "Returns the maximum value in a range of cells, filtered by a set of " "criteria." msgstr "" +"Returns the maximum value in a range of cells, filtered by a set of " +"criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5577,6 +5622,8 @@ msgid "" "Returns the minimum value in a range of cells, filtered by a set of " "criteria." msgstr "" +"Returns the minimum value in a range of cells, filtered by a set of " +"criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5597,14 +5644,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Returns value depending on logical expression." -msgstr "" +msgstr "Returns value depending on logical expression." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Reverse icons" -msgstr "" +msgstr "Reverse icons" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5623,21 +5670,21 @@ msgstr "Desno" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Rounds a number according to standard rules." -msgstr "" +msgstr "Rounds a number according to standard rules." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Rounds a number up to the nearest odd integer." -msgstr "" +msgstr "Rounds a number up to the nearest odd integer." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Rounds down a number." -msgstr "" +msgstr "Rounds down a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5646,7 +5693,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Rounds number down to nearest multiple of factor." -msgstr "" +msgstr "Rounds number down to nearest multiple of factor." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5656,35 +5703,35 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Rounds number up to nearest multiple of factor." -msgstr "" +msgstr "Rounds number up to nearest multiple of factor." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Rounds up a number." -msgstr "" +msgstr "Rounds up a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Row above" -msgstr "" +msgstr "Row above" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Row below" -msgstr "" +msgstr "Row below" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Row number of a specified cell." -msgstr "" +msgstr "Row number of a specified cell." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5713,7 +5760,7 @@ msgstr "Sačuvaj" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Scorecard" -msgstr "" +msgstr "Scorecard" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5730,13 +5777,15 @@ msgid "" "Search a range for a match and return the corresponding item from a second " "range." msgstr "" +"Search a range for a match and return the corresponding item from a second " +"range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Search in formulas" -msgstr "" +msgstr "Search in formulas" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5750,7 +5799,7 @@ msgstr "Pretraga..." #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Secant of an angle provided in radians." -msgstr "" +msgstr "Secant of an angle provided in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5764,14 +5813,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/index.js:0 #, python-format msgid "See record" -msgstr "" +msgstr "See record" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/index.js:0 #, python-format msgid "See records" -msgstr "" +msgstr "See records" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5782,7 +5831,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Select a color..." -msgstr "" +msgstr "Select a color..." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5790,7 +5839,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Select all" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5798,7 +5847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/global_filters/components/filter_value/filter_value.xml:0 #, python-format msgid "Select period..." -msgstr "" +msgstr "Select period..." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5827,7 +5876,7 @@ msgstr "Septembar" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Series" -msgstr "" +msgstr "Series" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5848,7 +5897,7 @@ msgstr "Podeli" #: code:addons/spreadsheet/static/src/components/share_button/share_button.xml:0 #, python-format msgid "Share to web" -msgstr "" +msgstr "Podeli na veb" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5863,7 +5912,7 @@ msgstr "List" #: code:addons/spreadsheet/models/spreadsheet_mixin.py:0 #, python-format msgid "Sheet1" -msgstr "" +msgstr "Sheet1" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5871,14 +5920,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Shift down" -msgstr "" +msgstr "Shift down" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Shift left" -msgstr "" +msgstr "Shift left" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5886,14 +5935,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Shift right" -msgstr "" +msgstr "Shift right" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Shift up" -msgstr "" +msgstr "Shift up" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5928,35 +5977,35 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Show formulas" -msgstr "" +msgstr "Show formulas" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Show gridlines" -msgstr "" +msgstr "Show gridlines" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sine of an angle provided in radians." -msgstr "" +msgstr "Sine of an angle provided in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Single color" -msgstr "" +msgstr "Single color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Single value from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Single value from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5966,41 +6015,43 @@ msgid "" "Some used characters are not allowed in a sheet name (Forbidden characters " "are %s)." msgstr "" +"Some used characters are not allowed in a sheet name (Forbidden characters " +"are %s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Sort ascending (A ⟶ Z)" -msgstr "" +msgstr "Sort ascending (A ⟶ Z)" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sort column" -msgstr "" +msgstr "Sort column" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sort columns" -msgstr "" +msgstr "Sort columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Sort descending (Z ⟶ A)" -msgstr "" +msgstr "Sort descending (Z ⟶ A)" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sort range" -msgstr "" +msgstr "Sort range" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6049,12 +6100,12 @@ msgstr "" #. module: spreadsheet #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet.field_spreadsheet_mixin__spreadsheet_data msgid "Spreadsheet Data" -msgstr "" +msgstr "Podaci šablona" #. module: spreadsheet #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet.field_spreadsheet_mixin__spreadsheet_binary_data msgid "Spreadsheet file" -msgstr "" +msgstr "Fajl radnih listova" #. module: spreadsheet #: model:ir.model,name:spreadsheet.model_spreadsheet_mixin @@ -6080,14 +6131,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Stacked barchart" -msgstr "" +msgstr "Stacked barchart" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Stacked linechart" -msgstr "" +msgstr "Stacked linechart" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6101,14 +6152,14 @@ msgstr "Standard" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Standard deviation of entire population (text as 0)." -msgstr "" +msgstr "Standard deviation of entire population (text as 0)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Standard deviation of entire population from table." -msgstr "" +msgstr "Standard deviation of entire population from table." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6116,21 +6167,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Standard deviation of entire population." -msgstr "" +msgstr "Standard deviation of entire population." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Standard deviation of population sample from table." -msgstr "" +msgstr "Standard deviation of population sample from table." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Standard deviation of sample (text as 0)." -msgstr "" +msgstr "Standard deviation of sample (text as 0)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6138,7 +6189,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Standard deviation." -msgstr "" +msgstr "Standard deviation." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6152,7 +6203,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Starts with" -msgstr "" +msgstr "Starts with" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6174,7 +6225,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Strikethrough" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6195,7 +6246,7 @@ msgstr "Sum" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sum of a series of numbers and/or cells." -msgstr "" +msgstr "Sum of a series of numbers and/or cells." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6209,14 +6260,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sum of values from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Sum of values from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Sums a range depending on multiple criteria." -msgstr "" +msgstr "Sums a range depending on multiple criteria." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6247,7 +6298,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Tangent of an angle provided in radians." -msgstr "" +msgstr "Tangent of an angle provided in radians." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6271,7 +6322,7 @@ msgstr "Tekst" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Text Color" -msgstr "" +msgstr "Text Color" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6395,7 +6446,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The anchor must be part of the provided zone" -msgstr "" +msgstr "The anchor must be part of the provided zone" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6467,7 +6518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "The argument %s is not a valid measure. Here are the measures: %s" -msgstr "" +msgstr "The argument %s is not a valid measure. Here are the measures: %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6481,7 +6532,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The argument is missing. Please provide a value" -msgstr "" +msgstr "The argument is missing. Please provide a value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6655,7 +6706,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The base (%s) must be between 2 and 36 inclusive." -msgstr "" +msgstr "The base (%s) must be between 2 and 36 inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6669,7 +6720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The baseline value is invalid" -msgstr "" +msgstr "The baseline value is invalid" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6679,13 +6730,15 @@ msgid "" "The cashflow_amounts and cashflow_dates ranges must have the same " "dimensions." msgstr "" +"The cashflow_amounts and cashflow_dates ranges must have the same " +"dimensions." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The cashflow_amounts must include negative and positive values." -msgstr "" +msgstr "The cashflow_amounts must include negative and positive values." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6710,7 +6763,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The cell you are trying to edit has been deleted." -msgstr "" +msgstr "The cell you are trying to edit has been deleted." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6724,7 +6777,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The character or string to place between each concatenated value." -msgstr "" +msgstr "The character or string to place between each concatenated value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6732,14 +6785,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The character within text_to_search at which to start the search." -msgstr "" +msgstr "The character within text_to_search at which to start the search." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The chart definition is invalid for an unknown reason" -msgstr "" +msgstr "The chart definition is invalid for an unknown reason" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6803,14 +6856,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The cost (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The cost (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The cost (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The cost (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6818,14 +6871,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The covariance of a dataset." -msgstr "" +msgstr "The covariance of a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The criteria range contains %s row, it must be at least 2 rows." -msgstr "" +msgstr "The criteria range contains %s row, it must be at least 2 rows." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6850,6 +6903,8 @@ msgid "" "The current window is too small to display this sheet properly. Consider " "resizing your browser window or adjusting frozen rows and columns." msgstr "" +"The current window is too small to display this sheet properly. Consider " +"resizing your browser window or adjusting frozen rows and columns." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6864,7 +6919,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The data range is invalid" -msgstr "" +msgstr "The data range is invalid" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -6902,7 +6957,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The dataset is invalid" -msgstr "" +msgstr "The dataset is invalid" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7033,7 +7088,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The date_string (%s) cannot be parsed to date/time." -msgstr "" +msgstr "The date_string (%s) cannot be parsed to date/time." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7048,7 +7103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The day_count_convention (%s) must be between 0 and 4 inclusive." -msgstr "" +msgstr "The day_count_convention (%s) must be between 0 and 4 inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7062,28 +7117,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The depreciation factor (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The depreciation factor (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The discount (%s) must be different from -1." -msgstr "" +msgstr "The discount (%s) must be different from -1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The discount (%s) must be smaller than 1." -msgstr "" +msgstr "The discount (%s) must be smaller than 1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The discount (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The discount (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7120,7 +7175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The divisor must be different from 0." -msgstr "" +msgstr "The divisor must be different from 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7141,7 +7196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The effective rate (%s) must must strictly greater than 0." -msgstr "" +msgstr "The effective rate (%s) must must strictly greater than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7190,21 +7245,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The end_date (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The end_date (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The end_period (%s) must be greater or equal than 0." -msgstr "" +msgstr "The end_period (%s) must be greater or equal than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The end_period (%s) must be smaller or equal to the life (%s)." -msgstr "" +msgstr "The end_period (%s) must be smaller or equal to the life (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7221,7 +7276,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The exponent (%s) must be an integer when the base is negative." -msgstr "" +msgstr "The exponent (%s) must be an integer when the base is negative." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7229,7 +7284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The exponent to raise base to." -msgstr "" +msgstr "The exponent to raise base to." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7251,7 +7306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The factor (%s) must be positive when the value (%s) is positive." -msgstr "" +msgstr "The factor (%s) must be positive when the value (%s) is positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7265,7 +7320,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/list_data_source.js:0 #, python-format msgid "The field %s does not exist or you do not have access to that field" -msgstr "" +msgstr "The field %s does not exist or you do not have access to that field" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7275,27 +7330,29 @@ msgid "" "The field (%s) must be one of %s or must be a number between 1 and %s " "inclusive." msgstr "" +"The field (%s) must be one of %s or must be a number between 1 and %s " +"inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The field (%s) must be one of %s." -msgstr "" +msgstr "The field (%s) must be one of %s." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The field must be a number or a string" -msgstr "" +msgstr "The field must be a number or a string" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The first addend." -msgstr "" +msgstr "The first addend." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7332,7 +7389,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The first multiplicand." -msgstr "" +msgstr "The first multiplicand." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7391,14 +7448,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The first string to compare." -msgstr "" +msgstr "The first string to compare." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The first value must be a number" -msgstr "" +msgstr "The first value must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7488,7 +7545,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The first value." -msgstr "" +msgstr "The first value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7497,20 +7554,21 @@ msgstr "" msgid "" "The first_period (%s) must be smaller or equal to the last_period (%s)." msgstr "" +"The first_period (%s) must be smaller or equal to the last_period (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The first_period (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The first_period (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The formatting unit should be 'k', 'm' or 'b'." -msgstr "" +msgstr "The formatting unit should be 'k', 'm' or 'b'." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7524,7 +7582,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The frequency (%s) must be one of %s" -msgstr "" +msgstr "The frequency (%s) must be one of %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7541,6 +7599,8 @@ msgid "" "The function [[FUNCTION_NAME]] expects a boolean value, but '%s' is a text, " "and cannot be coerced to a number." msgstr "" +"The function [[FUNCTION_NAME]] expects a boolean value, but '%s' is a text, " +"and cannot be coerced to a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7568,6 +7628,8 @@ msgid "" "The function [[FUNCTION_NAME]] expects a number value, but '%s' is a string," " and cannot be coerced to a number." msgstr "" +"The function [[FUNCTION_NAME]] expects a number value, but '%s' is a string," +" and cannot be coerced to a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7583,7 +7645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The function [[FUNCTION_NAME]] result cannot be negative" -msgstr "" +msgstr "The function [[FUNCTION_NAME]] result cannot be negative" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7593,6 +7655,8 @@ msgid "" "The function [[FUNCTION_NAME]] result must be greater than or equal " "01/01/1900." msgstr "" +"The function [[FUNCTION_NAME]] result must be greater than or equal " +"01/01/1900." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7618,14 +7682,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The future_value (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The future_value (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The high (%s) must be greater than or equal to the low (%s)." -msgstr "" +msgstr "The high (%s) must be greater than or equal to the low (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7649,6 +7713,8 @@ msgid "" "The index from the left of string from which to begin extracting. The first " "character in string has the index 1." msgstr "" +"The index from the left of string from which to begin extracting. The first " +"character in string has the index 1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7695,7 +7761,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The initial string." -msgstr "" +msgstr "The initial string." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7707,6 +7773,10 @@ msgid "" "however, if occurrence_number is specified, only the indicated instance of " "search_for is replaced." msgstr "" +"The instance of search_for within text_to_search to replace with " +"replace_with. By default, all occurrences of search_for are replaced; " +"however, if occurrence_number is specified, only the indicated instance of " +"search_for is replaced." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7732,7 +7802,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The investment (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The investment (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7753,7 +7823,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The key value is invalid" -msgstr "" +msgstr "The key value is invalid" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7769,34 +7839,35 @@ msgstr "" msgid "" "The last_period (%s) must be smaller or equal to the number_of_periods (%s)." msgstr "" +"The last_period (%s) must be smaller or equal to the number_of_periods (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The last_period (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The last_period (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The length of the segment to extract." -msgstr "" +msgstr "The length of the segment to extract." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The life (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The life (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The logarithm of a number, base e (euler's number)." -msgstr "" +msgstr "The logarithm of a number, base e (euler's number)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7810,7 +7881,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The lower inflection point value must be a number" -msgstr "" +msgstr "The lower inflection point value must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7824,7 +7895,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The maturity (%s) must be strictly greater than the settlement (%s)." -msgstr "" +msgstr "The maturity (%s) must be strictly greater than the settlement (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7902,14 +7973,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The maximum range limit value must be a number" -msgstr "" +msgstr "The maximum range limit value must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The maxpoint must be a number" -msgstr "" +msgstr "The maxpoint must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7925,7 +7996,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The midpoint must be a number" -msgstr "" +msgstr "The midpoint must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7939,21 +8010,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The minimum range limit value must be a number" -msgstr "" +msgstr "The minimum range limit value must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The minpoint must be a number" -msgstr "" +msgstr "The minpoint must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The minuend, or number to be subtracted from." -msgstr "" +msgstr "The minuend, or number to be subtracted from." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7967,7 +8038,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The month (%s) must be between 1 and 12 inclusive." -msgstr "" +msgstr "The month (%s) must be between 1 and 12 inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7984,6 +8055,8 @@ msgid "" "The net present value of an investment based on a series of periodic cash " "flows and a discount rate." msgstr "" +"The net present value of an investment based on a series of periodic cash " +"flows and a discount rate." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -7997,7 +8070,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The nominal rate (%s) must be strictly greater than 0." -msgstr "" +msgstr "The nominal rate (%s) must be strictly greater than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8018,21 +8091,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of characters in the text to be replaced." -msgstr "" +msgstr "The number of characters in the text to be replaced." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of characters to return from the left side of string." -msgstr "" +msgstr "The number of characters to return from the left side of string." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of characters to return from the right side of string." -msgstr "" +msgstr "The number of characters to return from the right side of string." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8123,7 +8196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of numeric values in dataset." -msgstr "" +msgstr "The number of numeric values in dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8146,14 +8219,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of periods by year (%s) must strictly greater than 0." -msgstr "" +msgstr "The number of periods by year (%s) must strictly greater than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of periods must be different than 0." -msgstr "" +msgstr "The number of periods must be different than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8220,6 +8293,8 @@ msgid "" "The number of the character to look up from the current Unicode table in " "decimal format." msgstr "" +"The number of the character to look up from the current Unicode table in " +"decimal format." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8242,7 +8317,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number of values in a dataset." -msgstr "" +msgstr "The number of values in a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8266,7 +8341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number pi." -msgstr "" +msgstr "The number pi." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8287,7 +8362,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number to be divided." -msgstr "" +msgstr "The number to be divided." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8302,7 +8377,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number to divide by." -msgstr "" +msgstr "The number to divide by." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8312,6 +8387,8 @@ msgid "" "The number to have its sign reversed. Equivalently, the number to multiply " "by -1." msgstr "" +"The number to have its sign reversed. Equivalently, the number to multiply " +"by -1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8319,14 +8396,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number to raise to the exponent power." -msgstr "" +msgstr "The number to raise to the exponent power." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number to return." -msgstr "" +msgstr "The number to return." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8360,7 +8437,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number, date or time to format." -msgstr "" +msgstr "The number, date or time to format." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8382,7 +8459,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The number_of_periods (%s) must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "The number_of_periods (%s) must be greater than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8422,6 +8499,7 @@ msgstr "" msgid "" "The pattern by which to format the number, enclosed in quotation marks." msgstr "" +"The pattern by which to format the number, enclosed in quotation marks." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8498,21 +8576,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The period (%s) must be less than or equal to %s." -msgstr "" +msgstr "The period (%s) must be less than or equal to %s." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The period (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The period (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The period (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The period (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8526,7 +8604,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The period must be between 1 and number_of_periods" -msgstr "" +msgstr "The period must be between 1 and number_of_periods" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8540,14 +8618,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The position where the replacement will begin (starting from 1)." -msgstr "" +msgstr "The position where the replacement will begin (starting from 1)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The present value (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The present value (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8561,14 +8639,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The present_value (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The present_value (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The price (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The price (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8606,14 +8684,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The provided anchor is invalid. The cell must be part of the zone." -msgstr "" +msgstr "The provided anchor is invalid. The cell must be part of the zone." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The purchase_date (%s) must be before the first_period_end (%s)." -msgstr "" +msgstr "The purchase_date (%s) must be before the first_period_end (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8630,6 +8708,8 @@ msgid "" "The range containing the return value. Should have the same dimensions as " "lookup_range." msgstr "" +"The range containing the return value. Should have the same dimensions as " +"lookup_range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8654,14 +8734,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The range is invalid" -msgstr "" +msgstr "The range is invalid" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The range must be a single row or a single column." -msgstr "" +msgstr "The range must be a single row or a single column." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8816,6 +8896,8 @@ msgid "" "The range to consider for the search. Should be a single column or a single " "row." msgstr "" +"The range to consider for the search. Should be a single column or a single " +"row." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8901,14 +8983,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The rate (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The rate (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The rate (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The rate (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8922,14 +9004,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The rate_guess (%s) must be strictly greater than -1." -msgstr "" +msgstr "The rate_guess (%s) must be strictly greater than -1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The redemption (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The redemption (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -8948,7 +9030,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The result_range must be a single row or a single column." -msgstr "" +msgstr "The result_range must be a single row or a single column." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9017,28 +9099,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The rule is invalid for an unknown reason" -msgstr "" +msgstr "The rule is invalid for an unknown reason" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The salvage (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The salvage (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The salvage (%s) must be smaller or equal than the cost (%s)." -msgstr "" +msgstr "The salvage (%s) must be smaller or equal than the cost (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The sample covariance of a dataset." -msgstr "" +msgstr "The sample covariance of a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9056,14 +9138,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The second addend." -msgstr "" +msgstr "The second addend." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The second argument is missing. Please provide a value" -msgstr "" +msgstr "The second argument is missing. Please provide a value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9084,7 +9166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The second multiplicand." -msgstr "" +msgstr "The second multiplicand." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9098,14 +9180,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The second string to compare." -msgstr "" +msgstr "The second string to compare." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The second value must be a number" -msgstr "" +msgstr "The second value must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9115,14 +9197,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The second value." -msgstr "" +msgstr "The second value." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The settlement (%s) must be greater than or equal to the issue (%s)." -msgstr "" +msgstr "The settlement (%s) must be greater than or equal to the issue (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9131,6 +9213,7 @@ msgstr "" msgid "" "The settlement date (%s) must at most one year after the maturity date (%s)." msgstr "" +"The settlement date (%s) must at most one year after the maturity date (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9139,6 +9222,7 @@ msgstr "" msgid "" "The settlement date (%s) must be strictly greater than the issue date (%s)." msgstr "" +"The settlement date (%s) must be strictly greater than the issue date (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9168,7 +9252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The sheet name cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "The sheet name cannot be empty." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9227,14 +9311,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The start_date (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The start_date (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The start_period (%s) must be greater or equal than 0." -msgstr "" +msgstr "The start_period (%s) must be greater or equal than 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9242,6 +9326,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The start_period (%s) must be smaller or equal to the end_period (%s)." msgstr "" +"The start_period (%s) must be smaller or equal to the end_period (%s)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9263,14 +9348,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string from which the left portion will be returned." -msgstr "" +msgstr "The string from which the left portion will be returned." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string from which the right portion will be returned." -msgstr "" +msgstr "The string from which the right portion will be returned." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9291,28 +9376,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string that will replace search_for." -msgstr "" +msgstr "The string that will replace search_for." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string to convert to lowercase." -msgstr "" +msgstr "The string to convert to lowercase." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string to convert to uppercase." -msgstr "" +msgstr "The string to convert to uppercase." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string to extract a segment from." -msgstr "" +msgstr "The string to extract a segment from." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9320,28 +9405,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string to look for within text_to_search." -msgstr "" +msgstr "The string to look for within text_to_search." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string to search for within text_to_search." -msgstr "" +msgstr "The string to search for within text_to_search." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The string whose length will be returned." -msgstr "" +msgstr "The string whose length will be returned." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The subtrahend, or number to subtract from value1." -msgstr "" +msgstr "The subtrahend, or number to subtract from value1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9355,7 +9440,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The text or reference to a cell containing text to be trimmed." -msgstr "" +msgstr "The text or reference to a cell containing text to be trimmed." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9377,14 +9462,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The text to search for the first occurrence of search_for." -msgstr "" +msgstr "The text to search for the first occurrence of search_for." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The text which will be inserted into the original text." -msgstr "" +msgstr "The text which will be inserted into the original text." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9394,27 +9479,29 @@ msgid "" "The text which will be returned with the first letter of each word in " "uppercase and all other letters in lowercase." msgstr "" +"The text which will be returned with the first letter of each word in " +"uppercase and all other letters in lowercase." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The text whose non-printable characters are to be removed." -msgstr "" +msgstr "The text whose non-printable characters are to be removed." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The text within which to search and replace." -msgstr "" +msgstr "The text within which to search and replace." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The text, a part of which will be replaced." -msgstr "" +msgstr "The text, a part of which will be replaced." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9450,21 +9537,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The time_string (%s) cannot be parsed to date/time." -msgstr "" +msgstr "The time_string (%s) cannot be parsed to date/time." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The type (%s) is out of range." -msgstr "" +msgstr "The type (%s) is out of range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The type (%s) must be 1, 2 or 3." -msgstr "" +msgstr "The type (%s) must be 1, 2 or 3." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9472,7 +9559,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The unit (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The unit (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9494,14 +9581,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The upper inflection point value must be a number" -msgstr "" +msgstr "The upper inflection point value must be a number" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) cannot be between -1 and 1 inclusive." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) cannot be between -1 and 1 inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9509,14 +9596,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) must be a valid base %s representation." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) must be a valid base %s representation." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) must be between -1 and 1 exclusive." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) must be between -1 and 1 exclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9524,28 +9611,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) must be between -1 and 1 inclusive." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) must be between -1 and 1 inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) must be greater than or equal to 1." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) must be greater than or equal to 1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value (%s) must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The value (%s) must be strictly positive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9865,7 +9952,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value or values to be appended using delimiter." -msgstr "" +msgstr "The value or values to be appended using delimiter." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9900,7 +9987,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to append to value1." -msgstr "" +msgstr "The value to append to value1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -9959,7 +10046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to interpret as a percentage." -msgstr "" +msgstr "The value to interpret as a percentage." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10040,7 +10127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to search for." -msgstr "" +msgstr "The value to search for." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10057,49 +10144,49 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to test against value1 for equality." -msgstr "" +msgstr "The value to test against value1 for equality." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to test against value1 for inequality." -msgstr "" +msgstr "The value to test against value1 for inequality." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to test as being greater than or equal to value2." -msgstr "" +msgstr "The value to test as being greater than or equal to value2." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to test as being greater than value2." -msgstr "" +msgstr "The value to test as being greater than value2." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to test as being less than or equal to value2." -msgstr "" +msgstr "The value to test as being less than or equal to value2." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to test as being less than value2." -msgstr "" +msgstr "The value to test as being less than value2." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The value to which value2 will be appended." -msgstr "" +msgstr "The value to which value2 will be appended." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10147,20 +10234,21 @@ msgstr "" msgid "" "The weekend (%s) must be a string or a number in the range 1-7 or 11-17." msgstr "" +"The weekend (%s) must be a string or a number in the range 1-7 or 11-17." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The weekend (%s) must be different from '1111111'." -msgstr "" +msgstr "The weekend (%s) must be different from '1111111'." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The weekend must be a number or a string." -msgstr "" +msgstr "The weekend must be a number or a string." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10185,7 +10273,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The year (%s) must be between 0 and 9999 inclusive." -msgstr "" +msgstr "The year (%s) must be between 0 and 9999 inclusive." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10201,21 +10289,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The yield (%s) must be positive or null." -msgstr "" +msgstr "The yield (%s) must be positive or null." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "The yield of a US Treasury bill based on price." -msgstr "" +msgstr "The yield of a US Treasury bill based on price." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/list/list_functions.js:0 #, python-format msgid "There is no list with id \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "There is no list with id \"%s\"" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10229,7 +10317,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "There is no pivot with id \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "There is no pivot with id \"%s\"" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10246,6 +10334,8 @@ msgid "" "There must be both positive and negative values in [payment_amount, " "present_value, future_value]." msgstr "" +"There must be both positive and negative values in [payment_amount, " +"present_value, future_value]." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10253,7 +10343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "There must be both positive and negative values in cashflow_amounts." -msgstr "" +msgstr "There must be both positive and negative values in cashflow_amounts." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10263,6 +10353,8 @@ msgid "" "There must be the same number of values in cashflow_amounts and " "cashflow_dates." msgstr "" +"There must be the same number of values in cashflow_amounts and " +"cashflow_dates." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10272,6 +10364,8 @@ msgid "" "This formula has over 100 parts. It can't be processed properly, consider " "splitting it into multiple cells" msgstr "" +"This formula has over 100 parts. It can't be processed properly, consider " +"splitting it into multiple cells" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10281,6 +10375,8 @@ msgid "" "This function takes in two currency codes as arguments, and returns the " "exchange rate from the first currency to the second as float." msgstr "" +"This function takes in two currency codes as arguments, and returns the " +"exchange rate from the first currency to the second as float." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10295,7 +10391,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "This operation is not allowed with multiple selections." -msgstr "" +msgstr "This operation is not allowed with multiple selections." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10305,6 +10401,8 @@ msgid "" "This operation is not possible due to a merge. Please remove the merges " "first than try again." msgstr "" +"This operation is not possible due to a merge. Please remove the merges " +"first than try again." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10325,12 +10423,12 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Thresholds" -msgstr "" +msgstr "Thresholds" #. module: spreadsheet #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet.field_spreadsheet_mixin__thumbnail msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Thumbnail" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10400,7 +10498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Treat labels as text" -msgstr "" +msgstr "Treat labels as text" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10421,7 +10519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Truncates a number." -msgstr "" +msgstr "Truncates a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10443,7 +10541,7 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/spreadsheet/static/src/data_sources/metadata_repository.js:0 #, python-format msgid "Unable to fetch the label of %s of model %s" -msgstr "" +msgstr "Unable to fetch the label of %s of model %s" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10458,7 +10556,7 @@ msgstr "Podvuci" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Opozovi" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10473,7 +10571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Unfreeze" -msgstr "" +msgstr "Unfreeze" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10508,28 +10606,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Unhide all columns" -msgstr "" +msgstr "Unhide all columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Unhide all rows" -msgstr "" +msgstr "Unhide all rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Unhide columns" -msgstr "" +msgstr "Unhide columns" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Unhide rows" -msgstr "" +msgstr "Unhide rows" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10543,28 +10641,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Unknown function: \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Unknown function: \"%s\"" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/helpers/constants.js:0 #, python-format msgid "Untitled spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Untitled spreadsheet" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Up to current column" -msgstr "" +msgstr "Up to current column" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Up to current row" -msgstr "" +msgstr "Up to current row" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10590,7 +10688,7 @@ msgstr "Vrednost" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Value at a given percentile of a dataset exclusive of 0 and 1." -msgstr "" +msgstr "Value at a given percentile of a dataset exclusive of 0 and 1." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10598,14 +10696,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Value at a given percentile of a dataset." -msgstr "" +msgstr "Value at a given percentile of a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Value change from key value" -msgstr "" +msgstr "Value change from key value" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10621,14 +10719,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Value if it is not an #N/A error, otherwise 2nd argument." -msgstr "" +msgstr "Value if it is not an #N/A error, otherwise 2nd argument." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Value if it is not an error, otherwise 2nd argument." -msgstr "" +msgstr "Value if it is not an error, otherwise 2nd argument." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10721,6 +10819,7 @@ msgstr "" msgid "" "Value nearest to a specific quartile of a dataset exclusive of 0 and 4." msgstr "" +"Value nearest to a specific quartile of a dataset exclusive of 0 and 4." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10728,7 +10827,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Value nearest to a specific quartile of a dataset." -msgstr "" +msgstr "Value nearest to a specific quartile of a dataset." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10780,20 +10879,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Variable declining balance. WARNING : does not handle decimal periods." msgstr "" +"Variable declining balance. WARNING : does not handle decimal periods." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Variance of a population from a table-like range." -msgstr "" +msgstr "Variance of a population from a table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Variance of entire population (text as 0)." -msgstr "" +msgstr "Variance of entire population (text as 0)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10801,21 +10901,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Variance of entire population." -msgstr "" +msgstr "Variance of entire population." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Variance of population sample from table-like range." -msgstr "" +msgstr "Variance of population sample from table-like range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Variance of sample (text as 0)." -msgstr "" +msgstr "Variance of sample (text as 0)." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10823,7 +10923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Variance." -msgstr "" +msgstr "Variance." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10838,14 +10938,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "Vertical axis position" -msgstr "" +msgstr "Vertical axis position" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Vertical lookup." -msgstr "" +msgstr "Vertical lookup." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10869,6 +10969,8 @@ msgid "" "We found data next to your selection. Since this data was not selected, it " "will not be sorted. Do you want to extend your selection?" msgstr "" +"We found data next to your selection. Since this data was not selected, it " +"will not be sorted. Do you want to extend your selection?" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10889,14 +10991,14 @@ msgstr "Sreda" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Week number of the year." -msgstr "" +msgstr "Week number of the year." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Weighted average." -msgstr "" +msgstr "Weighted average." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -10910,70 +11012,70 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "When value is" -msgstr "" +msgstr "When value is" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "When value is below" -msgstr "" +msgstr "When value is below" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "When weekend is a string (%s) it must be composed of \"0\" or \"1\"." -msgstr "" +msgstr "When weekend is a string (%s) it must be composed of \"0\" or \"1\"." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is `true` or `false`." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is `true` or `false`." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is a number." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is a number." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is an error other than #N/A." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is an error other than #N/A." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is an error." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is an error." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is non-textual." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is non-textual." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is text." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is text." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether a value is the error #N/A." -msgstr "" +msgstr "Whether a value is the error #N/A." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11023,14 +11125,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether the provided value is even." -msgstr "" +msgstr "Whether the provided value is even." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Whether the referenced cell is empty" -msgstr "" +msgstr "Whether the referenced cell is empty" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11097,7 +11199,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Wrap" -msgstr "" +msgstr "Wrap" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11105,7 +11207,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Wrapping" -msgstr "" +msgstr "Wrapping" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11137,14 +11239,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Wrong number of Argument[]. Expected an even number of Argument[]." -msgstr "" +msgstr "Wrong number of Argument[]. Expected an even number of Argument[]." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Wrong number of arguments. Expected an even number of arguments." -msgstr "" +msgstr "Wrong number of arguments. Expected an even number of arguments." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11174,7 +11276,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Year specified by a given date." -msgstr "" +msgstr "Year specified by a given date." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11188,28 +11290,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "You can't create a filter over a range that contains a merge." -msgstr "" +msgstr "You can't create a filter over a range that contains a merge." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "You can't merge cells inside of an existing filter." -msgstr "" +msgstr "You can't merge cells inside of an existing filter." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "You cannot create overlapping filters." -msgstr "" +msgstr "You cannot create overlapping filters." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] cannot be called from the spreadsheet." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] cannot be called from the spreadsheet." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11217,21 +11319,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] evaluates to an out of bounds range." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] evaluates to an out of bounds range." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] evaluates to an out of range column value %s." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] evaluates to an out of range column value %s." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] evaluates to an out of range row value %s." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] evaluates to an out of range row value %s." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11246,21 +11348,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] expects number values." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] expects number values." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] expects the weight to be positive or equal to 0." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] expects the weight to be positive or equal to 0." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] has mismatched argument count %s vs %s." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] has mismatched argument count %s vs %s." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11275,7 +11377,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] has mismatched range sizes." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] has mismatched range sizes." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11287,7 +11389,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "[[FUNCTION_NAME]] has no valid input data." -msgstr "" +msgstr "[[FUNCTION_NAME]] has no valid input data." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11412,7 +11514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml:0 #, python-format msgid "repeatable" -msgstr "" +msgstr "repeatable" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_account/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_account/i18n/sr.po index 12d014252f5..a435f9bb0ed 100644 --- a/addons/spreadsheet_account/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_account/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * spreadsheet_account # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_datasource.js:0 #, python-format msgid "%s is not a valid year." -msgstr "" +msgstr "%s is not a valid year." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "'%s' is not a valid period. Supported formats are \"21/12/2022\", " "\"Q1/2022\", \"12/2022\", and \"2022\"." msgstr "" +"'%s' is not a valid period. Supported formats are \"21/12/2022\", " +"\"Q1/2022\", \"12/2022\", and \"2022\"." #. module: spreadsheet_account #: model:ir.model,name:spreadsheet_account.model_account_account @@ -58,28 +61,28 @@ msgstr "Preduzeća" #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the total balance for the specified account(s) and period." -msgstr "" +msgstr "Get the total balance for the specified account(s) and period." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the total credit for the specified account(s) and period." -msgstr "" +msgstr "Get the total credit for the specified account(s) and period." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the total debit for the specified account(s) and period." -msgstr "" +msgstr "Get the total debit for the specified account(s) and period." #. module: spreadsheet_account #. odoo-python #: code:addons/spreadsheet_account/models/account.py:0 #, python-format msgid "Journal items for account prefix %s" -msgstr "" +msgstr "Journal items for account prefix %s" #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -94,7 +97,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "Returns the account ids of a given group." -msgstr "" +msgstr "Returns the account ids of a given group." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -103,6 +106,7 @@ msgstr "" msgid "" "Returns the ending date of the fiscal year encompassing the provided date." msgstr "" +"Returns the ending date of the fiscal year encompassing the provided date." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -111,13 +115,14 @@ msgstr "" msgid "" "Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date." msgstr "" +"Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/index.js:0 #, python-format msgid "See records" -msgstr "" +msgstr "See records" #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -131,7 +136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_datasource.js:0 #, python-format msgid "The company fiscal year could not be found." -msgstr "" +msgstr "The company fiscal year could not be found." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sr.po index 41ba5947e5f..a513c97b664 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,28 +37,28 @@ msgstr "Token za pristup" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:res.groups,name:spreadsheet_dashboard.group_dashboard_manager msgid "Admin" -msgstr "" +msgstr "Admin" #. module: spreadsheet_dashboard #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard/static/src/bundle/dashboard_action/dashboard_action.xml:0 #, python-format msgid "An error occured while loading the dashboard" -msgstr "" +msgstr "An error occured while loading the dashboard" #. module: spreadsheet_dashboard #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard/static/src/bundle/dashboard_action/mobile_search_panel/mobile_search_panel.xml:0 #, python-format msgid "BACK" -msgstr "" +msgstr "BACK" #. module: spreadsheet_dashboard #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard/static/src/bundle/dashboard_action/mobile_search_panel/mobile_search_panel.js:0 #, python-format msgid "Choose a dashboard...." -msgstr "" +msgstr "Choose a dashboard...." #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.ui.menu,name:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_menu_configuration @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Kontrolna tabla" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__dashboard_group_id msgid "Dashboard Group" -msgstr "" +msgstr "Dashboard Group" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.actions.act_window,name:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_action_configuration_dashboards @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard_share__excel_export msgid "Excel Export" -msgstr "" +msgstr "Excel Izvoz" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:spreadsheet.dashboard.group,name:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_group_finance @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Grupa" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model,name:spreadsheet_dashboard.model_spreadsheet_dashboard_group msgid "Group of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Group of dashboards" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:spreadsheet.dashboard.group,name:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_group_hr @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Učitavanje..." #. module: spreadsheet_dashboard #: model:spreadsheet.dashboard.group,name:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_group_logistics msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logistika" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__name @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/spreadsheet_dashboard/static/src/bundle/dashboard_action/dashboard_action.xml:0 #, python-format msgid "No available dashboard" -msgstr "" +msgstr "No available dashboard" #. module: spreadsheet_dashboard #. odoo-javascript @@ -192,6 +193,8 @@ msgid "" "Only chart figures are displayed in small screens but this dashboard doesn't" " contain any" msgstr "" +"Only chart figures are displayed in small screens but this dashboard doesn't" +" contain any" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:spreadsheet.dashboard.group,name:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_group_sales @@ -212,30 +215,30 @@ msgstr "Usluge" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model,name:spreadsheet_dashboard.model_spreadsheet_dashboard msgid "Spreadsheet Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet Dashboard" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__spreadsheet_data #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard_share__spreadsheet_data msgid "Spreadsheet Data" -msgstr "" +msgstr "Podaci šablona" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__spreadsheet_binary_data #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard_share__spreadsheet_binary_data msgid "Spreadsheet file" -msgstr "" +msgstr "Fajl radnih listova" #. module: spreadsheet_dashboard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_container_view_form msgid "Spreadsheets" -msgstr "" +msgstr "Radni listovi" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__thumbnail #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard_share__thumbnail msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Thumbnail" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard_share__full_url @@ -257,7 +260,7 @@ msgstr "Web stranica" #: code:addons/spreadsheet_dashboard/models/spreadsheet_dashboard_group.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete %s as it is used in another module." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete %s as it is used in another module." #. module: spreadsheet_dashboard #. odoo-python diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/nl.po index 34f288a7bc3..9ed20fe9781 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Status" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "Topcategorieën" +msgstr "Beste categorieën" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -257,14 +257,14 @@ msgstr "Topcategorieën" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Countries" -msgstr "Toplanden" +msgstr "Beste landen" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Invoices" -msgstr "Topfacturen" +msgstr "Beste facturen" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Topfacturen" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "Topproducten" +msgstr "Beste producten" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Topproducten" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Salespeople" -msgstr "Topverkopers" +msgstr "Beste verkopers" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sr.po index fe0cb110707..b72b41377db 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "dana" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "# days" -msgstr "" +msgstr "# days" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -51,14 +52,14 @@ msgstr "Iznos" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average Invoice" -msgstr "" +msgstr "Average Invoice" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "COGS" -msgstr "" +msgstr "COGS" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Zemlja" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Current year" -msgstr "" +msgstr "Current year" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Klijent" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "DSO" -msgstr "" +msgstr "DSO" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Fakturisano" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Invoiced by Month" -msgstr "" +msgstr "Invoiced by Month" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Fakture" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Invoices by Total Signed" -msgstr "" +msgstr "Invoices by Total Signed" #. module: spreadsheet_dashboard_account #: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_account.dashboard_invoicing @@ -142,14 +143,14 @@ msgstr "Fakturisanje" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - Average Invoice" -msgstr "" +msgstr "KPI - Average Invoice" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - DSO" -msgstr "" +msgstr "KPI - DSO" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -157,14 +158,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - Income" -msgstr "" +msgstr "KPI - Income" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - Invoice Count" -msgstr "" +msgstr "KPI - Invoice Count" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "KPI - Unpaid Invoices" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Status" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "" +msgstr "Top Categories" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -258,14 +259,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Countries" -msgstr "" +msgstr "Top Countries" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Invoices" -msgstr "" +msgstr "Top Invoices" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Top Products" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -281,18 +282,18 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Top Salespeople" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "in current year" -msgstr "" +msgstr "in current year" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "unpaid" -msgstr "" +msgstr "unpaid" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/nl.po index 531c4669e86..c957ff412a6 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,28 +161,28 @@ msgstr "Sjabloon" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Organizers" -msgstr "Toporganisatoren" +msgstr "Beste organisatoren" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Tags" -msgstr "Toplabels" +msgstr "Beste labels" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Templates" -msgstr "Topsjablonen" +msgstr "Beste sjablonen" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Venues" -msgstr "Toplocaties" +msgstr "Beste locaties" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/sr.po index 4e407310ed1..157bae36f5d 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * spreadsheet_dashboard_event_sale # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,28 +50,28 @@ msgstr "Datum" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Event by Organizer" -msgstr "" +msgstr "Event by Organizer" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Event by Tags" -msgstr "" +msgstr "Event by Tags" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Event by Template" -msgstr "" +msgstr "Event by Template" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Event by Venue" -msgstr "" +msgstr "Event by Venue" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Događaji" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Events Status" -msgstr "" +msgstr "Events Status" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript @@ -162,28 +163,28 @@ msgstr "Šablon" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Organizers" -msgstr "" +msgstr "Top Organizers" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Tags" -msgstr "" +msgstr "Top Tags" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Templates" -msgstr "" +msgstr "Top Templates" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Venues" -msgstr "" +msgstr "Top Venues" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript @@ -212,14 +213,14 @@ msgstr "učesnici - prethodno" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "events - current" -msgstr "" +msgstr "events - current" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "events - previous" -msgstr "" +msgstr "events - previous" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript @@ -235,11 +236,11 @@ msgstr "od prošlog perioda" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "untaxed revenue - current" -msgstr "" +msgstr "untaxed revenue - current" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "untaxed revenue - previous" -msgstr "" +msgstr "untaxed revenue - previous" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/nl.po index 25f1f99f115..b663b3796aa 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Te bevestigen" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "Topcategorieën" +msgstr "Beste categorieën" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Topcategorieën" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Employees" -msgstr "Topwerknemers" +msgstr "Beste werknemers" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript @@ -167,14 +167,14 @@ msgstr "Topwerknemers" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Expenses" -msgstr "Topdeclaraties" +msgstr "Meest gedeclareerd" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Reinvoiced Orders" -msgstr "Top geherfactureerde orders" +msgstr "Meest geherfactureerde bestellingen" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/sr.po index acef40da5b7..ca4b76664eb 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * spreadsheet_dashboard_hr_expense # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,42 +67,42 @@ msgstr "Troškovi" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Expenses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Expenses Analysis" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Expenses Analysis by Customer to Reinvoice" -msgstr "" +msgstr "Expenses Analysis by Customer to Reinvoice" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - Expenses" -msgstr "" +msgstr "KPI - Expenses" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - To reimburse" -msgstr "" +msgstr "KPI - To reimburse" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - To report" -msgstr "" +msgstr "KPI - To report" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - To validate" -msgstr "" +msgstr "KPI - To validate" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript @@ -130,21 +131,21 @@ msgstr "Proizvod" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "To reimburse" -msgstr "" +msgstr "To reimburse" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "To report" -msgstr "" +msgstr "To report" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "To validate" -msgstr "" +msgstr "Da bi se potvrdilo" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "" +msgstr "Top Categories" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Employees" -msgstr "" +msgstr "Top Employees" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript @@ -168,14 +169,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Expenses" -msgstr "" +msgstr "Top Expenses" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Reinvoiced Orders" -msgstr "" +msgstr "Top Reinvoiced Orders" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/nl.po index c023c5d79e1..a5957826361 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,28 +208,28 @@ msgstr "Tijd om te sluiten" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Assignees" -msgstr "Top toegewezen personen" +msgstr "Beste werknemers" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Customers" -msgstr "Topklanten" +msgstr "Beste klanten" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Projects" -msgstr "Top projecten" +msgstr "Beste projecten" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Tags" -msgstr "Toplabels" +msgstr "Beste labels" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/sr.po index a00b62f5f9c..f721e98a974 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "dana" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Assignee" -msgstr "" +msgstr "Izvršilac" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript @@ -63,14 +64,14 @@ msgstr "Klijent" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Days to assign" -msgstr "" +msgstr "Days to assign" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Days to close" -msgstr "" +msgstr "Days to close" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript @@ -81,14 +82,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Hours Logged" -msgstr "" +msgstr "Hours Logged" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Hours logged" -msgstr "" +msgstr "Hours logged" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript @@ -159,49 +160,49 @@ msgstr "Analiza zadataka po zaduženima" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Tasks Analysis by Customer" -msgstr "" +msgstr "Tasks Analysis by Customer" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Tasks Analysis by Project" -msgstr "" +msgstr "Tasks Analysis by Project" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Tasks Analysis by Tags" -msgstr "" +msgstr "Tasks Analysis by Tags" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Tasks by Stage" -msgstr "" +msgstr "Tasks by Stage" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Tasks by State" -msgstr "" +msgstr "Tasks by State" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Time to Assign" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Time to Close" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript @@ -215,21 +216,21 @@ msgstr "Najbolji zaduženi za zadatke" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Customers" -msgstr "" +msgstr "Top Customers" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Projects" -msgstr "" +msgstr "Top Projects" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Tags" -msgstr "" +msgstr "Top Tags" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript @@ -251,11 +252,11 @@ msgstr "od prošlog perioda" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - current" -msgstr "" +msgstr "stats - current" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_timesheet/data/files/tasks_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - previous" -msgstr "" +msgstr "stats - previous" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/i18n/nl.po index 62125bf2129..ad129babac3 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Livechat" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/data/files/livechat_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Livechat Support Statistics by Operator" -msgstr "Livechat ondersteuningsstatistieken per Operator" +msgstr "Livechat ondersteuningsstatistieken per operator" #. module: spreadsheet_dashboard_im_livechat #. odoo-javascript @@ -132,14 +133,14 @@ msgstr "Sessies" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/data/files/livechat_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sessions by Operator" -msgstr "Sessies per Operator" +msgstr "Sessies per operator" #. module: spreadsheet_dashboard_im_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_im_livechat/data/files/livechat_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Operators" -msgstr "Topoperatoren" +msgstr "Beste operatoren" #. module: spreadsheet_dashboard_im_livechat #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/nl.po index bebf2cc0723..92c98b7d665 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -197,35 +198,35 @@ msgstr "Sessies" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Orders" -msgstr "Toporders" +msgstr "Beste orders" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Points of Sale" -msgstr "Topkassa's" +msgstr "Beste kassa's" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "Topproducten" +msgstr "Beste producten" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Responsibles" -msgstr "Topverantwoordelijken" +msgstr "Beste verantwoordelijke" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sessions" -msgstr "Topsessies" +msgstr "Beste sessies" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sr.po index 191be057386..3236efdd506 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average order" -msgstr "" +msgstr "Average order" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript @@ -89,14 +90,14 @@ msgstr "Porudžbine" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Orders by Month" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Orders by Total" -msgstr "" +msgstr "Orders by Total" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript @@ -120,28 +121,28 @@ msgstr "Mesto Prodaje" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Point of Sale Analysis by Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Analysis by Point of Sale" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Point of Sale Analysis by Product" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Analysis by Product" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Point of Sale Analysis by Session" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Analysis by Session" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Point of Sale Analysis by User" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Analysis by User" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript @@ -199,35 +200,35 @@ msgstr "Sesije" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Orders" -msgstr "" +msgstr "Top Orders" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Points of Sale" -msgstr "" +msgstr "Top Points of Sale" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Top Products" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Responsibles" -msgstr "" +msgstr "Top Responsibles" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sessions" -msgstr "" +msgstr "Top Sessions" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript @@ -250,11 +251,11 @@ msgstr "od prošlog perioda" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - current" -msgstr "" +msgstr "stats - current" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - previous" -msgstr "" +msgstr "stats - previous" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/da.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/da.po index 990ad883650..6644486c1ae 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/da.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Untaxed total" -msgstr "" +msgstr "Total beløb før moms" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/nl.po index f023349aca2..673a416f6c2 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -192,28 +193,28 @@ msgstr "Sourcing per land" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Buyers" -msgstr "Topkopers" +msgstr "Beste kopers" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Orders" -msgstr "Toporders" +msgstr "Beste orders" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors" -msgstr "Topleveranciers" +msgstr "Beste leveranciers" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors by Amount" -msgstr "Topleveranciers per bedrag" +msgstr "Beste leveranciers per bedrag" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sr.po index 7d879a85fec..477d154b39f 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Iznos" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Buyer" -msgstr "" +msgstr "Buyer" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Trenutni" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Days to receive" -msgstr "" +msgstr "Days to receive" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -131,28 +132,28 @@ msgstr "Prethodno" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Partner Country" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Purchase Representative" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Purchase Representative" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Vendor" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Orders by Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Purchase Orders by Untaxed Amount" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -166,14 +167,14 @@ msgstr "Kupljeno" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Qty ordered" -msgstr "" +msgstr "Qty ordered" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Quantity ordered" -msgstr "" +msgstr "Quantity ordered" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -187,42 +188,42 @@ msgstr "Izvor" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sourcing by Country" -msgstr "" +msgstr "Sourcing by Country" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Buyers" -msgstr "" +msgstr "Top Buyers" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Orders" -msgstr "" +msgstr "Top Orders" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors" -msgstr "" +msgstr "Top Vendors" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors by Amount" -msgstr "" +msgstr "Top Vendors by Amount" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Untaxed total" -msgstr "" +msgstr "Untaxed total" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -260,11 +261,11 @@ msgstr "od prošlog perioda" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - current" -msgstr "" +msgstr "stats - current" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - previous" -msgstr "" +msgstr "stats - previous" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/da.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/da.po index 1d5056c7e36..bd4a1681927 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/da.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Total Untaxed" -msgstr "" +msgstr "Total beløb før moms" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/nl.po index dcf12914561..ac74150627c 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -294,49 +295,49 @@ msgstr "Gepland op" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Buyers" -msgstr "Topkopers" +msgstr "Beste kopers" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Countries" -msgstr "Toplanden" +msgstr "Beste landen" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Orders" -msgstr "Toporders" +msgstr "Beste orders" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Product Categories" -msgstr "Topproductcategoriën" +msgstr "Beste productcategoriën" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "Topproducten" +msgstr "Beste producten" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top RFQs" -msgstr "Topofferteaanvragen" +msgstr "Beste offerteaanvragen" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors" -msgstr "Topleveranciers" +msgstr "Beste leveranciers" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sr.po index 40673b8fc3a..58ecafeddac 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Prosečna porudžbina" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average order" -msgstr "" +msgstr "Average order" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Buyer" -msgstr "" +msgstr "Buyer" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -100,14 +101,14 @@ msgstr "Trenutni" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Days to confirm" -msgstr "" +msgstr "Days to confirm" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Days to receive" -msgstr "" +msgstr "Days to receive" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -121,14 +122,14 @@ msgstr "KPI" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Late Receipts" -msgstr "" +msgstr "Late Receipts" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Lead Time to Receive" -msgstr "" +msgstr "Lead Time to Receive" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -203,42 +204,42 @@ msgstr "Kupovina" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Partner Country" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Product" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Product" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Product Category" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Product Category" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Purchase Representative" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Purchase Representative" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Purchase Analysis by Vendor" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Orders by Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Purchase Orders by Untaxed Amount" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -254,14 +255,14 @@ msgstr "Kupljeno" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Količina naručena" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Quantity ordered" -msgstr "" +msgstr "Quantity ordered" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -289,56 +290,56 @@ msgstr "Odgovorno lice" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Scheduled on" -msgstr "" +msgstr "Scheduled on" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Buyers" -msgstr "" +msgstr "Top Buyers" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Countries" -msgstr "" +msgstr "Top Countries" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Orders" -msgstr "" +msgstr "Top Orders" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Top Product Categories" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Top Products" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top RFQs" -msgstr "" +msgstr "Top RFQs" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors" -msgstr "" +msgstr "Top Vendors" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Total Untaxed" -msgstr "" +msgstr "Total Untaxed" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Prenos" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Transfers by Creation Date" -msgstr "" +msgstr "Transfers by Creation Date" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -385,14 +386,14 @@ msgstr "prethodni period" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "purchase stats - current" -msgstr "" +msgstr "purchase stats - current" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "purchase stats - previous" -msgstr "" +msgstr "purchase stats - previous" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/nl.po index ee6fef43d76..243d20717e5 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 +# Jolien De Paepe, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,21 +47,21 @@ msgstr "Beste categorie" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Seller" -msgstr "Bestverkopende" +msgstr "Bestseller" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Sellers by Revenue" -msgstr "Bestverkopende per omzet" +msgstr "Bestsellers per omzet" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Sellers by Units Sold" -msgstr "Bestverkopende per aantal verkocht" +msgstr "Bestsellers per aantal verkocht" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Bestverkopende categorieën" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Selling Products" -msgstr "Best verkopende producten" +msgstr "Bestverkopende producten" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "Bestverkopende categorie" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best selling product" -msgstr "Bestverkopende product" +msgstr "Bestverkopend product" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -362,70 +364,70 @@ msgstr "Bron" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "Topcategorieën" +msgstr "Beste categorieën" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Countries" -msgstr "Toplanden" +msgstr "Beste landen" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Customers" -msgstr "Topklanten" +msgstr "Beste klanten" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Mediums" -msgstr "Topmediums" +msgstr "Beste mediums" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "Topproducten" +msgstr "Beste producten" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Quotations" -msgstr "Topoffertes" +msgstr "Beste offertes" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sales Orders" -msgstr "Topverkooporders" +msgstr "Beste verkooporders" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sales Teams" -msgstr "Topverkoopteams" +msgstr "Beste verkoopteams" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Salespeople" -msgstr "Topverkopers" +msgstr "Beste verkopers" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sources" -msgstr "Topbronnen" +msgstr "Beste bronnen" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sr.po index f8d1bc8c99a..2b5f7008207 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,63 +34,63 @@ msgstr "Prosečna porudžbina" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average order amount" -msgstr "" +msgstr "Average order amount" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Category" -msgstr "" +msgstr "Best Category" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Seller" -msgstr "" +msgstr "Best Seller" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Sellers by Revenue" -msgstr "" +msgstr "Best Sellers by Revenue" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Sellers by Units Sold" -msgstr "" +msgstr "Best Sellers by Units Sold" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Selling Categories" -msgstr "" +msgstr "Best Selling Categories" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best Selling Products" -msgstr "" +msgstr "Best Selling Products" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best selling category" -msgstr "" +msgstr "Best selling category" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Best selling product" -msgstr "" +msgstr "Best selling product" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Posrednik" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Monthly Sales" -msgstr "" +msgstr "Monthly Sales" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -273,21 +274,21 @@ msgstr "Prodaja" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Customer" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Customer" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Customer Country" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Medium" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Medium" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Category" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Product Category" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Product Variant" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -317,21 +318,21 @@ msgstr "Analiza prodaje po prodajnom timu" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Salesperson" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Source" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Source" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Orders by Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Sales Orders by Untaxed Amount" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -364,35 +365,35 @@ msgstr "Izvor" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "" +msgstr "Top Categories" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Countries" -msgstr "" +msgstr "Top Countries" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Customers" -msgstr "" +msgstr "Top Customers" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Mediums" -msgstr "" +msgstr "Top Mediums" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Top Products" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "Najbolje ponude" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Top Sales Orders" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -420,21 +421,21 @@ msgstr "Najbolji prodajni timovi" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Top Salespeople" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sources" -msgstr "" +msgstr "Top Sources" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Total orders" -msgstr "" +msgstr "Total orders" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -467,14 +468,14 @@ msgstr "od prošlog perioda" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "so stats - current" -msgstr "" +msgstr "so stats - current" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "so stats - previous" -msgstr "" +msgstr "so stats - previous" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -482,4 +483,4 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "sold" -msgstr "" +msgstr "sold" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/nl.po index 340813f0f67..90cd4e2fb48 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -220,28 +221,28 @@ msgstr "Analyse van urenstaten per taak" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Departments" -msgstr "Topafdelingen" +msgstr "Beste afdelingen" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Employees" -msgstr "Topwerknemers" +msgstr "Beste werknemers" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Projects" -msgstr "Top projecten" +msgstr "Beste projecten" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Tasks" -msgstr "Toptaken" +msgstr "Beste taken" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/sr.po index 6e31a7d8a8b..44d7fbbd30d 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,14 +34,14 @@ msgstr "Naplativi sati" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Billable Rate" -msgstr "" +msgstr "Billable Rate" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Billable hours" -msgstr "" +msgstr "Billable hours" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -51,28 +52,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Billable rate" -msgstr "" +msgstr "Billable rate" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Billed fixed price" -msgstr "" +msgstr "Billed fixed price" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Billed manually" -msgstr "" +msgstr "Billed manually" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Billed timesheets" -msgstr "" +msgstr "Billed timesheets" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Zaposleni" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Grand total" -msgstr "" +msgstr "Grand total" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Hours billed" -msgstr "" +msgstr "Hours billed" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Hours spent" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Nenaplativi sati" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Non-billable hours" -msgstr "" +msgstr "Non-billable hours" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Zadatak" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Time Billed by Week" -msgstr "" +msgstr "Time Billed by Week" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_sale_timesheet.spreadsheet_dashboard_timesheet @@ -194,56 +195,56 @@ msgstr "Karneti" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Timesheets Analysis by Department" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis by Department" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Timesheets Analysis by Employee" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis by Employee" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Timesheets Analysis by Project" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis by Project" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Timesheets Analysis by Task" -msgstr "" +msgstr "Timesheets Analysis by Task" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Departments" -msgstr "" +msgstr "Top Departments" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Employees" -msgstr "" +msgstr "Top Employees" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Projects" -msgstr "" +msgstr "Top Projects" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Tasks" -msgstr "" +msgstr "Top Tasks" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript @@ -265,11 +266,11 @@ msgstr "od prošlog perioda" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - current" -msgstr "" +msgstr "stats - current" #. module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale_timesheet/data/files/timesheet_dashboard.json:0 #, python-format msgid "stats - previous" -msgstr "" +msgstr "stats - previous" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/nl.po index daad1109880..252c6b9e022 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,21 +120,21 @@ msgstr "Voorraadhoeveelheid per Locatie" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Locations" -msgstr "Toplocaties" +msgstr "Beste locaties" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Lots / Serial Numbers" -msgstr "Top Partij- / Serienummers" +msgstr "Beste Partij- / Serienummers" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "Topproducten" +msgstr "Beste producten" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sr.po index a1dd11d930d..70c0a7e580b 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,35 +32,35 @@ msgstr "Trenutni" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_stock_account.spreadsheet_dashboard_inventory_on_hand msgid "Inventory On Hand" -msgstr "" +msgstr "Inventory On Hand" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Inventory Value" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Inventory by Location" -msgstr "" +msgstr "Inventory by Location" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Inventory by Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Inventory by Lot/Serial Number" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Inventory by Product" -msgstr "" +msgstr "Inventory by Product" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Lokacija" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "On Hand" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript @@ -114,39 +115,39 @@ msgstr "Rezervisano" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Stock Quantity by Location" -msgstr "" +msgstr "Stock Quantity by Location" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Locations" -msgstr "" +msgstr "Top Locations" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Lots / Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Top Lots / Serial Numbers" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Top Products" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Total inventory value" -msgstr "" +msgstr "Total inventory value" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "total inventory value" -msgstr "" +msgstr "total inventory value" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/nl.po index 0c2036ebb48..9b4f2337b2a 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,14 +142,14 @@ msgstr "Verkoopanalyse per productvariant" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "Topcategorieën" +msgstr "Beste categorieën" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "Topproducten" +msgstr "Beste producten" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sr.po b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sr.po index 3575736d1b7..1e4afb36c98 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * spreadsheet_dashboard_website_sale # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Klijent" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Monthly Sales" -msgstr "" +msgstr "Monthly Sales" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript @@ -129,28 +130,28 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Category" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Product Category" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Sales Analysis by Product Variant" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "" +msgstr "Top Categories" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Top Products" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/nl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/nl.po index 4697dbcce54..b7fe8205515 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/nl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/nl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Omzet" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/data/files/elearning_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Views by Course" -msgstr "Weergaves per Cursus" +msgstr "Weergaves per cursus" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale_slides #. odoo-javascript diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index 7e92b94fbcf..a998f2bab5d 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -5023,7 +5023,7 @@ msgstr "Gestionar diferentes propietarios de existencias" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "Administrar lotes / números de serie" +msgstr "Gestionar números de lote/serie" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations @@ -5192,7 +5192,7 @@ msgstr "Reglas de stock mínimo" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line__move_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__move_ids msgid "Move" -msgstr "Asiento" +msgstr "Movimiento " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action @@ -5219,14 +5219,14 @@ msgstr "Mover Paquetes Completos" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__move_line_ids msgid "Move Line" -msgstr "Apunte" +msgstr "Línea de movimiento" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree_detailed msgid "Move Lines" -msgstr "Movimientos" +msgstr "Líneas de movimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_lines_count @@ -5287,7 +5287,7 @@ msgstr "Múltiples reglas de capacidad para un producto." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 @@ -5400,7 +5400,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__activity_summary @@ -5412,7 +5412,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__next_inventory_date @@ -6902,7 +6902,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_putaway_rule msgid "Putaway Rule" -msgstr "Regla de Estrategia de Traslado" +msgstr "Regla de almacenamiento" #. module: stock #. odoo-python @@ -6921,17 +6921,17 @@ msgstr "Regla de Estrategia de Traslado" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search #, python-format msgid "Putaway Rules" -msgstr "Reglas de Estrategía de Traslado" +msgstr "Reglas de almacenamiento" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Putaway:" -msgstr "Retirada:" +msgstr "Almacenamiento:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_putaway_tree msgid "Putaways Rules" -msgstr "Reglas de Estrategía de Traslado" +msgstr "Reglas de almacenamiento" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple_check @@ -6948,7 +6948,7 @@ msgstr "Calidad" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Quality Control" -msgstr "Control calidad" +msgstr "Control de calidad" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_qc_stock_loc_id @@ -7563,7 +7563,7 @@ msgstr "Reservas" #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Reserve" -msgstr "Reserva" +msgstr "Reservar" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_category__packaging_reserve_method__full @@ -7682,7 +7682,7 @@ msgstr "Devolución de" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "Retorno de %s" +msgstr "Devolución de %s" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.return_label_report @@ -7708,7 +7708,7 @@ msgstr "Devoluciones" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Returns Type" -msgstr "Tipo de operación para devoluciones" +msgstr "Tipo de devolución" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_quant_package__package_use__reusable @@ -7829,17 +7829,17 @@ msgstr "Reglas utilizadas" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Run Scheduler" -msgstr "Ejecutar Planificador" +msgstr "Ejecutar planificador" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute msgid "Run Scheduler Manually" -msgstr "Ejecutar Planificador manualmente" +msgstr "Ejecutar planificador manualmente" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Run the scheduler" -msgstr "Ejecutar Planificador" +msgstr "Ejecutar planificador" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -8080,7 +8080,7 @@ msgstr "Prefijo de secuencia" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "Secuencia de Entrada" +msgstr "Secuencia de entrada" #. module: stock #. odoo-python @@ -8094,7 +8094,7 @@ msgstr "Secuencia interna" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "Secuencia de Salida" +msgstr "Secuencia de salida" #. module: stock #. odoo-python @@ -8264,7 +8264,7 @@ msgstr "Conectores de envío" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_type msgid "Shipping Policy" -msgstr "Política de entrega" +msgstr "Política de envío" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -8273,10 +8273,10 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" -"Los conectores de transportistas permiten calcular costes de envío precisos," -" imprimir etiquetas de envío y solicitar la selección del transportista en " -"su almacén para enviar al cliente. Aplique el conector de envío desde los " -"métodos de entrega." +"Los conectores de envíos permiten calcular costes de envío precisos, " +"imprimir etiquetas de envío y solicitar la recolección del transportista en " +"su almacén para enviar al cliente. Establezca el conector de envío desde los" +" métodos de entrega." #. module: stock #: model:mail.template,name:stock.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -9773,7 +9773,7 @@ msgstr "Ubicación de tránsito" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "Ubicaciones de Tránsito" +msgstr "Ubicaciones de tránsito" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__trigger @@ -9901,7 +9901,7 @@ msgstr "Unidad de medida" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__uom msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "Nombre de Unidad de Medida" +msgstr "Nombre de unidad de medida" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -10372,7 +10372,7 @@ msgstr "Etiqueta de unidad de medida de peso" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__barcode_rule__type__weight msgid "Weighted Product" -msgstr "Producto Pesado" +msgstr "Producto pesado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__wh_replenishment_option_ids @@ -11054,7 +11054,7 @@ msgid "" "You need to supply a Lot/Serial Number for product: \n" " - " msgstr "" -"Debe proporcionar un número de lote / serie para el producto:\n" +"Debe proporcionar un número de lote/serie para el producto:\n" " - " #. module: stock @@ -11062,7 +11062,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "You need to supply a Lot/Serial number for products %s." -msgstr "Debe proporcionar un número de lote / serie para los productos %s." +msgstr "Debe proporcionar un número de lote/serie para los productos %s." #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 @@ -11143,7 +11143,7 @@ msgstr "Etiquetas ZPL" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__lot_label_format__zpl_lots msgid "ZPL Labels - One per lot/SN" -msgstr "Etiquetas ZPL - Una por número o lote de serie" +msgstr "Etiquetas ZPL - Una por número de lote o serie" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__lot_label_format__zpl_units @@ -11154,7 +11154,7 @@ msgstr "Etiquetas ZPL - Una por unidad" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_label_layout__print_format__zplxprice #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__zplxprice msgid "ZPL Labels with price" -msgstr "Etiquetas con precio ZPL" +msgstr "Etiquetas ZPL con precio" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index 2f9a1058b96..864482ed3eb 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -19,7 +19,6 @@ # Egon Raamat , 2023 # Patrick-Jordan Kiudorv, 2023 # Rivo Zängov , 2023 -# JanaAvalah, 2023 # Piia Paurson , 2023 # Martin Aavastik , 2023 # Triine Aavik , 2023 @@ -27,6 +26,7 @@ # Anna, 2023 # Eneli Õigus , 2024 # Leaanika Randmets, 2024 +# JanaAvalah, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Leaanika Randmets, 2024\n" +"Last-Translator: JanaAvalah, 2024\n" "Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1624,6 +1624,13 @@ msgid "" "(Chicago) in its entirety and does not include any costs relating to the " "legislation of the country in which the client is located." msgstr "" +"Certain countries apply withholding at source on the amount of invoices, in " +"accordance with their internal legislation. Any withholding at source will " +"be paid by the client to the tax authorities. Under no circumstances can My " +"Company (Chicago) become involved in costs related to a country's " +"legislation. The amount of the invoice will therefore be due to My Company " +"(Chicago) in its entirety and does not include any costs relating to the " +"legislation of the country in which the client is located." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__move_dest_exists diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 83777eae2e1..3bd2ca8ee87 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "'Lot-Série - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_type_label msgid "'Operation-type - %s' % object.name" -msgstr "'Type d\'opération - %s' % object.name" +msgstr "'Type d'\\opération - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_packages diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index 17003e64e50..82433ec4dbc 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * stock # # Translators: -# Daye Jeong, 2023 # Sarah Park, 2023 # Wil Odoo, 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Daye Jeong, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Daye Jeong, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6687,12 +6687,12 @@ msgstr "풀 방식" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Pull Rule" -msgstr "끌어오기 규칙" +msgstr "풀 전략" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Push Rule" -msgstr "밀어넣기 규칙" +msgstr "푸시 전략" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__action__push diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index afcda89de6c..f478ddc4bb8 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -1807,52 +1807,52 @@ msgstr "Empresa" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs" -msgstr "Computar custos de envio" +msgstr "Calcular custos de envio" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com DHL" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com DHL" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com Easypost" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com Easypost" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com FedEx" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com FedEx" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Sendcloud" -msgstr "Computar custos de envio e enviar pelo Sendcloud" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar pelo Sendcloud" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Shiprocket" -msgstr "Calcule os custos de envio e envie com a Shiprocket" +msgstr "Calcular os custos de envio e envie com a Shiprocket" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com UPS" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com UPS" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "Computar custos de vneio e enviar com USPS" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com USPS" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com bpost" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com bpost" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__reservation_date msgid "Computes when a move should be reserved" -msgstr "Calcula quando uma movimentação deve ser reservada" +msgstr "Calcular quando uma movimentação deve ser reservada" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Corredor (X)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_request_count__set_count msgid "Count" -msgstr "Contar" +msgstr "Total" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking @@ -8030,7 +8030,7 @@ msgstr "Enviar mercadorias na saída e entregar (2 etapas)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_sendcloud msgid "Sendcloud Connector" -msgstr "Conector do Sendcloud" +msgstr "Conector Sendcloud" #. module: stock #: model:mail.template,description:stock.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -9695,7 +9695,7 @@ msgstr "Linha de rastreamento" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index 1b15961a8cd..77b3473957a 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -10,12 +10,12 @@ # Tomaž Jug , 2023 # Boris Kodelja , 2023 # Nejc G , 2023 -# Jasmina Macur , 2023 # matjaz k , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # Grega Vavtar , 2023 # Tadej Lupšina , 2024 +# Jasmina Macur , 2024 # Katja Deržič, 2024 # msgid "" @@ -5628,7 +5628,7 @@ msgstr "Izvorni povratni premik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__original_location_id msgid "Original Location" -msgstr "" +msgstr "Prvotna lokacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_orig_ids @@ -6620,7 +6620,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search #, python-format msgid "Putaway Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila odlaganja" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -6630,7 +6630,7 @@ msgstr "Odlagališče:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_putaway_tree msgid "Putaways Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila odlaganja" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple_check @@ -6992,7 +6992,7 @@ msgstr "Prejeta količina" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_reception_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Reception Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o sprejemu" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_picking @@ -7523,7 +7523,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_sms msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Potrditev SMS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_has_sms_error @@ -9844,7 +9844,7 @@ msgstr "Opozorila" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_warning_stock msgid "Warnings for Stock" -msgstr "" +msgstr "Opozorila za zaloge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_picking_wave @@ -10139,6 +10139,8 @@ msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." msgstr "" +"Premikov izdelkov ne morete izbrisati, če je dokument že potrjen. " +"Popravljate lahko samo opravljene količine." #. module: stock #. odoo-python diff --git a/addons/stock/i18n/sr.po b/addons/stock/i18n/sr.po index 937833e7ffc..d398f4263dd 100644 --- a/addons/stock/i18n/sr.po +++ b/addons/stock/i18n/sr.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,13 +68,23 @@ msgid "" " * Done: The transfer has been processed.\n" " * Cancelled: The transfer has been cancelled." msgstr "" +" * Draft: The transfer is not confirmed yet. Reservation doesn't apply.\n" +" * Waiting another operation: This transfer is waiting for another operation before being ready.\n" +" * Waiting: The transfer is waiting for the availability of some products.\n" +"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": no product could be reserved.\n" +"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": not all the products could be reserved.\n" +" * Ready: The transfer is ready to be processed.\n" +"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": at least one product has been reserved.\n" +"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": all product have been reserved.\n" +" * Done: The transfer has been processed.\n" +" * Cancelled: The transfer has been cancelled." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_lot.py:0 #, python-format msgid " - Product: %s, Serial Number: %s" -msgstr "" +msgstr "- Proizvod: %s, serijski broj: %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__cyclic_inventory_frequency @@ -83,6 +93,9 @@ msgid "" " When different than 0, inventory count date for products stored at this " "location will be automatically set at the defined frequency." msgstr "" +"Kada je različito od 0, datum brojanja inventara za proizvode koji se čuvaju" +" na ovoj lokaciji će biti automatski postavljen prema definisanoj " +"frekvenciji." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__return_count @@ -110,7 +123,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "%(warehouse)s: Supply Product from %(supplier)s" -msgstr "" +msgstr "%(warehouse)s: Snabdevanje proizvodom od %(supplier)s" #. module: stock #. odoo-python @@ -138,7 +151,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "%s [reverted]" -msgstr "" +msgstr "%s [vratio]" #. module: stock #. odoo-python @@ -148,50 +161,54 @@ msgid "" "%s use default source or destination locations from warehouse %s that will " "be archived." msgstr "" +"%s use default source or destination locations from warehouse %s that will " +"be archived." #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_inventory msgid "'Count Sheet'" -msgstr "" +msgstr "'Count Sheet'" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_delivery msgid "" "'Delivery Slip - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" msgstr "" +" Slip isporuke - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_location_barcode msgid "'Location - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "Lokacija - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_lot_label msgid "'Lot-Serial - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Lot-Serial - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_type_label msgid "'Operation-type - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Vrsta operacije - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_packages msgid "'Packages - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Paketi - %s' % (object.name)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking msgid "" "'Picking Operations - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" msgstr "" +"'Picking Operations - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_lot.py:0 #, python-format msgid "(copy of) %s" -msgstr "" +msgstr "(kopija) %s" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -241,6 +258,13 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the components and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Vendor Location: Virtual location representing the source location for products coming from your vendors\n" +"* View: Virtual location used to create a hierarchical structures for your warehouse, aggregating its child locations ; can't directly contain products\n" +"* Internal Location: Physical locations inside your own warehouses,\n" +"* Customer Location: Virtual location representing the destination location for products sent to your customers\n" +"* Inventory Loss: Virtual location serving as counterpart for inventory operations used to correct stock levels (Physical inventories)\n" +"* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the components and produces finished products\n" +"* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" #. module: stock #. odoo-python @@ -253,7 +277,7 @@ msgstr "+ %d dan(a)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid ", max:" -msgstr "" +msgstr ", max:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body @@ -266,6 +290,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" Manual actions may be needed." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_orderpoint_snooze__predefined_date__day @@ -280,7 +306,7 @@ msgstr "1 mesec" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_orderpoint_snooze__predefined_date__week msgid "1 Week" -msgstr "" +msgstr "1 Nedelja" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_generic_barcode @@ -295,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__2x7xprice msgid "2 x 7 with price" -msgstr "" +msgstr "2 x 7 sa cenom" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -323,7 +349,7 @@ msgstr "3.00" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__lot_label_layout__print_format__4x12 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__4x12 msgid "4 x 12" -msgstr "" +msgstr "4 x 12" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__lot_label_format__4x12_lots @@ -338,12 +364,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__4x12xprice msgid "4 x 12 with price" -msgstr "" +msgstr "4 x 12 sa cenom" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__4x7xprice msgid "4 x 7 with price" -msgstr "" +msgstr "4 x 7 sa cenom" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -360,7 +386,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:0 #, python-format msgid ": Insufficient Quantity To Scrap" -msgstr "" +msgstr ": Insufficient Quantity To Scrap" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -368,6 +394,8 @@ msgid "" "
\n" " Current Inventory: " msgstr "" +"
\n" +" Current Inventory: " #. module: stock #. odoo-python @@ -377,6 +405,8 @@ msgid "" "
A need is created in %s and a rule will be triggered to fulfill " "it." msgstr "" +"
A need is created in %s and a rule will be triggered to fulfill " +"it." #. module: stock #. odoo-python @@ -386,6 +416,8 @@ msgid "" "
If the products are not available in %s, a rule will be triggered" " to bring products in this location." msgstr "" +"
If the products are not available in %s, a rule will be triggered" +" to bring products in this location." #. module: stock #: model:mail.template,body_html:stock.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -424,6 +456,39 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hello Brandon Freeman,

\n" +" We are glad to inform you that your order has been shipped.\n" +" \n" +" Your tracking reference is\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" .\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" .\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +" Please find your delivery order attached for more details.

\n" +" Thank you,\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban @@ -436,6 +501,8 @@ msgid "" "\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products." msgstr "" +"\n" +" All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -451,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Forecasted" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -486,12 +553,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "On Hand" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "radnje" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -530,25 +597,25 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresa kupca:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresa isporuke:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Vendor Address:" -msgstr "" +msgstr "Vendor Address:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresa skladišta:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -563,22 +630,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Type: " -msgstr "" +msgstr "Package Type: " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_report_delivery_no_package_section_line msgid "Products with no package assigned" -msgstr "" +msgstr "Products with no package assigned" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Remaining quantities not yet delivered:" -msgstr "" +msgstr "Remaining quantities not yet delivered:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_type_form msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head @@ -587,21 +654,24 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " " msgstr "" +"\n" +" The done move line has been corrected.\n" +" " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Available Quantity" -msgstr "" +msgstr "Available Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Counted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Counted Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered" -msgstr "" +msgstr "Isporučeno" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -615,22 +685,25 @@ msgid "" "quantity and now, the difference of quantity is not consistent " "anymore." msgstr "" +"Due to some stock moves done between your initial update of the " +"quantity and now, the difference of quantity is not consistent " +"anymore." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Lokacija" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serijski Broj" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban @@ -645,51 +718,51 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "On hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "On hand Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order:" -msgstr "" +msgstr "Narudžbina:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered" -msgstr "" +msgstr "Naručeno" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Pack Date:" -msgstr "" +msgstr "Pack Date:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Package Type:" -msgstr "" +msgstr "Package Type:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Paket" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Product Barcode" -msgstr "" +msgstr "Bar kod proizvoda" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -699,12 +772,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date:" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Date:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Shipping Date:" -msgstr "" +msgstr "Shipping Date:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -714,22 +787,22 @@ msgstr "Potpis" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Status:" -msgstr "" +msgstr "Status:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "The initial demand has been updated." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "To" -msgstr "" +msgstr "za" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation msgid "Tracked product(s):" -msgstr "" +msgstr "Tracked product(s):" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -755,6 +828,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_orderpoint_product_location_check msgid "A replenishment rule already exists for this product on this location." msgstr "" +"A replenishment rule already exists for this product on this location." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__detailed_type @@ -772,7 +846,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "A warning can be set on a partner (Stock)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__action @@ -792,6 +866,8 @@ msgid "" "Activate this function to get all quantities to replenish at this particular" " location" msgstr "" +"Activate this function to get all quantities to replenish at this particular" +" location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__active @@ -836,34 +912,35 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Add a Product" -msgstr "" +msgstr "Dodaj proizvod" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_product_production_lot_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Add a lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "Dodajte lot/serijski broj" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Add a new location" -msgstr "" +msgstr "Dodajte novu lokaciju" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Add a new route" -msgstr "" +msgstr "Add a new route" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_storage_category msgid "Add a new storage category" -msgstr "" +msgstr "Add a new storage category" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" msgstr "" +"Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location @@ -871,6 +948,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" +" You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -881,6 +960,11 @@ msgid "" "strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " "specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Add and customize route operations to process product moves in your " +"warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, " +"pick > pack > ship for outgoing products. You can also set putaway " +"strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " +"specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." #. module: stock #. odoo-javascript @@ -892,12 +976,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Add quality checks to your transfer operations" -msgstr "" +msgstr "Add quality checks to your transfer operations" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Additional Info" -msgstr "" +msgstr "Dodatne informacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__comment @@ -913,7 +997,7 @@ msgstr "Adresa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__partner_address_id msgid "Address where goods should be delivered. Optional." -msgstr "" +msgstr "Adresa na koju treba dostaviti robu. Opciono." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_adjustments @@ -928,12 +1012,12 @@ msgstr "Administrator" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Advanced Scheduling" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__procure_method__make_to_order msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Advanced: Apply Procurement Rules" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -943,14 +1027,14 @@ msgstr "Sve" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "Svi transferi" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/views/search/stock_report_search_panel.xml:0 #, python-format msgid "All Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Svi magacini" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__procurement_group__move_type__one @@ -963,26 +1047,28 @@ msgid "" "All our contractual relations will be governed exclusively by United States " "law." msgstr "" +"All our contractual relations will be governed exclusively by United States " +"law." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__returned_move_ids msgid "All returned moves" -msgstr "" +msgstr "All returned moves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_storage_category__allow_new_product msgid "Allow New Product" -msgstr "" +msgstr "Dozvoli novi proizvod" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_storage_category__allow_new_product__mixed msgid "Allow mixed products" -msgstr "" +msgstr "Allow mixed products" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__allowed_location_ids msgid "Allowed Location" -msgstr "" +msgstr "Allowed Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__allowed_route_ids @@ -1002,13 +1088,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Annual Inventory Day and Month" -msgstr "" +msgstr "Godišnji inventar dan i mesec" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__annual_inventory_month #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__annual_inventory_month msgid "Annual Inventory Month" -msgstr "" +msgstr "Annual Inventory Month" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company__annual_inventory_month @@ -1017,6 +1103,8 @@ msgid "" "Annual inventory month for products not in a location with a cyclic " "inventory date. Set to no month if no automatic annual inventory." msgstr "" +"Annual inventory month for products not in a location with a cyclic " +"inventory date. Set to no month if no automatic annual inventory." #. module: stock #. odoo-python @@ -1026,6 +1114,8 @@ msgid "" "Another parent/sub replenish location %s exists, if you wish to change it, " "uncheck it first" msgstr "" +"Another parent/sub replenish location %s exists, if you wish to change it, " +"uncheck it first" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -1035,27 +1125,27 @@ msgstr "Primenljivost" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Applicable On" -msgstr "" +msgstr "Applicable On" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__packaging_selectable msgid "Applicable on Packaging" -msgstr "" +msgstr "Applicable on Packaging" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__product_selectable msgid "Applicable on Product" -msgstr "" +msgstr "Applicable on Product" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "" +msgstr "Applicable on Product Category" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__warehouse_selectable msgid "Applicable on Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Applicable on Warehouse" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -1069,7 +1159,7 @@ msgstr "Primeni" #: code:addons/stock/static/src/views/list/inventory_report_list.xml:0 #, python-format msgid "Apply All" -msgstr "" +msgstr "Apply All" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__route_id @@ -1102,19 +1192,19 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking__move_type__direct msgid "As soon as possible" -msgstr "" +msgstr "Što je pre moguće" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__create_backorder__ask msgid "Ask" -msgstr "" +msgstr "Pitaj" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/components/reception_report_line/stock_reception_report_line.xml:0 #, python-format msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Assign" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -1123,24 +1213,24 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/xml/report_stock_reception.xml:0 #, python-format msgid "Assign All" -msgstr "" +msgstr "Assign All" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__owner_id msgid "Assign Owner" -msgstr "" +msgstr "Assign Owner" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_assign_serial_numbers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_assign_serial_numbers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Assign Serial Numbers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "" +msgstr "Assigned Moves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__user_id @@ -1150,7 +1240,7 @@ msgstr "Dodeljeno" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__reservation_method__at_confirm msgid "At Confirmation" -msgstr "" +msgstr "At Confirmation" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -1178,7 +1268,7 @@ msgstr "Avgust" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse_orderpoint__trigger__auto msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Auto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__auto_print_delivery_slip @@ -1251,7 +1341,7 @@ msgstr "Dostupno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view msgid "Available Products" -msgstr "" +msgstr "Available Products" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__available_quantity @@ -1259,51 +1349,51 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form_editable #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable msgid "Available Quantity" -msgstr "" +msgstr "Available Quantity" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Available quantity should be set to zero before changing type" -msgstr "" +msgstr "Available quantity should be set to zero before changing type" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__backorder_id msgid "Back Order of" -msgstr "" +msgstr "Back Order of" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__backorder_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Back Orders" -msgstr "" +msgstr "Back Orders" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Backorder Confirmation" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation_line msgid "Backorder Confirmation Line" -msgstr "" +msgstr "Backorder Confirmation Line" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation__backorder_confirmation_line_ids msgid "Backorder Confirmation Lines" -msgstr "" +msgstr "Backorder Confirmation Lines" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Backorder creation" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Backorders" -msgstr "" +msgstr "Nedostajuće narudžbine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__barcode @@ -1321,32 +1411,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Barkod Nomenklature" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Barkod pravilo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_barcode msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skener barkoda" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__valid_ean msgid "Barcode is valid EAN" -msgstr "" +msgstr "Barkod je validan EAN" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_picking_batch msgid "Batch Transfers" -msgstr "" +msgstr "Batch Transfers" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__reservation_method__by_date msgid "Before scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Before scheduled date" #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 @@ -1354,6 +1444,7 @@ msgid "" "Below text serves as a suggestion and doesn’t engage Odoo S.A. " "responsibility." msgstr "" +"Tekst ispod služi kao sugestija i ne obavezuje Odoo S.A. na odgovornost." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_partner__picking_warn__block @@ -1370,17 +1461,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__quant_ids msgid "Bulk Content" -msgstr "" +msgstr "Bulk Content" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__tracking__lot msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "By Lots" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__tracking__serial msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "By Unique Serial Number" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__procure_method @@ -1391,12 +1482,18 @@ msgid "" "current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this " "one to wait for the previous, this second option should be chosen." msgstr "" +"By default, the system will take from the stock in the source location and " +"passively wait for availability. The other possibility allows you to " +"directly create a procurement on the source location (and thus ignore its " +"current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this " +"one to wait for the previous, this second option should be chosen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it." msgstr "" +"By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it." #. module: stock #. odoo-python @@ -1408,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:product.template,name:stock.product_cable_management_box_product_template msgid "Cable Management Box" -msgstr "" +msgstr "Cable Management Box" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1420,14 +1517,14 @@ msgstr "Kalendarski pregled" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." -msgstr "" +msgstr "Can't find any customer or supplier location." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Can't find any generic route %s." -msgstr "" +msgstr "Can't find any generic route %s." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.lot_label_layout_form_picking @@ -1445,7 +1542,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__propagate_cancel msgid "Cancel Next Move" -msgstr "" +msgstr "Cancel Next Move" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__state__cancel @@ -1462,17 +1559,17 @@ msgstr "Kapacitet" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_storage_category_form msgid "Capacity by Package" -msgstr "" +msgstr "Kapacitet po paketu" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_storage_category_form msgid "Capacity by Product" -msgstr "" +msgstr "Kapacitet po proizvodu" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Categorize your locations for smarter putaway rules" -msgstr "" +msgstr "Categorize your locations for smarter putaway rules" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -1489,7 +1586,7 @@ msgstr "Kategorija" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Category Routes" #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 @@ -1502,17 +1599,24 @@ msgid "" "(Chicago) in its entirety and does not include any costs relating to the " "legislation of the country in which the client is located." msgstr "" +"Certain countries apply withholding at source on the amount of invoices, in " +"accordance with their internal legislation. Any withholding at source will " +"be paid by the client to the tax authorities. Under no circumstances can My " +"Company (Chicago) become involved in costs related to a country's " +"legislation. The amount of the invoice will therefore be due to My Company " +"(Chicago) in its entirety and does not include any costs relating to the " +"legislation of the country in which the client is located." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "Chained Move Exists" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_change_product_quantity #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Change Product Quantity" #. module: stock #. odoo-python @@ -1527,6 +1631,8 @@ msgid "" "Changing the company of this record is forbidden at this point, you should " "rather archive it and create a new one." msgstr "" +"Changing the company of this record is forbidden at this point, you should " +"rather archive it and create a new one." #. module: stock #. odoo-python @@ -1534,34 +1640,35 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Changing the operation type of this record is forbidden at this point." msgstr "" +"Changing the operation type of this record is forbidden at this point." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "Changing the product is only allowed in 'Draft' state." -msgstr "" +msgstr "Changing the product is only allowed in 'Draft' state." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Proverite dostupnost" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "Check the existence of destination packages on move lines" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_line_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Check the existence of pack operation on the picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" +msgstr "Check this box to allow using this location as a return location." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__scrap_location @@ -1569,6 +1676,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." msgstr "" +"Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." #. module: stock #. odoo-python @@ -1576,47 +1684,47 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_label_type.py:0 #, python-format msgid "Choose Labels Layout" -msgstr "" +msgstr "Choose Labels Layout" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Choose Type of Labels To Print" -msgstr "" +msgstr "Choose Type of Labels To Print" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__inventory_datetime #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_request_count__inventory_date msgid "Choose a date to get the inventory at that date" -msgstr "" +msgstr "Choose a date to get the inventory at that date" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Choose destination location" -msgstr "" +msgstr "Izaberite odredišnu lokaciju" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_lot_label_layout msgid "Choose the sheet layout to print lot labels" -msgstr "" +msgstr "Choose the sheet layout to print lot labels" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_label_layout msgid "Choose the sheet layout to print the labels" -msgstr "" +msgstr "Choose the sheet layout to print the labels" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_picking_label_type msgid "Choose whether to print product or lot/sn labels" -msgstr "" +msgstr "Choose whether to print product or lot/sn labels" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Choose your date" -msgstr "" +msgstr "Izaberite svoj datum" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable @@ -1675,7 +1783,7 @@ msgstr "Kompanija" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -1685,7 +1793,7 @@ msgstr "Izračunajte troškove transporta i dostave DHL-om" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave i pošaljite putem Easypost-a." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -1695,12 +1803,12 @@ msgstr "Izračunajte troškove transporta i dostave FedEx-om" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Sendcloud" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave i pošaljite sa Sendcloud-om." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Shiprocket" -msgstr "" +msgstr "Izračunajte troškove dostave i pošaljite sa Shiprocketom." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -1720,7 +1828,7 @@ msgstr "Izračunajte troškove transporta i dostave bpost-om" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__reservation_date msgid "Computes when a move should be reserved" -msgstr "" +msgstr "Computes when a move should be reserved" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings @@ -1754,14 +1862,14 @@ msgstr "Potvrđeno" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_conflict msgid "Conflict in Inventory" -msgstr "" +msgstr "Conflict in Inventory" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Conflict in Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Conflict in Inventory Adjustment" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_conflict__quant_to_fix_ids @@ -1775,16 +1883,18 @@ msgid "" "Consider product forecast these many days in the future upon product replenishment, set to 0 for just-in-time.\n" "The value depends on the type of the route (Buy or Manufacture)" msgstr "" +"Consider product forecast these many days in the future upon product replenishment, set to 0 for just-in-time.\n" +"The value depends on the type of the route (Buy or Manufacture)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_owner msgid "Consignment" -msgstr "" +msgstr "Pošiljka" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__consume_line_ids msgid "Consume Line" -msgstr "" +msgstr "Consume Line" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -1816,7 +1926,7 @@ msgstr "Nastavi" #: code:addons/stock/static/src/components/reception_report_main/stock_reception_report_main.xml:0 #, python-format msgid "Control panel buttons" -msgstr "" +msgstr "Kontrolni panel dugmad" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -1843,32 +1953,32 @@ msgstr "Brojač" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking msgid "Count Picking" -msgstr "" +msgstr "Count Picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_backorders msgid "Count Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Backorders" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_draft msgid "Count Picking Draft" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Draft" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_late msgid "Count Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Late" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_ready msgid "Count Picking Ready" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Ready" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_waiting msgid "Count Picking Waiting" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Waiting" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -1876,43 +1986,43 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_inventory #, python-format msgid "Count Sheet" -msgstr "" +msgstr "Count Sheet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__inventory_quantity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view msgid "Counted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Counted Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Counterpart Locations" -msgstr "" +msgstr "Counterpart Locations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__create_backorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte nabavnu narudžbinu" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Create Backorder?" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Create New" -msgstr "" +msgstr "Napravi novo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_create_lots #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__use_create_lots #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte nove lotove/partije serijskih brojeva" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -1926,21 +2036,24 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " process the remaining products." msgstr "" +"Create a backorder if you expect to process the remaining\n" +" products later. Do not create a backorder if you will not\n" +" process the remaining products." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Create a new operation type" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte novu vrstu operacije" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view msgid "Create a new package" -msgstr "" +msgstr "Napravite novi paket" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Create customizable worksheets for your quality checks" -msgstr "" +msgstr "Create customizable worksheets for your quality checks" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_putaway_tree @@ -1948,11 +2061,13 @@ msgid "" "Create new putaway rules to dispatch automatically specific products to " "their appropriate destination location upon receptions." msgstr "" +"Create new putaway rules to dispatch automatically specific products to " +"their appropriate destination location upon receptions." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_product_stock_view msgid "Create some storable products to see their stock info in this view." -msgstr "" +msgstr "Create some storable products to see their stock info in this view." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_lot_label_layout__create_uid @@ -2060,6 +2175,8 @@ msgid "" "Creating a new warehouse will automatically activate the Storage Locations " "setting" msgstr "" +"Creating a new warehouse will automatically activate the Storage Locations " +"setting" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date @@ -2071,7 +2188,7 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "" +msgstr "Creation Date, usually the time of the order" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -2083,18 +2200,18 @@ msgstr "Datum kreiranja" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Cross-Dock" -msgstr "" +msgstr "Cross-Dock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__crossdock_route_id msgid "Crossdock Route" -msgstr "" +msgstr "Crossdock Route" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Current Stock" -msgstr "" +msgstr "Current Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__qty_available @@ -2105,6 +2222,11 @@ msgid "" "stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Current quantity of products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_label_layout__move_quantity__custom @@ -2121,7 +2243,7 @@ msgstr "Klijent" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Customer Lead Time" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_customer @@ -2133,7 +2255,7 @@ msgstr "Lokacija kupca" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Customer Locations" -msgstr "" +msgstr "Lokacije kupaca" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -2141,12 +2263,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Customizable Desk" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Cyclic Counting" -msgstr "" +msgstr "Cyclic Counting" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_reception_body @@ -2204,60 +2326,60 @@ msgstr "Datum" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Date Processing" -msgstr "" +msgstr "Date Processing" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__date_deadline #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_deadline msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)" -msgstr "" +msgstr "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Date Scheduled" -msgstr "" +msgstr "Date Scheduled" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__date_planned msgid "Date at which the replenishment should take place." -msgstr "" +msgstr "Date at which the replenishment should take place." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_done msgid "Date at which the transfer has been processed or cancelled." -msgstr "" +msgstr "Date at which the transfer has been processed or cancelled." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__next_inventory_date msgid "Date for next planned inventory based on cyclic schedule." -msgstr "" +msgstr "Date for next planned inventory based on cyclic schedule." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date_done msgid "Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Datum transfera" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__last_inventory_date msgid "Date of the last inventory at this location." -msgstr "" +msgstr "Date of the last inventory at this location." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__reservation_date msgid "Date to Reserve" -msgstr "" +msgstr "Datum za rezervaciju" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Day and month that annual inventory counts should occur." -msgstr "" +msgstr "Dan i mesec kada treba da se obavi godišnji popis." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__annual_inventory_day #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__annual_inventory_day msgid "Day of the month" -msgstr "" +msgstr "Dan u mesecu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company__annual_inventory_day @@ -2266,6 +2388,8 @@ msgid "" "Day of the month when the annual inventory should occur. If zero or negative, then the first day of the month will be selected instead.\n" " If greater than the last day of a month, then the last day of the month will be selected instead." msgstr "" +"Day of the month when the annual inventory should occur. If zero or negative, then the first day of the month will be selected instead.\n" +" If greater than the last day of a month, then the last day of the month will be selected instead." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__reservation_days_before @@ -2275,12 +2399,12 @@ msgstr "Dani" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__days_to_order msgid "Days To Order" -msgstr "" +msgstr "Days To Order" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__reservation_days_before_priority msgid "Days when starred" -msgstr "" +msgstr "Days when starred" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__date_deadline @@ -2291,14 +2415,14 @@ msgstr "Krajnji Rok" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Deadline exceed or/and by the scheduled" -msgstr "" +msgstr "Deadline exceed or/and by the scheduled" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "Deadline updated due to delay on %s" -msgstr "" +msgstr "Deadline updated due to delay on %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__12 @@ -2313,7 +2437,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_dest_id msgid "Default Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Default Destination Location" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -2333,17 +2457,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "" +msgstr "Default Source Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__reception_steps msgid "Default incoming route to follow" -msgstr "" +msgstr "Default incoming route to follow" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__delivery_steps msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "" +msgstr "Default outgoing route to follow" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_return_id @@ -2359,17 +2483,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_storage_category_capacity__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Default unit of measure used for all stock operations." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__procure_method__make_to_stock msgid "Default: Take From Stock" -msgstr "" +msgstr "Default: Take From Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__route_ids msgid "Defaults routes through the warehouse" -msgstr "" +msgstr "Defaults routes through the warehouse" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint @@ -2377,11 +2501,13 @@ msgid "" "Define a minimum stock rule so that Odoo automatically creates requests for " "quotations or confirmed manufacturing orders to resupply your stock." msgstr "" +"Define a minimum stock rule so that Odoo automatically creates requests for " +"quotations or confirmed manufacturing orders to resupply your stock." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Define a new warehouse" -msgstr "" +msgstr "Define a new warehouse" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -2393,6 +2519,12 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"Define your locations to reflect your warehouse structure and\n" +" organization. Odoo is able to manage physical locations\n" +" (warehouses, shelves, bin, etc), partner locations (customers,\n" +" vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" +" the stock operations like the manufacturing orders\n" +" consumptions, inventories, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__removal_strategy_id @@ -2404,45 +2536,51 @@ msgid "" "Closet location: products/lots closest to the target location will be moved out first.\n" "FEFO: products/lots with the closest removal date will be moved out first (the availability of this method depends on the \"Expiration Dates\" setting)." msgstr "" +"Defines the default method used for suggesting the exact location (shelf) where to take the products from, which lot etc. for this location. This method can be enforced at the product category level, and a fallback is made on the parent locations if none is set here.\n" +"\n" +"FIFO: products/lots that were stocked first will be moved out first.\n" +"LIFO: products/lots that were stocked last will be moved out first.\n" +"Closet location: products/lots closest to the target location will be moved out first.\n" +"FEFO: products/lots with the closest removal date will be moved out first (the availability of this method depends on the \"Expiration Dates\" setting)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__delay_alert_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__delay_alert_date msgid "Delay Alert Date" -msgstr "" +msgstr "Delay Alert Date" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Delay on %s" -msgstr "" +msgstr "Kašnjenje na %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse__delivery_steps__ship_only msgid "Deliver goods directly (1 step)" -msgstr "" +msgstr "Isporučite robu direktno (1 korak)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Deliver in 1 step (ship)" -msgstr "" +msgstr "Isporuka u 1 korak (brod)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Deliver in 2 steps (pick + ship)" -msgstr "" +msgstr "Isporuka u 2 koraka (preuzimanje + slanje)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Deliver in 3 steps (pick + pack + ship)" -msgstr "" +msgstr "Isporuka u 3 koraka (ozdvajanje + pakovanje + slanje)" #. module: stock #. odoo-python @@ -2456,7 +2594,7 @@ msgstr "Isporučena kol." #: model:ir.ui.menu,name:stock.out_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Isporuke" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_outgoing @@ -2494,18 +2632,18 @@ msgstr "Nalozi za isporuku" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_route_id msgid "Delivery Route" -msgstr "" +msgstr "Ruta isporuke" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Delivery Slip" -msgstr "" +msgstr "Otpremnica" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Tip otpremnice" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__sale_delay @@ -2514,25 +2652,27 @@ msgid "" "Delivery lead time, in days. It's the number of days, promised to the " "customer, between the confirmation of the sales order and the delivery." msgstr "" +"Delivery lead time, in days. It's the number of days, promised to the " +"customer, between the confirmation of the sales order and the delivery." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__delivery_count msgid "Delivery order count" -msgstr "" +msgstr "Broj porudžbina isporuke" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_lot.py:0 #, python-format msgid "Delivery orders of %s" -msgstr "" +msgstr "Porudžbine isporuke %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom_qty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_move_tree msgid "Demand" -msgstr "" +msgstr "Zahtev" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -2561,6 +2701,9 @@ msgid "" "of the product in this packaging: whether it will be bought, manufactured, " "replenished on order, etc." msgstr "" +"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " +"of the product in this packaging: whether it will be bought, manufactured, " +"replenished on order, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__route_ids @@ -2570,6 +2713,9 @@ msgid "" "of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on " "order, etc." msgstr "" +"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " +"of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on " +"order, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__note @@ -2582,40 +2728,40 @@ msgstr "Opis" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Description for Delivery Orders" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Internal Transfers" -msgstr "" +msgstr "Description for Internal Transfers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Receipts" -msgstr "" +msgstr "Description for Receipts" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__description_picking msgid "Description of Picking" -msgstr "" +msgstr "Description of Picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_pickingout #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_pickingout msgid "Description on Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Description on Delivery Orders" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Description on Picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "Description on Receptions" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -2626,7 +2772,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__description_picking msgid "Description picking" -msgstr "" +msgstr "Description picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_relocate__dest_location_id @@ -2646,7 +2792,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__partner_id msgid "Destination Address " -msgstr "" +msgstr "Destination Address " #. module: stock #. odoo-python @@ -2664,25 +2810,25 @@ msgstr "Lokacija destinacije" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__location_dest_usage #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_dest_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Destination Location Type" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "" +msgstr "Destination Location:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_dest_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "Destination Moves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__result_package_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Destination Package" -msgstr "" +msgstr "Destination Package" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body @@ -2692,12 +2838,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__location_dest_id msgid "Destination location" -msgstr "" +msgstr "Ciljna lokacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__route_ids msgid "Destination route" -msgstr "" +msgstr "Destination route" #. module: stock #. odoo-python @@ -2705,12 +2851,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Detailed Operations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "Details Visible" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__inventory_diff_quantity @@ -2745,17 +2891,17 @@ msgstr "Poništi" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view msgid "Discard and manually resolve the conflict" -msgstr "" +msgstr "Discard and manually resolve the conflict" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__display_assign_serial msgid "Display Assign Serial" -msgstr "" +msgstr "Display Assign Serial" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__display_complete msgid "Display Complete" -msgstr "" +msgstr "Display Complete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__display_import_lot @@ -2765,7 +2911,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip msgid "Display Lots & Serial Numbers on Delivery Slips" -msgstr "" +msgstr "Display Lots & Serial Numbers on Delivery Slips" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_lot_label_layout__display_name @@ -2821,22 +2967,22 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_lot_on_delivery_slip msgid "Display Serial & Lot Number in Delivery Slips" -msgstr "" +msgstr "Display Serial & Lot Number in Delivery Slips" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.package_level_tree_view_picking msgid "Display package content" -msgstr "" +msgstr "Display package content" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_quant_package__package_use__disposable msgid "Disposable Box" -msgstr "" +msgstr "Disposable Box" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_scrap_form_view msgid "Do you confirm you want to scrap" -msgstr "" +msgstr "Do you confirm you want to scrap" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -2858,7 +3004,7 @@ msgstr "Završeno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree msgid "Done By" -msgstr "" +msgstr "Završeno od" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_packaging_quantity @@ -2882,7 +3028,7 @@ msgstr "Nacrt premeštanja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Dropshipping" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable @@ -2894,29 +3040,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.duplicated_sn_warning msgid "Duplicated SN Warning" -msgstr "" +msgstr "Duplicated SN Warning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__sn_duplicated msgid "Duplicated Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Duplicated Serial Number" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__dymo msgid "Dymo" -msgstr "" +msgstr "Dymo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_easypost msgid "Easypost Connector" -msgstr "" +msgstr "Easypost Connector" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0 #, python-format msgid "Edit Product" -msgstr "" +msgstr "Izmeni proizvod" #. module: stock #. odoo-python @@ -2926,6 +3072,8 @@ msgid "" "Editing quantities in an Inventory Adjustment location is forbidden,those " "locations are used as counterpart when correcting the quantities." msgstr "" +"Editing quantities in an Inventory Adjustment location is forbidden,those " +"locations are used as counterpart when correcting the quantities." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -2936,23 +3084,23 @@ msgstr "Efektivni datum" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Email Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Potvrda e-pošte" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__stock_move_email_validation #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__stock_move_email_validation msgid "Email Confirmation picking" -msgstr "" +msgstr "Email Confirmation picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__stock_mail_confirmation_template_id msgid "Email Template confirmation picking" -msgstr "" +msgstr "Email Template confirmation picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company__stock_mail_confirmation_template_id msgid "Email sent to the customer once the order is done." -msgstr "" +msgstr "Email sent to the customer once the order is done." #. module: stock #: model_terms:digest.tip,tip_description:stock.digest_tip_stock_0 @@ -2962,6 +3110,10 @@ msgid "" " inventory adjustments, batch picking, moving lots or pallets, low inventory" " checks, etc. Go to the \"Apps\" menu to activate the barcode interface." msgstr "" +"Enjoy a quick-paced experience with the Odoo barcode app. It is blazing fast" +" and works even without a stable internet connection. It supports all flows:" +" inventory adjustments, batch picking, moving lots or pallets, low inventory" +" checks, etc. Go to the \"Apps\" menu to activate the barcode interface." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__tracking @@ -2972,7 +3124,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_scrap__tracking #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_track_line__tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." -msgstr "" +msgstr "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -2983,11 +3135,16 @@ msgid "" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." msgstr "" +"Every stock operation in Odoo moves the products from one\n" +" location to another one. For instance, if you receive products\n" +" from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" +" location to the Stock location. Each report can be performed on\n" +" physical, partner or virtual locations." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "Exception(s) occurred on the picking" -msgstr "" +msgstr "Exception(s) occurred on the picking" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -2999,21 +3156,21 @@ msgstr "Izuzetak(ci):" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "Existing Serial numbers. Please correct the serial numbers encoded:" -msgstr "" +msgstr "Existing Serial numbers. Please correct the serial numbers encoded:" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/forecast_widget.xml:0 #, python-format msgid "Exp" -msgstr "" +msgstr "Exp" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Exp %s" -msgstr "" +msgstr "Exp %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking__products_availability_state__expected @@ -3026,7 +3183,7 @@ msgstr "Očekivano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_reception_body #, python-format msgid "Expected Delivery:" -msgstr "" +msgstr "Očekivana isporuka:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_product_expiry @@ -3036,12 +3193,12 @@ msgstr "Datumi isteka" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "External note..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal__method msgid "FIFO, LIFO..." -msgstr "" +msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__priority @@ -3056,12 +3213,12 @@ msgstr "Februar" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_fedex msgid "FedEx Connector" -msgstr "" +msgstr "FedEx konektor" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__filtered_location msgid "Filtered Location" -msgstr "" +msgstr "Filtrirana lokacija" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -3072,7 +3229,7 @@ msgstr "Filteri" #. module: stock #: model:product.removal,name:stock.removal_fifo msgid "First In First Out (FIFO)" -msgstr "" +msgstr "Prvo unutra prvo van (FIFO)" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3081,7 +3238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__next_serial #, python-format msgid "First SN" -msgstr "" +msgstr "First SN" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__group_propagation_option__fixed @@ -3091,7 +3248,7 @@ msgstr "Fiksno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__group_id msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Fixed Procurement Group" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_follower_ids @@ -3116,7 +3273,7 @@ msgstr "Font awesome ikonica npr. fa-tasks" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__removal_strategy_id msgid "Force Removal Strategy" -msgstr "" +msgstr "Force Removal Strategy" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_forecast @@ -3128,18 +3285,18 @@ msgstr "Prognoza" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__forecast_availability msgid "Forecast Availability" -msgstr "" +msgstr "Forecast Availability" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Forecast Description" -msgstr "" +msgstr "Forecast Description" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable msgid "Forecast Report" -msgstr "" +msgstr "Forecast Report" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__virtual_available @@ -3149,6 +3306,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__free_qty @@ -3158,6 +3319,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - reserved quantity)\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3174,24 +3339,24 @@ msgstr "Prognozirano" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "Forecasted Date" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Date" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__report_stock_quantity__state__out msgid "Forecasted Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Deliveries" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__forecast_expected_date msgid "Forecasted Expected date" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Expected date" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Forecasted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Inventory" #. module: stock #. odoo-python @@ -3202,12 +3367,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__availability #, python-format msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Quantity" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__report_stock_quantity__state__in msgid "Forecasted Receipts" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Receipts" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3217,24 +3382,24 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:stock.stock_forecasted_product_template_action #, python-format msgid "Forecasted Report" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Report" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__report_stock_quantity__state__forecast msgid "Forecasted Stock" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__forecast_weight msgid "Forecasted Weight" -msgstr "" +msgstr "Forecasted Weight" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Forecasted with Pending" -msgstr "" +msgstr "Forecasted with Pending" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_lot_label_layout__print_format @@ -3245,14 +3410,14 @@ msgstr "Format" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__free_qty msgid "Free Qty" -msgstr "" +msgstr "Free Qty" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Free Stock" -msgstr "" +msgstr "Free Stock" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3264,12 +3429,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__free_qty msgid "Free To Use Quantity " -msgstr "" +msgstr "Free To Use Quantity " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree msgid "Free to Use" -msgstr "" +msgstr "Slobodno za korišćenje" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3287,12 +3452,12 @@ msgstr "Od" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__owner_id msgid "From Owner" -msgstr "" +msgstr "From Owner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "Puno ime lokacije" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3304,28 +3469,28 @@ msgstr "Buduće aktivnosti" #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Future Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Buduće isporuke" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Future P&L" -msgstr "" +msgstr "Future P&L" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Future Productions" -msgstr "" +msgstr "Buduća proizvodnja" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "" +msgstr "Future Receipts" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -3349,12 +3514,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get a full traceability from vendors to customers" -msgstr "" +msgstr "Get a full traceability from vendors to customers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get informative or blocking warnings on partners" -msgstr "" +msgstr "Get informative or blocking warnings on partners" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_putaway_rule__sequence @@ -3362,18 +3527,20 @@ msgid "" "Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" " of the list." msgstr "" +"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" +" of the list." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the warehouses." -msgstr "" +msgstr "Gives the sequence of this line when displaying the warehouses." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Global Visibility Days" -msgstr "" +msgstr "Global Visibility Days" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -3399,7 +3566,7 @@ msgstr "Grupisano po..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_picking_wave msgid "Group your move operations in wave transfer to process them together" -msgstr "" +msgstr "Group your move operations in wave transfer to process them together" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3423,33 +3590,33 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Has Pack Operations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "Has Packages" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_scrap_move msgid "Has Scrap Moves" -msgstr "" +msgstr "Has Scrap Moves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_tracking msgid "Has Tracking" -msgstr "" +msgstr "Has Tracking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_has_variants #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rules_report__product_has_variants msgid "Has variants" -msgstr "" +msgstr "Has variants" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_putaway_list msgid "Having Category" -msgstr "" +msgstr "Having Category" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_type__height @@ -3465,22 +3632,22 @@ msgstr "Visina (Z)" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_package_type_positive_height msgid "Height must be positive" -msgstr "" +msgstr "Height must be positive" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__snoozed_until msgid "Hidden until next scheduler." -msgstr "" +msgstr "Hidden until next scheduler." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__hide_picking_type msgid "Hide Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Hide Picking Type" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__hide_reservation_method msgid "Hide Reservation Method" -msgstr "" +msgstr "Hide Reservation Method" #. module: stock #. odoo-python @@ -3495,7 +3662,7 @@ msgstr "Istorija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__reservation_method msgid "How products in transfers of this operation type should be reserved." -msgstr "" +msgstr "How products in transfers of this operation type should be reserved." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_lot_label_layout__id @@ -3567,11 +3734,15 @@ msgid "" "services of a debt recovery company. All legal expenses will be payable by " "the client." msgstr "" +"If a payment is still outstanding more than sixty (60) days after the due " +"payment date, My Company (Chicago) reserves the right to call on the " +"services of a debt recovery company. All legal expenses will be payable by " +"the client." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_storage_category__allow_new_product__same msgid "If all products are same" -msgstr "" +msgstr "If all products are same" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_lot__message_needaction @@ -3593,12 +3764,12 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__propagate_cancel msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" -msgstr "" +msgstr "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "" +msgstr "If set, the operations are packed into this package" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_lot_label_layout__label_quantity @@ -3606,6 +3777,8 @@ msgid "" "If the UoM of a lot is not 'units', the lot will be considered as a unit and" " only one label will be printed for this lot." msgstr "" +"If the UoM of a lot is not 'units', the lot will be considered as a unit and" +" only one label will be printed for this lot." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__active @@ -3613,6 +3786,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "orderpoint without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the " +"orderpoint without removing it." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_route__active @@ -3620,16 +3795,18 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." msgstr "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " +"without removing it." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_storage_category__allow_new_product__empty msgid "If the location is empty" -msgstr "" +msgstr "If the location is empty" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__sn_duplicated msgid "If the same SN is in another Quant" -msgstr "" +msgstr "If the same SN is in another Quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_reserved @@ -3703,11 +3880,13 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, Odoo will automatically show the reception " "report (if there are moves to allocate to) when validating." msgstr "" +"If this checkbox is ticked, Odoo will automatically show the reception " +"report (if there are moves to allocate to) when validating." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__print_label msgid "If this checkbox is ticked, label will be print in this operation." -msgstr "" +msgstr "If this checkbox is ticked, label will be print in this operation." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__show_operations @@ -3718,6 +3897,9 @@ msgid "" " operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " "detailed stock operations." msgstr "" +"If this checkbox is ticked, the pickings lines will represent detailed stock" +" operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " +"detailed stock operations." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_create_lots @@ -3727,6 +3909,8 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " +"Numbers, so you can provide them in a text field. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_existing_lots @@ -3737,6 +3921,9 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"If this is checked, you will be able to choose the Lots/Serial Numbers. You " +"can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " +"create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__return_id @@ -3751,6 +3938,8 @@ msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." msgstr "" +"If this shipment was split, then this field links to the shipment which " +"contains the already processed part." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__picking_type_entire_packs @@ -3758,17 +3947,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__show_entire_packs msgid "If ticked, you will be able to select entire packages to move" -msgstr "" +msgstr "If ticked, you will be able to select entire packages to move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__active msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." -msgstr "" +msgstr "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_line__backorder_confirmation_id msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Immediate Transfer" #. module: stock #. odoo-python @@ -3789,7 +3978,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Inventory Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Inventory Adjustments" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -3799,7 +3988,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__in_type_id msgid "In Type" -msgstr "" +msgstr "In Type" #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 @@ -3809,6 +3998,10 @@ msgid "" "office within 8 days of the delivery of the goods or the provision of the " "services." msgstr "" +"In order for it to be admissible, My Company (Chicago) must be notified of " +"any claim by means of a letter sent by recorded delivery to its registered " +"office within 8 days of the delivery of the goods or the provision of the " +"services." #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3824,24 +4017,24 @@ msgstr "Dolazni" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__in_date msgid "Incoming Date" -msgstr "" +msgstr "Incoming Date" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Incoming Draft Transfer" -msgstr "" +msgstr "Incoming Draft Transfer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__incoming_move_line_ids msgid "Incoming Move Line" -msgstr "" +msgstr "Incoming Move Line" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__reception_steps msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "Incoming Shipments" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -3856,11 +4049,13 @@ msgid "" "Indicates the gap between the product's theoretical quantity and its counted" " quantity." msgstr "" +"Indicates the gap between the product's theoretical quantity and its counted" +" quantity." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_kandan msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "Initial Demand" #. module: stock #. odoo-python @@ -3872,14 +4067,14 @@ msgstr "Unos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_input_stock_loc_id msgid "Input Location" -msgstr "" +msgstr "Input Location" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "Inter-warehouse transit" -msgstr "" +msgstr "Inter-warehouse transit" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.int_picking @@ -3898,7 +4093,7 @@ msgstr "Interna lokacija" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Internal Locations" -msgstr "" +msgstr "Internal Locations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__ref @@ -3922,7 +4117,7 @@ msgstr "Interni transfer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "" +msgstr "Internal Transit Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__int_type_id @@ -3932,7 +4127,7 @@ msgstr "Interni Tip" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__child_internal_location_ids msgid "Internal locations among descendants" -msgstr "" +msgstr "Internal locations among descendants" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_lot__ref @@ -3940,6 +4135,8 @@ msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" msgstr "" +"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " +"lot/serial number" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_internal @@ -3952,7 +4149,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid domain left operand %s" #. module: stock #. odoo-python @@ -3960,7 +4157,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_lot.py:0 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid domain operator %s" #. module: stock #. odoo-python @@ -3968,7 +4165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_lot.py:0 #, python-format msgid "Invalid domain right operand '%s'. It must be of type Integer/Float" -msgstr "" +msgstr "Invalid domain right operand '%s'. It must be of type Integer/Float" #. module: stock #. odoo-python @@ -3977,11 +4174,12 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid rule's configuration, the following rule causes an endless loop: %s" msgstr "" +"Invalid rule's configuration, the following rule causes an endless loop: %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__inventory_quantity_auto_apply msgid "Inventoried Quantity" -msgstr "" +msgstr "Inventoried Quantity" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_view_inventory_tree @@ -4002,40 +4200,40 @@ msgstr "Popis" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable msgid "Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Inventory Adjustment" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_adjustment_name msgid "Inventory Adjustment Reference / Reason" -msgstr "" +msgstr "Inventory Adjustment Reference / Reason" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_warning msgid "Inventory Adjustment Warning" -msgstr "" +msgstr "Inventory Adjustment Warning" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Inventory Adjustments" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory Count Sheet" -msgstr "" +msgstr "Inventory Count Sheet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_request_count__inventory_date msgid "Inventory Date" -msgstr "" +msgstr "Inventory Date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__cyclic_inventory_frequency #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__cyclic_inventory_frequency msgid "Inventory Frequency (Days)" -msgstr "" +msgstr "Inventory Frequency (Days)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__property_stock_inventory @@ -4046,12 +4244,12 @@ msgstr "Lokacija popisa" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Inventory Locations" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__inventory msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Inventory Loss" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4059,17 +4257,17 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Inventory On Hand" -msgstr "" +msgstr "Inventory On Hand" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action msgid "Inventory Overview" -msgstr "" +msgstr "Inventory Overview" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__inventory_quantity_set msgid "Inventory Quantity Set" -msgstr "" +msgstr "Inventory Quantity Set" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_adjustment_name__inventory_adjustment_name @@ -4079,12 +4277,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Inventory Routes" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form_editable msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena inventara" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history__inventory_datetime @@ -4092,7 +4290,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "Inventory at Date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_is_follower @@ -4104,14 +4302,14 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__is_fresh_package msgid "Is Fresh Package" -msgstr "" +msgstr "Is Fresh Package" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_locked #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__is_locked #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "Is Locked" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_relocate__is_multi_location @@ -4126,37 +4324,37 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__is_signed msgid "Is Signed" -msgstr "" +msgstr "Potpisano" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "Is a Return Location?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "" +msgstr "Is a Scrap Location?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_initial_demand_editable msgid "Is initial demand editable" -msgstr "" +msgstr "Is initial demand editable" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_deadline_issue msgid "Is late" -msgstr "" +msgstr "Is late" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_deadline_issue msgid "Is late or will be late depending on the deadline and scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Is late or will be late depending on the deadline and scheduled date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_quantity_done_editable msgid "Is quantity done editable" -msgstr "" +msgstr "Is quantity done editable" #. module: stock #. odoo-python @@ -4165,16 +4363,17 @@ msgstr "" msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" +"It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_type msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once" -msgstr "" +msgstr "It specifies goods to be deliver partially or all at once" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "" +msgstr "JSON data for the popover widget" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__1 @@ -4184,24 +4383,24 @@ msgstr "Januar" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "John Doe" -msgstr "" +msgstr "John Doe" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__json_lead_days msgid "Json Lead Days" -msgstr "" +msgstr "Json Lead Days" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.js:0 #, python-format msgid "Json Popup" -msgstr "" +msgstr "Json Popup" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__json_replenishment_history msgid "Json Replenishment History" -msgstr "" +msgstr "Json Replenishment History" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__7 @@ -4216,12 +4415,12 @@ msgstr "Jun" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view msgid "Keep Counted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Keep Counted Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view msgid "Keep Difference" -msgstr "" +msgstr "Keep Difference" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4236,6 +4435,7 @@ msgstr "" msgid "" "Keep the Counted Quantity (the Difference will be updated)" msgstr "" +"Keep the Counted Quantity (the Difference will be updated)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view @@ -4243,6 +4443,8 @@ msgid "" "Keep the Difference (the Counted Quantity will be updated " "to reflect the same difference as when you counted)" msgstr "" +"Keep the Difference (the Counted Quantity will be updated " +"to reflect the same difference as when you counted)" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4254,7 +4456,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_picking_label_type__label_type msgid "Labels to print" -msgstr "" +msgstr "Etikete za štampu" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -4269,27 +4471,27 @@ msgstr "Poslednjih 12 meseci" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Last 3 Months" -msgstr "" +msgstr "Poslednja 3 meseca" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 30 dana" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__last_count_date msgid "Last Count Date" -msgstr "" +msgstr "Last Count Date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__last_delivery_partner_id msgid "Last Delivery Partner" -msgstr "" +msgstr "Last Delivery Partner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__last_inventory_date msgid "Last Effective Inventory" -msgstr "" +msgstr "Last Effective Inventory" #. module: stock #: model:product.removal,name:stock.removal_lifo @@ -4397,7 +4599,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__last_count_date msgid "Last time the Quantity was Updated" -msgstr "" +msgstr "Last time the Quantity was Updated" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking__products_availability_state__late @@ -4414,30 +4616,30 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "" +msgstr "Late Transfers" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__products_availability msgid "Latest product availability status of the picking" -msgstr "" +msgstr "Latest product availability status of the picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__lead_days_date msgid "Lead Days Date" -msgstr "" +msgstr "Lead Days Date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__lead_time #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Lead Time" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "Lead Times" -msgstr "" +msgstr "Lead Times" #. module: stock #: model:product.removal,name:stock.removal_least_packages @@ -4448,13 +4650,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_request_count__set_count__empty #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__group_propagation_option__none msgid "Leave Empty" -msgstr "" +msgstr "Leave Empty" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_route__company_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" +msgstr "Leave this field empty if this route is shared between all companies" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -4470,24 +4672,24 @@ msgstr "Dužina" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_package_type_positive_length msgid "Length must be positive" -msgstr "" +msgstr "Length must be positive" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_type__length_uom_name msgid "Length unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Length unit of measure label" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__company_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__company_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_relocate__company_id msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" -msgstr "" +msgstr "Let this field empty if this location is shared between companies" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Linked Moves" -msgstr "" +msgstr "Linked Moves" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4497,7 +4699,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "List view of operations" -msgstr "" +msgstr "List view of operations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__location_id @@ -4525,7 +4727,7 @@ msgstr "Lokacija" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_location_barcode msgid "Location Barcode" -msgstr "" +msgstr "Location Barcode" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__name @@ -4547,17 +4749,17 @@ msgstr "Tip lokacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "" +msgstr "Location where the system will stock the finished products." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search msgid "Location: Store to" -msgstr "" +msgstr "Location: Store to" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search msgid "Location: When arrives to" -msgstr "" +msgstr "Location: When arrives to" #. module: stock #. odoo-python @@ -4588,7 +4790,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logistika" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__barcode_rule__type__lot @@ -4609,18 +4811,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__picking_label_type__label_type__lots #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Lot/SN Labels" -msgstr "" +msgstr "Lot/SN Labels" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban msgid "Lot/SN:" -msgstr "" +msgstr "Lot/SN:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_lot #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__lot_id msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4628,7 +4830,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #, python-format msgid "Lot/Serial #" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial #" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__name @@ -4642,22 +4844,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Number" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_lot_label msgid "Lot/Serial Number (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Number (PDF)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_lot_template msgid "Lot/Serial Number (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Number (ZPL)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lot_name msgid "Lot/Serial Number Name" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial Number Name" #. module: stock #. odoo-python @@ -4674,7 +4876,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_production_lot msgid "Lots & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Lots & Serial Numbers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4684,12 +4886,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible msgid "Lots Visible" -msgstr "" +msgstr "Lots Visible" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation msgid "Lots or serial numbers were not provided for tracked products" -msgstr "" +msgstr "Lots or serial numbers were not provided for tracked products" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_product_production_lot_form @@ -4699,7 +4901,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Lots/Serial Numbers" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4715,6 +4917,8 @@ msgid "" "Lots/Serial numbers help you tracking the path followed by your products.\n" " From their traceability report you will see the full history of their use, as well as their composition." msgstr "" +"Lots/Serial numbers help you tracking the path followed by your products.\n" +" From their traceability report you will see the full history of their use, as well as their composition." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_product_replenish @@ -4724,47 +4928,47 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "" +msgstr "MTO rule" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "" +msgstr "Manage Different Stock Owners" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Manage Lots / Serial Numbers" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations msgid "Manage Multiple Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "Manage Multiple Stock Locations" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage Multiple Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Manage Multiple Warehouses" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "" +msgstr "Manage Packages" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location msgid "Manage Push and Pull inventory flows" -msgstr "" +msgstr "Manage Push and Pull inventory flows" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_storage_categories msgid "Manage Storage Categories" -msgstr "" +msgstr "Manage Storage Categories" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packagings (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" -msgstr "" +msgstr "Manage product packagings (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse_orderpoint__trigger__manual @@ -4782,7 +4986,7 @@ msgstr "Manuelna operacija" #: code:addons/stock/wizard/product_replenish.py:0 #, python-format msgid "Manual Replenishment" -msgstr "" +msgstr "Manual Replenishment" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__reservation_method__manual @@ -4802,29 +5006,29 @@ msgstr "Mart" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Označi kao urađeno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_max_qty msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Max Quantity" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_type__max_weight #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_storage_category__max_weight #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_storage_category_tree msgid "Max Weight" -msgstr "" +msgstr "Max Weight" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_package_type_positive_max_weight msgid "Max Weight must be positive" -msgstr "" +msgstr "Max Weight must be positive" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_storage_category_positive_max_weight msgid "Max weight should be a positive number." -msgstr "" +msgstr "Max weight should be a positive number." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__reservation_days_before_priority @@ -4832,6 +5036,8 @@ msgid "" "Maximum number of days before scheduled date that priority picking products " "should be reserved." msgstr "" +"Maximum number of days before scheduled date that priority picking products " +"should be reserved." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__reservation_days_before @@ -4839,11 +5045,13 @@ msgid "" "Maximum number of days before scheduled date that products should be " "reserved." msgstr "" +"Maximum number of days before scheduled date that products should be " +"reserved." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_package_type__max_weight msgid "Maximum weight shippable in this packaging" -msgstr "" +msgstr "Maximum weight shippable in this packaging" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__5 @@ -4878,7 +5086,7 @@ msgstr "Metoda" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_min_qty msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Min Quantity" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -4908,7 +5116,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Move Detail" -msgstr "" +msgstr "Move Detail" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_type_entire_packs @@ -4916,7 +5124,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_entire_packs msgid "Move Entire Packages" -msgstr "" +msgstr "Move Entire Packages" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_lot_label_layout__move_line_ids @@ -4931,17 +5139,17 @@ msgstr "Pomeri liniju" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree_detailed msgid "Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Move Lines" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_lines_count msgid "Move Lines Count" -msgstr "" +msgstr "Move Lines Count" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__origin_returned_move_id msgid "Move that created the return move" -msgstr "" +msgstr "Move that created the return move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__product_return_moves @@ -4955,7 +5163,7 @@ msgstr "Premeštanja" #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_move_line_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_pivot msgid "Moves History" -msgstr "" +msgstr "Moves History" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__group_id @@ -4964,26 +5172,29 @@ msgid "" " If none is given, the moves generated by stock rules will be grouped into " "one big picking." msgstr "" +"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group." +" If none is given, the moves generated by stock rules will be grouped into " +"one big picking." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location msgid "Multi-Step Routes" -msgstr "" +msgstr "Multi-Step Routes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_multiple msgid "Multiple Quantity" -msgstr "" +msgstr "Multiple Quantity" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_storage_category_capacity_unique_package_type msgid "Multiple capacity rules for one package type." -msgstr "" +msgstr "Multiple capacity rules for one package type." #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_storage_category_capacity_unique_product msgid "Multiple capacity rules for one product." -msgstr "" +msgstr "Multiple capacity rules for one product." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__my_activity_date_deadline @@ -5001,16 +5212,22 @@ msgid "" "to appear as a third party in the context of any claim for damages filed " "against the client by an end consumer." msgstr "" +"My Company (Chicago) undertakes to do its best to supply performant services" +" in due time in accordance with the agreed timeframes. However, none of its " +"obligations can be considered as being an obligation to achieve results. My " +"Company (Chicago) cannot under any circumstances, be required by the client " +"to appear as a third party in the context of any claim for damages filed " +"against the client by an end consumer." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "My Counts" -msgstr "" +msgstr "Moji brojevi" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "My Transfers" -msgstr "" +msgstr "Moji transferi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal__name @@ -5023,35 +5240,35 @@ msgstr "Naziv" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Name Demo" -msgstr "" +msgstr "Demo ime" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__nbr_moves_in #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__nbr_moves_in msgid "Nbr Moves In" -msgstr "" +msgstr "Nbr Moves In" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__nbr_moves_out #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__nbr_moves_out msgid "Nbr Moves Out" -msgstr "" +msgstr "Nbr Moves Out" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view msgid "Negative Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Negative Forecasted Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative Stock" -msgstr "" +msgstr "Negative Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__net_weight msgid "Net Weight" -msgstr "" +msgstr "Net Weight" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__create_backorder__never @@ -5074,17 +5291,17 @@ msgstr "Novo" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "New Move:" -msgstr "" +msgstr "New Move:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__new_quantity msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "" +msgstr "New Quantity on Hand" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Nov transfer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__activity_calendar_event_id @@ -5113,29 +5330,29 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__next_inventory_date msgid "Next Expected Inventory" -msgstr "" +msgstr "Next Expected Inventory" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__inventory_date msgid "Next date the On Hand Quantity should be counted." -msgstr "" +msgstr "Next date the On Hand Quantity should be counted." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "Next transfer(s) impacted:" -msgstr "" +msgstr "Next transfer(s) impacted:" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/report/report_stock_reception.py:0 #, python-format msgid "No %s selected or a delivery order selected" -msgstr "" +msgstr "No %s selected or a delivery order selected" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "No Backorder" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_partner__picking_warn__no-message @@ -5147,12 +5364,12 @@ msgstr "Nema Poruke" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "No Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "No Stock On Hand" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__tracking__none msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Bez praćenja" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -5160,7 +5377,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_reception_body #, python-format msgid "No allocation need found." -msgstr "" +msgstr "No allocation need found." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_outgoing @@ -5177,14 +5394,14 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "No negative quantities allowed" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/client_actions/stock_traceability_report_backend.xml:0 #, python-format msgid "No operation made on this lot." -msgstr "" +msgstr "No operation made on this lot." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_get_picking_type_operations @@ -5194,7 +5411,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product msgid "No product found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No product found. Let's create one!" #. module: stock #. odoo-python @@ -5204,11 +5421,13 @@ msgid "" "No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " "can be returned)." msgstr "" +"No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " +"can be returned)." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_putaway_tree msgid "No putaway rule found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No putaway rule found. Let's create one!" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_incoming @@ -5218,7 +5437,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint msgid "No reordering rule found" -msgstr "" +msgstr "No reordering rule found" #. module: stock #. odoo-python @@ -5234,7 +5453,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "No source location defined on stock rule: %s!" -msgstr "" +msgstr "No source location defined on stock rule: %s!" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -5244,7 +5463,7 @@ msgstr "Nije pronađeno kretanje inventara" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_product_stock_view msgid "No stock to show" -msgstr "" +msgstr "No stock to show" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -5256,7 +5475,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "No transfer found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "No transfer found. Let's create one!" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__priority__0 @@ -5272,12 +5491,12 @@ msgstr "Uobičajen" #: code:addons/stock/static/src/widgets/forecast_widget.xml:0 #, python-format msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "Nije dostupno" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_reorder_report_search msgid "Not Snoozed" -msgstr "" +msgstr "Not Snoozed" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5294,7 +5513,7 @@ msgstr "Beleške" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." -msgstr "" +msgstr "Nothing to check the availability for." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__11 @@ -5315,7 +5534,7 @@ msgstr "Broj akcija" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__next_serial_count #, python-format msgid "Number of SN" -msgstr "" +msgstr "Number of SN" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_has_error_counter @@ -5328,7 +5547,7 @@ msgstr "Broj grešaka" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__nbr_moves_in #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template__nbr_moves_in msgid "Number of incoming stock moves in the past 12 months" -msgstr "" +msgstr "Number of incoming stock moves in the past 12 months" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_lot__message_needaction_counter @@ -5348,12 +5567,12 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__nbr_moves_out #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template__nbr_moves_out msgid "Number of outgoing stock moves in the past 12 months" -msgstr "" +msgstr "Number of outgoing stock moves in the past 12 months" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__days_to_order msgid "Numbers of days in advance that replenishments demands are created." -msgstr "" +msgstr "Numbers of days in advance that replenishments demands are created." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__10 @@ -5386,14 +5605,14 @@ msgstr "Kancelarijska stolica" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_simple #, python-format msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "On Hand" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__product_qty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable msgid "On Hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "On Hand Quantity" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__available_quantity @@ -5401,28 +5620,30 @@ msgid "" "On hand quantity which hasn't been reserved on a transfer, in the default " "unit of measure of the product" msgstr "" +"On hand quantity which hasn't been reserved on a transfer, in the default " +"unit of measure of the product" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr "On hand:" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__lot_label_layout__label_quantity__lots msgid "One per lot/SN" -msgstr "" +msgstr "One per lot/SN" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__lot_label_layout__label_quantity__units msgid "One per unit" -msgstr "" +msgstr "One per unit" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Only a stock manager can validate an inventory adjustment." -msgstr "" +msgstr "Only a stock manager can validate an inventory adjustment." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_label_layout__move_quantity__move @@ -5441,12 +5662,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter #, python-format msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip radnje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__return_picking_type_id msgid "Operation Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Operation Type for Returns" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking_type_label @@ -5454,7 +5675,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" +msgstr "Operation Types" #. module: stock #. odoo-python @@ -5466,17 +5687,17 @@ msgstr "Operacija nije podržana" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_id msgid "Operation type" -msgstr "" +msgstr "Operation type" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking_type_label msgid "Operation type (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Operation type (PDF)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_picking_type msgid "Operation type (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Operation type (ZPL)" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_get_picking_type_operations @@ -5493,12 +5714,12 @@ msgstr "Radnje" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Operations Types" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_ids_without_package msgid "Operations without package" -msgstr "" +msgstr "Operations without package" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__partner_id @@ -5514,22 +5735,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__posy #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__posz msgid "Optional localization details, for information purpose only" -msgstr "" +msgstr "Optional localization details, for information purpose only" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__returned_move_ids msgid "Optional: all returned moves created from this move" -msgstr "" +msgstr "Optional: all returned moves created from this move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_dest_ids msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Optional: next stock move when chaining them" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Optional: previous stock move when chaining them" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -5547,7 +5768,7 @@ msgstr "Nalog" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable msgid "Order Once" -msgstr "" +msgstr "Order Once" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -5561,20 +5782,20 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Order signed" -msgstr "" +msgstr "Order signed" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Order signed by %s" -msgstr "" +msgstr "Order signed by %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_orderpoint_snooze__orderpoint_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__orderpoint_id msgid "Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Orderpoint" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -5584,27 +5805,27 @@ msgstr "Poreklo" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Origin Moves" -msgstr "" +msgstr "Origin Moves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__origin_returned_move_id msgid "Origin return move" -msgstr "" +msgstr "Origin return move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__original_location_id msgid "Original Location" -msgstr "" +msgstr "Original Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_orig_ids msgid "Original Move" -msgstr "" +msgstr "Original Move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__orderpoint_id msgid "Original Reordering Rule" -msgstr "" +msgstr "Original Reordering Rule" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5621,11 +5842,17 @@ msgid "" "My Company (Chicago) will be authorized to suspend any provision of services" " without prior warning in the event of late payment." msgstr "" +"Our invoices are payable within 21 working days, unless another payment " +"timeframe is indicated on either the invoice or the order. In the event of " +"non-payment by the due date, My Company (Chicago) reserves the right to " +"request a fixed interest payment amounting to 10% of the sum remaining due. " +"My Company (Chicago) will be authorized to suspend any provision of services" +" without prior warning in the event of late payment." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__out_type_id msgid "Out Type" -msgstr "" +msgstr "Out Type" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -5643,17 +5870,17 @@ msgstr "Izlazno" #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Outgoing Draft Transfer" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Draft Transfer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__outgoing_move_line_ids msgid "Outgoing Move Line" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Move Line" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_steps msgid "Outgoing Shipments" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Shipments" #. module: stock #. odoo-python @@ -5665,7 +5892,7 @@ msgstr "Izlaz" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_output_stock_loc_id msgid "Output Location" -msgstr "" +msgstr "Output Location" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -5686,7 +5913,7 @@ msgstr "Vlasnik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__restrict_partner_id msgid "Owner " -msgstr "" +msgstr "Owner " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body @@ -5715,7 +5942,7 @@ msgstr "Pakovanje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__pack_date msgid "Pack Date" -msgstr "" +msgstr "Datum pakovanja" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small @@ -5725,17 +5952,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Pack Date:" -msgstr "" +msgstr "Pack Date:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__pack_type_id msgid "Pack Type" -msgstr "" +msgstr "Pack Type" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse__delivery_steps__pick_pack_ship msgid "Pack goods, send goods in output and then deliver (3 steps)" -msgstr "" +msgstr "Pack goods, send goods in output and then deliver (3 steps)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__package_id @@ -5759,22 +5986,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package Barcode (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Package Barcode (PDF)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_package_template msgid "Package Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Package Barcode (ZPL)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode msgid "Package Barcode with Content" -msgstr "" +msgstr "Package Barcode with Content" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_storage_category__package_capacity_ids msgid "Package Capacity" -msgstr "" +msgstr "Package Capacity" #. module: stock #. odoo-python @@ -5782,7 +6009,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #, python-format msgid "Package Content" -msgstr "" +msgstr "Package Content" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -5799,29 +6026,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__package_level_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__package_level_ids msgid "Package Level" -msgstr "" +msgstr "Package Level" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__package_level_ids_details msgid "Package Level Ids Details" -msgstr "" +msgstr "Package Level Ids Details" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Package Name" -msgstr "" +msgstr "Package Name" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Reference" -msgstr "" +msgstr "Package Reference" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Package Transfers" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_packaging__package_type_id @@ -5832,7 +6059,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_type_form msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "Tip paketa" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small @@ -5842,29 +6069,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Type:" -msgstr "" +msgstr "Package Type:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_type_view #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packaging_types #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_type_tree msgid "Package Types" -msgstr "" +msgstr "Package Types" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__package_use msgid "Package Use" -msgstr "" +msgstr "Package Use" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__valid_sscc msgid "Package name is valid SSCC" -msgstr "" +msgstr "Package name is valid SSCC" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_putaway_list msgid "Package type" -msgstr "" +msgstr "Package type" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -5875,7 +6102,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Packages" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view @@ -5883,6 +6110,8 @@ msgid "" "Packages are usually created via transfers (during pack operation) and can contain different products.\n" " Once created, the whole package can be moved at once, or products can be unpacked and moved as single units again." msgstr "" +"Packages are usually created via transfers (during pack operation) and can contain different products.\n" +" Once created, the whole package can be moved at once, or products can be unpacked and moved as single units again." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_packaging_id @@ -5892,35 +6121,35 @@ msgstr "Pakovanje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_package_type__height msgid "Packaging Height" -msgstr "" +msgstr "Packaging Height" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_package_type__packaging_length msgid "Packaging Length" -msgstr "" +msgstr "Packaging Length" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_package_type__width msgid "Packaging Width" -msgstr "" +msgstr "Packaging Width" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__packaging_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Packagings" -msgstr "" +msgstr "Packagings" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "" +msgstr "Packing Location" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "" +msgstr "Packing Zone" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -5937,7 +6166,7 @@ msgstr "Parametri" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__parent_location_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Parent Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path @@ -5957,7 +6186,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__state__partially_available msgid "Partially Available" -msgstr "" +msgstr "Partially Available" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__partner_id @@ -5968,7 +6197,7 @@ msgstr "Partner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__partner_address_id msgid "Partner Address" -msgstr "" +msgstr "Partner Address" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_tree @@ -5981,7 +6210,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation__pick_ids #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Pick" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__quant_id @@ -5991,7 +6220,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "" +msgstr "Pick Type" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picked @@ -6012,12 +6241,12 @@ msgstr "Biranje" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Picking Lists" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Picking Operations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__picking_properties_definition @@ -6027,29 +6256,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__picking_type_code_domain msgid "Picking Type Code Domain" -msgstr "" +msgstr "Picking Type Code Domain" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "Picking list" -msgstr "" +msgstr "Picking list" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/stock_rescheduling_popover.xml:0 #, python-format msgid "Planning Issue" -msgstr "" +msgstr "Planning Issue" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Planning Issues" -msgstr "" +msgstr "Planning Issues" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -6063,30 +6292,30 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "Please specify at least one non-zero quantity." -msgstr "" +msgstr "Please specify at least one non-zero quantity." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_reserved #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_reserved msgid "Pre-fill Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Pre-fill Detailed Operations" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/stock_rescheduling_popover.xml:0 #, python-format msgid "Preceding operations" -msgstr "" +msgstr "Preceding operations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__route_id msgid "Preferred Route" -msgstr "" +msgstr "Preferred Route" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__route_ids msgid "Preferred route" -msgstr "" +msgstr "Preferred route" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -6101,6 +6330,8 @@ msgid "" "Press the CREATE button to define quantity for each product in your stock or" " import them from a spreadsheet throughout Favorites" msgstr "" +"Press the CREATE button to define quantity for each product in your stock or" +" import them from a spreadsheet throughout Favorites" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -6115,12 +6346,12 @@ msgstr "Štampaj" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_lot_print_gs1 msgid "Print GS1 Barcodes for Lot & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Print GS1 Barcodes for Lot & Serial Numbers" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_lot_print_gs1 msgid "Print GS1 Barcodes for Lots & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Print GS1 Barcodes for Lots & Serial Numbers" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -6128,7 +6359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__print_label #, python-format msgid "Print Label" -msgstr "" +msgstr "Štampaj etiketu" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -6138,12 +6369,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Print Labels" -msgstr "" +msgstr "Štampaj nalepnice" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Print label as:" -msgstr "" +msgstr "Štampaj nalepnicu kao:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -6170,22 +6401,22 @@ msgstr "Prioritet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__delay_alert_date msgid "Process at this date to be on time" -msgstr "" +msgstr "Process at this date to be on time" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process operations faster with barcodes" -msgstr "" +msgstr "Process operations faster with barcodes" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process operations in wave transfers" -msgstr "" +msgstr "Process operations in wave transfers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process transfers in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Process transfers in batch per worker" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement @@ -6198,22 +6429,22 @@ msgstr "Nabavka" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__group_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view msgid "Procurement group" -msgstr "" +msgstr "Procurement group" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "Procurement: run scheduler" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "Produce Line" #. module: stock #. odoo-python @@ -6265,12 +6496,12 @@ msgstr "Proizvod" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__products_availability msgid "Product Availability" -msgstr "" +msgstr "Product Availability" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_storage_category__product_capacity_ids msgid "Product Capacity" -msgstr "" +msgstr "Product Capacity" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__categ_ids @@ -6297,7 +6528,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_product_product msgid "Product Label (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Product Label (ZPL)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__product_label_format @@ -6307,13 +6538,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_label_product_product_view msgid "Product Label Report" -msgstr "" +msgstr "Product Label Report" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__picking_label_type__label_type__products #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Product Labels" -msgstr "" +msgstr "Product Labels" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -6323,37 +6554,37 @@ msgstr "Filter serija proizvoda" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_packaging msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Product Packaging" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_product_packaging msgid "Product Packaging (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Product Packaging (ZPL)" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Product Packagings" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Product Quantity Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Product Quantity Confirmed" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Product Quantity Updated" -msgstr "" +msgstr "Product Quantity Updated" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_relocate_view_form @@ -6366,13 +6597,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish #, python-format msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Product Replenish" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rules_report msgid "Product Routes Report" -msgstr "" +msgstr "Product Routes Report" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_tmpl_id @@ -6391,7 +6622,7 @@ msgstr "Šablon proizvoda" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__tracking msgid "Product Tracking" -msgstr "" +msgstr "Product Tracking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__detailed_type @@ -6421,7 +6652,7 @@ msgstr "Varijante proizvoda" #: code:addons/stock/report/product_label_report.py:0 #, python-format msgid "Product model not defined, Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Product model not defined, Please contact your administrator." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form @@ -6429,16 +6660,18 @@ msgid "" "Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " "has already been moved." msgstr "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom_name msgid "Product unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Product unit of measure label" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "Product with Tracking" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__production @@ -6455,7 +6688,7 @@ msgstr "Lokacija proizvodnje" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Production Locations" -msgstr "" +msgstr "Production Locations" #. module: stock #. odoo-python @@ -6476,7 +6709,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__products_availability_state msgid "Products Availability State" -msgstr "" +msgstr "Products Availability State" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__priority @@ -6484,38 +6717,40 @@ msgid "" "Products will be reserved first for the transfers with the highest " "priorities." msgstr "" +"Products will be reserved first for the transfers with the highest " +"priorities." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "Products: %(location)s" -msgstr "" +msgstr "Proizvodi: %(location)s" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__group_propagation_option__propagate msgid "Propagate" -msgstr "" +msgstr "Propagate" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__propagate_cancel msgid "Propagate cancel and split" -msgstr "" +msgstr "Propagate cancel and split" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form msgid "Propagation" -msgstr "" +msgstr "Propagation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__group_propagation_option msgid "Propagation of Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Propagation of Procurement Group" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__propagate_carrier msgid "Propagation of carrier" -msgstr "" +msgstr "Propagation of carrier" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__lot_properties @@ -6527,43 +6762,43 @@ msgstr "Svojstva" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__action__pull_push msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Pull & Push" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__action__pull msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Pull From" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Pull Rule" -msgstr "" +msgstr "Pull Rule" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Push Rule" -msgstr "" +msgstr "Push Rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__action__push msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Push To" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_detailed_operation_tree msgid "Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Stavite u paket" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" -msgstr "" +msgstr "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_putaway_rule msgid "Putaway Rule" -msgstr "" +msgstr "Putaway Rule" #. module: stock #. odoo-python @@ -6582,22 +6817,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search #, python-format msgid "Putaway Rules" -msgstr "" +msgstr "Putaway Rules" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Putaway:" -msgstr "" +msgstr "Putaway:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_putaway_tree msgid "Putaways Rules" -msgstr "" +msgstr "Putaways Rules" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple_check msgid "Qty Multiple must be greater than or equal to zero." -msgstr "" +msgstr "Qty Multiple must be greater than or equal to zero." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_quality_control @@ -6609,17 +6844,17 @@ msgstr "Kvalitet" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Quality Control" -msgstr "" +msgstr "Quality Control" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_qc_stock_loc_id msgid "Quality Control Location" -msgstr "" +msgstr "Quality Control Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_quality_control_worksheet msgid "Quality Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Quality Worksheet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_adjustment_name__quant_ids @@ -6630,35 +6865,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty__quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "Quant" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Quant's creation is restricted, you can't do this operation." -msgstr "" +msgstr "Quant's creation is restricted, you can't do this operation." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Quant's editing is restricted, you can't do this operation." -msgstr "" +msgstr "Quant's editing is restricted, you can't do this operation." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Quantities Already Set" -msgstr "" +msgstr "Quantities Already Set" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Quantities To Reset" -msgstr "" +msgstr "Quantities To Reset" #. module: stock #. odoo-python @@ -6699,14 +6934,14 @@ msgstr "Količina" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Quantity Multiple" -msgstr "" +msgstr "Quantity Multiple" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__qty_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__qty_available #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form_editable msgid "Quantity On Hand" -msgstr "" +msgstr "Quantity On Hand" #. module: stock #. odoo-python @@ -6718,26 +6953,26 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form_editable msgid "Quantity Reserved" -msgstr "" +msgstr "Quantity Reserved" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/wizard/stock_replenishment_info.py:0 #, python-format msgid "Quantity available too low" -msgstr "" +msgstr "Quantity available too low" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:0 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Quantity cannot be negative." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__is_outdated msgid "Quantity has been moved since last count" -msgstr "" +msgstr "Quantity has been moved since last count" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__quantity_product_uom @@ -6747,12 +6982,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__availability msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move" -msgstr "" +msgstr "Quantity in stock that can still be reserved for this move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_qty msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "" +msgstr "Quantity in the default UoM of the product" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__incoming_qty @@ -6762,6 +6997,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Quantity of planned incoming products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__outgoing_qty @@ -6771,6 +7010,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Quantity of planned outgoing products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__quantity @@ -6778,6 +7021,8 @@ msgid "" "Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " "product" msgstr "" +"Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " +"product" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__reserved_quantity @@ -6785,6 +7030,8 @@ msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" msgstr "" +"Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " +"of the product" #. module: stock #. odoo-python @@ -6796,13 +7043,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_storage_category_capacity_positive_quantity msgid "Quantity should be a positive number." -msgstr "" +msgstr "Quantity should be a positive number." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_lot_label_layout__label_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_label_layout__move_quantity msgid "Quantity to print" -msgstr "" +msgstr "Quantity to print" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body @@ -6816,7 +7063,7 @@ msgstr "Količina:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_track_confirmation__quant_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Quants" -msgstr "" +msgstr "Quants" #. module: stock #. odoo-python @@ -6826,13 +7073,15 @@ msgid "" "Quants are auto-deleted when appropriate. If you must manually delete them, " "please ask a stock manager to do it." msgstr "" +"Quants are auto-deleted when appropriate. If you must manually delete them, " +"please ask a stock manager to do it." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." -msgstr "" +msgstr "Quants cannot be created for consumables or services." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -6857,7 +7106,7 @@ msgstr "Spremno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_qty msgid "Real Quantity" -msgstr "" +msgstr "Real Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_reception_body @@ -6880,7 +7129,7 @@ msgstr "Racun" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__reception_route_id msgid "Receipt Route" -msgstr "" +msgstr "Receipt Route" #. module: stock #. odoo-python @@ -6902,43 +7151,43 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Receive From" -msgstr "" +msgstr "Receive From" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse__reception_steps__one_step msgid "Receive goods directly (1 step)" -msgstr "" +msgstr "Receive goods directly (1 step)" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse__reception_steps__two_steps msgid "Receive goods in input and then stock (2 steps)" -msgstr "" +msgstr "Receive goods in input and then stock (2 steps)" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse__reception_steps__three_steps msgid "Receive goods in input, then quality and then stock (3 steps)" -msgstr "" +msgstr "Receive goods in input, then quality and then stock (3 steps)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Receive in 1 step (stock)" -msgstr "" +msgstr "Receive in 1 step (stock)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Receive in 2 steps (input + stock)" -msgstr "" +msgstr "Receive in 2 steps (input + stock)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Receive in 3 steps (input + quality + stock)" -msgstr "" +msgstr "Receive in 3 steps (input + quality + stock)" #. module: stock #. odoo-python @@ -6953,12 +7202,12 @@ msgstr "Primljena kol." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_reception_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Reception Report" -msgstr "" +msgstr "Reception Report" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.label_picking msgid "Reception Report Label" -msgstr "" +msgstr "Reception Report Label" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -6987,17 +7236,17 @@ msgstr "Referenca" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__sequence_id msgid "Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "Reference Sequence" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_picking_name_uniq msgid "Reference must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "Reference must be unique per company!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__origin msgid "Reference of the document" -msgstr "" +msgstr "Reference of the document" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print @@ -7007,7 +7256,7 @@ msgstr "Referenca:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__stock_move_ids msgid "Related Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "Related Stock Moves" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable @@ -7023,43 +7272,43 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "" +msgstr "Remaining parts of picking partially processed" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal msgid "Removal" -msgstr "" +msgstr "Removal" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_removal #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__removal_strategy_id msgid "Removal Strategy" -msgstr "" +msgstr "Removal Strategy" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." -msgstr "" +msgstr "Removal strategy %s not implemented." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__reordering_max_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__reordering_max_qty msgid "Reordering Max Qty" -msgstr "" +msgstr "Reordering Max Qty" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__reordering_min_qty msgid "Reordering Min Qty" -msgstr "" +msgstr "Reordering Min Qty" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_reorder_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rule" -msgstr "" +msgstr "Reordering Rule" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint @@ -7069,12 +7318,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable msgid "Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Reordering Rules" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "" +msgstr "Reordering Rules Search" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -7085,12 +7334,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #, python-format msgid "Replenish" -msgstr "" +msgstr "Replenish" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__replenish_location msgid "Replenish Location" -msgstr "" +msgstr "Replenish Location" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__should_replenish @@ -7104,12 +7353,12 @@ msgstr "" #: model:stock.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "" +msgstr "Replenish on Order (MTO)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish msgid "Replenish wizard" -msgstr "" +msgstr "Replenish wizard" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -7121,42 +7370,42 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable #, python-format msgid "Replenishment" -msgstr "" +msgstr "Replenishment" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__replenishment_info_id msgid "Replenishment Info" -msgstr "" +msgstr "Replenishment Info" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_replenishment_info #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable msgid "Replenishment Information" -msgstr "" +msgstr "Replenishment Information" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0 #, python-format msgid "Replenishment Information for %s in %s" -msgstr "" +msgstr "Replenishment Information for %s in %s" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0 #, python-format msgid "Replenishment Report" -msgstr "" +msgstr "Replenishment Report" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_reorder_report_search msgid "Replenishment Report Search" -msgstr "" +msgstr "Replenishment Report Search" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -7175,28 +7424,28 @@ msgstr "Izveštavanje" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_request_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable msgid "Request a Count" -msgstr "" +msgstr "Request a Count" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Request your vendors to deliver to your customers" -msgstr "" +msgstr "Request your vendors to deliver to your customers" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_sign_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Require a signature on your delivery orders" -msgstr "" +msgstr "Require a signature on your delivery orders" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__reservation_method msgid "Reservation Method" -msgstr "" +msgstr "Reservation Method" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "Reservations" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -7208,7 +7457,7 @@ msgstr "Rezerva" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_category__packaging_reserve_method__full msgid "Reserve Only Full Packagings" -msgstr "" +msgstr "Reserve Only Full Packagings" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category__packaging_reserve_method @@ -7216,21 +7465,23 @@ msgid "" "Reserve Only Full Packagings: will not reserve partial packagings. If customer orders 2 pallets of 1000 units each and you only have 1600 in stock, then only 1000 will be reserved\n" "Reserve Partial Packagings: allow reserving partial packagings. If customer orders 2 pallets of 1000 units each and you only have 1600 in stock, then 1600 will be reserved" msgstr "" +"Reserve Only Full Packagings: will not reserve partial packagings. If customer orders 2 pallets of 1000 units each and you only have 1600 in stock, then only 1000 will be reserved\n" +"Reserve Partial Packagings: allow reserving partial packagings. If customer orders 2 pallets of 1000 units each and you only have 1600 in stock, then 1600 will be reserved" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__packaging_reserve_method msgid "Reserve Packagings" -msgstr "" +msgstr "Reserve Packagings" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_category__packaging_reserve_method__partial msgid "Reserve Partial Packagings" -msgstr "" +msgstr "Reserve Partial Packagings" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Reserve before scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Reserve before scheduled date" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_package_level__state__assigned @@ -7246,14 +7497,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Reserved Quantity" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "Reserving a negative quantity is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Reserving a negative quantity is not allowed." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__responsible_id @@ -7271,18 +7522,18 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Resupply" -msgstr "" +msgstr "Resupply" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__resupply_wh_ids msgid "Resupply From" -msgstr "" +msgstr "Resupply From" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__warehouseinfo_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__resupply_route_ids msgid "Resupply Routes" -msgstr "" +msgstr "Resupply Routes" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7293,17 +7544,17 @@ msgstr "Vrati" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Return Location" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Return Picking" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "Return Picking Line" -msgstr "" +msgstr "Return Picking Line" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -7320,7 +7571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "Return of %s" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.return_label_report @@ -7332,7 +7583,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "Returned Picking" #. module: stock #. odoo-python @@ -7341,17 +7592,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Returns" -msgstr "" +msgstr "Returns" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Returns Type" -msgstr "" +msgstr "Returns Type" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_quant_package__package_use__reusable msgid "Reusable Box" -msgstr "" +msgstr "Reusable Box" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package__package_use @@ -7359,16 +7610,18 @@ msgid "" "Reusable boxes are used for batch picking and emptied afterwards to be reused. In the barcode application, scanning a reusable box will add the products in this box.\n" " Disposable boxes aren't reused, when scanning a disposable box in the barcode application, the contained products are added to the transfer." msgstr "" +"Reusable boxes are used for batch picking and emptied afterwards to be reused. In the barcode application, scanning a reusable box will add the products in this box.\n" +" Disposable boxes aren't reused, when scanning a disposable box in the barcode application, the contained products are added to the transfer." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "Reverse Transfer" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_revert_inventory_adjustment msgid "Revert Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Revert Inventory Adjustment" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__route_id @@ -7384,12 +7637,12 @@ msgstr "Ruta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__route_company_id msgid "Route Company" -msgstr "" +msgstr "Route Company" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__route_sequence msgid "Route Sequence" -msgstr "" +msgstr "Route Sequence" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form @@ -7403,13 +7656,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Routes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__has_available_route_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__has_available_route_ids msgid "Routes can be selected on this product" -msgstr "" +msgstr "Routes can be selected on this product" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__resupply_wh_ids @@ -7417,6 +7670,8 @@ msgid "" "Routes will be created automatically to resupply this warehouse from the " "warehouses ticked" msgstr "" +"Routes will be created automatically to resupply this warehouse from the " +"warehouses ticked" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_replenishment_info__warehouseinfo_ids @@ -7425,11 +7680,13 @@ msgid "" "Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" " on products and product categories" msgstr "" +"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" +" on products and product categories" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message msgid "Rule Message" -msgstr "" +msgstr "Rule Message" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_rules_form @@ -7444,34 +7701,34 @@ msgstr "Pravila" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search msgid "Rules on Categories" -msgstr "" +msgstr "Rules on Categories" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search msgid "Rules on Products" -msgstr "" +msgstr "Rules on Products" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__rule_ids msgid "Rules used" -msgstr "" +msgstr "Rules used" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Run Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Run Scheduler" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute msgid "Run Scheduler Manually" -msgstr "" +msgstr "Run Scheduler Manually" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Run the scheduler" -msgstr "" +msgstr "Run the scheduler" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -7482,7 +7739,7 @@ msgstr "S0001" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_sms msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "SMS Confirmation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_has_sms_error @@ -7499,19 +7756,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "SSCC:" -msgstr "" +msgstr "SSCC:" #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 msgid "STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE" -msgstr "" +msgstr "STANDARDNI USLOVI I PRAVILA PRODAJE" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "Sales History" -msgstr "" +msgstr "Sales History" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__date_planned @@ -7526,11 +7783,12 @@ msgstr "Planirani datum" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__date msgid "Scheduled date until move is done, then date of actual move processing" msgstr "" +"Scheduled date until move is done, then date of actual move processing" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Scheduled or processing date" -msgstr "" +msgstr "Scheduled or processing date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__scheduled_date @@ -7538,6 +7796,8 @@ msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." msgstr "" +"Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " +"manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_scrap @@ -7553,12 +7813,12 @@ msgstr "Škart" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__scrap_location_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Scrap Location" -msgstr "" +msgstr "Scrap Location" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap msgid "Scrap Orders" -msgstr "" +msgstr "Scrap Orders" #. module: stock #. odoo-python @@ -7576,12 +7836,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "Scrap products" -msgstr "" +msgstr "Scrap products" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__scrapped msgid "Scrapped" -msgstr "" +msgstr "Scrapped" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap @@ -7589,6 +7849,8 @@ msgid "" "Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" " end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." msgstr "" +"Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" +" end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7603,17 +7865,17 @@ msgstr "Pretrazi Nabavku" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Search Scrap" -msgstr "" +msgstr "Search Scrap" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.replenishment_option_tree_view msgid "Select Route" -msgstr "" +msgstr "Select Route" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "" +msgstr "Select the places where this route can be selected" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__picking_warn @@ -7630,7 +7892,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Sell and purchase products in different units of measure" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -7638,11 +7900,13 @@ msgid "" "Send an automatic confirmation SMS Text Message when Delivery Orders are " "done" msgstr "" +"Send an automatic confirmation SMS Text Message when Delivery Orders are " +"done" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Send an automatic confirmation email when Delivery Orders are done" -msgstr "" +msgstr "Send an automatic confirmation email when Delivery Orders are done" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_lead_mass_mail @@ -7652,18 +7916,19 @@ msgstr "Pošalji email" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse__delivery_steps__pick_ship msgid "Send goods in output and then deliver (2 steps)" -msgstr "" +msgstr "Send goods in output and then deliver (2 steps)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_sendcloud msgid "Sendcloud Connector" -msgstr "" +msgstr "Sendcloud Connector" #. module: stock #: model:mail.template,description:stock.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" "Sent to the customers when orders are delivered, if the setting is enabled" msgstr "" +"Sent to the customers when orders are delivered, if the setting is enabled" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__9 @@ -7691,47 +7956,47 @@ msgstr "Niz" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__sequence_code msgid "Sequence Prefix" -msgstr "" +msgstr "Sequence Prefix" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "" +msgstr "Sequence in" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "Sequence internal" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "" +msgstr "Sequence out" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "Sequence packing" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Sequence picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__lot_ids msgid "Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Serial Numbers" #. module: stock #. odoo-python @@ -7741,6 +8006,8 @@ msgid "" "Serial number (%s) already exists in location(s): %s. Please correct the " "serial number encoded." msgstr "" +"Serial number (%s) already exists in location(s): %s. Please correct the " +"serial number encoded." #. module: stock #. odoo-python @@ -7751,6 +8018,9 @@ msgid "" "\n" "Please correct this to prevent inconsistent data." msgstr "" +"Serial number (%s) is not located in %s, but is located in location(s): %s.\n" +"\n" +"Please correct this to prevent inconsistent data." #. module: stock #. odoo-python @@ -7761,6 +8031,9 @@ msgid "" "\n" "Source location for this move will be changed to %s" msgstr "" +"Serial number (%s) is not located in %s, but is located in location(s): %s.\n" +"\n" +"Source location for this move will be changed to %s" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -7768,17 +8041,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable #, python-format msgid "Set" -msgstr "" +msgstr "Set" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_request_count__set_count__set msgid "Set Current Value" -msgstr "" +msgstr "Set Current Value" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Warehouse Routes" -msgstr "" +msgstr "Set Warehouse Routes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category__removal_strategy_id @@ -7790,6 +8063,12 @@ msgid "" "Closet location: products/lots closest to the target location will be moved out first.\n" "FEFO: products/lots with the closest removal date will be moved out first (the availability of this method depends on the \"Expiration Dates\" setting)." msgstr "" +"Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source location for this product category.\n" +"\n" +"FIFO: products/lots that were stocked first will be moved out first.\n" +"LIFO: products/lots that were stocked last will be moved out first.\n" +"Closet location: products/lots closest to the target location will be moved out first.\n" +"FEFO: products/lots with the closest removal date will be moved out first (the availability of this method depends on the \"Expiration Dates\" setting)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -7799,12 +8078,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set owner on stored products" -msgstr "" +msgstr "Set owner on stored products" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" -msgstr "" +msgstr "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_view_set_to_zero_quants_tree @@ -7822,6 +8101,8 @@ msgid "" "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner " "location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +"Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner " +"location if you subcontract the manufacturing operations." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings @@ -7847,7 +8128,7 @@ msgstr "Police (Y)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Shipments" -msgstr "" +msgstr "Shipments" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -7857,7 +8138,7 @@ msgstr "Dostava" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Shipping Connectors" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_type @@ -7871,71 +8152,74 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." #. module: stock #: model:mail.template,name:stock.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "Shipping: Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Shipping: Send by Email" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_shiprocket msgid "Shiprocket Connector" -msgstr "" +msgstr "Shiprocket Connector" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__code msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Short Name" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__code msgid "Short name used to identify your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Short name used to identify your warehouse" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_allocation msgid "Show Allocation" -msgstr "" +msgstr "Show Allocation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Show Check Availability" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_clear_qty_button msgid "Show Clear Qty Button" -msgstr "" +msgstr "Show Clear Qty Button" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Show Detailed Operations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__show_forecasted_qty_status_button #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__show_forecasted_qty_status_button msgid "Show Forecasted Qty Status Button" -msgstr "" +msgstr "Show Forecasted Qty Status Button" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__show_lots_m2o msgid "Show Lots M2O" -msgstr "" +msgstr "Show Lots M2O" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__show_lots_text #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_lots_text msgid "Show Lots Text" -msgstr "" +msgstr "Show Lots Text" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__show_on_hand_qty_status_button #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__show_on_hand_qty_status_button msgid "Show On Hand Qty Status Button" -msgstr "" +msgstr "Show On Hand Qty Status Button" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_picking_type @@ -7950,7 +8234,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__auto_show_reception_report msgid "Show Reception Report at Validation" -msgstr "" +msgstr "Show Reception Report at Validation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_reserved @@ -7960,12 +8244,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_set_qty_button msgid "Show Set Qty Button" -msgstr "" +msgstr "Show Set Qty Button" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation__show_transfers msgid "Show Transfers" -msgstr "" +msgstr "Show Transfers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -7986,7 +8270,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rules_report__warehouse_ids msgid "Show the routes that apply on selected warehouses." -msgstr "" +msgstr "Show the routes that apply on selected warehouses." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -8003,7 +8287,7 @@ msgstr "Potpis" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "Signed" -msgstr "" +msgstr "Signed" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_type_form @@ -8013,7 +8297,7 @@ msgstr "Veličina" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_type_form msgid "Size: Length × Width × Height" -msgstr "" +msgstr "Size: Length × Width × Height" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -8028,27 +8312,28 @@ msgstr "Odloži" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_orderpoint_snooze__snoozed_until msgid "Snooze Date" -msgstr "" +msgstr "Snooze Date" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_orderpoint_snooze msgid "Snooze Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Snooze Orderpoint" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_orderpoint_snooze__predefined_date msgid "Snooze for" -msgstr "" +msgstr "Snooze for" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__snoozed_until msgid "Snoozed" -msgstr "" +msgstr "Snoozed" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_warning_set_view msgid "Some selected lines already have quantities set, they will be ignored." msgstr "" +"Some selected lines already have quantities set, they will be ignored." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__origin @@ -8080,24 +8365,24 @@ msgstr "Lokacija izvora" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__location_usage #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_usage msgid "Source Location Type" -msgstr "" +msgstr "Source Location Type" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "Source Location:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_reception_report_label msgid "Source Name" -msgstr "" +msgstr "Source Name" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__package_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Source Package" -msgstr "" +msgstr "Source Package" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body @@ -8112,7 +8397,7 @@ msgstr "Označeno zvezdicom" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Starred Products" -msgstr "" +msgstr "Starred Products" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_quantity__state @@ -8157,7 +8442,7 @@ msgstr "Zalihe" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_assign_serial msgid "Stock Assign Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Stock Assign Serial Numbers" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -8175,7 +8460,7 @@ msgstr "Lokacija zaliha" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "Stock Locations" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move @@ -8197,23 +8482,23 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Stock Moves Analysis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__move_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "" +msgstr "Stock Operation" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_destination msgid "Stock Package Destination" -msgstr "" +msgstr "Stock Package Destination" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_level msgid "Stock Package Level" -msgstr "" +msgstr "Stock Package Level" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__picking_warn @@ -8225,12 +8510,12 @@ msgstr "Biranje Zaliha" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__stock_quant_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "Stock Quant" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Stock Quantity History" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_relocate @@ -8240,12 +8525,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_quantity msgid "Stock Quantity Report" -msgstr "" +msgstr "Stock Quantity Report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_reception msgid "Stock Reception Report" -msgstr "" +msgstr "Stock Reception Report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_forecasted_product_product @@ -8256,7 +8541,7 @@ msgstr "Izveštaj o dopuni zaliha" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_request_count msgid "Stock Request an Inventory Count" -msgstr "" +msgstr "Stock Request an Inventory Count" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rule @@ -8267,7 +8552,7 @@ msgstr "Pravilo zalihe" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report msgid "Stock Rules Report" -msgstr "" +msgstr "Stock Rules Report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report @@ -8277,12 +8562,12 @@ msgstr "Izveštaj o pravilima za zalihe" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation msgid "Stock Track Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Stock Track Confirmation" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_line msgid "Stock Track Line" -msgstr "" +msgstr "Stock Track Line" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_ids_without_package @@ -8292,22 +8577,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "" +msgstr "Stock moves that are Available (Ready to process)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" +msgstr "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "" +msgstr "Stock moves that have been processed" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_type msgid "Stock package type" -msgstr "" +msgstr "akcija vrste paketa" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_stock_rule @@ -8317,18 +8602,18 @@ msgstr "Izveštaj o pravilima zaliha" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_replenishment_info msgid "Stock supplier replenishment information" -msgstr "" +msgstr "Stock supplier replenishment information" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_replenishment_option msgid "Stock warehouse replenishment option" -msgstr "" +msgstr "Stock warehouse replenishment option" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__detailed_type__product #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__type__product msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Storable Product" #. module: stock #. odoo-python @@ -8338,11 +8623,13 @@ msgid "" "Storable products are physical items for which you manage the inventory " "level." msgstr "" +"Storable products are physical items for which you manage the inventory " +"level." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button msgid "Storage Capacities" -msgstr "" +msgstr "Storage Capacities" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_storage_category @@ -8351,7 +8638,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_storage_category_tree msgid "Storage Categories" -msgstr "" +msgstr "Storage Categories" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_storage_category @@ -8363,7 +8650,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_storage_category_form msgid "Storage Category" -msgstr "" +msgstr "Storage Category" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_storage_category_capacity @@ -8373,12 +8660,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_storage_category_capacity_tree msgid "Storage Category Capacity" -msgstr "" +msgstr "Storage Category Capacity" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations msgid "Storage Locations" -msgstr "" +msgstr "Storage Locations" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree @@ -8392,38 +8679,40 @@ msgid "" "Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " "and to track inventory accordingly." msgstr "" +"Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " +"and to track inventory accordingly." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_putaway_rule__location_out_id msgid "Store to sublocation" -msgstr "" +msgstr "Store to sublocation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__supplied_wh_id msgid "Supplied Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Supplied Warehouse" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__procure_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__procure_method msgid "Supply Method" -msgstr "" +msgstr "Supply Method" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Supplying Warehouse" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__procure_method__make_to_stock msgid "Take From Stock" -msgstr "" +msgstr "Take From Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__procure_method__mts_else_mto msgid "Take From Stock, if unavailable, Trigger Another Rule" -msgstr "" +msgstr "Take From Stock, if unavailable, Trigger Another Rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__procure_method @@ -8432,6 +8721,9 @@ msgid "" "Trigger Another Rule: the system will try to find a stock rule to bring the products in the source location. The available stock will be ignored.\n" "Take From Stock, if Unavailable, Trigger Another Rule: the products will be taken from the available stock of the source location.If there is no stock available, the system will try to find a rule to bring the products in the source location." msgstr "" +"Take From Stock: the products will be taken from the available stock of the source location.\n" +"Trigger Another Rule: the system will try to find a stock rule to bring the products in the source location. The available stock will be ignored.\n" +"Take From Stock, if Unavailable, Trigger Another Rule: the products will be taken from the available stock of the source location.If there is no stock available, the system will try to find a rule to bring the products in the source location." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_allocation @@ -8439,11 +8731,13 @@ msgid "" "Technical Field used to decide whether the button \"Allocation\" should be " "displayed." msgstr "" +"Technical Field used to decide whether the button \"Allocation\" should be " +"displayed." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Technical Information" -msgstr "" +msgstr "Technical Information" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_check_availability @@ -8451,6 +8745,8 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the button \"Check Availability\" " "should be displayed." msgstr "" +"Technical field used to compute whether the button \"Check Availability\" " +"should be displayed." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_tmpl_id @@ -8464,6 +8760,9 @@ msgid "" " With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original " "move." msgstr "" +"The 'Manual Operation' value will create a stock move after the current one." +" With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original " +"move." #. module: stock #. odoo-python @@ -8474,13 +8773,16 @@ msgid "" "\n" "Is this expected? For example this can occur if a delivery operation is validated before its corresponding receipt operation is validated. In this case the issue will be solved automatically once all steps are completed. Otherwise, the serial number should be corrected to prevent inconsistent data." msgstr "" +"The Serial Number (%s) is already used in these location(s): %s.\n" +"\n" +"Is this expected? For example this can occur if a delivery operation is validated before its corresponding receipt operation is validated. In this case the issue will be solved automatically once all steps are completed. Otherwise, the serial number should be corrected to prevent inconsistent data." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "The backorder %s has been created." -msgstr "" +msgstr "The backorder %s has been created." #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_location_barcode_company_uniq @@ -8495,6 +8797,10 @@ msgid "" "order to be valid, any derogation must be expressly agreed to in advance in " "writing." msgstr "" +"The client explicitly waives its own standard terms and conditions, even if " +"these were drawn up after these standard terms and conditions of sale. In " +"order to be valid, any derogation must be expressly agreed to in advance in " +"writing." #. module: stock #. odoo-python @@ -8504,18 +8810,20 @@ msgid "" "The combination of serial number and product must be unique across a company.\n" "Following combination contains duplicates:\n" msgstr "" +"The combination of serial number and product must be unique across a company.\n" +"Following combination contains duplicates:\n" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" +msgstr "The company is automatically set from your user preferences." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "The deadline has been automatically updated due to a delay on %s." -msgstr "" +msgstr "The deadline has been automatically updated due to a delay on %s." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__delay @@ -8523,11 +8831,13 @@ msgid "" "The expected date of the created transfer will be computed based on this " "lead time." msgstr "" +"The expected date of the created transfer will be computed based on this " +"lead time." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_package_type__sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" +msgstr "The first in the sequence is the default one." #. module: stock #. odoo-python @@ -8546,38 +8856,38 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "The forecasted stock on the" -msgstr "" +msgstr "The forecasted stock on the" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0 #, python-format msgid "The inter-warehouse transfers have been generated" -msgstr "" +msgstr "The inter-warehouse transfers have been generated" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "The inventory adjustments have been reverted." -msgstr "" +msgstr "The inventory adjustments have been reverted." #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_location_inventory_freq_nonneg msgid "The inventory frequency (days) for a location must be non-negative" -msgstr "" +msgstr "The inventory frequency (days) for a location must be non-negative" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_warehouse_name_uniq msgid "The name of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "The name of the warehouse must be unique per company!" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/wizard/stock_assign_serial_numbers.py:0 #, python-format msgid "The number of Serial Numbers to generate must be greater than zero." -msgstr "" +msgstr "The number of Serial Numbers to generate must be greater than zero." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action @@ -8587,11 +8897,15 @@ msgid "" " On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"The operation type system allows you to assign each stock\n" +" operation a specific type which will alter its views accordingly.\n" +" On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" +" if it should show the customer." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__package_id msgid "The package containing this quant" -msgstr "" +msgstr "The package containing this quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__location_id @@ -8599,6 +8913,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " +"Zone' is the 'Gate 1' parent location." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_multiple @@ -8606,16 +8922,18 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" +"The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " +"the exact quantity will be used." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "The product is not available in sufficient quantity" -msgstr "" +msgstr "The product is not available in sufficient quantity" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__inventory_quantity msgid "The product's counted quantity." -msgstr "" +msgstr "The product's counted quantity." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_relocate_view_form @@ -8633,6 +8951,9 @@ msgid "" "precision defined on the unit of measure \"%s\". Please change the quantity " "done or the rounding precision of your unit of measure." msgstr "" +"The quantity done for the product \"%s\" doesn't respect the rounding " +"precision defined on the unit of measure \"%s\". Please change the quantity " +"done or the rounding precision of your unit of measure." #. module: stock #. odoo-python @@ -8642,6 +8963,8 @@ msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." msgstr "" +"The requested operation cannot be processed because of a programming error " +"setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." #. module: stock #. odoo-python @@ -8651,6 +8974,8 @@ msgid "" "The selected Inventory Frequency (Days) creates a date too far into the " "future." msgstr "" +"The selected Inventory Frequency (Days) creates a date too far into the " +"future." #. module: stock #. odoo-python @@ -8660,11 +8985,13 @@ msgid "" "The serial number has already been assigned: \n" " Product: %s, Serial Number: %s" msgstr "" +"The serial number has already been assigned: \n" +" Product: %s, Serial Number: %s" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_warehouse_code_uniq msgid "The short name of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "The short name of the warehouse must be unique per company!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_customer @@ -8672,6 +8999,7 @@ msgstr "" msgid "" "The stock location used as destination when sending goods to this contact." msgstr "" +"The stock location used as destination when sending goods to this contact." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_supplier @@ -8679,16 +9007,17 @@ msgstr "" msgid "" "The stock location used as source when receiving goods from this contact." msgstr "" +"The stock location used as source when receiving goods from this contact." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "" +msgstr "The stock operation where the packing has been made" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__rule_id msgid "The stock rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "The stock rule that created this stock move" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -8696,6 +9025,8 @@ msgid "" "The stock will be reserved for operations waiting for availability and the " "reordering rules will be triggered." msgstr "" +"The stock will be reserved for operations waiting for availability and the " +"reordering rules will be triggered." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_warehouse_id @@ -8704,13 +9035,16 @@ msgid "" "different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " "another warehouse)" msgstr "" +"The warehouse to propagate on the created move/procurement, which can be " +"different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " +"another warehouse)" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "There are no inventory adjustments to revert." -msgstr "" +msgstr "There are no inventory adjustments to revert." #. module: stock #. odoo-python @@ -8724,12 +9058,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_line_action msgid "There's no product move yet" -msgstr "" +msgstr "There's no product move yet" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.duplicated_sn_warning msgid "This SN is already in another location." -msgstr "" +msgstr "This SN is already in another location." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -8740,6 +9074,11 @@ msgid "" "on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" " address and not your warehouse." msgstr "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." #. module: stock #. odoo-python @@ -8749,6 +9088,8 @@ msgid "" "This analysis gives you an overview of the current stock level of your " "products." msgstr "" +"This analysis gives you an overview of the current stock level of your " +"products." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__picked @@ -8760,7 +9101,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__name msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves" -msgstr "" +msgstr "This field will fill the packing origin and the name of its moves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__default_location_dest_id @@ -8770,6 +9111,10 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"This is the default destination location when you create a picking manually " +"with this operation type. It is possible however to change it or that the " +"routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " +"location on the partner. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__default_location_return_id @@ -8786,11 +9131,15 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"This is the default source location when you create a picking manually with " +"this operation type. It is possible however to change it or that the routes " +"put another location. If it is empty, it will check for the supplier " +"location on the partner. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "" +msgstr "This is the owner of the quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_uom_qty @@ -8806,6 +9155,8 @@ msgid "" "This location (if it's internal) and all its descendants filtered by " "type=Internal." msgstr "" +"This location (if it's internal) and all its descendants filtered by " +"type=Internal." #. module: stock #. odoo-python @@ -8814,6 +9165,7 @@ msgstr "" msgid "" "This location's usage cannot be changed to view as it contains products." msgstr "" +"This location's usage cannot be changed to view as it contains products." #. module: stock #. odoo-python @@ -8822,11 +9174,12 @@ msgstr "" msgid "" "This lot %(lot_name)s is incompatible with this product %(product_name)s" msgstr "" +"This lot %(lot_name)s is incompatible with this product %(product_name)s" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_inventory_editable msgid "This lot/serial number is already in another location" -msgstr "" +msgstr "This lot/serial number is already in another location" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -8845,11 +9198,13 @@ msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory operations on a specific product.\n" " You can filter on the product to see all the past movements for the product." msgstr "" +"This menu gives you the full traceability of inventory operations on a specific product.\n" +" You can filter on the product to see all the past movements for the product." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "This note is added to delivery orders." -msgstr "" +msgstr "This note is added to delivery orders." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -8857,6 +9212,8 @@ msgid "" "This note is added to internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"This note is added to internal transfer orders (e.g. where to pick the " +"product in the warehouse)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -8864,6 +9221,8 @@ msgid "" "This note is added to receipt orders (e.g. where to store the product in the" " warehouse)." msgstr "" +"This note is added to receipt orders (e.g. where to store the product in the" +" warehouse)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -8873,6 +9232,10 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" +"This picking appears to be chained with another operation. Later, if you " +"receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " +"returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" +" would create duplicated operations)" #. module: stock #. odoo-python @@ -8884,6 +9247,10 @@ msgid "" "better solution could be to archive the product and create a new one " "instead." msgstr "" +"This product has been used in at least one inventory movement. It is not " +"advised to change the Product Type since it can lead to inconsistencies. A " +"better solution could be to archive the product and create a new one " +"instead." #. module: stock #. odoo-python @@ -8893,6 +9260,8 @@ msgid "" "This product's company cannot be changed as long as there are quantities of " "it belonging to another company." msgstr "" +"This product's company cannot be changed as long as there are quantities of " +"it belonging to another company." #. module: stock #. odoo-python @@ -8902,26 +9271,29 @@ msgid "" "This product's company cannot be changed as long as there are stock moves of" " it belonging to another company." msgstr "" +"This product's company cannot be changed as long as there are stock moves of" +" it belonging to another company." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty__new_quantity msgid "" "This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product." msgstr "" +"This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product." #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/views/list/inventory_report_list_model.js:0 #, python-format msgid "This record already exists." -msgstr "" +msgstr "This record already exists." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/report/report_stock_reception.py:0 #, python-format msgid "This report cannot be used for done and not done %s at the same time" -msgstr "" +msgstr "This report cannot be used for done and not done %s at the same time" #. module: stock #. odoo-python @@ -8933,6 +9305,10 @@ msgid "" "reference values or assign the existing reference sequence to this operation" " type." msgstr "" +"This sequence prefix is already being used by another operation type. It is " +"recommended that you select a unique prefix to avoid issues and/or repeated " +"reference values or assign the existing reference sequence to this operation" +" type." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__property_stock_production @@ -8941,6 +9317,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by manufacturing orders." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__property_stock_inventory @@ -8949,6 +9327,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." msgstr "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated when you do an inventory." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__responsible_id @@ -8957,11 +9337,13 @@ msgid "" "This user will be responsible of the next activities related to logistic " "operations for this product." msgstr "" +"This user will be responsible of the next activities related to logistic " +"operations for this product." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_warning_reset_view msgid "This will discard all unapplied counts, do you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "This will discard all unapplied counts, do you want to proceed?" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation @@ -8969,12 +9351,14 @@ msgid "" "Those products you added are tracked but lots/serials were not defined. Once applied those can't be changed.
\n" " Apply anyway?" msgstr "" +"Those products you added are tracked but lots/serials were not defined. Once applied those can't be changed.
\n" +" Apply anyway?" #. module: stock #: model:digest.tip,name:stock.digest_tip_stock_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:stock.digest_tip_stock_0 msgid "Tip: Speed up inventory operations with barcodes" -msgstr "" +msgstr "Tip: Speed up inventory operations with barcodes" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -8992,17 +9376,17 @@ msgstr "Za" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "To Apply" -msgstr "" +msgstr "Za primenu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_line__to_backorder msgid "To Backorder" -msgstr "" +msgstr "To Backorder" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "To Count" -msgstr "" +msgstr "To Count" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_ready @@ -9022,7 +9406,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__qty_to_order #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_to_order msgid "To Order" -msgstr "" +msgstr "To Order" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_relocate_view_form @@ -9032,12 +9416,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "To Process" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_reorder_report_search msgid "To Reorder" -msgstr "" +msgstr "To Reorder" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -9059,43 +9443,43 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree msgid "Total Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Total Forecasted" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree msgid "Total Free to Use" -msgstr "" +msgstr "Total Free to Use" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree msgid "Total Incoming" -msgstr "" +msgstr "Total Incoming" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable msgid "Total On Hand" -msgstr "" +msgstr "Total On Hand" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree msgid "Total Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Total Outgoing" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Total Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable msgid "Total Reserved" -msgstr "" +msgstr "Ukupno rezervisano" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "" +msgstr "Total routes" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -9114,7 +9498,7 @@ msgstr "Pronalaženje" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #, python-format msgid "Traceability Report" -msgstr "" +msgstr "Traceability Report" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__module_product_expiry @@ -9122,6 +9506,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" +" Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -9130,23 +9516,26 @@ msgid "" " life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" " based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of" +" life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" +" based on values set on the product (in days)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Track product location in your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Track product location in your warehouse" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product msgid "Track your stock quantities by creating storable products." -msgstr "" +msgstr "Track your stock quantities by creating storable products." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Tracked Products in Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Tracked Products in Inventory Adjustment" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__tracking @@ -9160,7 +9549,7 @@ msgstr "Praćenje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_track_confirmation__tracking_line_ids msgid "Tracking Line" -msgstr "" +msgstr "Tracking Line" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking @@ -9177,7 +9566,7 @@ msgstr "Prenos" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Transfer to" -msgstr "" +msgstr "Transfer to" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -9195,7 +9584,7 @@ msgstr "Transferi" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Transfers %s: Please add some items to move." -msgstr "" +msgstr "Transfers %s: Please add some items to move." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_get_picking_type_operations @@ -9208,28 +9597,29 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Transfers allow you to move products from one location to another." -msgstr "" +msgstr "Transfers allow you to move products from one location to another." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Transfers for Groups" -msgstr "" +msgstr "Transfers for Groups" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "" "Transfers that are late on scheduled time or one of pickings will be late" msgstr "" +"Transfers that are late on scheduled time or one of pickings will be late" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__transit msgid "Transit Location" -msgstr "" +msgstr "Transit Location" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Transit Locations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__trigger @@ -9241,24 +9631,24 @@ msgstr "Okidač" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__procure_method__make_to_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Trigger Another Rule" -msgstr "" +msgstr "Trigger Another Rule" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Trigger Another Rule If No Stock" -msgstr "" +msgstr "Trigger Another Rule If No Stock" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_reorder_report_search msgid "Trigger Manual" -msgstr "" +msgstr "Trigger Manual" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/stock_forecasted.js:0 #, python-format msgid "Try to add some incoming or outgoing transfers." -msgstr "" +msgstr "Try to add some incoming or outgoing transfers." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_barcode_rule__type @@ -9270,7 +9660,7 @@ msgstr "Vrsta" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form msgid "Type a message..." -msgstr "" +msgstr "Type a message..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_code @@ -9280,7 +9670,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "Tip operacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_lot__activity_exception_decoration @@ -9291,12 +9681,12 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "UPS Connector" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "USPS Connector" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -9316,7 +9706,7 @@ msgstr "Razviti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_lot__name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Unique Lot/Serial Number" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_stock_tree @@ -9357,7 +9747,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__uom msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "" +msgstr "Unit of Measure Name" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -9367,7 +9757,7 @@ msgstr "Kom" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Units Of Measure" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -9377,7 +9767,7 @@ msgstr "Jedinice mere" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_uom_menu msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Units of Measures" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_id @@ -9389,12 +9779,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "" +msgstr "Unknown Pack" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Unpack" -msgstr "" +msgstr "Unpack" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -9410,7 +9800,7 @@ msgstr "Poništi rezervaciju" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "Unsafe unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Unsafe unit of measure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__unwanted_replenish @@ -9429,12 +9819,12 @@ msgstr "JM" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "UoM Categories" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "Update Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Update Product Quantity" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_adjustment_name_form_view @@ -9453,7 +9843,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #, python-format msgid "Update Quantity" -msgstr "" +msgstr "Update Quantity" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__priority__1 @@ -9466,12 +9856,12 @@ msgstr "Hitno" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__use_existing_lots #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Use Existing Lots/Serial Numbers" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Use Existing ones" -msgstr "" +msgstr "Use Existing ones" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -9479,33 +9869,35 @@ msgid "" "Use GS1 nomenclature datamatrix whenever barcodes are printed for lots and " "serial numbers." msgstr "" +"Use GS1 nomenclature datamatrix whenever barcodes are printed for lots and " +"serial numbers." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_reception_report msgid "Use Reception Report" -msgstr "" +msgstr "Use Reception Report" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_picking_wave msgid "Use wave pickings" -msgstr "" +msgstr "Use wave pickings" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Use your own routes" -msgstr "" +msgstr "Use your own routes" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "Used by" -msgstr "" +msgstr "Used by" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__sequence msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "" +msgstr "Used to order the 'All Operations' kanban view" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_request_count__user_id @@ -9517,7 +9909,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__user_id msgid "User assigned to do product count." -msgstr "" +msgstr "User assigned to do product count." #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_validate_picking @@ -9531,12 +9923,12 @@ msgstr "Potvrdi" #: code:addons/stock/static/src/xml/inventory_lines.xml:0 #, python-format msgid "Validate Inventory" -msgstr "" +msgstr "Validate Inventory" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Variant Count" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -9548,12 +9940,12 @@ msgstr "Dobavljač" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users__property_stock_supplier #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__supplier msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "Vendor Location" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor Locations" -msgstr "" +msgstr "Vendor Locations" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__view @@ -9564,27 +9956,27 @@ msgstr "Pregled" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_view_kanban_catalog msgid "View Availability" -msgstr "" +msgstr "View Availability" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "View Diagram" -msgstr "" +msgstr "View Diagram" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__view_location_id msgid "View Location" -msgstr "" +msgstr "View Location" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "View and allocate received quantities." -msgstr "" +msgstr "View and allocate received quantities." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__visibility_days msgid "Visibility Days" -msgstr "" +msgstr "Visibility Days" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -9617,27 +10009,27 @@ msgstr "Na Cekanju" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__state__waiting msgid "Waiting Another Move" -msgstr "" +msgstr "Waiting Another Move" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking__state__waiting msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "Waiting Another Operation" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__state__confirmed msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "Waiting Availability" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Waiting Moves" -msgstr "" +msgstr "Waiting Moves" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "Waiting Transfers" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -9668,51 +10060,51 @@ msgstr "Magacin" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "Warehouse Configuration" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_route__warehouse_domain_ids msgid "Warehouse Domain" -msgstr "" +msgstr "Warehouse Domain" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.replenishment_option_tree_view msgid "Warehouse Location" -msgstr "" +msgstr "Warehouse Location" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config msgid "Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "Warehouse Management" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__warehouse_view_ids msgid "Warehouse View" -msgstr "" +msgstr "Warehouse View" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__propagate_warehouse_id msgid "Warehouse to Propagate" -msgstr "" +msgstr "Warehouse to Propagate" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse view location" -msgstr "" +msgstr "Warehouse view location" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "" +msgstr "Warehouse's Routes" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_warehouse_filter.xml:0 #, python-format msgid "Warehouse:" -msgstr "" +msgstr "Warehouse:" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -9730,12 +10122,12 @@ msgstr "Skladišta" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "Warn Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "Warn Insufficient Quantity" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap msgid "Warn Insufficient Scrap Quantity" -msgstr "" +msgstr "Warn Insufficient Scrap Quantity" #. module: stock #. odoo-python @@ -9754,12 +10146,12 @@ msgstr "Pažnja" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Warning Duplicated SN" -msgstr "" +msgstr "Warning Duplicated SN" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__warning_message msgid "Warning Message" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form @@ -9782,12 +10174,12 @@ msgstr "Upozorenja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_warning_stock msgid "Warnings for Stock" -msgstr "" +msgstr "Warnings for Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_picking_wave msgid "Wave Transfers" -msgstr "" +msgstr "Wave Transfers" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__website_message_ids @@ -9811,27 +10203,27 @@ msgstr "Težina" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_package_type__base_weight msgid "Weight of the package type" -msgstr "" +msgstr "Weight of the package type" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_storage_category__weight_uom_name msgid "Weight unit" -msgstr "" +msgstr "Weight unit" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_type__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka jedinice mere težine" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__barcode_rule__type__weight msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "Težinski proizvod" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__wh_replenishment_option_ids msgid "Wh Replenishment Option" -msgstr "" +msgstr "Wh Replenishment Option" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_route__warehouse_selectable @@ -9839,6 +10231,8 @@ msgid "" "When a warehouse is selected for this route, this route should be seen as " "the default route when products pass through this warehouse." msgstr "" +"When a warehouse is selected for this route, this route should be seen as " +"the default route when products pass through this warehouse." #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking__move_type__one @@ -9851,22 +10245,24 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form." msgstr "" +"When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " +"Product form." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_route__product_categ_selectable msgid "When checked, the route will be selectable on the Product Category." -msgstr "" +msgstr "When checked, the route will be selectable on the Product Category." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_route__packaging_selectable msgid "When checked, the route will be selectable on the Product Packaging." -msgstr "" +msgstr "When checked, the route will be selectable on the Product Packaging." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_putaway_rule__location_in_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_putaway_list msgid "When product arrives in" -msgstr "" +msgstr "When product arrives in" #. module: stock #. odoo-python @@ -9876,6 +10272,8 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
%s are created from " "%s to fulfill the need." msgstr "" +"When products are needed in %s,
%s are created from " +"%s to fulfill the need." #. module: stock #. odoo-python @@ -9885,6 +10283,8 @@ msgid "" "When products arrive in %s,
%s are created to send them " "in %s." msgstr "" +"When products arrive in %s,
%s are created to send them " +"in %s." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__is_locked @@ -9892,6 +10292,8 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" +"When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " +"the picking is done this allows changing the done quantities." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_min_qty @@ -9900,6 +10302,9 @@ msgid "" " Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " "Quantity." msgstr "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field," +" Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " +"Quantity." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_max_qty @@ -9908,11 +10313,14 @@ msgid "" "procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " "Max Quantity." msgstr "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, Odoo generates a " +"procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " +"Max Quantity." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_carrier msgid "When ticked, carrier of shipment will be propagated." -msgstr "" +msgstr "When ticked, carrier of shipment will be propagated." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_cancel @@ -9920,6 +10328,8 @@ msgid "" "When ticked, if the move created by this rule is cancelled, the next move " "will be cancelled too." msgstr "" +"When ticked, if the move created by this rule is cancelled, the next move " +"will be cancelled too." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__create_backorder @@ -9929,23 +10339,29 @@ msgid "" " * Always: a backorder is automatically created for the remaining products\n" " * Never: remaining products are cancelled" msgstr "" +"When validating a transfer:\n" +" * Ask: users are asked to choose if they want to make a backorder for remaining products\n" +" * Always: a backorder is automatically created for the remaining products\n" +" * Never: remaining products are cancelled" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__owner_id msgid "" "When validating the transfer, the products will be assigned to this owner." msgstr "" +"When validating the transfer, the products will be assigned to this owner." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__owner_id msgid "" "When validating the transfer, the products will be taken from this owner." msgstr "" +"When validating the transfer, the products will be taken from this owner." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__additional msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation" -msgstr "" +msgstr "Whether the move was added after the picking's confirmation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_type__width @@ -9956,7 +10372,7 @@ msgstr "Širina" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_package_type_positive_width msgid "Width must be positive" -msgstr "" +msgstr "Width must be positive" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line__wizard_id @@ -9988,7 +10404,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_replenish msgid "You are good, no replenishment to perform!" -msgstr "" +msgstr "You are good, no replenishment to perform!" #. module: stock #. odoo-python @@ -9999,6 +10415,9 @@ msgid "" "if some stock moves have already been created with that number. This would " "lead to inconsistencies in your stock." msgstr "" +"You are not allowed to change the product linked to a serial or lot number " +"if some stock moves have already been created with that number. This would " +"lead to inconsistencies in your stock." #. module: stock #. odoo-python @@ -10009,6 +10428,9 @@ msgid "" "type. To change this, go on the operation type and tick the box \"Create New" " Lots/Serial Numbers\"." msgstr "" +"You are not allowed to create a lot or serial number with this operation " +"type. To change this, go on the operation type and tick the box \"Create New" +" Lots/Serial Numbers\"." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view @@ -10016,6 +10438,8 @@ msgid "" "You are trying to put products going to different locations into the same " "package" msgstr "" +"You are trying to put products going to different locations into the same " +"package" #. module: stock #. odoo-python @@ -10028,6 +10452,11 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"You are using a unit of measure smaller than the one you are using in order " +"to stock your product. This can lead to rounding problem on reserved " +"quantity. You should use the smaller unit of measure possible in order to " +"valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " +"(example: 0.00001)." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -10037,11 +10466,15 @@ msgid "" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." msgstr "" +"You can define here the main routes that run through\n" +" your warehouses and that define the flows of your products. These\n" +" routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" +" on procurement or sales order." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view msgid "You can either :" -msgstr "" +msgstr "You can either :" #. module: stock #. odoo-python @@ -10052,13 +10485,16 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"You can not change the type of a product that is currently reserved on a " +"stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " +"stock move." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "You can not change the type of a product that was already used." -msgstr "" +msgstr "You can not change the type of a product that was already used." #. module: stock #. odoo-python @@ -10075,20 +10511,22 @@ msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." msgstr "" +"You can not delete product moves if the picking is done. You can only " +"correct the done quantities." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities." -msgstr "" +msgstr "You can not enter negative quantities." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:0 #, python-format msgid "You can only enter positive quantities." -msgstr "" +msgstr "You can only enter positive quantities." #. module: stock #. odoo-python @@ -10113,7 +10551,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s of products with unique serial number." -msgstr "" +msgstr "You can only process 1.0 %s of products with unique serial number." #. module: stock #. odoo-python @@ -10123,6 +10561,8 @@ msgid "" "You can't deactivate the multi-location if you have more than once warehouse" " by company" msgstr "" +"You can't deactivate the multi-location if you have more than once warehouse" +" by company" #. module: stock #. odoo-python @@ -10136,7 +10576,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_location.py:0 #, python-format msgid "You cannot archive the location %s as it is used by your warehouse %s" -msgstr "" +msgstr "You cannot archive the location %s as it is used by your warehouse %s" #. module: stock #. odoo-python @@ -10146,20 +10586,22 @@ msgid "" "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'. Create a return " "in order to reverse the moves which took place." msgstr "" +"You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'. Create a return " +"in order to reverse the moves which took place." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot change a cancelled stock move, create a new line instead." -msgstr "" +msgstr "You cannot change a cancelled stock move, create a new line instead." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "You cannot change the Scheduled Date on a done or cancelled transfer." -msgstr "" +msgstr "You cannot change the Scheduled Date on a done or cancelled transfer." #. module: stock #. odoo-python @@ -10168,6 +10610,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the UoM for a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" +"You cannot change the UoM for a stock move that has been set to 'Done'." #. module: stock #. odoo-python @@ -10177,6 +10620,8 @@ msgid "" "You cannot change the location type or its use as a scrap location as there " "are products reserved in this location. Please unreserve the products first." msgstr "" +"You cannot change the location type or its use as a scrap location as there " +"are products reserved in this location. Please unreserve the products first." #. module: stock #. odoo-python @@ -10186,6 +10631,8 @@ msgid "" "You cannot change the ratio of this unit of measure as some products with " "this UoM have already been moved or are currently reserved." msgstr "" +"You cannot change the ratio of this unit of measure as some products with " +"this UoM have already been moved or are currently reserved." #. module: stock #. odoo-python @@ -10196,20 +10643,23 @@ msgid "" "this product. If you want to change the unit of measure, you should rather " "archive this product and create a new one." msgstr "" +"You cannot change the unit of measure as there are already stock moves for " +"this product. If you want to change the unit of measure, you should rather " +"archive this product and create a new one." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a scrap which is done." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a scrap which is done." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "You cannot modify inventory loss quantity" -msgstr "" +msgstr "You cannot modify inventory loss quantity" #. module: stock #. odoo-python @@ -10219,6 +10669,8 @@ msgid "" "You cannot move the same package content more than once in the same transfer" " or split the same package into two location." msgstr "" +"You cannot move the same package content more than once in the same transfer" +" or split the same package into two location." #. module: stock #. odoo-python @@ -10228,6 +10680,8 @@ msgid "" "You cannot perform the move because the unit of measure has a different " "category as the product unit of measure." msgstr "" +"You cannot perform the move because the unit of measure has a different " +"category as the product unit of measure." #. module: stock #. odoo-python @@ -10237,6 +10691,8 @@ msgid "" "You cannot set a location as a scrap location when it assigned as a " "destination location for a manufacturing type operation." msgstr "" +"You cannot set a location as a scrap location when it assigned as a " +"destination location for a manufacturing type operation." #. module: stock #. odoo-python @@ -10246,13 +10702,15 @@ msgid "" "You cannot set a scrap location as the destination location for a " "manufacturing type operation." msgstr "" +"You cannot set a scrap location as the destination location for a " +"manufacturing type operation." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" +msgstr "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." #. module: stock #. odoo-python @@ -10260,6 +10718,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot split a stock move that has been set to 'Done' or 'Cancel'." msgstr "" +"You cannot split a stock move that has been set to 'Done' or 'Cancel'." #. module: stock #. odoo-python @@ -10269,13 +10728,15 @@ msgid "" "You cannot take products from or deliver products to a location of type " "\"view\" (%s)." msgstr "" +"You cannot take products from or deliver products to a location of type " +"\"view\" (%s)." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot unreserve a stock move that has been set to 'Done'." -msgstr "" +msgstr "You cannot unreserve a stock move that has been set to 'Done'." #. module: stock #. odoo-python @@ -10286,6 +10747,8 @@ msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " +"numbers encoded." #. module: stock #. odoo-python @@ -10312,11 +10775,12 @@ msgstr "" msgid "" "You have manually created product lines, please delete them to proceed." msgstr "" +"You have manually created product lines, please delete them to proceed." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "You have processed less products than the initial demand." #. module: stock #. odoo-python @@ -10326,6 +10790,8 @@ msgid "" "You have product(s) in stock that have lot/serial number tracking enabled. \n" "Switch off tracking on all the products before switching off this setting." msgstr "" +"You have product(s) in stock that have lot/serial number tracking enabled. \n" +"Switch off tracking on all the products before switching off this setting." #. module: stock #. odoo-python @@ -10335,6 +10801,8 @@ msgid "" "You have product(s) in stock that have no lot/serial number. You can assign " "lot/serial numbers by doing an inventory adjustment." msgstr "" +"You have product(s) in stock that have no lot/serial number. You can assign " +"lot/serial numbers by doing an inventory adjustment." #. module: stock #. odoo-python @@ -10344,27 +10812,29 @@ msgid "" "You have to select a product unit of measure that is in the same category as" " the default unit of measure of the product" msgstr "" +"You have to select a product unit of measure that is in the same category as" +" the default unit of measure of the product" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "You may only return Done pickings." -msgstr "" +msgstr "You may only return Done pickings." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "You may only return one picking at a time." -msgstr "" +msgstr "You may only return one picking at a time." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" -msgstr "" +msgstr "You might want to update the locations of this transfer's operations" #. module: stock #. odoo-python @@ -10374,6 +10844,8 @@ msgid "" "You need to activate storage locations to be able to do internal operation " "types." msgstr "" +"You need to activate storage locations to be able to do internal operation " +"types." #. module: stock #. odoo-python @@ -10387,7 +10859,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "You need to set a Serial Number before generating more." -msgstr "" +msgstr "You need to set a Serial Number before generating more." #. module: stock #. odoo-python @@ -10397,18 +10869,20 @@ msgid "" "You need to supply a Lot/Serial Number for product: \n" " - " msgstr "" +"You need to supply a Lot/Serial Number for product: \n" +" - " #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "You need to supply a Lot/Serial number for products %s." -msgstr "" +msgstr "You need to supply a Lot/Serial number for products %s." #. module: stock #: model_terms:res.company,invoice_terms_html:stock.res_company_1 msgid "You should update this document to reflect your T&C." -msgstr "" +msgstr "You should update this document to reflect your T&C." #. module: stock #. odoo-python @@ -10416,6 +10890,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You still have ongoing operations for picking types %s in warehouse %s" msgstr "" +"You still have ongoing operations for picking types %s in warehouse %s" #. module: stock #. odoo-python @@ -10425,6 +10900,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"You still have some active reordering rules on this product. Please archive " +"or delete them first." #. module: stock #. odoo-javascript @@ -10434,6 +10911,8 @@ msgid "" "You tried to create a record that already exists. The existing record was " "modified instead." msgstr "" +"You tried to create a record that already exists. The existing record was " +"modified instead." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_replenish @@ -10442,6 +10921,9 @@ msgid "" " Choose the quantity to buy or manufacture and launch orders in a click.\n" " To save time in the future, set the rules as \"automated\"." msgstr "" +"You'll find here smart replenishment propositions based on inventory forecasts.\n" +" Choose the quantity to buy or manufacture and launch orders in a click.\n" +" To save time in the future, set the rules as \"automated\"." #. module: stock #: model_terms:res.company,lunch_notify_message:stock.res_company_1 @@ -10449,25 +10931,27 @@ msgid "" "Your lunch has been delivered.\n" "Enjoy your meal!" msgstr "" +"Your lunch has been delivered.\n" +"Enjoy your meal!" #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Your stock is currently empty" -msgstr "" +msgstr "Your stock is currently empty" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__package_label_to_print__zpl msgid "ZPL" -msgstr "" +msgstr "ZPL" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__lot_label_layout__print_format__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_label_layout__print_format__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__zpl msgid "ZPL Labels" -msgstr "" +msgstr "ZPL Labels" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__lot_label_format__zpl_lots @@ -10483,24 +10967,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_label_layout__print_format__zplxprice #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__product_label_format__zplxprice msgid "ZPL Labels with price" -msgstr "" +msgstr "ZPL Labels with price" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "]
min:" -msgstr "" +msgstr "]
min:" #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "below the inventory" -msgstr "" +msgstr "below the inventory" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost msgid "bpost Connector" -msgstr "" +msgstr "bpost Connector" #. module: stock #: model:product.removal,method:stock.removal_closest @@ -10516,48 +11000,48 @@ msgstr "dana" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "days before when starred" -msgstr "" +msgstr "days before when starred" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "days before/" -msgstr "" +msgstr "days before/" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "e.g. CW" -msgstr "" +msgstr "e.g. CW" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "e.g. Central Warehouse" -msgstr "" +msgstr "e.g. Central Warehouse" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "e.g. LOT/0001/20121" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "e.g. PACK0000007" -msgstr "" +msgstr "e.g. PACK0000007" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "e.g. PO0032" -msgstr "" +msgstr "e.g. PO0032" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "e.g. Physical Locations" -msgstr "" +msgstr "e.g. Physical Locations" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "e.g. Receptions" -msgstr "" +msgstr "e.g. Receptions" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree @@ -10567,12 +11051,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "e.g. Spare Stock" -msgstr "" +msgstr "e.g. Spare Stock" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "e.g. Two-steps reception" -msgstr "" +msgstr "e.g. Two-steps reception" #. module: stock #: model:product.removal,method:stock.removal_fifo @@ -10582,7 +11066,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_scrap_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "from location" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -10595,7 +11079,7 @@ msgstr "in" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish #, python-format msgid "is" -msgstr "" +msgstr "is" #. module: stock #: model:product.removal,method:stock.removal_least_packages @@ -10610,14 +11094,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "manually to trigger the reordering rules right now." -msgstr "" +msgstr "manually to trigger the reordering rules right now." #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "minimum of" -msgstr "" +msgstr "minimum of" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -10629,7 +11113,7 @@ msgstr "od" #: code:addons/stock/static/src/widgets/stock_rescheduling_popover.xml:0 #, python-format msgid "planned on" -msgstr "" +msgstr "planned on" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -10639,7 +11123,7 @@ msgstr "obrađeno umesto" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_report_view_graph msgid "report_stock_quantity_graph" -msgstr "" +msgstr "report_stock_quantity_graph" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -10653,7 +11137,7 @@ msgstr "rezervisano" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "should be replenished" -msgstr "" +msgstr "should be replenished" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__filter_for_stock_putaway_rule @@ -10666,13 +11150,15 @@ msgid "" "the warehouse to consider for the route selection on the next procurement " "(if any)." msgstr "" +"the warehouse to consider for the route selection on the next procurement " +"(if any)." #. module: stock #. odoo-javascript #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "to reach the maximum of" -msgstr "" +msgstr "to reach the maximum of" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -10686,3 +11172,4 @@ msgstr "jedinice" msgid "" "{{ object.company_id.name }} Delivery Order (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" msgstr "" +"{{ object.company_id.name }} Delivery Order (Ref {{ object.name or 'n/a' }})" diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po index 2999a6727f7..29c22791a25 100644 --- a/addons/stock/i18n/sv.po +++ b/addons/stock/i18n/sv.po @@ -21,9 +21,9 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Anders Wallenquist , 2023 -# Lasse L, 2024 # Victor Ekström, 2024 # Simon S, 2024 +# Lasse L, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Simon S, 2024\n" +"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4199,6 +4199,7 @@ msgstr "Ogiltig domänoperatör %s" #, python-format msgid "Invalid domain right operand '%s'. It must be of type Integer/Float" msgstr "" +"Ogiltigt domänhögeroperand ’%s’. Det måste vara av typen Heltal/Flyttal" #. module: stock #. odoo-python @@ -9346,6 +9347,10 @@ msgid "" "reference values or assign the existing reference sequence to this operation" " type." msgstr "" +"Detta sekvensprefix används redan av en annan operationstyp. Det " +"rekommenderas att du väljer ett unikt prefix för att undvika problem " +"och/eller upprepade referensvärden eller tilldela den befintliga " +"referenssekvensen till denna operationstyp." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__property_stock_production @@ -10761,6 +10766,8 @@ msgstr "Du kan inte dela en lagerrörelse i utkast. Den måste bekräftas först #, python-format msgid "You cannot split a stock move that has been set to 'Done' or 'Cancel'." msgstr "" +"Du kan inte dela upp en lagerflyttning som har ställts in på ’Utförd’ eller " +"’Avbruten’." #. module: stock #. odoo-python @@ -10831,6 +10838,8 @@ msgid "" "You have product(s) in stock that have lot/serial number tracking enabled. \n" "Switch off tracking on all the products before switching off this setting." msgstr "" +"Du har produkt(er) i lager som har spårning av parti-/serienummer aktiverat.\n" +"Stäng av spårningen för alla produkter innan du stänger av denna inställning." #. module: stock #. odoo-python diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 3ea57f03d42..2b9c7696e8c 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "分配" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "详细操作" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -4345,7 +4345,7 @@ msgstr "保持差异" #: code:addons/stock/static/src/widgets/lots_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Keep current lines" -msgstr "" +msgstr "保留当前明细行" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view @@ -8693,7 +8693,7 @@ msgstr "第一个序列中是默认的" #: code:addons/stock/wizard/product_replenish.py:0 #, python-format msgid "The following replenishment order have been generated" -msgstr "" +msgstr "已生成以下补货订单" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -9105,7 +9105,7 @@ msgid "" "recommended that you select a unique prefix to avoid issues and/or repeated " "reference values or assign the existing reference sequence to this operation" " type." -msgstr "" +msgstr "此序列前缀已被其他操作类型使用。建议您选择一个唯一的前缀，以避免出现问题和/或重复参考值，或将现有参考序列分配给此操作类型。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__property_stock_production @@ -10571,7 +10571,7 @@ msgstr "您需要激活存储位置，以便能够执行内部作业类型。" #: code:addons/stock/wizard/product_replenish.py:0 #, python-format msgid "You need to select a route to replenish your products" -msgstr "" +msgstr "您需要选择补货的路线" #. module: stock #. odoo-python diff --git a/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po index 7f233fc2b1b..6b999121c5b 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Valor total" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_move__to_refund diff --git a/addons/stock_account/i18n/sl.po b/addons/stock_account/i18n/sl.po index 279298d0ae3..6fbb4ce44e4 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sl.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_analytic_plan msgid "Analytic Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitični načrti" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_valuation__real_time diff --git a/addons/stock_account/i18n/sr.po b/addons/stock_account/i18n/sr.po index c9d416f5839..cc94a9ab599 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,14 +28,14 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s." -msgstr "" +msgstr " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s." #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid " [Accounted on %s]" -msgstr "" +msgstr " [Accounted on %s]" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -44,6 +44,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "%(user)s changed cost from %(previous)s to %(new_price)s - %(product)s" msgstr "" +"%(user)s changed cost from %(previous)s to %(new_price)s - %(product)s" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -54,6 +55,8 @@ msgid "" "%(user)s changed stock valuation from %(previous)s to %(new_value)s - " "%(product)s" msgstr "" +"%(user)s changed stock valuation from %(previous)s to %(new_value)s - " +"%(product)s" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view @@ -61,6 +64,8 @@ msgid "" ")\n" " Use a negative added value to record a decrease in the product value" msgstr "" +")\n" +" Use a negative added value to record a decrease in the product value" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_invoice_document @@ -70,12 +75,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "Set other input/output accounts on specific " -msgstr "" +msgstr "Set other input/output accounts on specific " #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_picking msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_invoice_document @@ -90,7 +95,7 @@ msgstr "Kolicina" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_invoice_document msgid "SN/LN" -msgstr "" +msgstr "SN/LN" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template @@ -100,19 +105,19 @@ msgstr "Šablon računovodstvenog plana" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids msgid "Account Move" -msgstr "" +msgstr "Prenos računa" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "Account Stock Properties" -msgstr "" +msgstr "Account Stock Properties" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__accounting_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_request_count__accounting_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Datum knjigovodstva" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit @@ -122,28 +127,29 @@ msgstr "Računovodstveni unosi" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit msgid "Accounting Information" -msgstr "" +msgstr "Računovodstvene informacije" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Add Manual Valuation" -msgstr "" +msgstr "Add Manual Valuation" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form msgid "" "Add additional cost (transport, customs, ...) in the value of the product." msgstr "" +"Add additional cost (transport, customs, ...) in the value of the product." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view msgid "Added Value" -msgstr "" +msgstr "Added Value" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__added_value msgid "Added value" -msgstr "" +msgstr "Added value" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs @@ -152,6 +158,8 @@ msgid "" "Affect landed costs on reception operations and split them among products to" " update their cost price." msgstr "" +"Affect landed costs on reception operations and split them among products to" +" update their cost price." #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_analytic_account @@ -161,17 +169,17 @@ msgstr "Račun analitike" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__analytic_account_line_ids msgid "Analytic Account Line" -msgstr "" +msgstr "Analytic Account Line" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_analytic_plan msgid "Analytic Plans" -msgstr "" +msgstr "Analitički planovi" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_valuation__real_time msgid "Automated" -msgstr "" +msgstr "Automated" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__group_stock_accounting_automatic @@ -181,12 +189,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__avg_cost msgid "Average Cost" -msgstr "" +msgstr "Average Cost" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__average msgid "Average Cost (AVCO)" -msgstr "" +msgstr "Average Cost (AVCO)" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_invoice_document @@ -211,6 +219,8 @@ msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" +" the product category, or on the location, before processing this operation." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -221,6 +231,9 @@ msgid "" "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " +"on the product category, or on the location, before processing this " +"operation." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -230,11 +243,13 @@ msgid "" "Changing your cost method is an important change that will impact your " "inventory valuation. Are you sure you want to make that change?" msgstr "" +"Changing your cost method is an important change that will impact your " +"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history_inherit_stock_account msgid "Choose a date to get the valuation at that date" -msgstr "" +msgstr "Choose a date to get the valuation at that date" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__cogs_origin_id @@ -261,6 +276,8 @@ msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " "product or its category to process this operation." msgstr "" +"Configuration error. Please configure the price difference account on the " +"product or its category to process this operation." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_cost_method @@ -275,12 +292,12 @@ msgstr "Metod obračuna troškova" #: code:addons/stock_account/models/product.py:0 #, python-format msgid "Costing method change for product category %s: from %s to %s." -msgstr "" +msgstr "Costing method change for product category %s: from %s to %s." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__account_id msgid "Counterpart Account" -msgstr "" +msgstr "Counterpart Account" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id @@ -288,6 +305,8 @@ msgid "" "Counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account\n" " set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product." msgstr "" +"Counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account\n" +" set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking__country_code @@ -316,13 +335,13 @@ msgstr "Valuta" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_quantity_svl msgid "Current Quantity" -msgstr "" +msgstr "Current Quantity" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_value_svl #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "Current Value" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form @@ -337,11 +356,13 @@ msgid "" "Date at which the accounting entries will be created in case of automated " "inventory valuation. If empty, the inventory date will be used." msgstr "" +"Date at which the accounting entries will be created in case of automated " +"inventory valuation. If empty, the inventory date will be used." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Default unit of measure used for all stock operations." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description @@ -351,7 +372,7 @@ msgstr "Opis" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__group_lot_on_invoice msgid "Display Lots & Serial Numbers on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Display Lots & Serial Numbers on Invoices" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__display_name @@ -362,7 +383,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: stock_account #: model:res.groups,name:stock_account.group_lot_on_invoice msgid "Display Serial & Lot Number on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Display Serial & Lot Number on Invoices" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -376,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__fifo msgid "First In First Out (FIFO)" -msgstr "" +msgstr "Prvo unutra prvo van (FIFO)" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search @@ -386,7 +407,7 @@ msgstr "Grupisano po..." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search msgid "Has Remaining Qty" -msgstr "" +msgstr "Has Remaining Qty" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__id @@ -408,7 +429,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Inventory Locations" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -421,7 +442,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search #, python-format msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena inventara" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__account_move_line_id @@ -431,7 +452,7 @@ msgstr "Red računa" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__price_diff_value msgid "Invoice value correction with invoice currency" -msgstr "" +msgstr "Invoice value correction with invoice currency" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__account_journal_id @@ -453,7 +474,7 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__write_uid @@ -470,7 +491,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_id msgid "Linked To" -msgstr "" +msgstr "Linked To" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form @@ -487,14 +508,14 @@ msgstr "Ručno" #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid "Manual Stock Valuation: %s." -msgstr "" +msgstr "Manual Stock Valuation: %s." #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid "Manual Stock Valuation: No Reason Given." -msgstr "" +msgstr "Manual Stock Valuation: No Reason Given." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_valuation @@ -506,21 +527,24 @@ msgid "" " Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n" " " msgstr "" +"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n" +" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n" +" " #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Moved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Moved Quantity" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value msgid "New value" -msgstr "" +msgstr "New value" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value_by_qty msgid "New value by quantity" -msgstr "" +msgstr "New value by quantity" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form @@ -549,7 +573,7 @@ msgstr "Kategorija proizvoda" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -557,7 +581,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view #, python-format msgid "Product Revaluation" -msgstr "" +msgstr "Product Revaluation" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__product_tmpl_id @@ -574,7 +598,7 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #: code:addons/stock_account/models/product.py:0 #, python-format msgid "Product value manually modified (from %s to %s)" -msgstr "" +msgstr "Product value manually modified (from %s to %s)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__quantity @@ -584,12 +608,12 @@ msgstr "Količina" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__quantity_svl msgid "Quantity Svl" -msgstr "" +msgstr "Quantity Svl" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant msgid "Quants" -msgstr "" +msgstr "Quants" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason @@ -599,7 +623,7 @@ msgstr "Razlog" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason msgid "Reason of the revaluation" -msgstr "" +msgstr "Reason of the revaluation" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__warehouse_id @@ -614,39 +638,39 @@ msgstr "Referenca" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__product_id msgid "Related product" -msgstr "" +msgstr "Related product" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_qty msgid "Remaining Qty" -msgstr "" +msgstr "Remaining Qty" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_value msgid "Remaining Value" -msgstr "" +msgstr "Remaining Value" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Return Picking" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line msgid "Return Picking Line" -msgstr "" +msgstr "Return Picking Line" #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid "Revaluation of %s" -msgstr "" +msgstr "Revaluation of %s" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view msgid "Revalue" -msgstr "" +msgstr "Revalue" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__standard @@ -664,6 +688,10 @@ msgid "" " First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n" " " msgstr "" +"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n" +" Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n" +" First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n" +" " #. module: stock_account #: model:res.groups,name:stock_account.group_stock_accounting_automatic @@ -697,7 +725,7 @@ msgstr "Izlazni nalog zaliha" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Stock Quantity History" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_forecasted_product_product @@ -707,7 +735,7 @@ msgstr "Izveštaj o dopuni zaliha" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_request_count msgid "Stock Request an Inventory Count" -msgstr "" +msgstr "Stock Request an Inventory Count" #. module: stock_account #. odoo-javascript @@ -717,22 +745,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quant_tree_editable_inherit #, python-format msgid "Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id msgid "Stock Valuation Account" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Account" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__valuation_in_account_id msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Account (Incoming)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Account (Outgoing)" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer @@ -744,7 +772,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__stock_valuation_layer_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_ids msgid "Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Layer" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__company_currency_id @@ -752,6 +780,8 @@ msgid "" "Technical field to correctly show the currently selected company's currency " "that corresponds to the totaled value of the product's valuation layers" msgstr "" +"Technical field to correctly show the currently selected company's currency " +"that corresponds to the totaled value of the product's valuation layers" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_picking__country_code @@ -759,6 +789,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -768,6 +800,8 @@ msgid "" "The Stock Input and/or Output accounts cannot be the same as the Stock " "Valuation account." msgstr "" +"The Stock Input and/or Output accounts cannot be the same as the Stock " +"Valuation account." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -778,13 +812,15 @@ msgid "" "The action leads to the creation of a journal entry, for which you don't " "have the access rights." msgstr "" +"The action leads to the creation of a journal entry, for which you don't " +"have the access rights." #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid "The added value doesn't have any impact on the stock valuation" -msgstr "" +msgstr "The added value doesn't have any impact on the stock valuation" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -794,6 +830,8 @@ msgid "" "The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " "are leaving the company." msgstr "" +"The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " +"are leaving the company." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -804,6 +842,9 @@ msgid "" "intercompany in a single step while they should go through the intercompany " "transit location." msgstr "" +"The move lines are not in a consistent states: they are doing an " +"intercompany in a single step while they should go through the intercompany " +"transit location." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -813,6 +854,8 @@ msgid "" "The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " "origin or destination company." msgstr "" +"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " +"origin or destination company." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -831,23 +874,25 @@ msgid "" "There are no valuation layers. Valuation layers are created when there are " "product moves that impact the valuation of the stock." msgstr "" +"There are no valuation layers. Valuation layers are created when there are " +"product moves that impact the valuation of the stock." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Total Moved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ukupna količina premeštena" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_report_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Total Remaining Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ukupna preostala količina" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_report_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Total Remaining Value" -msgstr "" +msgstr "Ukupna preostala vrednost" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__total_value @@ -856,7 +901,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quant_tree_editable_inherit msgid "Total Value" -msgstr "" +msgstr "Ukupna vrednost" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_picking @@ -870,16 +915,18 @@ msgid "" "Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale" " Order/Purchase Order" msgstr "" +"Pokrenite smanjenje isporučene/primljene količine u povezanoj Narudžbenici " +"prodaje/Narudžbenici kupovine." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_product_stock_tree_inherit_stock_account msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Jedinična cena" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__unit_cost msgid "Unit Value" -msgstr "" +msgstr "Jedinična vrednost" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id @@ -891,7 +938,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund msgid "Update quantities on SO/PO" -msgstr "" +msgstr "Ažurirajte količine na SO/PO" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_in_account_id @@ -902,6 +949,11 @@ msgid "" "generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." msgstr "" +"Koristi se za trenutnu procenu inventara. Kada je postavljen na virtuelnu " +"lokaciju (neinternog tipa), ovaj nalog će se koristiti za čuvanje vrednosti " +"proizvoda koji se premeštaju sa interne lokacije na ovu lokaciju, umesto " +"generičkog naloga za izlaz iz skladišta postavljenog na proizvod. Ovo nema " +"efekta za interne lokacije." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id @@ -912,6 +964,11 @@ msgid "" "the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." msgstr "" +"Koristi se za trenutnu procenu inventara. Kada je postavljeno na virtuelnu " +"lokaciju (neinternog tipa), ovaj nalog će se koristiti za čuvanje vrednosti " +"proizvoda koji se izmeštaju sa ove lokacije i prenose na internu lokaciju, " +"umesto generičkog naloga za izlaz iz skladišta postavljenog na proizvod. Ovo" +" nema efekta za interne lokacije." #. module: stock_account #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_valuation @@ -919,30 +976,30 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quant_tree_editable_inherit msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__company_currency_id msgid "Valuation Currency" -msgstr "" +msgstr " valuta procene" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_product_stock_tree_inherit_stock_account msgid "Valuation Report" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj procene" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history_inherit_stock_account msgid "Valuation at Date" -msgstr "" +msgstr "Procena na datum" #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/models/product.py:0 #, python-format msgid "Valuation method change for product category %s: from %s to %s." -msgstr "" +msgstr "Valuation method change for product category %s: from %s to %s." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__value @@ -954,12 +1011,12 @@ msgstr "Vrednost" #: code:addons/stock_account/static/src/stock_account_forecasted/forecasted_header.xml:0 #, python-format msgid "Value On Hand:" -msgstr "" +msgstr "Vrednost na raspolaganju:" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__value_svl msgid "Value Svl" -msgstr "" +msgstr "Value Svl" #. module: stock_account #. odoo-python @@ -974,6 +1031,8 @@ msgid "" "When automated inventory valuation is enabled on a product, this account " "will hold the current value of the products." msgstr "" +"Kada je omogućena automatizovana procena inventara na proizvodu, ovaj račun " +"će držati trenutnu vrednost proizvoda." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id @@ -982,6 +1041,9 @@ msgid "" " unless there is a specific valuation account set on the destination location. This is the default value for all products in this category.\n" " It can also directly be set on each product." msgstr "" +"When doing automated inventory valuation, counterpart journal items for all outgoing stock moves will be posted in this account,\n" +" unless there is a specific valuation account set on the destination location. This is the default value for all products in this category.\n" +" It can also directly be set on each product." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_journal @@ -989,25 +1051,27 @@ msgid "" "When doing automated inventory valuation, this is the Accounting Journal in " "which entries will be automatically posted when stock moves are processed." msgstr "" +"When doing automated inventory valuation, this is the Accounting Journal in " +"which entries will be automatically posted when stock moves are processed." #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer_revaluation msgid "Wizard model to reavaluate a stock inventory for a product" -msgstr "" +msgstr "Wizard model to reavaluate a stock inventory for a product" #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid "You cannot revalue a product with a standard cost method." -msgstr "" +msgstr "You cannot revalue a product with a standard cost method." #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 #, python-format msgid "You cannot revalue a product with an empty or negative stock." -msgstr "" +msgstr "You cannot revalue a product with an empty or negative stock." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -1018,6 +1082,9 @@ msgid "" "to the creation of a journal entry, for which you don't have the access " "rights." msgstr "" +"You cannot update the cost of a product in automated valuation as it leads " +"to the creation of a journal entry, for which you don't have the access " +"rights." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -1027,6 +1094,8 @@ msgid "" "You don't have any input valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"You don't have any input valuation account defined on your product category." +" You must define one before processing this operation." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -1036,6 +1105,8 @@ msgid "" "You don't have any stock input account defined on your product category. You" " must define one before processing this operation." msgstr "" +"You don't have any stock input account defined on your product category. You" +" must define one before processing this operation." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -1045,6 +1116,8 @@ msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts." msgstr "" +"You don't have any stock journal defined on your product category, check if " +"you have installed a chart of accounts." #. module: stock_account #. odoo-python @@ -1057,13 +1130,15 @@ msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"You don't have any stock valuation account defined on your product category." +" You must define one before processing this operation." #. module: stock_account #. odoo-python #: code:addons/stock_account/models/product.py:0 #, python-format msgid "You must set a counterpart account on your product category." -msgstr "" +msgstr "You must set a counterpart account on your product category." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view @@ -1078,7 +1153,7 @@ msgstr "za" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "locations" -msgstr "" +msgstr "lokacije" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_invoice_document diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index c13e40757e4..8a429b04120 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -830,7 +831,7 @@ msgstr "凭证处于不一致的状态:它们不属于同一个来源或目标 msgid "" "The value of a stock valuation layer cannot be negative. Landed cost could " "be use to correct a specific transfer." -msgstr "" +msgstr "股票估值层的值不能为负。到岸成本可用于纠正特定的转移。" #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.inventory_aging_action diff --git a/addons/stock_delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_delivery/i18n/pt_BR.po index 1e3c23ad57c..a039d997f14 100644 --- a/addons/stock_delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_delivery/i18n/pt_BR.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "Rastreamento:" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_move__weight diff --git a/addons/stock_delivery/i18n/sr.po b/addons/stock_delivery/i18n/sr.po index 12e490c7579..5c140e0cca4 100644 --- a/addons/stock_delivery/i18n/sr.po +++ b/addons/stock_delivery/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,44 +27,44 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid " (Estimated Cost: %s )" -msgstr "" +msgstr " (Estimated Cost: %s )" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_quant_package_weight_form msgid "(computed:" -msgstr "" +msgstr "(computed:" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.stock_report_delivery_package_section_line_inherit_delivery msgid " - Weight (estimated): " -msgstr "" +msgstr " - Weight (estimated): " #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.delivery_stock_report_delivery_no_package_section_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.stock_report_delivery_package_section_line_inherit_delivery msgid " - Weight: " -msgstr "" +msgstr " - Weight: " #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_package_barcode_small_delivery msgid "Shipping Weight: " -msgstr "" +msgstr "Shipping Weight: " #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_delivery_document2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_shipping2 msgid "Carrier:" -msgstr "" +msgstr "Carrier:" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_delivery_document2 msgid "HS Code" -msgstr "" +msgstr "HS Code" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_package_barcode_delivery msgid "Shipping Weight: " -msgstr "" +msgstr "Shipping Weight: " #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_package_barcode_delivery @@ -71,6 +72,8 @@ msgid "" "Shipping Weight:\n" "
" msgstr "" +"Shipping Weight:\n" +"
" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_delivery_document2 @@ -78,16 +81,18 @@ msgid "" "Total Weight:\n" "
" msgstr "" +"Total Weight:\n" +"
" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_delivery_document2 msgid "Tracking Number:" -msgstr "" +msgstr "Tracking Number:" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_package_barcode_delivery msgid "Weight: " -msgstr "" +msgstr "Weight: " #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_shipping2 @@ -95,6 +100,8 @@ msgid "" "Weight:\n" "
" msgstr "" +"Weight:\n" +"
" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_route__shipping_selectable @@ -104,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__weight_bulk msgid "Bulk Weight" -msgstr "" +msgstr "Bulk Weight" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -117,6 +124,8 @@ msgid "" "Cancelling a delivery may not be undoable. Are you sure you want to " "continue?" msgstr "" +"Cancelling a delivery may not be undoable. Are you sure you want to " +"continue?" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_move_line__carrier_id @@ -129,12 +138,12 @@ msgstr "Prevoznik" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_package_type__shipper_package_code msgid "Carrier Code" -msgstr "" +msgstr "Carrier Code" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.stock_move_line_view_search_delivery msgid "Carrier name" -msgstr "" +msgstr "Carrier name" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__company_id @@ -161,28 +170,28 @@ msgstr "Kreirano" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_choose_delivery_carrier msgid "Delivery Carrier Selection Wizard" -msgstr "" +msgstr "Isporuka Izbor Čarobnjaka Prevoznika" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_choose_delivery_package msgid "Delivery Package Selection Wizard" -msgstr "" +msgstr "Delivery Package Selection Wizard" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__delivery_package_type_id msgid "Delivery Package Type" -msgstr "" +msgstr "Delivery Package Type" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.vpicktree_view_tree msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destination" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_move_line__destination_country_code #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__destination_country_code msgid "Destination Country" -msgstr "" +msgstr "Destination Country" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.choose_delivery_package_view_form @@ -197,7 +206,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: stock_delivery #: model:ir.actions.act_window,name:stock_delivery.act_delivery_trackers_url msgid "Display tracking links" -msgstr "" +msgstr "Display tracking links" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy @@ -211,7 +220,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_product_template__hs_code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.product_template_hs_code msgid "HS Code" -msgstr "" +msgstr "HS Code" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__id @@ -221,7 +230,7 @@ msgstr "ID" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Inventory Routes" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy @@ -231,7 +240,7 @@ msgstr "Politika fakturisanja:" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__is_return_picking msgid "Is Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Is Return Picking" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__write_uid @@ -246,7 +255,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_delivery.selection__stock_package_type__package_carrier_type__none msgid "No carrier integration" -msgstr "" +msgstr "No carrier integration" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.delivery_tracking_url_warning_form @@ -257,7 +266,7 @@ msgstr "U redu" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_product_product__country_of_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_product_template__country_of_origin msgid "Origin of Goods" -msgstr "" +msgstr "Origin of Goods" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.choose_delivery_package_view_form @@ -269,20 +278,20 @@ msgstr "Paket" #: code:addons/stock_delivery/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Package Details" -msgstr "" +msgstr "Package Details" #. module: stock_delivery #. odoo-python #: code:addons/stock_delivery/wizard/choose_delivery_package.py:0 #, python-format msgid "Package too heavy!" -msgstr "" +msgstr "Package too heavy!" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_quant_package #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__package_ids msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Packages" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__picking_id @@ -293,7 +302,7 @@ msgstr "Biranje" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock_inherit_website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Print Return Label" -msgstr "" +msgstr "Print Return Label" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_product_template @@ -303,7 +312,7 @@ msgstr "Proizvod" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__delivery_type @@ -313,23 +322,23 @@ msgstr "Provajder" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_delivery.selection__delivery_carrier__invoice_policy__real msgid "Real cost" -msgstr "" +msgstr "Real cost" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__return_label_ids msgid "Return Label" -msgstr "" +msgstr "Return Label" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Return Picking" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_delivery_carrier__route_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_delivery_carrier_form_inherit_stock_delivery msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Routes" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_product_product__country_of_origin @@ -338,6 +347,8 @@ msgid "" "Rules of origin determine where goods originate, i.e. not where they have been shipped from, but where they have been produced or manufactured.\n" "As such, the ‘origin’ is the 'economic nationality' of goods traded in commerce." msgstr "" +"Rules of origin determine where goods originate, i.e. not where they have been shipped from, but where they have been produced or manufactured.\n" +"As such, the ‘origin’ is the 'economic nationality' of goods traded in commerce." #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_move_line__sale_price @@ -362,7 +373,7 @@ msgstr "Sačuvaj" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "Send to Shipper" #. module: stock_delivery #. odoo-python @@ -376,30 +387,30 @@ msgstr "" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "Shipping Cost" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Shipping Information" -msgstr "" +msgstr "Shipping Information" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_delivery_carrier #: model:ir.ui.menu,name:stock_delivery.menu_action_delivery_carrier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.stock_location_route_view_form_inherit_stock_delivery msgid "Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode isporuke" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Shipping Weight" -msgstr "" +msgstr "Težina pošiljke" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_package_barcode_small_delivery msgid "Shipping Weight:" -msgstr "" +msgstr "Shipping Weight:" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_product_product__hs_code @@ -408,6 +419,8 @@ msgid "" "Standardized code for international shipping and goods declaration. At the " "moment, only used for the FedEx shipping provider." msgstr "" +"Standardized code for international shipping and goods declaration. At the " +"moment, only used for the FedEx shipping provider." #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_move @@ -417,17 +430,17 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_package_type msgid "Stock package type" -msgstr "" +msgstr "akcija vrste paketa" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_quant_package__weight_uom_rounding msgid "Technical field indicating weight's number of decimal places" -msgstr "" +msgstr "Technical field indicating weight's number of decimal places" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_quant_package__weight_is_kg msgid "Technical field indicating whether weight uom is kg or not (i.e. lb)" -msgstr "" +msgstr "Technical field indicating whether weight uom is kg or not (i.e. lb)" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_stock_move_line__destination_country_code @@ -436,6 +449,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: stock_delivery #. odoo-python @@ -446,13 +461,15 @@ msgid "" "The package cannot be created because the total weight of the products in " "the picking is 0.0 %s" msgstr "" +"The package cannot be created because the total weight of the products in " +"the picking is 0.0 %s" #. module: stock_delivery #. odoo-python #: code:addons/stock_delivery/wizard/choose_delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "The shipping price will be set once the delivery is done." -msgstr "" +msgstr "The shipping price will be set once the delivery is done." #. module: stock_delivery #. odoo-python @@ -462,18 +479,20 @@ msgid "" "The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " "this package type. Please choose another package type." msgstr "" +"The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " +"this package type. Please choose another package type." #. module: stock_delivery #. odoo-python #: code:addons/stock_delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "There is no matching delivery rule." -msgstr "" +msgstr "There is no matching delivery rule." #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_stock_quant_package__weight msgid "Total weight of all the products contained in the package." -msgstr "" +msgstr "Total weight of all the products contained in the package." #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_stock_picking__shipping_weight @@ -482,26 +501,29 @@ msgid "" "shipping weight specified will default to their products' total weight. This" " is the weight used to compute the cost of the shipping." msgstr "" +"Total weight of packages and products not in a package. Packages with no " +"shipping weight specified will default to their products' total weight. This" +" is the weight used to compute the cost of the shipping." #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_stock_picking__weight_bulk msgid "Total weight of products which are not in a package." -msgstr "" +msgstr "Total weight of products which are not in a package." #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Total weight of the package." -msgstr "" +msgstr "Total weight of the package." #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,help:stock_delivery.field_stock_picking__weight msgid "Total weight of the products in the picking." -msgstr "" +msgstr "Total weight of the products in the picking." #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "Trackers URL" -msgstr "" +msgstr "Trackers URL" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -511,12 +533,12 @@ msgstr "Praćenje" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "" +msgstr "Tracking Reference" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" -msgstr "" +msgstr "Tracking URL" #. module: stock_delivery #. odoo-python @@ -528,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock_inherit_website_sale msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Tracking:" #. module: stock_delivery #: model:ir.model,name:stock_delivery.model_stock_picking @@ -546,29 +568,29 @@ msgstr "Težina" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__shipping_weight msgid "Weight for Shipping" -msgstr "" +msgstr "Weight for Shipping" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight for shipping" -msgstr "" +msgstr "Weight for shipping" #. module: stock_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_choose_delivery_package__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_picking__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_delivery.field_stock_quant_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka jedinice mere težine" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.report_package_barcode_small_delivery msgid "Weight:" -msgstr "" +msgstr "Weight:" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." -msgstr "" +msgstr "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." #. module: stock_delivery #. odoo-python @@ -578,28 +600,30 @@ msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " "this order." msgstr "" +"Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " +"this order." #. module: stock_delivery #: model:ir.ui.menu,name:stock_delivery.menu_delivery_zip_prefix msgid "Zip Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefiks poštanskog koda" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.label_package_template_view_delivery msgid "^A0N,44,33^FDShipping Weight:" -msgstr "" +msgstr "^A0N,44,33^FDShipping Weight:" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.label_package_template_view_delivery msgid "^A0N,44,33^FDWeight:" -msgstr "" +msgstr "^A0N,44,33^FDWeight:" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.label_package_template_view_delivery msgid "^FO310,200" -msgstr "" +msgstr "^FO310,200" #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.label_package_template_view_delivery msgid "^FS" -msgstr "" +msgstr "^FS" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po index 4342617c0e7..02e5843c11a 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Regra de estoque" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_stock_picking_type__code diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po index 73dd16ac69a..c7ccd27ba56 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * stock_dropshipping # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,13 +32,13 @@ msgstr "Preduzeća" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_dropshipping.purchase_order_form_inherit_stock_dropshipping #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_dropshipping.view_order_form_inherit_sale_stock msgid "Dropship" -msgstr "" +msgstr "Dropship" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_purchase_order__dropship_picking_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_sale_order__dropship_picking_count msgid "Dropship Count" -msgstr "" +msgstr "Dropship Count" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.actions.act_window,name:stock_dropshipping.action_picking_tree_dropship @@ -49,27 +50,27 @@ msgstr "" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_stock_picking__is_dropship msgid "Is a Dropship" -msgstr "" +msgstr "Is a Dropship" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serial" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_procurement_group msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Procurement Group" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Product Replenish" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_purchase_order @@ -104,4 +105,4 @@ msgstr "Prenos" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_stock_picking_type__code msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "Tip operacije" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po index 051eb768b3b..b91423c29a0 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Víctor Martínez , 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" @@ -478,7 +479,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__name @@ -508,7 +509,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_summary @@ -518,7 +519,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_needaction_counter @@ -629,7 +630,7 @@ msgstr "Método de división" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__state msgid "State" -msgstr "Provincia" +msgstr "Estado" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/sr.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/sr.po index dc3d0e19bca..eea9ce87b3e 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/sr.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Uros Kalajdzic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,17 +31,17 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:0 #, python-format msgid " already out" -msgstr "" +msgstr "već izvan" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Procena" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_account_move_line__product_type @@ -91,17 +92,17 @@ msgstr "Ikonica vrste aktivnosti" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Additional Costs" -msgstr "" +msgstr "Dodatni troškovi" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__additional_landed_cost msgid "Additional Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Dodatni trošak " #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__target_model msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "Primeni na" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_attachment_count @@ -112,25 +113,25 @@ msgstr "Broj priloga" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__product_template__split_method_landed_cost__by_current_cost_price #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__stock_landed_cost_lines__split_method__by_current_cost_price msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Po trenutnoj ceni" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__product_template__split_method_landed_cost__by_quantity #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__stock_landed_cost_lines__split_method__by_quantity msgid "By Quantity" -msgstr "" +msgstr "Po količini" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__product_template__split_method_landed_cost__by_volume #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__stock_landed_cost_lines__split_method__by_volume msgid "By Volume" -msgstr "" +msgstr "Po obimu" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__product_template__split_method_landed_cost__by_weight #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__stock_landed_cost_lines__split_method__by_weight msgid "By Weight" -msgstr "" +msgstr "Po težini" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Kompanija" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Kompanija povezana sa ovim izveštajem" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -175,13 +176,13 @@ msgstr "Trošak" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__cost_line_id msgid "Cost Line" -msgstr "" +msgstr "Cost Line" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__cost_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Cost Lines" -msgstr "" +msgstr "Cost Lines" #. module: stock_landed_costs #. odoo-python @@ -191,16 +192,18 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " +"landed costs." #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.account_view_move_form_inherited msgid "Create Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Create Landed Costs" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Create a new landed cost" -msgstr "" +msgstr "Create a new landed cost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__create_uid @@ -233,19 +236,19 @@ msgstr "Datum" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings__lc_journal_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form msgid "Default Journal" -msgstr "" +msgstr "Default Journal" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product__split_method_landed_cost #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template__split_method_landed_cost msgid "Default Split Method" -msgstr "" +msgstr "Default Split Method" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product__split_method_landed_cost #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_template__split_method_landed_cost msgid "Default Split Method when used for Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Default Split Method when used for Landed Cost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__name @@ -276,7 +279,7 @@ msgstr "Nacrt" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__product_template__split_method_landed_cost__equal #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__stock_landed_cost_lines__split_method__equal msgid "Equal" -msgstr "" +msgstr "Jednako" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__split_method @@ -353,6 +356,8 @@ msgid "" "Indicates whether the product is a landed cost: when receiving a vendor " "bill, you can allocate this cost on preceding receipts." msgstr "" +"Indicates whether the product is a landed cost: when receiving a vendor " +"bill, you can allocate this cost on preceding receipts." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_is_follower @@ -362,18 +367,18 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line__is_landed_costs_line msgid "Is Landed Costs Line" -msgstr "" +msgstr "Is Landed Costs Line" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product__landed_cost_ok #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template__landed_cost_ok msgid "Is a Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Is a Landed Cost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__description msgid "Item Description" -msgstr "" +msgstr "Opis stavke" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -397,7 +402,7 @@ msgstr "Stavka izveštaja" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_layer__stock_landed_cost_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Landed Cost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost @@ -411,19 +416,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree2 msgid "Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_bank_statement_line__landed_costs_visible #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move__landed_costs_visible #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_payment__landed_costs_visible msgid "Landed Costs Visible" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs Visible" #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Landed cost validated" -msgstr "" +msgstr "Landed cost validated" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost @@ -454,7 +459,7 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company__lc_journal_id msgid "Lc Journal" -msgstr "" +msgstr "Lc Journal" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error @@ -489,7 +494,7 @@ msgstr "Novo" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__final_cost msgid "New Value" -msgstr "" +msgstr "Nova Vrednost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_calendar_event_id @@ -536,12 +541,12 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:0 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "" +msgstr "Only draft landed costs can be validated" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__former_cost msgid "Original Value" -msgstr "" +msgstr "Originalna vrednost" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -553,14 +558,14 @@ msgstr "Biranje" #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:0 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." -msgstr "" +msgstr "Please configure Stock Expense Account for product: %s." #. module: stock_landed_costs #. odoo-python #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:0 #, python-format msgid "Please define %s on which those additional costs should apply." -msgstr "" +msgstr "Please define %s on which those additional costs should apply." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_landed_costs.selection__stock_landed_cost__state__done @@ -613,7 +618,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda razdvajanja" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__state @@ -641,12 +646,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Stock Landed Cost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines msgid "Stock Landed Cost Line" -msgstr "" +msgstr "Stock Landed Cost Line" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__move_id @@ -657,7 +662,7 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_layer #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__stock_valuation_layer_ids msgid "Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "Stock Valuation Layer" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -693,22 +698,24 @@ msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " "landed costs to reverse them" msgstr "" +"Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " +"landed costs to reverse them" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines msgid "Valuation Adjustment Lines" -msgstr "" +msgstr "Valuation Adjustment Lines" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__valuation_adjustment_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Valuation Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Valuation Adjustments" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__vendor_bill_id msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Dobavljačka faktura" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__volume @@ -738,6 +745,8 @@ msgid "" "You cannot apply landed costs on the chosen %s(s). Landed costs can only be " "applied for products with FIFO or average costing method." msgstr "" +"You cannot apply landed costs on the chosen %s(s). Landed costs can only be " +"applied for products with FIFO or average costing method." #. module: stock_landed_costs #. odoo-python @@ -747,3 +756,5 @@ msgid "" "You cannot change the product type or disable landed cost option because the" " product is used in an account move line." msgstr "" +"You cannot change the product type or disable landed cost option because the" +" product is used in an account move line." diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po index 45a24b15658..98b61a5ce24 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Movimientos" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_summary @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction_counter diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po index 36e0c1767af..42e65423146 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/pt_BR.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -930,7 +931,7 @@ msgstr "Atividades de hoje" #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/sr.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/sr.po index b9de9ed275d..e477c1995af 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/sr.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "2023-08-20" -msgstr "" +msgstr "2023-08-20" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_type_form_inherit @@ -33,41 +35,43 @@ msgid "" "Group " "by" msgstr "" +"Grupiši " +"prema" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "FROM" -msgstr "" +msgstr "OD" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Lot/Serijski Broj" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Paket" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Product Barcode" -msgstr "" +msgstr "Bar kod proizvoda" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Responsible:" -msgstr "" +msgstr "Odgovoran:" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "TO" -msgstr "" +msgstr "U" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "→" -msgstr "" +msgstr "→" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_max_lines @@ -75,6 +79,8 @@ msgid "" "A transfer will not be automatically added to batches that will exceed this number of lines if the transfer is added to it.\n" "Leave this value as '0' if no line limit." msgstr "" +"A transfer will not be automatically added to batches that will exceed this number of lines if the transfer is added to it.\n" +"Leave this value as '0' if no line limit." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_max_pickings @@ -82,6 +88,8 @@ msgid "" "A transfer will not be automatically added to batches that will exceed this number of transfers.\n" "Leave this value as '0' if no transfer limit." msgstr "" +"A transfer will not be automatically added to batches that will exceed this number of transfers.\n" +"Leave this value as '0' if no transfer limit." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction @@ -114,18 +122,18 @@ msgstr "Ikonica vrste aktivnosti" #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_add_to_wave.py:0 #, python-format msgid "Add Operations" -msgstr "" +msgstr "Dodaj radnju" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add pickings to" -msgstr "" +msgstr "Dodajte preuzimanje u" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_add_to_wave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add to" -msgstr "" +msgstr "Dodaj" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python @@ -134,17 +142,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_move_line_tree_detailed_wave #, python-format msgid "Add to Wave" -msgstr "" +msgstr "Add to Wave" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking msgid "Add to batch" -msgstr "" +msgstr "Add to batch" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_add_to_wave_action_stock_picking msgid "Add to wave" -msgstr "" +msgstr "Add to wave" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -154,14 +162,14 @@ msgstr "Alokacija" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__allowed_picking_ids msgid "Allowed Picking" -msgstr "" +msgstr "Allowed Picking" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Assigned to %s Responsible" -msgstr "" +msgstr "Dodeljeno %s Odgovornom" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count @@ -171,38 +179,39 @@ msgstr "Broj priloga" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_auto_confirm msgid "Auto-confirm" -msgstr "" +msgstr "Auto-potvrda" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__auto_batch msgid "Automatic Batches" -msgstr "" +msgstr "Automatic Batches" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_partner msgid "Automatically group batches by contacts." -msgstr "" +msgstr "Automatically group batches by contacts." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_destination msgid "Automatically group batches by destination country." -msgstr "" +msgstr "Automatically group batches by destination country." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_dest_loc msgid "Automatically group batches by their destination location." -msgstr "" +msgstr "Automatically group batches by their destination location." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_src_loc msgid "Automatically group batches by their source location." -msgstr "" +msgstr "Automatically group batches by their source location." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__auto_batch msgid "" "Automatically put pickings into batches as they are confirmed when possible." msgstr "" +"Automatically put pickings into batches as they are confirmed when possible." #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -218,7 +227,7 @@ msgstr "Serija" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Batch Name" -msgstr "" +msgstr "Batch Name" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python @@ -234,35 +243,35 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit #, python-format msgid "Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Prenos serije" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch msgid "Batch Transfer Lines" -msgstr "" +msgstr "Batch Transfer Lines" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_type_form_inherit msgid "Batch Transfers" -msgstr "" +msgstr "Batch Transfers" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Batch Transfers not finished" -msgstr "" +msgstr "Batch Transfers not finished" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_move_line__batch_id #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking__batch_id msgid "Batch associated to this transfer" -msgstr "" +msgstr "Grupa proizvoda povezani sa ovim transferom" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_type_kanban_batch msgid "Batches" -msgstr "" +msgstr "Batches" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_add_to_wave_form @@ -281,26 +290,26 @@ msgstr "Otkazano" #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_add_to_wave.py:0 #, python-format msgid "Cannot create wave transfers" -msgstr "" +msgstr "Cannot create wave transfers" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Proverite dostupnost" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:0 #, python-format msgid "Choose Labels Layout" -msgstr "" +msgstr "Choose Labels Layout" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:0 #, python-format msgid "Choose Type of Labels To Print" -msgstr "" +msgstr "Choose Type of Labels To Print" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__company_id @@ -323,22 +332,22 @@ msgstr "Kontakt" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__count_picking_batch msgid "Count Picking Batch" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Batch" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__count_picking_wave msgid "Count Picking Wave" -msgstr "" +msgstr "Count Picking Wave" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "Create a new batch transfer" -msgstr "" +msgstr "Create a new batch transfer" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.action_picking_tree_wave msgid "Create a new wave transfer" -msgstr "" +msgstr "Create a new wave transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__create_uid @@ -357,7 +366,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_destination msgid "Destination Country" -msgstr "" +msgstr "Destination Country" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_group_by_dest_loc @@ -367,7 +376,7 @@ msgstr "Lokacija destinacije" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Detailed Operations" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__display_name @@ -417,7 +426,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Gujarat" -msgstr "" +msgstr "Gujarat" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__has_message @@ -460,6 +469,8 @@ msgid "" "If the Automatic Batches feature is enabled, at least one 'Group by' option " "must be selected." msgstr "" +"If the Automatic Batches feature is enabled, at least one 'Group by' option " +"must be selected." #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter @@ -479,7 +490,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "John Doe" -msgstr "" +msgstr "John Doe" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__write_uid @@ -508,32 +519,32 @@ msgstr "Linija" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__picking_ids msgid "List of transfers associated to this batch" -msgstr "" +msgstr "List of transfers associated to this batch" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Location From Name" -msgstr "" +msgstr "Lokacija od Imena" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Location To Name" -msgstr "" +msgstr "Lokacija u ime" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Broj lota" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_max_lines msgid "Maximum lines per batch" -msgstr "" +msgstr "Maximum lines per batch" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__batch_max_pickings msgid "Maximum transfers per batch" -msgstr "" +msgstr "Maximum transfers per batch" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error @@ -554,7 +565,7 @@ msgstr "Model" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_move_line_tree msgid "Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Move Lines" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__my_activity_date_deadline @@ -564,7 +575,7 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "My Transfers" -msgstr "" +msgstr "Moji transferi" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_calendar_event_id @@ -609,7 +620,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip radnje" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -619,7 +630,7 @@ msgstr "Radnje" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Package ID" -msgstr "" +msgstr "Paket ID" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__picking_ids @@ -629,7 +640,7 @@ msgstr "Biranje" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_type msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preuzimanja" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python @@ -638,6 +649,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please add 'Done' quantities to the batch picking to create a new pack." msgstr "" +"Please add 'Done' quantities to the batch picking to create a new pack." #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -647,7 +659,7 @@ msgstr "Štampaj" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Print Labels" -msgstr "" +msgstr "Štampaj nalepnice" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -657,12 +669,12 @@ msgstr "Proizvod" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Product Barcode" -msgstr "" +msgstr "Barkod proizvoda" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Kretanje proizvoda (Linija pomeranja zaliha)" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -672,7 +684,7 @@ msgstr "Ime Proizvoda" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Stavite u paket" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -682,7 +694,7 @@ msgstr "Količina" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "Quantity Done" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__rating_ids @@ -726,36 +738,40 @@ msgid "" " - If not manually changed and transfers are added/removed/updated then this will be their earliest scheduled date\n" " but this scheduled date will not be set for all transfers in batch." msgstr "" +"Scheduled date for the transfers to be processed.\n" +" - If manually set then scheduled date for all transfers in batch will automatically update to this date.\n" +" - If not manually changed and transfers are added/removed/updated then this will be their earliest scheduled date\n" +" but this scheduled date will not be set for all transfers in batch." #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Search Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Search Batch Transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__show_allocation msgid "Show Allocation Button" -msgstr "" +msgstr "Show Allocation Button" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Show Check Availability" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__show_clear_qty_button msgid "Show Clear Qty Button" -msgstr "" +msgstr "Show Clear Qty Button" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__show_lots_text msgid "Show Lots Text" -msgstr "" +msgstr "Show Lots Text" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__show_set_qty_button msgid "Show Set Qty Button" -msgstr "" +msgstr "Show Set Qty Button" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter @@ -802,7 +818,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree msgid "Stock Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Stock Batch Transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_move @@ -812,17 +828,17 @@ msgstr "Premeštanje zaliha" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_package_destination msgid "Stock Package Destination" -msgstr "" +msgstr "Stock Package Destination" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__move_line_ids msgid "Stock move lines" -msgstr "" +msgstr "Stock move lines" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__move_ids msgid "Stock moves" -msgstr "" +msgstr "Stock moves" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -847,6 +863,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"The goal of the batch transfer is to group operations that may\n" +" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n" +" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" +" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.action_picking_tree_wave @@ -856,39 +876,43 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"The goal of the wave transfer is to group operations from different transfer\n" +" together in order to increase their efficiency.\n" +" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" +" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_add_to_wave.py:0 #, python-format msgid "The selected operations should belong to a unique company." -msgstr "" +msgstr "The selected operations should belong to a unique company." #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_picking_to_batch.py:0 #, python-format msgid "The selected pickings should belong to an unique company." -msgstr "" +msgstr "The selected pickings should belong to an unique company." #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_add_to_wave.py:0 #, python-format msgid "The selected transfers should belong to a unique company." -msgstr "" +msgstr "The selected transfers should belong to a unique company." #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_add_to_wave.py:0 #, python-format msgid "The selected transfers should belong to the same operation type" -msgstr "" +msgstr "The selected transfers should belong to the same operation type" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__is_wave msgid "This batch is a wave" -msgstr "" +msgstr "This batch is a wave" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter @@ -914,14 +938,14 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Transfer Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv transfera" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:0 #, python-format msgid "Transferred by" -msgstr "" +msgstr "Preneto od" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__picking_ids @@ -932,7 +956,7 @@ msgstr "Transferi" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__picking_type_code msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "Tip operacije" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration @@ -962,23 +986,23 @@ msgstr "Magacin" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__wave_id msgid "Wave Transfer" -msgstr "" +msgstr "Wave Transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_add_to_wave msgid "Wave Transfer Lines" -msgstr "" +msgstr "Wave Transfer Lines" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.action_picking_tree_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_wave_menu msgid "Wave Transfers" -msgstr "" +msgstr "Wave Transfers" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_type_kanban_batch msgid "Waves" -msgstr "" +msgstr "Waves" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__website_message_ids @@ -993,38 +1017,38 @@ msgstr "Istorija website komunikacije" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch__is_create_draft msgid "When checked, create the batch in draft status" -msgstr "" +msgstr "When checked, create the batch in draft status" #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete Done batch transfers." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete Done batch transfers." #. module: stock_picking_batch #. odoo-python #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:0 #, python-format msgid "You have to set some pickings to batch." -msgstr "" +msgstr "You have to set some pickings to batch." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_picking_to_batch__mode__new msgid "a new batch transfer" -msgstr "" +msgstr "a new batch transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_add_to_wave__mode__new msgid "a new wave transfer" -msgstr "" +msgstr "a new wave transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_picking_to_batch__mode__existing msgid "an existing batch transfer" -msgstr "" +msgstr "an existing batch transfer" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_add_to_wave__mode__existing msgid "an existing wave transfer" -msgstr "" +msgstr "an existing wave transfer" diff --git a/addons/stock_sms/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_sms/i18n/pt_BR.po index 6887227ca33..5d8d55f3dfa 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/pt_BR.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Layna Nascimento, 2023 +# a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Layna Nascimento, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "SMS enviado ao cliente quando o pedido é entregue." #. module: stock_sms #: model:ir.model,name:stock_sms.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" +msgstr "Transferência" #. module: stock_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms diff --git a/addons/stock_sms/i18n/sl.po b/addons/stock_sms/i18n/sl.po index 269f0b02fb2..c7d8e62613b 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Jasmina Macur , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.res_config_settings_view_form_stock msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Potrditev SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id diff --git a/addons/stock_sms/i18n/sr.po b/addons/stock_sms/i18n/sr.po index 11ffb5b6aff..287808988aa 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * stock_sms # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,9 @@ msgid "" " {{ (object.company_id.name + ': We are glad to inform you that your order n° ' + object.origin + ' has been shipped.' if object.origin else object.company_id.name + ': We are glad to inform you that your order has been shipped.') + (' Your tracking reference is ' + (object.carrier_tracking_ref) + '.' if hasattr(object, 'carrier_tracking_ref') and object.carrier_tracking_ref else '') }}\n" " " msgstr "" +"\n" +" {{ (object.company_id.name + ': We are glad to inform you that your order n° ' + object.origin + ' has been shipped.' if object.origin else object.company_id.name + ': We are glad to inform you that your order has been shipped.') + (' Your tracking reference is ' + (object.carrier_tracking_ref) + '.' if hasattr(object, 'carrier_tracking_ref') and object.carrier_tracking_ref else '') }}\n" +" " #. module: stock_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms @@ -51,7 +55,7 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: stock_sms #: model:ir.model,name:stock_sms.model_confirm_stock_sms msgid "Confirm Stock SMS" -msgstr "" +msgstr "Confirm Stock SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__create_uid @@ -66,12 +70,12 @@ msgstr "Kreirano" #. module: stock_sms #: model:sms.template,name:stock_sms.sms_template_data_stock_delivery msgid "Delivery: Send by SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Delivery: Send by SMS Text Message" #. module: stock_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms msgid "Disable SMS" -msgstr "" +msgstr "Disable SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__display_name @@ -81,7 +85,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__has_received_warning_stock_sms msgid "Has Received Warning Stock Sms" -msgstr "" +msgstr "Has Received Warning Stock Sms" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__id @@ -101,7 +105,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__pick_ids msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Pick" #. module: stock_sms #. odoo-python @@ -115,7 +119,7 @@ msgstr "SMS" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.res_config_settings_view_form_stock msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "SMS Confirmation" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id @@ -127,13 +131,13 @@ msgstr "SMS šablon" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_move_sms_validation msgid "SMS Validation with stock move" -msgstr "" +msgstr "SMS Validation with stock move" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,help:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id #: model:ir.model.fields,help:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id msgid "SMS sent to the customer once the order is delivered." -msgstr "" +msgstr "SMS sent to the customer once the order is delivered." #. module: stock_sms #: model:ir.model,name:stock_sms.model_stock_picking @@ -146,3 +150,5 @@ msgid "" "You are about to confirm this Delivery Order by SMS Text Message.
\n" " This feature can easily be disabled from the Settings of Inventory or by clicking on \"Disable SMS\".
" msgstr "" +"You are about to confirm this Delivery Order by SMS Text Message.
\n" +" This feature can easily be disabled from the Settings of Inventory or by clicking on \"Disable SMS\".
" diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index 1ac0013c1a9..0eb329ecb28 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "# Preguntas seleccionadas al azar" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_4 msgid "$100" -msgstr "$ 100" +msgstr "100 €" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_1 msgid "$20" -msgstr "20$" +msgstr "20 €" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_5 msgid "$200" -msgstr "$ 200" +msgstr "200 €" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_6 msgid "$300" -msgstr "$ 300" +msgstr "300 €" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_2 msgid "$50" -msgstr "$ 50" +msgstr "50 €" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_3 @@ -437,8 +437,8 @@ msgid "" "" msgstr "" -"" +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_header @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "La entrada debe ser un correo electrónico" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__invite_token msgid "Invite token" -msgstr "Token de acceso" +msgstr "Token de invitación" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__token @@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Elección múltiple por fila" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: survey #: model:gamification.badge,name:survey.vendor_certification_badge @@ -3156,7 +3156,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_summary @@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_in_progress @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgstr "El tipo de pregunta debe estar vacío para estas páginas: %s" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_inner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Questions" -msgstr "Cuestionario" +msgstr "Preguntas" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index d8c826c37d0..fb6e34b30be 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -580,8 +580,9 @@ msgid "" " Remove all filters\n" " " msgstr "" -"Verwijder alle filters" +"\n" +" Verwijder alle filters\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 476e3a78dd3..feb9b6de488 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Maitê Dietze, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4269,7 +4269,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__char_box msgid "Single Line Text Box" -msgstr "Caixa de texto de linha simples" +msgstr "Caixa de texto de linha única" #. module: survey #. odoo-python diff --git a/addons/survey/i18n/sr.po b/addons/survey/i18n/sr.po index 2798909cc5e..61786536dcc 100644 --- a/addons/survey/i18n/sr.po +++ b/addons/survey/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,42 +33,42 @@ msgstr "# Pitanja" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__random_questions_count msgid "# Questions Randomly Picked" -msgstr "" +msgstr "# Questions Randomly Picked" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_4 msgid "$100" -msgstr "" +msgstr "$100" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_1 msgid "$20" -msgstr "" +msgstr "$20" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_5 msgid "$200" -msgstr "" +msgstr "$200" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_6 msgid "$300" -msgstr "" +msgstr "$300" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_2 msgid "$50" -msgstr "" +msgstr "$50" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_1_choice_3 msgid "$80" -msgstr "" +msgstr "$80" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_progression msgid "% completed" -msgstr "" +msgstr "% završeno" #. module: survey #. odoo-python @@ -87,79 +89,79 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "%s certification passed" -msgstr "" +msgstr "%s sertifikat je položen." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "%s challenge certification" -msgstr "" +msgstr "%s izazovna sertifikacija" #. module: survey #: model:ir.actions.report,print_report_name:survey.certification_report msgid "'Certification - %s' % (object.survey_id.display_name)" -msgstr "" +msgstr "'Certification - %s' % (object.survey_id.display_name)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "0000000010" -msgstr "" +msgstr "0000000010" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q2_sug2 msgid "10 kg" -msgstr "" +msgstr "10 kg" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q3_sug2 msgid "100 years" -msgstr "" +msgstr "100 godina" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q1_sug3 msgid "1055" -msgstr "" +msgstr "1055" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q3_sug3 msgid "116 years" -msgstr "" +msgstr "116 godina" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q1_sug1 msgid "1227" -msgstr "" +msgstr "1227" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q3_sug4 msgid "127 years" -msgstr "" +msgstr "127 godina" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q1_sug2 msgid "1324" -msgstr "" +msgstr "1324" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q1_sug1 msgid "1450 km" -msgstr "" +msgstr "1450 km" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q2_sug3 msgid "16.2 kg" -msgstr "" +msgstr "16.2 kg" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "2023-08-18" -msgstr "" +msgstr "2023-08-18" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q1_sug2 msgid "3700 km" -msgstr "" +msgstr "3700 km" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_403_page @@ -169,22 +171,22 @@ msgstr "403: Zabranjeno" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q2_sug4 msgid "47 kg" -msgstr "" +msgstr "47 kg" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q2_sug1 msgid "5.7 kg" -msgstr "" +msgstr "5.7 kg" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q1_sug3 msgid "6650 km" -msgstr "" +msgstr "6650 km" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q3_sug1 msgid "99 years" -msgstr "" +msgstr "99 years" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -192,6 +194,8 @@ msgid "" "Certificate\n" "
" msgstr "" +"Sertifikat\n" +"
" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban @@ -199,6 +203,8 @@ msgid "" "
\n" " Completed" msgstr "" +"
\n" +" Završeno" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban @@ -206,6 +212,8 @@ msgid "" "
\n" " Registered" msgstr "" +"
\n" +" Registered" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban @@ -213,11 +221,13 @@ msgid "" "
\n" " Average Duration" msgstr "" +"
\n" +" Average Duration" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "
by" -msgstr "" +msgstr "
od" #. module: survey #: model:mail.template,body_html:survey.mail_template_certification @@ -285,26 +295,57 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dear participant

\n" +" \n" +" You have been invited to take a new certification.\n" +" \n" +" \n" +" We are conducting a survey and your response would be appreciated.\n" +" \n" +"

\n" +" \n" +" Please answer the survey for 05/05/2021.

\n" +" \n" +" \n" +" We wish you good luck!\n" +" \n" +" \n" +" Thank you in advance for your participation.\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_matrix msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Graph" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content msgid " Results" -msgstr "" +msgstr " Rezultati" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "answer" -msgstr "" +msgstr "odgovor" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "answer" -msgstr "" +msgstr "odgovor" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -312,16 +353,18 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content msgid " Close" -msgstr "" +msgstr "Zatvori" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "answer" -msgstr "" +msgstr "odgovor" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -329,6 +372,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_button_form_view @@ -343,22 +388,24 @@ msgid "" "\n" " Download certification" msgstr "" +"\n" +" Preuzmite sertifikat" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime msgid "All Data" -msgstr "" +msgstr "Svi podaci" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_matrix msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Podaci" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime msgid "Most Common" -msgstr "" +msgstr "Najčešći" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -377,7 +424,7 @@ msgstr " Štampaj" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "answer" -msgstr "" +msgstr "odgovor" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -385,6 +432,8 @@ msgid "" "Average " "" msgstr "" +"Prosečno " +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -392,6 +441,8 @@ msgid "" "Maximum " "" msgstr "" +"Maximum " +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -399,6 +450,8 @@ msgid "" "Minimum " "" msgstr "" +"Minimum " +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question @@ -454,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.res_partner_view_form @@ -486,6 +539,9 @@ msgid "" "start py-0 ps-2\">Key" msgstr "" +"Key" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters @@ -501,6 +557,8 @@ msgid "" "0\n" " /" msgstr "" +"0\n" +" /" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_open @@ -512,22 +570,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Completed" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "Questions" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Registered" -msgstr "" +msgstr "Registered" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Success" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -544,26 +602,27 @@ msgstr "" msgid "" "\"Red\" is not a category, I know what you are trying to do ;)" msgstr "" +"\"Red\" is not a category, I know what you are trying to do ;)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "All surveys" -msgstr "" +msgstr "All surveys" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p3_q6 msgid "Best time to do it, is the right time to do it." -msgstr "" +msgstr "Best time to do it, is the right time to do it." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Completed surveys" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -573,7 +632,7 @@ msgstr "Datum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Failed only" -msgstr "" +msgstr "Failed only" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -582,6 +641,9 @@ msgid "" " 123 \n" " " msgstr "" +"How many ...?
\n" +" 123 \n" +" " #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p5_q1 @@ -589,6 +651,8 @@ msgid "" "If you don't like us, please try to be as objective as " "possible." msgstr "" +"If you don't like us, please try to be as objective as " +"possible." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -596,6 +660,8 @@ msgid "" "Name all the animals
\n" " " msgstr "" +"Name all the animals
\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -603,11 +669,13 @@ msgid "" "Name one animal
\n" " " msgstr "" +"Name one animal
\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_button_retake msgid "Number of attempts left:" -msgstr "" +msgstr "Number of attempts left:" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p2_q1 @@ -622,12 +690,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Passed and Failed" -msgstr "" +msgstr "Passed and Failed" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Passed only" -msgstr "" +msgstr "Passed only" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -646,33 +714,33 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Try It" -msgstr "" +msgstr "Try It" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_open msgid "Waiting for attendees..." -msgstr "" +msgstr "Waiting for attendees..." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "When does ... start?
" -msgstr "" +msgstr "When does ... start?
" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "When is Christmas?
" -msgstr "" +msgstr "When is Christmas?
" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Which are yellow?
" -msgstr "" +msgstr "Which are yellow?
" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Which is yellow?
" -msgstr "" +msgstr "Which is yellow?
" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -684,30 +752,30 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3_q4 msgid "A \"Citrus\" could give you ..." -msgstr "" +msgstr "A \"Citrus\" could give you ..." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #, python-format msgid "A label must be attached to only one question." -msgstr "" +msgstr "A label must be attached to only one question." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_len_max #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_len_min msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "A length must be positive!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_3_choice_4 msgid "A little bit overpriced" -msgstr "" +msgstr "A little bit overpriced" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_3_choice_5 msgid "A lot overpriced" -msgstr "" +msgstr "A lot overpriced" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_answer__answer_score @@ -715,18 +783,20 @@ msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" msgstr "" +"A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " +"indicates a wrong answer" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form msgid "A problem has occurred" -msgstr "" +msgstr "A problem has occurred" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format msgid "A question can either be skipped or answered, not both." -msgstr "" +msgstr "A question can either be skipped or answered, not both." #. module: survey #. odoo-python @@ -740,12 +810,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_feedback_p2 msgid "About our ecommerce" -msgstr "" +msgstr "About our ecommerce" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_feedback_p1 msgid "About you" -msgstr "" +msgstr "O Vama" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_access_mode @@ -761,7 +831,7 @@ msgstr "Token za pristup" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_access_token_unique msgid "Access token should be unique" -msgstr "" +msgstr "Access token should be unique" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction @@ -801,7 +871,7 @@ msgstr "Ikonica vrste aktivnosti" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Add a question" -msgstr "" +msgstr "Add a question" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -816,12 +886,12 @@ msgstr "Dodaj postojeće kontakte..." #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Add some fun to your presentations by sharing questions live" -msgstr "" +msgstr "Add some fun to your presentations by sharing questions live" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__emails msgid "Additional emails" -msgstr "" +msgstr "Additional emails" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager @@ -831,7 +901,7 @@ msgstr "Administrator" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q4_sug1 msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Afrika" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4_q6 @@ -843,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_col3 msgid "Agree" -msgstr "" +msgstr "Agree" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_scored_date_have_answers @@ -851,6 +921,8 @@ msgid "" "All \"Is a scored question = True\" and \"Question Type: Date\" questions " "need an answer" msgstr "" +"All \"Is a scored question = True\" and \"Question Type: Date\" questions " +"need an answer" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_scored_datetime_have_answers @@ -858,16 +930,18 @@ msgid "" "All \"Is a scored question = True\" and \"Question Type: Datetime\" " "questions need an answer" msgstr "" +"All \"Is a scored question = True\" and \"Question Type: Datetime\" " +"questions need an answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_selection__all msgid "All questions" -msgstr "" +msgstr "All questions" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "All surveys" -msgstr "" +msgstr "All surveys" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -882,22 +956,23 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q2_sug2 msgid "Amenhotep" -msgstr "" +msgstr "Amenhotep" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_user_input_unique_token msgid "An access token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "An access token must be unique!" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_answer_score msgid "An answer score for a non-multiple choice question cannot be negative!" msgstr "" +"An answer score for a non-multiple choice question cannot be negative!" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p3 msgid "An apple a day keeps the doctor away." -msgstr "" +msgstr "An apple a day keeps the doctor away." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_leaderboard @@ -914,12 +989,12 @@ msgstr "Odgovor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_type msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Answer Type" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__deadline msgid "Answer deadline" -msgstr "" +msgstr "Answer deadline" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids @@ -932,12 +1007,12 @@ msgstr "Odgovori" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_answer_count msgid "Answers Count" -msgstr "" +msgstr "Answers Count" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__public msgid "Anyone with the link" -msgstr "" +msgstr "Anyone with the link" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_challenge__challenge_category @@ -947,12 +1022,12 @@ msgstr "Pojavljuje se u" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q3_sug1 msgid "Apple Trees" -msgstr "" +msgstr "Apple Trees" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_row1 msgid "Apples" -msgstr "" +msgstr "Apples" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -970,23 +1045,23 @@ msgstr "" #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p5 #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p1_q1_sug4 msgid "Art & Culture" -msgstr "" +msgstr "Art & Culture" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q1_sug1 msgid "Arthur B. McDonald" -msgstr "" +msgstr "Arthur B. McDonald" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q4_sug2 msgid "Asia" -msgstr "" +msgstr "Azija" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__survey_type__assessment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Assessment" -msgstr "" +msgstr "Assessment" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count @@ -1009,7 +1084,7 @@ msgstr "Br. pokušaja" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_done_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempts" -msgstr "" +msgstr "Pokušaji" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempts_count @@ -1022,16 +1097,18 @@ msgid "" "Attendee nickname, mainly used to identify them in the survey session " "leaderboard." msgstr "" +"Attendee nickname, mainly used to identify them in the survey session " +"leaderboard." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content msgid "Attendees are answering the question..." -msgstr "" +msgstr "Attendees are answering the question..." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__session_speed_rating msgid "Attendees get more points if they answer quickly" -msgstr "" +msgstr "Attendees get more points if they answer quickly" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__author_id @@ -1044,11 +1121,13 @@ msgid "" "Automated email sent to the user when they succeed the certification, " "containing their certification document." msgstr "" +"Automated email sent to the user when they succeed the certification, " +"containing their certification document." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_sug3 msgid "Autumn" -msgstr "" +msgstr "Autumn" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -1059,7 +1138,7 @@ msgstr "Prosečno" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_duration_avg #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_inner msgid "Average Duration" -msgstr "" +msgstr "Average Duration" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_inner @@ -1069,7 +1148,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__answer_duration_avg msgid "Average duration of the survey (in hours)" -msgstr "" +msgstr "Average duration of the survey (in hours)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_score_avg @@ -1079,7 +1158,7 @@ msgstr "Prosečan rezultat (%)" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q1_sug3 msgid "Avicii" -msgstr "" +msgstr "Avicii" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__background_image @@ -1091,7 +1170,7 @@ msgstr "Pozadinska slika" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__background_image_url #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__background_image_url msgid "Background Url" -msgstr "" +msgstr "Background Url" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified @@ -1101,12 +1180,12 @@ msgstr "Bedž" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q3_sug3 msgid "Baobab Trees" -msgstr "" +msgstr "Baobab Trees" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q2_sug1 msgid "Bees" -msgstr "" +msgstr "Bees" #. module: survey #: model:survey.question,question_placeholder:survey.vendor_certification_page_3_question_3 @@ -1118,7 +1197,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Blue Pen" -msgstr "" +msgstr "Blue Pen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__body_has_template_value @@ -1128,39 +1207,39 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q4_sug4 msgid "Bricks" -msgstr "" +msgstr "Bricks" #. module: survey #: model:survey.question,question_placeholder:survey.survey_feedback_p1_q1 msgid "Brussels" -msgstr "" +msgstr "Brisel" #. module: survey #: model:survey.question,question_placeholder:survey.survey_demo_quiz_p1_q3 msgid "Brussels, Belgium" -msgstr "" +msgstr "Brisel, Belgija" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.survey_demo_burger_quiz msgid "Burger Quiz" -msgstr "" +msgstr "Burger kviz" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "But first, keep listening to the host." -msgstr "" +msgstr "But first, keep listening to the host." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_2_choice_3 msgid "Cabinet with Doors" -msgstr "" +msgstr "Cabinet with Doors" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q5_row1 msgid "Cactus" -msgstr "" +msgstr "Cactus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__can_edit_body @@ -1183,39 +1262,39 @@ msgstr "Sertifikacija" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_badge_id msgid "Certification Badge" -msgstr "" +msgstr "Certification Badge" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_badge_id_dummy msgid "Certification Badge " -msgstr "" +msgstr "Certification Badge " #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "Certification Badge is not configured for the survey %(survey_name)s" -msgstr "" +msgstr "Certification Badge is not configured for the survey %(survey_name)s" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "Certification Failed" -msgstr "" +msgstr "Certification Failed" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "Certification n°" -msgstr "" +msgstr "Certification n°" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_report_layout msgid "Certification template" -msgstr "" +msgstr "Certification template" #. module: survey #: model:mail.template,subject:survey.mail_template_certification msgid "Certification: {{ object.survey_id.display_name }}" -msgstr "" +msgstr "Certification: {{ object.survey_id.display_name }}" #. module: survey #: model:ir.actions.report,name:survey.certification_report @@ -1227,41 +1306,42 @@ msgstr "Sertifikati" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_count #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_users__certifications_count msgid "Certifications Count" -msgstr "" +msgstr "Certifications Count" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.res_partner_action_certifications msgid "Certifications Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Certifications Succeeded" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Certified" -msgstr "" +msgstr "Certified" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_mail_template_id msgid "Certified Email Template" -msgstr "" +msgstr "Certified Email Template" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_2_choice_1 msgid "Chair floor protection" -msgstr "" +msgstr "Chair floor protection" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Cheating on your neighbors will not help!" -msgstr "" +msgstr "Cheating on your neighbors will not help!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__is_attempts_limited #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__is_attempts_limited msgid "Check this option if you want to limit the number of attempts per user" msgstr "" +"Check this option if you want to limit the number of attempts per user" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q2_sug2 @@ -1271,7 +1351,7 @@ msgstr "Kina" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Choices" #. module: survey #: model_terms:survey.survey,description:survey.survey_demo_burger_quiz @@ -1291,27 +1371,27 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__certification_report_layout__classic_blue msgid "Classic Blue" -msgstr "" +msgstr "Classic Blue" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__certification_report_layout__classic_gold msgid "Classic Gold" -msgstr "" +msgstr "Classic Gold" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__certification_report_layout__classic_purple msgid "Classic Purple" -msgstr "" +msgstr "Classic Purple" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_row3 msgid "Clementine" -msgstr "" +msgstr "Clementine" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q1_sug4 msgid "Cliff Burton" -msgstr "" +msgstr "Cliff Burton" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form @@ -1323,7 +1403,7 @@ msgstr "Zatvori" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Close Live Session" -msgstr "" +msgstr "Close Live Session" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_3_choice_1 @@ -1348,7 +1428,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form msgid "Come back once you have added questions to your Surveys." -msgstr "" +msgstr "Come back once you have added questions to your Surveys." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_comments @@ -1369,7 +1449,7 @@ msgstr "Komentar je odgovor" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_company_count #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_users__certifications_company_count msgid "Company Certifications Count" -msgstr "" +msgstr "Company Certifications Count" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done @@ -1381,7 +1461,7 @@ msgstr "Završeno" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Completed surveys" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form @@ -1393,7 +1473,7 @@ msgstr "Sastavi Email" #: code:addons/survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format msgid "Computing score requires a question in arguments." -msgstr "" +msgstr "Computing score requires a question in arguments." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1412,24 +1492,24 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_2_choice_3 msgid "Conference chair" -msgstr "" +msgstr "Conference chair" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Congratulations! You are now ready to collect feedback like a pro :-)" -msgstr "" +msgstr "Congratulations! You are now ready to collect feedback like a pro :-)" #. module: survey #: model_terms:gamification.badge,description:survey.vendor_certification_badge msgid "Congratulations, you are now official vendor of MyCompany" -msgstr "" +msgstr "Congratulations, you are now official vendor of MyCompany" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_done msgid "Congratulations, you have passed the test!" -msgstr "" +msgstr "Congratulations, you have passed the test!" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1445,7 +1525,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__has_conditional_questions msgid "Contains conditional questions" -msgstr "" +msgstr "Contains conditional questions" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__body @@ -1460,12 +1540,12 @@ msgstr "Nastavi" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form msgid "Continue here" -msgstr "" +msgstr "Continue here" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q3_sug4 msgid "Cookies" -msgstr "" +msgstr "Cookies" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -1477,12 +1557,12 @@ msgstr "Kopirano!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q1_sug3 msgid "Cornaceae" -msgstr "" +msgstr "Cornaceae" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_2_choice_1 msgid "Corner Desk Right Sit" -msgstr "" +msgstr "Corner Desk Right Sit" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -1503,47 +1583,47 @@ msgstr "Tačan odgovor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__answer_datetime msgid "Correct date and time answer for this question." -msgstr "" +msgstr "Correct date and time answer for this question." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__answer_date msgid "Correct date answer" -msgstr "" +msgstr "Correct date answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__answer_date msgid "Correct date answer for this question." -msgstr "" +msgstr "Correct date answer for this question." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__answer_datetime msgid "Correct datetime answer" -msgstr "" +msgstr "Correct datetime answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__answer_numerical_box msgid "Correct number answer for this question." -msgstr "" +msgstr "Correct number answer for this question." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__answer_numerical_box msgid "Correct numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Correct numerical answer" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_3_choice_3 msgid "Correctly priced" -msgstr "" +msgstr "Correctly priced" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q4_sug3 msgid "Cosmic rays" -msgstr "" +msgstr "Cosmic rays" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Create Live Session" -msgstr "" +msgstr "Create Live Session" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -1575,7 +1655,7 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "Creating test token is not allowed for you." -msgstr "" +msgstr "Creating test token is not allowed for you." #. module: survey #. odoo-python @@ -1585,13 +1665,15 @@ msgid "" "Creating token for anybody else than employees is not allowed for internal " "surveys." msgstr "" +"Creating token for anybody else than employees is not allowed for internal " +"surveys." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "Creating token for closed/archived surveys is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Creating token for closed/archived surveys is not allowed." #. module: survey #. odoo-python @@ -1602,26 +1684,28 @@ msgid "" "Creating token for external people is not allowed for surveys requesting " "authentication." msgstr "" +"Creating token for external people is not allowed for surveys requesting " +"authentication." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_question_id msgid "Current Question" -msgstr "" +msgstr "Current Question" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_question_start_time msgid "Current Question Start Time" -msgstr "" +msgstr "Current Question Start Time" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_start_time msgid "Current Session Start Time" -msgstr "" +msgstr "Current Session Start Time" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__is_time_limited msgid "Currently only supported for live sessions." -msgstr "" +msgstr "Currently only supported for live sessions." #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__survey_type__custom @@ -1635,16 +1719,18 @@ msgid "" "Customers will receive a new token and be able to completely retake the " "survey." msgstr "" +"Customers will receive a new token and be able to completely retake the " +"survey." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Customers will receive the same token." -msgstr "" +msgstr "Customers will receive the same token." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_2_choice_5 msgid "Customizable Lamp" -msgstr "" +msgstr "Customizable Lamp" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -1660,7 +1746,7 @@ msgstr "Datum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "Date answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__datetime @@ -1671,12 +1757,12 @@ msgstr "Datum i vreme" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_datetime msgid "Datetime answer" -msgstr "" +msgstr "Datetime answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__deadline msgid "Datetime until customer can open the survey and submit answers" -msgstr "" +msgstr "Datetime until customer can open the survey and submit answers" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline @@ -1704,18 +1790,18 @@ msgstr "Opis" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_2_choice_2 msgid "Desk Combination" -msgstr "" +msgstr "Desk Combination" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.survey_user_input_line_action #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "Detailed Answers" -msgstr "" +msgstr "Detailed Answers" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_col2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "Disagree" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__display_name @@ -1730,7 +1816,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__progression_mode msgid "Display Progress as" -msgstr "" +msgstr "Display Progress as" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -1747,7 +1833,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_1_question_1 msgid "Do we sell Acoustic Bloc Screens?" -msgstr "" +msgstr "Do we sell Acoustic Bloc Screens?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_feedback_p2_q3 @@ -1757,12 +1843,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_1_question_5 msgid "Do you think we have missing products in our catalog? (not rated)" -msgstr "" +msgstr "Do you think we have missing products in our catalog? (not rated)" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q2_sug2 msgid "Dogs" -msgstr "" +msgstr "Dogs" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4_q1 @@ -1772,12 +1858,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question_placeholder:survey.survey_demo_quiz_p1_q2 msgid "Don't be shy, be wild!" -msgstr "" +msgstr "Don't be shy, be wild!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q5_sug1 msgid "Douglas Fir" -msgstr "" +msgstr "Douglas Fir" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_2_choice_4 @@ -1792,7 +1878,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Edit Survey" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void_content @@ -1808,18 +1894,18 @@ msgstr "E-mail" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "End Live Session" -msgstr "" +msgstr "End Live Session" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__description_done #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "End Message" -msgstr "" +msgstr "End Message" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__end_datetime msgid "End date and time" -msgstr "" +msgstr "End date and time" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -1831,7 +1917,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_session_code msgid "Enter Session Code" -msgstr "" +msgstr "Enter Session Code" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_error_msg @@ -1841,32 +1927,32 @@ msgstr "Poruka o grešci" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q4_sug3 msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Evropa" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q5_sug3 msgid "European Yew" -msgstr "" +msgstr "European Yew" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Exclude Tests" -msgstr "" +msgstr "Exclude Tests" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_partner_ids msgid "Existing Partner" -msgstr "" +msgstr "Existing Partner" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_emails msgid "Existing emails" -msgstr "" +msgstr "Existing emails" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q3_sug2 msgid "Eyjafjallajökull (Iceland)" -msgstr "" +msgstr "Eyjafjallajökull (Iceland)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form @@ -1876,12 +1962,12 @@ msgstr "Nije uspelo." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Failed only" -msgstr "" +msgstr "Failed only" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_2_choice_2 msgid "Fanta" -msgstr "" +msgstr "Fanta" #. module: survey #. odoo-python @@ -1889,12 +1975,12 @@ msgstr "" #: model:survey.survey,title:survey.survey_feedback #, python-format msgid "Feedback Form" -msgstr "" +msgstr "Feedback Form" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q5_row2 msgid "Ficus" -msgstr "" +msgstr "Ficus" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_choice @@ -1902,7 +1988,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_text msgid "Filter surveys" -msgstr "" +msgstr "Filter surveys" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -1910,7 +1996,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content #, python-format msgid "Final Leaderboard" -msgstr "" +msgstr "Final Leaderboard" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_food_preferences_q4_sug2 @@ -1943,12 +2029,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__text_box msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "Free Text" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_text_box msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Free Text answer" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4_q4 @@ -1958,12 +2044,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q1_sug1 msgid "Fruits" -msgstr "" +msgstr "Fruits" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3 msgid "Fruits and vegetables" -msgstr "" +msgstr "Fruits and vegetables" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -1973,7 +2059,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija Bedž" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_challenge @@ -1983,23 +2069,23 @@ msgstr "Izazov gejmifikacije" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Gather feedbacks from your employees and customers" -msgstr "" +msgstr "Gather feedbacks from your employees and customers" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p2 #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p1_q1_sug1 msgid "Geography" -msgstr "" +msgstr "Geography" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_give_badge msgid "Give Badge" -msgstr "" +msgstr "Give Badge" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p2_q3 msgid "Give the list of all types of wood we sell." -msgstr "" +msgstr "Give the list of all types of wood we sell." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p5_q1_sug1 @@ -2011,12 +2097,12 @@ msgstr "Dobro" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "Good luck!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug4 msgid "Good value for money" -msgstr "" +msgstr "Good value for money" #. module: survey #: model_terms:survey.survey,description_done:survey.survey_demo_food_preferences @@ -2026,7 +2112,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q4_sug2 msgid "Grapefruits" -msgstr "" +msgstr "Grapefruits" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_choice @@ -2046,17 +2132,17 @@ msgstr "Grupiši po" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_mode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Handle existing" -msgstr "" +msgstr "Handle existing" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Handle quiz & certifications" -msgstr "" +msgstr "Handle quiz & certifications" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q3_sug1 msgid "Hard" -msgstr "" +msgstr "Hard" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__has_message @@ -2072,24 +2158,24 @@ msgstr "Visina" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Help Participants know what to write" -msgstr "" +msgstr "Help Participants know what to write" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q2_sug3 msgid "Hemiunu" -msgstr "" +msgstr "Hemiunu" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Here, you can overview all the participations." -msgstr "" +msgstr "Here, you can overview all the participations." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug1 msgid "High quality" -msgstr "" +msgstr "High quality" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p3 @@ -2107,44 +2193,45 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "How frequently do you use our products?" -msgstr "" +msgstr "How frequently do you use our products?" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "How good of a presenter are you? Let's find out!" -msgstr "" +msgstr "How good of a presenter are you? Let's find out!" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "How likely are you to recommend the following products to a friend?" -msgstr "" +msgstr "How likely are you to recommend the following products to a friend?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q1 msgid "How long is the White Nile river?" -msgstr "" +msgstr "How long is the White Nile river?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3_question_6 msgid "" "How many chairs do you think we should aim to sell in a year (not rated)?" msgstr "" +"How many chairs do you think we should aim to sell in a year (not rated)?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3_question_1 msgid "How many days is our money-back guarantee?" -msgstr "" +msgstr "How many days is our money-back guarantee?" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "How many orders did you pass during the last 6 months?" -msgstr "" +msgstr "How many orders did you pass during the last 6 months?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_feedback_p1_q4 @@ -2154,7 +2241,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_1_question_4 msgid "How many versions of the Corner Desk do we have?" -msgstr "" +msgstr "How many versions of the Corner Desk do we have?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q3 @@ -2164,12 +2251,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_2_question_1 msgid "How much do we sell our Cable Management Box?" -msgstr "" +msgstr "How much do we sell our Cable Management Box?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3_q5 msgid "How often should you water those plants" -msgstr "" +msgstr "How often should you water those plants" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p1_q4 @@ -2182,6 +2269,8 @@ msgid "" "I actually don't like thinking. I think people think I like to think a lot. " "And I don't. I do not like to think at all." msgstr "" +"I actually don't like thinking. I think people think I like to think a lot. " +"And I don't. I do not like to think at all." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q3_sug2 @@ -2189,16 +2278,18 @@ msgid "" "I am fascinated by air. If you remove the air from the sky, all the birds " "would fall to the ground. And all the planes, too." msgstr "" +"I am fascinated by air. If you remove the air from the sky, all the birds " +"would fall to the ground. And all the planes, too." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_row5 msgid "I have added products to my wishlist" -msgstr "" +msgstr "I have added products to my wishlist" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p5_q1_sug4 msgid "I have no idea, I'm a dog!" -msgstr "" +msgstr "I have no idea, I'm a dog!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q3_sug3 @@ -2230,7 +2321,7 @@ msgstr "Ikonica koja označava aktivnost izuzetka." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__access_token msgid "Identification token" -msgstr "" +msgstr "Identification token" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__progression_mode @@ -2238,6 +2329,8 @@ msgid "" "If Number is selected, it will display the number of questions answered on " "the total number of question to answer." msgstr "" +"If Number is selected, it will display the number of questions answered on " +"the total number of question to answer." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3_question_3 @@ -2245,6 +2338,8 @@ msgid "" "If a customer purchases a 1 year warranty on 6 January 2020, when do we " "expect the warranty to expire?" msgstr "" +"If a customer purchases a 1 year warranty on 6 January 2020, when do we " +"expect the warranty to expire?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3_question_2 @@ -2252,6 +2347,8 @@ msgid "" "If a customer purchases a product on 6 January 2020, what is the latest day " "we expect to ship it?" msgstr "" +"If a customer purchases a product on 6 January 2020, what is the latest day " +"we expect to ship it?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction @@ -2272,16 +2369,17 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." msgid "" "If checked, this option will save the user's answer as its email address." msgstr "" +"If checked, this option will save the user's answer as its email address." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__save_as_nickname msgid "If checked, this option will save the user's answer as its nickname." -msgstr "" +msgstr "If checked, this option will save the user's answer as its nickname." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "" +msgstr "If checked, users can go back to previous pages." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__survey_users_login_required @@ -2289,12 +2387,13 @@ msgstr "" msgid "" "If checked, users have to login before answering even with a valid token." msgstr "" +"If checked, users have to login before answering even with a valid token." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_container #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "If other, please specify:" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__questions_selection @@ -2302,6 +2401,8 @@ msgid "" "If randomized is selected, add the number of random questions next to the " "section." msgstr "" +"If randomized is selected, add the number of random questions next to the " +"section." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__questions_selection @@ -2309,16 +2410,18 @@ msgid "" "If randomized is selected, you can configure the number of random questions " "by section. This mode is ignored in live session." msgstr "" +"If randomized is selected, you can configure the number of random questions " +"by section. This mode is ignored in live session." #. module: survey #: model:survey.question,question_placeholder:survey.vendor_certification_page_1_question_5 msgid "If yes, explain what you think is missing, give examples." -msgstr "" +msgstr "If yes, explain what you think is missing, give examples." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_done msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "If you wish, you can" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__value_image @@ -2329,24 +2432,24 @@ msgstr "Slika" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__value_image_filename msgid "Image Filename" -msgstr "" +msgstr "Image Filename" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/xml/survey_image_zoomer_templates.xml:0 #, python-format msgid "Image Zoom Dialog" -msgstr "" +msgstr "Image Zoom Dialog" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q2_sug1 msgid "Imhotep" -msgstr "" +msgstr "Imhotep" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug6 msgid "Impractical" -msgstr "" +msgstr "Impractical" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__session_state__in_progress @@ -2358,7 +2461,7 @@ msgstr "U radu" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4_q5 msgid "In the list below, select all the coniferous." -msgstr "" +msgstr "In the list below, select all the coniferous." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4_q2 @@ -2371,6 +2474,8 @@ msgid "" "Include this question as part of quiz scoring. Requires an answer and answer" " score to be taken into account." msgstr "" +"Include this question as part of quiz scoring. Requires an answer and answer" +" score to be taken into account." #. module: survey #. odoo-javascript @@ -2384,22 +2489,22 @@ msgstr "Netačno" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug7 msgid "Ineffective" -msgstr "" +msgstr "Ineffective" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "Input must be an email" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__invite_token msgid "Invite token" -msgstr "" +msgstr "Invite token" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__token msgid "Invited people only" -msgstr "" +msgstr "Invited people only" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__is_mail_template_editor @@ -2416,17 +2521,17 @@ msgstr "Je pratilac" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Is a Certification" -msgstr "" +msgstr "Is a Certification" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__is_page msgid "Is a page?" -msgstr "" +msgstr "Is a page?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__is_session_answer msgid "Is in a Session" -msgstr "" +msgstr "Is in a Session" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__is_placed_before_trigger @@ -2436,12 +2541,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Is not a Certification" -msgstr "" +msgstr "Is not a Certification" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__is_session_answer msgid "Is that user input part of a survey session or not." -msgstr "" +msgstr "Is that user input part of a survey session or not." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4_q3 @@ -2456,7 +2561,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q2_sug4 msgid "Istanbul" -msgstr "" +msgstr "Istanbul" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_food_preferences_q1_sug3 @@ -2468,59 +2573,59 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It does not mean anything specific" -msgstr "" +msgstr "It does not mean anything specific" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It helps attendees focus on what you are saying" -msgstr "" +msgstr "It helps attendees focus on what you are saying" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It helps attendees remember the content of your presentation" -msgstr "" +msgstr "It helps attendees remember the content of your presentation" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It is a small bit of text, displayed to help participants answer" -msgstr "" +msgstr "It is a small bit of text, displayed to help participants answer" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It is an option that can be different for each Survey" -msgstr "" +msgstr "It is an option that can be different for each Survey" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_row2 msgid "It is easy to find the product that I want" -msgstr "" +msgstr "It is easy to find the product that I want" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It is more engaging for your audience" -msgstr "" +msgstr "It is more engaging for your audience" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "It's a Belgian word for \"Management\"" -msgstr "" +msgstr "It's a Belgian word for \"Management\"" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p5_q1_sug3 msgid "Iznogoud" -msgstr "" +msgstr "Iznogoud" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q3_sug1 @@ -2528,6 +2633,8 @@ msgid "" "I’ve never really wanted to go to Japan. Simply because I don’t like eating " "fish. And I know that’s very popular out there in Africa." msgstr "" +"I’ve never really wanted to go to Japan. Simply because I don’t like eating " +"fish. And I know that’s very popular out there in Africa." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q2_sug1 @@ -2537,32 +2644,32 @@ msgstr "Japan" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_session_code msgid "Join Session" -msgstr "" +msgstr "Join Session" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p1_q4 msgid "Just to categorize your answers, don't worry." -msgstr "" +msgstr "Just to categorize your answers, don't worry." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q1_sug2 msgid "Kim Jong-hyun" -msgstr "" +msgstr "Kim Jong-hyun" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q1_sug1 msgid "Kurt Cobain" -msgstr "" +msgstr "Kurt Cobain" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "" +msgstr "Label Sequence order" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__matrix_row_ids msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" -msgstr "" +msgstr "Labels used for proposed choices: rows of matrix" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__suggested_answer_ids @@ -2570,6 +2677,8 @@ msgid "" "Labels used for proposed choices: simple choice, multiple choice and columns" " of matrix" msgstr "" +"Labels used for proposed choices: simple choice, multiple choice and columns" +" of matrix" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__lang @@ -2579,7 +2688,7 @@ msgstr "Jezik" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_2_choice_4 msgid "Large Desk" -msgstr "" +msgstr "Large Desk" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__write_uid @@ -2604,7 +2713,7 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__last_displayed_page_id msgid "Last displayed question/page" -msgstr "" +msgstr "Last displayed question/page" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -2614,7 +2723,7 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_session_code msgid "Launch Session" -msgstr "" +msgstr "Launch Session" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_inner @@ -2630,58 +2739,58 @@ msgstr "Napusti" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_3_choice_4 msgid "Legs" -msgstr "" +msgstr "Legs" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q3_sug2 msgid "Lemon Trees" -msgstr "" +msgstr "Lemon Trees" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's get started!" -msgstr "" +msgstr "Let's get started!" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's give it a spin!" -msgstr "" +msgstr "Let's give it a spin!" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's have a look at your answers!" -msgstr "" +msgstr "Let's have a look at your answers!" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Let's open the survey you just submitted." -msgstr "" +msgstr "Let's open the survey you just submitted." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Likely" -msgstr "" +msgstr "Likely" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Limit Attempts" -msgstr "" +msgstr "Limit Attempts" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_attempts_limited #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__is_attempts_limited msgid "Limited number of attempts" -msgstr "" +msgstr "Limited number of attempts" #. module: survey #. odoo-python @@ -2690,12 +2799,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form #, python-format msgid "Live Session" -msgstr "" +msgstr "Live Session" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Live Sessions" -msgstr "" +msgstr "Live Sessions" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__survey_type__live_session @@ -2707,12 +2816,12 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Load a sample Survey to get started quickly." -msgstr "" +msgstr "Load a sample Survey to get started quickly." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "Login required" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__template_id @@ -2728,37 +2837,37 @@ msgstr "Obavezan odgovor" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__matrix msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Matrix" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__matrix_row_ids msgid "Matrix Rows" -msgstr "" +msgstr "Matrix Rows" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "Matrix Type" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_date msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Max date cannot be smaller than min date!" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_datetime msgid "Max datetime cannot be smaller than min datetime!" -msgstr "" +msgstr "Max datetime cannot be smaller than min datetime!" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_length msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Max length cannot be smaller than min length!" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_float msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" +msgstr "Max value cannot be smaller than min value!" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -2769,17 +2878,17 @@ msgstr "Maksimum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "Maximum Date" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_datetime msgid "Maximum Datetime" -msgstr "" +msgstr "Maximum Datetime" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Maximum Text Length" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_max_obtainable @@ -2789,12 +2898,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "Maximum value" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_403_page msgid "Maybe you were looking for" -msgstr "" +msgstr "Maybe you were looking for" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error @@ -2822,92 +2931,92 @@ msgstr "Minimum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Minimum Date" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_datetime msgid "Minimum Datetime" -msgstr "" +msgstr "Minimum Datetime" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Minimum Text Length" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Minimum value" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__certification_report_layout__modern_blue msgid "Modern Blue" -msgstr "" +msgstr "Modern Blue" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__certification_report_layout__modern_gold msgid "Modern Gold" -msgstr "" +msgstr "Modern Gold" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__certification_report_layout__modern_purple msgid "Modern Purple" -msgstr "" +msgstr "Modern Purple" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q2_sug3 msgid "Mooses" -msgstr "" +msgstr "Mooses" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q3_sug4 msgid "Mount Elbrus (Russia)" -msgstr "" +msgstr "Mount Elbrus (Russia)" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q3_sug3 msgid "Mount Etna (Italy - Sicily)" -msgstr "" +msgstr "Mount Etna (Italy - Sicily)" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q3_sug1 msgid "Mount Teide (Spain - Tenerife)" -msgstr "" +msgstr "Mount Teide (Spain - Tenerife)" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q5_sug4 msgid "Mountain Pine" -msgstr "" +msgstr "Mountain Pine" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__text_box msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "Multiple Lines Text Box" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with multiple answers" -msgstr "" +msgstr "Multiple choice with multiple answers" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with one answer" -msgstr "" +msgstr "Multiple choice with one answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__multiple_choice msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "Multiple choice: multiple answers allowed" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__simple_choice msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Multiple choice: only one answer" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__matrix_subtype__multiple msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "Multiple choices per row" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__my_activity_date_deadline @@ -2918,26 +3027,26 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: survey #: model:gamification.badge,name:survey.vendor_certification_badge msgid "MyCompany Vendor" -msgstr "" +msgstr "MyCompany Vendor" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.vendor_certification msgid "MyCompany Vendor Certification" -msgstr "" +msgstr "MyCompany Vendor Certification" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Neutral" -msgstr "" +msgstr "Neutral" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Never (less than once a month)" -msgstr "" +msgstr "Never (less than once a month)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search @@ -2947,12 +3056,12 @@ msgstr "Novo" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q2_sug3 msgid "New York" -msgstr "" +msgstr "New York" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_invite__existing_mode__new msgid "New invite" -msgstr "" +msgstr "New invite" #. module: survey #: model:mail.message.subtype,description:survey.mt_survey_survey_user_input_completed @@ -2999,7 +3108,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__nickname msgid "Nickname" -msgstr "" +msgstr "Nickname" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_food_preferences_q1_sug2 @@ -3012,45 +3121,45 @@ msgstr "Ne" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form msgid "No Questions yet!" -msgstr "" +msgstr "No Questions yet!" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "No Survey Found" -msgstr "" +msgstr "No Survey Found" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "No answers yet!" -msgstr "" +msgstr "No answers yet!" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "No attempts left." -msgstr "" +msgstr "No attempts left." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void_content msgid "No question yet, come back later." -msgstr "" +msgstr "No question yet, come back later." #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__no_scoring msgid "No scoring" -msgstr "" +msgstr "No scoring" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.survey_question_answer_action msgid "No survey labels found" -msgstr "" +msgstr "No survey labels found" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.survey_user_input_line_action msgid "No user input lines found" -msgstr "" +msgstr "No user input lines found" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q3_sug2 @@ -3060,31 +3169,31 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q5_sug2 msgid "Norway Spruce" -msgstr "" +msgstr "Norway Spruce" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p5_q1_sug2 msgid "Not Good, Not Bad" -msgstr "" +msgstr "Not Good, Not Bad" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__new msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "Not started yet" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Now that you are done, submit your form." -msgstr "" +msgstr "Now that you are done, submit your form." #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Now, use this shortcut to go back to the survey." -msgstr "" +msgstr "Now, use this shortcut to go back to the survey." #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__progression_mode__number @@ -3102,12 +3211,12 @@ msgstr "Broj akcija" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__attempts_limit #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempts_limit msgid "Number of attempts" -msgstr "" +msgstr "Number of attempts" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_3_choice_5 msgid "Number of drawers" -msgstr "" +msgstr "Number of drawers" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter @@ -3130,24 +3239,24 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__numerical_box msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "Numerical Value" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_numerical_box msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Numerical answer" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Object-Directed Open Organization" -msgstr "" +msgstr "Object-Directed Open Organization" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime msgid "Occurrence" -msgstr "" +msgstr "Occurrence" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general @@ -3159,19 +3268,19 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Odoo Certification" -msgstr "" +msgstr "Odoo Certification" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_2_choice_5 msgid "Office Chair Black" -msgstr "" +msgstr "Office Chair Black" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Often (1-3 times per week)" -msgstr "" +msgstr "Often (1-3 times per week)" #. module: survey #. odoo-python @@ -3180,69 +3289,70 @@ msgstr "" msgid "" "On Survey questions, one can define \"placeholders\". But what are they for?" msgstr "" +"On Survey questions, one can define \"placeholders\". But what are they for?" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p1_q3_sug1 msgid "Once a day" -msgstr "" +msgstr "Once a day" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q5_sug1 #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p1_q3_sug3 msgid "Once a month" -msgstr "" +msgstr "Once a month" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q5_sug2 #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p1_q3_sug2 msgid "Once a week" -msgstr "" +msgstr "Once a week" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p1_q3_sug4 msgid "Once a year" -msgstr "" +msgstr "Once a year" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__matrix_subtype__simple msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "One choice per row" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "One needs to answer at least half the questions correctly" -msgstr "" +msgstr "One needs to answer at least half the questions correctly" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "One needs to get 50% of the total score" -msgstr "" +msgstr "One needs to get 50% of the total score" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__page_per_question msgid "One page per question" -msgstr "" +msgstr "One page per question" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__page_per_section msgid "One page per section" -msgstr "" +msgstr "One page per section" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__one_page msgid "One page with all the questions" -msgstr "" +msgstr "One page with all the questions" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Only a single question left!" -msgstr "" +msgstr "Only a single question left!" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_choice @@ -3250,7 +3360,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_text msgid "Only show survey results having selected this answer" -msgstr "" +msgstr "Only show survey results having selected this answer" #. module: survey #. odoo-python @@ -3258,12 +3368,12 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "Only survey users can manage sessions." -msgstr "" +msgstr "Only survey users can manage sessions." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_session_code msgid "Oops! No survey matches this code." -msgstr "" +msgstr "Oops! No survey matches this code." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_access_error @@ -3275,14 +3385,14 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Open Session Manager" -msgstr "" +msgstr "Open Session Manager" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/question_page/description_page_field.xml:0 #, python-format msgid "Open section" -msgstr "" +msgstr "Open section" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -3313,7 +3423,7 @@ msgstr "Opcije" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Organizational Development for Operation Officers" -msgstr "" +msgstr "Organizational Development for Operation Officers" #. module: survey #. odoo-python @@ -3321,29 +3431,29 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #, python-format msgid "Other (see comments)" -msgstr "" +msgstr "Other (see comments)" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p2 msgid "Our Company in a few questions ..." -msgstr "" +msgstr "Our Company in a few questions ..." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__mail_server_id msgid "Outgoing mail server" -msgstr "" +msgstr "Izlazni mail server" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 #, python-format msgid "Overall Performance" -msgstr "" +msgstr "Overall Performance" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug5 msgid "Overpriced" -msgstr "" +msgstr "Overpriced" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id @@ -3358,12 +3468,12 @@ msgstr "Strane" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__questions_layout msgid "Pagination" -msgstr "" +msgstr "Pagination" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p3_q2_sug4 msgid "Papyrus" -msgstr "" +msgstr "Papyrus" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -3372,7 +3482,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 #, python-format msgid "Partially" -msgstr "" +msgstr "Partially" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search @@ -3394,7 +3504,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:mail.template,subject:survey.mail_template_user_input_invite msgid "Participate to {{ object.survey_id.display_name }} survey" -msgstr "" +msgstr "Participate to {{ object.survey_id.display_name }} survey" #. module: survey #: model:mail.message.subtype,name:survey.mt_survey_survey_user_input_completed @@ -3412,7 +3522,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Participations" -msgstr "" +msgstr "Participations" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search @@ -3423,64 +3533,64 @@ msgstr "Partner" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Passed" -msgstr "" +msgstr "Prošlo" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Passed and Failed" -msgstr "" +msgstr "Passed and Failed" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_results_filters msgid "Passed only" -msgstr "" +msgstr "Passed only" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_in_progress msgid "Pay attention to the host screen until the next question." -msgstr "" +msgstr "Pay attention to the host screen until the next question." #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__progression_mode__percent msgid "Percentage left" -msgstr "" +msgstr "Percentage left" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 #, python-format msgid "Performance by Section" -msgstr "" +msgstr "Performance by Section" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q6_sug3 msgid "Perhaps" -msgstr "" +msgstr "Perhaps" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q1_sug2 msgid "Peter W. Higgs" -msgstr "" +msgstr "Peter W. Higgs" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Pick a Badge..." -msgstr "" +msgstr "Pick a Badge..." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Pick a Style..." -msgstr "" +msgstr "Pick a Style..." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Pick a Template..." -msgstr "" +msgstr "Pick a Template..." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p1_q1 msgid "Pick a subject" -msgstr "" +msgstr "Pick a subject" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__triggering_answer_ids @@ -3492,17 +3602,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_choice msgid "Pie Graph" -msgstr "" +msgstr "Pie Graph" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q1_sug1 msgid "Pinaceae" -msgstr "" +msgstr "Pinaceae" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_placeholder msgid "Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Placeholder" #. module: survey #. odoo-python @@ -3512,13 +3622,15 @@ msgid "" "Please complete this very short survey to let us know how satisfied your are" " with our products." msgstr "" +"Please complete this very short survey to let us know how satisfied your are" +" with our products." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Please enter at least one valid recipient." #. module: survey #: model_terms:survey.survey,description:survey.survey_demo_food_preferences @@ -3531,33 +3643,35 @@ msgid "" "Please make sure you have at least one question in your survey. You also " "need at least one section if you chose the \"Page per section\" layout.
" msgstr "" +"Please make sure you have at least one question in your survey. You also " +"need at least one section if you chose the \"Page per section\" layout.
" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3 msgid "Policies" -msgstr "" +msgstr "Policies" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q4_sug1 msgid "Pomelos" -msgstr "" +msgstr "Pomelos" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug8 msgid "Poor quality" -msgstr "" +msgstr "Poor quality" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Practice in front of a mirror" -msgstr "" +msgstr "Practice in front of a mirror" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__predefined_question_ids msgid "Predefined Questions" -msgstr "" +msgstr "Predefined Questions" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -3567,7 +3681,7 @@ msgstr "Pregled" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_2 msgid "Prices" -msgstr "" +msgstr "Cene" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_header @@ -3592,38 +3706,38 @@ msgstr "Pitanje" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Question & Pages" -msgstr "" +msgstr "Question & Pages" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__matrix_question_id msgid "Question (as matrix row)" -msgstr "" +msgstr "Question (as matrix row)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_answer_view_form msgid "Question Answer Form" -msgstr "" +msgstr "Question Answer Form" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_question_answer_count msgid "Question Answers Count" -msgstr "" +msgstr "Question Answers Count" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__questions_selection #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__questions_selection msgid "Question Selection" -msgstr "" +msgstr "Question Selection" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Time Limit" -msgstr "" +msgstr "Question Time Limit" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__question_time_limit_reached msgid "Question Time Limit Reached" -msgstr "" +msgstr "Question Time Limit Reached" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_type @@ -3636,7 +3750,7 @@ msgstr "Vrsta pitanja" #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #, python-format msgid "Question type should be empty for these pages: %s" -msgstr "" +msgstr "Question type should be empty for these pages: %s" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form @@ -3651,7 +3765,7 @@ msgstr "Pitanja" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions msgid "Questions & Answers" -msgstr "" +msgstr "Questions & Answers" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__triggering_question_ids @@ -3663,29 +3777,29 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.survey_demo_quiz msgid "Quiz about our Company" -msgstr "" +msgstr "Quiz about our Company" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_success msgid "Quizz Passed" -msgstr "" +msgstr "Quizz Passed" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" -msgstr "" +msgstr "Quizz passed" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_selection__random msgid "Randomized per Section" -msgstr "" +msgstr "Randomized per Section" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Rarely (1-3 times per month)" -msgstr "" +msgstr "Rarely (1-3 times per month)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__rating_ids @@ -3703,7 +3817,7 @@ msgstr "Spremno" #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Ready to change the way you gather data?" -msgstr "" +msgstr "Ready to change the way you gather data?" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -3720,7 +3834,7 @@ msgstr "Primaoci" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Red Pen" -msgstr "" +msgstr "Red Pen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_count @@ -3737,18 +3851,18 @@ msgstr "Rendering Model" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Reopen" -msgstr "" +msgstr "Reopen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_users_login_required #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_login_required msgid "Require Login" -msgstr "" +msgstr "Require Login" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_success_min msgid "Required Score (%)" -msgstr "" +msgstr "Required Score (%)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_text @@ -3780,7 +3894,7 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_inner msgid "Results Overview" -msgstr "" +msgstr "Results Overview" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_button_retake @@ -3790,37 +3904,37 @@ msgstr "Ponovi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_speed_rating msgid "Reward quick answers" -msgstr "" +msgstr "Reward quick answers" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified msgid "Rewards for challenges" -msgstr "" +msgstr "Rewards for challenges" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__matrix_row_id msgid "Row answer" -msgstr "" +msgstr "Row answer" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "Row1" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "Row2" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "" +msgstr "Row3" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "Rows" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_sms_error @@ -3831,23 +3945,23 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q1_sug4 msgid "Salicaceae" -msgstr "" +msgstr "Salicaceae" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__save_as_email msgid "Save as user email" -msgstr "" +msgstr "Save as user email" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__save_as_nickname msgid "Save as user nickname" -msgstr "" +msgstr "Save as user nickname" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p4 #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p1_q1_sug3 msgid "Sciences" -msgstr "" +msgstr "Sciences" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__answer_score @@ -3862,29 +3976,29 @@ msgstr "Rezultat" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_percentage msgid "Score (%)" -msgstr "" +msgstr "Score (%)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__answer_score msgid "Score value for a correct answer to this question." -msgstr "" +msgstr "Score value for a correct answer to this question." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__is_scored_question msgid "Scored" -msgstr "" +msgstr "Scored" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type msgid "Scoring" -msgstr "" +msgstr "Scoring" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__scoring_type msgid "Scoring Type" -msgstr "" +msgstr "Scoring Type" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__scoring_with_answers_after_page @@ -3894,7 +4008,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__scoring_with_answers msgid "Scoring with answers at the end" -msgstr "" +msgstr "Scoring with answers at the end" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__scoring_without_answers @@ -3904,22 +4018,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_answer_view_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Search Label" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Search Question" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey User Inputs" -msgstr "" +msgstr "Search Survey User Inputs" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_view_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "Search User input lines" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id @@ -3930,13 +4044,13 @@ msgstr "Sekcija" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_and_page_ids msgid "Sections and Questions" -msgstr "" +msgstr "Sections and Questions" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "See results" -msgstr "" +msgstr "See results" #. module: survey #: model_terms:survey.survey,description_done:survey.survey_demo_food_preferences @@ -3946,22 +4060,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_1_question_3 msgid "Select all the available customizations for our Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Select all the available customizations for our Customizable Desk" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_1_question_2 msgid "Select all the existing products" -msgstr "" +msgstr "Select all the existing products" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_2_question_2 msgid "Select all the products that sell for $100 or more" -msgstr "" +msgstr "Select all the products that sell for $100 or more" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3_q3 msgid "Select trees that made more than 20K sales this year" -msgstr "" +msgstr "Select trees that made more than 20K sales this year" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form @@ -3981,12 +4095,12 @@ msgstr "Pošalji Email-om" #. module: survey #: model:mail.template,description:survey.mail_template_certification msgid "Sent to participant if they succeeded the certification" -msgstr "" +msgstr "Sent to participant if they succeeded the certification" #. module: survey #: model:mail.template,description:survey.mail_template_user_input_invite msgid "Sent to participant when you share a survey" -msgstr "" +msgstr "Sent to participant when you share a survey" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence @@ -3997,27 +4111,27 @@ msgstr "Niz" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_code msgid "Session Code" -msgstr "" +msgstr "Session Code" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_link msgid "Session Link" -msgstr "" +msgstr "Session Link" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_state msgid "Session State" -msgstr "" +msgstr "Session State" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_session_code_unique msgid "Session code should be unique" -msgstr "" +msgstr "Session code should be unique" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q2_sug1 msgid "Shanghai" -msgstr "" +msgstr "Shanghai" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -4030,12 +4144,12 @@ msgstr "Podeli" #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "Share a Survey" -msgstr "" +msgstr "Share a Survey" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_table_pagination msgid "Show All" -msgstr "" +msgstr "Prikaži sve" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_allowed @@ -4073,7 +4187,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__session_show_leaderboard msgid "Show Session Leaderboard" -msgstr "" +msgstr "Show Session Leaderboard" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -4086,12 +4200,12 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Show them slides with a ton of text they need to read fast" -msgstr "" +msgstr "Show them slides with a ton of text they need to read fast" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__char_box msgid "Single Line Text Box" -msgstr "" +msgstr "Single Line Text Box" #. module: survey #. odoo-python @@ -4100,19 +4214,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_print #, python-format msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Skipped" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q3_sug2 msgid "Soft" -msgstr "" +msgstr "Soft" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 #, python-format msgid "Some emails you just entered are incorrect: %s" -msgstr "" +msgstr "Some emails you just entered are incorrect: %s" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p1 @@ -4120,11 +4234,13 @@ msgid "" "Some general information about you. It will be used internally for " "statistics only." msgstr "" +"Some general information about you. It will be used internally for " +"statistics only." #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p2 msgid "Some questions about our company. Do you really know us?" -msgstr "" +msgstr "Some questions about our company. Do you really know us?" #. module: survey #. odoo-python @@ -4136,17 +4252,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_header msgid "Sorry, no one answered this survey yet." -msgstr "" +msgstr "Sorry, no one answered this survey yet." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_in_progress msgid "Sorry, you have not been fast enough." -msgstr "" +msgstr "Sorry, you have not been fast enough." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q4_sug4 msgid "South America" -msgstr "" +msgstr "South America" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q2_sug4 @@ -4156,26 +4272,26 @@ msgstr "Južna Koreja" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q1_sug3 msgid "Space stations" -msgstr "" +msgstr "Space stations" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Speak softly so that they need to focus to hear you" -msgstr "" +msgstr "Speak softly so that they need to focus to hear you" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Speak too fast" -msgstr "" +msgstr "Speak too fast" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_sug1 msgid "Spring" -msgstr "" +msgstr "Spring" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -4188,22 +4304,22 @@ msgstr "Pokreni" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_start msgid "Start Certification" -msgstr "" +msgstr "Start Certification" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Start Live Session" -msgstr "" +msgstr "Start Live Session" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_start msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "Start Survey" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__start_datetime msgid "Start date and time" -msgstr "" +msgstr "Start date and time" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__state @@ -4232,7 +4348,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_row2 msgid "Strawberries" -msgstr "" +msgstr "Strawberries" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__subject @@ -4268,7 +4384,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.survey_question_answer_action #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 msgid "Suggested Values" -msgstr "" +msgstr "Suggested Values" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__suggested_answer_id @@ -4278,17 +4394,17 @@ msgstr "Predloženi odgovor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "Suggested value" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__suggestion msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Suggestion" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_sug2 msgid "Summer" -msgstr "" +msgstr "Summer" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -4317,7 +4433,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_view_tree msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" +msgstr "Survey Answer Line" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__survey_first_submitted @@ -4327,18 +4443,18 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_badge__survey_ids msgid "Survey Ids" -msgstr "" +msgstr "Survey Ids" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_invite msgid "Survey Invitation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Čarobnjak za pozivnicu za anketiranje" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_answer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_answer_view_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "Survey Label" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form @@ -4350,7 +4466,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format msgid "Survey Participant" -msgstr "" +msgstr "Survey Participant" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question @@ -4362,12 +4478,12 @@ msgstr "Pitanja Ankete" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Survey Time Limit" -msgstr "" +msgstr "Survey Time Limit" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__survey_time_limit_reached msgid "Survey Time Limit Reached" -msgstr "" +msgstr "Survey Time Limit Reached" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title @@ -4382,7 +4498,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_start_url msgid "Survey URL" -msgstr "" +msgstr "Survey URL" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input @@ -4392,23 +4508,23 @@ msgstr "Unos korisnika ankete" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" +msgstr "Survey User Input Line" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "" +msgstr "Survey User inputs" #. module: survey #: model:mail.template,name:survey.mail_template_certification msgid "Survey: Certification Success" -msgstr "" +msgstr "Survey: Certification Success" #. module: survey #: model:mail.template,name:survey.mail_template_user_input_invite msgid "Survey: Invite" -msgstr "" +msgstr "Survey: Invite" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -4420,12 +4536,12 @@ msgstr "Ankete" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q1_sug3 msgid "Takaaki Kajita" -msgstr "" +msgstr "Takaaki Kajita" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_button_retake msgid "Take Again" -msgstr "" +msgstr "Take Again" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -4437,32 +4553,32 @@ msgstr "Test" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__test_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Test Entry" -msgstr "" +msgstr "Test Entry" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.vendor_certification_page_3 msgid "Test your knowledge of our policies." -msgstr "" +msgstr "Test your knowledge of our policies." #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.vendor_certification_page_2 msgid "Test your knowledge of our prices." -msgstr "" +msgstr "Test your knowledge of our prices." #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.vendor_certification_page_1 msgid "Test your knowledge of your products!" -msgstr "" +msgstr "Test your knowledge of your products!" #. module: survey #: model_terms:survey.survey,description:survey.vendor_certification msgid "Test your vendor skills!" -msgstr "" +msgstr "Test your vendor skills!" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Tests Only" -msgstr "" +msgstr "Tests Only" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__char_box @@ -4479,7 +4595,7 @@ msgstr "Tekstualni odgovor" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Thank you for your participation, hope you had a blast!" -msgstr "" +msgstr "Thank you for your participation, hope you had a blast!" #. module: survey #. odoo-python @@ -4499,14 +4615,14 @@ msgstr "Hvala!" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Thank you. We will contact you soon." -msgstr "" +msgstr "Thank you. We will contact you soon." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" +msgstr "The answer must be in the right type" #. module: survey #. odoo-python @@ -4516,7 +4632,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_container #, python-format msgid "The answer you entered is not valid." -msgstr "" +msgstr "The answer you entered is not valid." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_attempts_limit_check @@ -4524,16 +4640,18 @@ msgid "" "The attempts limit needs to be a positive number if the survey has a limited" " number of attempts." msgstr "" +"The attempts limit needs to be a positive number if the survey has a limited" +" number of attempts." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_badge_uniq msgid "The badge for each survey should be unique!" -msgstr "" +msgstr "The badge for each survey should be unique!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_row4 msgid "The checkout process is clear and secure" -msgstr "" +msgstr "The checkout process is clear and secure" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_print @@ -4543,7 +4661,7 @@ msgstr "Tačan odgovor je bio:" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__session_question_id msgid "The current question of the survey session." -msgstr "" +msgstr "The current question of the survey session." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__description @@ -4552,20 +4670,23 @@ msgid "" "use this to give the purpose and guidelines to your candidates before they " "start it." msgstr "" +"The description will be displayed on the home page of the survey. You can " +"use this to give the purpose and guidelines to your candidates before they " +"start it." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 #, python-format msgid "The following customers have already received an invite" -msgstr "" +msgstr "The following customers have already received an invite" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 #, python-format msgid "The following emails have already received an invite" -msgstr "" +msgstr "The following emails have already received an invite" #. module: survey #. odoo-python @@ -4575,11 +4696,13 @@ msgid "" "The following recipients have no user account: %s. You should create user " "accounts for them or allow external signup in configuration." msgstr "" +"The following recipients have no user account: %s. You should create user " +"accounts for them or allow external signup in configuration." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_row1 msgid "The new layout and design is fresh and up-to-date" -msgstr "" +msgstr "The new layout and design is fresh and up-to-date" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_403_page @@ -4589,34 +4712,34 @@ msgstr "Stranica koju ste tražili ne može biti autorizovana." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_scoring_success_min_check msgid "The percentage of success has to be defined between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "The percentage of success has to be defined between 0 and 100." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__is_time_limited msgid "The question is limited in time" -msgstr "" +msgstr "The question is limited in time" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_session_code msgid "The session did not start yet." -msgstr "" +msgstr "The session did not start yet." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_start msgid "The session will begin automatically when the host starts." -msgstr "" +msgstr "The session will begin automatically when the host starts." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The survey has already started." -msgstr "" +msgstr "The survey has already started." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_time_limited msgid "The survey is limited in time" -msgstr "" +msgstr "The survey is limited in time" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__session_question_start_time @@ -4624,36 +4747,39 @@ msgid "" "The time at which the current question has started, used to handle the timer" " for attendees." msgstr "" +"The time at which the current question has started, used to handle the timer" +" for attendees." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_time_limit_check msgid "" "The time limit needs to be a positive number if the survey is time limited." msgstr "" +"The time limit needs to be a positive number if the survey is time limited." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_row3 msgid "The tool to compare the products is useful to make a choice" -msgstr "" +msgstr "The tool to compare the products is useful to make a choice" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The user has not succeeded the certification" -msgstr "" +msgstr "The user has not succeeded the certification" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form msgid "There was an error during the validation of the survey." -msgstr "" +msgstr "There was an error during the validation of the survey." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "They are a default answer, used if the participant skips the question" -msgstr "" +msgstr "They are a default answer, used if the participant skips the question" #. module: survey #. odoo-python @@ -4662,6 +4788,7 @@ msgstr "" msgid "" "They are technical parameters that guarantees the responsiveness of the page" msgstr "" +"They are technical parameters that guarantees the responsiveness of the page" #. module: survey #. odoo-python @@ -4676,14 +4803,14 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" +msgstr "This answer must be an email address" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/survey_form.js:0 #, python-format msgid "This answer must be an email address." -msgstr "" +msgstr "This answer must be an email address." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__session_code @@ -4691,6 +4818,8 @@ msgid "" "This code will be used by your attendees to reach your session. Feel free to" " customize it however you like!" msgstr "" +"This code will be used by your attendees to reach your session. Feel free to" +" customize it however you like!" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -4700,7 +4829,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 #, python-format msgid "This is not a date" -msgstr "" +msgstr "This is not a date" #. module: survey #. odoo-python @@ -4708,12 +4837,12 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "This is not a number" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__description_done msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" +msgstr "This message will be displayed when survey is completed" #. module: survey #. odoo-python @@ -4724,12 +4853,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "This question requires an answer." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_print msgid "This question was skipped" -msgstr "" +msgstr "This question was skipped" #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_feedback_p1 @@ -4737,11 +4866,13 @@ msgid "" "This section is about general information about you. Answering them helps " "qualifying your answers." msgstr "" +"This section is about general information about you. Answering them helps " +"qualifying your answers." #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_feedback_p2 msgid "This section is about our eCommerce experience itself." -msgstr "" +msgstr "This section is about our eCommerce experience itself." #. module: survey #: model_terms:survey.survey,description:survey.survey_demo_quiz @@ -4755,6 +4886,8 @@ msgid "" "This survey allows you to give a feedback about your experience with our products.\n" " Filling it helps us improving your experience." msgstr "" +"This survey allows you to give a feedback about your experience with our products.\n" +" Filling it helps us improving your experience." #. module: survey #. odoo-python @@ -4764,6 +4897,8 @@ msgid "" "This survey does not allow external people to participate. You should create" " user accounts or update survey access mode accordingly." msgstr "" +"This survey does not allow external people to participate. You should create" +" user accounts or update survey access mode accordingly." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_closed_expired @@ -4773,32 +4908,32 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" +msgstr "This survey is open only to registered people. Please" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "Time & Scoring" -msgstr "" +msgstr "Time & Scoring" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__time_limit msgid "Time limit (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Time limit (minutes)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__time_limit msgid "Time limit (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Time limit (seconds)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_start msgid "Time limit for this certification:" -msgstr "" +msgstr "Time limit for this certification:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_start msgid "Time limit for this survey:" -msgstr "" +msgstr "Time limit for this survey:" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title @@ -4809,7 +4944,7 @@ msgstr "Naslov" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_open msgid "To join:" -msgstr "" +msgstr "To join:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form @@ -4817,6 +4952,8 @@ msgid "" "To take this survey, please close all other tabs on ." msgstr "" +"To take this survey, please close all other tabs on ." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -4826,22 +4963,22 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q2_sug2 msgid "Tokyo" -msgstr "" +msgstr "Tokyo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_total msgid "Total Score" -msgstr "" +msgstr "Total Score" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_col4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Totally agree" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q2_col1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "Totally disagree" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p4 @@ -4881,12 +5018,12 @@ msgstr "Zabeležen tip aktivnosti izuzeća." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__suggested_answer_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Types of answers" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q1_sug2 msgid "Ulmaceae" -msgstr "" +msgstr "Ulmaceae" #. module: survey #. odoo-python @@ -4902,7 +5039,7 @@ msgstr "Nije moguće objaviti poruku, molimo podesite email adresu pošiljaoca." #: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 #, python-format msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Unanswered" #. module: survey #. odoo-python @@ -4914,50 +5051,50 @@ msgstr "Nekategorisano" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_3_choice_2 msgid "Underpriced" -msgstr "" +msgstr "Underpriced" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_done msgid "Unfortunately, you have failed the test." -msgstr "" +msgstr "Unfortunately, you have failed the test." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug3 msgid "Unique" -msgstr "" +msgstr "Unique" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Unlikely" -msgstr "" +msgstr "Unlikely" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities" -msgstr "" +msgstr "Upcoming Activities" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Use a fun visual support, like a live presentation" -msgstr "" +msgstr "Use a fun visual support, like a live presentation" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Use humor and make jokes" -msgstr "" +msgstr "Use humor and make jokes" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to quickly go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Use the breadcrumbs to quickly go back to the dashboard." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__description @@ -4965,6 +5102,8 @@ msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question or to " "illustrate it with pictures or a video" msgstr "" +"Use this field to add additional explanations about your question or to " +"illustrate it with pictures or a video" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__random_questions_count @@ -4972,11 +5111,13 @@ msgid "" "Used on randomized sections to take X random questions from all the " "questions of that section." msgstr "" +"Used on randomized sections to take X random questions from all the " +"questions of that section." #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug2 msgid "Useful" -msgstr "" +msgstr "Useful" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_user @@ -4986,45 +5127,45 @@ msgstr "Korisnik" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_choice msgid "User Choice" -msgstr "" +msgstr "User Choice" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__user_input_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_view_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "User Input" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "User Responses" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_view_form msgid "User input line details" -msgstr "" +msgstr "User input line details" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "User responses" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "" +msgstr "Users can go back" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_users_can_signup #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_signup msgid "Users can signup" -msgstr "" +msgstr "Users can signup" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "" +msgstr "Validate entry" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -5037,7 +5178,7 @@ msgstr "Greška pri potvrđivanju" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q1_sug2 msgid "Vegetables" -msgstr "" +msgstr "Vegetables" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_food_preferences_q3_sug2 @@ -5052,7 +5193,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_2_question_3_choice_1 msgid "Very underpriced" -msgstr "" +msgstr "Very underpriced" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q2_sug3 @@ -5065,6 +5206,8 @@ msgid "" "We have registered your answer! Please wait for the host to go to the next " "question." msgstr "" +"We have registered your answer! Please wait for the host to go to the next " +"question." #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p4 @@ -5072,11 +5215,13 @@ msgid "" "We like to say that the apple doesn't fall far from the tree, so here are " "trees." msgstr "" +"We like to say that the apple doesn't fall far from the tree, so here are " +"trees." #. module: survey #: model_terms:survey.question,description:survey.survey_demo_quiz_p5 msgid "We may be interested by your input." -msgstr "" +msgstr "We may be interested by your input." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__website_message_ids @@ -5098,6 +5243,8 @@ msgid "" "Welcome to this Odoo certification. You will receive 2 random questions out " "of a pool of 3." msgstr "" +"Welcome to this Odoo certification. You will receive 2 random questions out " +"of a pool of 3." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3_question_5 @@ -5105,6 +5252,8 @@ msgid "" "What day and time do you think most customers are most likely to call " "customer service (not rated)?" msgstr "" +"What day and time do you think most customers are most likely to call " +"customer service (not rated)?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_3_question_4 @@ -5112,6 +5261,8 @@ msgid "" "What day to you think is best for us to start having an annual sale (not " "rated)?" msgstr "" +"What day to you think is best for us to start having an annual sale (not " +"rated)?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_feedback_p2_q2 @@ -5121,7 +5272,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.vendor_certification_page_2_question_3 msgid "What do you think about our prices (not rated)?" -msgstr "" +msgstr "What do you think about our prices (not rated)?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p5_q1 @@ -5133,28 +5284,28 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "What does \"ODOO\" stand for?" -msgstr "" +msgstr "What does \"ODOO\" stand for?" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "What does one need to get to pass an Odoo Survey?" -msgstr "" +msgstr "What does one need to get to pass an Odoo Survey?" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "What is a frequent mistake public speakers do?" -msgstr "" +msgstr "What is a frequent mistake public speakers do?" #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "What is the best way to catch the attention of an audience?" -msgstr "" +msgstr "What is the best way to catch the attention of an audience?" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q2 @@ -5189,7 +5340,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3_q6 msgid "When do you harvest those fruits" -msgstr "" +msgstr "When do you harvest those fruits" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p2_q1 @@ -5206,7 +5357,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Whenever you pick an answer, Odoo saves it for you." -msgstr "" +msgstr "Whenever you pick an answer, Odoo saves it for you." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p1_q3 @@ -5223,6 +5374,7 @@ msgstr "" msgid "" "Whether or not we want to show the attendees leaderboard for this survey." msgstr "" +"Whether or not we want to show the attendees leaderboard for this survey." #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q1 @@ -5232,7 +5384,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3_q1 msgid "Which category does a tomato belong to" -msgstr "" +msgstr "Which category does a tomato belong to" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q3 @@ -5247,7 +5399,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p3_q2 msgid "Which of the following would you use to pollinate" -msgstr "" +msgstr "Which of the following would you use to pollinate" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q2 @@ -5257,7 +5409,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_burger_quiz_p5_q3 msgid "Which quote is from Jean-Claude Van Damme" -msgstr "" +msgstr "Which quote is from Jean-Claude Van Damme" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p1 @@ -5283,6 +5435,7 @@ msgstr "" msgid "" "Why should you consider making your presentation more fun with a small quiz?" msgstr "" +"Why should you consider making your presentation more fun with a small quiz?" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.vendor_certification_page_1_question_3_choice_3 @@ -5292,12 +5445,12 @@ msgstr "Širina" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q1_sug4 msgid "Willard S. Boyle" -msgstr "" +msgstr "Willard S. Boyle" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q6_sug4 msgid "Winter" -msgstr "" +msgstr "Winter" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_food_preferences_q2 @@ -5310,6 +5463,8 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " " msgstr "" +"YYYY-MM-DD\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -5317,13 +5472,15 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" " " msgstr "" +"YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" +" " #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey_template.py:0 #, python-format msgid "Yellow Pen" -msgstr "" +msgstr "Yellow Pen" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_food_preferences_q1_sug1 @@ -5336,7 +5493,7 @@ msgstr "Da" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p4_q3_sug1 msgid "Yes, that's the only thing a human eye can see." -msgstr "" +msgstr "Yes, that's the only thing a human eye can see." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_certification_check @@ -5344,6 +5501,8 @@ msgid "" "You can only create certifications for surveys that have a scoring " "mechanism." msgstr "" +"You can only create certifications for surveys that have a scoring " +"mechanism." #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input @@ -5351,6 +5510,8 @@ msgid "" "You can share your links through different means: email, invite shortcut, " "live presentation, ..." msgstr "" +"You can share your links through different means: email, invite shortcut, " +"live presentation, ..." #. module: survey #. odoo-python @@ -5360,6 +5521,8 @@ msgid "" "You cannot delete questions from surveys \"%(survey_names)s\" while live " "sessions are in progress." msgstr "" +"You cannot delete questions from surveys \"%(survey_names)s\" while live " +"sessions are in progress." #. module: survey #. odoo-python @@ -5369,6 +5532,8 @@ msgid "" "You cannot send an invitation for a \"One page per section\" survey if the " "survey has no sections." msgstr "" +"You cannot send an invitation for a \"One page per section\" survey if the " +"survey has no sections." #. module: survey #. odoo-python @@ -5378,35 +5543,37 @@ msgid "" "You cannot send an invitation for a \"One page per section\" survey if the " "survey only contains empty sections." msgstr "" +"You cannot send an invitation for a \"One page per section\" survey if the " +"survey only contains empty sections." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" +msgstr "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." #. module: survey #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" +msgstr "You cannot send invitations for closed surveys." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_done msgid "You received the badge" -msgstr "" +msgstr "You received the badge" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_done msgid "You scored" -msgstr "" +msgstr "You scored" #. module: survey #: model:survey.question,title:survey.survey_demo_quiz_p5 msgid "Your feeling" -msgstr "" +msgstr "Your feeling" #. module: survey #. odoo-python @@ -5416,27 +5583,29 @@ msgid "" "Your responses will help us improve our product range to serve you even " "better." msgstr "" +"Your responses will help us improve our product range to serve you even " +"better." #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/xml/survey_image_zoomer_templates.xml:0 #, python-format msgid "Zoom in" -msgstr "" +msgstr "Zoom in" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/xml/survey_image_zoomer_templates.xml:0 #, python-format msgid "Zoom out" -msgstr "" +msgstr "Zoom out" #. module: survey #. odoo-javascript #: code:addons/survey/static/src/xml/survey_image_zoomer_templates.xml:0 #, python-format msgid "Zoomed Image" -msgstr "" +msgstr "Zoomed Image" #. module: survey #. odoo-python @@ -5448,17 +5617,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ans" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_progression msgid "answered" -msgstr "" +msgstr "answered" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "attempts" -msgstr "" +msgstr "attempts" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -5476,52 +5645,52 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "e.g. \"Thank you very much for your feedback!\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Thank you very much for your feedback!\"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "e.g. \"The following Survey will help us...\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"The following Survey will help us...\"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "e.g. \"What is the...\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"What is the...\"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_session_code msgid "e.g. 4812" -msgstr "" +msgstr "e.g. 4812" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "e.g. Guidelines, instructions, picture, ... to help attendees answer" -msgstr "" +msgstr "e.g. Guidelines, instructions, picture, ... to help attendees answer" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified msgid "e.g. No one can solve challenges like you do" -msgstr "" +msgstr "e.g. No one can solve challenges like you do" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified msgid "e.g. Problem Solver" -msgstr "" +msgstr "e.g. Problem Solver" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form msgid "e.g. Satisfaction Survey" -msgstr "" +msgstr "e.g. Satisfaction Survey" #. module: survey #: model:survey.question,question_placeholder:survey.survey_demo_quiz_p1_q1 msgid "ex@mple.com" -msgstr "" +msgstr "ex@mple.com" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "log in" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form @@ -5536,7 +5705,7 @@ msgstr "od" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "of achievement" -msgstr "" +msgstr "of achievement" #. module: survey #. odoo-javascript @@ -5567,17 +5736,17 @@ msgstr "stranice" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_done msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "review your answers" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_closed_expired msgid "survey expired" -msgstr "" +msgstr "survey expired" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void_content msgid "survey is empty" -msgstr "" +msgstr "survey is empty" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_403_page diff --git a/addons/transifex/i18n/sl.po b/addons/transifex/i18n/sl.po index 856c2571633..b6aefdc98d0 100644 --- a/addons/transifex/i18n/sl.po +++ b/addons/transifex/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # matjaz k , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.server,name:transifex.action_code_translations #: model:ir.ui.menu,name:transifex.menu_transifex_code_translations msgid "Transifex Code Translations" -msgstr "" +msgstr "Prevodi kode Transifex" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_translation diff --git a/addons/transifex/i18n/sr.po b/addons/transifex/i18n/sr.po index 673dca90bf1..a1580e8ec89 100644 --- a/addons/transifex/i18n/sr.po +++ b/addons/transifex/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Kod" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_code_translation msgid "Code Translation" -msgstr "" +msgstr "Code Translation" #. module: transifex #. odoo-javascript @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view #, python-format msgid "Contribute" -msgstr "" +msgstr "Contribute" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__display_name @@ -73,17 +74,17 @@ msgstr "Modul" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_transifex_code_translation__module msgid "Module this term belongs to" -msgstr "" +msgstr "Module this term belongs to" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search msgid "Not Translated" -msgstr "" +msgstr "Not Translated" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url msgid "Propose a modification in the official version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Propose a modification in the official version of Odoo" #. module: transifex #. odoo-javascript @@ -95,40 +96,40 @@ msgstr "Ponovo učitajte" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search msgid "Search Code Translations" -msgstr "" +msgstr "Search Code Translations" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view msgid "Transifex" -msgstr "" +msgstr "Transifex" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view msgid "Transifex Code Translation" -msgstr "" +msgstr "Transifex Code Translation" #. module: transifex #: model:ir.actions.server,name:transifex.action_code_translations #: model:ir.ui.menu,name:transifex.menu_transifex_code_translations msgid "Transifex Code Translations" -msgstr "" +msgstr "Transifex Code Translations" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_translation msgid "Transifex Translation" -msgstr "" +msgstr "Transifex Translation" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url msgid "Transifex URL" -msgstr "" +msgstr "Transifex URL" #. module: transifex #: model:ir.actions.server,name:transifex.transifex_code_translation_reload_ir_actions_server msgid "Transifex: Reload code translations" -msgstr "" +msgstr "Transifex: Reload code translations" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__value msgid "Translation Value" -msgstr "" +msgstr "Translation Value" diff --git a/addons/transifex/i18n/sv.po b/addons/transifex/i18n/sv.po index 8b2d25e77c7..d21e2005c9b 100644 --- a/addons/transifex/i18n/sv.po +++ b/addons/transifex/i18n/sv.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Chrille Hedberg , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Kim Asplund , 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Föreslå en ändring i den officiella versionen av Odoo" #: code:addons/transifex/static/src/views/reload_code_translations_views.xml:0 #, python-format msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Ladda om" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search diff --git a/addons/uom/i18n/es.po b/addons/uom/i18n/es.po index 4c9e62916ba..f423c87aa03 100644 --- a/addons/uom/i18n/es.po +++ b/addons/uom/i18n/es.po @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Unidades de medida" #. module: uom #: model:ir.actions.act_window,name:uom.product_uom_categ_form_action msgid "Units of Measure Categories" -msgstr "Categorías de las unidades de medida" +msgstr "Categorías de unidades de medida" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_categ_form_view @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "UoM category %s must have at least one reference unit of measure." msgstr "" -"La categoría %s de UdM debería tener al menos una unidad de medida de " +"La categoría de UdM %s debería tener al menos una unidad de medida de " "referencia." #. module: uom @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "UoM category %s should only have one reference unit of measure." msgstr "" -"Categoría de unidad de medida %s solo debe tener una unidad de medida de " +"La categoría de unidad de medida %s solo debe tener una unidad de medida de " "referencia." #. module: uom diff --git a/addons/uom/i18n/sr.po b/addons/uom/i18n/sr.po index 0d75f5b5765..5ced0a39399 100644 --- a/addons/uom/i18n/sr.po +++ b/addons/uom/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,9 @@ msgid "" " e.g: 1*(reference unit)=ratio*(this unit)\n" " " msgstr "" +"\n" +" e.g: 1*(reference unit)=ratio*(this unit)\n" +" " #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_form_view @@ -36,6 +40,9 @@ msgid "" " e.g: 1*(this unit)=ratio*(reference unit)\n" " " msgstr "" +"\n" +" e.g: 1*(this unit)=ratio*(reference unit)\n" +" " #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__active @@ -45,12 +52,12 @@ msgstr "Aktivno" #. module: uom #: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_form_action msgid "Add a new unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Add a new unit of measure" #. module: uom #: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_categ_form_action msgid "Add a new unit of measure category" -msgstr "" +msgstr "Add a new unit of measure category" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.uom_uom_view_search @@ -60,12 +67,12 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__factor_inv msgid "Bigger Ratio" -msgstr "" +msgstr "Bigger Ratio" #. module: uom #: model:ir.model.fields.selection,name:uom.selection__uom_uom__uom_type__bigger msgid "Bigger than the reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Bigger than the reference Unit of Measure" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__category_id @@ -81,7 +88,7 @@ msgstr "Boja" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__ratio msgid "Combined Ratio" -msgstr "" +msgstr "Combined Ratio" #. module: uom #: model:ir.model.fields,help:uom.field_uom_uom__category_id @@ -118,7 +125,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_dozen msgid "Dozens" -msgstr "" +msgstr "Dozens" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.uom_uom_view_search @@ -136,6 +143,8 @@ msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " "Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" +"How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " +"Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" #. module: uom #: model:ir.model.fields,help:uom.field_uom_uom__factor @@ -143,6 +152,8 @@ msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " "Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" +"How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " +"Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__id @@ -170,7 +181,7 @@ msgstr "Duzina / Udaljenost" #. module: uom #: model:res.groups,name:uom.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "Manage Multiple Units of Measure" #. module: uom #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom @@ -180,7 +191,7 @@ msgstr "Jedinica mere proizvoda" #. module: uom #: model:ir.model,name:uom.model_uom_category msgid "Product UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Product UoM Categories" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__factor @@ -191,12 +202,12 @@ msgstr "Odnos" #. module: uom #: model:ir.model.fields.selection,name:uom.selection__uom_uom__uom_type__reference msgid "Reference Unit of Measure for this category" -msgstr "" +msgstr "Reference Unit of Measure for this category" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__reference_uom_id msgid "Reference UoM" -msgstr "" +msgstr "Reference UoM" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__rounding @@ -206,17 +217,17 @@ msgstr "Preciznost zaokruživanja" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.uom_uom_view_search msgid "Search UOM" -msgstr "" +msgstr "Search UOM" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.uom_categ_view_search msgid "Search UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Search UoM Category" #. module: uom #: model:ir.model.fields.selection,name:uom.selection__uom_uom__uom_type__smaller msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Smaller than the reference Unit of Measure" #. module: uom #. odoo-python @@ -231,11 +242,18 @@ msgid "" "\n" "Therefore, changing core units of measure in a running database is not recommended." msgstr "" +"Some critical fields have been modified on %s.\n" +"Note that existing data WON'T be updated by this change.\n" +"\n" +"As units of measure impact the whole system, this may cause critical issues.\n" +"E.g. modifying the rounding could disturb your inventory balance.\n" +"\n" +"Therefore, changing core units of measure in a running database is not recommended." #. module: uom #: model:uom.category,name:uom.uom_categ_surface msgid "Surface" -msgstr "" +msgstr "Surface" #. module: uom #: model:ir.model.fields,help:uom.field_uom_uom__rounding @@ -243,11 +261,13 @@ msgid "" "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " "of Measure that cannot be further split, such as a piece." msgstr "" +"The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " +"of Measure that cannot be further split, such as a piece." #. module: uom #: model:ir.model.constraint,message:uom.constraint_uom_uom_factor_gt_zero msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" -msgstr "" +msgstr "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" #. module: uom #. odoo-python @@ -257,16 +277,18 @@ msgid "" "The following units of measure are used by the system and cannot be deleted: %s\n" "You can archive them instead." msgstr "" +"The following units of measure are used by the system and cannot be deleted: %s\n" +"You can archive them instead." #. module: uom #: model:ir.model.constraint,message:uom.constraint_uom_uom_factor_reference_is_one msgid "The reference unit must have a conversion factor equal to 1." -msgstr "" +msgstr "The reference unit must have a conversion factor equal to 1." #. module: uom #: model:ir.model.constraint,message:uom.constraint_uom_uom_rounding_gt_zero msgid "The rounding precision must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The rounding precision must be strictly positive." #. module: uom #. odoo-python @@ -278,13 +300,17 @@ msgid "" "the unit of measure defined on the order line or on the product, they should" " belong to the same category." msgstr "" +"The unit of measure %s defined on the order line doesn't belong to the same " +"category as the unit of measure %s defined on the product. Please correct " +"the unit of measure defined on the order line or on the product, they should" +" belong to the same category." #. module: uom #. odoo-python #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:0 #, python-format msgid "The value of ratio could not be Zero" -msgstr "" +msgstr "The value of ratio could not be Zero" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__uom_type @@ -296,6 +322,7 @@ msgstr "Vrsta" msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" +"Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." #. module: uom #: model:uom.category,name:uom.product_uom_categ_unit @@ -310,7 +337,7 @@ msgstr "Jedinica mere" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "" +msgstr "Unit of Measure Category" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit @@ -328,7 +355,7 @@ msgstr "Jedinice mere" #. module: uom #: model:ir.actions.act_window,name:uom.product_uom_categ_form_action msgid "Units of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Units of Measure Categories" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_categ_form_view @@ -344,32 +371,36 @@ msgid "" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." msgstr "" +"Units of measure belonging to the same category can be\n" +" converted between each others. For example, in the category\n" +" 'Time', you will have the following units of measure:\n" +" Hours, Days." #. module: uom #. odoo-python #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:0 #, python-format msgid "UoM category %s must have at least one reference unit of measure." -msgstr "" +msgstr "UoM category %s must have at least one reference unit of measure." #. module: uom #. odoo-python #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:0 #, python-format msgid "UoM category %s should have a reference unit of measure." -msgstr "" +msgstr "UoM category %s should have a reference unit of measure." #. module: uom #. odoo-python #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:0 #, python-format msgid "UoM category %s should only have one reference unit of measure." -msgstr "" +msgstr "UoM category %s should only have one reference unit of measure." #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__uom_ids msgid "Uom" -msgstr "" +msgstr "Uom" #. module: uom #: model:uom.category,name:uom.product_uom_categ_vol @@ -381,7 +412,7 @@ msgstr "Obim" #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:0 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for %s" #. module: uom #: model:uom.category,name:uom.product_uom_categ_kgm @@ -399,6 +430,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"You must define a conversion rate between several Units of\n" +" Measure within the same category." #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cm @@ -408,27 +441,27 @@ msgstr "cm" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_floz msgid "fl oz (US)" -msgstr "" +msgstr "fl oz (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_foot msgid "ft" -msgstr "" +msgstr "ft" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.uom_square_foot msgid "ft²" -msgstr "" +msgstr "ft²" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_foot msgid "ft³" -msgstr "" +msgstr "ft³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_gal msgid "gal (US)" -msgstr "" +msgstr "gal (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_inch @@ -438,7 +471,7 @@ msgstr "in" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_inch msgid "in³" -msgstr "" +msgstr "in³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_kgm @@ -453,7 +486,7 @@ msgstr "km" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_lb msgid "lb" -msgstr "" +msgstr "lb" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_mile @@ -463,29 +496,29 @@ msgstr "mi" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_millimeter msgid "mm" -msgstr "" +msgstr "mm" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.uom_square_meter msgid "m²" -msgstr "" +msgstr "m²" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_meter msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_oz msgid "oz" -msgstr "" +msgstr "oz" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_qt msgid "qt (US)" -msgstr "" +msgstr "qt (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_yard msgid "yd" -msgstr "" +msgstr "yd" diff --git a/addons/utm/i18n/de.po b/addons/utm/i18n/de.po index dce1088c71b..ad4ff03a252 100644 --- a/addons/utm/i18n/de.po +++ b/addons/utm/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Felix Schubert , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Felix Schubert , 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Eine Kampagne erstellen" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_stage msgid "Create a stage for your campaigns" -msgstr "Eine Phase für Ihre Kampagne erstellen" +msgstr "Eine Stufe für Ihre Kampagne erstellen" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__create_uid @@ -533,14 +534,14 @@ msgstr "Quellen" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__stage_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search msgid "Stage" -msgstr "Phase" +msgstr "Stufe" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_stage_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_stage_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_stage_view_tree msgid "Stages" -msgstr "Phasen" +msgstr "Stufen" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_stage @@ -548,7 +549,7 @@ msgid "" "Stages allow you to organize your workflow (e.g. plan, design, in progress," " done, …)." msgstr "" -"Phasen ermöglichen es Ihnen, Ihren Arbeitsablauf zu organisieren (z. B.: " +"Stufen ermöglichen es Ihnen, Ihren Arbeitsablauf zu organisieren (z. B.: " "Planen, Gestalten, in Bearbeitung, Erledigt ...)." #. module: utm @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.action_view_utm_stage msgid "UTM Stages" -msgstr "UTM-Phasen" +msgstr "UTM-Stufen" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_tag diff --git a/addons/utm/i18n/pt_BR.po b/addons/utm/i18n/pt_BR.po index 9bfaf621525..b0968c3b344 100644 --- a/addons/utm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/utm/i18n/pt_BR.po @@ -366,14 +366,14 @@ msgstr "Meio" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium__name msgid "Medium Name" -msgstr "Nome do meio" +msgstr "Nome da plataforma" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_medium #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree msgid "Mediums" -msgstr "Meios" +msgstr "Plataformas" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search diff --git a/addons/utm/i18n/sl.po b/addons/utm/i18n/sl.po index 99ddff038ec..94d716d5406 100644 --- a/addons/utm/i18n/sl.po +++ b/addons/utm/i18n/sl.po @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Srednje ime" #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_medium #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree msgid "Mediums" -msgstr "" +msgstr "Mediji" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search diff --git a/addons/utm/i18n/sr.po b/addons/utm/i18n/sr.po index e75f7ae5a12..adf73c08653 100644 --- a/addons/utm/i18n/sr.po +++ b/addons/utm/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/utm/models/utm_source.py:0 #, python-format msgid "%(content)s (%(model_description)s created on %(create_date)s)" -msgstr "" +msgstr "%(content)s (%(model_description)s created on %(create_date)s)" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__active @@ -38,14 +39,14 @@ msgstr "Aktivno" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_campaign__is_auto_campaign msgid "Allows us to filter relevant Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Allows us to filter relevant Campaigns" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Approval-based Flow" -msgstr "" +msgstr "Approval-based Flow" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -69,19 +70,19 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_tag msgid "Assign tags to your campaigns to organize, filter and track them." -msgstr "" +msgstr "Assign tags to your campaigns to organize, filter and track them." #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Audience-driven Flow" -msgstr "" +msgstr "Audience-driven Flow" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__is_auto_campaign msgid "Automatically Generated Campaign" -msgstr "" +msgstr "Automatically Generated Campaign" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin__campaign_id @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Kampanja" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__name msgid "Campaign Identifier" -msgstr "" +msgstr "Campaign Identifier" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__title @@ -103,13 +104,13 @@ msgstr "Ime Kampanje" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_stage msgid "Campaign Stage" -msgstr "" +msgstr "Campaign Stage" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.action_view_utm_tag #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_tag_view_tree msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "Campaign Tags" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_action @@ -124,6 +125,8 @@ msgid "" "Campaigns are used to centralize your marketing efforts and track their " "results." msgstr "" +"Campaigns are used to centralize your marketing efforts and track their " +"results." #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search @@ -133,14 +136,14 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:utm.campaign,title:utm.utm_campaign_christmas_special msgid "Christmas Special" -msgstr "" +msgstr "Christmas Special" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Collect ideas, design creative content and publish it once reviewed." -msgstr "" +msgstr "Collect ideas, design creative content and publish it once reviewed." #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__color @@ -153,27 +156,27 @@ msgstr "Indeks boja" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Copywriting" -msgstr "" +msgstr "Copywriting" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action msgid "Create a Medium" -msgstr "" +msgstr "Create a Medium" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_tag msgid "Create a Tag" -msgstr "" +msgstr "Create a Tag" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_campaign_action msgid "Create a campaign" -msgstr "" +msgstr "Create a campaign" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_stage msgid "Create a stage for your campaigns" -msgstr "" +msgstr "Create a stage for your campaigns" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__create_uid @@ -198,7 +201,7 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Creative Flow" -msgstr "" +msgstr "Creative Flow" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_kanban @@ -210,14 +213,14 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Deploy" -msgstr "" +msgstr "Deploy" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Deployed" -msgstr "" +msgstr "Deployed" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -254,26 +257,26 @@ msgstr "Uredi" #. module: utm #: model:utm.campaign,title:utm.utm_campaign_email_campaign_products msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "" +msgstr "Email Campaign - Products" #. module: utm #: model:utm.campaign,title:utm.utm_campaign_email_campaign_services msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" +msgstr "Email Campaign - Services" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Event-driven Flow" -msgstr "" +msgstr "Event-driven Flow" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Gather Data" -msgstr "" +msgstr "Gather Data" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -283,6 +286,8 @@ msgid "" "Gather data, build a recipient list and write content based on your " "Marketing target." msgstr "" +"Gather data, build a recipient list and write content based on your " +"Marketing target." #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search @@ -309,7 +314,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "" +msgstr "Ideas" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__write_uid @@ -339,14 +344,14 @@ msgstr "Kasnije" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "List-Building" -msgstr "" +msgstr "List-Building" #. module: utm #: model:utm.tag,name:utm.utm_tag_1 @@ -362,7 +367,7 @@ msgstr "Posrednik" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium__name msgid "Medium Name" -msgstr "" +msgstr "Medium Name" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action @@ -392,21 +397,21 @@ msgstr "Novo" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action msgid "No Sources yet!" -msgstr "" +msgstr "No Sources yet!" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Pre-Launch" -msgstr "" +msgstr "Pre-Launch" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Prepare Campaigns and get them approved before making them go live." -msgstr "" +msgstr "Prepare Campaigns and get them approved before making them go live." #. module: utm #. odoo-javascript @@ -416,6 +421,8 @@ msgid "" "Prepare your Campaign, test it with part of your audience and deploy it " "fully afterwards." msgstr "" +"Prepare your Campaign, test it with part of your audience and deploy it " +"fully afterwards." #. module: utm #. odoo-javascript @@ -441,7 +448,7 @@ msgstr "Obnovi" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -463,7 +470,7 @@ msgstr "Zakaži" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_search msgid "Search UTM Medium" -msgstr "" +msgstr "Search UTM Medium" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -492,14 +499,14 @@ msgstr "Niz" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Soft-Launch" -msgstr "" +msgstr "Soft-Launch" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Soft-Launch Flow" -msgstr "" +msgstr "Soft-Launch Flow" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin__source_id @@ -512,7 +519,7 @@ msgstr "Izvor" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source__name msgid "Source Name" -msgstr "" +msgstr "Source Name" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action @@ -546,6 +553,8 @@ msgid "" "Tag color. No color means no display in kanban to distinguish internal tags " "from public categorization tags." msgstr "" +"Tag color. No color means no display in kanban to distinguish internal tags " +"from public categorization tags." #. module: utm #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_tag_name_uniq @@ -566,20 +575,22 @@ msgid "" "The UTM medium '%s' cannot be deleted as it is used in some main functional " "flows, such as the recruitment and the mass mailing." msgstr "" +"The UTM medium '%s' cannot be deleted as it is used in some main functional " +"flows, such as the recruitment and the mass mailing." #. module: utm #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_campaign_unique_name #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_medium_unique_name #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_source_unique_name msgid "The name must be unique" -msgstr "" +msgstr "The name must be unique" #. module: utm #. odoo-javascript #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ovog meseca" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -615,7 +626,7 @@ msgstr "" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "To be Approved" -msgstr "" +msgstr "To be Approved" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -636,12 +647,12 @@ msgstr "UTM kampanja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search msgid "UTM Campaigns" -msgstr "" +msgstr "UTM Campaigns" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium msgid "UTM Medium" -msgstr "" +msgstr "UTM Medium" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action @@ -649,11 +660,13 @@ msgid "" "UTM Mediums track the mean that was used to attract traffic (e.g. " "\"Website\", \"Twitter\", ...)." msgstr "" +"UTM Mediums track the mean that was used to attract traffic (e.g. " +"\"Website\", \"Twitter\", ...)." #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_mixin msgid "UTM Mixin" -msgstr "" +msgstr "UTM Mixin" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_source @@ -663,7 +676,7 @@ msgstr "UTM izvor" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_source_mixin msgid "UTM Source Mixin" -msgstr "" +msgstr "UTM Source Mixin" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action @@ -671,16 +684,18 @@ msgid "" "UTM Sources track where traffic comes from (e.g. \"May Newsletter\", \"\", " "...)." msgstr "" +"UTM Sources track where traffic comes from (e.g. \"May Newsletter\", \"\", " +"...)." #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.action_view_utm_stage msgid "UTM Stages" -msgstr "" +msgstr "UTM Stages" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_tag msgid "UTM Tag" -msgstr "" +msgstr "UTM Tag" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm @@ -692,7 +707,7 @@ msgstr "UTMs" #: code:addons/utm/static/src/js/utm_campaign_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Use This For My Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Use This For My Campaigns" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_stage_view_form @@ -713,4 +728,4 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_form_quick_create msgid "e.g. Black Friday" -msgstr "" +msgstr "e.g. Black Friday" diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po index ba7bed5f732..74721980713 100644 --- a/addons/web/i18n/ar.po +++ b/addons/web/i18n/ar.po @@ -5909,6 +5909,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"هل أنت مستعد لتوديع سجلك للأبد؟ أأنت واثق؟\n" +"لن تتمكن من رؤيته مجدداً!\n" +"\n" +"فكر ملياً قبل الضغط على زر 'حذف'! " #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po index e7e18524eb6..6833d31eb81 100644 --- a/addons/web/i18n/da.po +++ b/addons/web/i18n/da.po @@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "Japanske symboler for begyndere" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese wind socks" -msgstr "" +msgstr "Japanske vindsokker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4092,7 +4092,7 @@ msgstr "Tekst" #: code:addons/web/static/src/views/fields/state_selection/state_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Label Selection" -msgstr "" +msgstr "Etiketvalg" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index 6b869fbcc39..f6097b9476e 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -5931,6 +5931,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"Sind Sie bereit, Ihren Datensatz in Luft aufzulösen? Sind Sie sicher?\n" +"Er wird für immer verschwinden!\n" +"\n" +"Überlegen Sie gut, wenn Sie auf diese „Löschen“-Schaltfläche klicken!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index ed225035e94..9103ac176fd 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Impuestos" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Unit Price" -msgstr "Precio Unitario" +msgstr "Precio unitario" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -5927,6 +5927,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"¿Está preparado para que su registro se desvanezca en el aire? ¿Está seguro?\n" +"¡Desaparecerá para siempre!\n" +"\n" +"¡Piénselo bien cuando pulse el botón \"Eliminar\"!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/es_419.po b/addons/web/i18n/es_419.po index f0750bdedf0..915c41ca15b 100644 --- a/addons/web/i18n/es_419.po +++ b/addons/web/i18n/es_419.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Wil Odoo, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 # allen_infante , 2023 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Iran Villalobos López, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lucia Pacheco, 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5929,6 +5929,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"¿Está seguro de que desea eliminar el registro?\n" +"\n" +"\n" +"Recuerde que una vez que lo haya eliminado no lo podrá recuperar." #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 70327edd6e8..881b7c6a524 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Bye-bye, record!" -msgstr "Au revoir, l'enregistrement !" +msgstr "Au revoir, les données!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5934,6 +5934,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"Prêt à faire disparaître vos données? Vous êtes sûr?\n" +"Elles disparaîtront à jamais!\n" +"\n" +"Réfléchissez-y à deux fois avant de cliquer sur le bouton 'Supprimer'!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index f549550d8c0..de4daf181bd 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -5923,6 +5923,11 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"Sei pronto a far sparire il tuo record nel nulla? Sei sicuro?\n" +"\n" +"Sparirà per sempre!\n" +"\n" +"Pensaci due volte prima di fare clic sul pulsante \"Elimina\"!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po index 1c892be285c..5c1ab85d632 100644 --- a/addons/web/i18n/ja.po +++ b/addons/web/i18n/ja.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Junko Augias, 2024 # Ryoko Tsuda , 2024 +# Junko Augias, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" +"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5868,6 +5868,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"レコードを削除しますか？本当ですか？\n" +"削除すると、戻すことはできません。\n" +"\n" +"'削除'ボタンをクリックする前に、よく考えて下さい！" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index 04a906e46fd..8dc7806c9d0 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -5927,6 +5927,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"Klaar om je plaat in het niets te laten verdwijnen? Weet je het zeker?\n" +"Het zal voor altijd verdwenen zijn!\n" +"\n" +"Denk twee keer na voordat je op de knop 'Verwijderen' klikt!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index b851f93c7d3..fc8c262d477 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Não foi possível iniciar o escaneamento." #: code:addons/web/static/src/views/utils.js:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "Contar" +msgstr "Total" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id @@ -5917,6 +5917,12 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"Pronto para fazer seu registro desaparecer entre as nuvens? Tem certeza?\n" +"\n" +"Ele sumirá para sempre.\n" +"\n" +"\n" +"Pense duas vezes antes de clicar no botão \"Excluir\"!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po index 9d7f4ab171a..a5d01964097 100644 --- a/addons/web/i18n/sk.po +++ b/addons/web/i18n/sk.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Jan Prokop, 2023 # Rastislav Brencic , 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Tomáš Píšek, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "Medzi" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_service.js:0 #, python-format msgid "An error occured while uploading." -msgstr "" +msgstr "Pri nahrávaní nastala chyba." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5845,10 +5846,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Ready to make your record disappear into thin air? Are you sure?\n" -"\n" "It will be gone forever!\n" "\n" -"\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/sr.po b/addons/web/i18n/sr.po index 4db89d364d5..965f2fe5e95 100644 --- a/addons/web/i18n/sr.po +++ b/addons/web/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Uros Kalajdzic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,112 +29,112 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "" +msgstr "# uređivač koda" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "" +msgstr "%d dana ranije" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "pre %d sati" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "%d minutes ago" -msgstr "" +msgstr "pre %d minuta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "%d meseci ranije" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "" +msgstr "%d godina ranije" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_service.js:0 #, python-format msgid "%s Files" -msgstr "" +msgstr "%s Fajlova" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/remaining_days/remaining_days_field.js:0 #, python-format msgid "%s days ago" -msgstr "" +msgstr "pre %s dana" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/formatters.js:0 #, python-format msgid "%s records" -msgstr "" +msgstr "%s zapisa" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/dates.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date or datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' nije ispravan datum ili vreme" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_record.js:0 #, python-format msgid "(%s/%sMB)" -msgstr "" +msgstr "(%s/%sMB)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Community Edition)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(promena)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "(create)" -msgstr "" +msgstr "(kreiraj)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/mobile_switch_company_menu/mobile_switch_company_menu.xml:0 #, python-format msgid "(current)" -msgstr "" +msgstr "(trenutno)" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped msgid "(document name)" -msgstr "" +msgstr "(dokument ime)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -142,14 +142,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/search/search_bar/search_bar.js:0 #, python-format msgid "(no result)" -msgstr "" +msgstr "(nema rezultata)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "" +msgstr "(nema niza)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -161,20 +161,24 @@ msgid "" " font-style: normal;\n" " }" msgstr "" +") format(\"woff\");\n" +" font-weight: normal;\n" +" font-style: normal;\n" +" }" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/calendar/filter_panel/calendar_filter_panel.js:0 #, python-format msgid "+ Add %s" -msgstr "" +msgstr "+ Dodaj %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "+ KEY" -msgstr "" +msgstr "+ KLJUČ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -192,31 +196,31 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "00" -msgstr "" +msgstr "00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "07/08/2020" -msgstr "" +msgstr "07/08/2020" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "08/07/2020" -msgstr "" +msgstr "08/07/2020" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/formatters.js:0 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 zapis" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1.30" -msgstr "" +msgstr "1.30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -224,14 +228,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10" -msgstr "" +msgstr "10" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10.30" -msgstr "" +msgstr "10.30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -245,14 +249,14 @@ msgstr "100" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10:00" -msgstr "" +msgstr "10:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10:30" -msgstr "" +msgstr "10:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -260,28 +264,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11" -msgstr "" +msgstr "11" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11.30" -msgstr "" +msgstr "11.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11:00" -msgstr "" +msgstr "11:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11:30" -msgstr "" +msgstr "11:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -289,56 +293,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12.30" -msgstr "" +msgstr "12.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1234" -msgstr "" +msgstr "1234" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12:00" -msgstr "" +msgstr "12:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12:30" -msgstr "" +msgstr "12:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "18" -msgstr "" +msgstr "18" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1:00" -msgstr "" +msgstr "1:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1:30" -msgstr "" +msgstr "1:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -346,28 +350,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1st place medal" -msgstr "" +msgstr "medalja za 1. mesto" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2.30" -msgstr "" +msgstr "2.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2:00" -msgstr "" +msgstr "2:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2:30" -msgstr "" +msgstr "2:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -375,28 +379,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2nd place medal" -msgstr "" +msgstr "medalja za 2. mesto" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3.30" -msgstr "" +msgstr "3.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3:00" -msgstr "" +msgstr "3:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3:30" -msgstr "" +msgstr "3:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -404,157 +408,157 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3rd place medal" -msgstr "" +msgstr "medalja za 3. mesto" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4.30" -msgstr "" +msgstr "4.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4:00" -msgstr "" +msgstr "4:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4:30" -msgstr "" +msgstr "4:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4WD" -msgstr "" +msgstr "4WD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4x4" -msgstr "" +msgstr "4x4" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5.30" -msgstr "" +msgstr "5.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5:00" -msgstr "" +msgstr "5:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5:30" -msgstr "" +msgstr "5:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6.30" -msgstr "" +msgstr "6.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6:00" -msgstr "" +msgstr "6:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6:30" -msgstr "" +msgstr "6:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7.30" -msgstr "" +msgstr "7.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7:00" -msgstr "" +msgstr "7:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7:30" -msgstr "" +msgstr "7:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8.30" -msgstr "" +msgstr "8.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8:00" -msgstr "" +msgstr "8:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8:30" -msgstr "" +msgstr "8:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9.30" -msgstr "" +msgstr "9.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9:00" -msgstr "" +msgstr "9:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9:30" -msgstr "" +msgstr "9:30" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid " Reset" -msgstr "" +msgstr " Resetovanje" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "$ 2,887.50" -msgstr "" +msgstr "$ 2,887.50" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -562,6 +566,8 @@ msgid "" "$ \n" " 22,137.50" msgstr "" +"$ \n" +" 22,137.50" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -602,16 +608,18 @@ msgid "" "77 Santa Barbara\n" " Rd
Pleasant Hill CA 94523
United States" msgstr "" +"77 Santa Barbara\n" +" Rd
Pleasant Hill CA 94523
United States" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "Porez 15%" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Deco Addict" -msgstr "" +msgstr "Deco Addict" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -639,11 +647,13 @@ msgid "" "Invoice\n" " INV/2023/00003" msgstr "" +"Račun\n" +" INV/2023/00003" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Payment terms: 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Rok plaćanja: 30 dana" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -666,6 +676,8 @@ msgid "" "[FURN_8220] Four Person Desk
\n" " Four person modern office workstation" msgstr "" +"[FURN_8220] Four Person Desk
\n" +" Four person modern office workstation" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -673,6 +685,8 @@ msgid "" "[FURN_8999] Three-Seat Sofa
\n" " Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour" msgstr "" +"[FURN_8999] Three-Seat Sofa
\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout @@ -725,14 +739,14 @@ msgstr "Iznos bez poreza" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "=ilike" -msgstr "" +msgstr "=ilike" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "=like" -msgstr "" +msgstr "=like" #. module: web #. odoo-javascript @@ -743,6 +757,9 @@ msgid "" " font-family: \"font\";\n" " src: url(data:font/ttf;base64," msgstr "" +"@font-face {\n" +" font-family: \"font\";\n" +" src: url(data:font/ttf;base64," #. module: web #. odoo-javascript @@ -750,21 +767,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "A button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "A button (blood type)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/custom_favorite_item/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "A filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "A filter with same name already exists." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/custom_favorite_item/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "A name for your favorite filter is required." -msgstr "" +msgstr "A name for your favorite filter is required." #. module: web #. odoo-javascript @@ -774,13 +791,15 @@ msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"A popup window has been blocked. You may need to change your browser " +"settings to allow popup windows for this page." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AB" -msgstr "" +msgstr "AB" #. module: web #. odoo-javascript @@ -788,14 +807,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AB button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "AB button (blood type)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ABCD" -msgstr "" +msgstr "ABCD" #. module: web #. odoo-javascript @@ -809,7 +828,7 @@ msgstr "AM" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ATM" -msgstr "" +msgstr "ATM" #. module: web #. odoo-javascript @@ -817,7 +836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ATM sign" -msgstr "" +msgstr "ATM sign" #. module: web #. odoo-javascript @@ -840,21 +859,21 @@ msgstr "Pristup odbijen" #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Access Error" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "Access to all Enterprise Apps" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/ace/ace_field.js:0 #, python-format msgid "Ace Editor" -msgstr "" +msgstr "Ace Editor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -868,7 +887,7 @@ msgstr "Radnja" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" -msgstr "" +msgstr "Action ID:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -882,14 +901,14 @@ msgstr "Radnje" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Activate Assets Debugging" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Activate Tests Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Activate Tests Assets Debugging" #. module: web #. odoo-javascript @@ -897,28 +916,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_providers.js:0 #, python-format msgid "Activate debug mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Activate debug mode (with assets)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Activate the developer mode" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Activate the developer mode (with assets)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with tests assets)" -msgstr "" +msgstr "Activate the developer mode (with tests assets)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -943,14 +962,14 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Add Custom Filter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/custom_group_by_item/custom_group_by_item.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Add Custom Group" #. module: web #. odoo-javascript @@ -972,14 +991,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.xml:0 #, python-format msgid "Add a Property" -msgstr "" +msgstr "Add a Property" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Add a Value" -msgstr "" +msgstr "Add a Value" #. module: web #. odoo-javascript @@ -995,14 +1014,14 @@ msgstr "Novi red" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "Add branch" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_column_quick_create.xml:0 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "Add column" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1023,7 +1042,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Add qweb directive context" -msgstr "" +msgstr "Add qweb directive context" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1037,28 +1056,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/x2many/x2many_field.js:0 #, python-format msgid "Add: %s" -msgstr "" +msgstr "Add: %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/signature_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Adopt & Sign" -msgstr "" +msgstr "Adopt & Sign" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" -msgstr "" +msgstr "Adopt Your Signature" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Afrika" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1090,7 +1109,7 @@ msgstr "Ceo dan" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "All users" -msgstr "" +msgstr "Svi korisnici" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1111,42 +1130,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Americas" -msgstr "" +msgstr "Americas" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Among the" -msgstr "" +msgstr "Among the" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_service.js:0 #, python-format msgid "An error occured while uploading." -msgstr "" +msgstr "An error occured while uploading." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "An error occurred" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "And more" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Animals & Nature" -msgstr "" +msgstr "Animals & Nature" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1162,7 +1181,7 @@ msgstr "Primeni" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Aquarius" -msgstr "" +msgstr "Aquarius" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1180,7 +1199,7 @@ msgstr "Arhiva" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.js:0 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "Archive All" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1189,41 +1208,42 @@ msgstr "" msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" msgstr "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure that you want to archive all the selected records?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive this record?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure that you want to archive this record?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure that you want to remove this filter?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete these records?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to delete these records?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this column?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to delete this column?" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1233,13 +1253,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to delete this property field? It will be removed for " "everyone using the \"%s\" %s." msgstr "" +"Are you sure you want to delete this property field? It will be removed for " +"everyone using the \"%s\" %s." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to perform the following update on those" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1248,7 +1270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Aries" -msgstr "" +msgstr "Aries" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1256,7 +1278,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.xml:0 #, python-format msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1264,28 +1286,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.xml:0 #, python-format msgid "Arrow icon" -msgstr "" +msgstr "Arrow icon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "As a default text when no value are set" -msgstr "" +msgstr "As a default text when no value are set" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Ascending" -msgstr "" +msgstr "Ascending" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Asia" -msgstr "" +msgstr "Azija" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1295,7 +1317,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one_avatar/many2one_avatar_field.xml:0 #, python-format msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Assign" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1316,7 +1338,7 @@ msgstr "Prilog" #: code:addons/web/static/src/views/fields/attachment_image/attachment_image_field.js:0 #, python-format msgid "Attachment Image" -msgstr "" +msgstr "Attachment Image" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1331,7 +1353,7 @@ msgstr "Australija" #: code:addons/web/static/src/core/signature/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Auto" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1348,7 +1370,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "" +msgstr "Available fields" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1366,21 +1388,21 @@ msgstr "Avatar" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "B button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "B button (blood type)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "BACK" -msgstr "" +msgstr "BACK" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "BACK arrow" -msgstr "" +msgstr "BACK arrow" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__layout_background_image @@ -1392,7 +1414,7 @@ msgstr "Pozadinska slika" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Bactrian" -msgstr "" +msgstr "Bactrian" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1413,7 +1435,7 @@ msgstr "Bedževi" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Bar Chart" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base @@ -1425,7 +1447,7 @@ msgstr "Osnova" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "Become Superuser" #. module: web #. odoo-python @@ -1435,6 +1457,8 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " +"base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." #. module: web #. odoo-javascript @@ -1449,14 +1473,14 @@ msgstr "Binarna datoteka" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Blu-ray" -msgstr "" +msgstr "Blu-ray" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1479,28 +1503,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Buddhist" -msgstr "" +msgstr "Buddhist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Bugfixes guarantee" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Button" -msgstr "" +msgstr "Button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "" +msgstr "Button Type:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1512,6 +1536,10 @@ msgid "" " all purposes when it is used on documents, including legally binding " "contracts." msgstr "" +"By clicking Adopt & Sign, I agree that the chosen signature/initials will be" +" a valid electronic representation of my hand-written signature/initials for" +" all purposes when it is used on documents, including legally binding " +"contracts." #. module: web #. odoo-javascript @@ -1528,28 +1556,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/formatters.js:0 #, python-format msgid "Bytes" -msgstr "" +msgstr "Bytes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/utils/binary.js:0 #, python-format msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" -msgstr "" +msgstr "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CD" -msgstr "" +msgstr "CD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CL" -msgstr "" +msgstr "CL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1557,21 +1585,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CL button" -msgstr "" +msgstr "CL button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/command_palette.xml:0 #, python-format msgid "CMD" -msgstr "" +msgstr "CMD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "COOL" -msgstr "" +msgstr "COOL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1579,14 +1607,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "COOL button" -msgstr "" +msgstr "COOL button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/command_palette.xml:0 #, python-format msgid "CTRL" -msgstr "" +msgstr "CTRL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1637,7 +1665,7 @@ msgstr "Otkaži" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_bar.xml:0 #, python-format msgid "Cancel Upload" -msgstr "" +msgstr "Cancel Upload" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1646,7 +1674,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Cancer" -msgstr "" +msgstr "Cancer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1655,14 +1683,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Capricorn" -msgstr "" +msgstr "Capricorn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "" +msgstr "Change default:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1671,7 +1699,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Change graph" -msgstr "" +msgstr "Change graph" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline @@ -1691,28 +1719,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" -msgstr "" +msgstr "Checkbox" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_checkboxes/many2many_checkboxes_field.js:0 #, python-format msgid "Checkboxes" -msgstr "" +msgstr "Checkboxes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_input/file_input.xml:0 #, python-format msgid "Choose File" -msgstr "" +msgstr "Choose File" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.js:0 #, python-format msgid "Choose a debug command..." -msgstr "" +msgstr "Choose a debug command..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -1721,7 +1749,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christian" -msgstr "" +msgstr "Christian" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1737,7 +1765,7 @@ msgstr "Božić" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christmas tree" -msgstr "" +msgstr "Christmas tree" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1752,7 +1780,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Claus" -msgstr "" +msgstr "Claus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1809,7 +1837,7 @@ msgstr "Zatvori" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Close (Esc)" -msgstr "" +msgstr "Close (Esc)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1817,7 +1845,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/burger_menu.xml:0 #, python-format msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Close menu" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1836,7 +1864,7 @@ msgstr "Boje" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format msgid "Column %s" -msgstr "" +msgstr "Column %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1868,7 +1896,7 @@ msgstr "Detalji o kompaniji" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout msgid "Company Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Kompanijski raspored dokumenta" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo @@ -1893,7 +1921,7 @@ msgstr "Slogan kompanije" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "Company name" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_bold @@ -1922,7 +1950,7 @@ msgstr "Poređenje" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "" +msgstr "Condition:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_res_config_settings @@ -1932,7 +1960,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: web #: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Podesite izgled dokumenta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1957,14 +1985,14 @@ msgstr "Potvrda" #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_handlers.js:0 #, python-format msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "Connection lost. Trying to reconnect..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_handlers.js:0 #, python-format msgid "Connection restored. You are back online." -msgstr "" +msgstr "Connection restored. You are back online." #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_res_partner @@ -1993,14 +2021,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Context:" -msgstr "" +msgstr "Context:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/x2many/x2many_field.xml:0 #, python-format msgid "Control panel buttons" -msgstr "" +msgstr "Kontrolni panel dugmad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2023,54 +2051,54 @@ msgstr "Kopirano" #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy Multiline Text to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Copy Multiline Text to Clipboard" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy Text to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj tekst na kontrolnu tablu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy URL to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj URL na kontrolnu tablu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.xml:0 #, python-format msgid "Copy error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj grešku na kontrolnu tablu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj na kontrolnu tablu" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" +msgstr "Copyright &copy;" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2078,21 +2106,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected image" -msgstr "" +msgstr "Could not display the selected image" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected pdf" -msgstr "" +msgstr "Could not display the selected pdf" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/image_url/image_url_field.js:0 #, python-format msgid "Could not display the specified image url." -msgstr "" +msgstr "Could not display the specified image url." #. module: web #. odoo-javascript @@ -2102,13 +2130,15 @@ msgid "" "Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " "view." msgstr "" +"Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " +"view." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "Could not start scanning. " -msgstr "" +msgstr "Could not start scanning. " #. module: web #. odoo-javascript @@ -2139,7 +2169,7 @@ msgstr "Kreiraj" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Create \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj \"%s\"" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2147,21 +2177,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Create %s" -msgstr "" +msgstr "Create %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Create %s as a new %s?" -msgstr "" +msgstr "Create %s as a new %s?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Create and edit..." -msgstr "" +msgstr "Create and edit..." #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid @@ -2178,21 +2208,21 @@ msgstr "Kreirano" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "" +msgstr "Creation Date:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "" +msgstr "Creation User:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Cumulative" -msgstr "" +msgstr "Cumulative" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2206,7 +2236,7 @@ msgstr "Valuta" #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Current state" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2218,7 +2248,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors msgid "Custom Colors" -msgstr "" +msgstr "Custom Colors" #. module: web #. odoo-python @@ -2239,14 +2269,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "DNA" -msgstr "" +msgstr "DNA" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "DVD" -msgstr "" +msgstr "DVD" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -2272,7 +2302,7 @@ msgstr "Datum" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Date & Time" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2286,7 +2316,7 @@ msgstr "Opseg datuma" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "David" -msgstr "" +msgstr "David" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2301,21 +2331,21 @@ msgstr "Dan" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_providers.js:0 #, python-format msgid "Deactivate debug mode" -msgstr "" +msgstr "Deactivate debug mode" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Deactivate the developer mode" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.js:0 #, python-format msgid "Debug tools..." -msgstr "" +msgstr "Debug tools..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -2344,7 +2374,7 @@ msgstr "Podrazumevano" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0 #, python-format msgid "Default State" -msgstr "" +msgstr "Default State" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2372,14 +2402,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "Default text is used when no values are set" -msgstr "" +msgstr "Default text is used when no values are set" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "Default value" -msgstr "" +msgstr "Default value" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2387,7 +2417,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "" +msgstr "Default:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2431,14 +2461,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Delete Property Field" -msgstr "" +msgstr "Delete Property Field" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.xml:0 #, python-format msgid "Delete item" -msgstr "" +msgstr "Delete item" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2446,35 +2476,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "Delete node" -msgstr "" +msgstr "Delete node" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.xml:0 #, python-format msgid "Delete row" -msgstr "" +msgstr "Delete row" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Descending" -msgstr "" +msgstr "Descending" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Developer Tools" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "Different currencies cannot be aggregated" -msgstr "" +msgstr "Different currencies cannot be aggregated" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2506,14 +2536,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Disable creation" -msgstr "" +msgstr "Disable creation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Disable opening" -msgstr "" +msgstr "Disable opening" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2543,7 +2573,7 @@ msgstr "Poništi" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_status_indicator/form_status_indicator.xml:0 #, python-format msgid "Discard changes" -msgstr "" +msgstr "Discard changes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2558,7 +2588,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: code:addons/web/static/src/views/fields/radio/radio_field.js:0 #, python-format msgid "Display horizontally" -msgstr "" +msgstr "Display horizontally" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2593,19 +2623,19 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_bar.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" -msgstr "" +msgstr "Do you really want to cancel the upload of %s?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "Do you really want to delete this export template?" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Document Template" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2639,21 +2669,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "Domain node" -msgstr "" +msgstr "Domain node" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "" +msgstr "Domain:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet," -msgstr "" +msgstr "Don't leave yet," #. module: web #. odoo-javascript @@ -2669,19 +2699,19 @@ msgstr "Preuzmi" #. module: web #: model:ir.actions.server,name:web.download_contact msgid "Download (vCard)" -msgstr "" +msgstr "Download (vCard)" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "Download PDF Preview" -msgstr "" +msgstr "Download PDF Preview" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_controller.xml:0 #, python-format msgid "Download xlsx" -msgstr "" +msgstr "Download xlsx" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2689,14 +2719,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Dracula" -msgstr "" +msgstr "Dracula" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Draw" -msgstr "" +msgstr "Draw" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2718,14 +2748,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "END" -msgstr "" +msgstr "END" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "END arrow" -msgstr "" +msgstr "END arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2752,28 +2782,28 @@ msgstr "Uredi" #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "" +msgstr "Edit Action" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.xml:0 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "Edit Domain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Edit SearchView" -msgstr "" +msgstr "Edit SearchView" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Edit View: " -msgstr "" +msgstr "Edit View: " #. module: web #. odoo-javascript @@ -2787,7 +2817,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.js:0 #, python-format msgid "Edit: %s" -msgstr "" +msgstr "Edit: %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2803,7 +2833,7 @@ msgstr "E-mail" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Empty email address" -msgstr "" +msgstr "Empty email address" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2817,7 +2847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Enable profiling" -msgstr "" +msgstr "Enable profiling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2846,14 +2876,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Enter e-mail address" -msgstr "" +msgstr "Enter e-mail address" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/highlight_text/form_label_highlight_text.xml:0 #, python-format msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Enterprise" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2874,7 +2904,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Evropa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2889,21 +2919,21 @@ msgstr "Evropski" #: code:addons/web/static/src/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "Everybody's calendars" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "Everything" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_controller.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Expand all" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2918,28 +2948,28 @@ msgstr "Izvezi" #: code:addons/web/static/src/views/list/export_all/export_all.xml:0 #, python-format msgid "Export All" -msgstr "" +msgstr "Export All" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "" +msgstr "Export Data" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Export Format:" #. module: web #. odoo-python #: code:addons/web/controllers/export.py:0 #, python-format msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." -msgstr "" +msgstr "Exporting grouped data to csv is not supported." #. module: web #. odoo-javascript @@ -2956,28 +2986,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Spoljni ID" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/search_panel/search_panel.xml:0 #, python-format msgid "FILTER" -msgstr "" +msgstr "FILTER" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FM" -msgstr "" +msgstr "FM" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FREE" -msgstr "" +msgstr "FREE" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2985,7 +3015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FREE button" -msgstr "" +msgstr "FREE button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3034,14 +3064,14 @@ msgstr "Netačno" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Father" -msgstr "" +msgstr "Father" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Father Christmas" -msgstr "" +msgstr "Father Christmas" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3062,7 +3092,7 @@ msgstr "Omiljeni" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Ferris" -msgstr "" +msgstr "Ferris" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3093,14 +3123,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Field:" -msgstr "" +msgstr "Field:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "" +msgstr "Fields to export" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3121,7 +3151,7 @@ msgstr "Filteri" #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_controller.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Flip axis" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3164,7 +3194,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/model_field_selector/model_field_selector.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "Followed by" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font @@ -3176,24 +3206,24 @@ msgstr "Font" #: code:addons/web/static/src/views/fields/font_selection/font_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Font Selection" -msgstr "" +msgstr "Font Selection" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Food & Drink" -msgstr "" +msgstr "Food & Drink" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Footer" #. module: web #: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Footer text displayed at the bottom of all reports." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3204,6 +3234,9 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" +"\n" +"Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3238,14 +3271,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "French" -msgstr "" +msgstr "French" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "French stick" -msgstr "" +msgstr "French stick" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3266,14 +3299,14 @@ msgstr "Petak" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Frisbee" -msgstr "" +msgstr "Frisbee" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Fuji" -msgstr "" +msgstr "Fuji" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3287,7 +3320,7 @@ msgstr "Puno ime" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "GNU LGPL Licensed" -msgstr "" +msgstr "GNU LGPL Licensed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3296,7 +3329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Gemini" -msgstr "" +msgstr "Gemini" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3304,21 +3337,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Get View" -msgstr "" +msgstr "Get View" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/url/url_field.xml:0 #, python-format msgid "Go to URL" -msgstr "" +msgstr "Go to URL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3359,26 +3392,26 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Halloween" -msgstr "" +msgstr "Halloween" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/handle/handle_field.js:0 #, python-format msgid "Handle" -msgstr "" +msgstr "Handle" #. module: web #: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__company_details msgid "Header text displayed at the top of all reports." -msgstr "" +msgstr "Header text displayed at the top of all reports." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.xml:0 #, python-format msgid "Hide in kanban" -msgstr "" +msgstr "Hide in kanban" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3407,14 +3440,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Hindu" -msgstr "" +msgstr "Hindu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/legacy/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "Hit ENTER to" #. module: web #. odoo-python @@ -3439,7 +3472,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "I want to update data (import-compatible export)" -msgstr "" +msgstr "I want to update data (import-compatible export)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3455,21 +3488,21 @@ msgstr "ID" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ID button" -msgstr "" +msgstr "ID button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "ID:" -msgstr "" +msgstr "ID:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ILY" -msgstr "" +msgstr "ILY" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3551,7 +3584,7 @@ msgstr "Slika" #: code:addons/web/static/src/views/fields/remaining_days/remaining_days_field.js:0 #, python-format msgid "In %s days" -msgstr "" +msgstr "In %s days" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3593,7 +3626,7 @@ msgstr "Okidač" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_value.xml:0 #, python-format msgid "Internal link" -msgstr "" +msgstr "Internal link" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3614,14 +3647,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "" +msgstr "Invalid data" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.xml:0 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "" +msgstr "Invalid domain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3651,14 +3684,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/model_field_selector/model_field_selector.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" -msgstr "" +msgstr "Invalid field chain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/calendar/quick_create/calendar_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields" -msgstr "" +msgstr "Invalid fields" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3666,14 +3699,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_record_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields: " -msgstr "" +msgstr "Invalid fields: " #. module: web #. odoo-python #: code:addons/web/controllers/domain.py:0 #, python-format msgid "Invalid model: %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid model: %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3702,19 +3735,19 @@ msgstr "Pozovi" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Invite New Users" -msgstr "" +msgstr "Invite New Users" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Inviting..." -msgstr "" +msgstr "Inviting..." #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__is_company_details_empty msgid "Is Company Details Empty" -msgstr "" +msgstr "Is Company Details Empty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3730,7 +3763,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Islam" -msgstr "" +msgstr "Islam" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3743,6 +3776,11 @@ msgid "" " compilation...). During rendering, the global time also takes part of the time to make\n" " the profile as well as some part not logged in the function generated by the qweb." msgstr "" +"It is possible that the \"t-call\" time does not correspond to the overall time of the\n" +" template. Because the global time (in the drop down) does not take into account the\n" +" duration which is not in the rendering (look for the template, read, inheritance,\n" +" compilation...). During rendering, the global time also takes part of the time to make\n" +" the profile as well as some part not logged in the function generated by the qweb." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3782,14 +3820,14 @@ msgstr "Japan" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japanese" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese castle" -msgstr "" +msgstr "Japanese castle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3797,7 +3835,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese dolls" -msgstr "" +msgstr "Japanese dolls" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3805,7 +3843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese post office" -msgstr "" +msgstr "Japanese post office" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3813,14 +3851,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese symbol for beginner" -msgstr "" +msgstr "Japanese symbol for beginner" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese wind socks" -msgstr "" +msgstr "Japanese wind socks" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3828,7 +3866,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “acceptable” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “acceptable” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3836,7 +3874,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “application” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “application” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3844,7 +3882,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “bargain” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “bargain” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3852,7 +3890,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “congratulations” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “congratulations” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3860,7 +3898,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “discount” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “discount” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3868,7 +3906,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “free of charge” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “free of charge” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3876,7 +3914,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “here” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “here” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3884,7 +3922,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “monthly amount” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “monthly amount” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3892,7 +3930,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “no vacancy” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “no vacancy” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3900,7 +3938,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “not free of charge” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “not free of charge” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3908,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “open for business” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “open for business” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3916,7 +3954,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “passing grade” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “passing grade” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3924,7 +3962,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “prohibited” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “prohibited” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3932,7 +3970,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “reserved” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “reserved” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3940,7 +3978,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “secret” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “secret” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3948,7 +3986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “service charge” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “service charge” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3956,7 +3994,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “vacancy” button" -msgstr "" +msgstr "Japanese “vacancy” button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3964,7 +4002,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jew" -msgstr "" +msgstr "Jew" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3972,14 +4010,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jewish" -msgstr "" +msgstr "Jewish" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jolly Roger" -msgstr "" +msgstr "Jolly Roger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3993,28 +4031,28 @@ msgstr "Json" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Judaism" -msgstr "" +msgstr "Judaism" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Kaaba" -msgstr "" +msgstr "Kaaba" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_column_examples_dialog.js:0 #, python-format msgid "Kanban Examples" -msgstr "" +msgstr "Kanban Examples" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Kanban: no action for type: " -msgstr "" +msgstr "Kanban: no action for type: " #. module: web #. odoo-javascript @@ -4029,7 +4067,7 @@ msgstr "Oznaka" #: code:addons/web/static/src/views/fields/state_selection/state_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Label Selection" -msgstr "" +msgstr "Label Selection" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4076,14 +4114,14 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "" +msgstr "Latest Modification Date:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "" +msgstr "Latest Modification by:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4099,14 +4137,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Latin" -msgstr "" +msgstr "Latin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Latin cross" -msgstr "" +msgstr "Latin cross" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -4116,14 +4154,14 @@ msgstr "Izgled" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__layout_background msgid "Layout Background" -msgstr "" +msgstr "Layout Background" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Leave the Developer Tools" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4132,14 +4170,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Leo" -msgstr "" +msgstr "Leo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Liberty" -msgstr "" +msgstr "Liberty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4148,14 +4186,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Libra" -msgstr "" +msgstr "Libra" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "Line Chart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4169,7 +4207,7 @@ msgstr "Učitaj" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Load demo data" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4177,7 +4215,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_renderer.xml:0 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "Load more... (" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4208,7 +4246,7 @@ msgstr "Prijava" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "Log in as superuser" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4216,7 +4254,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_successful #, python-format msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "Log out" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_bold @@ -4231,33 +4269,33 @@ msgstr "Logotip" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color msgid "Logo Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Logo Primary Color" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color msgid "Logo Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Logo Secondary Color" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mahjong" -msgstr "" +msgstr "Mahjong" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mahjong red dragon" -msgstr "" +msgstr "Mahjong red dragon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "MailDeliveryException" -msgstr "" +msgstr "MailDeliveryException" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4268,40 +4306,40 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_controller.xml:0 #, python-format msgid "Main actions" -msgstr "" +msgstr "Main actions" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "Manage Attachments" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" -msgstr "" +msgstr "Manage Databases" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "" +msgstr "Manage Filters" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one_barcode/many2one_barcode_field.js:0 #, python-format msgid "Many2OneBarcode" -msgstr "" +msgstr "Many2OneBarcode" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "Many2many" -msgstr "" +msgstr "Many2many" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4309,7 +4347,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "Many2one" -msgstr "" +msgstr "Many2one" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4340,14 +4378,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "" +msgstr "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view.xml:0 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "Measures" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4378,7 +4416,7 @@ msgstr "Meni" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "" +msgstr "Method:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4386,21 +4424,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mexican" -msgstr "" +msgstr "Mexican" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Milky" -msgstr "" +msgstr "Milky" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Milky Way" -msgstr "" +msgstr "Milky Way" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4414,14 +4452,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Missing Record" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "Mobile support" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4444,7 +4482,7 @@ msgstr "Model" #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Model Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Model Record Rules" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4465,7 +4503,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Model:" -msgstr "" +msgstr "Model:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_model @@ -4514,14 +4552,14 @@ msgstr "Više" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mother" -msgstr "" +msgstr "Mother" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mount Fuji" -msgstr "" +msgstr "Mount Fuji" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4542,7 +4580,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Move to %s..." -msgstr "" +msgstr "Move to %s..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -4556,14 +4594,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs Claus" -msgstr "" +msgstr "Mrs Claus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs Santa Claus" -msgstr "" +msgstr "Mrs Santa Claus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4578,21 +4616,21 @@ msgstr "gđa" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs. Claus" -msgstr "" +msgstr "Mrs. Claus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/text/text_field.js:0 #, python-format msgid "Multiline Text" -msgstr "" +msgstr "Multiline Text" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Munch" -msgstr "" +msgstr "Munch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4601,14 +4639,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Muslim" -msgstr "" +msgstr "Muslim" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.js:0 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "" +msgstr "My Odoo.com account" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4623,14 +4661,14 @@ msgstr "NOVO" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NEW button" -msgstr "" +msgstr "NEW button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG" -msgstr "" +msgstr "NG" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4638,7 +4676,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG button" -msgstr "" +msgstr "NG button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4674,7 +4712,7 @@ msgstr "Novi događaj" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.xml:0 #, python-format msgid "New Property" -msgstr "" +msgstr "New Property" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4688,7 +4726,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "New design" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4696,7 +4734,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "New template" -msgstr "" +msgstr "New template" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4710,7 +4748,7 @@ msgstr "Novo:" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "New: %s" -msgstr "" +msgstr "New: %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4774,7 +4812,7 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_value.xml:0 #, python-format msgid "No Access" -msgstr "" +msgstr "No Access" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4788,28 +4826,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "No Update:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/client_actions.js:0 #, python-format msgid "No action with id '%s' could be found" -msgstr "" +msgstr "No action with id '%s' could be found" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "No color" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/default_providers.js:0 #, python-format msgid "No command found" -msgstr "" +msgstr "No command found" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4823,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "No data" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4837,35 +4875,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.js:0 #, python-format msgid "No debug command found" -msgstr "" +msgstr "No debug command found" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "No device can be found." -msgstr "" +msgstr "No device can be found." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0 #, python-format msgid "No emoji match your search" -msgstr "" +msgstr "No emoji match your search" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "No match found." -msgstr "" +msgstr "No match found." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/menus/menu_providers.js:0 #, python-format msgid "No menu found" -msgstr "" +msgstr "No menu found" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4875,21 +4913,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "No records" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/select_create_dialog.js:0 #, python-format msgid "No records found!" -msgstr "" +msgstr "No records found!" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_tags.js:0 #, python-format msgid "No result" -msgstr "" +msgstr "No result" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4905,14 +4943,14 @@ msgstr "Nema pronađenih rezultata" #: code:addons/web/static/src/model/relational_model/record.js:0 #, python-format msgid "No valid record to save" -msgstr "" +msgstr "No valid record to save" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/action_service.js:0 #, python-format msgid "No view of type '%s' could be found in the current action." -msgstr "" +msgstr "No view of type '%s' could be found in the current action." #. module: web #. odoo-javascript @@ -4942,7 +4980,7 @@ msgstr "Ništa" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Not Set" -msgstr "" +msgstr "Not Set" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4956,14 +4994,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "Not active state" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" -msgstr "" +msgstr "Not active state, click to change it" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4971,7 +5009,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "O button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "O button (blood type)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4990,35 +5028,35 @@ msgstr "U redu" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK button" -msgstr "" +msgstr "OK button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK hand" -msgstr "" +msgstr "OK hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "ON" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON!" -msgstr "" +msgstr "ON!" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON! arrow" -msgstr "" +msgstr "ON! arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5026,7 +5064,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Oberon" -msgstr "" +msgstr "Oberon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5040,7 +5078,7 @@ msgstr "Objekt:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Objects" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5057,14 +5095,14 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo Client Error" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo Error" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5072,7 +5110,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Odoo Network Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo Network Error" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5082,20 +5120,22 @@ msgid "" "Odoo Push notifications have been blocked. Go to your browser settings to " "allow them." msgstr "" +"Odoo Push notifications have been blocked. Go to your browser settings to " +"allow them." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Odoo Server Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo Server Error" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5103,7 +5143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/public/error_notifications.js:0 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "" +msgstr "Odoo Session Expired" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5123,7 +5163,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "Odoo needs your authorization first." -msgstr "" +msgstr "Odoo needs your authorization first." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5143,7 +5183,7 @@ msgstr "Van mreže" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Oh snap!" -msgstr "" +msgstr "Oh snap!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5166,6 +5206,7 @@ msgstr "U redu" msgid "" "Only employees can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5179,7 +5220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/model/relational_model/dynamic_list.js:0 #, python-format msgid "Only the first %s records have been deleted (out of %s selected)" -msgstr "" +msgstr "Only the first %s records have been deleted (out of %s selected)" #. module: web #. odoo-python @@ -5189,6 +5230,8 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " +"%(field_type)s)" #. module: web #. odoo-python @@ -5198,13 +5241,15 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " +"%(field_type)s)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Only you" -msgstr "" +msgstr "Only you" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5218,14 +5263,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "" +msgstr "Open View" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.xml:0 #, python-format msgid "Open developer tools" -msgstr "" +msgstr "Open developer tools" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5239,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Open:" -msgstr "" +msgstr "Open:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5248,7 +5293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Open: %s" -msgstr "" +msgstr "Open: %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5264,28 +5309,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Ophiuchus" -msgstr "" +msgstr "Ophiuchus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Option Name" -msgstr "" +msgstr "Option Name" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Orthodox cross" -msgstr "" +msgstr "Orthodox cross" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5307,21 +5352,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "P button" -msgstr "" +msgstr "P button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "PC" -msgstr "" +msgstr "PC" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.js:0 #, python-format msgid "PDF Viewer" -msgstr "" +msgstr "PDF Viewer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5329,7 +5374,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.xml:0 #, python-format msgid "PDF file" -msgstr "" +msgstr "PDF file" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped @@ -5339,24 +5384,28 @@ msgid "" " of\n" " " msgstr "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: / " -msgstr "" +msgstr "Page: / " #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/pager/pager.xml:0 #, python-format msgid "Pager" -msgstr "" +msgstr "Pager" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id msgid "Paper format" -msgstr "" +msgstr "Paper format" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id @@ -5378,21 +5427,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Pending Invitations:" -msgstr "" +msgstr "Pending Invitations:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "People & Body" -msgstr "" +msgstr "People & Body" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/percent_pie/percent_pie_field.js:0 #, python-format msgid "PercentPie" -msgstr "" +msgstr "PercentPie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5414,7 +5463,7 @@ msgstr "Telefon" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Pie Chart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5424,6 +5473,8 @@ msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" +"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " +"domain to only display positive results" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5432,7 +5483,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Pisces" -msgstr "" +msgstr "Pisces" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5446,49 +5497,49 @@ msgstr "Pivot" #: code:addons/web/controllers/pivot.py:0 #, python-format msgid "Pivot %(title)s (%(model_name)s)" -msgstr "" +msgstr "Pivot %(title)s (%(model_name)s)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_controller.xml:0 #, python-format msgid "Pivot settings" -msgstr "" +msgstr "Pivot settings" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "Please be patient." -msgstr "" +msgstr "Please be patient." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first" -msgstr "" +msgstr "Please click on the \"save\" button first" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Please complete your properties before adding a new one" -msgstr "" +msgstr "Please complete your properties before adding a new one" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "" +msgstr "Please enter save field list name" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "" +msgstr "Please select fields to save export list..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5497,6 +5548,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5508,12 +5560,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" -msgstr "" +msgstr "Powered by %s%s" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by Odoo" -msgstr "" +msgstr "Powered by Odoo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5551,12 +5603,12 @@ msgstr "Pregled" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "Preview External Report" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview msgid "Preview Internal Report" -msgstr "" +msgstr "Preview Internal Report" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5576,7 +5628,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo msgid "Preview logo" -msgstr "" +msgstr "Preview logo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5642,7 +5694,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color msgid "Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Primary Color" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5668,14 +5720,14 @@ msgstr "Prioritet" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_record.js:0 #, python-format msgid "Processing..." -msgstr "" +msgstr "Obrada..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/progress_bar/progress_bar_field.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "Progress Bar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5689,14 +5741,14 @@ msgstr "Svojstva" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Property %s" -msgstr "" +msgstr "Property %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0 #, python-format msgid "Property Name" -msgstr "" +msgstr "Property Name" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5704,49 +5756,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Puck" -msgstr "" +msgstr "Puck" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Purple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "Q1" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q2" -msgstr "" +msgstr "Q2" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "Q3" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "Q4" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "" +msgstr "Quarter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5754,7 +5806,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "Quick add" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5763,27 +5815,27 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Quick search: %s" -msgstr "" +msgstr "Brza pretraga: %s" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Image" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorpicker/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "RGB" -msgstr "" +msgstr "RGB" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorpicker/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "RGBA" -msgstr "" +msgstr "RGBA" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5837,28 +5889,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Record qweb" -msgstr "" +msgstr "Record qweb" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Record sql" -msgstr "" +msgstr "Record sql" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Record traces" -msgstr "" +msgstr "Record traces" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Recording..." -msgstr "" +msgstr "Recording..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5887,7 +5939,7 @@ msgstr "Osveži" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" -msgstr "" +msgstr "Regenerate Assets Bundles" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5895,21 +5947,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/model_field_selector/model_field_selector_popover.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" -msgstr "" +msgstr "Relation to follow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "" +msgstr "Relation:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/x2many/x2many_field.js:0 #, python-format msgid "Relational table" -msgstr "" +msgstr "Relational table" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5923,7 +5975,7 @@ msgstr "Ponovo učitajte" #: code:addons/web/static/src/views/fields/remaining_days/remaining_days_field.js:0 #, python-format msgid "Remaining Days" -msgstr "" +msgstr "Remaining Days" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5941,7 +5993,7 @@ msgstr "Ukloni" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_cover_image_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Remove Cover Image" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5949,14 +6001,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Remove Property" -msgstr "" +msgstr "Remove Property" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Remove field" -msgstr "" +msgstr "Remove field" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5964,7 +6016,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/calendar/filter_panel/calendar_filter_panel.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "" +msgstr "Remove this favorite from the list" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5976,17 +6028,17 @@ msgstr "Izveštaj" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer msgid "Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Report Footer" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id msgid "Report Layout" -msgstr "" +msgstr "Report Layout" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_layout_preview msgid "Report Layout Preview" -msgstr "" +msgstr "Report Layout Preview" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5994,7 +6046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/public/error_notifications.js:0 #, python-format msgid "Request timeout" -msgstr "" +msgstr "Request timeout" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6028,21 +6080,21 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "Reset to logo colors" -msgstr "" +msgstr "Reset to logo colors" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Rotate (r)" -msgstr "" +msgstr "Rotate (r)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/clickbot/clickbot_loader.js:0 #, python-format msgid "Run Click Everywhere Test" -msgstr "" +msgstr "Run Click Everywhere Test" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6050,7 +6102,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Run JS Mobile Tests" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6058,42 +6110,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Run JS Tests" -msgstr "" +msgstr "Run JS Tests" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/search_panel/search_panel.xml:0 #, python-format msgid "SEE RESULT" -msgstr "" +msgstr "SEE RESULT" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.xml:0 #, python-format msgid "SIGNATURE" -msgstr "" +msgstr "SIGNATURE" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON" -msgstr "" +msgstr "SOON" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON arrow" -msgstr "" +msgstr "SOON arrow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS" -msgstr "" +msgstr "SOS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6101,14 +6153,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS button" -msgstr "" +msgstr "SOS button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SUV" -msgstr "" +msgstr "SUV" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6117,14 +6169,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Sagittarius" -msgstr "" +msgstr "Sagittarius" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa" -msgstr "" +msgstr "Santa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6132,7 +6184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa Claus" -msgstr "" +msgstr "Santa Claus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6161,7 +6213,7 @@ msgstr "Sačuvaj" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/form_view_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Save & Close" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6169,28 +6221,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/form_view_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "" +msgstr "Save & New" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Save as:" -msgstr "" +msgstr "Save as:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "" +msgstr "Save default" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/form/form_status_indicator/form_status_indicator.xml:0 #, python-format msgid "Save manually" -msgstr "" +msgstr "Save manually" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6198,7 +6250,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.xml:0 #, python-format msgid "Scan barcode" -msgstr "" +msgstr "Scan barcode" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6207,14 +6259,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpio" -msgstr "" +msgstr "Scorpio" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpius" -msgstr "" +msgstr "Scorpius" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6232,21 +6284,21 @@ msgstr "Pronađi" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži više..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/default_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a command..." -msgstr "" +msgstr "Search for a command..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/menus/menu_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a menu..." -msgstr "" +msgstr "Search for a menu..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6260,14 +6312,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one_avatar/many2one_avatar_field.js:0 #, python-format msgid "Search user..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži korisnika..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags_avatar/many2many_tags_avatar_field.js:0 #, python-format msgid "Search users..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži korisnike..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6293,26 +6345,26 @@ msgstr "Pretraga..." #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Search: %s" -msgstr "" +msgstr "Pretraga: %s" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color msgid "Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Secondary Color" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.xml:0 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "See details" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_column_quick_create.xml:0 #, python-format msgid "See examples" -msgstr "" +msgstr "See examples" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6342,34 +6394,36 @@ msgid "" "Select " msgstr "" +"Select " #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Select Default" -msgstr "" +msgstr "Select Default" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "Select a model to add a filter." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Select a view" -msgstr "" +msgstr "Select a view" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.xml:0 #, python-format msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Select all" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6390,7 +6444,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Select field" -msgstr "" +msgstr "Select field" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6404,7 +6458,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Select records" -msgstr "" +msgstr "Select records" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6419,7 +6473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "Selected records" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6434,7 +6488,7 @@ msgstr "Izbor" #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "" +msgstr "Selection:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6456,14 +6510,14 @@ msgstr "Separator" #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "" +msgstr "Set Defaults" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/timezone_mismatch/timezone_mismatch_field.js:0 #, python-format msgid "Set a timezone on your user" -msgstr "" +msgstr "Set a timezone on your user" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6484,7 +6538,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/priority/priority_field.js:0 #, python-format msgid "Set priority..." -msgstr "" +msgstr "Set priority..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6509,7 +6563,7 @@ msgstr "Podešavanje" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shaka" -msgstr "" +msgstr "Shaka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6524,21 +6578,21 @@ msgstr "Podeljeno" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shinkansen" -msgstr "" +msgstr "Shinkansen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shinto" -msgstr "" +msgstr "Shinto" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Shortcuts" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6553,7 +6607,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" -msgstr "" +msgstr "Show sub-fields" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6585,7 +6639,7 @@ msgstr "Malo" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Smileys & Emotion" -msgstr "" +msgstr "Smileys & Emotion" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6599,21 +6653,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/controllers/binary.py:0 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Something horrible happened" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Sort graph" -msgstr "" +msgstr "Sort graph" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "" +msgstr "Special:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6621,14 +6675,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" -msgstr "" +msgstr "Stacked" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Star of David" -msgstr "" +msgstr "Star of David" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6644,21 +6698,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Start typing..." -msgstr "" +msgstr "Start typing..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/stat_info/stat_info_field.js:0 #, python-format msgid "Stat Info" -msgstr "" +msgstr "Stat Info" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue" -msgstr "" +msgstr "Statue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6666,7 +6720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue of Liberty" -msgstr "" +msgstr "Statue of Liberty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6680,14 +6734,14 @@ msgstr "Status" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Stay Here" -msgstr "" +msgstr "Stay Here" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Stay here" -msgstr "" +msgstr "Stay here" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6703,7 +6757,7 @@ msgstr "Korak" #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "" +msgstr "Still loading..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6745,7 +6799,7 @@ msgstr "Podrška" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Symbols" -msgstr "" +msgstr "Symbols" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6753,49 +6807,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-Rex" -msgstr "" +msgstr "T-Rex" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-shirt" -msgstr "" +msgstr "T-shirt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "TIP" -msgstr "" +msgstr "TIP" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TM" -msgstr "" +msgstr "TM" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TOP" -msgstr "" +msgstr "TOP" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TOP arrow" -msgstr "" +msgstr "TOP arrow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TV" -msgstr "" +msgstr "TV" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6817,28 +6871,28 @@ msgstr "Oznake" #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee," -msgstr "" +msgstr "Take a minute to get a coffee," #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tanabata tree" -msgstr "" +msgstr "Tanabata tree" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tao" -msgstr "" +msgstr "Tao" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taoist" -msgstr "" +msgstr "Taoist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6854,7 +6908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taurus" -msgstr "" +msgstr "Taurus" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat @@ -6877,7 +6931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Template:" -msgstr "" +msgstr "Template:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6892,7 +6946,7 @@ msgstr "Tekst" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Text file" -msgstr "" +msgstr "Text file" #. module: web #: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat @@ -6901,6 +6955,9 @@ msgid "" "country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " "to tax." msgstr "" +"The Tax Identification Number. Values here will be validated based on the " +"country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " +"to tax." #. module: web #. odoo-python @@ -6917,6 +6974,8 @@ msgid "" "The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " "characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6927,6 +6986,8 @@ msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." msgstr "" +"The operation was interrupted. This usually means that the current operation" +" is taking too much time." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6960,20 +7021,22 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " "(.xlsx) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " +"(.xlsx) format. Consider splitting the export." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_cover_image_dialog.xml:0 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "There is no available image to be set as cover." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/file_handler.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file." -msgstr "" +msgstr "There was a problem while uploading your file." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout @@ -6986,14 +7049,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.xml:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." -msgstr "" +msgstr "This date is on the future. Make sure it is what you expected." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/domain_selector/domain_selector.xml:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "This domain is not supported." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7007,21 +7070,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "This field is already first" -msgstr "" +msgstr "This field is already first" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "This field is already last" -msgstr "" +msgstr "This field is already last" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "This file is invalid. Please select an image." -msgstr "" +msgstr "This file is invalid. Please select an image." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7033,12 +7096,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "This is a sample of an external report." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "This is a sample of an internal report." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7054,14 +7117,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_tags.js:0 #, python-format msgid "This tag is already available" -msgstr "" +msgstr "This tag is already available" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "This update will only consider the records of the current page." -msgstr "" +msgstr "This update will only consider the records of the current page." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7092,6 +7155,8 @@ msgid "" "Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" "Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" +"Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" +"Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7106,7 +7171,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Titania" -msgstr "" +msgstr "Titania" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7128,7 +7193,7 @@ msgstr "Danas" #: code:addons/web/static/src/views/fields/boolean_toggle/boolean_toggle_field.js:0 #, python-format msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "Toggle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7150,21 +7215,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/burger_menu.xml:0 #, python-format msgid "Toggle menu" -msgstr "" +msgstr "Toggle menu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tokyo" -msgstr "" +msgstr "Tokyo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tokyo tower" -msgstr "" +msgstr "Tokyo tower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7178,7 +7243,7 @@ msgstr "Sutra" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Too many items to display." -msgstr "" +msgstr "Too many items to display." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7195,28 +7260,28 @@ msgstr "Ukupno" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tower" -msgstr "" +msgstr "Tower" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/translation_dialog.js:0 #, python-format msgid "Translate: %s" -msgstr "" +msgstr "Translate: %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Travel & Places" -msgstr "" +msgstr "Travel & Places" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Triton" -msgstr "" +msgstr "Triton" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7233,6 +7298,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no\n" " active filter in the search bar." msgstr "" +"Try to add some records, or make sure that there is no\n" +" active filter in the search bar." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7270,7 +7337,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/signature/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Type your name to sign" -msgstr "" +msgstr "Type your name to sign" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7284,28 +7351,28 @@ msgstr "Vrsta:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tyrannosaurus Rex" -msgstr "" +msgstr "Tyrannosaurus Rex" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UFO" -msgstr "" +msgstr "UFO" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP" -msgstr "" +msgstr "UP" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP!" -msgstr "" +msgstr "UP!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7313,7 +7380,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP! button" -msgstr "" +msgstr "UP! button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7337,6 +7404,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." msgstr "" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7351,7 +7419,7 @@ msgstr "Izvuci iz arhive" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.js:0 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "Unarchive All" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7381,7 +7449,7 @@ msgstr "Razviti" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "Nepoznato" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7389,7 +7457,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_form_view.xml:0 #, python-format msgid "Unsaved changes" -msgstr "" +msgstr "Unsaved changes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7411,35 +7479,35 @@ msgstr "Bez naslova" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Update to:" -msgstr "" +msgstr "Update to:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "Upgrade now" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Upgrade to enterprise" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "Upgrade to future versions" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_cover_image_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Upload and Set" -msgstr "" +msgstr "Upload and Set" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7449,7 +7517,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "" +msgstr "Upload your file" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7471,28 +7539,28 @@ msgstr "Otpremanje" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Uploading error" -msgstr "" +msgstr "Uploading error" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/file_handler.xml:0 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "" +msgstr "Uploading..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_record.js:0 #, python-format msgid "Uploading... (%s%)" -msgstr "" +msgstr "Uploading... (%s%)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Use This For My Kanban" -msgstr "" +msgstr "Use This For My Kanban" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7551,14 +7619,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VHS" -msgstr "" +msgstr "VHS" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS" -msgstr "" +msgstr "VS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7566,7 +7634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS button" -msgstr "" +msgstr "VS button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7601,7 +7669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0 #, python-format msgid "Values" -msgstr "" +msgstr "Values" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7609,14 +7677,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/form/setting/setting.xml:0 #, python-format msgid "Values set here are company-specific." -msgstr "" +msgstr "Values set here are company-specific." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Variation" -msgstr "" +msgstr "Variation" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7637,14 +7705,14 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0 #, python-format msgid "View Access Rights" -msgstr "" +msgstr "View Access Rights" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "" +msgstr "View Fields" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7652,7 +7720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "" +msgstr "View Metadata" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7666,7 +7734,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0 #, python-format msgid "View Record Rules" -msgstr "" +msgstr "View Record Rules" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7680,7 +7748,7 @@ msgstr "Posmatrač" #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "Violet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7689,14 +7757,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Virgo" -msgstr "" +msgstr "Virgo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Vulcan salute" -msgstr "" +msgstr "Vulcan salute" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7707,7 +7775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "WC" -msgstr "" +msgstr "WC" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7741,7 +7809,7 @@ msgstr "Upozorenja" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Way" -msgstr "" +msgstr "Way" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_config_settings__web_app_name @@ -7751,17 +7819,17 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Web Mobile Tests" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "" +msgstr "Web Tests" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Website Link" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7792,7 +7860,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/effects/effect_service.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "Well Done!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7808,21 +7876,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Widget:" -msgstr "" +msgstr "Widget:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_form_controller.js:0 #, python-format msgid "Would you like to save your changes?" -msgstr "" +msgstr "Would you like to save your changes?" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/iframe_wrapper/iframe_wrapper_field.js:0 #, python-format msgid "Wrap raw html within an iframe" -msgstr "" +msgstr "Wrap raw html within an iframe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7836,14 +7904,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/controllers/home.py:0 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Wrong login/password" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "" +msgstr "XML ID:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7858,7 +7926,7 @@ msgstr "Godina" #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Yellow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7881,14 +7949,14 @@ msgstr "Juče" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_successful msgid "You are logged in." -msgstr "" +msgstr "You are logged in." #. module: web #. odoo-python #: code:addons/web/controllers/binary.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload an attachment here." -msgstr "" +msgstr "You are not allowed to upload an attachment here." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline @@ -7900,14 +7968,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "You do not have access to the model \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "You do not have access to the model \"%s\"." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "You may not believe it," -msgstr "" +msgstr "You may not believe it," #. module: web #. odoo-javascript @@ -7923,7 +7991,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_tags.js:0 #, python-format msgid "You need to be able to edit parent first to add property tags" -msgstr "" +msgstr "You need to be able to edit parent first to add property tags" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7941,6 +8009,8 @@ msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " "the reports." msgstr "" +"You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " +"the reports." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7951,6 +8021,9 @@ msgid "" "to get a correct display of headers and footers as well as support for " "table-breaking between pages." msgstr "" +"You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " +"to get a correct display of headers and footers as well as support for " +"table-breaking between pages." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7958,7 +8031,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/public/error_notifications.js:0 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." -msgstr "" +msgstr "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7968,6 +8041,8 @@ msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " "shown in html." msgstr "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7976,21 +8051,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ZZZ" -msgstr "" +msgstr "ZZZ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom In (+)" -msgstr "" +msgstr "Zoom In (+)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom Out (-)" -msgstr "" +msgstr "Zoom Out (-)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8004,7 +8079,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "" +msgstr "a day ago" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8012,63 +8087,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abacus" -msgstr "" +msgstr "abacus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abc" -msgstr "" +msgstr "abc" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abcd" -msgstr "" +msgstr "abcd" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "about a minute ago" -msgstr "" +msgstr "about a minute ago" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "" +msgstr "about a month ago" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "" +msgstr "about a year ago" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "" +msgstr "about an hour ago" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "absorbing" -msgstr "" +msgstr "absorbing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "access" -msgstr "" +msgstr "access" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8089,7 +8164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessibility" -msgstr "" +msgstr "accessibility" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8098,14 +8173,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessories" -msgstr "" +msgstr "accessories" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accounting" -msgstr "" +msgstr "accounting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8113,21 +8188,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "actor" -msgstr "" +msgstr "actor" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "add" -msgstr "" +msgstr "add" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "addition" -msgstr "" +msgstr "addition" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8135,7 +8210,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adhesive bandage" -msgstr "" +msgstr "adhesive bandage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8143,7 +8218,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission" -msgstr "" +msgstr "admission" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8151,14 +8226,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission tickets" -msgstr "" +msgstr "admission tickets" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adore" -msgstr "" +msgstr "adore" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8178,21 +8253,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adult" -msgstr "" +msgstr "adult" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial" -msgstr "" +msgstr "aerial" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial tramway" -msgstr "" +msgstr "aerial tramway" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8202,35 +8277,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aeroplane" -msgstr "" +msgstr "aeroplane" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aesculapius" -msgstr "" +msgstr "aesculapius" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "age restriction" -msgstr "" +msgstr "age restriction" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "agreement" -msgstr "" +msgstr "agreement" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aid" -msgstr "" +msgstr "aid" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8241,7 +8316,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane" -msgstr "" +msgstr "airplane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8249,28 +8324,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane arrival" -msgstr "" +msgstr "airplane arrival" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane departure" -msgstr "" +msgstr "airplane departure" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm" -msgstr "" +msgstr "alarm" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm clock" -msgstr "" +msgstr "alarm clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8278,7 +8353,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alembic" -msgstr "" +msgstr "alembic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8287,14 +8362,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien" -msgstr "" +msgstr "alien" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien monster" -msgstr "" +msgstr "alien monster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8310,21 +8385,21 @@ msgstr "sve" #: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.xml:0 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "all records" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alpaca" -msgstr "" +msgstr "alpaca" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alphabet" -msgstr "" +msgstr "alphabet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8332,35 +8407,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ambulance" -msgstr "" +msgstr "ambulance" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amenities" -msgstr "" +msgstr "amenities" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american" -msgstr "" +msgstr "american" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american football" -msgstr "" +msgstr "american football" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amoeba" -msgstr "" +msgstr "amoeba" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8368,14 +8443,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amphora" -msgstr "" +msgstr "amphora" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amulet" -msgstr "" +msgstr "amulet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8383,7 +8458,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amusement park" -msgstr "" +msgstr "amusement park" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8392,7 +8467,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anchor" -msgstr "" +msgstr "anchor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8408,14 +8483,14 @@ msgstr "i" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angel" -msgstr "" +msgstr "angel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger" -msgstr "" +msgstr "anger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8423,7 +8498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger symbol" -msgstr "" +msgstr "anger symbol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8434,14 +8509,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry" -msgstr "" +msgstr "angry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face" -msgstr "" +msgstr "angry face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8449,21 +8524,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face with horns" -msgstr "" +msgstr "angry face with horns" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished" -msgstr "" +msgstr "anguished" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished face" -msgstr "" +msgstr "anguished face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8471,7 +8546,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ant" -msgstr "" +msgstr "ant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8479,7 +8554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna" -msgstr "" +msgstr "antenna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8487,21 +8562,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna bars" -msgstr "" +msgstr "antenna bars" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise" -msgstr "" +msgstr "anticlockwise" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise arrows button" -msgstr "" +msgstr "anticlockwise arrows button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8509,7 +8584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anxious face with sweat" -msgstr "" +msgstr "anxious face with sweat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8524,7 +8599,7 @@ msgstr "bilo koji" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ape" -msgstr "" +msgstr "ape" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8533,7 +8608,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apology" -msgstr "" +msgstr "apology" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8541,14 +8616,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apple" -msgstr "" +msgstr "apple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arachnid" -msgstr "" +msgstr "arachnid" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8556,7 +8631,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "archer" -msgstr "" +msgstr "archer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8564,35 +8639,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "architect" -msgstr "" +msgstr "architect" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "are valid for this update." -msgstr "" +msgstr "are valid for this update." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arena" -msgstr "" +msgstr "arena" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrivals" -msgstr "" +msgstr "arrivals" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arriving" -msgstr "" +msgstr "arriving" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8637,7 +8712,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrow" -msgstr "" +msgstr "arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8646,7 +8721,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "art" -msgstr "" +msgstr "art" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8654,14 +8729,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated lorry" -msgstr "" +msgstr "articulated lorry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated truck" -msgstr "" +msgstr "articulated truck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8669,7 +8744,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist" -msgstr "" +msgstr "artist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8677,21 +8752,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist palette" -msgstr "" +msgstr "artist palette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ashes" -msgstr "" +msgstr "ashes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ask" -msgstr "" +msgstr "ask" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8699,35 +8774,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "assembly" -msgstr "" +msgstr "assembly" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "assistance" -msgstr "" +msgstr "assistance" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "asterisk" -msgstr "" +msgstr "asterisk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished" -msgstr "" +msgstr "astonished" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished face" -msgstr "" +msgstr "astonished face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8735,7 +8810,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astronaut" -msgstr "" +msgstr "astronaut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8749,28 +8824,28 @@ msgstr "u" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atheist" -msgstr "" +msgstr "atheist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletic" -msgstr "" +msgstr "athletic" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletics" -msgstr "" +msgstr "athletics" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom" -msgstr "" +msgstr "atom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8778,28 +8853,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom symbol" -msgstr "" +msgstr "atom symbol" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "attraction" -msgstr "" +msgstr "attraction" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aubergine" -msgstr "" +msgstr "aubergine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "australian football" -msgstr "" +msgstr "australian football" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8807,14 +8882,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "auto rickshaw" -msgstr "" +msgstr "auto rickshaw" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automated" -msgstr "" +msgstr "automated" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8823,14 +8898,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automobile" -msgstr "" +msgstr "automobile" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "autumn" -msgstr "" +msgstr "autumn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8838,7 +8913,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "avocado" -msgstr "" +msgstr "avocado" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8846,7 +8921,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "axe" -msgstr "" +msgstr "axe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8861,28 +8936,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby" -msgstr "" +msgstr "baby" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby angel" -msgstr "" +msgstr "baby angel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby bottle" -msgstr "" +msgstr "baby bottle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby chick" -msgstr "" +msgstr "baby chick" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8890,7 +8965,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby symbol" -msgstr "" +msgstr "baby symbol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8901,7 +8976,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand" -msgstr "" +msgstr "backhand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8909,7 +8984,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing down" -msgstr "" +msgstr "backhand index pointing down" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8917,7 +8992,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing left" -msgstr "" +msgstr "backhand index pointing left" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8925,7 +9000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing right" -msgstr "" +msgstr "backhand index pointing right" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8933,7 +9008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing up" -msgstr "" +msgstr "backhand index pointing up" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8941,14 +9016,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpack" -msgstr "" +msgstr "backpack" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpacking" -msgstr "" +msgstr "backpacking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8956,7 +9031,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacon" -msgstr "" +msgstr "bacon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8964,21 +9039,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacteria" -msgstr "" +msgstr "bacteria" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bactrian" -msgstr "" +msgstr "bactrian" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badge" -msgstr "" +msgstr "badge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8986,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badger" -msgstr "" +msgstr "badger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8994,7 +9069,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badminton" -msgstr "" +msgstr "badminton" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9005,7 +9080,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bag" -msgstr "" +msgstr "bag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9013,7 +9088,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bagel" -msgstr "" +msgstr "bagel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9021,35 +9096,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage" -msgstr "" +msgstr "baggage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage claim" -msgstr "" +msgstr "baggage claim" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette" -msgstr "" +msgstr "baguette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette bread" -msgstr "" +msgstr "baguette bread" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baked custard" -msgstr "" +msgstr "baked custard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9057,7 +9132,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bakery" -msgstr "" +msgstr "bakery" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9066,14 +9141,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balance" -msgstr "" +msgstr "balance" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balance scale" -msgstr "" +msgstr "balance scale" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9081,7 +9156,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bald" -msgstr "" +msgstr "bald" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9108,21 +9183,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ball" -msgstr "" +msgstr "ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet" -msgstr "" +msgstr "ballet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet flat" -msgstr "" +msgstr "ballet flat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9130,7 +9205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet shoes" -msgstr "" +msgstr "ballet shoes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9142,7 +9217,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balloon" -msgstr "" +msgstr "balloon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9150,7 +9225,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballot" -msgstr "" +msgstr "ballot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9158,21 +9233,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballot box with ballot" -msgstr "" +msgstr "ballot box with ballot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballpoint" -msgstr "" +msgstr "ballpoint" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bamboo" -msgstr "" +msgstr "bamboo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9180,7 +9255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banana" -msgstr "" +msgstr "banana" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9188,21 +9263,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandage" -msgstr "" +msgstr "bandage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandaid" -msgstr "" +msgstr "bandaid" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bangbang" -msgstr "" +msgstr "bangbang" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9210,7 +9285,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banjo" -msgstr "" +msgstr "banjo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9231,14 +9306,14 @@ msgstr "bank" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banknote" -msgstr "" +msgstr "banknote" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banner" -msgstr "" +msgstr "banner" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9257,14 +9332,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bar" -msgstr "" +msgstr "bar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bar chart" -msgstr "" +msgstr "bar chart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9272,21 +9347,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barber" -msgstr "" +msgstr "barber" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barber pole" -msgstr "" +msgstr "barber pole" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barrier" -msgstr "" +msgstr "barrier" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9294,14 +9369,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball" -msgstr "" +msgstr "baseball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball cap" -msgstr "" +msgstr "baseball cap" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9310,7 +9385,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basket" -msgstr "" +msgstr "basket" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9318,7 +9393,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basketball" -msgstr "" +msgstr "basketball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9328,7 +9403,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bat" -msgstr "" +msgstr "bat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9336,21 +9411,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bath" -msgstr "" +msgstr "bath" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathers" -msgstr "" +msgstr "bathers" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing" -msgstr "" +msgstr "bathing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9359,7 +9434,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing suit" -msgstr "" +msgstr "bathing suit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9369,7 +9444,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathroom" -msgstr "" +msgstr "bathroom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9378,14 +9453,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathtub" -msgstr "" +msgstr "bathtub" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "battered" -msgstr "" +msgstr "battered" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9393,7 +9468,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "battery" -msgstr "" +msgstr "battery" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9401,7 +9476,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach" -msgstr "" +msgstr "beach" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9409,28 +9484,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach with umbrella" -msgstr "" +msgstr "beach with umbrella" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beacon" -msgstr "" +msgstr "beacon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bead" -msgstr "" +msgstr "bead" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beads" -msgstr "" +msgstr "beads" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9438,7 +9513,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beaming face with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "beaming face with smiling eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9446,14 +9521,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bear" -msgstr "" +msgstr "bear" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beard" -msgstr "" +msgstr "beard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9462,14 +9537,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bearer" -msgstr "" +msgstr "bearer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating" -msgstr "" +msgstr "beating" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9477,21 +9552,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating heart" -msgstr "" +msgstr "beating heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beauty" -msgstr "" +msgstr "beauty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "because it's loading..." -msgstr "" +msgstr "because it's loading..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -9499,21 +9574,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bed" -msgstr "" +msgstr "bed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bee" -msgstr "" +msgstr "bee" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beefburger" -msgstr "" +msgstr "beefburger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9521,35 +9596,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer" -msgstr "" +msgstr "beer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer mug" -msgstr "" +msgstr "beer mug" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beetle" -msgstr "" +msgstr "beetle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "begging" -msgstr "" +msgstr "begging" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beginner" -msgstr "" +msgstr "beginner" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9560,7 +9635,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell" -msgstr "" +msgstr "bell" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9568,49 +9643,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell with slash" -msgstr "" +msgstr "bell with slash" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop" -msgstr "" +msgstr "bellhop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop bell" -msgstr "" +msgstr "bellhop bell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bento" -msgstr "" +msgstr "bento" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bento box" -msgstr "" +msgstr "bento box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berries" -msgstr "" +msgstr "berries" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berry" -msgstr "" +msgstr "berry" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9621,21 +9696,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage" -msgstr "" +msgstr "beverage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage box" -msgstr "" +msgstr "beverage box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biceps" -msgstr "" +msgstr "biceps" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9650,21 +9725,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicycle" -msgstr "" +msgstr "bicycle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicyclist" -msgstr "" +msgstr "bicyclist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "big top" -msgstr "" +msgstr "big top" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9675,7 +9750,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bike" -msgstr "" +msgstr "bike" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9685,7 +9760,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biking" -msgstr "" +msgstr "biking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9693,7 +9768,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bikini" -msgstr "" +msgstr "bikini" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9704,7 +9779,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bill" -msgstr "" +msgstr "bill" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9712,14 +9787,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billed cap" -msgstr "" +msgstr "billed cap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billiard" -msgstr "" +msgstr "billiard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9727,7 +9802,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biohazard" -msgstr "" +msgstr "biohazard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9737,14 +9812,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biologist" -msgstr "" +msgstr "biologist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biology" -msgstr "" +msgstr "biology" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9766,7 +9841,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird" -msgstr "" +msgstr "bird" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9774,49 +9849,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird of prey" -msgstr "" +msgstr "bird of prey" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birdie" -msgstr "" +msgstr "birdie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday" -msgstr "" +msgstr "birthday" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday cake" -msgstr "" +msgstr "birthday cake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biscuit" -msgstr "" +msgstr "biscuit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bisque" -msgstr "" +msgstr "bisque" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black" -msgstr "" +msgstr "black" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9824,7 +9899,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black circle" -msgstr "" +msgstr "black circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9832,7 +9907,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black flag" -msgstr "" +msgstr "black flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9840,7 +9915,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black heart" -msgstr "" +msgstr "black heart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9848,7 +9923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black large square" -msgstr "" +msgstr "black large square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9856,7 +9931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium square" -msgstr "" +msgstr "black medium square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9864,7 +9939,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium-small square" -msgstr "" +msgstr "black medium-small square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9872,7 +9947,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black nib" -msgstr "" +msgstr "black nib" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9880,7 +9955,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black small square" -msgstr "" +msgstr "black small square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9888,21 +9963,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black square button" -msgstr "" +msgstr "black square button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bleed" -msgstr "" +msgstr "bleed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bless you" -msgstr "" +msgstr "bless you" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9912,7 +9987,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blind" -msgstr "" +msgstr "blind" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9920,42 +9995,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond" -msgstr "" +msgstr "blond" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired man" -msgstr "" +msgstr "blond-haired man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired person" -msgstr "" +msgstr "blond-haired person" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired woman" -msgstr "" +msgstr "blond-haired woman" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blonde" -msgstr "" +msgstr "blonde" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood donation" -msgstr "" +msgstr "blood donation" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9965,7 +10040,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood type" -msgstr "" +msgstr "blood type" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9974,14 +10049,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blossom" -msgstr "" +msgstr "blossom" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blouse" -msgstr "" +msgstr "blouse" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9989,7 +10064,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blow" -msgstr "" +msgstr "blow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9997,14 +10072,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blowfish" -msgstr "" +msgstr "blowfish" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blu-ray" -msgstr "" +msgstr "blu-ray" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10017,21 +10092,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue" -msgstr "" +msgstr "blue" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue book" -msgstr "" +msgstr "blue book" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue circle" -msgstr "" +msgstr "blue circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10039,28 +10114,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue heart" -msgstr "" +msgstr "blue heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue square" -msgstr "" +msgstr "blue square" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue-faced" -msgstr "" +msgstr "blue-faced" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blush" -msgstr "" +msgstr "blush" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10068,28 +10143,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boar" -msgstr "" +msgstr "boar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "board" -msgstr "" +msgstr "board" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardies" -msgstr "" +msgstr "boardies" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardshorts" -msgstr "" +msgstr "boardshorts" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10104,7 +10179,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boat" -msgstr "" +msgstr "boat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10114,21 +10189,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "body" -msgstr "" +msgstr "body" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bok choy" -msgstr "" +msgstr "bok choy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bolt" -msgstr "" +msgstr "bolt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10136,7 +10211,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bomb" -msgstr "" +msgstr "bomb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10146,7 +10221,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bone" -msgstr "" +msgstr "bone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10159,14 +10234,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "book" -msgstr "" +msgstr "book" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookkeeping" -msgstr "" +msgstr "bookkeeping" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10175,14 +10250,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark" -msgstr "" +msgstr "bookmark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark tabs" -msgstr "" +msgstr "bookmark tabs" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10190,14 +10265,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "books" -msgstr "" +msgstr "books" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boom" -msgstr "" +msgstr "boom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10205,21 +10280,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boot" -msgstr "" +msgstr "boot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "border" -msgstr "" +msgstr "border" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bored" -msgstr "" +msgstr "bored" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10228,7 +10303,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle" -msgstr "" +msgstr "bottle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10236,7 +10311,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle with popping cork" -msgstr "" +msgstr "bottle with popping cork" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10244,7 +10319,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bouquet" -msgstr "" +msgstr "bouquet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10252,7 +10327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow" -msgstr "" +msgstr "bow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10260,7 +10335,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow and arrow" -msgstr "" +msgstr "bow and arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10268,14 +10343,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowing" -msgstr "" +msgstr "bowing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl" -msgstr "" +msgstr "bowl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10283,7 +10358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl with spoon" -msgstr "" +msgstr "bowl with spoon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10291,7 +10366,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowling" -msgstr "" +msgstr "bowling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10306,21 +10381,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "box" -msgstr "" +msgstr "box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing" -msgstr "" +msgstr "boxing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing glove" -msgstr "" +msgstr "boxing glove" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10343,14 +10418,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boy" -msgstr "" +msgstr "boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brachiosaurus" -msgstr "" +msgstr "brachiosaurus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10358,7 +10433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brain" -msgstr "" +msgstr "brain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10369,14 +10444,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bread" -msgstr "" +msgstr "bread" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "break" -msgstr "" +msgstr "break" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10391,14 +10466,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breakfast" -msgstr "" +msgstr "breakfast" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast" -msgstr "" +msgstr "breast" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10406,7 +10481,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast-feeding" -msgstr "" +msgstr "breast-feeding" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10414,28 +10489,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brick" -msgstr "" +msgstr "brick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bricks" -msgstr "" +msgstr "bricks" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bride" -msgstr "" +msgstr "bride" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge" -msgstr "" +msgstr "bridge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10443,7 +10518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge at night" -msgstr "" +msgstr "bridge at night" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10451,7 +10526,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefcase" -msgstr "" +msgstr "briefcase" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10459,7 +10534,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefs" -msgstr "" +msgstr "briefs" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10470,7 +10545,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright" -msgstr "" +msgstr "bright" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10478,7 +10553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright button" -msgstr "" +msgstr "bright button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10486,14 +10561,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness" -msgstr "" +msgstr "brightness" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness button" -msgstr "" +msgstr "brightness button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10501,14 +10576,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broccoli" -msgstr "" +msgstr "broccoli" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken" -msgstr "" +msgstr "broken" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10516,21 +10591,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken heart" -msgstr "" +msgstr "broken heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brontosaurus" -msgstr "" +msgstr "brontosaurus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "bronze" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10538,7 +10613,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broom" -msgstr "" +msgstr "broom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10547,28 +10622,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown" -msgstr "" +msgstr "brown" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown circle" -msgstr "" +msgstr "brown circle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown heart" -msgstr "" +msgstr "brown heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown square" -msgstr "" +msgstr "brown square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10578,14 +10653,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bubble" -msgstr "" +msgstr "bubble" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "buffalo" -msgstr "" +msgstr "buffalo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10593,7 +10668,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bug" -msgstr "" +msgstr "bug" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10604,7 +10679,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building" -msgstr "" +msgstr "building" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10612,14 +10687,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building construction" -msgstr "" +msgstr "building construction" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bulb" -msgstr "" +msgstr "bulb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10627,21 +10702,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bull" -msgstr "" +msgstr "bull" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet" -msgstr "" +msgstr "bullet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet train" -msgstr "" +msgstr "bullet train" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10649,7 +10724,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullseye" -msgstr "" +msgstr "bullseye" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10657,7 +10732,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny" -msgstr "" +msgstr "bunny" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10666,14 +10741,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny ear" -msgstr "" +msgstr "bunny ear" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burger" -msgstr "" +msgstr "burger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10681,7 +10756,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burrito" -msgstr "" +msgstr "burrito" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10693,14 +10768,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus" -msgstr "" +msgstr "bus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus stop" -msgstr "" +msgstr "bus stop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10716,14 +10791,14 @@ msgstr "posao" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business man" -msgstr "" +msgstr "business man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business woman" -msgstr "" +msgstr "business woman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10738,7 +10813,7 @@ msgstr "autobuska stanica" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust" -msgstr "" +msgstr "bust" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10746,7 +10821,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust in silhouette" -msgstr "" +msgstr "bust in silhouette" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10754,14 +10829,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busts in silhouette" -msgstr "" +msgstr "busts in silhouette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "but the application is actually loading..." -msgstr "" +msgstr "but the application is actually loading..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -10819,7 +10894,7 @@ msgstr "kabl" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cableway" -msgstr "" +msgstr "cableway" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10843,7 +10918,7 @@ msgstr "kolač" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calculation" -msgstr "" +msgstr "calculation" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10868,14 +10943,14 @@ msgstr "poziv" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call me hand" -msgstr "" +msgstr "call me hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call-me hand" -msgstr "" +msgstr "call-me hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10905,7 +10980,7 @@ msgstr "kamera" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camera with flash" -msgstr "" +msgstr "camera with flash" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10922,7 +10997,7 @@ msgstr "kampovanje" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "can" -msgstr "" +msgstr "can" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10930,14 +11005,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "otkaži" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candelabrum" -msgstr "" +msgstr "candelabrum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10952,7 +11027,7 @@ msgstr "sveća" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candlestick" -msgstr "" +msgstr "candlestick" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10969,7 +11044,7 @@ msgstr "bombona" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canned food" -msgstr "" +msgstr "canned food" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10977,7 +11052,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canoe" -msgstr "" +msgstr "canoe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10985,7 +11060,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cap" -msgstr "" +msgstr "cap" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11002,7 +11077,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "car" -msgstr "" +msgstr "car" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11018,28 +11093,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card" -msgstr "" +msgstr "card" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card file box" -msgstr "" +msgstr "card file box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index" -msgstr "" +msgstr "card index" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index dividers" -msgstr "" +msgstr "card index dividers" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11049,49 +11124,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cardinal" -msgstr "" +msgstr "cardinal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "care" -msgstr "" +msgstr "care" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "carousel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel horse" -msgstr "" +msgstr "carousel horse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp" -msgstr "" +msgstr "carp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp streamer" -msgstr "" +msgstr "carp streamer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp wind sock" -msgstr "" +msgstr "carp wind sock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11099,7 +11174,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carrot" -msgstr "" +msgstr "carrot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11115,14 +11190,14 @@ msgstr "korpa" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cartwheel" -msgstr "" +msgstr "cartwheel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "casserole" -msgstr "" +msgstr "casserole" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11131,7 +11206,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "castle" -msgstr "" +msgstr "castle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11149,14 +11224,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat" -msgstr "" +msgstr "cat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat face" -msgstr "" +msgstr "cat face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11164,7 +11239,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with tears of joy" -msgstr "" +msgstr "cat with tears of joy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11172,21 +11247,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with wry smile" -msgstr "" +msgstr "cat with wry smile" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "caterpillar" -msgstr "" +msgstr "caterpillar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebrate" -msgstr "" +msgstr "celebrate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11218,7 +11293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebration" -msgstr "" +msgstr "celebration" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11230,35 +11305,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cell" -msgstr "" +msgstr "cell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "centaur" -msgstr "" +msgstr "centaur" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cereal" -msgstr "" +msgstr "cereal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ceremony" -msgstr "" +msgstr "ceremony" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chain" -msgstr "" +msgstr "chain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11266,7 +11341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chains" -msgstr "" +msgstr "chains" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11275,35 +11350,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chair" -msgstr "" +msgstr "chair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "change room" -msgstr "" +msgstr "change room" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "changing" -msgstr "" +msgstr "changing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chapel" -msgstr "" +msgstr "chapel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "charm" -msgstr "" +msgstr "charm" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11313,7 +11388,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart" -msgstr "" +msgstr "chart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11321,7 +11396,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart decreasing" -msgstr "" +msgstr "chart decreasing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11329,7 +11404,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart increasing" -msgstr "" +msgstr "chart increasing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11337,7 +11412,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart increasing with yen" -msgstr "" +msgstr "chart increasing with yen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11346,7 +11421,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check" -msgstr "" +msgstr "check" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11354,7 +11429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check box with check" -msgstr "" +msgstr "check box with check" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11362,42 +11437,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark" -msgstr "" +msgstr "check mark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark button" -msgstr "" +msgstr "check mark button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check-in" -msgstr "" +msgstr "check-in" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered" -msgstr "" +msgstr "checkered" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered flag" -msgstr "" +msgstr "checkered flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheering" -msgstr "" +msgstr "cheering" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11405,7 +11480,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese" -msgstr "" +msgstr "cheese" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11413,7 +11488,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese wedge" -msgstr "" +msgstr "cheese wedge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11421,7 +11496,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chef" -msgstr "" +msgstr "chef" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11430,7 +11505,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemist" -msgstr "" +msgstr "chemist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11438,14 +11513,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemistry" -msgstr "" +msgstr "chemistry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered" -msgstr "" +msgstr "chequered" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11453,7 +11528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered flag" -msgstr "" +msgstr "chequered flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11461,7 +11536,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherries" -msgstr "" +msgstr "cherries" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11469,21 +11544,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry" -msgstr "" +msgstr "cherry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry blossom" -msgstr "" +msgstr "cherry blossom" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess" -msgstr "" +msgstr "chess" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11491,14 +11566,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess pawn" -msgstr "" +msgstr "chess pawn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chest" -msgstr "" +msgstr "chest" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11506,14 +11581,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chestnut" -msgstr "" +msgstr "chestnut" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chevron" -msgstr "" +msgstr "chevron" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11522,14 +11597,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chick" -msgstr "" +msgstr "chick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chick pea" -msgstr "" +msgstr "chick pea" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11538,14 +11613,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chicken" -msgstr "" +msgstr "chicken" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chickpea" -msgstr "" +msgstr "chickpea" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11554,14 +11629,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "child" -msgstr "" +msgstr "child" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "child of" -msgstr "" +msgstr "child of" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11569,21 +11644,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "children crossing" -msgstr "" +msgstr "children crossing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chilli" -msgstr "" +msgstr "chilli" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chime" -msgstr "" +msgstr "chime" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11591,28 +11666,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chipmunk" -msgstr "" +msgstr "chipmunk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chips" -msgstr "" +msgstr "chips" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate" -msgstr "" +msgstr "chocolate" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate bar" -msgstr "" +msgstr "chocolate bar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11620,7 +11695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chop" -msgstr "" +msgstr "chop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11628,7 +11703,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chopsticks" -msgstr "" +msgstr "chopsticks" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11636,7 +11711,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "church" -msgstr "" +msgstr "church" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11644,7 +11719,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cigarette" -msgstr "" +msgstr "cigarette" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11655,7 +11730,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cinema" -msgstr "" +msgstr "cinema" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11673,7 +11748,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circle" -msgstr "" +msgstr "circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11681,28 +11756,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circled M" -msgstr "" +msgstr "circled M" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus" -msgstr "" +msgstr "circus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus tent" -msgstr "" +msgstr "circus tent" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "citrus" -msgstr "" +msgstr "citrus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11710,7 +11785,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "city" -msgstr "" +msgstr "city" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11718,7 +11793,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cityscape" -msgstr "" +msgstr "cityscape" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11726,14 +11801,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cityscape at dusk" -msgstr "" +msgstr "cityscape at dusk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claim" -msgstr "" +msgstr "claim" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11741,21 +11816,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clamp" -msgstr "" +msgstr "clamp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clap" -msgstr "" +msgstr "clap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper" -msgstr "" +msgstr "clapper" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11763,14 +11838,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper board" -msgstr "" +msgstr "clapper board" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapperboard" -msgstr "" +msgstr "clapperboard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11778,14 +11853,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapping hands" -msgstr "" +msgstr "clapping hands" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical" -msgstr "" +msgstr "classical" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11793,7 +11868,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical building" -msgstr "" +msgstr "classical building" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11801,21 +11876,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claus" -msgstr "" +msgstr "claus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claws" -msgstr "" +msgstr "claws" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clay" -msgstr "" +msgstr "clay" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11824,7 +11899,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cleaning" -msgstr "" +msgstr "cleaning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11832,7 +11907,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clenched" -msgstr "" +msgstr "clenched" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11841,7 +11916,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "climber" -msgstr "" +msgstr "climber" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11849,7 +11924,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clink" -msgstr "" +msgstr "clink" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11857,7 +11932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clinking beer mugs" -msgstr "" +msgstr "clinking beer mugs" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11865,7 +11940,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clinking glasses" -msgstr "" +msgstr "clinking glasses" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11873,7 +11948,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clipboard" -msgstr "" +msgstr "clipboard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11908,7 +11983,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clock" -msgstr "" +msgstr "clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11917,7 +11992,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise" -msgstr "" +msgstr "clockwise" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11925,7 +12000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise vertical arrows" -msgstr "" +msgstr "clockwise vertical arrows" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11937,28 +12012,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed" -msgstr "" +msgstr "closed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed book" -msgstr "" +msgstr "closed book" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed letterbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "closed letterbox with lowered flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed letterbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "closed letterbox with raised flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11966,7 +12041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed mailbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "closed mailbox with lowered flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11974,21 +12049,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed mailbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "closed mailbox with raised flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed postbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "closed postbox with lowered flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed postbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "closed postbox with raised flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11996,14 +12071,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed umbrella" -msgstr "" +msgstr "closed umbrella" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closet" -msgstr "" +msgstr "closet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12035,7 +12110,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clothing" -msgstr "" +msgstr "clothing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12054,7 +12129,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12062,7 +12137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning" -msgstr "" +msgstr "cloud with lightning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12070,7 +12145,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning and rain" -msgstr "" +msgstr "cloud with lightning and rain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12078,7 +12153,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with rain" -msgstr "" +msgstr "cloud with rain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12086,28 +12161,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with snow" -msgstr "" +msgstr "cloud with snow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clover" -msgstr "" +msgstr "clover" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown" -msgstr "" +msgstr "clown" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown face" -msgstr "" +msgstr "clown face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12115,14 +12190,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "club suit" -msgstr "" +msgstr "club suit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clubs" -msgstr "" +msgstr "klubovi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12130,7 +12205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clue" -msgstr "" +msgstr "trag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12138,14 +12213,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clutch bag" -msgstr "" +msgstr "clutch bag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coaster" -msgstr "" +msgstr "coaster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12153,21 +12228,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coat" -msgstr "" +msgstr "kaput" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail" -msgstr "" +msgstr "koktel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail glass" -msgstr "" +msgstr "čaša za koktel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12175,7 +12250,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coconut" -msgstr "" +msgstr "kokos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12183,14 +12258,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coder" -msgstr "" +msgstr "koder" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffee" -msgstr "" +msgstr "kafa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12198,28 +12273,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffin" -msgstr "" +msgstr "kovčeg" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cog" -msgstr "" +msgstr "zupčanik" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cogwheel" -msgstr "" +msgstr "cogwheel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coin" -msgstr "" +msgstr "coin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12237,7 +12312,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold" -msgstr "" +msgstr "cold" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12245,7 +12320,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold face" -msgstr "" +msgstr "cold face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12253,14 +12328,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "collision" -msgstr "" +msgstr "collision" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "column" -msgstr "" +msgstr "column" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12268,7 +12343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comet" -msgstr "" +msgstr "comet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12287,7 +12362,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comic" -msgstr "" +msgstr "comic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12295,14 +12370,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compass" -msgstr "" +msgstr "compass" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compress" -msgstr "" +msgstr "compress" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12318,14 +12393,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer" -msgstr "" +msgstr "computer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer disk" -msgstr "" +msgstr "computer disk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12333,63 +12408,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer mouse" -msgstr "" +msgstr "computer mouse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "condiment" -msgstr "" +msgstr "condiment" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confetti" -msgstr "" +msgstr "confetti" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confetti ball" -msgstr "" +msgstr "confetti ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confounded" -msgstr "" +msgstr "confounded" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confounded face" -msgstr "" +msgstr "confounded face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confused" -msgstr "" +msgstr "confused" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confused face" -msgstr "" +msgstr "confused face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "congee" -msgstr "" +msgstr "congee" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12401,21 +12476,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "construction" -msgstr "" +msgstr "construction" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "construction worker" -msgstr "" +msgstr "construction worker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "contains" -msgstr "" +msgstr "contains" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12423,35 +12498,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "control" -msgstr "" +msgstr "control" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "control knobs" -msgstr "" +msgstr "control knobs" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "controller" -msgstr "" +msgstr "controller" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "convenience" -msgstr "" +msgstr "convenience" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "convenience store" -msgstr "" +msgstr "convenience store" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12459,21 +12534,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cook" -msgstr "" +msgstr "cook" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cooked" -msgstr "" +msgstr "cooked" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cooked rice" -msgstr "" +msgstr "cooked rice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12481,7 +12556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cookie" -msgstr "" +msgstr "cookie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12493,14 +12568,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cooking" -msgstr "" +msgstr "cooking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cool" -msgstr "" +msgstr "cool" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12509,7 +12584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cop" -msgstr "" +msgstr "cop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12517,28 +12592,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "copyright" -msgstr "" +msgstr "copyright" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cork" -msgstr "" +msgstr "cork" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "corn" -msgstr "" +msgstr "corn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "corn on the cob" -msgstr "" +msgstr "corn on the cob" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12546,14 +12621,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cosmetics" -msgstr "" +msgstr "cosmetics" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couch" -msgstr "" +msgstr "couch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12561,14 +12636,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couch and lamp" -msgstr "" +msgstr "couch and lamp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "counterclockwise" -msgstr "" +msgstr "counterclockwise" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12576,7 +12651,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "counterclockwise arrows button" -msgstr "" +msgstr "counterclockwise arrows button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12594,7 +12669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple" -msgstr "" +msgstr "couple" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12605,35 +12680,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart" -msgstr "" +msgstr "couple with heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart: man, man" -msgstr "" +msgstr "couple with heart: man, man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart: woman, man" -msgstr "" +msgstr "couple with heart: woman, man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart: woman, woman" -msgstr "" +msgstr "couple with heart: woman, woman" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cover" -msgstr "" +msgstr "cover" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12642,35 +12717,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cow" -msgstr "" +msgstr "cow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cow face" -msgstr "" +msgstr "cow face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cowboy" -msgstr "" +msgstr "cowboy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cowboy hat face" -msgstr "" +msgstr "cowboy hat face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cowgirl" -msgstr "" +msgstr "cowgirl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12679,14 +12754,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crab" -msgstr "" +msgstr "crab" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cracker" -msgstr "" +msgstr "cracker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12694,7 +12769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crayon" -msgstr "" +msgstr "crayon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12702,7 +12777,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cream" -msgstr "" +msgstr "cream" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12713,21 +12788,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "creature" -msgstr "" +msgstr "creature" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "credit" -msgstr "" +msgstr "credit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "credit card" -msgstr "" +msgstr "credit card" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12736,21 +12811,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crescent" -msgstr "" +msgstr "crescent" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crescent moon" -msgstr "" +msgstr "crescent moon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crescent roll" -msgstr "" +msgstr "crescent roll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12759,7 +12834,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cricket" -msgstr "" +msgstr "cricket" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12767,14 +12842,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cricket game" -msgstr "" +msgstr "cricket game" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cricket match" -msgstr "" +msgstr "cricket match" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12783,14 +12858,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "criminal" -msgstr "" +msgstr "criminal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crochet" -msgstr "" +msgstr "crochet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12798,7 +12873,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crocodile" -msgstr "" +msgstr "crocodile" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12806,7 +12881,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "croissant" -msgstr "" +msgstr "croissant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12819,14 +12894,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cross" -msgstr "" +msgstr "cross" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cross mark" -msgstr "" +msgstr "cross mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12834,14 +12909,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cross mark button" -msgstr "" +msgstr "cross mark button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossbones" -msgstr "" +msgstr "crossbones" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12850,7 +12925,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed" -msgstr "" +msgstr "crossed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12858,7 +12933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed fingers" -msgstr "" +msgstr "crossed fingers" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12866,28 +12941,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed flags" -msgstr "" +msgstr "crossed flags" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed swords" -msgstr "" +msgstr "crossed swords" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed-out eyes" -msgstr "" +msgstr "crossed-out eyes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossing" -msgstr "" +msgstr "crossing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12895,21 +12970,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crown" -msgstr "" +msgstr "crown" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crush" -msgstr "" +msgstr "crush" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crustacean" -msgstr "" +msgstr "crustacean" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12918,7 +12993,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cry" -msgstr "" +msgstr "cry" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12926,7 +13001,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crying cat" -msgstr "" +msgstr "crying cat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12934,28 +13009,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crying face" -msgstr "" +msgstr "crying face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crystal" -msgstr "" +msgstr "crystal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crystal ball" -msgstr "" +msgstr "crystal ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crêpe" -msgstr "" +msgstr "crêpe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12963,14 +13038,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cucumber" -msgstr "" +msgstr "cucumber" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "culture" -msgstr "" +msgstr "culture" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12978,7 +13053,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cup" -msgstr "" +msgstr "cup" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12986,7 +13061,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cup with straw" -msgstr "" +msgstr "cup with straw" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12994,21 +13069,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cupcake" -msgstr "" +msgstr "cupcake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cupid" -msgstr "" +msgstr "cupid" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curious" -msgstr "" +msgstr "curious" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13017,21 +13092,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curl" -msgstr "" +msgstr "curl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curling" -msgstr "" +msgstr "curling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curling rock" -msgstr "" +msgstr "curling rock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13039,7 +13114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curling stone" -msgstr "" +msgstr "curling stone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13047,7 +13122,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curly hair" -msgstr "" +msgstr "curly hair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13055,7 +13130,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curly loop" -msgstr "" +msgstr "curly loop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13067,28 +13142,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "currency" -msgstr "" +msgstr "currency" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "currency exchange" -msgstr "" +msgstr "currency exchange" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curry" -msgstr "" +msgstr "curry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curry rice" -msgstr "" +msgstr "curry rice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13096,7 +13171,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "custard" -msgstr "" +msgstr "custard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13104,7 +13179,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "customs" -msgstr "" +msgstr "customs" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13112,28 +13187,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cut of meat" -msgstr "" +msgstr "cut of meat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cut-throat" -msgstr "" +msgstr "cut-throat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cutlery" -msgstr "" +msgstr "cutlery" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cutting" -msgstr "" +msgstr "cutting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13145,7 +13220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cyclist" -msgstr "" +msgstr "cyclist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13153,14 +13228,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cyclone" -msgstr "" +msgstr "cyclone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cygnet" -msgstr "" +msgstr "cygnet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13168,14 +13243,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dagger" -msgstr "" +msgstr "dagger" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dairy" -msgstr "" +msgstr "dairy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13184,7 +13259,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dance" -msgstr "" +msgstr "dance" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13193,7 +13268,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dancer" -msgstr "" +msgstr "dancer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13201,14 +13276,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dancing" -msgstr "" +msgstr "dancing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "danger" -msgstr "" +msgstr "danger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13216,7 +13291,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dango" -msgstr "" +msgstr "dango" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13224,14 +13299,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dark" -msgstr "" +msgstr "dark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dart" -msgstr "" +msgstr "dart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13239,7 +13314,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dash" -msgstr "" +msgstr "dash" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13247,7 +13322,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dashing away" -msgstr "" +msgstr "dashing away" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13261,21 +13336,21 @@ msgstr "datum" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dazed" -msgstr "" +msgstr "dazed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dead" -msgstr "" +msgstr "dead" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deadpan" -msgstr "" +msgstr "deadpan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13291,7 +13366,7 @@ msgstr "gluv" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf man" -msgstr "" +msgstr "deaf man" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13299,14 +13374,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf person" -msgstr "" +msgstr "deaf person" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf woman" -msgstr "" +msgstr "deaf woman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13316,42 +13391,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "death" -msgstr "" +msgstr "death" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "decapod" -msgstr "" +msgstr "decapod" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deciduous" -msgstr "" +msgstr "deciduous" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deciduous tree" -msgstr "" +msgstr "deciduous tree" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "decorated" -msgstr "" +msgstr "decorated" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "decoration" -msgstr "" +msgstr "decoration" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13359,49 +13434,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deer" -msgstr "" +msgstr "deer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dejected" -msgstr "" +msgstr "dejected" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "delicious" -msgstr "" +msgstr "delicious" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "delivery" -msgstr "" +msgstr "delivery" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "delivery truck" -msgstr "" +msgstr "delivery truck" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "demon" -msgstr "" +msgstr "demon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dengue" -msgstr "" +msgstr "dengue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13412,14 +13487,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "denied" -msgstr "" +msgstr "denied" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dentist" -msgstr "" +msgstr "dentist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13433,35 +13508,35 @@ msgstr "Odeljenje" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "department store" -msgstr "" +msgstr "department store" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "departure" -msgstr "" +msgstr "departure" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "departures" -msgstr "" +msgstr "departures" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "derelict" -msgstr "" +msgstr "derelict" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "derelict house" -msgstr "" +msgstr "derelict house" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13470,28 +13545,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desert" -msgstr "" +msgstr "desert" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desert island" -msgstr "" +msgstr "desert island" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desktop" -msgstr "" +msgstr "desktop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desktop computer" -msgstr "" +msgstr "desktop computer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13509,7 +13584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dessert" -msgstr "" +msgstr "dessert" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13517,7 +13592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "detective" -msgstr "" +msgstr "detective" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13525,7 +13600,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "developer" -msgstr "" +msgstr "developer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13533,14 +13608,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "devil" -msgstr "" +msgstr "devil" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dharma" -msgstr "" +msgstr "dharma" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13548,14 +13623,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dialog" -msgstr "" +msgstr "dialog" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dialogue" -msgstr "" +msgstr "dialogue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13568,7 +13643,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamond" -msgstr "" +msgstr "diamond" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13576,7 +13651,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamond suit" -msgstr "" +msgstr "diamond suit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13584,49 +13659,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamond with a dot" -msgstr "" +msgstr "diamond with a dot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamonds" -msgstr "" +msgstr "diamonds" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diaper" -msgstr "" +msgstr "diaper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dice" -msgstr "" +msgstr "dice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "die" -msgstr "" +msgstr "die" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diesel" -msgstr "" +msgstr "diesel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dim" -msgstr "" +msgstr "dim" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13634,21 +13709,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dim button" -msgstr "" +msgstr "dim button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diplodocus" -msgstr "" +msgstr "diplodocus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "direct hit" -msgstr "" +msgstr "direct hit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13662,14 +13737,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "direction" -msgstr "" +msgstr "direction" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disabled access" -msgstr "" +msgstr "disabled access" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13677,14 +13752,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disappointed" -msgstr "" +msgstr "disappointed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disappointed face" -msgstr "" +msgstr "disappointed face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13693,21 +13768,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disbelief" -msgstr "" +msgstr "disbelief" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disease" -msgstr "" +msgstr "disease" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dish" -msgstr "" +msgstr "dish" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13717,21 +13792,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disk" -msgstr "" +msgstr "disk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diskette" -msgstr "" +msgstr "diskette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "distrust" -msgstr "" +msgstr "distrust" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13739,14 +13814,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "divide" -msgstr "" +msgstr "divide" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dividers" -msgstr "" +msgstr "dividers" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13754,7 +13829,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diving" -msgstr "" +msgstr "diving" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13762,28 +13837,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diving mask" -msgstr "" +msgstr "diving mask" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "division" -msgstr "" +msgstr "division" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diya" -msgstr "" +msgstr "diya" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diya lamp" -msgstr "" +msgstr "diya lamp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13793,7 +13868,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dizzy" -msgstr "" +msgstr "dizzy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13802,7 +13877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "djinn" -msgstr "" +msgstr "djinn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13810,7 +13885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dna" -msgstr "" +msgstr "dna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13823,7 +13898,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doctor" -msgstr "" +msgstr "doctor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13838,7 +13913,7 @@ msgstr "dokument" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "does not contain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13849,21 +13924,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dog" -msgstr "" +msgstr "dog" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dog face" -msgstr "" +msgstr "dog face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doll" -msgstr "" +msgstr "doll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13872,14 +13947,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dollar" -msgstr "" +msgstr "dollar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dollar banknote" -msgstr "" +msgstr "dollar banknote" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13887,14 +13962,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dolphin" -msgstr "" +msgstr "dolphin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "donut" -msgstr "" +msgstr "donut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13902,7 +13977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "door" -msgstr "" +msgstr "door" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13910,7 +13985,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dotted six-pointed star" -msgstr "" +msgstr "dotted six-pointed star" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13922,7 +13997,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "double" -msgstr "" +msgstr "double" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13930,7 +14005,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "double curly loop" -msgstr "" +msgstr "double curly loop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13938,7 +14013,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "double exclamation mark" -msgstr "" +msgstr "double exclamation mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13947,7 +14022,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doubt" -msgstr "" +msgstr "doubt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13955,7 +14030,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doughnut" -msgstr "" +msgstr "doughnut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13963,7 +14038,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dove" -msgstr "" +msgstr "dove" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13977,14 +14052,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down" -msgstr "" +msgstr "down" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down arrow" -msgstr "" +msgstr "down arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -13992,7 +14067,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down-left arrow" -msgstr "" +msgstr "down-left arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14000,7 +14075,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down-right arrow" -msgstr "" +msgstr "down-right arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14008,21 +14083,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "downcast face with sweat" -msgstr "" +msgstr "downcast face with sweat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/network/download.js:0 #, python-format msgid "downloading..." -msgstr "" +msgstr "downloading..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "downward button" -msgstr "" +msgstr "downward button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14030,7 +14105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "downwards button" -msgstr "" +msgstr "downwards button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14039,21 +14114,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dragon" -msgstr "" +msgstr "dragon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dragon face" -msgstr "" +msgstr "dragon face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drawing-pin" -msgstr "" +msgstr "drawing-pin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14062,14 +14137,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dress" -msgstr "" +msgstr "dress" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dressing" -msgstr "" +msgstr "dressing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14089,42 +14164,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drink" -msgstr "" +msgstr "drink" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drink carton" -msgstr "" +msgstr "drink carton" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drinking" -msgstr "" +msgstr "drinking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dromedary" -msgstr "" +msgstr "dromedary" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drooling" -msgstr "" +msgstr "drooling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drooling face" -msgstr "" +msgstr "drooling face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14132,7 +14207,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drop" -msgstr "" +msgstr "drop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14140,7 +14215,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drop of blood" -msgstr "" +msgstr "drop of blood" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14148,7 +14223,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "droplet" -msgstr "" +msgstr "droplet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14157,21 +14232,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drum" -msgstr "" +msgstr "drum" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drumstick" -msgstr "" +msgstr "drumstick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drumsticks" -msgstr "" +msgstr "drumsticks" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14179,7 +14254,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "duck" -msgstr "" +msgstr "duck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14187,21 +14262,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dumpling" -msgstr "" +msgstr "dumpling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dung" -msgstr "" +msgstr "dung" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dupe" -msgstr "" +msgstr "dupe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14209,7 +14284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dusk" -msgstr "" +msgstr "dusk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14217,21 +14292,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dvd" -msgstr "" +msgstr "dvd" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dynamite" -msgstr "" +msgstr "dynamite" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dépanneur" -msgstr "" +msgstr "dépanneur" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14242,12 +14317,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "e-mail" -msgstr "" +msgstr "e-mail" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "e.g. Global Business Solutions" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14255,7 +14330,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eagle" -msgstr "" +msgstr "eagle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14266,7 +14341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ear" -msgstr "" +msgstr "ear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14274,7 +14349,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ear of corn" -msgstr "" +msgstr "ear of corn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14282,14 +14357,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ear with hearing aid" -msgstr "" +msgstr "ear with hearing aid" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "earbud" -msgstr "" +msgstr "earbud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14299,14 +14374,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "earth" -msgstr "" +msgstr "earth" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "east" -msgstr "" +msgstr "east" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14315,7 +14390,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "egg" -msgstr "" +msgstr "egg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14323,7 +14398,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eggplant" -msgstr "" +msgstr "eggplant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14332,14 +14407,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight" -msgstr "" +msgstr "eight" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight o’clock" -msgstr "" +msgstr "eight o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14347,7 +14422,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight-pointed star" -msgstr "" +msgstr "eight-pointed star" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14355,7 +14430,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight-spoked asterisk" -msgstr "" +msgstr "eight-spoked asterisk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14363,21 +14438,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight-thirty" -msgstr "" +msgstr "eight-thirty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eighteen" -msgstr "" +msgstr "eighteen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eject" -msgstr "" +msgstr "eject" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14385,7 +14460,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eject button" -msgstr "" +msgstr "eject button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14396,14 +14471,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electric" -msgstr "" +msgstr "electric" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electric plug" -msgstr "" +msgstr "electric plug" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14411,14 +14486,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electrician" -msgstr "" +msgstr "electrician" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electricity" -msgstr "" +msgstr "electricity" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14426,7 +14501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "elephant" -msgstr "" +msgstr "elephant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14434,14 +14509,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eleven" -msgstr "" +msgstr "eleven" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eleven o’clock" -msgstr "" +msgstr "eleven o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14449,7 +14524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eleven-thirty" -msgstr "" +msgstr "eleven-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14457,7 +14532,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "elf" -msgstr "" +msgstr "elf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14467,35 +14542,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "email" -msgstr "" +msgstr "email" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "embarrassed" -msgstr "" +msgstr "embarrassed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "emblem" -msgstr "" +msgstr "emblem" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "emergency" -msgstr "" +msgstr "emergency" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "empanada" -msgstr "" +msgstr "empanada" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14504,7 +14579,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "engine" -msgstr "" +msgstr "engine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14512,21 +14587,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "engineer" -msgstr "" +msgstr "engineer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "enraged" -msgstr "" +msgstr "enraged" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "enraged face" -msgstr "" +msgstr "enraged face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14534,7 +14609,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "entertainer" -msgstr "" +msgstr "entertainer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14553,7 +14628,7 @@ msgstr "unos" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "envelope" -msgstr "" +msgstr "envelope" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14561,49 +14636,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "envelope with arrow" -msgstr "" +msgstr "envelope with arrow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "equestrian" -msgstr "" +msgstr "equestrian" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eruption" -msgstr "" +msgstr "eruption" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eternal" -msgstr "" +msgstr "eternal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "euro" -msgstr "" +msgstr "euro" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "euro banknote" -msgstr "" +msgstr "euro banknote" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evening" -msgstr "" +msgstr "evening" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14611,14 +14686,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evergreen tree" -msgstr "" +msgstr "evergreen tree" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evidence" -msgstr "" +msgstr "evidence" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14631,28 +14706,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evil" -msgstr "" +msgstr "evil" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evil eye" -msgstr "" +msgstr "evil eye" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evil-eye" -msgstr "" +msgstr "evil-eye" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evolution" -msgstr "" +msgstr "evolution" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14660,7 +14735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ewe" -msgstr "" +msgstr "ewe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14669,14 +14744,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exasperation" -msgstr "" +msgstr "exasperation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exchange" -msgstr "" +msgstr "exchange" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14684,7 +14759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "excited" -msgstr "" +msgstr "excited" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14695,7 +14770,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exclamation" -msgstr "" +msgstr "exclamation" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14703,14 +14778,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exclamation question mark" -msgstr "" +msgstr "exclamation question mark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "expendable" -msgstr "" +msgstr "expendable" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14718,7 +14793,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "experiment" -msgstr "" +msgstr "experiment" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14726,35 +14801,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exploding head" -msgstr "" +msgstr "exploding head" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "explosive" -msgstr "" +msgstr "explosive" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "expressionless" -msgstr "" +msgstr "expressionless" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "expressionless face" -msgstr "" +msgstr "expressionless face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "extinguish" -msgstr "" +msgstr "extinguish" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14762,7 +14837,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "extraterrestrial" -msgstr "" +msgstr "extraterrestrial" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14785,35 +14860,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eye" -msgstr "" +msgstr "eye" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eye in speech bubble" -msgstr "" +msgstr "eye in speech bubble" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eye protection" -msgstr "" +msgstr "eye protection" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyeglasses" -msgstr "" +msgstr "eyeglasses" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyeroll" -msgstr "" +msgstr "eyeroll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14823,7 +14898,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyes" -msgstr "" +msgstr "eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14831,7 +14906,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyewear" -msgstr "" +msgstr "eyewear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14971,7 +15046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face" -msgstr "" +msgstr "face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14979,7 +15054,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face blowing a kiss" -msgstr "" +msgstr "face blowing a kiss" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14987,14 +15062,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face savoring food" -msgstr "" +msgstr "face savoring food" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face savouring food" -msgstr "" +msgstr "face savouring food" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15002,7 +15077,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face screaming in fear" -msgstr "" +msgstr "face screaming in fear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15010,7 +15085,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face vomiting" -msgstr "" +msgstr "face vomiting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15018,7 +15093,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with crossed-out eyes" -msgstr "" +msgstr "face with crossed-out eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15026,14 +15101,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with hand over mouth" -msgstr "" +msgstr "face with hand over mouth" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with head bandage" -msgstr "" +msgstr "face with head bandage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15041,7 +15116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with head-bandage" -msgstr "" +msgstr "face with head-bandage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15049,7 +15124,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with medical mask" -msgstr "" +msgstr "face with medical mask" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15057,7 +15132,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with monocle" -msgstr "" +msgstr "face with monocle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15065,7 +15140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with open mouth" -msgstr "" +msgstr "face with open mouth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15073,7 +15148,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with raised eyebrow" -msgstr "" +msgstr "face with raised eyebrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15081,7 +15156,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with rolling eyes" -msgstr "" +msgstr "face with rolling eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15089,7 +15164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with steam from nose" -msgstr "" +msgstr "face with steam from nose" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15097,7 +15172,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with symbols on mouth" -msgstr "" +msgstr "face with symbols on mouth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15105,7 +15180,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with tears of joy" -msgstr "" +msgstr "face with tears of joy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15113,7 +15188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with thermometer" -msgstr "" +msgstr "face with thermometer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15121,7 +15196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with tongue" -msgstr "" +msgstr "face with tongue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15129,7 +15204,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face without mouth" -msgstr "" +msgstr "face without mouth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15137,14 +15212,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "facepalm" -msgstr "" +msgstr "facepalm" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "facilities" -msgstr "" +msgstr "facilities" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15154,7 +15229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "factory" -msgstr "" +msgstr "factory" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15162,7 +15237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fairy" -msgstr "" +msgstr "fairy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15178,7 +15253,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fairy tale" -msgstr "" +msgstr "fairy tale" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15187,7 +15262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "falafel" -msgstr "" +msgstr "falafel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15195,7 +15270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fallen leaf" -msgstr "" +msgstr "fallen leaf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15204,7 +15279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "falling" -msgstr "" +msgstr "falling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15237,182 +15312,182 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family" -msgstr "" +msgstr "family" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, boy, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, boy, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, girl" -msgstr "" +msgstr "family: man, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, girl, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, girl, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, girl, girl" -msgstr "" +msgstr "family: man, girl, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, man, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, boy, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, man, boy, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, girl" -msgstr "" +msgstr "family: man, man, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, girl, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, man, girl, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, girl, girl" -msgstr "" +msgstr "family: man, man, girl, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, woman, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, boy, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, woman, boy, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, girl" -msgstr "" +msgstr "family: man, woman, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, girl, boy" -msgstr "" +msgstr "family: man, woman, girl, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, girl, girl" -msgstr "" +msgstr "family: man, woman, girl, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, boy" -msgstr "" +msgstr "family: woman, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, boy, boy" -msgstr "" +msgstr "family: woman, boy, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, girl" -msgstr "" +msgstr "family: woman, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, girl, boy" -msgstr "" +msgstr "family: woman, girl, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, girl, girl" -msgstr "" +msgstr "family: woman, girl, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, boy" -msgstr "" +msgstr "family: woman, woman, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, boy, boy" -msgstr "" +msgstr "family: woman, woman, boy, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, girl" -msgstr "" +msgstr "family: woman, woman, girl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, girl, boy" -msgstr "" +msgstr "family: woman, woman, girl, boy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, girl, girl" -msgstr "" +msgstr "family: woman, woman, girl, girl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15428,7 +15503,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fantasy" -msgstr "" +msgstr "fantasy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15436,21 +15511,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "farmer" -msgstr "" +msgstr "farmer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "farming" -msgstr "" +msgstr "farming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast" -msgstr "" +msgstr "fast" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15458,14 +15533,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast down button" -msgstr "" +msgstr "fast down button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast forward button" -msgstr "" +msgstr "fast forward button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15473,7 +15548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast reverse button" -msgstr "" +msgstr "fast reverse button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15481,7 +15556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast up button" -msgstr "" +msgstr "fast up button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15489,14 +15564,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast-forward button" -msgstr "" +msgstr "fast-forward button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "father" -msgstr "" +msgstr "father" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15504,14 +15579,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "favor" -msgstr "" +msgstr "favor" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fax" -msgstr "" +msgstr "fax" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15519,7 +15594,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fax machine" -msgstr "" +msgstr "fax machine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15527,35 +15602,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fear" -msgstr "" +msgstr "fear" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fearful" -msgstr "" +msgstr "fearful" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fearful face" -msgstr "" +msgstr "fearful face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "feet" -msgstr "" +msgstr "feet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "female" -msgstr "" +msgstr "female" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15563,35 +15638,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "female sign" -msgstr "" +msgstr "female sign" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fencer" -msgstr "" +msgstr "fencer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fencing" -msgstr "" +msgstr "fencing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ferris" -msgstr "" +msgstr "ferris" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ferris wheel" -msgstr "" +msgstr "ferris wheel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15599,7 +15674,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ferry" -msgstr "" +msgstr "ferry" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15607,35 +15682,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "festival" -msgstr "" +msgstr "festival" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fever" -msgstr "" +msgstr "fever" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "feverish" -msgstr "" +msgstr "feverish" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "field" -msgstr "" +msgstr "field" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "field hockey" -msgstr "" +msgstr "field hockey" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15645,35 +15720,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "file" -msgstr "" +msgstr "file" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "file cabinet" -msgstr "" +msgstr "file cabinet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "file folder" -msgstr "" +msgstr "file folder" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "filing" -msgstr "" +msgstr "filing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "filling" -msgstr "" +msgstr "filling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15683,21 +15758,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "film" -msgstr "" +msgstr "film" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "film frames" -msgstr "" +msgstr "film frames" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "film projector" -msgstr "" +msgstr "film projector" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15713,7 +15788,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "finger" -msgstr "" +msgstr "finger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15724,14 +15799,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire" -msgstr "" +msgstr "fire" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire engine" -msgstr "" +msgstr "fire engine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15739,7 +15814,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire extinguisher" -msgstr "" +msgstr "fire extinguisher" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15747,7 +15822,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire truck" -msgstr "" +msgstr "fire truck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15755,7 +15830,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firecracker" -msgstr "" +msgstr "firecracker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15763,14 +15838,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firefighter" -msgstr "" +msgstr "firefighter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fireman" -msgstr "" +msgstr "fireman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15778,14 +15853,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firetruck" -msgstr "" +msgstr "firetruck" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firewoman" -msgstr "" +msgstr "firewoman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15795,14 +15870,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fireworks" -msgstr "" +msgstr "fireworks" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "first" -msgstr "" +msgstr "first" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15810,7 +15885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "first quarter moon" -msgstr "" +msgstr "first quarter moon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15818,7 +15893,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "first quarter moon face" -msgstr "" +msgstr "first quarter moon face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15832,7 +15907,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fish" -msgstr "" +msgstr "fish" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15840,7 +15915,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fish cake with swirl" -msgstr "" +msgstr "fish cake with swirl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15848,7 +15923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fishing" -msgstr "" +msgstr "fishing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15856,7 +15931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fishing pole" -msgstr "" +msgstr "fishing pole" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15866,7 +15941,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fist" -msgstr "" +msgstr "fist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15874,14 +15949,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "five" -msgstr "" +msgstr "five" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "five o’clock" -msgstr "" +msgstr "five o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15889,7 +15964,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "five-thirty" -msgstr "" +msgstr "five-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15899,7 +15974,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag" -msgstr "" +msgstr "flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15907,42 +15982,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag in hole" -msgstr "" +msgstr "flag in hole" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag: England" -msgstr "" +msgstr "flag: England" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag: Scotland" -msgstr "" +msgstr "flag: Scotland" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag: Wales" -msgstr "" +msgstr "flag: Wales" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flamboyant" -msgstr "" +msgstr "flamboyant" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flame" -msgstr "" +msgstr "flame" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15950,14 +16025,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flamingo" -msgstr "" +msgstr "flamingo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flash" -msgstr "" +msgstr "flash" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15965,7 +16040,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flashlight" -msgstr "" +msgstr "flashlight" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15973,14 +16048,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flat shoe" -msgstr "" +msgstr "flat shoe" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flatbread" -msgstr "" +msgstr "flatbread" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15988,7 +16063,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flavoring" -msgstr "" +msgstr "flavoring" #. module: web #. odoo-javascript @@ -15996,7 +16071,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flavouring" -msgstr "" +msgstr "flavouring" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16004,14 +16079,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fleur-de-lis" -msgstr "" +msgstr "fleur-de-lis" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flex" -msgstr "" +msgstr "flex" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16019,35 +16094,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flexed biceps" -msgstr "" +msgstr "flexed biceps" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flipper" -msgstr "" +msgstr "flipper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "floor" -msgstr "" +msgstr "floor" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "floppy" -msgstr "" +msgstr "floppy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "floppy disk" -msgstr "" +msgstr "floppy disk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16063,7 +16138,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flower" -msgstr "" +msgstr "flower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16071,14 +16146,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flower playing cards" -msgstr "" +msgstr "flower playing cards" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fluctuate" -msgstr "" +msgstr "fluctuate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16086,21 +16161,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flushed" -msgstr "" +msgstr "flushed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flushed face" -msgstr "" +msgstr "flushed face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flutter" -msgstr "" +msgstr "flutter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16109,7 +16184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fly" -msgstr "" +msgstr "fly" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16117,7 +16192,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flying disc" -msgstr "" +msgstr "flying disc" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16125,7 +16200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flying saucer" -msgstr "" +msgstr "flying saucer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16134,7 +16209,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fog" -msgstr "" +msgstr "fog" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16142,7 +16217,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "foggy" -msgstr "" +msgstr "foggy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16150,7 +16225,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "folded hands" -msgstr "" +msgstr "folded hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16158,7 +16233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "folder" -msgstr "" +msgstr "folder" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16180,7 +16255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "food" -msgstr "" +msgstr "food" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16188,7 +16263,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "foot" -msgstr "" +msgstr "foot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16197,14 +16272,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "football" -msgstr "" +msgstr "football" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "footprint" -msgstr "" +msgstr "footprint" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16212,7 +16287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "footprints" -msgstr "" +msgstr "footprints" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16239,14 +16314,14 @@ msgstr "za" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "forbidden" -msgstr "" +msgstr "forbidden" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "forever" -msgstr "" +msgstr "forever" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16254,7 +16329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fork" -msgstr "" +msgstr "fork" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16262,7 +16337,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fork and knife" -msgstr "" +msgstr "fork and knife" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16270,7 +16345,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fork and knife with plate" -msgstr "" +msgstr "fork and knife with plate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16278,7 +16353,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fortune" -msgstr "" +msgstr "fortune" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16286,14 +16361,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fortune cookie" -msgstr "" +msgstr "fortune cookie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "forward" -msgstr "" +msgstr "forward" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16302,14 +16377,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fountain" -msgstr "" +msgstr "fountain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fountain pen" -msgstr "" +msgstr "fountain pen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16318,28 +16393,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four" -msgstr "" +msgstr "four" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four leaf clover" -msgstr "" +msgstr "four leaf clover" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four o’clock" -msgstr "" +msgstr "four o’clock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four-leaf clover" -msgstr "" +msgstr "four-leaf clover" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16347,14 +16422,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four-thirty" -msgstr "" +msgstr "four-thirty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four-wheel drive" -msgstr "" +msgstr "four-wheel drive" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16362,14 +16437,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fox" -msgstr "" +msgstr "fox" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frame" -msgstr "" +msgstr "frame" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16377,35 +16452,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "framed picture" -msgstr "" +msgstr "framed picture" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frames" -msgstr "" +msgstr "frames" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frankfurter" -msgstr "" +msgstr "frankfurter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "freeway" -msgstr "" +msgstr "freeway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "freezing" -msgstr "" +msgstr "freezing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16414,7 +16489,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "french" -msgstr "" +msgstr "french" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16422,35 +16497,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "french fries" -msgstr "" +msgstr "french fries" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fried" -msgstr "" +msgstr "fried" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fried shrimp" -msgstr "" +msgstr "fried shrimp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fries" -msgstr "" +msgstr "fries" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frisbee" -msgstr "" +msgstr "frisbee" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16458,7 +16533,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frog" -msgstr "" +msgstr "frog" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16466,14 +16541,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "front-facing baby chick" -msgstr "" +msgstr "front-facing baby chick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frostbite" -msgstr "" +msgstr "frostbite" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16482,7 +16557,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frown" -msgstr "" +msgstr "frown" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16490,7 +16565,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frowning" -msgstr "" +msgstr "frowning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16498,7 +16573,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frowning face with open mouth" -msgstr "" +msgstr "frowning face with open mouth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16521,49 +16596,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fruit" -msgstr "" +msgstr "fruit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frustration" -msgstr "" +msgstr "frustration" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frying" -msgstr "" +msgstr "frying" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuel" -msgstr "" +msgstr "fuel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuel pump" -msgstr "" +msgstr "fuel pump" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuelpump" -msgstr "" +msgstr "fuelpump" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuji" -msgstr "" +msgstr "fuji" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16572,42 +16647,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full" -msgstr "" +msgstr "full" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full moon" -msgstr "" +msgstr "full moon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full moon face" -msgstr "" +msgstr "full moon face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full-moon face" -msgstr "" +msgstr "full-moon face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "funeral" -msgstr "" +msgstr "funeral" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "funeral urn" -msgstr "" +msgstr "funeral urn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16634,21 +16709,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "game" -msgstr "" +msgstr "game" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "game die" -msgstr "" +msgstr "game die" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "garbage" -msgstr "" +msgstr "garbage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16656,7 +16731,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "garden" -msgstr "" +msgstr "garden" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16664,7 +16739,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gardener" -msgstr "" +msgstr "gardener" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16672,14 +16747,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "garlic" -msgstr "" +msgstr "garlic" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gas" -msgstr "" +msgstr "gas" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16687,21 +16762,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gear" -msgstr "" +msgstr "gear" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "geek" -msgstr "" +msgstr "geek" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gem" -msgstr "" +msgstr "gem" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16709,14 +16784,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gem stone" -msgstr "" +msgstr "gem stone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gemstone" -msgstr "" +msgstr "gemstone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16725,21 +16800,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gender-neutral" -msgstr "" +msgstr "gender-neutral" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gene" -msgstr "" +msgstr "gene" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "genetics" -msgstr "" +msgstr "genetics" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16747,7 +16822,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "genie" -msgstr "" +msgstr "genie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16775,7 +16850,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "geometric" -msgstr "" +msgstr "geometric" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16800,14 +16875,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gesture" -msgstr "" +msgstr "gesture" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gesundheit" -msgstr "" +msgstr "gesundheit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16815,7 +16890,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ghost" -msgstr "" +msgstr "ghost" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16823,7 +16898,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gibbous" -msgstr "" +msgstr "gibbous" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16831,7 +16906,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gift" -msgstr "" +msgstr "gift" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16839,7 +16914,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "giraffe" -msgstr "" +msgstr "giraffe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16862,7 +16937,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "girl" -msgstr "" +msgstr "girl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16875,7 +16950,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glass" -msgstr "" +msgstr "glass" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16883,7 +16958,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glass of milk" -msgstr "" +msgstr "glass of milk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16892,14 +16967,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glasses" -msgstr "" +msgstr "glasses" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glittery" -msgstr "" +msgstr "glittery" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16910,7 +16985,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe" -msgstr "" +msgstr "globe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16918,7 +16993,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe showing Americas" -msgstr "" +msgstr "globe showing Americas" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16926,7 +17001,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe showing Asia-Australia" -msgstr "" +msgstr "globe showing Asia-Australia" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16934,7 +17009,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe showing Europe-Africa" -msgstr "" +msgstr "globe showing Europe-Africa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16942,7 +17017,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe with meridians" -msgstr "" +msgstr "globe with meridians" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16950,7 +17025,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glove" -msgstr "" +msgstr "glove" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16958,14 +17033,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gloves" -msgstr "" +msgstr "gloves" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glow" -msgstr "" +msgstr "glow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16973,7 +17048,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glowing star" -msgstr "" +msgstr "glowing star" #. module: web #. odoo-javascript @@ -16981,21 +17056,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goal" -msgstr "" +msgstr "goal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goal cage" -msgstr "" +msgstr "goal cage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goal net" -msgstr "" +msgstr "goal net" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17004,7 +17079,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goat" -msgstr "" +msgstr "goat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17012,7 +17087,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goblin" -msgstr "" +msgstr "goblin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17020,14 +17095,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goggles" -msgstr "" +msgstr "goggles" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gold" -msgstr "" +msgstr "gold" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17035,14 +17110,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "golf" -msgstr "" +msgstr "golf" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "golfer" -msgstr "" +msgstr "golfer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17050,7 +17125,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gondola" -msgstr "" +msgstr "gondola" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17059,7 +17134,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "good" -msgstr "" +msgstr "good" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17067,7 +17142,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "good luck" -msgstr "" +msgstr "good luck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17077,14 +17152,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "good night" -msgstr "" +msgstr "good night" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goofy" -msgstr "" +msgstr "goofy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17092,7 +17167,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gorilla" -msgstr "" +msgstr "gorilla" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17100,42 +17175,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graduate" -msgstr "" +msgstr "graduate" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graduation" -msgstr "" +msgstr "graduation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graduation cap" -msgstr "" +msgstr "graduation cap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grain" -msgstr "" +msgstr "grain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "granita" -msgstr "" +msgstr "granita" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grape" -msgstr "" +msgstr "grape" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17143,7 +17218,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grapes" -msgstr "" +msgstr "grapes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17153,35 +17228,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph" -msgstr "" +msgstr "graph" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph decreasing" -msgstr "" +msgstr "graph decreasing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph increasing" -msgstr "" +msgstr "graph increasing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph increasing with yen" -msgstr "" +msgstr "graph increasing with yen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grasshopper" -msgstr "" +msgstr "grasshopper" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17193,28 +17268,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green" -msgstr "" +msgstr "green" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green apple" -msgstr "" +msgstr "green apple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green book" -msgstr "" +msgstr "green book" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green circle" -msgstr "" +msgstr "green circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17222,28 +17297,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green heart" -msgstr "" +msgstr "green heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green salad" -msgstr "" +msgstr "green salad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green square" -msgstr "" +msgstr "green square" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grimace" -msgstr "" +msgstr "grimace" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17251,7 +17326,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grimacing face" -msgstr "" +msgstr "grimacing face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17260,7 +17335,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grin" -msgstr "" +msgstr "grin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17268,14 +17343,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning" -msgstr "" +msgstr "grinning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning cat" -msgstr "" +msgstr "grinning cat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17283,7 +17358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning cat with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "grinning cat with smiling eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17291,7 +17366,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face" -msgstr "" +msgstr "grinning face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17299,7 +17374,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face with big eyes" -msgstr "" +msgstr "grinning face with big eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17307,7 +17382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "grinning face with smiling eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17315,7 +17390,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face with sweat" -msgstr "" +msgstr "grinning face with sweat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17323,21 +17398,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning squinting face" -msgstr "" +msgstr "grinning squinting face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "groom" -msgstr "" +msgstr "groom" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "growing" -msgstr "" +msgstr "growing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17345,7 +17420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "growing heart" -msgstr "" +msgstr "growing heart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17353,21 +17428,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "growth" -msgstr "" +msgstr "growth" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gua pi mao" -msgstr "" +msgstr "gua pi mao" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guanaco" -msgstr "" +msgstr "guanaco" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17377,21 +17452,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guard" -msgstr "" +msgstr "guard" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guide" -msgstr "" +msgstr "guide" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guide cane" -msgstr "" +msgstr "guide cane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17399,7 +17474,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guide dog" -msgstr "" +msgstr "guide dog" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17407,14 +17482,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guitar" -msgstr "" +msgstr "guitar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gun" -msgstr "" +msgstr "gun" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17423,21 +17498,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gymnastics" -msgstr "" +msgstr "gymnastics" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gyro" -msgstr "" +msgstr "gyro" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gyōza" -msgstr "" +msgstr "gyōza" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17446,7 +17521,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hair" -msgstr "" +msgstr "hair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17456,7 +17531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "haircut" -msgstr "" +msgstr "haircut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17464,105 +17539,105 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hairdresser" -msgstr "" +msgstr "hairdresser" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past eight" -msgstr "" +msgstr "half past eight" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past eleven" -msgstr "" +msgstr "half past eleven" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past five" -msgstr "" +msgstr "half past five" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past four" -msgstr "" +msgstr "half past four" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past nine" -msgstr "" +msgstr "half past nine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past one" -msgstr "" +msgstr "half past one" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past seven" -msgstr "" +msgstr "half past seven" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past six" -msgstr "" +msgstr "half past six" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past ten" -msgstr "" +msgstr "half past ten" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past three" -msgstr "" +msgstr "half past three" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past twelve" -msgstr "" +msgstr "half past twelve" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past two" -msgstr "" +msgstr "half past two" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "halloween" -msgstr "" +msgstr "halloween" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "halo" -msgstr "" +msgstr "halo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17570,7 +17645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hamburger" -msgstr "" +msgstr "hamburger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17580,7 +17655,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer" -msgstr "" +msgstr "hammer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17588,14 +17663,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer and pick" -msgstr "" +msgstr "hammer and pick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer and spanner" -msgstr "" +msgstr "hammer and spanner" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17603,7 +17678,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer and wrench" -msgstr "" +msgstr "hammer and wrench" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17611,7 +17686,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hamster" -msgstr "" +msgstr "hamster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17655,7 +17730,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hand" -msgstr "" +msgstr "hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17663,7 +17738,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hand with fingers splayed" -msgstr "" +msgstr "hand with fingers splayed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17671,7 +17746,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handbag" -msgstr "" +msgstr "handbag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17680,14 +17755,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handball" -msgstr "" +msgstr "handball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handgun" -msgstr "" +msgstr "handgun" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17695,42 +17770,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handshake" -msgstr "" +msgstr "handshake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hang loose" -msgstr "" +msgstr "hang loose" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hang-glide" -msgstr "" +msgstr "hang-glide" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "happy" -msgstr "" +msgstr "happy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hard of hearing" -msgstr "" +msgstr "hard of hearing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hashi" -msgstr "" +msgstr "hashi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17744,35 +17819,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hat" -msgstr "" +msgstr "hat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hatchet" -msgstr "" +msgstr "hatchet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hatching" -msgstr "" +msgstr "hatching" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hatching chick" -msgstr "" +msgstr "hatching chick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "head" -msgstr "" +msgstr "head" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17780,14 +17855,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "headphone" -msgstr "" +msgstr "headphone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "headscarf" -msgstr "" +msgstr "headscarf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17795,7 +17870,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "health care" -msgstr "" +msgstr "health care" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17803,7 +17878,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "healthcare" -msgstr "" +msgstr "healthcare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17811,7 +17886,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hear" -msgstr "" +msgstr "hear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17819,7 +17894,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hear-no-evil monkey" -msgstr "" +msgstr "hear-no-evil monkey" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17827,7 +17902,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hearing impaired" -msgstr "" +msgstr "hearing impaired" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17840,7 +17915,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart" -msgstr "" +msgstr "heart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17848,7 +17923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart decoration" -msgstr "" +msgstr "heart decoration" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17856,7 +17931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart exclamation" -msgstr "" +msgstr "heart exclamation" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17864,7 +17939,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart suit" -msgstr "" +msgstr "heart suit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17872,7 +17947,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart with arrow" -msgstr "" +msgstr "heart with arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17880,28 +17955,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart with ribbon" -msgstr "" +msgstr "heart with ribbon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heartbeat" -msgstr "" +msgstr "heartbeat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hearts" -msgstr "" +msgstr "hearts" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heat stroke" -msgstr "" +msgstr "heat stroke" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17909,28 +17984,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy dollar sign" -msgstr "" +msgstr "heavy dollar sign" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy minus sign" -msgstr "" +msgstr "heavy minus sign" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy multiplication sign" -msgstr "" +msgstr "heavy multiplication sign" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy tick mark" -msgstr "" +msgstr "heavy tick mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17938,14 +18013,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hedgehog" -msgstr "" +msgstr "hedgehog" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heel" -msgstr "" +msgstr "heel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17953,14 +18028,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "helicopter" -msgstr "" +msgstr "helicopter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "helmet" -msgstr "" +msgstr "helmet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17976,7 +18051,7 @@ msgstr "pomoć" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "herb" -msgstr "" +msgstr "herb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17985,7 +18060,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hero" -msgstr "" +msgstr "hero" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17993,21 +18068,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heroine" -msgstr "" +msgstr "heroine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorpicker/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "hex" -msgstr "" +msgstr "hex" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hi-vis" -msgstr "" +msgstr "hi-vis" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18015,7 +18090,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hibiscus" -msgstr "" +msgstr "hibiscus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18023,7 +18098,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high 5" -msgstr "" +msgstr "high 5" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18031,7 +18106,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high five" -msgstr "" +msgstr "high five" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18039,7 +18114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high voltage" -msgstr "" +msgstr "high voltage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18047,7 +18122,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high-heeled shoe" -msgstr "" +msgstr "high-heeled shoe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18055,28 +18130,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high-speed train" -msgstr "" +msgstr "high-speed train" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high-vis" -msgstr "" +msgstr "high-vis" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "highway" -msgstr "" +msgstr "highway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hijab" -msgstr "" +msgstr "hijab" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18085,42 +18160,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hike" -msgstr "" +msgstr "hike" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hiking" -msgstr "" +msgstr "hiking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hiking boot" -msgstr "" +msgstr "hiking boot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hindu" -msgstr "" +msgstr "hindu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hindu temple" -msgstr "" +msgstr "hindu temple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hippo" -msgstr "" +msgstr "hippo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18128,21 +18203,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hippopotamus" -msgstr "" +msgstr "hippopotamus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hit" -msgstr "" +msgstr "hit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hocho" -msgstr "" +msgstr "hocho" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18150,7 +18225,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hockey" -msgstr "" +msgstr "hockey" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18158,7 +18233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hold" -msgstr "" +msgstr "hold" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18168,7 +18243,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "holding hands" -msgstr "" +msgstr "holding hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18177,7 +18252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hole" -msgstr "" +msgstr "hole" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18185,7 +18260,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hollow red circle" -msgstr "" +msgstr "hollow red circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18193,28 +18268,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "home" -msgstr "" +msgstr "home" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honey" -msgstr "" +msgstr "honey" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honey badger" -msgstr "" +msgstr "honey badger" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honey pot" -msgstr "" +msgstr "honey pot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18222,28 +18297,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honeybee" -msgstr "" +msgstr "honeybee" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honeypot" -msgstr "" +msgstr "honeypot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hoop" -msgstr "" +msgstr "hoop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hooray" -msgstr "" +msgstr "hooray" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18251,14 +18326,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horizontal traffic light" -msgstr "" +msgstr "horizontal traffic light" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horizontal traffic lights" -msgstr "" +msgstr "horizontal traffic lights" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18266,7 +18341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horn" -msgstr "" +msgstr "horn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18274,14 +18349,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horns" -msgstr "" +msgstr "horns" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horrible" -msgstr "" +msgstr "horrible" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18292,28 +18367,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horse" -msgstr "" +msgstr "horse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horse face" -msgstr "" +msgstr "horse face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horse racing" -msgstr "" +msgstr "horse racing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horseshoe" -msgstr "" +msgstr "horseshoe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18321,7 +18396,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hospital" -msgstr "" +msgstr "hospital" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18331,14 +18406,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot" -msgstr "" +msgstr "hot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot beverage" -msgstr "" +msgstr "hot beverage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18346,7 +18421,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot dog" -msgstr "" +msgstr "hot dog" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18354,7 +18429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot face" -msgstr "" +msgstr "hot face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18362,28 +18437,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot pepper" -msgstr "" +msgstr "hot pepper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot springs" -msgstr "" +msgstr "hot springs" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotcake" -msgstr "" +msgstr "hotcake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotdog" -msgstr "" +msgstr "hotdog" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18397,14 +18472,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotel" -msgstr "" +msgstr "hotel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotsprings" -msgstr "" +msgstr "hotsprings" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18419,7 +18494,7 @@ msgstr "sat" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hourglass" -msgstr "" +msgstr "hourglass" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18427,7 +18502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hourglass done" -msgstr "" +msgstr "hourglass done" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18435,7 +18510,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hourglass not done" -msgstr "" +msgstr "hourglass not done" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18452,7 +18527,7 @@ msgstr "sati" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "house" -msgstr "" +msgstr "house" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18460,7 +18535,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "house with garden" -msgstr "" +msgstr "house with garden" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18468,21 +18543,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "houses" -msgstr "" +msgstr "houses" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hug" -msgstr "" +msgstr "hug" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hugging" -msgstr "" +msgstr "hugging" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18490,14 +18565,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hump" -msgstr "" +msgstr "hump" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hundred" -msgstr "" +msgstr "hundred" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18505,42 +18580,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hundred points" -msgstr "" +msgstr "hundred points" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hurricane" -msgstr "" +msgstr "hurricane" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hurt" -msgstr "" +msgstr "hurt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hushed" -msgstr "" +msgstr "hushed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hushed face" -msgstr "" +msgstr "hushed face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hóngbāo" -msgstr "" +msgstr "hóngbāo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18553,7 +18628,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice" -msgstr "" +msgstr "ice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18562,70 +18637,70 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice cream" -msgstr "" +msgstr "ice cream" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice cube" -msgstr "" +msgstr "ice cube" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice hockey" -msgstr "" +msgstr "ice hockey" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice skate" -msgstr "" +msgstr "ice skate" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice skating" -msgstr "" +msgstr "ice skating" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "iceberg" -msgstr "" +msgstr "iceberg" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "icecream" -msgstr "" +msgstr "icecream" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "icicles" -msgstr "" +msgstr "icicles" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "idea" -msgstr "" +msgstr "idea" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "identity" -msgstr "" +msgstr "identity" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18646,7 +18721,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ideograph" -msgstr "" +msgstr "ideograph" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18655,7 +18730,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ignorance" -msgstr "" +msgstr "ignorance" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18664,63 +18739,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ill" -msgstr "" +msgstr "ill" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "imp" -msgstr "" +msgstr "imp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "in love" -msgstr "" +msgstr "in love" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "in tray" -msgstr "" +msgstr "in tray" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inbox" -msgstr "" +msgstr "inbox" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inbox tray" -msgstr "" +msgstr "inbox tray" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "incoming" -msgstr "" +msgstr "incoming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "incoming envelope" -msgstr "" +msgstr "incoming envelope" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "indecisive" -msgstr "" +msgstr "indecisive" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18731,7 +18806,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "index" -msgstr "" +msgstr "index" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18739,7 +18814,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "index pointing up" -msgstr "" +msgstr "index pointing up" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18748,7 +18823,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "indifference" -msgstr "" +msgstr "indifference" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18756,14 +18831,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "industrial" -msgstr "" +msgstr "industrial" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inexpressive" -msgstr "" +msgstr "inexpressive" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18771,7 +18846,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "infinity" -msgstr "" +msgstr "infinity" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18780,14 +18855,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "information" -msgstr "" +msgstr "information" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "injection" -msgstr "" +msgstr "injection" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18796,21 +18871,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "injury" -msgstr "" +msgstr "injury" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ink" -msgstr "" +msgstr "ink" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "innocent" -msgstr "" +msgstr "innocent" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18821,56 +18896,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input" -msgstr "" +msgstr "input" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input Latin letters" -msgstr "" +msgstr "input Latin letters" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input Latin lowercase" -msgstr "" +msgstr "input Latin lowercase" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input Latin uppercase" -msgstr "" +msgstr "input Latin uppercase" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input latin letters" -msgstr "" +msgstr "input latin letters" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input latin lowercase" -msgstr "" +msgstr "input latin lowercase" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input latin uppercase" -msgstr "" +msgstr "input latin uppercase" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input numbers" -msgstr "" +msgstr "input numbers" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18878,7 +18953,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input symbols" -msgstr "" +msgstr "input symbols" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18891,14 +18966,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "insect" -msgstr "" +msgstr "insect" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inside" -msgstr "" +msgstr "inside" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18906,7 +18981,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "instructor" -msgstr "" +msgstr "instructor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18917,14 +18992,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "instrument" -msgstr "" +msgstr "instrument" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "intelligent" -msgstr "" +msgstr "intelligent" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18934,28 +19009,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "intercardinal" -msgstr "" +msgstr "intercardinal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "interlocking" -msgstr "" +msgstr "interlocking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "interrobang" -msgstr "" +msgstr "interrobang" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "intoxicated" -msgstr "" +msgstr "intoxicated" #. module: web #. odoo-javascript @@ -18963,42 +19038,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inventor" -msgstr "" +msgstr "inventor" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "investigator" -msgstr "" +msgstr "investigator" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "iron" -msgstr "" +msgstr "iron" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ironic" -msgstr "" +msgstr "ironic" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "is" -msgstr "" +msgstr "is" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "is between" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19012,7 +19087,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "is not" -msgstr "" +msgstr "is not" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19026,14 +19101,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "" +msgstr "is not set" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "is set" -msgstr "" +msgstr "is set" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19042,28 +19117,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "islam" -msgstr "" +msgstr "islam" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "island" -msgstr "" +msgstr "island" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/ui/block_ui.js:0 #, python-format msgid "it's still loading..." -msgstr "" +msgstr "it's still loading..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jack" -msgstr "" +msgstr "jack" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19071,14 +19146,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jack-o-lantern" -msgstr "" +msgstr "jack-o-lantern" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jack-o’-lantern" -msgstr "" +msgstr "jack-o’-lantern" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19086,14 +19161,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jacket" -msgstr "" +msgstr "jacket" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jar" -msgstr "" +msgstr "jar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19101,49 +19176,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jeans" -msgstr "" +msgstr "jeans" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jewel" -msgstr "" +msgstr "jewel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jiaozi" -msgstr "" +msgstr "jiaozi" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jigsaw" -msgstr "" +msgstr "jigsaw" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jockey" -msgstr "" +msgstr "jockey" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joey" -msgstr "" +msgstr "joey" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joke" -msgstr "" +msgstr "joke" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19151,7 +19226,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joker" -msgstr "" +msgstr "joker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19159,7 +19234,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joy" -msgstr "" +msgstr "joy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19167,7 +19242,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joystick" -msgstr "" +msgstr "joystick" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19175,28 +19250,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "judge" -msgstr "" +msgstr "judge" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "judo" -msgstr "" +msgstr "judo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jug" -msgstr "" +msgstr "jug" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juggle" -msgstr "" +msgstr "juggle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19204,7 +19279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juggling" -msgstr "" +msgstr "juggling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19212,21 +19287,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juice" -msgstr "" +msgstr "juice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juice box" -msgstr "" +msgstr "juice box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jump" -msgstr "" +msgstr "jump" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19236,14 +19311,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "justice" -msgstr "" +msgstr "justice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/utils/numbers.js:0 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "" +msgstr "kMGTPE" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19251,14 +19326,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kaaba" -msgstr "" +msgstr "kaaba" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kale" -msgstr "" +msgstr "kale" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19266,21 +19341,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kangaroo" -msgstr "" +msgstr "kangaroo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "karaoke" -msgstr "" +msgstr "karaoke" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "karate" -msgstr "" +msgstr "karate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19288,7 +19363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "katakana" -msgstr "" +msgstr "katakana" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19296,7 +19371,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kebab" -msgstr "" +msgstr "kebab" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19306,7 +19381,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "key" -msgstr "" +msgstr "key" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19315,7 +19390,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keyboard" -msgstr "" +msgstr "keyboard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19334,98 +19409,98 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap" -msgstr "" +msgstr "keycap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: #" -msgstr "" +msgstr "keycap: #" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: *" -msgstr "" +msgstr "keycap: *" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 0" -msgstr "" +msgstr "keycap: 0" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 1" -msgstr "" +msgstr "keycap: 1" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 10" -msgstr "" +msgstr "keycap: 10" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 2" -msgstr "" +msgstr "keycap: 2" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 3" -msgstr "" +msgstr "keycap: 3" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 4" -msgstr "" +msgstr "keycap: 4" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 5" -msgstr "" +msgstr "keycap: 5" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 6" -msgstr "" +msgstr "keycap: 6" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 7" -msgstr "" +msgstr "keycap: 7" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 8" -msgstr "" +msgstr "keycap: 8" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 9" -msgstr "" +msgstr "keycap: 9" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19434,14 +19509,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kick" -msgstr "" +msgstr "kick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kick scooter" -msgstr "" +msgstr "kick scooter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19449,14 +19524,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kimono" -msgstr "" +msgstr "kimono" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "king" -msgstr "" +msgstr "king" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19473,7 +19548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss" -msgstr "" +msgstr "kiss" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19481,28 +19556,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss mark" -msgstr "" +msgstr "kiss mark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss: man, man" -msgstr "" +msgstr "kiss: man, man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss: woman, man" -msgstr "" +msgstr "kiss: woman, man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss: woman, woman" -msgstr "" +msgstr "kiss: woman, woman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19510,7 +19585,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing cat" -msgstr "" +msgstr "kissing cat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19518,7 +19593,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing face" -msgstr "" +msgstr "kissing face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19526,7 +19601,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing face with closed eyes" -msgstr "" +msgstr "kissing face with closed eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19534,7 +19609,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing face with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "kissing face with smiling eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19542,7 +19617,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kitchen knife" -msgstr "" +msgstr "kitchen knife" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19550,14 +19625,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kite" -msgstr "" +msgstr "kite" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiwi" -msgstr "" +msgstr "kiwi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19565,14 +19640,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiwi fruit" -msgstr "" +msgstr "kiwi fruit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kneel" -msgstr "" +msgstr "kneel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19581,7 +19656,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kneeling" -msgstr "" +msgstr "kneeling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19591,35 +19666,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knife" -msgstr "" +msgstr "knife" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knife and fork" -msgstr "" +msgstr "knife and fork" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knit" -msgstr "" +msgstr "knit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knobs" -msgstr "" +msgstr "knobs" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knocked out" -msgstr "" +msgstr "knocked out" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19627,14 +19702,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "koala" -msgstr "" +msgstr "koala" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "koinobori" -msgstr "" +msgstr "koinobori" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19642,7 +19717,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lab" -msgstr "" +msgstr "lab" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19650,7 +19725,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lab coat" -msgstr "" +msgstr "lab coat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19658,7 +19733,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "label" -msgstr "" +msgstr "label" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19666,21 +19741,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lacrosse" -msgstr "" +msgstr "lacrosse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladies room" -msgstr "" +msgstr "ladies room" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladies’ room" -msgstr "" +msgstr "ladies’ room" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19688,42 +19763,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lady beetle" -msgstr "" +msgstr "lady beetle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladybird" -msgstr "" +msgstr "ladybird" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladybug" -msgstr "" +msgstr "ladybug" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lai see" -msgstr "" +msgstr "lai see" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lamb chop" -msgstr "" +msgstr "lamb chop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lambchop" -msgstr "" +msgstr "lambchop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19731,28 +19806,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lamp" -msgstr "" +msgstr "lamp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "landing" -msgstr "" +msgstr "landing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "landline" -msgstr "" +msgstr "landline" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "landscape" -msgstr "" +msgstr "landscape" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19760,7 +19835,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lantern" -msgstr "" +msgstr "lantern" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19768,7 +19843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "laptop" -msgstr "" +msgstr "laptop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19776,7 +19851,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "large" -msgstr "" +msgstr "large" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19784,7 +19859,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "large blue diamond" -msgstr "" +msgstr "large blue diamond" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19792,7 +19867,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "large orange diamond" -msgstr "" +msgstr "large orange diamond" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19800,7 +19875,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "last quarter moon" -msgstr "" +msgstr "last quarter moon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19808,7 +19883,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "last quarter moon face" -msgstr "" +msgstr "last quarter moon face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19816,14 +19891,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "last track button" -msgstr "" +msgstr "last track button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lather" -msgstr "" +msgstr "lather" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19832,7 +19907,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "latin" -msgstr "" +msgstr "latin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19840,7 +19915,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "latin cross" -msgstr "" +msgstr "latin cross" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19849,14 +19924,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "laugh" -msgstr "" +msgstr "laugh" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "laundry" -msgstr "" +msgstr "laundry" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19867,14 +19942,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lavatory" -msgstr "" +msgstr "lavatory" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lazy" -msgstr "" +msgstr "lazy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19886,7 +19961,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leaf" -msgstr "" +msgstr "leaf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19894,7 +19969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leaf fluttering in wind" -msgstr "" +msgstr "leaf fluttering in wind" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19902,7 +19977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leafy green" -msgstr "" +msgstr "leafy green" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19910,14 +19985,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ledger" -msgstr "" +msgstr "ledger" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left" -msgstr "" +msgstr "left" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19925,7 +20000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left arrow" -msgstr "" +msgstr "left arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19933,7 +20008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left arrow curving right" -msgstr "" +msgstr "left arrow curving right" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19941,7 +20016,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left luggage" -msgstr "" +msgstr "left luggage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19949,7 +20024,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left speech bubble" -msgstr "" +msgstr "left speech bubble" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19957,7 +20032,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left-facing fist" -msgstr "" +msgstr "left-facing fist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19965,21 +20040,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left-right arrow" -msgstr "" +msgstr "left-right arrow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leftward" -msgstr "" +msgstr "leftward" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leftwards" -msgstr "" +msgstr "leftwards" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19988,7 +20063,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leg" -msgstr "" +msgstr "leg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -19996,7 +20071,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lemon" -msgstr "" +msgstr "lemon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20004,14 +20079,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leopard" -msgstr "" +msgstr "leopard" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/l10n/translation.js:0 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "" +msgstr "less than a minute ago" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20023,7 +20098,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "letter" -msgstr "" +msgstr "letter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20031,7 +20106,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "letterbox" -msgstr "" +msgstr "letterbox" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20040,63 +20115,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "letters" -msgstr "" +msgstr "letters" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lettuce" -msgstr "" +msgstr "lettuce" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "level" -msgstr "" +msgstr "level" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "level slider" -msgstr "" +msgstr "level slider" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "liberty" -msgstr "" +msgstr "liberty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lie" -msgstr "" +msgstr "lie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "life" -msgstr "" +msgstr "life" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "life jacket" -msgstr "" +msgstr "life jacket" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lifter" -msgstr "" +msgstr "lifter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20109,14 +20184,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "light" -msgstr "" +msgstr "light" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "light bulb" -msgstr "" +msgstr "light bulb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20125,7 +20200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "light rail" -msgstr "" +msgstr "light rail" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20133,7 +20208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lightning" -msgstr "" +msgstr "lightning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20141,21 +20216,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lights" -msgstr "" +msgstr "lights" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "like" -msgstr "" +msgstr "kao" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "limb" -msgstr "" +msgstr "limb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20164,7 +20239,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "link" -msgstr "" +msgstr "link" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20172,7 +20247,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "linked paperclips" -msgstr "" +msgstr "linked paperclips" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20181,7 +20256,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lion" -msgstr "" +msgstr "lion" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20189,7 +20264,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lips" -msgstr "" +msgstr "lips" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20197,14 +20272,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lipstick" -msgstr "" +msgstr "lipstick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "liquor" -msgstr "" +msgstr "liquor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20212,14 +20287,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "litter" -msgstr "" +msgstr "litter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "litter bin" -msgstr "" +msgstr "litter bin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20227,7 +20302,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "litter in bin sign" -msgstr "" +msgstr "litter in bin sign" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20235,7 +20310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lizard" -msgstr "" +msgstr "lizard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20243,14 +20318,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "llama" -msgstr "" +msgstr "llama" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loaf" -msgstr "" +msgstr "loaf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20258,7 +20333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lobster" -msgstr "" +msgstr "lobster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20269,7 +20344,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lock" -msgstr "" +msgstr "lock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20277,7 +20352,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locked" -msgstr "" +msgstr "locked" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20285,7 +20360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locked with key" -msgstr "" +msgstr "locked with key" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20293,14 +20368,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locked with pen" -msgstr "" +msgstr "locked with pen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locker" -msgstr "" +msgstr "locker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20308,7 +20383,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locomotive" -msgstr "" +msgstr "locomotive" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20316,21 +20391,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lollipop" -msgstr "" +msgstr "lollipop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "long mobility cane" -msgstr "" +msgstr "long mobility cane" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loo" -msgstr "" +msgstr "loo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20338,21 +20413,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loop" -msgstr "" +msgstr "loop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lorry" -msgstr "" +msgstr "lorry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lotion" -msgstr "" +msgstr "lotion" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20360,7 +20435,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lotion bottle" -msgstr "" +msgstr "lotion bottle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20368,7 +20443,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loud" -msgstr "" +msgstr "loud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20376,7 +20451,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loudly crying face" -msgstr "" +msgstr "loudly crying face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20384,7 +20459,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loudspeaker" -msgstr "" +msgstr "loudspeaker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20406,21 +20481,21 @@ msgstr "ljubav" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love hotel" -msgstr "" +msgstr "love hotel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love letter" -msgstr "" +msgstr "love letter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love you gesture" -msgstr "" +msgstr "love you gesture" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20428,7 +20503,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love-you gesture" -msgstr "" +msgstr "love-you gesture" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20436,14 +20511,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "low" -msgstr "" +msgstr "low" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lowercase" -msgstr "" +msgstr "lowercase" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20451,14 +20526,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lowered" -msgstr "" +msgstr "lowered" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "luck" -msgstr "" +msgstr "luck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20467,7 +20542,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "luggage" -msgstr "" +msgstr "luggage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20475,7 +20550,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lying face" -msgstr "" +msgstr "lying face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20485,7 +20560,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mad" -msgstr "" +msgstr "mad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20493,7 +20568,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mage" -msgstr "" +msgstr "mage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20502,7 +20577,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magical" -msgstr "" +msgstr "magical" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20510,7 +20585,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnet" -msgstr "" +msgstr "magnet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20518,7 +20593,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnetic" -msgstr "" +msgstr "magnetic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20526,7 +20601,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnifying" -msgstr "" +msgstr "magnifying" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20534,7 +20609,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnifying glass tilted left" -msgstr "" +msgstr "magnifying glass tilted left" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20542,14 +20617,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnifying glass tilted right" -msgstr "" +msgstr "magnifying glass tilted right" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mahjong" -msgstr "" +msgstr "mahjong" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20557,7 +20632,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mahjong red dragon" -msgstr "" +msgstr "mahjong red dragon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20572,7 +20647,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mail" -msgstr "" +msgstr "mail" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20583,42 +20658,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mailbox" -msgstr "" +msgstr "mailbox" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maize" -msgstr "" +msgstr "maize" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "make-up" -msgstr "" +msgstr "make-up" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "makeup" -msgstr "" +msgstr "makeup" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "malaria" -msgstr "" +msgstr "malaria" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "male" -msgstr "" +msgstr "male" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20626,7 +20701,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "male sign" -msgstr "" +msgstr "male sign" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20715,49 +20790,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man" -msgstr "" +msgstr "man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man and woman holding hands" -msgstr "" +msgstr "man and woman holding hands" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man artist" -msgstr "" +msgstr "man artist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man astronaut" -msgstr "" +msgstr "man astronaut" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man biking" -msgstr "" +msgstr "man biking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man bouncing ball" -msgstr "" +msgstr "man bouncing ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man bowing" -msgstr "" +msgstr "man bowing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20765,7 +20840,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man cartwheeling" -msgstr "" +msgstr "man cartwheeling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20773,35 +20848,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man climbing" -msgstr "" +msgstr "man climbing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man construction worker" -msgstr "" +msgstr "man construction worker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man cook" -msgstr "" +msgstr "man cook" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man dancing" -msgstr "" +msgstr "man dancing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man detective" -msgstr "" +msgstr "man detective" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20809,7 +20884,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man elf" -msgstr "" +msgstr "man elf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20817,14 +20892,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man facepalming" -msgstr "" +msgstr "man facepalming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man factory worker" -msgstr "" +msgstr "man factory worker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20832,28 +20907,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man fairy" -msgstr "" +msgstr "man fairy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man farmer" -msgstr "" +msgstr "man farmer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man firefighter" -msgstr "" +msgstr "man firefighter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man frowning" -msgstr "" +msgstr "man frowning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20861,7 +20936,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man genie" -msgstr "" +msgstr "man genie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20869,7 +20944,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man gesturing NO" -msgstr "" +msgstr "man gesturing NO" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20877,7 +20952,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man gesturing OK" -msgstr "" +msgstr "man gesturing OK" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20885,7 +20960,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man getting haircut" -msgstr "" +msgstr "man getting haircut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20893,21 +20968,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man getting massage" -msgstr "" +msgstr "man getting massage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man golfing" -msgstr "" +msgstr "man golfing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man guard" -msgstr "" +msgstr "man guard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20915,7 +20990,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man health worker" -msgstr "" +msgstr "man health worker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20923,7 +20998,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in lotus position" -msgstr "" +msgstr "man in lotus position" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20931,14 +21006,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in manual wheelchair" -msgstr "" +msgstr "man in manual wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in motorised wheelchair" -msgstr "" +msgstr "man in motorised wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20946,21 +21021,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in motorized wheelchair" -msgstr "" +msgstr "man in motorized wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in powered wheelchair" -msgstr "" +msgstr "man in powered wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in steam room" -msgstr "" +msgstr "man in steam room" #. module: web #. odoo-javascript @@ -20968,35 +21043,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in steamy room" -msgstr "" +msgstr "man in steamy room" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man judge" -msgstr "" +msgstr "man judge" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man juggling" -msgstr "" +msgstr "man juggling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man kneeling" -msgstr "" +msgstr "man kneeling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man lifting weights" -msgstr "" +msgstr "man lifting weights" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21004,14 +21079,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man mage" -msgstr "" +msgstr "man mage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man mechanic" -msgstr "" +msgstr "man mechanic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21019,7 +21094,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man mountain biking" -msgstr "" +msgstr "man mountain biking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21027,14 +21102,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man office worker" -msgstr "" +msgstr "man office worker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man pilot" -msgstr "" +msgstr "man pilot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21042,7 +21117,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man playing handball" -msgstr "" +msgstr "man playing handball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21050,21 +21125,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man playing water polo" -msgstr "" +msgstr "man playing water polo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man police officer" -msgstr "" +msgstr "man police officer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man pouting" -msgstr "" +msgstr "man pouting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21072,14 +21147,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man raising hand" -msgstr "" +msgstr "man raising hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man riding a bike" -msgstr "" +msgstr "man riding a bike" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21087,21 +21162,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man rowing boat" -msgstr "" +msgstr "man rowing boat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man running" -msgstr "" +msgstr "man running" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man scientist" -msgstr "" +msgstr "man scientist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21109,7 +21184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man shrugging" -msgstr "" +msgstr "man shrugging" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21117,21 +21192,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man singer" -msgstr "" +msgstr "man singer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man standing" -msgstr "" +msgstr "man standing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man student" -msgstr "" +msgstr "man student" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21139,7 +21214,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man superhero" -msgstr "" +msgstr "man superhero" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21147,14 +21222,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man supervillain" -msgstr "" +msgstr "man supervillain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man surfing" -msgstr "" +msgstr "man surfing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21162,21 +21237,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man swimming" -msgstr "" +msgstr "man swimming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man teacher" -msgstr "" +msgstr "man teacher" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man technologist" -msgstr "" +msgstr "man technologist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21184,7 +21259,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man tipping hand" -msgstr "" +msgstr "man tipping hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21192,7 +21267,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man vampire" -msgstr "" +msgstr "man vampire" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21200,7 +21275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man walking" -msgstr "" +msgstr "man walking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21208,14 +21283,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man wearing turban" -msgstr "" +msgstr "man wearing turban" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man with guide cane" -msgstr "" +msgstr "man with guide cane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21223,7 +21298,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man with white cane" -msgstr "" +msgstr "man with white cane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21231,14 +21306,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man zombie" -msgstr "" +msgstr "man zombie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: bald" -msgstr "" +msgstr "man: bald" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21246,28 +21321,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: blond hair" -msgstr "" +msgstr "man: blond hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: curly hair" -msgstr "" +msgstr "man: curly hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: red hair" -msgstr "" +msgstr "man: red hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: white hair" -msgstr "" +msgstr "man: white hair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21282,7 +21357,7 @@ msgstr "menadžer" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mandarin" -msgstr "" +msgstr "mandarin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21290,14 +21365,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mango" -msgstr "" +msgstr "mango" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "manicure" -msgstr "" +msgstr "manicure" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21305,14 +21380,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mantelpiece clock" -msgstr "" +msgstr "mantelpiece clock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mantilla" -msgstr "" +msgstr "mantilla" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21320,7 +21395,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "manual wheelchair" -msgstr "" +msgstr "manual wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21328,7 +21403,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man’s shoe" -msgstr "" +msgstr "man’s shoe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21336,7 +21411,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "map" -msgstr "" +msgstr "map" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21344,21 +21419,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "map of Japan" -msgstr "" +msgstr "map of Japan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maple" -msgstr "" +msgstr "maple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maple leaf" -msgstr "" +msgstr "maple leaf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21367,7 +21442,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "marathon" -msgstr "" +msgstr "marathon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21390,14 +21465,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mark" -msgstr "" +msgstr "mark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "marker" -msgstr "" +msgstr "marker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21405,14 +21480,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "marsupial" -msgstr "" +msgstr "marsupial" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "martial arts" -msgstr "" +msgstr "martial arts" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21420,7 +21495,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "martial arts uniform" -msgstr "" +msgstr "martial arts uniform" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21428,7 +21503,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mask" -msgstr "" +msgstr "mask" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21437,7 +21512,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "massage" -msgstr "" +msgstr "massage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21445,7 +21520,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mate" -msgstr "" +msgstr "mate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21454,7 +21529,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "math" -msgstr "" +msgstr "math" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21462,21 +21537,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maths" -msgstr "" +msgstr "maths" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maté" -msgstr "" +msgstr "maté" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maze" -msgstr "" +msgstr "maze" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21484,7 +21559,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meat" -msgstr "" +msgstr "meat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21492,14 +21567,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meat on bone" -msgstr "" +msgstr "meat on bone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meatball" -msgstr "" +msgstr "meatball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21508,7 +21583,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mechanic" -msgstr "" +msgstr "mechanic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21516,7 +21591,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mechanical arm" -msgstr "" +msgstr "mechanical arm" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21524,7 +21599,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mechanical leg" -msgstr "" +msgstr "mechanical leg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21535,7 +21610,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medal" -msgstr "" +msgstr "medal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21543,7 +21618,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medical symbol" -msgstr "" +msgstr "medical symbol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21556,7 +21631,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medicine" -msgstr "" +msgstr "medicine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21565,21 +21640,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meditation" -msgstr "" +msgstr "meditation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medium" -msgstr "" +msgstr "medium" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meeting" -msgstr "" +msgstr "meeting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21587,7 +21662,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "megaphone" -msgstr "" +msgstr "megaphone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21596,7 +21671,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meh" -msgstr "" +msgstr "meh" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21604,7 +21679,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "melon" -msgstr "" +msgstr "melon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21612,7 +21687,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "memo" -msgstr "" +msgstr "memo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21621,7 +21696,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men" -msgstr "" +msgstr "men" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21629,7 +21704,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men holding hands" -msgstr "" +msgstr "men holding hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21637,7 +21712,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men with bunny ears" -msgstr "" +msgstr "men with bunny ears" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21645,7 +21720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men wrestling" -msgstr "" +msgstr "men wrestling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21653,28 +21728,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "menorah" -msgstr "" +msgstr "menorah" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "menstruation" -msgstr "" +msgstr "menstruation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/menus/menu_providers.js:0 #, python-format msgid "menus" -msgstr "" +msgstr "menus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men’s" -msgstr "" +msgstr "men’s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21682,21 +21757,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men’s room" -msgstr "" +msgstr "men’s room" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mercy" -msgstr "" +msgstr "mercy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meridians" -msgstr "" +msgstr "meridians" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21705,7 +21780,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mermaid" -msgstr "" +msgstr "mermaid" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21714,7 +21789,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merman" -msgstr "" +msgstr "merman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21722,14 +21797,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merperson" -msgstr "" +msgstr "merperson" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merry-go-round" -msgstr "" +msgstr "merry-go-round" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21737,7 +21812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merwoman" -msgstr "" +msgstr "merwoman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21745,7 +21820,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "metro" -msgstr "" +msgstr "metro" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21753,7 +21828,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mexican" -msgstr "" +msgstr "mexican" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21761,7 +21836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mic" -msgstr "" +msgstr "mic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21769,7 +21844,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "microbe" -msgstr "" +msgstr "microbe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21778,7 +21853,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "microphone" -msgstr "" +msgstr "microphone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21786,7 +21861,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "microscope" -msgstr "" +msgstr "microscope" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21794,21 +21869,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "middle finger" -msgstr "" +msgstr "middle finger" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "military" -msgstr "" +msgstr "military" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "military medal" -msgstr "" +msgstr "military medal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21816,7 +21891,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "milk" -msgstr "" +msgstr "milk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21824,14 +21899,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "milky way" -msgstr "" +msgstr "milky way" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mind blown" -msgstr "" +msgstr "mind blown" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21839,21 +21914,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "minibus" -msgstr "" +msgstr "minibus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "minidisk" -msgstr "" +msgstr "minidisk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mining" -msgstr "" +msgstr "mining" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21861,7 +21936,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "minus" -msgstr "" +msgstr "minus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21883,7 +21958,7 @@ msgstr "minuta" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moai" -msgstr "" +msgstr "moai" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21895,21 +21970,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile" -msgstr "" +msgstr "mobile" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile phone" -msgstr "" +msgstr "mobile phone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile phone off" -msgstr "" +msgstr "mobile phone off" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21917,49 +21992,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile phone with arrow" -msgstr "" +msgstr "mobile phone with arrow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobility scooter" -msgstr "" +msgstr "mobility scooter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mode" -msgstr "" +msgstr "mode" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moisturiser" -msgstr "" +msgstr "moisturiser" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moisturizer" -msgstr "" +msgstr "moisturizer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mollusc" -msgstr "" +msgstr "mollusc" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "molusc" -msgstr "" +msgstr "molusc" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21977,14 +22052,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money" -msgstr "" +msgstr "money" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money bag" -msgstr "" +msgstr "money bag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -21992,7 +22067,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money with wings" -msgstr "" +msgstr "money with wings" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22000,14 +22075,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money-mouth face" -msgstr "" +msgstr "money-mouth face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moneybag" -msgstr "" +msgstr "moneybag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22019,21 +22094,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monkey" -msgstr "" +msgstr "monkey" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monkey face" -msgstr "" +msgstr "monkey face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monocle" -msgstr "" +msgstr "monocle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22041,7 +22116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monorail" -msgstr "" +msgstr "monorail" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22055,7 +22130,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monster" -msgstr "" +msgstr "monster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22075,7 +22150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon" -msgstr "" +msgstr "moon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22083,7 +22158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon cake" -msgstr "" +msgstr "moon cake" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22091,14 +22166,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon viewing ceremony" -msgstr "" +msgstr "moon viewing ceremony" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon-viewing ceremony" -msgstr "" +msgstr "moon-viewing ceremony" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22113,14 +22188,14 @@ msgstr "više" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "morning" -msgstr "" +msgstr "morning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mortar" -msgstr "" +msgstr "mortar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22128,7 +22203,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mosque" -msgstr "" +msgstr "mosque" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22136,28 +22211,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mosquito" -msgstr "" +msgstr "mosquito" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moth" -msgstr "" +msgstr "moth" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mother" -msgstr "" +msgstr "mother" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motor" -msgstr "" +msgstr "motor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22165,21 +22240,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motor boat" -msgstr "" +msgstr "motor boat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motor scooter" -msgstr "" +msgstr "motor scooter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorboat" -msgstr "" +msgstr "motorboat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22187,7 +22262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorcycle" -msgstr "" +msgstr "motorcycle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22195,7 +22270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorized wheelchair" -msgstr "" +msgstr "motorized wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22203,14 +22278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorway" -msgstr "" +msgstr "motorway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mount Fuji" -msgstr "" +msgstr "mount Fuji" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22218,7 +22293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mount fuji" -msgstr "" +msgstr "mount fuji" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22235,7 +22310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mountain" -msgstr "" +msgstr "mountain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22243,14 +22318,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mountain cableway" -msgstr "" +msgstr "mountain cableway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mountain railway" -msgstr "" +msgstr "mountain railway" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22259,14 +22334,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mouse" -msgstr "" +msgstr "mouse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mouse face" -msgstr "" +msgstr "mouse face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22283,7 +22358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mouth" -msgstr "" +msgstr "mouth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22294,28 +22369,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "movie" -msgstr "" +msgstr "movie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "movie camera" -msgstr "" +msgstr "movie camera" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moyai" -msgstr "" +msgstr "moyai" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mozzie" -msgstr "" +msgstr "mozzie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22324,7 +22399,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_qweb.xml:0 #, python-format msgid "ms" -msgstr "" +msgstr "ms" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22332,7 +22407,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mug" -msgstr "" +msgstr "mug" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22341,7 +22416,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multi-task" -msgstr "" +msgstr "multi-task" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22349,7 +22424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multiplication" -msgstr "" +msgstr "multiplication" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22358,7 +22433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multiply" -msgstr "" +msgstr "multiply" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22367,21 +22442,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multitask" -msgstr "" +msgstr "multitask" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "munch" -msgstr "" +msgstr "munch" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "muscle" -msgstr "" +msgstr "muscle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22389,7 +22464,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "museum" -msgstr "" +msgstr "museum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22397,7 +22472,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mushroom" -msgstr "" +msgstr "mushroom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22416,7 +22491,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "music" -msgstr "" +msgstr "music" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22424,7 +22499,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical keyboard" -msgstr "" +msgstr "musical keyboard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22432,7 +22507,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical note" -msgstr "" +msgstr "musical note" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22440,7 +22515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical notes" -msgstr "" +msgstr "musical notes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22448,7 +22523,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical score" -msgstr "" +msgstr "musical score" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22456,7 +22531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mute" -msgstr "" +msgstr "mute" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22464,21 +22539,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "muted speaker" -msgstr "" +msgstr "muted speaker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nail" -msgstr "" +msgstr "nail" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nail polish" -msgstr "" +msgstr "nail polish" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22492,21 +22567,21 @@ msgstr "ime" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "name badge" -msgstr "" +msgstr "name badge" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nappy" -msgstr "" +msgstr "nappy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "narutomaki" -msgstr "" +msgstr "narutomaki" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22514,35 +22589,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "national park" -msgstr "" +msgstr "national park" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nauseated" -msgstr "" +msgstr "nauseated" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nauseated face" -msgstr "" +msgstr "nauseated face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "navigation" -msgstr "" +msgstr "navigation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nazar" -msgstr "" +msgstr "nazar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22550,21 +22625,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nazar amulet" -msgstr "" +msgstr "nazar amulet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "neck" -msgstr "" +msgstr "neck" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "necklace" -msgstr "" +msgstr "necklace" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22572,7 +22647,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "necktie" -msgstr "" +msgstr "necktie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22580,49 +22655,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "needle" -msgstr "" +msgstr "needle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nerd" -msgstr "" +msgstr "nerd" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nerd face" -msgstr "" +msgstr "nerd face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nervous" -msgstr "" +msgstr "nervous" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "net" -msgstr "" +msgstr "net" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "neutral" -msgstr "" +msgstr "neutral" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "neutral face" -msgstr "" +msgstr "neutral face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22630,7 +22705,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "new moon" -msgstr "" +msgstr "new moon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22638,14 +22713,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "new moon face" -msgstr "" +msgstr "new moon face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/command_palette.xml:0 #, python-format msgid "new tab" -msgstr "" +msgstr "new tab" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22653,7 +22728,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "news" -msgstr "" +msgstr "news" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22669,14 +22744,14 @@ msgstr "novine" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "next scene" -msgstr "" +msgstr "next scene" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "next track" -msgstr "" +msgstr "next track" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22684,7 +22759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "next track button" -msgstr "" +msgstr "next track button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22692,7 +22767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nib" -msgstr "" +msgstr "nib" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22700,7 +22775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "night" -msgstr "" +msgstr "night" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22708,7 +22783,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "night with stars" -msgstr "" +msgstr "night with stars" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22716,14 +22791,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nine" -msgstr "" +msgstr "nine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nine o’clock" -msgstr "" +msgstr "nine o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22731,7 +22806,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nine-thirty" -msgstr "" +msgstr "nine-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22752,21 +22827,21 @@ msgstr "ne" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no bicycles" -msgstr "" +msgstr "no bicycles" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/default_providers.js:0 #, python-format msgid "no description provided" -msgstr "" +msgstr "no description provided" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no entry" -msgstr "" +msgstr "no entry" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22774,7 +22849,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no littering" -msgstr "" +msgstr "no littering" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22782,7 +22857,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no mobile phones" -msgstr "" +msgstr "no mobile phones" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22790,7 +22865,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no one under eighteen" -msgstr "" +msgstr "no one under eighteen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22798,77 +22873,77 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no pedestrians" -msgstr "" +msgstr "no pedestrians" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no smoking" -msgstr "" +msgstr "no smoking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-drinkable water" -msgstr "" +msgstr "non-drinkable water" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-drinking" -msgstr "" +msgstr "non-drinking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-potable" -msgstr "" +msgstr "non-potable" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-potable water" -msgstr "" +msgstr "non-potable water" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "none" -msgstr "" +msgstr "ništa" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "noodle" -msgstr "" +msgstr "noodle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "north" -msgstr "" +msgstr "north" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "northeast" -msgstr "" +msgstr "northeast" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "northwest" -msgstr "" +msgstr "northwest" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22877,7 +22952,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nose" -msgstr "" +msgstr "nose" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22888,7 +22963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "not" -msgstr "" +msgstr "not" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22902,7 +22977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "not like" -msgstr "" +msgstr "not like" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22923,7 +22998,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "note" -msgstr "" +msgstr "note" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22933,7 +23008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "notebook" -msgstr "" +msgstr "notebook" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22941,21 +23016,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "notebook with decorative cover" -msgstr "" +msgstr "notebook with decorative cover" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "notes" -msgstr "" +msgstr "notes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "numbers" -msgstr "" +msgstr "numbers" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22963,14 +23038,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nurse" -msgstr "" +msgstr "nurse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nursing" -msgstr "" +msgstr "nursing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22979,7 +23054,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nut" -msgstr "" +msgstr "nut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -22987,28 +23062,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nut and bolt" -msgstr "" +msgstr "nut and bolt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nuts" -msgstr "" +msgstr "nuts" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ocean" -msgstr "" +msgstr "ocean" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "octagonal" -msgstr "" +msgstr "octagonal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23016,7 +23091,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "octopus" -msgstr "" +msgstr "octopus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23024,14 +23099,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oden" -msgstr "" +msgstr "oden" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "of the following rules:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23045,14 +23120,14 @@ msgstr "od:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "off" -msgstr "" +msgstr "off" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "off-road vehicle" -msgstr "" +msgstr "off-road vehicle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23060,7 +23135,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "office building" -msgstr "" +msgstr "office building" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23068,7 +23143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "office worker" -msgstr "" +msgstr "office worker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23077,7 +23152,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "officer" -msgstr "" +msgstr "officer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23085,14 +23160,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ogre" -msgstr "" +msgstr "ogre" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oh" -msgstr "" +msgstr "oh" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23100,14 +23175,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oil" -msgstr "" +msgstr "oil" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oil drum" -msgstr "" +msgstr "oil drum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23117,28 +23192,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old" -msgstr "" +msgstr "old" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old key" -msgstr "" +msgstr "old key" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old man" -msgstr "" +msgstr "old man" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old woman" -msgstr "" +msgstr "old woman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23146,7 +23221,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "older person" -msgstr "" +msgstr "older person" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23154,21 +23229,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "om" -msgstr "" +msgstr "om" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "on any screen to show shortcut overlays and" -msgstr "" +msgstr "on any screen to show shortcut overlays and" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "once" -msgstr "" +msgstr "once" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23179,21 +23254,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming" -msgstr "" +msgstr "oncoming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming automobile" -msgstr "" +msgstr "oncoming automobile" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming bus" -msgstr "" +msgstr "oncoming bus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23201,28 +23276,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming fist" -msgstr "" +msgstr "oncoming fist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming light rail" -msgstr "" +msgstr "oncoming light rail" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming police car" -msgstr "" +msgstr "oncoming police car" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming taxi" -msgstr "" +msgstr "oncoming taxi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23230,21 +23305,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one" -msgstr "" +msgstr "one" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one o’clock" -msgstr "" +msgstr "one o’clock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one-piece" -msgstr "" +msgstr "one-piece" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23252,7 +23327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one-piece swimsuit" -msgstr "" +msgstr "one-piece swimsuit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23260,7 +23335,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one-thirty" -msgstr "" +msgstr "one-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23268,14 +23343,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "onion" -msgstr "" +msgstr "onion" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oops" -msgstr "" +msgstr "oops" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23293,21 +23368,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open" -msgstr "" +msgstr "open" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open book" -msgstr "" +msgstr "open book" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open file folder" -msgstr "" +msgstr "open file folder" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23316,21 +23391,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open hands" -msgstr "" +msgstr "open hands" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open letterbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "open letterbox with lowered flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open letterbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "open letterbox with raised flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23338,7 +23413,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open mailbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "open mailbox with lowered flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23346,21 +23421,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open mailbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "open mailbox with raised flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open postbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "open postbox with lowered flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open postbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "open postbox with raised flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23369,14 +23444,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "optical" -msgstr "" +msgstr "optical" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "optical disk" -msgstr "" +msgstr "optical disk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23398,21 +23473,21 @@ msgstr "ili" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange" -msgstr "" +msgstr "orange" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange book" -msgstr "" +msgstr "orange book" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange circle" -msgstr "" +msgstr "orange circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23420,14 +23495,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange heart" -msgstr "" +msgstr "orange heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange square" -msgstr "" +msgstr "orange square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23435,21 +23510,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orangutan" -msgstr "" +msgstr "orangutan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "organ" -msgstr "" +msgstr "organ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orienteering" -msgstr "" +msgstr "orienteering" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23457,14 +23532,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orthodox cross" -msgstr "" +msgstr "orthodox cross" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ostentatious" -msgstr "" +msgstr "ostentatious" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23472,35 +23547,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "otter" -msgstr "" +msgstr "otter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "out tray" -msgstr "" +msgstr "out tray" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outbox" -msgstr "" +msgstr "outbox" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outbox tray" -msgstr "" +msgstr "outbox tray" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outgoing" -msgstr "" +msgstr "outgoing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23509,7 +23584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outlined" -msgstr "" +msgstr "outlined" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23517,7 +23592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "owl" -msgstr "" +msgstr "owl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23526,7 +23601,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ox" -msgstr "" +msgstr "ox" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23534,14 +23609,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oyster" -msgstr "" +msgstr "oyster" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oyster pail" -msgstr "" +msgstr "oyster pail" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23559,7 +23634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "o’clock" -msgstr "" +msgstr "o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23567,14 +23642,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "package" -msgstr "" +msgstr "package" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "packing" -msgstr "" +msgstr "packing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23582,14 +23657,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pad" -msgstr "" +msgstr "pad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paddle" -msgstr "" +msgstr "paddle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23597,14 +23672,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "padlock" -msgstr "" +msgstr "padlock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paella" -msgstr "" +msgstr "paella" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23620,7 +23695,7 @@ msgstr "stranica" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "page facing up" -msgstr "" +msgstr "page facing up" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23628,7 +23703,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "page with curl" -msgstr "" +msgstr "page with curl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23636,7 +23711,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pager" -msgstr "" +msgstr "pager" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23644,7 +23719,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paintbrush" -msgstr "" +msgstr "paintbrush" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23652,7 +23727,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "painter" -msgstr "" +msgstr "painter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23661,21 +23736,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "painting" -msgstr "" +msgstr "painting" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pair of chopsticks" -msgstr "" +msgstr "pair of chopsticks" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pak choi" -msgstr "" +msgstr "pak choi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23684,7 +23759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palette" -msgstr "" +msgstr "palette" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23693,14 +23768,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palm" -msgstr "" +msgstr "palm" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palm tree" -msgstr "" +msgstr "palm tree" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23708,7 +23783,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palms up together" -msgstr "" +msgstr "palms up together" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23716,14 +23791,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pan" -msgstr "" +msgstr "tiganj" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pancake" -msgstr "" +msgstr "palačinka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23731,7 +23806,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pancakes" -msgstr "" +msgstr "palačinke" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23739,7 +23814,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "panda" -msgstr "" +msgstr "panda" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23748,7 +23823,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pants" -msgstr "" +msgstr "pantalone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23757,14 +23832,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paper" -msgstr "" +msgstr "papir" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paper towels" -msgstr "" +msgstr "papirne ubruse" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23773,7 +23848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paperclip" -msgstr "" +msgstr "spajalica" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23781,63 +23856,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parachute" -msgstr "" +msgstr "parachute" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parasail" -msgstr "" +msgstr "parasail" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parascend" -msgstr "" +msgstr "parascend" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parcel" -msgstr "" +msgstr "paket" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_operator_editor.js:0 #, python-format msgid "parent of" -msgstr "" +msgstr "parent of" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "park" -msgstr "" +msgstr "parkiranje" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parking" -msgstr "" +msgstr "parking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parlor" -msgstr "" +msgstr "parlor" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parlour" -msgstr "" +msgstr "salon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23845,14 +23920,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parrot" -msgstr "" +msgstr "papagaj" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "part" -msgstr "" +msgstr "deo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23860,7 +23935,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "part alternation mark" -msgstr "" +msgstr "part alternation mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23868,14 +23943,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "party" -msgstr "" +msgstr "zabava" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "party popper" -msgstr "" +msgstr "party popper" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23884,7 +23959,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "partying" -msgstr "" +msgstr "žurka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23892,7 +23967,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "partying face" -msgstr "" +msgstr "zabavno lice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23901,28 +23976,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passenger" -msgstr "" +msgstr "putnik" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passenger ship" -msgstr "" +msgstr "putnički brod" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passport" -msgstr "" +msgstr "pasoš" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passport control" -msgstr "" +msgstr "kontrola pasoša" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23936,14 +24011,14 @@ msgstr "lozinka" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pasta" -msgstr "" +msgstr "pasta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pastie" -msgstr "" +msgstr "pastie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23953,14 +24028,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pastry" -msgstr "" +msgstr "pecivo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "patrol" -msgstr "" +msgstr "patrola" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23968,7 +24043,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pause" -msgstr "" +msgstr "pauza" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23976,14 +24051,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pause button" -msgstr "" +msgstr "dugme za pauzu" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paw" -msgstr "" +msgstr "šapa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23991,14 +24066,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paw prints" -msgstr "" +msgstr "šape pasa" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pc" -msgstr "" +msgstr "pc" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24006,7 +24081,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peace" -msgstr "" +msgstr "mir" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24014,7 +24089,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peace symbol" -msgstr "" +msgstr "simbol mira" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24022,7 +24097,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peach" -msgstr "" +msgstr "breskva" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24030,21 +24105,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peacock" -msgstr "" +msgstr "paun" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peahen" -msgstr "" +msgstr "pekan orah" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peanut" -msgstr "" +msgstr "kikiriki" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24052,7 +24127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peanuts" -msgstr "" +msgstr "kikiriki" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24060,14 +24135,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pear" -msgstr "" +msgstr "kruška" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pearl" -msgstr "" +msgstr "biser" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24075,7 +24150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pedestrian" -msgstr "" +msgstr "pešak" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24086,7 +24161,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pen" -msgstr "" +msgstr "olovka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24095,7 +24170,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pencil" -msgstr "" +msgstr "olovka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24103,21 +24178,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "penguin" -msgstr "" +msgstr "pingvin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pensive" -msgstr "" +msgstr "pomalo tužan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pensive face" -msgstr "" +msgstr "ozbiljan izraz lica" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24125,7 +24200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "people holding hands" -msgstr "" +msgstr "ljudi se drže za ruke" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24133,7 +24208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "people with bunny ears" -msgstr "" +msgstr "ljudi sa zečjim ušima" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24141,28 +24216,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "people wrestling" -msgstr "" +msgstr "rvanje" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pepper" -msgstr "" +msgstr "biber" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "percussions" -msgstr "" +msgstr "udarci" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "perfect" -msgstr "" +msgstr "savršeno" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24170,14 +24245,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "performer" -msgstr "" +msgstr "izvođač" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "performing" -msgstr "" +msgstr "izvođenje" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24185,14 +24260,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "performing arts" -msgstr "" +msgstr "izvođačke umetnosti" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "persevere" -msgstr "" +msgstr "persevere" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24200,7 +24275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "persevering face" -msgstr "" +msgstr "persevering face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24215,7 +24290,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person" -msgstr "" +msgstr "person" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24223,7 +24298,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person biking" -msgstr "" +msgstr "person biking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24231,7 +24306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person bouncing ball" -msgstr "" +msgstr "person bouncing ball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24239,7 +24314,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person bowing" -msgstr "" +msgstr "person bowing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24247,7 +24322,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person cartwheeling" -msgstr "" +msgstr "person cartwheeling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24255,7 +24330,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person climbing" -msgstr "" +msgstr "person climbing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24263,7 +24338,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person facepalming" -msgstr "" +msgstr "person facepalming" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24271,7 +24346,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person fencing" -msgstr "" +msgstr "person fencing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24279,7 +24354,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person frowning" -msgstr "" +msgstr "person frowning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24287,7 +24362,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person gesturing NO" -msgstr "" +msgstr "person gesturing NO" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24295,7 +24370,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person gesturing OK" -msgstr "" +msgstr "person gesturing OK" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24303,7 +24378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person getting haircut" -msgstr "" +msgstr "person getting haircut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24311,7 +24386,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person getting massage" -msgstr "" +msgstr "person getting massage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24319,7 +24394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person golfing" -msgstr "" +msgstr "person golfing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24327,7 +24402,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in bed" -msgstr "" +msgstr "person in bed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24335,7 +24410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in lotus position" -msgstr "" +msgstr "person in lotus position" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24343,7 +24418,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in steamy room" -msgstr "" +msgstr "person in steamy room" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24351,14 +24426,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in suit levitating" -msgstr "" +msgstr "person in suit levitating" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in tux" -msgstr "" +msgstr "person in tux" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24366,7 +24441,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in tuxedo" -msgstr "" +msgstr "person in tuxedo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24374,7 +24449,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person juggling" -msgstr "" +msgstr "person juggling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24382,7 +24457,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person kneeling" -msgstr "" +msgstr "person kneeling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24390,7 +24465,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person lifting weights" -msgstr "" +msgstr "person lifting weights" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24398,7 +24473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person mountain biking" -msgstr "" +msgstr "person mountain biking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24406,7 +24481,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person playing handball" -msgstr "" +msgstr "person playing handball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24414,7 +24489,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person playing water polo" -msgstr "" +msgstr "person playing water polo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24422,7 +24497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person pouting" -msgstr "" +msgstr "person pouting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24430,14 +24505,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person raising hand" -msgstr "" +msgstr "person raising hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person riding a bike" -msgstr "" +msgstr "person riding a bike" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24445,7 +24520,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person rowing boat" -msgstr "" +msgstr "person rowing boat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24453,7 +24528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person running" -msgstr "" +msgstr "person running" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24461,7 +24536,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person shrugging" -msgstr "" +msgstr "person shrugging" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24469,7 +24544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person standing" -msgstr "" +msgstr "person standing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24477,7 +24552,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person surfing" -msgstr "" +msgstr "person surfing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24485,7 +24560,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person swimming" -msgstr "" +msgstr "person swimming" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24493,7 +24568,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person taking bath" -msgstr "" +msgstr "person taking bath" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24501,7 +24576,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person tipping hand" -msgstr "" +msgstr "person tipping hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24509,7 +24584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person walking" -msgstr "" +msgstr "person walking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24517,7 +24592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person wearing turban" -msgstr "" +msgstr "person wearing turban" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24525,7 +24600,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person with skullcap" -msgstr "" +msgstr "person with skullcap" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24533,7 +24608,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person with veil" -msgstr "" +msgstr "person with veil" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24541,7 +24616,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person: beard" -msgstr "" +msgstr "person: beard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24549,28 +24624,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person: blond hair" -msgstr "" +msgstr "person: blond hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "personal" -msgstr "" +msgstr "personal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pest" -msgstr "" +msgstr "pest" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pester" -msgstr "" +msgstr "pester" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24586,7 +24661,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pet" -msgstr "" +msgstr "pet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24594,14 +24669,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "petri dish" -msgstr "" +msgstr "petri dish" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "petrol pump" -msgstr "" +msgstr "petrol pump" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24616,7 +24691,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "phone" -msgstr "" +msgstr "phone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24624,14 +24699,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "physicist" -msgstr "" +msgstr "physicist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "piano" -msgstr "" +msgstr "piano" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24640,28 +24715,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pick" -msgstr "" +msgstr "pick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pickle" -msgstr "" +msgstr "pickle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "picnic" -msgstr "" +msgstr "picnic" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "picture" -msgstr "" +msgstr "picture" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24669,21 +24744,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pie" -msgstr "" +msgstr "pie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "piece" -msgstr "" +msgstr "piece" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pierogi" -msgstr "" +msgstr "pierogi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24694,21 +24769,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pig" -msgstr "" +msgstr "pig" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pig face" -msgstr "" +msgstr "pig face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pig nose" -msgstr "" +msgstr "pig nose" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24716,7 +24791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pile of poo" -msgstr "" +msgstr "pile of poo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24724,7 +24799,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pill" -msgstr "" +msgstr "pill" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24732,7 +24807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pilot" -msgstr "" +msgstr "pilot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24740,7 +24815,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pin" -msgstr "" +msgstr "pin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24748,14 +24823,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pinching hand" -msgstr "" +msgstr "pinching hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pine" -msgstr "" +msgstr "pine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24763,7 +24838,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pine decoration" -msgstr "" +msgstr "pine decoration" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24771,7 +24846,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pineapple" -msgstr "" +msgstr "pineapple" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24779,14 +24854,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ping pong" -msgstr "" +msgstr "ping pong" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pinocchio" -msgstr "" +msgstr "pinocchio" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24794,7 +24869,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pirate" -msgstr "" +msgstr "pirate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24802,28 +24877,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pirate flag" -msgstr "" +msgstr "pirate flag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pistol" -msgstr "" +msgstr "pistol" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pita" -msgstr "" +msgstr "pita" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pita roll" -msgstr "" +msgstr "pita roll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24831,14 +24906,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pizza" -msgstr "" +msgstr "pizza" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "piña colada" -msgstr "" +msgstr "piña colada" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24846,7 +24921,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "place of worship" -msgstr "" +msgstr "place of worship" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24854,7 +24929,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plane" -msgstr "" +msgstr "plane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24864,21 +24939,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plant" -msgstr "" +msgstr "plant" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plaster" -msgstr "" +msgstr "plaster" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plate" -msgstr "" +msgstr "plate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24886,7 +24961,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "play" -msgstr "" +msgstr "play" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24894,7 +24969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "play button" -msgstr "" +msgstr "play button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24902,28 +24977,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "play or pause button" -msgstr "" +msgstr "play or pause button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "playful" -msgstr "" +msgstr "playful" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "playing" -msgstr "" +msgstr "playing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plaything" -msgstr "" +msgstr "plaything" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24931,21 +25006,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pleading face" -msgstr "" +msgstr "pleading face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "please" -msgstr "" +msgstr "please" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plug" -msgstr "" +msgstr "plug" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24953,14 +25028,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plumber" -msgstr "" +msgstr "plumber" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plunder" -msgstr "" +msgstr "plunder" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24968,14 +25043,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "plus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plush" -msgstr "" +msgstr "plush" #. module: web #. odoo-javascript @@ -24986,21 +25061,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "point" -msgstr "" +msgstr "point" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pokie" -msgstr "" +msgstr "pokie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pokies" -msgstr "" +msgstr "pokies" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25008,7 +25083,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pole" -msgstr "" +msgstr "pole" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25020,49 +25095,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police" -msgstr "" +msgstr "police" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police car" -msgstr "" +msgstr "police car" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police car light" -msgstr "" +msgstr "police car light" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police officer" -msgstr "" +msgstr "police officer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "polish" -msgstr "" +msgstr "poljski" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "polo" -msgstr "" +msgstr "polo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poo" -msgstr "" +msgstr "poo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25070,7 +25145,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poodle" -msgstr "" +msgstr "poodle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25078,21 +25153,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pool 8 ball" -msgstr "" +msgstr "pool 8 ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poop" -msgstr "" +msgstr "poop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poorly" -msgstr "" +msgstr "poorly" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25100,7 +25175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "popcorn" -msgstr "" +msgstr "popcorn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25108,49 +25183,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "popper" -msgstr "" +msgstr "popper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "popping" -msgstr "" +msgstr "popping" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pork chop" -msgstr "" +msgstr "pork chop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porkchop" -msgstr "" +msgstr "porkchop" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porous" -msgstr "" +msgstr "porous" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porpoise" -msgstr "" +msgstr "porpoise" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porter" -msgstr "" +msgstr "porter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25165,7 +25240,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "post" -msgstr "" +msgstr "post" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25176,7 +25251,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "post box" -msgstr "" +msgstr "post box" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25184,21 +25259,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "post office" -msgstr "" +msgstr "post office" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "postal" -msgstr "" +msgstr "postal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "postal horn" -msgstr "" +msgstr "postal horn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25210,7 +25285,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "postbox" -msgstr "" +msgstr "postbox" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25218,7 +25293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pot" -msgstr "" +msgstr "pot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25226,21 +25301,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pot of food" -msgstr "" +msgstr "pot of food" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potable" -msgstr "" +msgstr "potable" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potable water" -msgstr "" +msgstr "potable water" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25249,21 +25324,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potato" -msgstr "" +msgstr "potato" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potsticker" -msgstr "" +msgstr "potsticker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pouch" -msgstr "" +msgstr "pouch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25272,28 +25347,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poultry" -msgstr "" +msgstr "poultry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poultry leg" -msgstr "" +msgstr "poultry leg" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pound" -msgstr "" +msgstr "pound" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pound banknote" -msgstr "" +msgstr "pound banknote" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25304,21 +25379,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pouting" -msgstr "" +msgstr "pouting" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pouting cat" -msgstr "" +msgstr "pouting cat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "powered wheelchair" -msgstr "" +msgstr "powered wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25326,14 +25401,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prawn" -msgstr "" +msgstr "prawn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pray" -msgstr "" +msgstr "pray" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25341,42 +25416,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prayer" -msgstr "" +msgstr "prayer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prayer beads" -msgstr "" +msgstr "prayer beads" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pregnant" -msgstr "" +msgstr "pregnant" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pregnant woman" -msgstr "" +msgstr "pregnant woman" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "present" -msgstr "" +msgstr "present" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pretty" -msgstr "" +msgstr "pretty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25384,28 +25459,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pretzel" -msgstr "" +msgstr "pretzel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "previous scene" -msgstr "" +msgstr "previous scene" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "previous track" -msgstr "" +msgstr "previous track" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pride" -msgstr "" +msgstr "pride" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25413,7 +25488,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prince" -msgstr "" +msgstr "prince" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25421,7 +25496,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "princess" -msgstr "" +msgstr "princess" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25429,7 +25504,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "print" -msgstr "" +msgstr "print" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25437,21 +25512,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "printer" -msgstr "" +msgstr "printer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "privacy" -msgstr "" +msgstr "privacy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prize" -msgstr "" +msgstr "prize" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25459,7 +25534,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "professor" -msgstr "" +msgstr "professor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25476,28 +25551,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prohibited" -msgstr "" +msgstr "prohibited" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "projector" -msgstr "" +msgstr "projector" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "proof" -msgstr "" +msgstr "proof" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prophecy" -msgstr "" +msgstr "prophecy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25512,56 +25587,56 @@ msgstr "props.placeholder" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prosthetic" -msgstr "" +msgstr "prosthetic" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "proud" -msgstr "" +msgstr "proud" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "public address" -msgstr "" +msgstr "public address" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puck" -msgstr "" +msgstr "puck" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pudding" -msgstr "" +msgstr "pudding" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puke" -msgstr "" +msgstr "puke" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pulsating" -msgstr "" +msgstr "pulsating" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pulse" -msgstr "" +msgstr "pulse" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25569,7 +25644,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pump" -msgstr "" +msgstr "pump" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25577,7 +25652,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "punch" -msgstr "" +msgstr "punch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25591,21 +25666,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "punctuation" -msgstr "" +msgstr "punctuation" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "punk rock" -msgstr "" +msgstr "punk rock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puppy eyes" -msgstr "" +msgstr "puppy eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25614,14 +25689,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple" -msgstr "" +msgstr "purple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple circle" -msgstr "" +msgstr "purple circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25629,14 +25704,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple heart" -msgstr "" +msgstr "purple heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple square" -msgstr "" +msgstr "purple square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25645,7 +25720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purse" -msgstr "" +msgstr "purse" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25654,21 +25729,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pushpin" -msgstr "" +msgstr "pushpin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puzzle" -msgstr "" +msgstr "puzzle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puzzle piece" -msgstr "" +msgstr "puzzle piece" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25678,21 +25753,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "quarter" -msgstr "" +msgstr "quarter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "queen" -msgstr "" +msgstr "queen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "quench" -msgstr "" +msgstr "quench" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25701,7 +25776,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_qweb.xml:0 #, python-format msgid "query" -msgstr "" +msgstr "query" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25710,7 +25785,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "question" -msgstr "" +msgstr "question" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25721,7 +25796,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "quiet" -msgstr "" +msgstr "quiet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25730,14 +25805,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rabbit" -msgstr "" +msgstr "rabbit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rabbit face" -msgstr "" +msgstr "rabbit face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25745,7 +25820,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raccoon" -msgstr "" +msgstr "raccoon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25753,7 +25828,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racehorse" -msgstr "" +msgstr "racehorse" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25766,14 +25841,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racing" -msgstr "" +msgstr "racing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racing car" -msgstr "" +msgstr "racing car" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25781,7 +25856,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racquet" -msgstr "" +msgstr "racquet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25790,14 +25865,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "radio" -msgstr "" +msgstr "radio" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "radio button" -msgstr "" +msgstr "radio button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25805,14 +25880,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "radioactive" -msgstr "" +msgstr "radioactive" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rage" -msgstr "" +msgstr "rage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25828,21 +25903,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway" -msgstr "" +msgstr "railway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway car" -msgstr "" +msgstr "railway car" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway carriage" -msgstr "" +msgstr "railway carriage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25850,7 +25925,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway track" -msgstr "" +msgstr "railway track" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25864,7 +25939,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rain" -msgstr "" +msgstr "rain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25873,7 +25948,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rainbow" -msgstr "" +msgstr "rainbow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25881,7 +25956,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rainbow flag" -msgstr "" +msgstr "rainbow flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25890,7 +25965,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised" -msgstr "" +msgstr "raised" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25898,7 +25973,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised back of hand" -msgstr "" +msgstr "raised back of hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25906,7 +25981,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised fist" -msgstr "" +msgstr "raised fist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25914,7 +25989,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised hand" -msgstr "" +msgstr "raised hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25922,7 +25997,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raising hand" -msgstr "" +msgstr "raising hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25930,7 +26005,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raising hands" -msgstr "" +msgstr "raising hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25939,14 +26014,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ram" -msgstr "" +msgstr "ram" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ramen" -msgstr "" +msgstr "ramen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25954,7 +26029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rancher" -msgstr "" +msgstr "rancher" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25962,14 +26037,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rat" -msgstr "" +msgstr "rat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rays" -msgstr "" +msgstr "rays" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25977,7 +26052,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "razor" -msgstr "" +msgstr "razor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25985,7 +26060,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "receipt" -msgstr "" +msgstr "receipt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -25994,21 +26069,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "receive" -msgstr "" +msgstr "receive" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "receiver" -msgstr "" +msgstr "receiver" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "record" -msgstr "" +msgstr "record" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26016,7 +26091,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "record button" -msgstr "" +msgstr "record button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26025,7 +26100,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "record(s)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26039,14 +26114,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "recreational" -msgstr "" +msgstr "recreational" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "recycle" -msgstr "" +msgstr "recycle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26054,7 +26129,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "recycling symbol" -msgstr "" +msgstr "recycling symbol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26072,21 +26147,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red" -msgstr "" +msgstr "red" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red apple" -msgstr "" +msgstr "red apple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red circle" -msgstr "" +msgstr "red circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26094,7 +26169,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red envelope" -msgstr "" +msgstr "red envelope" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26102,14 +26177,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red exclamation mark" -msgstr "" +msgstr "red exclamation mark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red flag" -msgstr "" +msgstr "red flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26117,7 +26192,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red hair" -msgstr "" +msgstr "red hair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26125,7 +26200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red heart" -msgstr "" +msgstr "red heart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26133,7 +26208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red paper lantern" -msgstr "" +msgstr "red paper lantern" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26141,14 +26216,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red question mark" -msgstr "" +msgstr "red question mark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red square" -msgstr "" +msgstr "red square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26156,7 +26231,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red triangle pointed down" -msgstr "" +msgstr "red triangle pointed down" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26164,21 +26239,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red triangle pointed up" -msgstr "" +msgstr "red triangle pointed up" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red-faced" -msgstr "" +msgstr "red-faced" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reef fish" -msgstr "" +msgstr "reef fish" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26186,7 +26261,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "registered" -msgstr "" +msgstr "registered" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26194,14 +26269,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "relieved" -msgstr "" +msgstr "relieved" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "relieved face" -msgstr "" +msgstr "relieved face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26222,14 +26297,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "religion" -msgstr "" +msgstr "religion" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reload" -msgstr "" +msgstr "reload" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26237,28 +26312,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_renderer.xml:0 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "remaining)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reminder" -msgstr "" +msgstr "reminder" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reminder ribbon" -msgstr "" +msgstr "reminder ribbon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "repeat" -msgstr "" +msgstr "repeat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26266,7 +26341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "repeat button" -msgstr "" +msgstr "repeat button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26274,14 +26349,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "repeat single button" -msgstr "" +msgstr "repeat single button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reptile" -msgstr "" +msgstr "reptile" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26289,14 +26364,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rescue worker’s helmet" -msgstr "" +msgstr "rescue worker’s helmet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "resort" -msgstr "" +msgstr "resort" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26307,14 +26382,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "restroom" -msgstr "" +msgstr "restroom" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reverse" -msgstr "" +msgstr "reverse" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26322,14 +26397,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reverse button" -msgstr "" +msgstr "reverse button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "revolver" -msgstr "" +msgstr "revolver" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26337,7 +26412,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "revolving" -msgstr "" +msgstr "revolving" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26345,21 +26420,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "revolving hearts" -msgstr "" +msgstr "revolving hearts" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rewind" -msgstr "" +msgstr "rewind" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rhino" -msgstr "" +msgstr "rhino" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26367,7 +26442,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rhinoceros" -msgstr "" +msgstr "rhinoceros" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26377,7 +26452,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ribbon" -msgstr "" +msgstr "ribbon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26388,21 +26463,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rice" -msgstr "" +msgstr "rice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rice ball" -msgstr "" +msgstr "rice ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rice cracker" -msgstr "" +msgstr "rice cracker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26410,7 +26485,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right" -msgstr "" +msgstr "right" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26418,7 +26493,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right anger bubble" -msgstr "" +msgstr "right anger bubble" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26426,7 +26501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow" -msgstr "" +msgstr "right arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26434,7 +26509,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow curving down" -msgstr "" +msgstr "right arrow curving down" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26442,7 +26517,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow curving left" -msgstr "" +msgstr "right arrow curving left" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26450,7 +26525,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow curving up" -msgstr "" +msgstr "right arrow curving up" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26458,21 +26533,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right-facing fist" -msgstr "" +msgstr "right-facing fist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rightward" -msgstr "" +msgstr "rightward" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rightwards" -msgstr "" +msgstr "rightwards" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26480,7 +26555,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ring" -msgstr "" +msgstr "ring" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26488,28 +26563,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ringed planet" -msgstr "" +msgstr "ringed planet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "road" -msgstr "" +msgstr "road" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roasted" -msgstr "" +msgstr "roasted" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roasted sweet potato" -msgstr "" +msgstr "roasted sweet potato" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26517,7 +26592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "robot" -msgstr "" +msgstr "robot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26526,14 +26601,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock" -msgstr "" +msgstr "rock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock on" -msgstr "" +msgstr "rock on" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26541,14 +26616,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock singer" -msgstr "" +msgstr "rock singer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock-on" -msgstr "" +msgstr "rock-on" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26558,14 +26633,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rocket" -msgstr "" +msgstr "rocket" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rod" -msgstr "" +msgstr "rod" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26573,21 +26648,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rodent" -msgstr "" +msgstr "rodent" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rofl" -msgstr "" +msgstr "rofl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roll" -msgstr "" +msgstr "roll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26595,14 +26670,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roll of paper" -msgstr "" +msgstr "roll of paper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolled" -msgstr "" +msgstr "rolled" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26610,21 +26685,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolled-up newspaper" -msgstr "" +msgstr "rolled-up newspaper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roller" -msgstr "" +msgstr "roller" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roller coaster" -msgstr "" +msgstr "roller coaster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26632,7 +26707,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolling" -msgstr "" +msgstr "rolling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26640,21 +26715,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolling on the floor laughing" -msgstr "" +msgstr "rolling on the floor laughing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolodex" -msgstr "" +msgstr "rolodex" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "romance" -msgstr "" +msgstr "romance" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26662,7 +26737,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rooster" -msgstr "" +msgstr "rooster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26670,7 +26745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rose" -msgstr "" +msgstr "rose" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26678,21 +26753,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rosette" -msgstr "" +msgstr "rosette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rotfl" -msgstr "" +msgstr "rotfl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "round drawing-pin" -msgstr "" +msgstr "round drawing-pin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26700,7 +26775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "round pushpin" -msgstr "" +msgstr "round pushpin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26709,49 +26784,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rowboat" -msgstr "" +msgstr "rowboat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rucksack" -msgstr "" +msgstr "rucksack" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby" -msgstr "" +msgstr "rugby" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby ball" -msgstr "" +msgstr "rugby ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby football" -msgstr "" +msgstr "rugby football" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby league" -msgstr "" +msgstr "rugby league" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby union" -msgstr "" +msgstr "rugby union" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26759,14 +26834,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ruler" -msgstr "" +msgstr "ruler" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "runners" -msgstr "" +msgstr "runners" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26777,14 +26852,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "running" -msgstr "" +msgstr "running" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "running shirt" -msgstr "" +msgstr "running shirt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26792,14 +26867,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "running shoe" -msgstr "" +msgstr "running shoe" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rushed" -msgstr "" +msgstr "rushed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26808,7 +26883,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sad" -msgstr "" +msgstr "sad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26816,14 +26891,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sad but relieved face" -msgstr "" +msgstr "sad but relieved face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "safety" -msgstr "" +msgstr "safety" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26831,14 +26906,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "safety pin" -msgstr "" +msgstr "safety pin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "safety vest" -msgstr "" +msgstr "safety vest" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26846,7 +26921,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sailboat" -msgstr "" +msgstr "sailboat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26854,28 +26929,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sake" -msgstr "" +msgstr "sake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saké" -msgstr "" +msgstr "saké" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "salad" -msgstr "" +msgstr "salad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "salon" -msgstr "" +msgstr "salon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26883,14 +26958,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "salt" -msgstr "" +msgstr "salt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "samosa" -msgstr "" +msgstr "samosa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26899,14 +26974,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sand" -msgstr "" +msgstr "sand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sandal" -msgstr "" +msgstr "sandal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26914,14 +26989,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sandwich" -msgstr "" +msgstr "sandwich" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "santa" -msgstr "" +msgstr "santa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26929,14 +27004,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sari" -msgstr "" +msgstr "sari" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sash" -msgstr "" +msgstr "sash" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26945,14 +27020,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sassy" -msgstr "" +msgstr "sassy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satchel" -msgstr "" +msgstr "satchel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26961,35 +27036,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satellite" -msgstr "" +msgstr "satellite" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satellite antenna" -msgstr "" +msgstr "satellite antenna" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satisfied" -msgstr "" +msgstr "satisfied" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saturn" -msgstr "" +msgstr "saturn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saturnine" -msgstr "" +msgstr "saturnine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26998,7 +27073,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sauna" -msgstr "" +msgstr "sauna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27006,35 +27081,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sauropod" -msgstr "" +msgstr "sauropod" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sausage" -msgstr "" +msgstr "sausage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "savoring" -msgstr "" +msgstr "savoring" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "savouring" -msgstr "" +msgstr "savouring" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sax" -msgstr "" +msgstr "sax" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27042,14 +27117,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saxophone" -msgstr "" +msgstr "saxophone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scale" -msgstr "" +msgstr "scale" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27058,7 +27133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scales" -msgstr "" +msgstr "scales" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27066,7 +27141,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scared" -msgstr "" +msgstr "scared" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27074,14 +27149,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scarf" -msgstr "" +msgstr "scarf" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "schmear" -msgstr "" +msgstr "schmear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27090,7 +27165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "school" -msgstr "" +msgstr "school" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27099,7 +27174,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "science" -msgstr "" +msgstr "science" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27108,7 +27183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scientist" -msgstr "" +msgstr "scientist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27116,7 +27191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scissors" -msgstr "" +msgstr "scissors" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27124,7 +27199,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scooter" -msgstr "" +msgstr "scooter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27132,14 +27207,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "score" -msgstr "" +msgstr "score" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scorpio" -msgstr "" +msgstr "scorpio" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27148,21 +27223,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scorpion" -msgstr "" +msgstr "scorpion" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scorpius" -msgstr "" +msgstr "scorpius" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scream" -msgstr "" +msgstr "scream" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27170,21 +27245,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scroll" -msgstr "" +msgstr "scroll" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scuba" -msgstr "" +msgstr "scuba" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sea" -msgstr "" +msgstr "sea" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27195,7 +27270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seafood" -msgstr "" +msgstr "seafood" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27204,7 +27279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/search/search_bar/search_bar.xml:0 #, python-format msgid "search" -msgstr "" +msgstr "pretraga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27213,7 +27288,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seat" -msgstr "" +msgstr "seat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27227,21 +27302,21 @@ msgstr "drugi" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "secure" -msgstr "" +msgstr "secure" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "security" -msgstr "" +msgstr "security" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "see" -msgstr "" +msgstr "see" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27249,7 +27324,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "see-no-evil monkey" -msgstr "" +msgstr "see-no-evil monkey" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27257,7 +27332,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seedling" -msgstr "" +msgstr "seedling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27265,14 +27340,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.xml:0 #, python-format msgid "selected" -msgstr "" +msgstr "izabrano" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "selected records," -msgstr "" +msgstr "selected records," #. module: web #. odoo-javascript @@ -27280,21 +27355,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "selfie" -msgstr "" +msgstr "selfie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "semi" -msgstr "" +msgstr "semi" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sent" -msgstr "" +msgstr "sent" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27302,21 +27377,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "serpent" -msgstr "" +msgstr "serpent" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "service" -msgstr "" +msgstr "service" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "service dog" -msgstr "" +msgstr "service dog" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27325,14 +27400,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/utils.js:0 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "set" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "set square" -msgstr "" +msgstr "set square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27340,14 +27415,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seven" -msgstr "" +msgstr "seven" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seven o’clock" -msgstr "" +msgstr "seven o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27355,42 +27430,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seven-thirty" -msgstr "" +msgstr "seven-thirty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sewing" -msgstr "" +msgstr "sewing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaka" -msgstr "" +msgstr "shaka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shake" -msgstr "" +msgstr "shake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaker" -msgstr "" +msgstr "shaker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shallow" -msgstr "" +msgstr "shallow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27398,14 +27473,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shallow pan of food" -msgstr "" +msgstr "shallow pan of food" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shampoo" -msgstr "" +msgstr "shampoo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27413,7 +27488,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shamrock" -msgstr "" +msgstr "shamrock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27421,42 +27496,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shark" -msgstr "" +msgstr "shark" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sharp" -msgstr "" +msgstr "sharp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shave" -msgstr "" +msgstr "shave" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaved" -msgstr "" +msgstr "shaved" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaved ice" -msgstr "" +msgstr "shaved ice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sheaf" -msgstr "" +msgstr "sheaf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27464,14 +27539,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sheaf of rice" -msgstr "" +msgstr "sheaf of rice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shedding" -msgstr "" +msgstr "shedding" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27479,14 +27554,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sheep" -msgstr "" +msgstr "sheep" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shell" -msgstr "" +msgstr "shell" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27495,7 +27570,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shellfish" -msgstr "" +msgstr "shellfish" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27503,14 +27578,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shield" -msgstr "" +msgstr "shield" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shining" -msgstr "" +msgstr "shining" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27518,21 +27593,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shinkansen" -msgstr "" +msgstr "shinkansen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shinto" -msgstr "" +msgstr "shinto" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shinto shrine" -msgstr "" +msgstr "shinto shrine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27543,7 +27618,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ship" -msgstr "" +msgstr "ship" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27551,7 +27626,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shirt" -msgstr "" +msgstr "shirt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27559,7 +27634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shocked" -msgstr "" +msgstr "shocked" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27570,28 +27645,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shoe" -msgstr "" +msgstr "shoe" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shooshing face" -msgstr "" +msgstr "shooshing face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shooting" -msgstr "" +msgstr "shooting" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shooting star" -msgstr "" +msgstr "shooting star" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27599,7 +27674,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping" -msgstr "" +msgstr "shopping" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27607,14 +27682,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping bags" -msgstr "" +msgstr "shopping bags" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping cart" -msgstr "" +msgstr "shopping cart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27622,7 +27697,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shortcake" -msgstr "" +msgstr "shortcake" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27630,7 +27705,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shorts" -msgstr "" +msgstr "shorts" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27638,7 +27713,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shot" -msgstr "" +msgstr "shot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27646,7 +27721,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shower" -msgstr "" +msgstr "shower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27655,14 +27730,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shrimp" -msgstr "" +msgstr "shrimp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shrine" -msgstr "" +msgstr "shrine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27671,7 +27746,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shrug" -msgstr "" +msgstr "shrug" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27679,21 +27754,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shuffle tracks button" -msgstr "" +msgstr "shuffle tracks button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shul" -msgstr "" +msgstr "shul" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shush" -msgstr "" +msgstr "shush" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27701,14 +27776,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shushing face" -msgstr "" +msgstr "shushing face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shuttlecock" -msgstr "" +msgstr "shuttlecock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27719,7 +27794,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sick" -msgstr "" +msgstr "sick" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27732,7 +27807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sign" -msgstr "" +msgstr "potpis" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27740,7 +27815,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sign of the horns" -msgstr "" +msgstr "sign of the horns" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27748,7 +27823,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "signal" -msgstr "" +msgstr "signal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27757,7 +27832,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "silent" -msgstr "" +msgstr "silent" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27766,14 +27841,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "silhouette" -msgstr "" +msgstr "silhouette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "silver" -msgstr "" +msgstr "silver" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27781,14 +27856,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "singer" -msgstr "" +msgstr "singer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sit" -msgstr "" +msgstr "sit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27796,14 +27871,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "six" -msgstr "" +msgstr "six" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "six o’clock" -msgstr "" +msgstr "six o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27811,14 +27886,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "six-thirty" -msgstr "" +msgstr "six-thirty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skate" -msgstr "" +msgstr "skate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27826,21 +27901,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skateboard" -msgstr "" +msgstr "skateboard" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skeleton" -msgstr "" +msgstr "skeleton" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skeptic" -msgstr "" +msgstr "skeptic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27848,7 +27923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skewer" -msgstr "" +msgstr "skewer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27857,7 +27932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ski" -msgstr "" +msgstr "ski" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27865,21 +27940,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skier" -msgstr "" +msgstr "skier" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skiing" -msgstr "" +msgstr "skiing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skill" -msgstr "" +msgstr "skill" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27887,7 +27962,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skis" -msgstr "" +msgstr "skis" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27896,7 +27971,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skull" -msgstr "" +msgstr "skull" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27904,14 +27979,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skull and crossbones" -msgstr "" +msgstr "skull and crossbones" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skullcap" -msgstr "" +msgstr "skullcap" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27919,14 +27994,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skunk" -msgstr "" +msgstr "skunk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skydive" -msgstr "" +msgstr "skydive" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27934,14 +28009,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sled" -msgstr "" +msgstr "sled" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sledge" -msgstr "" +msgstr "sledge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27952,14 +28027,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleep" -msgstr "" +msgstr "sleep" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleeping" -msgstr "" +msgstr "sleeping" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27967,7 +28042,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleeping face" -msgstr "" +msgstr "sleeping face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27975,21 +28050,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleepy face" -msgstr "" +msgstr "sleepy face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleigh" -msgstr "" +msgstr "sleigh" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleuth" -msgstr "" +msgstr "sleuth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27997,14 +28072,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slice" -msgstr "" +msgstr "slice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slider" -msgstr "" +msgstr "slider" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28012,7 +28087,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slightly frowning face" -msgstr "" +msgstr "slightly frowning face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28020,28 +28095,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slightly smiling face" -msgstr "" +msgstr "slightly smiling face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slip-on" -msgstr "" +msgstr "slip-on" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slipper" -msgstr "" +msgstr "slipper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slot" -msgstr "" +msgstr "slot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28049,7 +28124,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slot machine" -msgstr "" +msgstr "slot machine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28057,21 +28132,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sloth" -msgstr "" +msgstr "sloth" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slow" -msgstr "" +msgstr "slow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sly" -msgstr "" +msgstr "sly" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28079,7 +28154,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small" -msgstr "" +msgstr "small" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28087,7 +28162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small airplane" -msgstr "" +msgstr "small airplane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28102,7 +28177,7 @@ msgstr "mala iznos" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small blue diamond" -msgstr "" +msgstr "small blue diamond" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28110,7 +28185,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small orange diamond" -msgstr "" +msgstr "small orange diamond" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28131,21 +28206,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smile" -msgstr "" +msgstr "smile" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat face with heart eyes" -msgstr "" +msgstr "smiling cat face with heart eyes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat face with heart-eyes" -msgstr "" +msgstr "smiling cat face with heart-eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28153,14 +28228,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat with heart-eyes" -msgstr "" +msgstr "smiling cat with heart-eyes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face" -msgstr "" +msgstr "smiling face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28168,14 +28243,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with halo" -msgstr "" +msgstr "smiling face with halo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with heart eyes" -msgstr "" +msgstr "smiling face with heart eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28183,7 +28258,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with heart-eyes" -msgstr "" +msgstr "smiling face with heart-eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28191,7 +28266,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with hearts" -msgstr "" +msgstr "smiling face with hearts" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28199,7 +28274,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with horns" -msgstr "" +msgstr "smiling face with horns" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28207,7 +28282,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with open hands" -msgstr "" +msgstr "smiling face with open hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28215,7 +28290,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "smiling face with smiling eyes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28223,14 +28298,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with sunglasses" -msgstr "" +msgstr "smiling face with sunglasses" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smirk" -msgstr "" +msgstr "smirk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28238,7 +28313,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smirking face" -msgstr "" +msgstr "smirking face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28246,7 +28321,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smoking" -msgstr "" +msgstr "smoking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28254,7 +28329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snail" -msgstr "" +msgstr "snail" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28263,21 +28338,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snake" -msgstr "" +msgstr "snake" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sneaker" -msgstr "" +msgstr "sneaker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sneeze" -msgstr "" +msgstr "sneeze" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28285,21 +28360,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sneezing face" -msgstr "" +msgstr "sneezing face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snorkeling" -msgstr "" +msgstr "snorkeling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snorkelling" -msgstr "" +msgstr "snorkelling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28313,7 +28388,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snow" -msgstr "" +msgstr "snow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28321,14 +28396,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snow-capped mountain" -msgstr "" +msgstr "snow-capped mountain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowboard" -msgstr "" +msgstr "snowboard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28336,7 +28411,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowboarder" -msgstr "" +msgstr "snowboarder" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28344,7 +28419,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowflake" -msgstr "" +msgstr "snowflake" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28353,7 +28428,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowman" -msgstr "" +msgstr "snowman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28361,7 +28436,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowman without snow" -msgstr "" +msgstr "snowman without snow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28369,42 +28444,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soap" -msgstr "" +msgstr "soap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soapdish" -msgstr "" +msgstr "soapdish" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soar" -msgstr "" +msgstr "soar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sob" -msgstr "" +msgstr "sob" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soccer" -msgstr "" +msgstr "soccer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soccer ball" -msgstr "" +msgstr "soccer ball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28412,28 +28487,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "socks" -msgstr "" +msgstr "socks" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soda" -msgstr "" +msgstr "soda" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sofa" -msgstr "" +msgstr "sofa" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sofa and lamp" -msgstr "" +msgstr "sofa and lamp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28441,21 +28516,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soft" -msgstr "" +msgstr "soft" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soft ice cream" -msgstr "" +msgstr "soft ice cream" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soft serve" -msgstr "" +msgstr "soft serve" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28463,7 +28538,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "softball" -msgstr "" +msgstr "softball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28471,7 +28546,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "software" -msgstr "" +msgstr "software" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28479,7 +28554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sorcerer" -msgstr "" +msgstr "sorcerer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28487,7 +28562,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sorceress" -msgstr "" +msgstr "sorceress" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28496,35 +28571,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sorry" -msgstr "" +msgstr "sorry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "south" -msgstr "" +msgstr "south" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "southeast" -msgstr "" +msgstr "southeast" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "southwest" -msgstr "" +msgstr "southwest" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sow" -msgstr "" +msgstr "sow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28534,7 +28609,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "space" -msgstr "" +msgstr "space" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28542,7 +28617,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spade suit" -msgstr "" +msgstr "spade suit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28550,7 +28625,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spaghetti" -msgstr "" +msgstr "spaghetti" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28558,7 +28633,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spanner" -msgstr "" +msgstr "spanner" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28570,7 +28645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkle" -msgstr "" +msgstr "sparkle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28578,7 +28653,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkler" -msgstr "" +msgstr "sparkler" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28586,7 +28661,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkles" -msgstr "" +msgstr "sparkles" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28594,7 +28669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkling heart" -msgstr "" +msgstr "sparkling heart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28602,7 +28677,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speak" -msgstr "" +msgstr "speak" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28610,7 +28685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speak-no-evil monkey" -msgstr "" +msgstr "speak-no-evil monkey" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28618,7 +28693,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker" -msgstr "" +msgstr "speaker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28626,7 +28701,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker high volume" -msgstr "" +msgstr "speaker high volume" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28634,7 +28709,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker low volume" -msgstr "" +msgstr "speaker low volume" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28642,21 +28717,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker medium volume" -msgstr "" +msgstr "speaker medium volume" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaking" -msgstr "" +msgstr "speaking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaking head" -msgstr "" +msgstr "speaking head" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28664,14 +28739,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speech" -msgstr "" +msgstr "speech" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speech balloon" -msgstr "" +msgstr "speech balloon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28679,7 +28754,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speed" -msgstr "" +msgstr "speed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28687,14 +28762,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speedboat" -msgstr "" +msgstr "speedboat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speedos" -msgstr "" +msgstr "speedos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28703,21 +28778,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spider" -msgstr "" +msgstr "spider" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spider web" -msgstr "" +msgstr "spider web" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiny" -msgstr "" +msgstr "spiny" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28726,14 +28801,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral" -msgstr "" +msgstr "spiral" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral calendar" -msgstr "" +msgstr "spiral calendar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28741,28 +28816,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral notepad" -msgstr "" +msgstr "spiral notepad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral shell" -msgstr "" +msgstr "spiral shell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "splashing" -msgstr "" +msgstr "splashing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "splayed" -msgstr "" +msgstr "splayed" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28776,7 +28851,7 @@ msgstr "podeli" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spock" -msgstr "" +msgstr "spock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28784,14 +28859,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sponge" -msgstr "" +msgstr "sponge" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spool" -msgstr "" +msgstr "spool" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28799,14 +28874,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spoon" -msgstr "" +msgstr "spoon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sport utility" -msgstr "" +msgstr "sport utility" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28814,14 +28889,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sport utility vehicle" -msgstr "" +msgstr "sport utility vehicle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sports" -msgstr "" +msgstr "sports" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28829,42 +28904,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sports medal" -msgstr "" +msgstr "sports medal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spots" -msgstr "" +msgstr "spots" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spouting" -msgstr "" +msgstr "spouting" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spouting whale" -msgstr "" +msgstr "spouting whale" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "springs" -msgstr "" +msgstr "springs" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spy" -msgstr "" +msgstr "spy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28889,7 +28964,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "square" -msgstr "" +msgstr "square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28897,7 +28972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "squid" -msgstr "" +msgstr "squid" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28905,14 +28980,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "squinting face with tongue" -msgstr "" +msgstr "squinting face with tongue" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "squirrel" -msgstr "" +msgstr "squirrel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28920,28 +28995,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stadium" -msgstr "" +msgstr "stadium" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "staff" -msgstr "" +msgstr "staff" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stag" -msgstr "" +msgstr "stag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stand" -msgstr "" +msgstr "stand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28950,7 +29025,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "standing" -msgstr "" +msgstr "standing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28969,7 +29044,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star" -msgstr "" +msgstr "star" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28977,7 +29052,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star and crescent" -msgstr "" +msgstr "star and crescent" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28985,7 +29060,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star of David" -msgstr "" +msgstr "star of David" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28993,7 +29068,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star-struck" -msgstr "" +msgstr "star-struck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29002,7 +29077,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "station" -msgstr "" +msgstr "station" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29010,21 +29085,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "statue" -msgstr "" +msgstr "statue" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steak" -msgstr "" +msgstr "steak" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steam" -msgstr "" +msgstr "steam" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29033,7 +29108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steam room" -msgstr "" +msgstr "steam room" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29042,21 +29117,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steaming" -msgstr "" +msgstr "steaming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steaming bowl" -msgstr "" +msgstr "steaming bowl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sterling" -msgstr "" +msgstr "sterling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29064,14 +29139,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stethoscope" -msgstr "" +msgstr "stethoscope" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stew" -msgstr "" +msgstr "stew" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29082,42 +29157,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stick" -msgstr "" +msgstr "stick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sticking plaster" -msgstr "" +msgstr "sticking plaster" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stink" -msgstr "" +msgstr "stink" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stocking" -msgstr "" +msgstr "stocking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stomp" -msgstr "" +msgstr "stomp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stone" -msgstr "" +msgstr "stone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29126,7 +29201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stop" -msgstr "" +msgstr "stop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29134,14 +29209,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stop button" -msgstr "" +msgstr "stop button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stop sign" -msgstr "" +msgstr "stop sign" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29149,7 +29224,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stopwatch" -msgstr "" +msgstr "stopwatch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29157,14 +29232,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "store" -msgstr "" +msgstr "store" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "straight edge" -msgstr "" +msgstr "straight edge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29172,14 +29247,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "straight ruler" -msgstr "" +msgstr "straight ruler" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "straw" -msgstr "" +msgstr "straw" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29187,14 +29262,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "strawberry" -msgstr "" +msgstr "strawberry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "streamer" -msgstr "" +msgstr "streamer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29203,28 +29278,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "streetcar" -msgstr "" +msgstr "streetcar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "string" -msgstr "" +msgstr "string" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stringed" -msgstr "" +msgstr "stringed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stripe" -msgstr "" +msgstr "stripe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29232,21 +29307,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "student" -msgstr "" +msgstr "student" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "studio" -msgstr "" +msgstr "studio" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "studio microphone" -msgstr "" +msgstr "studio microphone" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29254,49 +29329,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stuffed" -msgstr "" +msgstr "stuffed" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stuffed flatbread" -msgstr "" +msgstr "stuffed flatbread" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stuffy" -msgstr "" +msgstr "stuffy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stunned" -msgstr "" +msgstr "stunned" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "subtraction" -msgstr "" +msgstr "subtraction" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "subway" -msgstr "" +msgstr "subway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "suit" -msgstr "" +msgstr "suit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29315,7 +29390,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun" -msgstr "" +msgstr "sun" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29323,7 +29398,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind cloud" -msgstr "" +msgstr "sun behind cloud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29331,7 +29406,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind large cloud" -msgstr "" +msgstr "sun behind large cloud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29339,7 +29414,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind rain cloud" -msgstr "" +msgstr "sun behind rain cloud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29347,7 +29422,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind small cloud" -msgstr "" +msgstr "sun behind small cloud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29355,7 +29430,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun with face" -msgstr "" +msgstr "sun with face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29363,7 +29438,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunflower" -msgstr "" +msgstr "sunflower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29372,21 +29447,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunglasses" -msgstr "" +msgstr "sunglasses" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunnies" -msgstr "" +msgstr "sunnies" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunny" -msgstr "" +msgstr "sunny" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29395,7 +29470,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunrise" -msgstr "" +msgstr "sunrise" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29403,14 +29478,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunrise over mountains" -msgstr "" +msgstr "sunrise over mountains" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunscreen" -msgstr "" +msgstr "sunscreen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29419,7 +29494,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunset" -msgstr "" +msgstr "sunset" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29427,7 +29502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "superhero" -msgstr "" +msgstr "superhero" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29439,7 +29514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "superpower" -msgstr "" +msgstr "superpower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29447,7 +29522,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "supervillain" -msgstr "" +msgstr "supervillain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29456,7 +29531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surfer" -msgstr "" +msgstr "surfer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29465,7 +29540,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surfing" -msgstr "" +msgstr "surfing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29473,14 +29548,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surprised" -msgstr "" +msgstr "surprised" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surrender" -msgstr "" +msgstr "surrender" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29488,21 +29563,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sushi" -msgstr "" +msgstr "sushi" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "suspension" -msgstr "" +msgstr "suspension" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "suspension railway" -msgstr "" +msgstr "suspension railway" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29510,14 +29585,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swan" -msgstr "" +msgstr "swan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swearing" -msgstr "" +msgstr "swearing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29528,7 +29603,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweat" -msgstr "" +msgstr "sweat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29536,21 +29611,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweat droplets" -msgstr "" +msgstr "sweat droplets" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweating" -msgstr "" +msgstr "sweating" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweeping" -msgstr "" +msgstr "sweeping" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29572,21 +29647,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweet" -msgstr "" +msgstr "sweet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweetcorn" -msgstr "" +msgstr "sweetcorn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweets" -msgstr "" +msgstr "sweets" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29596,21 +29671,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swim" -msgstr "" +msgstr "swim" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swim shorts" -msgstr "" +msgstr "swim shorts" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swim suit" -msgstr "" +msgstr "swim suit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29619,56 +29694,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimmer" -msgstr "" +msgstr "swimmer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimming" -msgstr "" +msgstr "swimming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimming costume" -msgstr "" +msgstr "swimming costume" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimsuit" -msgstr "" +msgstr "swimsuit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swirl" -msgstr "" +msgstr "swirl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sword" -msgstr "" +msgstr "sword" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swords" -msgstr "" +msgstr "swords" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sympathy" -msgstr "" +msgstr "sympathy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29676,7 +29751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "synagogue" -msgstr "" +msgstr "synagogue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29684,7 +29759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "syringe" -msgstr "" +msgstr "syringe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29692,35 +29767,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "t-shirt" -msgstr "" +msgstr "t-shirt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ta-da" -msgstr "" +msgstr "ta-da" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "table tennis" -msgstr "" +msgstr "table tennis" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tableware" -msgstr "" +msgstr "tableware" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tabs" -msgstr "" +msgstr "tabs" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29728,49 +29803,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taco" -msgstr "" +msgstr "taco" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tada" -msgstr "" +msgstr "tada" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taekwondo" -msgstr "" +msgstr "taekwondo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "take-off" -msgstr "" +msgstr "take-off" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeaway box" -msgstr "" +msgstr "takeaway box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeaway container" -msgstr "" +msgstr "takeaway container" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeout" -msgstr "" +msgstr "takeout" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29778,21 +29853,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeout box" -msgstr "" +msgstr "takeout box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "talisman" -msgstr "" +msgstr "talisman" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "talk" -msgstr "" +msgstr "talk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29800,7 +29875,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tanabata tree" -msgstr "" +msgstr "tanabata tree" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29808,42 +29883,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tangerine" -msgstr "" +msgstr "tangerine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tao" -msgstr "" +msgstr "tao" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taoist" -msgstr "" +msgstr "taoist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tape" -msgstr "" +msgstr "tape" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "target" -msgstr "" +msgstr "target" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taste" -msgstr "" +msgstr "taste" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29852,7 +29927,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taxi" -msgstr "" +msgstr "taxi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29860,7 +29935,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tea" -msgstr "" +msgstr "tea" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29868,14 +29943,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teacher" -msgstr "" +msgstr "teacher" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teacup" -msgstr "" +msgstr "teacup" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29883,7 +29958,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teacup without handle" -msgstr "" +msgstr "teacup without handle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29894,7 +29969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tear" -msgstr "" +msgstr "tear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29902,7 +29977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tear-off calendar" -msgstr "" +msgstr "tear-off calendar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29910,7 +29985,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "technologist" -msgstr "" +msgstr "technologist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29918,21 +29993,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teddy bear" -msgstr "" +msgstr "teddy bear" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tee" -msgstr "" +msgstr "tee" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tee-shirt" -msgstr "" +msgstr "tee-shirt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29944,14 +30019,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "telephone" -msgstr "" +msgstr "telephone" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "telephone receiver" -msgstr "" +msgstr "telephone receiver" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29959,7 +30034,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "telescope" -msgstr "" +msgstr "telescope" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29967,14 +30042,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "television" -msgstr "" +msgstr "television" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teller" -msgstr "" +msgstr "teller" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29982,14 +30057,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "temple" -msgstr "" +msgstr "temple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tempura" -msgstr "" +msgstr "tempura" #. module: web #. odoo-javascript @@ -29997,14 +30072,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ten" -msgstr "" +msgstr "ten" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ten o’clock" -msgstr "" +msgstr "ten o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30012,7 +30087,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ten-thirty" -msgstr "" +msgstr "ten-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30020,14 +30095,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tennis" -msgstr "" +msgstr "tennis" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tenpin bowling" -msgstr "" +msgstr "tenpin bowling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30036,14 +30111,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tent" -msgstr "" +msgstr "tent" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "terrapin" -msgstr "" +msgstr "terrapin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30051,35 +30126,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "test tube" -msgstr "" +msgstr "test tube" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thanks" -msgstr "" +msgstr "thanks" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "theater" -msgstr "" +msgstr "theater" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "theatre" -msgstr "" +msgstr "theatre" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "theme park" -msgstr "" +msgstr "theme park" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30087,7 +30162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "therapist" -msgstr "" +msgstr "therapist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30096,28 +30171,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thermometer" -msgstr "" +msgstr "thermometer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thinking" -msgstr "" +msgstr "thinking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thinking face" -msgstr "" +msgstr "thinking face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "third" -msgstr "" +msgstr "third" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30135,21 +30210,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thirty" -msgstr "" +msgstr "thirty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thought" -msgstr "" +msgstr "thought" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thought balloon" -msgstr "" +msgstr "thought balloon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30157,7 +30232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thread" -msgstr "" +msgstr "thread" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30165,14 +30240,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "three" -msgstr "" +msgstr "three" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "three o’clock" -msgstr "" +msgstr "three o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30180,7 +30255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "three-thirty" -msgstr "" +msgstr "three-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30188,7 +30263,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thumb" -msgstr "" +msgstr "thumb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30196,7 +30271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thumbs down" -msgstr "" +msgstr "thumbs down" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30204,21 +30279,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thumbs up" -msgstr "" +msgstr "thumbs up" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thunder" -msgstr "" +msgstr "thunder" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tichel" -msgstr "" +msgstr "tichel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30227,14 +30302,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tick" -msgstr "" +msgstr "tick" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tick box with tick" -msgstr "" +msgstr "tick box with tick" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30243,14 +30318,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ticket" -msgstr "" +msgstr "ticket" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tie" -msgstr "" +msgstr "tie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30259,14 +30334,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tiger" -msgstr "" +msgstr "tiger" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tiger face" -msgstr "" +msgstr "tiger face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30275,21 +30350,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "timer" -msgstr "" +msgstr "timer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "timer clock" -msgstr "" +msgstr "timer clock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tipping" -msgstr "" +msgstr "tipping" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30297,14 +30372,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tipping hand" -msgstr "" +msgstr "tipping hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tipsy" -msgstr "" +msgstr "tipsy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30313,14 +30388,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tired" -msgstr "" +msgstr "tired" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tired face" -msgstr "" +msgstr "tired face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30334,14 +30409,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "to trigger a shortcut." -msgstr "" +msgstr "to trigger a shortcut." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toadstool" -msgstr "" +msgstr "toadstool" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30353,21 +30428,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toilet" -msgstr "" +msgstr "toilet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toilet paper" -msgstr "" +msgstr "toilet paper" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toilet roll" -msgstr "" +msgstr "toilet roll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30375,7 +30450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tomato" -msgstr "" +msgstr "tomato" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30386,7 +30461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tongue" -msgstr "" +msgstr "tongue" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30414,7 +30489,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tool" -msgstr "" +msgstr "tool" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30422,7 +30497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toolbox" -msgstr "" +msgstr "toolbox" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30430,7 +30505,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tooth" -msgstr "" +msgstr "tooth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30438,28 +30513,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "top" -msgstr "" +msgstr "top" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "top hat" -msgstr "" +msgstr "top hat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tophat" -msgstr "" +msgstr "tophat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "torch" -msgstr "" +msgstr "torch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30467,35 +30542,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tornado" -msgstr "" +msgstr "tornado" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tortoise" -msgstr "" +msgstr "tortoise" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "totally" -msgstr "" +msgstr "totally" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tote" -msgstr "" +msgstr "tote" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tower" -msgstr "" +msgstr "tower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30504,7 +30579,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toy" -msgstr "" +msgstr "toy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30512,7 +30587,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trackball" -msgstr "" +msgstr "trackball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30520,7 +30595,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tractor" -msgstr "" +msgstr "tractor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30528,7 +30603,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trade mark" -msgstr "" +msgstr "trade mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30536,7 +30611,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trademark" -msgstr "" +msgstr "trademark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30544,7 +30619,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tradesperson" -msgstr "" +msgstr "tradesperson" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30554,7 +30629,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "traffic" -msgstr "" +msgstr "traffic" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30568,14 +30643,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "train" -msgstr "" +msgstr "train" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trainer" -msgstr "" +msgstr "trainer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30586,14 +30661,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tram" -msgstr "" +msgstr "tram" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tram car" -msgstr "" +msgstr "tram car" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30601,28 +30676,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tramcar" -msgstr "" +msgstr "tramcar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tramway" -msgstr "" +msgstr "tramway" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trash" -msgstr "" +msgstr "trash" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "travel" -msgstr "" +msgstr "travel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30630,14 +30705,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tray" -msgstr "" +msgstr "tray" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "treasure" -msgstr "" +msgstr "treasure" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30648,7 +30723,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tree" -msgstr "" +msgstr "tree" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30656,7 +30731,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trend" -msgstr "" +msgstr "trend" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30668,7 +30743,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triangle" -msgstr "" +msgstr "triangle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30676,7 +30751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triangular flag" -msgstr "" +msgstr "triangular flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30684,28 +30759,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triangular ruler" -msgstr "" +msgstr "triangular ruler" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trident" -msgstr "" +msgstr "trident" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trident emblem" -msgstr "" +msgstr "trident emblem" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triumph" -msgstr "" +msgstr "triumph" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30715,7 +30790,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolley" -msgstr "" +msgstr "trolley" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30724,7 +30799,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolley bus" -msgstr "" +msgstr "trolley bus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30735,7 +30810,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolleybus" -msgstr "" +msgstr "trolleybus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30743,7 +30818,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trophy" -msgstr "" +msgstr "trophy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30753,28 +30828,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tropical" -msgstr "" +msgstr "tropical" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tropical drink" -msgstr "" +msgstr "tropical drink" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tropical fish" -msgstr "" +msgstr "tropical fish" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trousers" -msgstr "" +msgstr "trousers" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30784,7 +30859,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "truck" -msgstr "" +msgstr "truck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30792,42 +30867,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trumpet" -msgstr "" +msgstr "trumpet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tshirt" -msgstr "" +msgstr "tshirt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tub" -msgstr "" +msgstr "tub" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuk tuk" -msgstr "" +msgstr "tuk tuk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuk-tuk" -msgstr "" +msgstr "tuk-tuk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuktuk" -msgstr "" +msgstr "tuktuk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30835,21 +30910,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tulip" -msgstr "" +msgstr "tulip" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tumbler" -msgstr "" +msgstr "tumbler" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tumbler glass" -msgstr "" +msgstr "tumbler glass" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30858,7 +30933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "turban" -msgstr "" +msgstr "turban" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30866,7 +30941,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "turkey" -msgstr "" +msgstr "turkey" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30874,21 +30949,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "turtle" -msgstr "" +msgstr "turtle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuxedo" -msgstr "" +msgstr "tuxedo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tv" -msgstr "" +msgstr "tv" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30896,14 +30971,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twelve" -msgstr "" +msgstr "twelve" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twelve o’clock" -msgstr "" +msgstr "twelve o’clock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30911,7 +30986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twelve-thirty" -msgstr "" +msgstr "twelve-thirty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30919,21 +30994,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twins" -msgstr "" +msgstr "twins" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twisted" -msgstr "" +msgstr "twisted" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twister" -msgstr "" +msgstr "twister" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30941,7 +31016,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two" -msgstr "" +msgstr "two" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30949,28 +31024,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two hearts" -msgstr "" +msgstr "two hearts" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two men holding hands" -msgstr "" +msgstr "two men holding hands" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two o’clock" -msgstr "" +msgstr "two o’clock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two women holding hands" -msgstr "" +msgstr "two women holding hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30978,14 +31053,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two-hump camel" -msgstr "" +msgstr "two-hump camel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two-piece" -msgstr "" +msgstr "two-piece" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30993,14 +31068,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two-thirty" -msgstr "" +msgstr "two-thirty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "typhoon" -msgstr "" +msgstr "typhoon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31008,21 +31083,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ufo" -msgstr "" +msgstr "ufo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ugly duckling" -msgstr "" +msgstr "ugly duckling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ultimate" -msgstr "" +msgstr "ultimate" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31034,7 +31109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "umbrella" -msgstr "" +msgstr "umbrella" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31042,7 +31117,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "umbrella on ground" -msgstr "" +msgstr "umbrella on ground" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31050,42 +31125,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "umbrella with rain drops" -msgstr "" +msgstr "umbrella with rain drops" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unamused" -msgstr "" +msgstr "unamused" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unamused face" -msgstr "" +msgstr "unamused face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unbound" -msgstr "" +msgstr "unbound" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unbounded" -msgstr "" +msgstr "unbounded" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unclear" -msgstr "" +msgstr "unclear" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31097,21 +31172,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "undead" -msgstr "" +msgstr "undead" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "underage" -msgstr "" +msgstr "underage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "underarm" -msgstr "" +msgstr "underarm" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31119,28 +31194,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "underwear" -msgstr "" +msgstr "underwear" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "uneven eyes" -msgstr "" +msgstr "uneven eyes" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unexpressive" -msgstr "" +msgstr "unexpressive" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unhappy" -msgstr "" +msgstr "unhappy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31148,28 +31223,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unicorn" -msgstr "" +msgstr "unicorn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "uniform" -msgstr "" +msgstr "uniform" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "universal" -msgstr "" +msgstr "universal" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unlock" -msgstr "" +msgstr "unlock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31177,7 +31252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unlocked" -msgstr "" +msgstr "unlocked" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31186,7 +31261,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unspecified gender" -msgstr "" +msgstr "unspecified gender" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31197,7 +31272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up" -msgstr "" +msgstr "up" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31205,7 +31280,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up arrow" -msgstr "" +msgstr "up arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31213,7 +31288,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up-down arrow" -msgstr "" +msgstr "up-down arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31221,7 +31296,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up-left arrow" -msgstr "" +msgstr "up-left arrow" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31229,28 +31304,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up-right arrow" -msgstr "" +msgstr "up-right arrow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "uppercase" -msgstr "" +msgstr "uppercase" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upside down" -msgstr "" +msgstr "upside down" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upside-down" -msgstr "" +msgstr "upside-down" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31258,21 +31333,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upside-down face" -msgstr "" +msgstr "upside-down face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upward" -msgstr "" +msgstr "upward" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upward button" -msgstr "" +msgstr "upward button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31280,28 +31355,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upwards button" -msgstr "" +msgstr "upwards button" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "urn" -msgstr "" +msgstr "urn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vague" -msgstr "" +msgstr "vague" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "valentine" -msgstr "" +msgstr "valentine" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31310,7 +31385,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vampire" -msgstr "" +msgstr "vampire" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31322,7 +31397,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vegetable" -msgstr "" +msgstr "vegetable" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31334,28 +31409,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vehicle" -msgstr "" +msgstr "vehicle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "veil" -msgstr "" +msgstr "veil" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "versus" -msgstr "" +msgstr "versus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vertical" -msgstr "" +msgstr "vertical" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31363,77 +31438,77 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vertical traffic light" -msgstr "" +msgstr "vertical traffic light" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vertical traffic lights" -msgstr "" +msgstr "vertical traffic lights" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vest" -msgstr "" +msgstr "vest" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vhs" -msgstr "" +msgstr "vhs" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vibrate" -msgstr "" +msgstr "vibrate" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vibration" -msgstr "" +msgstr "vibration" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vibration mode" -msgstr "" +msgstr "vibration mode" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vice" -msgstr "" +msgstr "vice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "victory" -msgstr "" +msgstr "victory" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "victory hand" -msgstr "" +msgstr "victory hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vicuña" -msgstr "" +msgstr "vicuña" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31446,14 +31521,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "video" -msgstr "" +msgstr "video" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "video camera" -msgstr "" +msgstr "video camera" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31462,7 +31537,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "video game" -msgstr "" +msgstr "video game" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31470,7 +31545,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "videocassette" -msgstr "" +msgstr "videocassette" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31479,7 +31554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "villain" -msgstr "" +msgstr "villain" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31487,14 +31562,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "violin" -msgstr "" +msgstr "violin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "virgin" -msgstr "" +msgstr "virgin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31502,7 +31577,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "virus" -msgstr "" +msgstr "virus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31510,7 +31585,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "volcano" -msgstr "" +msgstr "volcano" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31518,21 +31593,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "volleyball" -msgstr "" +msgstr "volleyball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "voltage" -msgstr "" +msgstr "voltage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "volume" -msgstr "" +msgstr "volume" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31540,14 +31615,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vomit" -msgstr "" +msgstr "vomit" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vulcan" -msgstr "" +msgstr "vulcan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31555,7 +31630,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vulcan salute" -msgstr "" +msgstr "vulcan salute" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31563,14 +31638,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waffle" -msgstr "" +msgstr "waffle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waffle with butter" -msgstr "" +msgstr "waffle with butter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31579,14 +31654,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "walk" -msgstr "" +msgstr "walk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "walking" -msgstr "" +msgstr "walking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31595,14 +31670,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "walking dead" -msgstr "" +msgstr "walking dead" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wall" -msgstr "" +msgstr "wall" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31610,21 +31685,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waning" -msgstr "" +msgstr "waning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waning crescent moon" -msgstr "" +msgstr "waning crescent moon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waning gibbous moon" -msgstr "" +msgstr "waning gibbous moon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31632,7 +31707,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "warning" -msgstr "" +msgstr "warning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31641,7 +31716,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "washroom" -msgstr "" +msgstr "washroom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31649,7 +31724,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wastebasket" -msgstr "" +msgstr "wastebasket" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31657,7 +31732,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "watch" -msgstr "" +msgstr "watch" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31672,21 +31747,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water" -msgstr "" +msgstr "water" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water bearer" -msgstr "" +msgstr "water bearer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water buffalo" -msgstr "" +msgstr "water buffalo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31694,7 +31769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water closet" -msgstr "" +msgstr "water closet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31702,7 +31777,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water pistol" -msgstr "" +msgstr "water pistol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31710,14 +31785,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water polo" -msgstr "" +msgstr "water polo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water wave" -msgstr "" +msgstr "water wave" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31725,7 +31800,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "watermelon" -msgstr "" +msgstr "watermelon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31733,7 +31808,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wave" -msgstr "" +msgstr "wave" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31742,35 +31817,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waving" -msgstr "" +msgstr "waving" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waving hand" -msgstr "" +msgstr "waving hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wavy" -msgstr "" +msgstr "wavy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wavy dash" -msgstr "" +msgstr "wavy dash" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wavy mouth" -msgstr "" +msgstr "wavy mouth" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31778,21 +31853,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waxing" -msgstr "" +msgstr "waxing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waxing crescent moon" -msgstr "" +msgstr "waxing crescent moon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waxing gibbous moon" -msgstr "" +msgstr "waxing gibbous moon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31801,7 +31876,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wc" -msgstr "" +msgstr "wc" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31812,7 +31887,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weapon" -msgstr "" +msgstr "weapon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31820,21 +31895,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weary" -msgstr "" +msgstr "weary" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weary cat" -msgstr "" +msgstr "weary cat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weary face" -msgstr "" +msgstr "weary face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31842,14 +31917,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weather" -msgstr "" +msgstr "weather" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "web" -msgstr "" +msgstr "web" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31858,35 +31933,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wedding" -msgstr "" +msgstr "wedding" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weight" -msgstr "" +msgstr "weight" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weightlifter" -msgstr "" +msgstr "weightlifter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "welding" -msgstr "" +msgstr "welding" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "west" -msgstr "" +msgstr "west" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31895,7 +31970,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whale" -msgstr "" +msgstr "whale" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31903,7 +31978,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheel" -msgstr "" +msgstr "wheel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31911,7 +31986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheel of dharma" -msgstr "" +msgstr "wheel of dharma" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31921,7 +31996,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheelchair" -msgstr "" +msgstr "wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31929,35 +32004,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheelchair symbol" -msgstr "" +msgstr "wheelchair symbol" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whew" -msgstr "" +msgstr "whew" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whirlwind" -msgstr "" +msgstr "whirlwind" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whisky" -msgstr "" +msgstr "whisky" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white" -msgstr "" +msgstr "white" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31965,7 +32040,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white cane" -msgstr "" +msgstr "white cane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31973,7 +32048,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white circle" -msgstr "" +msgstr "white circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31981,7 +32056,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white collar" -msgstr "" +msgstr "white collar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31989,7 +32064,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white exclamation mark" -msgstr "" +msgstr "white exclamation mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -31997,7 +32072,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white flag" -msgstr "" +msgstr "white flag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32005,7 +32080,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white flower" -msgstr "" +msgstr "white flower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32013,14 +32088,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white hair" -msgstr "" +msgstr "white hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white heart" -msgstr "" +msgstr "white heart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32028,7 +32103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white large square" -msgstr "" +msgstr "white large square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32036,7 +32111,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white medium square" -msgstr "" +msgstr "white medium square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32044,7 +32119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white medium-small square" -msgstr "" +msgstr "white medium-small square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32052,7 +32127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white question mark" -msgstr "" +msgstr "white question mark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32060,7 +32135,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white small square" -msgstr "" +msgstr "white small square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32068,7 +32143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white square button" -msgstr "" +msgstr "white square button" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32076,49 +32151,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white-collar" -msgstr "" +msgstr "white-collar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whoops" -msgstr "" +msgstr "whoops" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wicked" -msgstr "" +msgstr "wicked" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wild cabbage" -msgstr "" +msgstr "wild cabbage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wildcard" -msgstr "" +msgstr "wildcard" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wilted" -msgstr "" +msgstr "wilted" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wilted flower" -msgstr "" +msgstr "wilted flower" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32127,42 +32202,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wind" -msgstr "" +msgstr "wind" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wind chime" -msgstr "" +msgstr "wind chime" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wind face" -msgstr "" +msgstr "wind face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wine" -msgstr "" +msgstr "wine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wine glass" -msgstr "" +msgstr "wine glass" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wings" -msgstr "" +msgstr "wings" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32170,7 +32245,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wink" -msgstr "" +msgstr "wink" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32178,7 +32253,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "winking face" -msgstr "" +msgstr "winking face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32186,21 +32261,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "winking face with tongue" -msgstr "" +msgstr "winking face with tongue" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wireless" -msgstr "" +msgstr "wireless" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wise" -msgstr "" +msgstr "wise" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32209,14 +32284,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "witch" -msgstr "" +msgstr "witch" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "withershins" -msgstr "" +msgstr "withershins" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32224,7 +32299,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wizard" -msgstr "" +msgstr "wizard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32232,7 +32307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wolf" -msgstr "" +msgstr "wolf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32325,7 +32400,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman" -msgstr "" +msgstr "woman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32333,42 +32408,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman and man holding hands" -msgstr "" +msgstr "woman and man holding hands" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman artist" -msgstr "" +msgstr "woman artist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman astronaut" -msgstr "" +msgstr "woman astronaut" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman biking" -msgstr "" +msgstr "woman biking" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman bouncing ball" -msgstr "" +msgstr "woman bouncing ball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman bowing" -msgstr "" +msgstr "woman bowing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32376,7 +32451,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman cartwheeling" -msgstr "" +msgstr "woman cartwheeling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32384,35 +32459,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman climbing" -msgstr "" +msgstr "woman climbing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman construction worker" -msgstr "" +msgstr "woman construction worker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman cook" -msgstr "" +msgstr "woman cook" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman dancing" -msgstr "" +msgstr "woman dancing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman detective" -msgstr "" +msgstr "woman detective" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32420,7 +32495,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman elf" -msgstr "" +msgstr "woman elf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32428,14 +32503,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman facepalming" -msgstr "" +msgstr "woman facepalming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman factory worker" -msgstr "" +msgstr "woman factory worker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32443,28 +32518,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman fairy" -msgstr "" +msgstr "woman fairy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman farmer" -msgstr "" +msgstr "woman farmer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman firefighter" -msgstr "" +msgstr "woman firefighter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman frowning" -msgstr "" +msgstr "woman frowning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32472,7 +32547,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman genie" -msgstr "" +msgstr "woman genie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32480,7 +32555,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman gesturing NO" -msgstr "" +msgstr "woman gesturing NO" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32488,7 +32563,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman gesturing OK" -msgstr "" +msgstr "woman gesturing OK" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32496,7 +32571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman getting haircut" -msgstr "" +msgstr "woman getting haircut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32504,21 +32579,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman getting massage" -msgstr "" +msgstr "woman getting massage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman golfing" -msgstr "" +msgstr "woman golfing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman guard" -msgstr "" +msgstr "woman guard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32526,7 +32601,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman health worker" -msgstr "" +msgstr "woman health worker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32534,7 +32609,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in lotus position" -msgstr "" +msgstr "woman in lotus position" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32542,14 +32617,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in manual wheelchair" -msgstr "" +msgstr "woman in manual wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in motorised wheelchair" -msgstr "" +msgstr "woman in motorised wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32557,21 +32632,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in motorized wheelchair" -msgstr "" +msgstr "woman in motorized wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in powered wheelchair" -msgstr "" +msgstr "woman in powered wheelchair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in steam room" -msgstr "" +msgstr "woman in steam room" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32579,35 +32654,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in steamy room" -msgstr "" +msgstr "woman in steamy room" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman judge" -msgstr "" +msgstr "woman judge" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman juggling" -msgstr "" +msgstr "woman juggling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman kneeling" -msgstr "" +msgstr "woman kneeling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman lifting weights" -msgstr "" +msgstr "woman lifting weights" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32615,21 +32690,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman mage" -msgstr "" +msgstr "woman mage" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman mechanic" -msgstr "" +msgstr "woman mechanic" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman mountain biking" -msgstr "" +msgstr "woman mountain biking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32637,14 +32712,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman office worker" -msgstr "" +msgstr "woman office worker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman pilot" -msgstr "" +msgstr "woman pilot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32652,7 +32727,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman playing handball" -msgstr "" +msgstr "woman playing handball" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32660,21 +32735,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman playing water polo" -msgstr "" +msgstr "woman playing water polo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman police officer" -msgstr "" +msgstr "woman police officer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman pouting" -msgstr "" +msgstr "woman pouting" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32682,14 +32757,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman raising hand" -msgstr "" +msgstr "woman raising hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman riding a bike" -msgstr "" +msgstr "woman riding a bike" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32697,21 +32772,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman rowing boat" -msgstr "" +msgstr "woman rowing boat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman running" -msgstr "" +msgstr "woman running" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman scientist" -msgstr "" +msgstr "woman scientist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32719,7 +32794,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman shrugging" -msgstr "" +msgstr "woman shrugging" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32727,21 +32802,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman singer" -msgstr "" +msgstr "woman singer" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman standing" -msgstr "" +msgstr "woman standing" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman student" -msgstr "" +msgstr "woman student" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32749,7 +32824,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman superhero" -msgstr "" +msgstr "woman superhero" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32757,14 +32832,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman supervillain" -msgstr "" +msgstr "woman supervillain" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman surfing" -msgstr "" +msgstr "woman surfing" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32772,21 +32847,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman swimming" -msgstr "" +msgstr "woman swimming" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman teacher" -msgstr "" +msgstr "woman teacher" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman technologist" -msgstr "" +msgstr "woman technologist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32794,7 +32869,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman tipping hand" -msgstr "" +msgstr "woman tipping hand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32802,7 +32877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman vampire" -msgstr "" +msgstr "woman vampire" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32810,7 +32885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman walking" -msgstr "" +msgstr "woman walking" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32818,14 +32893,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman wearing turban" -msgstr "" +msgstr "woman wearing turban" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman with guide cane" -msgstr "" +msgstr "woman with guide cane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32833,7 +32908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman with headscarf" -msgstr "" +msgstr "woman with headscarf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32841,7 +32916,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman with white cane" -msgstr "" +msgstr "woman with white cane" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32849,14 +32924,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman zombie" -msgstr "" +msgstr "woman zombie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: bald" -msgstr "" +msgstr "woman: bald" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32864,28 +32939,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: blond hair" -msgstr "" +msgstr "woman: blond hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: curly hair" -msgstr "" +msgstr "woman: curly hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: red hair" -msgstr "" +msgstr "woman: red hair" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: white hair" -msgstr "" +msgstr "woman: white hair" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32893,7 +32968,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s boot" -msgstr "" +msgstr "woman’s boot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32902,7 +32977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s clothes" -msgstr "" +msgstr "woman’s clothes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32910,7 +32985,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s hat" -msgstr "" +msgstr "woman’s hat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32918,7 +32993,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s sandal" -msgstr "" +msgstr "woman’s sandal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32927,7 +33002,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women" -msgstr "" +msgstr "women" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32935,7 +33010,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women holding hands" -msgstr "" +msgstr "women holding hands" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32943,7 +33018,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women with bunny ears" -msgstr "" +msgstr "women with bunny ears" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32951,14 +33026,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women wrestling" -msgstr "" +msgstr "women wrestling" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women’s" -msgstr "" +msgstr "women’s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -32966,42 +33041,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women’s room" -msgstr "" +msgstr "women’s room" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women’s toilet" -msgstr "" +msgstr "women’s toilet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "won" -msgstr "" +msgstr "won" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woo hoo" -msgstr "" +msgstr "woo hoo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wood" -msgstr "" +msgstr "wood" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wool" -msgstr "" +msgstr "wool" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33009,7 +33084,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woozy face" -msgstr "" +msgstr "woozy face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33020,7 +33095,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worker" -msgstr "" +msgstr "worker" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33031,63 +33106,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "world" -msgstr "" +msgstr "world" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "world map" -msgstr "" +msgstr "world map" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worm" -msgstr "" +msgstr "worm" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worried" -msgstr "" +msgstr "worried" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worried face" -msgstr "" +msgstr "worried face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worship" -msgstr "" +msgstr "worship" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrap" -msgstr "" +msgstr "wrap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrapped" -msgstr "" +msgstr "wrapped" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrapped gift" -msgstr "" +msgstr "wrapped gift" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33096,7 +33171,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrench" -msgstr "" +msgstr "wrench" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33105,14 +33180,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrestle" -msgstr "" +msgstr "wrestle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrestler" -msgstr "" +msgstr "wrestler" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33127,28 +33202,28 @@ msgstr "piši" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "writing hand" -msgstr "" +msgstr "writing hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wry" -msgstr "" +msgstr "wry" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yacht" -msgstr "" +msgstr "yacht" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yang" -msgstr "" +msgstr "yang" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33156,14 +33231,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yarn" -msgstr "" +msgstr "yarn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yawn" -msgstr "" +msgstr "yawn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33171,14 +33246,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yawning face" -msgstr "" +msgstr "yawning face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yay" -msgstr "" +msgstr "yay" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33187,14 +33262,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow" -msgstr "" +msgstr "yellow" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow circle" -msgstr "" +msgstr "yellow circle" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33202,14 +33277,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow heart" -msgstr "" +msgstr "yellow heart" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow square" -msgstr "" +msgstr "yellow square" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33217,28 +33292,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yen" -msgstr "" +msgstr "yen" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yen banknote" -msgstr "" +msgstr "yen banknote" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yin" -msgstr "" +msgstr "yin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yin yang" -msgstr "" +msgstr "yin yang" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33246,7 +33321,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yo-yo" -msgstr "" +msgstr "yo-yo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33255,7 +33330,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yoga" -msgstr "" +msgstr "yoga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33266,7 +33341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "young" -msgstr "" +msgstr "young" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33274,21 +33349,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "young person" -msgstr "" +msgstr "young person" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yum" -msgstr "" +msgstr "yum" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yuèbǐng" -msgstr "" +msgstr "yuèbǐng" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33296,14 +33371,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zany face" -msgstr "" +msgstr "zany face" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zap" -msgstr "" +msgstr "zap" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33311,14 +33386,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zebra" -msgstr "" +msgstr "zebra" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zipper" -msgstr "" +msgstr "zipper" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33326,7 +33401,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zipper-mouth face" -msgstr "" +msgstr "zipper-mouth face" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33358,7 +33433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zodiac" -msgstr "" +msgstr "zodiac" #. module: web #. odoo-javascript @@ -33366,137 +33441,137 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zombie" -msgstr "" +msgstr "zombie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "— press" -msgstr "" +msgstr "— press" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“acceptable”" -msgstr "" +msgstr "“acceptable”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“application”" -msgstr "" +msgstr "“application”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“bargain”" -msgstr "" +msgstr "“bargain”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“congratulations”" -msgstr "" +msgstr "“congratulations”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“discount”" -msgstr "" +msgstr "“discount”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“free of charge”" -msgstr "" +msgstr "“free of charge”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“here”" -msgstr "" +msgstr "“here”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“monthly amount”" -msgstr "" +msgstr "“monthly amount”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“no vacancy”" -msgstr "" +msgstr "“no vacancy”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“not free of charge”" -msgstr "" +msgstr "“not free of charge”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“open for business”" -msgstr "" +msgstr "“open for business”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“passing grade”" -msgstr "" +msgstr "“passing grade”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“prohibited”" -msgstr "" +msgstr "“prohibited”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“reserved”" -msgstr "" +msgstr "“reserved”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“secret”" -msgstr "" +msgstr "“secret”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“service charge”" -msgstr "" +msgstr "“service charge”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“vacancy”" -msgstr "" +msgstr "“vacancy”" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ココ" -msgstr "" +msgstr "ココ" diff --git a/addons/web/i18n/sv.po b/addons/web/i18n/sv.po index 1244e550a77..b02e0e9fb55 100644 --- a/addons/web/i18n/sv.po +++ b/addons/web/i18n/sv.po @@ -16,7 +16,6 @@ # Bengt Evertsson , 2023 # Martin Wilderoth , 2023 # lynnliuying , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Björn Hayer, 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Martin Trigaux, 2023 @@ -27,6 +26,7 @@ # Kim Asplund , 2023 # Mikael Carlsson , 2023 # Lasse L, 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%s dagar sedan" #: code:addons/web/static/src/views/fields/formatters.js:0 #, python-format msgid "%s records" -msgstr "" +msgstr "%s uppgifter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "'%s' är inte ett giltigt datum" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_record.js:0 #, python-format msgid "(%s/%sMB)" -msgstr "" +msgstr "(%s/%sMB) " #. module: web #. odoo-javascript @@ -139,21 +139,21 @@ msgstr "(växel)" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "(create)" -msgstr "" +msgstr "(skapa)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/mobile_switch_company_menu/mobile_switch_company_menu.xml:0 #, python-format msgid "(current)" -msgstr "" +msgstr "(nuvarande)" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped msgid "(document name)" -msgstr "" +msgstr "(dokumentets namn)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -180,20 +180,24 @@ msgid "" " font-style: normal;\n" " }" msgstr "" +") format(\"woff\");\n" +"font-weight: normal;\n" +"font-style: normal;\n" +"}" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/calendar/filter_panel/calendar_filter_panel.js:0 #, python-format msgid "+ Add %s" -msgstr "" +msgstr "+ Lägg till %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "+ KEY" -msgstr "" +msgstr "+ NYCKEL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -315,28 +319,28 @@ msgstr "12" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12.30" -msgstr "" +msgstr "12.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1234" -msgstr "" +msgstr "1234" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12:00" -msgstr "" +msgstr "12:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12:30" -msgstr "" +msgstr "12:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -350,14 +354,14 @@ msgstr "18" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1:00" -msgstr "" +msgstr "1:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1:30" -msgstr "" +msgstr "1:30" #. module: web #. odoo-javascript @@ -430,145 +434,145 @@ msgstr "Tredjeplatsmedalj" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4.30" -msgstr "" +msgstr "4.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4:00" -msgstr "" +msgstr "4:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4:30" -msgstr "" +msgstr "4:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4WD" -msgstr "" +msgstr "4WD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4x4" -msgstr "" +msgstr "4x4" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5.30" -msgstr "" +msgstr "5.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5:00" -msgstr "" +msgstr "5:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5:30" -msgstr "" +msgstr "5:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6.30" -msgstr "" +msgstr "6.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6:00" -msgstr "" +msgstr "6:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6:30" -msgstr "" +msgstr "6:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7.30" -msgstr "" +msgstr "7.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7:00" -msgstr "" +msgstr "7:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7:30" -msgstr "" +msgstr "7:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8.30" -msgstr "" +msgstr "8.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8:00" -msgstr "" +msgstr "8:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8:30" -msgstr "" +msgstr "8:30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9.30" -msgstr "" +msgstr "9.30" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9:00" -msgstr "" +msgstr "9:00" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9:30" -msgstr "" +msgstr "9:30" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid " Reset" -msgstr "" +msgstr " Återställ" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -623,11 +627,13 @@ msgid "" "77 Santa Barbara\n" " Rd
Pleasant Hill CA 94523
United States" msgstr "" +"77 Santa Barbara\n" +" Rd
Pleasant Hill CA 94523
United States" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "15% skatt" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -660,6 +666,8 @@ msgid "" "Invoice\n" " INV/2023/00003" msgstr "" +"Faktura\n" +" INV/2023/00003" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -702,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout msgid "Address block" -msgstr "" +msgstr "Adressbok" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_bold @@ -710,7 +718,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped msgid "Company address block" -msgstr "" +msgstr "Adressblock för företaget" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_bold @@ -768,6 +776,9 @@ msgid "" " font-family: \"font\";\n" " src: url(data:font/ttf;base64," msgstr "" +"@font-face {\n" +"font-family: \"font\";\n" +"src: url(data:font/ttf;base64," #. module: web #. odoo-javascript @@ -775,7 +786,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "A button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "En knapp (blodtyp)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -807,7 +818,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AB" -msgstr "" +msgstr "AB" #. module: web #. odoo-javascript @@ -815,21 +826,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AB button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "AB-knapp (blodtyp)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ABCD" -msgstr "" +msgstr "ABCD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AM" -msgstr "" +msgstr "AM" #. module: web #. odoo-javascript @@ -853,7 +864,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Accepted file extensions" -msgstr "" +msgstr "Accepterade filändelser" #. module: web #. odoo-javascript @@ -881,7 +892,7 @@ msgstr "Tillgång till alla företagsappar" #: code:addons/web/static/src/views/fields/ace/ace_field.js:0 #, python-format msgid "Ace Editor" -msgstr "" +msgstr "Ace-redigerare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -985,14 +996,14 @@ msgstr "Lägg till gruppering" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "Add New Rule" -msgstr "" +msgstr "Lägg till en ny regel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Add Properties" -msgstr "" +msgstr "Lägg till egenskaper" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1006,7 +1017,7 @@ msgstr "Lägg till egenskap" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Add a Value" -msgstr "" +msgstr "Lägg till ett värde" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1036,14 +1047,14 @@ msgstr "Lägg till kolumn" #: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.xml:0 #, python-format msgid "Add condition" -msgstr "" +msgstr "Lägg till tillstånd" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.xml:0 #, python-format msgid "Add end date" -msgstr "" +msgstr "Lägg till slutdatum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1057,21 +1068,21 @@ msgstr "Lägg till qweb-direktivkontext" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.xml:0 #, python-format msgid "Add start date" -msgstr "" +msgstr "Lägg till startdatum" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/x2many/x2many_field.js:0 #, python-format msgid "Add: %s" -msgstr "" +msgstr "Lägg till: %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/signature_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Adopt & Sign" -msgstr "" +msgstr "Adoptera & Signera" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1124,7 +1135,7 @@ msgstr "Alla användare" #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Almond" -msgstr "" +msgstr "Mandel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1173,7 +1184,7 @@ msgstr "Lägg till fler" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Animals & Nature" -msgstr "" +msgstr "Djur & Natur" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1189,7 +1200,7 @@ msgstr "Verkställ" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Aquarius" -msgstr "" +msgstr "Vattuman" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1250,7 +1261,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill radera de här posterna?" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this column?" -msgstr "" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort den här kolumnen?" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1275,7 +1286,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill utföra följande uppdatering på dem" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Aries" -msgstr "" +msgstr "Vädur" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1298,7 +1309,7 @@ msgstr "Pilikon" #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "As a default text when no value are set" -msgstr "" +msgstr "Som en standard-text när inget värde har ställts in" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1368,7 +1379,7 @@ msgstr "Auto" #: code:addons/web/static/src/views/fields/state_selection/state_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Autosave" -msgstr "" +msgstr "Spara automatiskt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1393,7 +1404,7 @@ msgstr "Avatar" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "B button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "B-knapp (blodtyp)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1407,7 +1418,7 @@ msgstr "TILLBAKA" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "BACK arrow" -msgstr "" +msgstr "TILLBAKA-pil" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__layout_background_image @@ -1419,7 +1430,7 @@ msgstr "Bakgrundsbild" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Bactrian" -msgstr "" +msgstr "Bakterien" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1478,7 +1489,7 @@ msgstr "Binärfil" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Blu-ray" -msgstr "" +msgstr "Blu-ray" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1492,7 +1503,7 @@ msgstr "Blå" #: code:addons/web/static/src/views/fields/boolean_icon/boolean_icon_field.js:0 #, python-format msgid "Boolean Icon" -msgstr "" +msgstr "Booleansk ikon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1508,7 +1519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Buddhist" -msgstr "" +msgstr "Buddist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1550,14 +1561,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Bye-bye, record!" -msgstr "" +msgstr "Hejdå, uppgift!" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/formatters.js:0 #, python-format msgid "Bytes" -msgstr "" +msgstr "Bytes" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1571,14 +1582,14 @@ msgstr "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CD" -msgstr "" +msgstr "CD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CL" -msgstr "" +msgstr "CL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1586,21 +1597,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CL button" -msgstr "" +msgstr "CL-knapp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/command_palette.xml:0 #, python-format msgid "CMD" -msgstr "" +msgstr "CMD" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "COOL" -msgstr "" +msgstr "COOL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1608,14 +1619,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "COOL button" -msgstr "" +msgstr "COOL-knapp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/commands/command_palette.xml:0 #, python-format msgid "CTRL" -msgstr "" +msgstr "CTRL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1629,21 +1640,21 @@ msgstr "Samtal" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.js:0 #, python-format msgid "Can create" -msgstr "" +msgstr "Kan skapa" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/progress_bar/progress_bar_field.js:0 #, python-format msgid "Can edit max value" -msgstr "" +msgstr "Kan redigera maxvärde" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/progress_bar/progress_bar_field.js:0 #, python-format msgid "Can edit value" -msgstr "" +msgstr "Kan redigera värde" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1675,7 +1686,7 @@ msgstr "Avbryt uppladdning" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Cancer" -msgstr "" +msgstr "Kräfta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1684,7 +1695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Capricorn" -msgstr "" +msgstr "Stenbocken" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1705,7 +1716,7 @@ msgstr "Byt graf" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline msgid "Check again" -msgstr "" +msgstr "Kolla igen" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline @@ -1750,7 +1761,7 @@ msgstr "Välj ett felsökningskommando..." #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christian" -msgstr "" +msgstr "Kristen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1766,14 +1777,14 @@ msgstr "Jul" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christmas tree" -msgstr "" +msgstr "Julgran" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/label_selection/label_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Classes" -msgstr "" +msgstr "Kurser" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1801,7 +1812,7 @@ msgstr "Töm" #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Clickable" -msgstr "" +msgstr "Klickbar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1846,14 +1857,14 @@ msgstr "Stäng (Esc)" #: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/burger_menu.xml:0 #, python-format msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Stäng meny" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.js:0 #, python-format msgid "Color field" -msgstr "" +msgstr "Färgfält" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -2006,7 +2017,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped msgid "Contains the company address." -msgstr "" +msgstr "Innehåller företagets adress." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_bold @@ -2066,21 +2077,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy Text to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiera text till klippbord" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0 #, python-format msgid "Copy URL to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiera URL till klippbord" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.xml:0 #, python-format msgid "Copy error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiera fel till klippbord" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2099,7 +2110,7 @@ msgstr "Copyright &copy;" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "" +msgstr "Upphovsrätt © 2004" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2114,7 +2125,7 @@ msgstr "Kunde inte visa den valda bilden" #: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected pdf" -msgstr "" +msgstr "Kunde inte visa den valda pdf:en" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2139,7 +2150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "Could not start scanning. " -msgstr "" +msgstr "Kunde inte starta skanningen." #. module: web #. odoo-javascript @@ -2178,7 +2189,7 @@ msgstr "Skapa \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Create %s" -msgstr "" +msgstr "Skapa %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2192,7 +2203,7 @@ msgstr "Skapa %s som en ny %s?" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Create and edit..." -msgstr "" +msgstr "Skapa och redigera..." #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid @@ -2256,28 +2267,28 @@ msgstr "Anpassade färger" #: code:addons/web/controllers/view.py:0 #, python-format msgid "Custom view %s does not belong to user %s" -msgstr "" +msgstr "Nuvarande vy %s tillhör inte användaren %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Cyan" -msgstr "" +msgstr "Cyan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "DNA" -msgstr "" +msgstr "DNA" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "DVD" -msgstr "" +msgstr "DVD" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -2317,7 +2328,7 @@ msgstr "Datumintervall" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "David" -msgstr "" +msgstr "David" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2361,7 +2372,7 @@ msgstr "Decimal" #: code:addons/web/static/src/views/fields/integer/integer_field.js:0 #, python-format msgid "Decimals" -msgstr "" +msgstr "Decimaler" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2389,14 +2400,14 @@ msgstr "Standardvärde" #: code:addons/web/static/src/search/custom_favorite_item/custom_favorite_item.xml:0 #, python-format msgid "Default filter" -msgstr "" +msgstr "Standardfilter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.js:0 #, python-format msgid "Default font" -msgstr "" +msgstr "Standardtypsnitt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2455,7 +2466,7 @@ msgstr "Ta bort" #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.js:0 #, python-format msgid "Delete Filter" -msgstr "" +msgstr "Ta bort filter" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2484,7 +2495,7 @@ msgstr "Radera nod" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.xml:0 #, python-format msgid "Delete row" -msgstr "" +msgstr "Ta bort rad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2521,7 +2532,7 @@ msgstr "Siffror" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Disable 'Create and Edit' option" -msgstr "" +msgstr "Stäng av alternativet 'Skapa och Redigera'" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2529,7 +2540,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Disable 'Create' option" -msgstr "" +msgstr "Stäng av alternativet 'Skapa'" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2574,7 +2585,7 @@ msgstr "Förkasta" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_status_indicator/form_status_indicator.xml:0 #, python-format msgid "Discard changes" -msgstr "" +msgstr "Släng bort ändringarna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2603,7 +2614,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/float_time/float_time_field.js:0 #, python-format msgid "Display seconds" -msgstr "" +msgstr "Visa sekunder" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2617,7 +2628,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Displays a warning icon if the input dates are in the future." -msgstr "" +msgstr "Visar en varningsikon om de inmatade datumen är i framtiden." #. module: web #. odoo-javascript @@ -2663,7 +2674,7 @@ msgstr "Domän" #: code:addons/web/static/src/core/domain_selector_dialog/domain_selector_dialog.js:0 #, python-format msgid "Domain is invalid. Please correct it" -msgstr "" +msgstr "Domänen är ogiltig. Vänligen rätta till det" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2720,7 +2731,7 @@ msgstr "Ladda ner xslx" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Dracula" -msgstr "" +msgstr "Drakula" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2742,28 +2753,28 @@ msgstr "Kopiera" #: code:addons/web/static/src/views/fields/char/char_field.js:0 #, python-format msgid "Dynamic placeholder" -msgstr "" +msgstr "Dynamisk platshållare" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "END" -msgstr "" +msgstr "SLUT" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "END arrow" -msgstr "" +msgstr "SLUT-pil" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Earliest accepted date" -msgstr "" +msgstr "Tidigaste accepterat datum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2811,14 +2822,14 @@ msgstr "Editera Vy:" #: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.js:0 #, python-format msgid "Edit in dialog" -msgstr "" +msgstr "Redigera i rutan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_header.js:0 #, python-format msgid "Edit: %s" -msgstr "" +msgstr "Redigera: %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2841,7 +2852,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/text/text_field.js:0 #, python-format msgid "Enable line breaks" -msgstr "" +msgstr "Aktivera radbrytningar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2863,7 +2874,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/image/image_field.js:0 #, python-format msgid "Enable zoom" -msgstr "" +msgstr "Aktivera zoom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2884,7 +2895,7 @@ msgstr "Ange e-postadress" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/highlight_text/form_label_highlight_text.xml:0 #, python-format msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Företag" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2898,7 +2909,7 @@ msgstr "Fel" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_column_quick_create.xml:0 #, python-format msgid "Esc" -msgstr "" +msgstr "Esc" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2977,7 +2988,7 @@ msgstr "Exportering av grupperad data till csv stöds inte." #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor_dialog/expression_editor_dialog.js:0 #, python-format msgid "Expression is invalid. Please correct it" -msgstr "" +msgstr "Uttrycket är ogiltigt. Vänligen rätta till det" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3001,14 +3012,14 @@ msgstr "FILTER" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FM" -msgstr "" +msgstr "FM" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FREE" -msgstr "" +msgstr "GRATIS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3016,7 +3027,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FREE button" -msgstr "" +msgstr "GRATIS-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3024,7 +3035,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/float_toggle/float_toggle_field.js:0 #, python-format msgid "Factor" -msgstr "" +msgstr "Faktor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3035,6 +3046,8 @@ msgid "" "Failed to evaluate the context: %(context)s.\n" "%(error)s" msgstr "" +"Utvärderingen av sammanhanget misslyckades: %(context)s.\n" +"%(error)s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3044,13 +3057,15 @@ msgid "" "Failed to evaluate the domain: %(domain)s.\n" "%(error)s" msgstr "" +"Utvärderingen av domänen misslyckades: %(domain)s.\n" +"%(error)s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0 #, python-format msgid "Failed to load emojis..." -msgstr "" +msgstr "Laddningen av uttryckssymboler misslyckades..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3065,7 +3080,7 @@ msgstr "Falskt" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Father" -msgstr "" +msgstr "Fader" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3093,7 +3108,7 @@ msgstr "Favoriter" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Ferris" -msgstr "" +msgstr "Ferris" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3214,7 +3229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Food & Drink" -msgstr "" +msgstr "Mat & Dryck" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -3269,21 +3284,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Fransk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "French stick" -msgstr "" +msgstr "Fransk pinne" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.js:0 #, python-format msgid "Frequently used" -msgstr "" +msgstr "Används frekvent" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3297,14 +3312,14 @@ msgstr "Fre" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Frisbee" -msgstr "" +msgstr "Frisbee" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Fuji" -msgstr "" +msgstr "Fuji" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3327,7 +3342,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Gemini" -msgstr "" +msgstr "Tvillingarna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3349,7 +3364,7 @@ msgstr "Få den här funktionen och mycket mer med Odoo Enterprise!" #: code:addons/web/static/src/views/fields/url/url_field.xml:0 #, python-format msgid "Go to URL" -msgstr "" +msgstr "Gå till URL" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3370,7 +3385,7 @@ msgstr "Grön" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Group %s" -msgstr "" +msgstr "Grupp %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3390,7 +3405,7 @@ msgstr "HTTP-rutt" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Halloween" -msgstr "" +msgstr "Halloween" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3423,14 +3438,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/reference/reference_field.js:0 #, python-format msgid "Hide model" -msgstr "" +msgstr "Dölj modell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/monetary/monetary_field.js:0 #, python-format msgid "Hide symbol" -msgstr "" +msgstr "Dölj symbol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3438,7 +3453,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Hindu" -msgstr "" +msgstr "Hindu" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3463,7 +3478,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "How to get the application" -msgstr "" +msgstr "Så här hämtar du applikationen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3486,7 +3501,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ID button" -msgstr "" +msgstr "ID-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3500,7 +3515,7 @@ msgstr "ID:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ILY" -msgstr "" +msgstr "ILY" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3508,7 +3523,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "" +msgstr "ISO-formaterat datum (t.ex \"2018-12-31\") eller \"idag\"." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3609,6 +3624,8 @@ msgid "" "Install Odoo on your device to access it easily. Here are the steps to " "follow:" msgstr "" +"Installera Odoo i din enhet för att enkelt komma åt det. Här stegen att " +"följa:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3624,7 +3641,7 @@ msgstr "Heltal" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_value.xml:0 #, python-format msgid "Internal link" -msgstr "" +msgstr "Intern länk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3659,7 +3676,7 @@ msgstr "Ogiltig Domän" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Invalid email address: %(address)s" -msgstr "" +msgstr "Ogiltig e-postadress: %(address)s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3689,7 +3706,7 @@ msgstr "Ogiltig fältkedja" #: code:addons/web/static/src/views/calendar/quick_create/calendar_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields" -msgstr "" +msgstr "Ogiltiga fält" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3697,7 +3714,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_record_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields: " -msgstr "" +msgstr "Ogiltiga fält:" #. module: web #. odoo-python @@ -3719,7 +3736,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Invisible:" -msgstr "" +msgstr "Osynlig:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3740,7 +3757,7 @@ msgstr "Bjud in nya användare" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Inviting..." -msgstr "" +msgstr "Bjuder in..." #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__is_company_details_empty @@ -3752,7 +3769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/url/url_field.js:0 #, python-format msgid "Is a website path" -msgstr "" +msgstr "Är en genväg till hemsidan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3761,7 +3778,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Islam" -msgstr "" +msgstr "Islam" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3813,14 +3830,14 @@ msgstr "Japan" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japansk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese castle" -msgstr "" +msgstr "Japanskt slott" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3828,7 +3845,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese dolls" -msgstr "" +msgstr "Japanska dockor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3836,7 +3853,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese post office" -msgstr "" +msgstr "Japanskt postkontor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3844,7 +3861,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese symbol for beginner" -msgstr "" +msgstr "Japansk symbol för nybörjare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3859,7 +3876,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “acceptable” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk \"acceptabel\"-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3875,7 +3892,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “bargain” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “fynd”-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3883,7 +3900,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “congratulations” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “grattis“-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3891,7 +3908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “discount” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “rabatt“-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3899,7 +3916,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “free of charge” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “utan kostnad“-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3907,7 +3924,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “here” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk \"här\"-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3923,7 +3940,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “no vacancy” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “inga lediga platser”-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3931,7 +3948,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “not free of charge” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “inte utan kostnad”-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3939,7 +3956,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “open for business” button" -msgstr "" +msgstr "Japansk “öppet för affärsverksamhet”-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3995,7 +4012,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jew" -msgstr "" +msgstr "Jude" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4003,14 +4020,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jewish" -msgstr "" +msgstr "Judisk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jolly Roger" -msgstr "" +msgstr "Jolly Roger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4024,14 +4041,14 @@ msgstr "Json" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Judaism" -msgstr "" +msgstr "Judeism" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Kaaba" -msgstr "" +msgstr "Kaaba" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4060,21 +4077,21 @@ msgstr "Beskrivning" #: code:addons/web/static/src/views/fields/state_selection/state_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Label Selection" -msgstr "" +msgstr "Val av etikett" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/stat_info/stat_info_field.js:0 #, python-format msgid "Label field" -msgstr "" +msgstr "Ettikettfält" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Label:" -msgstr "" +msgstr "Etikett:" #. module: web #. odoo-python @@ -4121,7 +4138,7 @@ msgstr "Senast ändrad av:" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Latest accepted date" -msgstr "" +msgstr "Senaste accepterade datum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4130,14 +4147,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Latin" -msgstr "" +msgstr "Latin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Latin cross" -msgstr "" +msgstr "Latinskt kors" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -4163,14 +4180,14 @@ msgstr "Lämna Utvecklar Verktygen" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Leo" -msgstr "" +msgstr "Lejon" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Liberty" -msgstr "" +msgstr "Frihet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4179,7 +4196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Libra" -msgstr "" +msgstr "Vågen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4274,7 +4291,7 @@ msgstr "Logo Sekundär Färg" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mahjong" -msgstr "" +msgstr "Mahjong" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4364,7 +4381,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/gauge/gauge_field.js:0 #, python-format msgid "Max: " -msgstr "" +msgstr "Max:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4418,21 +4435,21 @@ msgstr "Metod:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mexican" -msgstr "" +msgstr "Mexikansk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Milky" -msgstr "" +msgstr "Mjölkig" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Milky Way" -msgstr "" +msgstr "Vintergatan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4483,7 +4500,7 @@ msgstr "Model Postregler" #: code:addons/web/static/src/views/fields/reference/reference_field.js:0 #, python-format msgid "Model field" -msgstr "" +msgstr "Modellfält" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4546,14 +4563,14 @@ msgstr "Mer" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mother" -msgstr "" +msgstr "Moder" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mount Fuji" -msgstr "" +msgstr "Fuji-berget" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4574,21 +4591,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Move to %s..." -msgstr "" +msgstr "Flytta till%s..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0 #, python-format msgid "Move to next %s" -msgstr "" +msgstr "Flytta till nästa %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs Claus" -msgstr "" +msgstr "Tomtemor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Muslim" -msgstr "" +msgstr "Muslim" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4662,7 +4679,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG" -msgstr "" +msgstr "NG" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4670,7 +4687,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG button" -msgstr "" +msgstr "NG-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4706,14 +4723,14 @@ msgstr "Nytt evenemang" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.xml:0 #, python-format msgid "New Property" -msgstr "" +msgstr "Ny egenskap" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "New Rule" -msgstr "" +msgstr "Ny regel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4759,35 +4776,35 @@ msgstr "Nästa" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Next (Right-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "Nästa (Höger pil)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next century" -msgstr "" +msgstr "Nästa årtionde" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next decade" -msgstr "" +msgstr "Nästa århundrade" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "Nästa månad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next year" -msgstr "" +msgstr "Nästa år" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4806,14 +4823,14 @@ msgstr "Nej" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_value.xml:0 #, python-format msgid "No Access" -msgstr "" +msgstr "Ingen åtkomst" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/properties_group_by_item/properties_group_by_item.xml:0 #, python-format msgid "No Properties" -msgstr "" +msgstr "Inga egenskaper" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4841,14 +4858,14 @@ msgstr "Ingen färg" #: code:addons/web/static/src/core/commands/default_providers.js:0 #, python-format msgid "No command found" -msgstr "" +msgstr "Inte kommando hittades" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "No currency provided" -msgstr "" +msgstr "Ingen valuta angavs" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4869,21 +4886,21 @@ msgstr "Ingen data att visa" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.js:0 #, python-format msgid "No debug command found" -msgstr "" +msgstr "Inget avlusningskommando hittades" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "No device can be found." -msgstr "" +msgstr "Ingen enhet kunde hittas." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0 #, python-format msgid "No emoji match your search" -msgstr "" +msgstr "Ingen uttryckssymbol matchar din sökning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5003,7 +5020,7 @@ msgstr "Inte aktiv status, klicka för att ändra" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "O button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "O-knapp (blodtyp)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5022,35 +5039,35 @@ msgstr "OK" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK button" -msgstr "" +msgstr "OK-knapp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK hand" -msgstr "" +msgstr "OK-hand" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "PÅ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON!" -msgstr "" +msgstr "PÅ!" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON! arrow" -msgstr "" +msgstr "PÅ!-pil" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5072,7 +5089,7 @@ msgstr "Objekt:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Objekt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5148,14 +5165,14 @@ msgstr "Odoo Varning" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline msgid "Odoo logo" -msgstr "" +msgstr "Odoo-logga" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js:0 #, python-format msgid "Odoo needs your authorization first." -msgstr "" +msgstr "Odoo behöver din auktorisering först." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5175,7 +5192,7 @@ msgstr "Frånvarande" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Oh snap!" -msgstr "" +msgstr "Åh, sjutton också!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5206,7 +5223,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_widget/dynamic_model_field_selector_char.js:0 #, python-format msgid "Only searchable" -msgstr "" +msgstr "Endast sökbar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5249,7 +5266,7 @@ msgstr "Bara du" #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Open \"File\" menu from your browser" -msgstr "" +msgstr "Öppna \"Arkiv\"-menyn från din webbläsare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgstr "Öppna Vy" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.xml:0 #, python-format msgid "Open developer tools" -msgstr "" +msgstr "Öppna utvecklingsverktyg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5323,7 +5340,7 @@ msgstr "Orange" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Orthodox cross" -msgstr "" +msgstr "Ortodoxt kors" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5345,14 +5362,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "P button" -msgstr "" +msgstr "P-knapp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "PC" -msgstr "" +msgstr "PC" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5413,7 +5430,7 @@ msgstr "Lösenord" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Payment Communication: INV/2023/00003" -msgstr "" +msgstr "Betalningsinformation: INV/2023/00003" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5427,7 +5444,7 @@ msgstr "Väntande inbjudningar:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "People & Body" -msgstr "" +msgstr "Människor & Kropp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5476,7 +5493,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Pisces" -msgstr "" +msgstr "Fiskarna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5518,7 +5535,7 @@ msgstr "Vänligen klicka på \"spara\" kanappen först" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Please complete your properties before adding a new one" -msgstr "" +msgstr "Vänligen slutför dina egenskaper innan du lägger till en ny" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5549,7 +5566,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Please, scan again!" -msgstr "" +msgstr "Skanna igen är du snäll!" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message @@ -5580,14 +5597,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_column_quick_create.xml:0 #, python-format msgid "Press" -msgstr "" +msgstr "Media" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.js:0 #, python-format msgid "Prevent color edition" -msgstr "" +msgstr "Förhindra färg-utgåva" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview @@ -5610,7 +5627,7 @@ msgstr "Förhandsvisa Intern Rapport" #: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.js:0 #, python-format msgid "Preview image" -msgstr "" +msgstr "Förhandsgranska bild" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5641,7 +5658,7 @@ msgstr "Föregående" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Previous (Left-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "Föregående (Vänster pil)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5662,28 +5679,28 @@ msgstr "Föregående År" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous century" -msgstr "" +msgstr "Föregående århundrade" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous decade" -msgstr "" +msgstr "Föregående årtionde" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous month" -msgstr "" +msgstr "Föregående månad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous year" -msgstr "" +msgstr "Föregående år" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color @@ -5735,14 +5752,14 @@ msgstr "Egenskaper" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Property %s" -msgstr "" +msgstr "Egenskap %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0 #, python-format msgid "Property Name" -msgstr "" +msgstr "Namn på egenskapen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5750,7 +5767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Puck" -msgstr "" +msgstr "Puck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5850,7 +5867,7 @@ msgstr "Tidspann" #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Raspberry" -msgstr "" +msgstr "Hallon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5865,7 +5882,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Readonly:" -msgstr "" +msgstr "Endast läsbar:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5873,10 +5890,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Ready to make your record disappear into thin air? Are you sure?\n" -"\n" "It will be gone forever!\n" "\n" -"\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" @@ -5906,7 +5921,7 @@ msgstr "Post spår" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Recording..." -msgstr "" +msgstr "Spelar in..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5964,7 +5979,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/image/image_field.js:0 #, python-format msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Ladda om" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6050,28 +6065,28 @@ msgstr "Begär timeout" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Required:" -msgstr "" +msgstr "Krävs:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Reset Zoom (0)" -msgstr "" +msgstr "Återställ zoom (0)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/domain_selector/domain_selector.xml:0 #, python-format msgid "Reset domain" -msgstr "" +msgstr "Återställ domän" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.xml:0 #, python-format msgid "Reset expression" -msgstr "" +msgstr "Återställ uttryck" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -6083,7 +6098,7 @@ msgstr "Återställ till logo färger" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Rotate (r)" -msgstr "" +msgstr "Rotera (r)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6127,21 +6142,21 @@ msgstr "SIGNATUR" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON" -msgstr "" +msgstr "SNART" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON arrow" -msgstr "" +msgstr "SNART-pil" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS" -msgstr "" +msgstr "SOS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6149,14 +6164,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS button" -msgstr "" +msgstr "SOS-knapp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SUV" -msgstr "" +msgstr "SUV" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6165,14 +6180,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Sagittarius" -msgstr "" +msgstr "Skytten" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa" -msgstr "" +msgstr "Jultomten" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6238,7 +6253,7 @@ msgstr "Spara standardvärden" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_status_indicator/form_status_indicator.xml:0 #, python-format msgid "Save manually" -msgstr "" +msgstr "Spara manuellt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6255,7 +6270,7 @@ msgstr "Skanna streckkod" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpio" -msgstr "" +msgstr "Skorpion" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6294,28 +6309,28 @@ msgstr "Sök efter ett kommando..." #: code:addons/web/static/src/webclient/menus/menu_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a menu..." -msgstr "" +msgstr "Sök efter en meny..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0 #, python-format msgid "Search for an emoji" -msgstr "" +msgstr "Sök efter en uttryckssymbol" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one_avatar/many2one_avatar_field.js:0 #, python-format msgid "Search user..." -msgstr "" +msgstr "Sök efter en användare..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags_avatar/many2many_tags_avatar_field.js:0 #, python-format msgid "Search users..." -msgstr "" +msgstr "Sök efter användare..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6375,14 +6390,14 @@ msgstr "Välj" #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Select \"Add to dock\"" -msgstr "" +msgstr "Välj \"Lägg till i docka\"" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Select \"Add to home screen\"" -msgstr "" +msgstr "Välj \"Lägg till på hem-skärmen\"" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -6398,7 +6413,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Select Default" -msgstr "" +msgstr "Välj standard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6426,14 +6441,14 @@ msgstr "Välj alla" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select century" -msgstr "" +msgstr "Välj århundrade" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select decade" -msgstr "" +msgstr "Välj årtionde" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6447,21 +6462,21 @@ msgstr "Välj fält" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select month" -msgstr "" +msgstr "Välj månad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Select records" -msgstr "" +msgstr "Välj uppgifter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select year" -msgstr "" +msgstr "Välj år" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6559,7 +6574,7 @@ msgstr "Inställningar" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shaka" -msgstr "" +msgstr "Shaka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6610,7 +6625,7 @@ msgstr "Visa sub-fält" #: code:addons/web/static/src/views/view_components/view_scale_selector.xml:0 #, python-format msgid "Show weekends" -msgstr "" +msgstr "Visa helger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6635,14 +6650,14 @@ msgstr "Liten" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Smileys & Emotion" -msgstr "" +msgstr "Smileys & Känsla" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/model/relational_model/dynamic_list.js:0 #, python-format msgid "Some records could not be duplicated" -msgstr "" +msgstr "Vissa uppgifter kunde inte dupliceras" #. module: web #. odoo-python @@ -6678,7 +6693,7 @@ msgstr "Stackad" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Star of David" -msgstr "" +msgstr "Davidsstjärnan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6708,7 +6723,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue" -msgstr "" +msgstr "Staty" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6716,7 +6731,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue of Liberty" -msgstr "" +msgstr "Frihetsgudinnan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6737,7 +6752,7 @@ msgstr "Stanna här" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Stay here" -msgstr "" +msgstr "Stanna här" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6760,7 +6775,7 @@ msgstr "Laddar fortfarande..." #: code:addons/web/static/src/core/errors/scss_error_dialog.js:0 #, python-format msgid "Style error" -msgstr "" +msgstr "Stil-fel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6774,7 +6789,7 @@ msgstr "Summa" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_model.js:0 #, python-format msgid "Sum (%s)" -msgstr "" +msgstr "Summa (%s)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6795,7 +6810,7 @@ msgstr "Stöd" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Symbols" -msgstr "" +msgstr "Symboler" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6810,7 +6825,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-shirt" -msgstr "" +msgstr "T-shirt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6845,7 +6860,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TV" -msgstr "" +msgstr "TV" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6874,28 +6889,28 @@ msgstr "Ta en minut och hämta kaffe," #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tanabata tree" -msgstr "" +msgstr "Tanabata-träd" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tao" -msgstr "" +msgstr "Tao" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taoist" -msgstr "" +msgstr "Taoist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Tap on the share icon" -msgstr "" +msgstr "Tryck på Dela-ikonen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6904,7 +6919,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taurus" -msgstr "" +msgstr "Oxen" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat @@ -6942,7 +6957,7 @@ msgstr "Text" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Text file" -msgstr "" +msgstr "Text-fil" #. module: web #: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat @@ -6960,7 +6975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/controllers/action.py:0 #, python-format msgid "The action %r does not exist." -msgstr "" +msgstr "Åtgärden %r existerar inte." #. module: web #. odoo-python @@ -7032,7 +7047,7 @@ msgstr "Det finns ingen bild tillgänglig att använda som omslag." #: code:addons/web/static/src/views/fields/file_handler.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file." -msgstr "" +msgstr "Det uppstod ett problem när filen skulle laddas upp." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout @@ -7060,7 +7075,7 @@ msgstr "Den här domänen stöds inte." #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.xml:0 #, python-format msgid "This expression is not supported." -msgstr "" +msgstr "Det här uttrycket stöds inte." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7074,7 +7089,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "This field is already last" -msgstr "" +msgstr "Det här fältet är redan sist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7088,7 +7103,7 @@ msgstr "Felaktig fil. Vänligen välj en bild." #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.js:0 #, python-format msgid "This filter is global and will be removed for everyone." -msgstr "" +msgstr "Det här filtret är globalt och kommer att tas bort för allihopa." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport @@ -7114,7 +7129,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_tags.js:0 #, python-format msgid "This tag is already available" -msgstr "" +msgstr "Den här taggen är redan tillgänglig" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7143,7 +7158,7 @@ msgstr "Tid" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Time interval" -msgstr "" +msgstr "Tidsintervall" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7258,7 +7273,7 @@ msgstr "Totalt" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tower" -msgstr "" +msgstr "Torn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7321,21 +7336,21 @@ msgstr "Typ" #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "Type a default text or press ENTER" -msgstr "" +msgstr "Skriv in en standard-text eller tryck på ENTER" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/model_selector/model_selector.js:0 #, python-format msgid "Type a model here..." -msgstr "" +msgstr "Skriv in en modell här..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Type your name to sign" -msgstr "" +msgstr "Skriv in ditt namn för att signera" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7349,14 +7364,14 @@ msgstr "Typ:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tyrannosaurus Rex" -msgstr "" +msgstr "Tyrannosaurus Rex" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UFO" -msgstr "" +msgstr "UFO" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7370,7 +7385,7 @@ msgstr "UP" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP!" -msgstr "" +msgstr "UPP!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7393,7 +7408,7 @@ msgstr "URL" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped msgid "US12345671" -msgstr "" +msgstr "US12345671" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7463,7 +7478,7 @@ msgstr "Osparade ändringar" #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.xml:0 #, python-format msgid "Unselect All" -msgstr "" +msgstr "Avmarkera allt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7552,7 +7567,7 @@ msgstr "Överför…" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_record.js:0 #, python-format msgid "Uploading... (%s%)" -msgstr "" +msgstr "Laddar upp...(%s%)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7568,6 +7583,8 @@ msgstr "Använd det här för min kanban" #, python-format msgid "Use a human readable format (e.g.: 500G instead of 500,000,000,000)." msgstr "" +"Använd ett för människan läsbart format (t.ex.: 500G istället för " +"500,000,000,000)." #. module: web #. odoo-javascript @@ -7601,7 +7618,7 @@ msgstr "Användare" #: code:addons/web/static/src/views/fields/integer/integer_field.js:0 #, python-format msgid "User-friendly format" -msgstr "" +msgstr "Användarvänligt format" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout @@ -7618,14 +7635,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VHS" -msgstr "" +msgstr "VHS" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS" -msgstr "" +msgstr "VS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7633,7 +7650,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS button" -msgstr "" +msgstr "VS-knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7654,14 +7671,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_value_editors.js:0 #, python-format msgid "Value not supported" -msgstr "" +msgstr "Värdet stöds inte" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/gauge/gauge_field.js:0 #, python-format msgid "Value: " -msgstr "" +msgstr "Värde:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7756,14 +7773,14 @@ msgstr "Violett" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Virgo" -msgstr "" +msgstr "Jungfru" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Vulcan salute" -msgstr "" +msgstr "Vulcansk hälsning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7774,7 +7791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "WC" -msgstr "" +msgstr "WC" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7794,7 +7811,7 @@ msgstr "Varning" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Warning for future dates" -msgstr "" +msgstr "Varning för framtida datum" #. module: web #. odoo-python @@ -7808,7 +7825,7 @@ msgstr "Varningar" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Way" -msgstr "" +msgstr "Sätt" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_config_settings__web_app_name @@ -7852,7 +7869,7 @@ msgstr "Vecka" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Week numbers" -msgstr "" +msgstr "Veckonummer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7948,26 +7965,26 @@ msgstr "Igår" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_successful msgid "You are logged in." -msgstr "" +msgstr "Du är inloggad." #. module: web #. odoo-python #: code:addons/web/controllers/binary.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload an attachment here." -msgstr "" +msgstr "Du har inte tillåtelse att ladda upp en bilaga här." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline msgid "You are offline" -msgstr "" +msgstr "Du är frånkopplad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "You do not have access to the model \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Du har inte åtkomst till modellen \"%s\"." #. module: web #. odoo-javascript @@ -8051,21 +8068,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ZZZ" -msgstr "" +msgstr "ZZZ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom In (+)" -msgstr "" +msgstr "Zooma in (+)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom Out (-)" -msgstr "" +msgstr "Zooma ut (-)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8094,14 +8111,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abc" -msgstr "" +msgstr "abc" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abcd" -msgstr "" +msgstr "abcd" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8136,14 +8153,14 @@ msgstr "ungefär en timme sedan" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "absorbing" -msgstr "" +msgstr "absorberar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "access" -msgstr "" +msgstr "åtkomst" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8164,7 +8181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessibility" -msgstr "" +msgstr "tillgänglighet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8173,7 +8190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessories" -msgstr "" +msgstr "tillbehör" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8188,7 +8205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "actor" -msgstr "" +msgstr "skådespelare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8202,7 +8219,7 @@ msgstr "lägg till" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "addition" -msgstr "" +msgstr "tillägg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8210,7 +8227,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adhesive bandage" -msgstr "" +msgstr "självhäftande bandage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8226,14 +8243,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission tickets" -msgstr "" +msgstr "inträdesbiljetter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adore" -msgstr "" +msgstr "avguda" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8253,7 +8270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adult" -msgstr "" +msgstr "vuxen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8277,7 +8294,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aeroplane" -msgstr "" +msgstr "flygplan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8291,21 +8308,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "age restriction" -msgstr "" +msgstr "åldersbegränsning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "agreement" -msgstr "" +msgstr "överenskommelse" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aid" -msgstr "" +msgstr "stöd" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane" -msgstr "" +msgstr "flygplan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8324,28 +8341,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane arrival" -msgstr "" +msgstr "flygplanets ankomst" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane departure" -msgstr "" +msgstr "flygplanets avfärd" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm" -msgstr "" +msgstr "alarm" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm clock" -msgstr "" +msgstr "alarmklocka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8362,14 +8379,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien" -msgstr "" +msgstr "utomjording" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien monster" -msgstr "" +msgstr "utomjordiskt monster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8399,7 +8416,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alphabet" -msgstr "" +msgstr "alfabet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8407,35 +8424,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ambulance" -msgstr "" +msgstr "ambulans" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amenities" -msgstr "" +msgstr "ameniteter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american" -msgstr "" +msgstr "amerikan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american football" -msgstr "" +msgstr "amerikansk fotboll" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amoeba" -msgstr "" +msgstr "amöba" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8458,7 +8475,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amusement park" -msgstr "" +msgstr "nöjespark" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8467,7 +8484,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anchor" -msgstr "" +msgstr "ankare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8483,14 +8500,14 @@ msgstr "och" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angel" -msgstr "" +msgstr "ängel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger" -msgstr "" +msgstr "ilska" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8498,7 +8515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger symbol" -msgstr "" +msgstr "symbol för ilska" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8509,14 +8526,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry" -msgstr "" +msgstr "arg" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face" -msgstr "" +msgstr "ilsket ansikte" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8524,21 +8541,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face with horns" -msgstr "" +msgstr "ilsket ansikte med horn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished" -msgstr "" +msgstr "plågad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished face" -msgstr "" +msgstr "plågat ansikte" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8546,7 +8563,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ant" -msgstr "" +msgstr "myra" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8554,7 +8571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna" -msgstr "" +msgstr "antenn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8569,7 +8586,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise" -msgstr "" +msgstr "motsols" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8599,7 +8616,7 @@ msgstr "någon" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ape" -msgstr "" +msgstr "apa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8608,7 +8625,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apology" -msgstr "" +msgstr "ursäkt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8616,7 +8633,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apple" -msgstr "" +msgstr "äpple" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8631,7 +8648,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "archer" -msgstr "" +msgstr "bågskytt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8639,7 +8656,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "architect" -msgstr "" +msgstr "arkitekt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8653,21 +8670,21 @@ msgstr "är giltig för denna uppdatering." #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arena" -msgstr "" +msgstr "arena" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrivals" -msgstr "" +msgstr "ankomster" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arriving" -msgstr "" +msgstr "ankommer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8712,7 +8729,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrow" -msgstr "" +msgstr "pil" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8721,7 +8738,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "art" -msgstr "" +msgstr "konst" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8736,7 +8753,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated truck" -msgstr "" +msgstr "artikulerad lastbil" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8744,7 +8761,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist" -msgstr "" +msgstr "artist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8766,7 +8783,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ask" -msgstr "" +msgstr "fråga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8788,21 +8805,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "asterisk" -msgstr "" +msgstr "asterisk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished" -msgstr "" +msgstr "häpnad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished face" -msgstr "" +msgstr "häpnat ansikte" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8810,7 +8827,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astronaut" -msgstr "" +msgstr "astronaut" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8824,14 +8841,14 @@ msgstr "på" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atheist" -msgstr "" +msgstr "ateist" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletic" -msgstr "" +msgstr "atletisk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8845,7 +8862,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom" -msgstr "" +msgstr "atom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8853,7 +8870,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom symbol" -msgstr "" +msgstr "symbol för atom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8867,14 +8884,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aubergine" -msgstr "" +msgstr "aubergine" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "australian football" -msgstr "" +msgstr "australiensisk fotboll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8889,7 +8906,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automated" -msgstr "" +msgstr "automatiserad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8905,7 +8922,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "autumn" -msgstr "" +msgstr "höst" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8913,7 +8930,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "avocado" -msgstr "" +msgstr "avokado" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8921,7 +8938,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "axe" -msgstr "" +msgstr "yxa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8936,21 +8953,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby" -msgstr "" +msgstr "bäbis" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby angel" -msgstr "" +msgstr "bäbisängel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby bottle" -msgstr "" +msgstr "bäbisflaska" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8965,7 +8982,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby symbol" -msgstr "" +msgstr "bäbis-symbol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9016,7 +9033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpack" -msgstr "" +msgstr "ryggsäck" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9031,7 +9048,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacon" -msgstr "" +msgstr "bacon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9039,7 +9056,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacteria" -msgstr "" +msgstr "bakterie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9053,7 +9070,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badge" -msgstr "" +msgstr "märke" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9069,7 +9086,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badminton" -msgstr "" +msgstr "badminton" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9080,7 +9097,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bag" -msgstr "" +msgstr "väska" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9088,7 +9105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bagel" -msgstr "" +msgstr "bagel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9096,7 +9113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage" -msgstr "" +msgstr "bagage" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9110,14 +9127,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette" -msgstr "" +msgstr "baguette" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette bread" -msgstr "" +msgstr "baguette-bröd" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9132,7 +9149,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bakery" -msgstr "" +msgstr "bageri" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9156,7 +9173,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bald" -msgstr "" +msgstr "skallig" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9183,14 +9200,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ball" -msgstr "" +msgstr "boll" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet" -msgstr "" +msgstr "balett" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9205,7 +9222,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet shoes" -msgstr "" +msgstr "balettskor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9217,7 +9234,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balloon" -msgstr "" +msgstr "ballong" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9247,7 +9264,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bamboo" -msgstr "" +msgstr "bambu" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9255,7 +9272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banana" -msgstr "" +msgstr "banan" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9263,14 +9280,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandage" -msgstr "" +msgstr "förband" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandaid" -msgstr "" +msgstr "plåster" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9285,7 +9302,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banjo" -msgstr "" +msgstr "banjo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9295,7 +9312,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bank" -msgstr "" +msgstr "bank" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9361,7 +9378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barrier" -msgstr "" +msgstr "barriär" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9369,14 +9386,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball" -msgstr "" +msgstr "baseball" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball cap" -msgstr "" +msgstr "baseball-keps" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9385,7 +9402,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basket" -msgstr "" +msgstr "basket" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9393,7 +9410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basketball" -msgstr "" +msgstr "basketboll" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9403,7 +9420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bat" -msgstr "" +msgstr "slagträ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9411,21 +9428,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bath" -msgstr "" +msgstr "bad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathers" -msgstr "" +msgstr "badare" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing" -msgstr "" +msgstr "badning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9434,7 +9451,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing suit" -msgstr "" +msgstr "baddräkt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9444,7 +9461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathroom" -msgstr "" +msgstr "badrum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9453,7 +9470,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathtub" -msgstr "" +msgstr "badkar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9476,7 +9493,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach" -msgstr "" +msgstr "strand" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9484,28 +9501,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach with umbrella" -msgstr "" +msgstr "strand med paraply" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beacon" -msgstr "" +msgstr "sändare" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bead" -msgstr "" +msgstr "pärla" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beads" -msgstr "" +msgstr "pärlor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9521,14 +9538,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bear" -msgstr "" +msgstr "björn" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beard" -msgstr "" +msgstr "skägg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9537,7 +9554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bearer" -msgstr "" +msgstr "bärare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9552,14 +9569,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating heart" -msgstr "" +msgstr "hjärta som slår" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beauty" -msgstr "" +msgstr "skönhet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9574,21 +9591,21 @@ msgstr "eftersom det laddas..." #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bed" -msgstr "" +msgstr "säng" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bee" -msgstr "" +msgstr "bi" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beefburger" -msgstr "" +msgstr "biffburgare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9596,21 +9613,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer" -msgstr "" +msgstr "öl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer mug" -msgstr "" +msgstr "ölmugg" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beetle" -msgstr "" +msgstr "skalbagge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9624,7 +9641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beginner" -msgstr "" +msgstr "nybörjare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9635,7 +9652,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell" -msgstr "" +msgstr "ringklocka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9650,7 +9667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop" -msgstr "" +msgstr "piccolo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9678,14 +9695,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berries" -msgstr "" +msgstr "bär" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berry" -msgstr "" +msgstr "bär" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9696,21 +9713,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage" -msgstr "" +msgstr "dryck" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage box" -msgstr "" +msgstr "dryckeslåda" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biceps" -msgstr "" +msgstr "biceps" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9725,14 +9742,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicycle" -msgstr "" +msgstr "cykel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicyclist" -msgstr "" +msgstr "cyklist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9750,7 +9767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bike" -msgstr "" +msgstr "cykel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9768,7 +9785,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bikini" -msgstr "" +msgstr "bikini" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9779,7 +9796,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bill" -msgstr "" +msgstr "räkning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9794,7 +9811,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billiard" -msgstr "" +msgstr "biljard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9802,7 +9819,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biohazard" -msgstr "" +msgstr "biofara" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9812,14 +9829,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biologist" -msgstr "" +msgstr "biolog" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biology" -msgstr "" +msgstr "biologi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9841,7 +9858,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird" -msgstr "" +msgstr "fågel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9863,14 +9880,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday" -msgstr "" +msgstr "födelsedag" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday cake" -msgstr "" +msgstr "födelsedagstårta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9891,7 +9908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black" -msgstr "" +msgstr "svart" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9899,7 +9916,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black circle" -msgstr "" +msgstr "svart cirkel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9907,7 +9924,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black flag" -msgstr "" +msgstr "svart flagga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9915,7 +9932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black heart" -msgstr "" +msgstr "svart hjärta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9923,7 +9940,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black large square" -msgstr "" +msgstr "stor svart fyrkant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9970,14 +9987,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bleed" -msgstr "" +msgstr "blödning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bless you" -msgstr "" +msgstr "välsigna dig" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9987,7 +10004,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blind" -msgstr "" +msgstr "blind" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9995,42 +10012,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond" -msgstr "" +msgstr "blond" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired man" -msgstr "" +msgstr "man med blont hår" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired person" -msgstr "" +msgstr "person med blont hår" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired woman" -msgstr "" +msgstr "kvinna med blont hår" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blonde" -msgstr "" +msgstr "blond" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood donation" -msgstr "" +msgstr "donering av blod" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10040,7 +10057,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood type" -msgstr "" +msgstr "blodtyp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10049,14 +10066,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blossom" -msgstr "" +msgstr "blomning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blouse" -msgstr "" +msgstr "blus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10072,14 +10089,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blowfish" -msgstr "" +msgstr "blåsfisk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blu-ray" -msgstr "" +msgstr "blu-ray" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10092,21 +10109,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue" -msgstr "" +msgstr "blå" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue book" -msgstr "" +msgstr "blå bok" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue circle" -msgstr "" +msgstr "blå cirkel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10114,14 +10131,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue heart" -msgstr "" +msgstr "blått hjärta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue square" -msgstr "" +msgstr "blå fyrkant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10135,7 +10152,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blush" -msgstr "" +msgstr "rodna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10143,14 +10160,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boar" -msgstr "" +msgstr "vildsvin" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "board" -msgstr "" +msgstr "bräda" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10179,7 +10196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boat" -msgstr "" +msgstr "båt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10189,14 +10206,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "body" -msgstr "" +msgstr "kropp" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bok choy" -msgstr "" +msgstr "bok choy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10211,7 +10228,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bomb" -msgstr "" +msgstr "bomb" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10221,7 +10238,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bone" -msgstr "" +msgstr "ben" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10234,14 +10251,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "book" -msgstr "" +msgstr "bok" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookkeeping" -msgstr "" +msgstr "bokföring" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10265,14 +10282,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "books" -msgstr "" +msgstr "böcker" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boom" -msgstr "" +msgstr "boom" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10287,14 +10304,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "border" -msgstr "" +msgstr "gräns" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bored" -msgstr "" +msgstr "uttråkad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10303,7 +10320,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle" -msgstr "" +msgstr "flaska" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10319,7 +10336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bouquet" -msgstr "" +msgstr "bukett" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10327,7 +10344,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow" -msgstr "" +msgstr "båge" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10335,7 +10352,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow and arrow" -msgstr "" +msgstr "båge och pil" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10343,7 +10360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowing" -msgstr "" +msgstr "bowling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10358,7 +10375,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl with spoon" -msgstr "" +msgstr "skål med sked" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10366,7 +10383,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowling" -msgstr "" +msgstr "bowling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10381,21 +10398,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "box" -msgstr "" +msgstr "boxa" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing" -msgstr "" +msgstr "boxas" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing glove" -msgstr "" +msgstr "boxarhandske" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10418,14 +10435,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boy" -msgstr "" +msgstr "pojke" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brachiosaurus" -msgstr "" +msgstr "brachiosaurus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10433,7 +10450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brain" -msgstr "" +msgstr "hjärna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10444,7 +10461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bread" -msgstr "" +msgstr "bröd" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10466,14 +10483,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breakfast" -msgstr "" +msgstr "frukost" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast" -msgstr "" +msgstr "bröst" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10481,7 +10498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast-feeding" -msgstr "" +msgstr "amning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10489,28 +10506,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brick" -msgstr "" +msgstr "tegelsten" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bricks" -msgstr "" +msgstr "tegelstenar" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bride" -msgstr "" +msgstr "brud" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge" -msgstr "" +msgstr "brygga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10518,7 +10535,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge at night" -msgstr "" +msgstr "brygga på natten" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10553,7 +10570,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright button" -msgstr "" +msgstr "ljus knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10561,7 +10578,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness" -msgstr "" +msgstr "ljusstyrka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10576,14 +10593,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broccoli" -msgstr "" +msgstr "broccoli" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken" -msgstr "" +msgstr "trasig" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10591,21 +10608,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken heart" -msgstr "" +msgstr "trasigt hjärta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brontosaurus" -msgstr "" +msgstr "brontosaurus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "brons" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10613,7 +10630,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broom" -msgstr "" +msgstr "sop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10622,28 +10639,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown" -msgstr "" +msgstr "brun" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown circle" -msgstr "" +msgstr "brun cirkel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown heart" -msgstr "" +msgstr "brunt hjärta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown square" -msgstr "" +msgstr "brun fyrkant" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10653,14 +10670,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bubble" -msgstr "" +msgstr "bubbla" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "buffalo" -msgstr "" +msgstr "buffel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10668,7 +10685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bug" -msgstr "" +msgstr "kryp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10694,7 +10711,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bulb" -msgstr "" +msgstr "glödlampa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10702,14 +10719,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bull" -msgstr "" +msgstr "tjur" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet" -msgstr "" +msgstr "kula" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10724,7 +10741,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullseye" -msgstr "" +msgstr "fullträff" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10732,7 +10749,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny" -msgstr "" +msgstr "kanin" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10741,14 +10758,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny ear" -msgstr "" +msgstr "kaninöra" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burger" -msgstr "" +msgstr "burgare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10756,7 +10773,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burrito" -msgstr "" +msgstr "burrito" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10768,14 +10785,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus" -msgstr "" +msgstr "buss" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus stop" -msgstr "" +msgstr "busshållplats" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10791,21 +10808,21 @@ msgstr "företag" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business man" -msgstr "" +msgstr "affärsman" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business woman" -msgstr "" +msgstr "affärskvinna" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busstop" -msgstr "" +msgstr "busshållplats" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10813,7 +10830,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust" -msgstr "" +msgstr "byst" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10821,7 +10838,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust in silhouette" -msgstr "" +msgstr "byst i siluett" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10829,7 +10846,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busts in silhouette" -msgstr "" +msgstr "bystar i siluett" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10844,7 +10861,7 @@ msgstr "men applikationen laddas faktiskt..." #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butter" -msgstr "" +msgstr "smör" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10852,7 +10869,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butterfly" -msgstr "" +msgstr "fjäril" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10864,7 +10881,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "button" -msgstr "" +msgstr "knapp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10878,7 +10895,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cabinet" -msgstr "" +msgstr "skåp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10887,7 +10904,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cable" -msgstr "" +msgstr "kabel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10902,7 +10919,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cactus" -msgstr "" +msgstr "kaktus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10911,14 +10928,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cake" -msgstr "" +msgstr "tårta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calculation" -msgstr "" +msgstr "beräkning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10928,14 +10945,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calendar" -msgstr "" +msgstr "kalender" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call" -msgstr "" +msgstr "samtal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10959,7 +10976,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camel" -msgstr "" +msgstr "kamel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10997,7 +11014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "can" -msgstr "" +msgstr "burk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11020,7 +11037,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candle" -msgstr "" +msgstr "ljus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11036,7 +11053,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candy" -msgstr "" +msgstr "godis" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11044,7 +11061,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canned food" -msgstr "" +msgstr "konserverad mat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11060,7 +11077,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cap" -msgstr "" +msgstr "keps" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11077,7 +11094,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "car" -msgstr "" +msgstr "bil" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11093,7 +11110,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card" -msgstr "" +msgstr "kort" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11107,7 +11124,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index" -msgstr "" +msgstr "kortindex" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11124,7 +11141,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cardinal" -msgstr "" +msgstr "kardinal" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11138,21 +11155,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "karusell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel horse" -msgstr "" +msgstr "karusellhäst" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp" -msgstr "" +msgstr "karp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11174,14 +11191,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carrot" -msgstr "" +msgstr "morot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cart" -msgstr "" +msgstr "kundvagn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11197,7 +11214,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "casserole" -msgstr "" +msgstr "gryta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11206,7 +11223,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "castle" -msgstr "" +msgstr "slott" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11224,14 +11241,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat" -msgstr "" +msgstr "katt" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat face" -msgstr "" +msgstr "kattansikte" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11239,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with tears of joy" -msgstr "" +msgstr "katt med glädjetårar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11254,14 +11271,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "caterpillar" -msgstr "" +msgstr "larv" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebrate" -msgstr "" +msgstr "fira" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11305,14 +11322,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cell" -msgstr "" +msgstr "cell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "centaur" -msgstr "" +msgstr "kentaur" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11326,14 +11343,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ceremony" -msgstr "" +msgstr "ceremoni" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chain" -msgstr "" +msgstr "kedja" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11341,7 +11358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chains" -msgstr "" +msgstr "kedjor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11350,35 +11367,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chair" -msgstr "" +msgstr "stol" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "change room" -msgstr "" +msgstr "byt rum" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "changing" -msgstr "" +msgstr "byter" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chapel" -msgstr "" +msgstr "kapell" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "charm" -msgstr "" +msgstr "charm" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11437,7 +11454,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark" -msgstr "" +msgstr "kontrollmärke" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11451,7 +11468,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check-in" -msgstr "" +msgstr "incheckning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11465,7 +11482,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered flag" -msgstr "" +msgstr "shackrutig flagga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11480,7 +11497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese" -msgstr "" +msgstr "ost" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11496,7 +11513,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chef" -msgstr "" +msgstr "kock" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11505,7 +11522,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemist" -msgstr "" +msgstr "kemist" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11513,14 +11530,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemistry" -msgstr "" +msgstr "kemi" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered" -msgstr "" +msgstr "shackrutig" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11528,7 +11545,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered flag" -msgstr "" +msgstr "shackrutig flagga" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11536,7 +11553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherries" -msgstr "" +msgstr "körsbär" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11544,21 +11561,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry" -msgstr "" +msgstr "körsbär" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry blossom" -msgstr "" +msgstr "körsbärsblomning" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess" -msgstr "" +msgstr "shack" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11566,14 +11583,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess pawn" -msgstr "" +msgstr "schack-bonde" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chest" -msgstr "" +msgstr "bröstkorg" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11581,7 +11598,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chestnut" -msgstr "" +msgstr "kastanj" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11613,7 +11630,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chicken" -msgstr "" +msgstr "kyckling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11629,7 +11646,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "child" -msgstr "" +msgstr "barn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11673,21 +11690,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chips" -msgstr "" +msgstr "chips" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate" -msgstr "" +msgstr "choklad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate bar" -msgstr "" +msgstr "chokladkaka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11703,7 +11720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chopsticks" -msgstr "" +msgstr "ätpinnar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11711,7 +11728,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "church" -msgstr "" +msgstr "kyrka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11719,7 +11736,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cigarette" -msgstr "" +msgstr "cigarett" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11730,7 +11747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cinema" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11748,7 +11765,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circle" -msgstr "" +msgstr "cirkel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11763,21 +11780,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus" -msgstr "" +msgstr "cirkus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus tent" -msgstr "" +msgstr "cirkustält" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "citrus" -msgstr "" +msgstr "citrus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11785,7 +11802,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "city" -msgstr "" +msgstr "stad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11830,7 +11847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper" -msgstr "" +msgstr "klappare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11853,7 +11870,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapping hands" -msgstr "" +msgstr "klappande händer" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11868,7 +11885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical building" -msgstr "" +msgstr "klassisk byggnad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11883,14 +11900,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claws" -msgstr "" +msgstr "klor" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clay" -msgstr "" +msgstr "lera" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11899,7 +11916,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cleaning" -msgstr "" +msgstr "rengör" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11916,7 +11933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "climber" -msgstr "" +msgstr "klättrare" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11948,7 +11965,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clipboard" -msgstr "" +msgstr "klippbord" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11983,7 +12000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clock" -msgstr "" +msgstr "klocka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11992,7 +12009,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise" -msgstr "" +msgstr "medsols" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12071,14 +12088,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed umbrella" -msgstr "" +msgstr "stängt paraply" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closet" -msgstr "" +msgstr "garderob" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12110,7 +12127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clothing" -msgstr "" +msgstr "klädsel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12129,7 +12146,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "moln" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12145,7 +12162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning and rain" -msgstr "" +msgstr "moln med blixtrande och regn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12153,7 +12170,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with rain" -msgstr "" +msgstr "moln med regn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12161,21 +12178,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with snow" -msgstr "" +msgstr "moln med snö" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clover" -msgstr "" +msgstr "klöver" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown" -msgstr "" +msgstr "clown" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12197,7 +12214,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clubs" -msgstr "" +msgstr "klubbar" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12205,7 +12222,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clue" -msgstr "" +msgstr "ledtråd" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12228,21 +12245,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coat" -msgstr "" +msgstr "rock" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail" -msgstr "" +msgstr "cocktail" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail glass" -msgstr "" +msgstr "cocktail-glas" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12250,7 +12267,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coconut" -msgstr "" +msgstr "kokosnöt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12258,14 +12275,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coder" -msgstr "" +msgstr "kodare" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffee" -msgstr "" +msgstr "kaffe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12273,7 +12290,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffin" -msgstr "" +msgstr "kista" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12287,14 +12304,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cogwheel" -msgstr "" +msgstr "kugghjul" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coin" -msgstr "" +msgstr "mynt" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12312,7 +12329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold" -msgstr "" +msgstr "kyla" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12320,7 +12337,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold face" -msgstr "" +msgstr "kallt ansikte" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12328,14 +12345,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "collision" -msgstr "" +msgstr "kollision" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "column" -msgstr "" +msgstr "kolumn" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12343,7 +12360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comet" -msgstr "" +msgstr "komet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12362,7 +12379,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comic" -msgstr "" +msgstr "teckning" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12370,7 +12387,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compass" -msgstr "" +msgstr "kompass" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12393,14 +12410,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer" -msgstr "" +msgstr "dator" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer disk" -msgstr "" +msgstr "datorbänk" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index fd79a2610f7..74b5cc19851 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -4680,14 +4680,14 @@ msgstr "ใหม่" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NEW button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มใหม่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG" -msgstr "" +msgstr "NG" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4695,7 +4695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม NG" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4731,14 +4731,14 @@ msgstr "อีเวนต์ใหม่" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.xml:0 #, python-format msgid "New Property" -msgstr "" +msgstr "คุณสมบัติใหม่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor.xml:0 #, python-format msgid "New Rule" -msgstr "" +msgstr "กฎใหม่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4760,14 +4760,14 @@ msgstr "เทมเพลตใหม่" #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "ใหม่:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "New: %s" -msgstr "" +msgstr "ใหม่: %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4784,35 +4784,35 @@ msgstr "ถัดไป" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Next (Right-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "ถัดไป (ลูกศรขวา)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next century" -msgstr "" +msgstr "ศตวรรษถัดไป" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next decade" -msgstr "" +msgstr "ทศวรรษถัดไป" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "เดือนถัดไป" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next year" -msgstr "" +msgstr "ปีถัดไป" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4838,7 +4838,7 @@ msgstr "ไม่มีการเข้าถึง" #: code:addons/web/static/src/search/properties_group_by_item/properties_group_by_item.xml:0 #, python-format msgid "No Properties" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีคุณสมบัติ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4866,14 +4866,14 @@ msgstr "ไม่มีสี" #: code:addons/web/static/src/core/commands/default_providers.js:0 #, python-format msgid "No command found" -msgstr "" +msgstr "ไม่พบคำสั่ง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "No currency provided" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีการระบุสกุลเงิน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4894,7 +4894,7 @@ msgstr "ไม่มีข้อมูลให้แสดง" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.js:0 #, python-format msgid "No debug command found" -msgstr "" +msgstr "ไม่พบคำสั่งแก้ไขข้อบกพร่อง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "ไม่พบอุปกรณ์" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0 #, python-format msgid "No emoji match your search" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีอีโมจิที่ตรงกับการค้นหาของคุณ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4979,7 +4979,7 @@ msgstr "ไม่มีมุมมองของประเภท '%s' สา #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "No, keep it" -msgstr "" +msgstr "ไม่ เก็บมันไว้" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5006,7 +5006,7 @@ msgstr "ไม่ได้ตั้งค่า" #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_value_editors.js:0 #, python-format msgid "Not a valid %s" -msgstr "" +msgstr "ไม่ถูกต้อง %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5028,7 +5028,7 @@ msgstr "สถานะไม่ใช้งาน คลิกเพื่อ #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "O button (blood type)" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม O (กรุ๊ปเลือด)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5047,35 +5047,35 @@ msgstr "โอเค" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มตกลง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK hand" -msgstr "" +msgstr "มือโอเค" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "เปิด" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON!" -msgstr "" +msgstr "เปิด!" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON! arrow" -msgstr "" +msgstr "ลูกศร เปิด!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5083,7 +5083,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Oberon" -msgstr "" +msgstr "โอเบรอน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5097,7 +5097,7 @@ msgstr "อ็อบเจกต์:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "วัตถุ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5191,6 +5191,8 @@ msgstr "Odoo ต้องการการอนุญาตจากคุณ msgid "" "Of the %s records selected, only the first %s have been archived/unarchived." msgstr "" +"ของ %s บันทึกที่เลือกไว้ มีเพียง %s " +"บันทึกแรกที่ถูกเก็บถาวร/ยกเลิกการเก็บถาวร" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline @@ -5202,7 +5204,7 @@ msgstr "ออฟไลน์" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Oh snap!" -msgstr "" +msgstr "โอ้ว!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5361,7 +5363,7 @@ msgstr "อื่น ๆ" #: code:addons/web/static/src/views/fields/progress_bar/progress_bar_field.js:0 #, python-format msgid "Overflow style" -msgstr "" +msgstr "แบบล้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5369,14 +5371,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "P button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม P" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "PC" -msgstr "" +msgstr "คอมพิวเตอร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5451,14 +5453,14 @@ msgstr "คำเชิญที่รอดำเนินการ:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "People & Body" -msgstr "" +msgstr "คนและร่างกาย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/percent_pie/percent_pie_field.js:0 #, python-format msgid "PercentPie" -msgstr "" +msgstr "เปอร์เซ็นต์พาย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5500,7 +5502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Pisces" -msgstr "" +msgstr "ราศีมีน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5571,7 +5573,7 @@ msgstr "โปรดใช้ปุ่มคัดลอกเพื่อรา #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.js:0 #, python-format msgid "Please, scan again!" -msgstr "" +msgstr "กรุณาสแกนอีกครั้ง!" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message @@ -5595,7 +5597,7 @@ msgstr "การตั้งค่า" #: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.js:0 #, python-format msgid "Prefill with" -msgstr "" +msgstr "กรอกล่วงหน้าด้วย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5609,7 +5611,7 @@ msgstr "กด" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.js:0 #, python-format msgid "Prevent color edition" -msgstr "" +msgstr "ป้องกันการพิมพ์สี" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview @@ -5632,14 +5634,14 @@ msgstr "ตัวอย่างรายงานภายใน" #: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.js:0 #, python-format msgid "Preview image" -msgstr "" +msgstr "ดูตัวอย่างรูปภาพ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.js:0 #, python-format msgid "Preview image field" -msgstr "" +msgstr "ดูตัวอย่างช่องรูปภาพ" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo @@ -5663,7 +5665,7 @@ msgstr "ก่อนหน้า" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Previous (Left-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "ก่อนหน้า (ลูกศรซ้าย)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5684,28 +5686,28 @@ msgstr "ปีก่อนหน้า" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous century" -msgstr "" +msgstr "ศตวรรษก่อน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous decade" -msgstr "" +msgstr "ทศวรรษก่อน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous month" -msgstr "" +msgstr "เดือนก่อนหน้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Previous year" -msgstr "" +msgstr "ปีก่อนหน้า" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color @@ -5757,14 +5759,14 @@ msgstr "คุณสมบัติ" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "Property %s" -msgstr "" +msgstr "คุณสมบัติ %s" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0 #, python-format msgid "Property Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคุณสมบัติ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5772,7 +5774,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Puck" -msgstr "" +msgstr "คิ้วขมวด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5872,14 +5874,14 @@ msgstr "ช่วง" #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Raspberry" -msgstr "" +msgstr "ราสเบอร์รี่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "Raw Record Data: %s(%s)" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลบันทึก RAW: %s(%s)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5887,7 +5889,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Readonly:" -msgstr "" +msgstr "อ่านเท่านั้น:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5899,6 +5901,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"พร้อมที่จะทำให้บันทึกของคุณหายไปแล้วหรือยัง? คุณแน่ใจไหม?\n" +"บันทึกจะหายไปตลอดกาล!\n" +"\n" +"คิดให้ดีก่อนคลิกปุ่ม 'ลบ'!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5926,7 +5932,7 @@ msgstr "บันทึกร่องรอย" #: code:addons/web/static/src/core/debug/profiling/profiling_item.xml:0 #, python-format msgid "Recording..." -msgstr "" +msgstr "กำลังบันทึก..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5977,7 +5983,7 @@ msgstr "ความสัมพันธ์:" #: code:addons/web/static/src/views/fields/x2many/x2many_field.js:0 #, python-format msgid "Relational table" -msgstr "" +msgstr "ตารางเชิงสัมพันธ์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6017,7 +6023,7 @@ msgstr "นำภาพหน้าปกออก" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Remove Property" -msgstr "" +msgstr "ลบคุณสมบัติ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6070,28 +6076,28 @@ msgstr "หมดเวลาการร้องขอ" #: code:addons/web/static/src/views/view_button/view_button.xml:0 #, python-format msgid "Required:" -msgstr "" +msgstr "ต้องระบุ:" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Reset Zoom (0)" -msgstr "" +msgstr "รีเซ็ตการซูม (0)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/domain_selector/domain_selector.xml:0 #, python-format msgid "Reset domain" -msgstr "" +msgstr "รีเซ็ตโดเมน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.xml:0 #, python-format msgid "Reset expression" -msgstr "" +msgstr "รีเซ็ตตัวสั่งงาน" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -6103,7 +6109,7 @@ msgstr "รีเซ็ตเป็นสีโลโก้" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Rotate (r)" -msgstr "" +msgstr "หมุน (r)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6147,21 +6153,21 @@ msgstr "ลายเซ็น" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON" -msgstr "" +msgstr "SOON" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON arrow" -msgstr "" +msgstr "ลูกศร SOON" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS" -msgstr "" +msgstr "SOS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6169,14 +6175,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม SOS" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SUV" -msgstr "" +msgstr "SUV" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6185,14 +6191,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Sagittarius" -msgstr "" +msgstr "ราศีธนู" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa" -msgstr "" +msgstr "ซานตา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6200,7 +6206,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa Claus" -msgstr "" +msgstr "ซานตาคลอส" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6258,7 +6264,7 @@ msgstr "บันทึกค่าเริ่มต้น" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_status_indicator/form_status_indicator.xml:0 #, python-format msgid "Save manually" -msgstr "" +msgstr "บันทึกด้วยตนเอง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6275,14 +6281,14 @@ msgstr "สแกนบาร์โค้ด" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpio" -msgstr "" +msgstr "ราศีพิจิก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpius" -msgstr "" +msgstr "แมงป่อง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6314,28 +6320,28 @@ msgstr "ค้นหาคำสั่ง..." #: code:addons/web/static/src/webclient/menus/menu_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a menu..." -msgstr "" +msgstr "ค้นหาเมนู..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0 #, python-format msgid "Search for an emoji" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาอีโมจิ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one_avatar/many2one_avatar_field.js:0 #, python-format msgid "Search user..." -msgstr "" +msgstr "ค้นหาผู้ใช้..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags_avatar/many2many_tags_avatar_field.js:0 #, python-format msgid "Search users..." -msgstr "" +msgstr "ค้นหาผู้ใช้..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6395,14 +6401,14 @@ msgstr "เลือก" #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Select \"Add to dock\"" -msgstr "" +msgstr "เลือก \"เพิ่มไปยังการเชื่อมต่อ\"" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Select \"Add to home screen\"" -msgstr "" +msgstr "เลือก \"เพิ่มไปที่หน้าจอหลัก\"" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -6418,7 +6424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition_selection.xml:0 #, python-format msgid "Select Default" -msgstr "" +msgstr "เลือกค่าเริ่มต้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6446,14 +6452,14 @@ msgstr "เลือกทั้งหมด" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select century" -msgstr "" +msgstr "เลือกศตวรรษ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select decade" -msgstr "" +msgstr "เลือกทศวรรษ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6467,21 +6473,21 @@ msgstr "เลือกฟิลด์" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select month" -msgstr "" +msgstr "เลือกเดือน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0 #, python-format msgid "Select records" -msgstr "" +msgstr "เลือกบันทึก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Select year" -msgstr "" +msgstr "เลือกปี" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6540,14 +6546,14 @@ msgstr "กำหนดเขตเวลาสำหรับผู้ใช้ #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.js:0 #, python-format msgid "Set an integer field to use colors with the tags." -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าฟิลด์จำนวนเต็มให้ใช้สีด้วยแท็ก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/state_selection/state_selection_field.js:0 #, python-format msgid "Set kanban state as %s" -msgstr "" +msgstr "ตั้งสถานะของคัมบังเป็น %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6564,6 +6570,8 @@ msgid "" "Set to true the full range input has to be display by default, even if " "empty." msgstr "" +"หากตั้งค่าเป็นจริง จะต้องแสดงการป้อนข้อมูลแบบเต็มช่วงตามค่าเริ่มต้น " +"แม้ว่าจะว่างเปล่าก็ตาม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6579,7 +6587,7 @@ msgstr "การตั้งค่า" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shaka" -msgstr "" +msgstr "ชากา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6594,14 +6602,14 @@ msgstr "แบ่งปัน" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shinkansen" -msgstr "" +msgstr "ชินคันเซ็น" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shinto" -msgstr "" +msgstr "ชินโตะ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6615,7 +6623,7 @@ msgstr "คีย์ลัด" #: code:addons/web/static/src/search/control_panel/control_panel.js:0 #, python-format msgid "Show %s view" -msgstr "" +msgstr "แสดงมุมมอง %s" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6630,7 +6638,7 @@ msgstr "แสดงฟิลด์ย่อย" #: code:addons/web/static/src/views/view_components/view_scale_selector.xml:0 #, python-format msgid "Show weekends" -msgstr "" +msgstr "แสดงวันหยุดสุดสัปดาห์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6655,14 +6663,14 @@ msgstr "เล็ก" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Smileys & Emotion" -msgstr "" +msgstr "รอยยิ้มและอารมณ์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/model/relational_model/dynamic_list.js:0 #, python-format msgid "Some records could not be duplicated" -msgstr "" +msgstr "บันทึกบางรายการไม่สามารถทำซ้ำได้" #. module: web #. odoo-python @@ -6698,14 +6706,14 @@ msgstr "ซ้อนกัน" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Star of David" -msgstr "" +msgstr "ดาวแห่งเดวิด" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Start date field" -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์วันที่เริ่มต้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6721,14 +6729,14 @@ msgstr "เริ่มพิมพ์..." #: code:addons/web/static/src/views/fields/stat_info/stat_info_field.js:0 #, python-format msgid "Stat Info" -msgstr "" +msgstr "สถิติข้อมูล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue" -msgstr "" +msgstr "รูปปั้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6736,7 +6744,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue of Liberty" -msgstr "" +msgstr "เทพีเสรีภาพ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6750,7 +6758,7 @@ msgstr "สถานะ" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Stay Here" -msgstr "" +msgstr "อยู่ที่นี่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6780,7 +6788,7 @@ msgstr "กำลังโหลด..." #: code:addons/web/static/src/core/errors/scss_error_dialog.js:0 #, python-format msgid "Style error" -msgstr "" +msgstr "ข้อผิดพลาดในรูปแบบ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6794,7 +6802,7 @@ msgstr "ผลรวม" #: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_model.js:0 #, python-format msgid "Sum (%s)" -msgstr "" +msgstr "ผลรวม (%s)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6815,7 +6823,7 @@ msgstr "สนับสนุน" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Symbols" -msgstr "" +msgstr "สัญลักษณ์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6823,49 +6831,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-Rex" -msgstr "" +msgstr "ทีเร็กซ์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-shirt" -msgstr "" +msgstr "เสื้อเชิ้ต" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "TIP" -msgstr "" +msgstr "TIP" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TM" -msgstr "" +msgstr "TM" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TOP" -msgstr "" +msgstr "TOP" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TOP arrow" -msgstr "" +msgstr "ลูกศร TOP" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TV" -msgstr "" +msgstr "TV" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6894,28 +6902,28 @@ msgstr "ใช้เวลาสักครู่เพื่อรับกา #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tanabata tree" -msgstr "" +msgstr "ต้นทานาบาตะ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tao" -msgstr "" +msgstr "เต๋า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taoist" -msgstr "" +msgstr "นักพรตเต๋า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/install_prompt/install_prompt.xml:0 #, python-format msgid "Tap on the share icon" -msgstr "" +msgstr "แตะที่ไอคอนแชร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6924,7 +6932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taurus" -msgstr "" +msgstr "ราศีพฤษภ" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat @@ -6940,7 +6948,7 @@ msgstr "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี" #: code:addons/web/static/src/core/colorlist/colorlist.js:0 #, python-format msgid "Teal" -msgstr "" +msgstr "นกเป็ดน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6962,7 +6970,7 @@ msgstr "ข้อความ" #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Text file" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์ข้อความ" #. module: web #: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat @@ -6979,7 +6987,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/controllers/action.py:0 #, python-format msgid "The action %r does not exist." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีการดำเนินการ %r" #. module: web #. odoo-python @@ -7009,14 +7017,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.js:0 #, python-format msgid "The selected field will be used to pre-fill the signature" -msgstr "" +msgstr "ช่องที่เลือกจะถูกใช้เพื่อกรอกลายเซ็นล่วงหน้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/utils/files.js:0 #, python-format msgid "The selected file (%sB) is over the maximum allowed file size (%sB)." -msgstr "" +msgstr "ไฟล์ที่เลือก (%sB) มีขนาดเกินขนาดไฟล์สูงสุดที่อนุญาต (%sB)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7027,6 +7035,8 @@ msgid "" "or developer error that must be fixed for the entire database before " "continuing working." msgstr "" +"การรวบรวมสไตล์ล้มเหลว ดูข้อผิดพลาดด้านล่าง " +"นี่เป็นข้อผิดพลาดของผู้ดูแลระบบหรือนักพัฒนาที่ต้องแก้ไขสำหรับฐานข้อมูลทั้งหมดก่อนที่จะดำเนินการต่อ" #. module: web #. odoo-python @@ -7051,12 +7061,12 @@ msgstr "ไม่มีภาพที่สามารถตั้งค่า #: code:addons/web/static/src/views/fields/file_handler.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file." -msgstr "" +msgstr "เกิดปัญหาขณะอัปโหลดไฟล์ของคุณ" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout msgid "This block is not always present depending on the printed document." -msgstr "" +msgstr "บล็อกนี้อาจไม่แสดงเสมอไป ทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับเอกสารที่พิมพ์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7078,21 +7088,21 @@ msgstr "ไม่รองรับโดเมนนี้" #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.xml:0 #, python-format msgid "This expression is not supported." -msgstr "" +msgstr "ไม่รองรับตัวสั่งงานนี้" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "This field is already first" -msgstr "" +msgstr "ช่องนี้เป็นข้อมูลแรกแล้ว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/properties_field.js:0 #, python-format msgid "This field is already last" -msgstr "" +msgstr "ช่องนี้เป็นข้อมูลล่าสุดแล้ว" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7106,7 +7116,7 @@ msgstr "ไฟล์นี้ไม่ถูกต้อง โปรดเล #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.js:0 #, python-format msgid "This filter is global and will be removed for everyone." -msgstr "" +msgstr "ตัวกรองนี้เป็นตัวกรองส่วนกลางและจะถูกลบออกสำหรับทุกคน" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport @@ -7126,13 +7136,15 @@ msgid "" "This record belongs to a different parent so you can not change this " "property." msgstr "" +"บันทึกนี้เป็นของบันทึกหลักอื่น " +"ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถเปลี่ยนแปลงคุณสมบัตินี้ได้" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_tags.js:0 #, python-format msgid "This tag is already available" -msgstr "" +msgstr "แท็กนี้มีอยู่แล้ว" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7160,7 +7172,7 @@ msgstr "เวลา" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Time interval" -msgstr "" +msgstr "ช่วงเวลา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7178,7 +7190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/timezone_mismatch/timezone_mismatch_field.js:0 #, python-format msgid "Timezone offset field" -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์ออฟเซ็ตเขตเวลา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7186,7 +7198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Titania" -msgstr "" +msgstr "ไททาเนีย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7222,7 +7234,7 @@ msgstr "สลับเมนูแบบเลื่อนลง" #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Search Panel" -msgstr "" +msgstr "สลับแผงการค้นหา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7244,7 +7256,7 @@ msgstr "โตเกียว" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tokyo tower" -msgstr "" +msgstr "หอคอยโตเกียว" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7275,7 +7287,7 @@ msgstr "รวม" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tower" -msgstr "" +msgstr "หอคอย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7289,14 +7301,14 @@ msgstr "แปล: %s" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Travel & Places" -msgstr "" +msgstr "การเดินทางและสถานที่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Triton" -msgstr "" +msgstr "ไทรทัน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7338,21 +7350,21 @@ msgstr "ประเภท" #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "Type a default text or press ENTER" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ข้อความเริ่มต้นหรือกด ENTER" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/model_selector/model_selector.js:0 #, python-format msgid "Type a model here..." -msgstr "" +msgstr "พิมพ์โมเดลที่นี่..." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/signature/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Type your name to sign" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ชื่อของคุณเพื่อลงนาม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7366,14 +7378,14 @@ msgstr "ประเภท:" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tyrannosaurus Rex" -msgstr "" +msgstr "ไทรานโนซอรัสเร็กซ์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UFO" -msgstr "" +msgstr "UFO" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7387,7 +7399,7 @@ msgstr "ปัดขึ้น" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP!" -msgstr "" +msgstr "UP!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7395,7 +7407,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP! button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม UP!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7410,7 +7422,7 @@ msgstr "URL" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_striped msgid "US12345671" -msgstr "" +msgstr "US12345671" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7471,14 +7483,14 @@ msgstr "ไม่มีชื่อ" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_form_view.xml:0 #, python-format msgid "Unsaved changes" -msgstr "" +msgstr "การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.xml:0 #, python-format msgid "Unselect All" -msgstr "" +msgstr "ไม่เลือกทั้งหมด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7567,7 +7579,7 @@ msgstr "กำลังอัปโหลด..." #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_progress_record.js:0 #, python-format msgid "Uploading... (%s%)" -msgstr "" +msgstr "กำลังอัปโหลด... (%s%)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7592,7 +7604,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Use it with the 'User-friendly format' option to customize the formatting." -msgstr "" +msgstr "ใช้ร่วมกับตัวเลือก \"รูปแบบที่ใช้งานง่าย\" เพื่อปรับแต่งการจัดรูปแบบ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7620,31 +7632,31 @@ msgstr "ผู้ใช้" #: code:addons/web/static/src/views/fields/integer/integer_field.js:0 #, python-format msgid "User-friendly format" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบที่ใช้งานง่าย" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout msgid "Usually contains a source address or a complementary address." -msgstr "" +msgstr "มักจะประกอบด้วยที่อยู่ต้นทางหรือที่อยู่เสริม" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout msgid "Usually contains the address of the document's recipient." -msgstr "" +msgstr "มักจะประกอบด้วยที่อยู่ของผู้รับเอกสาร" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VHS" -msgstr "" +msgstr "VHS" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS" -msgstr "" +msgstr "VS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7652,7 +7664,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม VS" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7666,21 +7678,21 @@ msgstr "ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบคว #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_value_editors.js:0 #, python-format msgid "Value not in selection" -msgstr "" +msgstr "ค่าไม่อยู่ในการเลือก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_value_editors.js:0 #, python-format msgid "Value not supported" -msgstr "" +msgstr "ไม่รองรับค่านี้" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/gauge/gauge_field.js:0 #, python-format msgid "Value: " -msgstr "" +msgstr "ค่า:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7745,7 +7757,7 @@ msgstr "มุมมองข้อมูลอภิพันธุ์" #: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0 #, python-format msgid "View Raw Record Data" -msgstr "" +msgstr "ดูข้อมูลบันทึก RAW" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7775,14 +7787,14 @@ msgstr "สีไวโอเล็ต" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Virgo" -msgstr "" +msgstr "ราศีกันย์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Vulcan salute" -msgstr "" +msgstr "วัลแคนคำนับ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7793,7 +7805,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "WC" -msgstr "" +msgstr "WC" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7813,7 +7825,7 @@ msgstr "คำเตือน" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Warning for future dates" -msgstr "" +msgstr "คำเตือนสำหรับวันที่ในอนาคต" #. module: web #. odoo-python @@ -7827,12 +7839,12 @@ msgstr "คำเตือน" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Way" -msgstr "" +msgstr "ทาง" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_config_settings__web_app_name msgid "Web App Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อแอปเว็บ" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite @@ -7871,14 +7883,14 @@ msgstr "สัปดาห์" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Week numbers" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขสัปดาห์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/effects/effect_service.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "ทำได้ดีมาก!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7887,7 +7899,7 @@ msgstr "" msgid "" "Whether or not this Property Field is displayed in the Calendar, Cards & " "Kanban views" -msgstr "" +msgstr "ไม่ว่าฟิลด์คุณสมบัตินี้จะแสดงในมุมมองปฏิทิน การ์ด และคัมบังหรือไม่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7901,7 +7913,7 @@ msgstr "วิดเจ็ต:" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_form_controller.js:0 #, python-format msgid "Would you like to save your changes?" -msgstr "" +msgstr "คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณหรือไม่?" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7915,7 +7927,7 @@ msgstr "ตัด html แบบ raw ภายใน iframe" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_tags/many2many_tags_field.js:0 #, python-format msgid "Write a domain to allow the creation of records conditionnally." -msgstr "" +msgstr "เขียนโดเมนเพื่ออนุญาตให้สร้างบันทึกตามเงื่อนไข" #. module: web #. odoo-python @@ -7967,7 +7979,7 @@ msgstr "เมื่อวาน" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_successful msgid "You are logged in." -msgstr "" +msgstr "คุณเข้าสู่ระบบแล้ว" #. module: web #. odoo-python @@ -7979,14 +7991,14 @@ msgstr "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้อัป #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_offline msgid "You are offline" -msgstr "" +msgstr "คุณออฟไลน์อยู่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "You do not have access to the model \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโมเดล \"%s\"" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8002,14 +8014,14 @@ msgstr "คุณอาจไม่เชื่อ" #, python-format msgid "" "You need edit access on the parent document to update these property fields" -msgstr "" +msgstr "คุณต้องมีสิทธิ์แก้ไขในเอกสารหลักจึงจะอัปเดตช่องคุณสมบัติเหล่านี้ได้" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_tags.js:0 #, python-format msgid "You need to be able to edit parent first to add property tags" -msgstr "" +msgstr "คุณต้องสามารถแก้ไขพาเรนต์ก่อนจึงจะเพิ่มแท็กคุณสมบัติได้" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8017,7 +8029,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You need to select a model before opening the dynamic placeholder selector." -msgstr "" +msgstr "คุณต้องเลือกรุ่นก่อนที่จะเปิดตัวเลือกตัวยึดตำแหน่งแบบไดนามิก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8067,28 +8079,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ZZZ" -msgstr "" +msgstr "ZZZ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom In (+)" -msgstr "" +msgstr "ซูมเข้า (+)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/file_viewer/file_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom Out (-)" -msgstr "" +msgstr "ซูมออก (-)" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/fields/image/image_field.js:0 #, python-format msgid "Zoom delay" -msgstr "" +msgstr "ความล่าช้าในการซูม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8103,21 +8115,21 @@ msgstr "วันที่ผ่านมา" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abacus" -msgstr "" +msgstr "ลูกคิด" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abc" -msgstr "" +msgstr "abc" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abcd" -msgstr "" +msgstr "abcd" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8152,14 +8164,14 @@ msgstr "ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่ผ่า #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "absorbing" -msgstr "" +msgstr "การดูดซึม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "access" -msgstr "" +msgstr "เข้าถึง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8180,7 +8192,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessibility" -msgstr "" +msgstr "การเข้าถึงได้ง่าย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8189,14 +8201,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessories" -msgstr "" +msgstr "อุปกรณ์เสริม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accounting" -msgstr "" +msgstr "บัญชี" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8204,7 +8216,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "actor" -msgstr "" +msgstr "นักแสดง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8218,7 +8230,7 @@ msgstr "เพิ่ม" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "addition" -msgstr "" +msgstr "การบวกเพิ่ม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8226,7 +8238,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adhesive bandage" -msgstr "" +msgstr "พลาสเตอร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8234,7 +8246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission" -msgstr "" +msgstr "การรับเข้า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8242,14 +8254,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission tickets" -msgstr "" +msgstr "บัตรเข้าชม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adore" -msgstr "" +msgstr "รัก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8269,21 +8281,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adult" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใหญ่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial" -msgstr "" +msgstr "ทางอากาศ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial tramway" -msgstr "" +msgstr "รถกระเช้าลอยฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8293,35 +8305,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aeroplane" -msgstr "" +msgstr "เครื่องบิน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aesculapius" -msgstr "" +msgstr "เอสคิวลาเปียส" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "age restriction" -msgstr "" +msgstr "ข้อจำกัดอายุ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "agreement" -msgstr "" +msgstr "ข้อตกลง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aid" -msgstr "" +msgstr "ช่วยเหลือ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8332,7 +8344,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane" -msgstr "" +msgstr "เครื่องบิน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8340,28 +8352,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane arrival" -msgstr "" +msgstr "เครื่องบินขาเข้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane departure" -msgstr "" +msgstr "เครื่องบินขาออก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm" -msgstr "" +msgstr "เตือน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm clock" -msgstr "" +msgstr "นาฬิกาปลุก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8369,7 +8381,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alembic" -msgstr "" +msgstr "แอลเล็มบิก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8378,14 +8390,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien" -msgstr "" +msgstr "มนุษย์ต่างดาว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien monster" -msgstr "" +msgstr "สัตว์ต่างดาว" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8408,14 +8420,14 @@ msgstr "บันทึกทั้งหมด" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alpaca" -msgstr "" +msgstr "อัลปากา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alphabet" -msgstr "" +msgstr "อักษรพยัญชนะ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8423,35 +8435,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ambulance" -msgstr "" +msgstr "รถพยาบาล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amenities" -msgstr "" +msgstr "สิ่งอำนวยความสะดวก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american" -msgstr "" +msgstr "อเมริกัน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american football" -msgstr "" +msgstr "อเมริกันฟุตบอล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amoeba" -msgstr "" +msgstr "อะมีบา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8459,14 +8471,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amphora" -msgstr "" +msgstr "โถ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amulet" -msgstr "" +msgstr "เครื่องราง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8474,7 +8486,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amusement park" -msgstr "" +msgstr "สวนสนุก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8483,7 +8495,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anchor" -msgstr "" +msgstr "สมอ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8499,14 +8511,14 @@ msgstr "และ" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angel" -msgstr "" +msgstr "นางฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger" -msgstr "" +msgstr "โกรธ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8514,7 +8526,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger symbol" -msgstr "" +msgstr "สัญลักษณ์โกรธ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8525,14 +8537,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry" -msgstr "" +msgstr "โกรธ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face" -msgstr "" +msgstr "หน้าโกรธ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8540,21 +8552,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face with horns" -msgstr "" +msgstr "หน้าโกรธมีเขา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished" -msgstr "" +msgstr "ปวดร้าว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished face" -msgstr "" +msgstr "หน้าปวดร้าว" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8562,7 +8574,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ant" -msgstr "" +msgstr "มด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8570,7 +8582,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna" -msgstr "" +msgstr "เสาอากาศ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8578,21 +8590,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna bars" -msgstr "" +msgstr "แถบเสาอากาศ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise" -msgstr "" +msgstr "ทวนเข็มนาฬิกา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise arrows button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มลูกศรทวนเข็มนาฬิกา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8600,7 +8612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anxious face with sweat" -msgstr "" +msgstr "หน้าวิตกกังวลด้วยเหงื่อ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8615,7 +8627,7 @@ msgstr "ใดๆ" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ape" -msgstr "" +msgstr "ลิง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8624,7 +8636,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apology" -msgstr "" +msgstr "ขอโทษ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8632,14 +8644,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apple" -msgstr "" +msgstr "แอปเปิ้ล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arachnid" -msgstr "" +msgstr "แมง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8647,7 +8659,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "archer" -msgstr "" +msgstr "นักธนู" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8655,7 +8667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "architect" -msgstr "" +msgstr "สถาปนิก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8669,21 +8681,21 @@ msgstr "ถูกต้องสำหรับการอัปเดตนี #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arena" -msgstr "" +msgstr "สนามกีฬา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrivals" -msgstr "" +msgstr "การมาถึง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arriving" -msgstr "" +msgstr "กำลังมาถึง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8728,7 +8740,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrow" -msgstr "" +msgstr "ลูกศร" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8737,7 +8749,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "art" -msgstr "" +msgstr "ศิลปะ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8745,14 +8757,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated lorry" -msgstr "" +msgstr "รถบรรทุกพ่วง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated truck" -msgstr "" +msgstr "รถบรรทุกพ่วง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8760,7 +8772,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist" -msgstr "" +msgstr "ศิลปิน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8768,21 +8780,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist palette" -msgstr "" +msgstr "จานสีศิลปิน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ashes" -msgstr "" +msgstr "ขี้เถ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ask" -msgstr "" +msgstr "ถาม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8790,35 +8802,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "assembly" -msgstr "" +msgstr "การประกอบ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "assistance" -msgstr "" +msgstr "ความช่วยเหลือ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "asterisk" -msgstr "" +msgstr "เครื่องหมายดอกจัน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished" -msgstr "" +msgstr "ประหลาดใจ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished face" -msgstr "" +msgstr "หน้าประหลาดใจ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8826,7 +8838,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astronaut" -msgstr "" +msgstr "นักบินอวกาศ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8840,28 +8852,28 @@ msgstr "ที่" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atheist" -msgstr "" +msgstr "ผู้ไม่เชื่อพระเจ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletic" -msgstr "" +msgstr "นักกีฬา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletics" -msgstr "" +msgstr "นักกีฬา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom" -msgstr "" +msgstr "อะตอม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8869,28 +8881,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom symbol" -msgstr "" +msgstr "สัญลักษณ์อะตอม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "attraction" -msgstr "" +msgstr "เสน่ห์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aubergine" -msgstr "" +msgstr "มะเขือยาว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "australian football" -msgstr "" +msgstr "ออสเตรเลียฟุตบอล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8898,14 +8910,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "auto rickshaw" -msgstr "" +msgstr "รถลากอัตโนมัติ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automated" -msgstr "" +msgstr "อัตโนมัติ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8914,14 +8926,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automobile" -msgstr "" +msgstr "รถยนต์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "autumn" -msgstr "" +msgstr "ฤดูใบไม้ร่วง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8929,7 +8941,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "avocado" -msgstr "" +msgstr "อะโวคาโด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8937,7 +8949,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "axe" -msgstr "" +msgstr "ขวาน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8952,28 +8964,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby" -msgstr "" +msgstr "ทารก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby angel" -msgstr "" +msgstr "นางฟ้าตัวน้อย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby bottle" -msgstr "" +msgstr "ขวดนม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby chick" -msgstr "" +msgstr "ลูกไก่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8981,7 +8993,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby symbol" -msgstr "" +msgstr "สัญลักษณ์ทารก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8992,7 +9004,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand" -msgstr "" +msgstr "แบ็คแฮนด์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9000,7 +9012,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing down" -msgstr "" +msgstr "นิ้วชี้หลังมือแฮนด์ชี้ลง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9008,7 +9020,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing left" -msgstr "" +msgstr "นิ้วชี้หลังมือชี้ซ้าย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9016,7 +9028,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing right" -msgstr "" +msgstr "นิ้วชี้หลังมือชี้ขวา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9024,7 +9036,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing up" -msgstr "" +msgstr "นิ้วชี้หลังมือชี้ขึ้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9032,14 +9044,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpack" -msgstr "" +msgstr "กระเป๋าเป้สะพายหลัง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpacking" -msgstr "" +msgstr "กระเป๋าเป้สะพายหลัง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9047,7 +9059,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacon" -msgstr "" +msgstr "เบคอน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9055,14 +9067,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacteria" -msgstr "" +msgstr "เชื้อโรค" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bactrian" -msgstr "" +msgstr "เชื้อโรค" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9085,7 +9097,7 @@ msgstr "แบดเจอร์" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badminton" -msgstr "" +msgstr "แบดมินตัน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9096,7 +9108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bag" -msgstr "" +msgstr "กระเป๋า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9104,7 +9116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bagel" -msgstr "" +msgstr "เบเกิล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9112,35 +9124,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage" -msgstr "" +msgstr "กระเป๋าเดินทาง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage claim" -msgstr "" +msgstr "การเรียกร้องกระเป๋าเดินทาง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette" -msgstr "" +msgstr "บาแกตต์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette bread" -msgstr "" +msgstr "ขนมปังบาแกตต์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baked custard" -msgstr "" +msgstr "คัสตาร์ดอบ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9148,7 +9160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bakery" -msgstr "" +msgstr "เบเกอรี่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9157,14 +9169,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balance" -msgstr "" +msgstr "ความสมดุล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balance scale" -msgstr "" +msgstr "ระดับความสมดุล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9172,7 +9184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bald" -msgstr "" +msgstr "หัวล้าน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9199,21 +9211,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ball" -msgstr "" +msgstr "ลูกบอล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet" -msgstr "" +msgstr "บัลเล่ต์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet flat" -msgstr "" +msgstr "รองเท้าบาเล่ต์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9221,7 +9233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet shoes" -msgstr "" +msgstr "รองเท้าบัลเล่ต์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9233,7 +9245,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balloon" -msgstr "" +msgstr "บอลลูน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9241,7 +9253,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballot" -msgstr "" +msgstr "การลงคะแนนเสียง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9249,21 +9261,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballot box with ballot" -msgstr "" +msgstr "กล่องเลือกตั้งพร้อมกับการลงคะแนนเสียง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballpoint" -msgstr "" +msgstr "ปากกาหมึกแห้ง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bamboo" -msgstr "" +msgstr "ไม้ไผ่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9271,7 +9283,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banana" -msgstr "" +msgstr "กล้วย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9279,21 +9291,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandage" -msgstr "" +msgstr "ผ้าพันแผล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandaid" -msgstr "" +msgstr "พลาสเตอร์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bangbang" -msgstr "" +msgstr "ปังปัง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9301,7 +9313,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banjo" -msgstr "" +msgstr "บันโจ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9311,7 +9323,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bank" -msgstr "" +msgstr "ธนาคาร" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9322,14 +9334,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banknote" -msgstr "" +msgstr "ธนบัตร" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banner" -msgstr "" +msgstr "ป้าย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9348,14 +9360,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bar" -msgstr "" +msgstr "บาร์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bar chart" -msgstr "" +msgstr "แผนภูมิแท่ง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9363,21 +9375,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barber" -msgstr "" +msgstr "ช่างตัดผม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barber pole" -msgstr "" +msgstr "ช่างตัดผม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barrier" -msgstr "" +msgstr "สิ่งกีดขวาง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9385,14 +9397,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball" -msgstr "" +msgstr "เบสบอล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball cap" -msgstr "" +msgstr "หมวกเบสบอล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9401,7 +9413,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basket" -msgstr "" +msgstr "ตะกร้า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9409,7 +9421,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basketball" -msgstr "" +msgstr "บาสเกตบอล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9419,7 +9431,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bat" -msgstr "" +msgstr "ค้างคาว" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9427,21 +9439,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bath" -msgstr "" +msgstr "อาบน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathers" -msgstr "" +msgstr "คนอาบน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing" -msgstr "" +msgstr "อาบน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9450,7 +9462,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing suit" -msgstr "" +msgstr "ชุดว่ายน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9460,7 +9472,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathroom" -msgstr "" +msgstr "ห้องน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9469,14 +9481,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathtub" -msgstr "" +msgstr "อ่างอาบน้ำ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "battered" -msgstr "" +msgstr "โจมตี" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9484,7 +9496,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "battery" -msgstr "" +msgstr "แบตเตอรี่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9492,7 +9504,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach" -msgstr "" +msgstr "ชายหาด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9500,28 +9512,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach with umbrella" -msgstr "" +msgstr "ชายหาดพร้อมร่ม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beacon" -msgstr "" +msgstr "สัญญาณเตือน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bead" -msgstr "" +msgstr "ลูกปัด" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beads" -msgstr "" +msgstr "ลูกปัด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9529,7 +9541,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beaming face with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "หน้ายิ้มแย้มแจ่มใสด้วยดวงตาที่ยิ้มแย้ม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9537,14 +9549,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bear" -msgstr "" +msgstr "หมี" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beard" -msgstr "" +msgstr "หนวด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9553,14 +9565,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bearer" -msgstr "" +msgstr "คนหาม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating" -msgstr "" +msgstr "เต้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9568,14 +9580,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating heart" -msgstr "" +msgstr "หัวใจเต้น" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beauty" -msgstr "" +msgstr "ความงาม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9590,21 +9602,21 @@ msgstr "เพราะกำลังโหลด..." #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bed" -msgstr "" +msgstr "เตียง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bee" -msgstr "" +msgstr "ผึ้ง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beefburger" -msgstr "" +msgstr "เบอเกอร์เนื้อ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9612,35 +9624,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer" -msgstr "" +msgstr "เบียร์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer mug" -msgstr "" +msgstr "แก้วเบียร์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beetle" -msgstr "" +msgstr "ด้วง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "begging" -msgstr "" +msgstr "ขอร้อง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beginner" -msgstr "" +msgstr "ผู้เริ่มต้น" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9651,7 +9663,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell" -msgstr "" +msgstr "กระดิ่ง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9659,49 +9671,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell with slash" -msgstr "" +msgstr "ระฆังด้วยเครื่องหมายทับ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop" -msgstr "" +msgstr "พนักงานยกกระเป๋า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop bell" -msgstr "" +msgstr "ระฆังยกของ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bento" -msgstr "" +msgstr "เบนโตะ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bento box" -msgstr "" +msgstr "กล่องเบนโตะ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berries" -msgstr "" +msgstr "ผลเบอร์รี่" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berry" -msgstr "" +msgstr "เบอร์รี่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9712,21 +9724,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage" -msgstr "" +msgstr "เครื่องดื่ม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage box" -msgstr "" +msgstr "กล่องเครื่องดื่ม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biceps" -msgstr "" +msgstr "กล้าม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9741,21 +9753,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicycle" -msgstr "" +msgstr "จักรยาน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicyclist" -msgstr "" +msgstr "นักปั่นจักรยาน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "big top" -msgstr "" +msgstr "ด้านบนใหญ่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9766,7 +9778,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bike" -msgstr "" +msgstr "จักรยานยนตร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9776,7 +9788,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biking" -msgstr "" +msgstr "จักรยานยนตร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9784,7 +9796,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bikini" -msgstr "" +msgstr "บิกินี่" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9795,7 +9807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bill" -msgstr "" +msgstr "บิล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9803,14 +9815,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billed cap" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่เรียกเก็บเงินแล้ว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billiard" -msgstr "" +msgstr "สนุกเกอร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9818,7 +9830,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biohazard" -msgstr "" +msgstr "อันตรายทางชีวภาพ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9828,14 +9840,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biologist" -msgstr "" +msgstr "นักชีววิทยา" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biology" -msgstr "" +msgstr "ชีววิทยา" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9857,7 +9869,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird" -msgstr "" +msgstr "นก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9865,49 +9877,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird of prey" -msgstr "" +msgstr "นกล่าเหยื่อ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birdie" -msgstr "" +msgstr "นกเล็ก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday" -msgstr "" +msgstr "วันเกิด" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday cake" -msgstr "" +msgstr "เค้กวันเกิด" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biscuit" -msgstr "" +msgstr "บิสกิต" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bisque" -msgstr "" +msgstr "บิสก์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black" -msgstr "" +msgstr "สีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9915,7 +9927,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black circle" -msgstr "" +msgstr "วงกลมสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9923,7 +9935,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black flag" -msgstr "" +msgstr "ธงสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9931,7 +9943,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black heart" -msgstr "" +msgstr "หัวใจสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9939,7 +9951,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black large square" -msgstr "" +msgstr "สี่เหลี่ยมขนาดใหญ่สีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9947,7 +9959,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium square" -msgstr "" +msgstr "สี่เหลี่ยมขนาดกลางสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9955,7 +9967,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium-small square" -msgstr "" +msgstr "สี่เหลี่ยมขนาดกลาง-เล็กสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9963,7 +9975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black nib" -msgstr "" +msgstr "ปลายปากกาสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9971,7 +9983,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black small square" -msgstr "" +msgstr "สี่เหลี่ยมเล็กสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9979,21 +9991,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black square button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มสี่เหลี่ยมสีดำ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bleed" -msgstr "" +msgstr "เลือดออก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bless you" -msgstr "" +msgstr "อวยพร" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10003,7 +10015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blind" -msgstr "" +msgstr "ตาบอด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10011,42 +10023,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond" -msgstr "" +msgstr "บลอนด์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired man" -msgstr "" +msgstr "ผู้ชายผมสีบลอนด์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired person" -msgstr "" +msgstr "คนผมสีบลอนด์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired woman" -msgstr "" +msgstr "ผู้หญิงผมสีบลอนด์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blonde" -msgstr "" +msgstr "บลอนด์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood donation" -msgstr "" +msgstr "การบริจาคเลือด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10056,7 +10068,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood type" -msgstr "" +msgstr "กรุ๊ปเลือด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10065,14 +10077,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blossom" -msgstr "" +msgstr "ดอกไม้" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blouse" -msgstr "" +msgstr "เสื้อผู้หญิง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10080,7 +10092,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blow" -msgstr "" +msgstr "เป่า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10088,14 +10100,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blowfish" -msgstr "" +msgstr "ปักเป้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blu-ray" -msgstr "" +msgstr "บลูเรย์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10108,21 +10120,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue" -msgstr "" +msgstr "สีฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue book" -msgstr "" +msgstr "หนังสือสีฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue circle" -msgstr "" +msgstr "วงกลมสีฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10130,28 +10142,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue heart" -msgstr "" +msgstr "หัวใจสีฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue square" -msgstr "" +msgstr "สี่เหลี่ยมสีฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue-faced" -msgstr "" +msgstr "หน้าสีฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blush" -msgstr "" +msgstr "เขิน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10159,28 +10171,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boar" -msgstr "" +msgstr "หมูป่า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "board" -msgstr "" +msgstr "กระดาน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardies" -msgstr "" +msgstr "กระดานโต้คลื่น" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardshorts" -msgstr "" +msgstr "กางเกงชายหาด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10195,7 +10207,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boat" -msgstr "" +msgstr "เรือ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10205,21 +10217,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "body" -msgstr "" +msgstr "ร่างกาย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bok choy" -msgstr "" +msgstr "บกฉ่อย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bolt" -msgstr "" +msgstr "สายฟ้า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10227,7 +10239,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bomb" -msgstr "" +msgstr "ระเบิด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10237,7 +10249,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bone" -msgstr "" +msgstr "กระดูก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10250,14 +10262,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "book" -msgstr "" +msgstr "หนังสือ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookkeeping" -msgstr "" +msgstr "การทำบัญชี" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10266,14 +10278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark" -msgstr "" +msgstr "บุ๊กมาร์ก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark tabs" -msgstr "" +msgstr "แท็บบุ๊กมาร์ก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10281,14 +10293,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "books" -msgstr "" +msgstr "หนังสือ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boom" -msgstr "" +msgstr "บูม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10296,21 +10308,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boot" -msgstr "" +msgstr "รองเท้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "border" -msgstr "" +msgstr "ชายแดน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bored" -msgstr "" +msgstr "เบื่อ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10319,7 +10331,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle" -msgstr "" +msgstr "ขวด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10327,7 +10339,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle with popping cork" -msgstr "" +msgstr "ขวดที่มีจุกไม้ก๊อก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10335,7 +10347,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bouquet" -msgstr "" +msgstr "ช่อดอกไม้" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10343,7 +10355,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow" -msgstr "" +msgstr "คันธนู" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10351,7 +10363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow and arrow" -msgstr "" +msgstr "คันธนูและลูกธนู" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10359,14 +10371,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowing" -msgstr "" +msgstr "โค้งคำนับ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl" -msgstr "" +msgstr "ชาม" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10374,7 +10386,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl with spoon" -msgstr "" +msgstr "ชามกับช้อน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10382,7 +10394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowling" -msgstr "" +msgstr "โบว์ลิ่ง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10397,21 +10409,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "box" -msgstr "" +msgstr "กล่อง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing" -msgstr "" +msgstr "ต่อยมวย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing glove" -msgstr "" +msgstr "นวมต่อยมวย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10434,14 +10446,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boy" -msgstr "" +msgstr "เด็กผู้ชาย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brachiosaurus" -msgstr "" +msgstr "แบรคิโอซอรัส" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10449,7 +10461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brain" -msgstr "" +msgstr "สมอง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10460,14 +10472,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bread" -msgstr "" +msgstr "ขนมปัง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "break" -msgstr "" +msgstr "เบรก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10482,14 +10494,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breakfast" -msgstr "" +msgstr "อาหารเช้า" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast" -msgstr "" +msgstr "หน้าอก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10497,7 +10509,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast-feeding" -msgstr "" +msgstr "ให้นมบุตร" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10505,28 +10517,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brick" -msgstr "" +msgstr "อิฐ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bricks" -msgstr "" +msgstr "อิฐ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bride" -msgstr "" +msgstr "เจ้าสาว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge" -msgstr "" +msgstr "สะพาน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10534,7 +10546,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge at night" -msgstr "" +msgstr "สะพานตอนกลางคืน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10542,7 +10554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefcase" -msgstr "" +msgstr "กระเป๋าเอกสาร" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10550,7 +10562,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefs" -msgstr "" +msgstr "กางเกงใน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10561,7 +10573,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright" -msgstr "" +msgstr "สว่าง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10569,7 +10581,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มสว่าง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10577,14 +10589,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness" -msgstr "" +msgstr "ความสว่าง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มความสว่าง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10592,14 +10604,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broccoli" -msgstr "" +msgstr "บร็อคโคลี" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken" -msgstr "" +msgstr "แตกหัก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10607,21 +10619,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken heart" -msgstr "" +msgstr "อกหัก" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brontosaurus" -msgstr "" +msgstr "บรอนตอเสาร์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "สีบรอนซ์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10629,7 +10641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broom" -msgstr "" +msgstr "ไม้กวาด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10638,28 +10650,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown" -msgstr "" +msgstr "สีน้ำตาล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown circle" -msgstr "" +msgstr "วงกลมสีน้ำตาล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown heart" -msgstr "" +msgstr "หัวใจสีน้ำตาล" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown square" -msgstr "" +msgstr "สี่เหลี่ยมสีน้ำตาล" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10669,14 +10681,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bubble" -msgstr "" +msgstr "ฟอง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "buffalo" -msgstr "" +msgstr "ควาย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10684,7 +10696,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bug" -msgstr "" +msgstr "แมลง" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10695,7 +10707,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building" -msgstr "" +msgstr "อาคาร" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10703,14 +10715,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building construction" -msgstr "" +msgstr "การก่อสร้างอาคาร" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bulb" -msgstr "" +msgstr "หลอดไฟ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10718,21 +10730,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bull" -msgstr "" +msgstr "วัว" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet" -msgstr "" +msgstr "กระสุน" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet train" -msgstr "" +msgstr "รถไฟหัวกระสุน" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10740,7 +10752,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullseye" -msgstr "" +msgstr "เป้า" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10748,7 +10760,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny" -msgstr "" +msgstr "กระต่าย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10757,14 +10769,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny ear" -msgstr "" +msgstr "หูกระต่าย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burger" -msgstr "" +msgstr "เบอร์เกอร์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10772,7 +10784,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burrito" -msgstr "" +msgstr "เบอร์ริโต" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10784,14 +10796,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus" -msgstr "" +msgstr "รถเมล์" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus stop" -msgstr "" +msgstr "ป้ายรถเมล์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10807,21 +10819,21 @@ msgstr "ธุรกิจ" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business man" -msgstr "" +msgstr "นักธุรกิจชาย" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business woman" -msgstr "" +msgstr "นักธุรกิจหญิง" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busstop" -msgstr "" +msgstr "ป้ายรถเมล์" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10829,7 +10841,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust" -msgstr "" +msgstr "หน้าอก" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10837,7 +10849,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust in silhouette" -msgstr "" +msgstr "หน้าอกในเงามืด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10845,7 +10857,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busts in silhouette" -msgstr "" +msgstr "หน้าอกในเงามืด" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10860,7 +10872,7 @@ msgstr "แต่กำลังโหลดแอปพลิเคชันจ #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butter" -msgstr "" +msgstr "เนย" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10868,7 +10880,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butterfly" -msgstr "" +msgstr "ผีเสื้อ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10880,14 +10892,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cabbage" -msgstr "" +msgstr "กะหล่ำปลี" #. module: web #. odoo-javascript @@ -14558,7 +14570,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "email" -msgstr "" +msgstr "อีเม" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index f268f38513f..72288885db1 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -7,6 +7,8 @@ # 何彬 , 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 +# Chloe Wang, 2024 +# Etren Leo <475851879@qq.com>, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2023\n" +"Last-Translator: Etren Leo <475851879@qq.com>, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "字段类型" #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.js:0 #, python-format msgid "Field properties not supported" -msgstr "" +msgstr "不支持字段属性" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5404,7 +5406,7 @@ msgstr "密码" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Payment Communication: INV/2023/00003" -msgstr "" +msgstr "付款通讯：INV/2023/00003" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5860,17 +5862,14 @@ msgstr "只读：" #, python-format msgid "" "Ready to make your record disappear into thin air? Are you sure?\n" -"\n" "It will be gone forever!\n" "\n" -"\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" -"准备好让你的记录消失得无影无踪了吗？你确定吗？\n" -"\n" +"准备好彻底删除你的记录了吗？确定吗？\n" "一旦删除，它将永远消失！\n" "\n" -"在点击‘删除’按钮之前请三思！" +"在点击 “删除” 按钮之前请三思！" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6533,7 +6532,7 @@ msgstr "设置优先权..." msgid "" "Set to true the full range input has to be display by default, even if " "empty." -msgstr "" +msgstr "设置为真（true）时，即使为空，也必须默认显示全范围输入。" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po index 231289d052e..bfb4a37a884 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po @@ -33514,7 +33514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“secret”" -msgstr "" +msgstr "“secret”" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_editor/i18n/sl.po b/addons/web_editor/i18n/sl.po index 6aa151b5cab..7db47b71b9c 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Jasmina Macur , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jasmina Macur , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1325,7 +1326,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Floating shapes" -msgstr "" +msgstr "Plavajoče oblike" #. module: web_editor #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_editor/i18n/sr.po b/addons/web_editor/i18n/sr.po index 289fda8838b..44a6fcbd68d 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "%spx" -msgstr "" +msgstr "%spx" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -53,6 +53,8 @@ msgid "" "'Alt tag' specifies an alternate text for an image, if the image cannot be " "displayed (slow connection, missing image, screen reader ...)." msgstr "" +"'Alt tag' specifies an alternate text for an image, if the image cannot be " +"displayed (slow connection, missing image, screen reader ...)." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -60,28 +62,28 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "'Title tag' is shown as a tooltip when you hover the picture." -msgstr "" +msgstr "'Title tag' is shown as a tooltip when you hover the picture." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/alt_dialog.xml:0 #, python-format msgid "(ALT Tag)" -msgstr "" +msgstr "(ALT Tag)" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/alt_dialog.xml:0 #, python-format msgid "(TITLE Tag)" -msgstr "" +msgstr "(TITLE Tag)" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "(URL or Embed)" -msgstr "" +msgstr "(URL or Embed)" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "100%" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "1977" -msgstr "" +msgstr "1977" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -99,14 +101,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "1x" -msgstr "" +msgstr "1x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "2 columns" -msgstr "" +msgstr "2 columns" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -124,21 +126,21 @@ msgstr "25%" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "2x" -msgstr "" +msgstr "2x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "3 Stars" -msgstr "" +msgstr "3 Stars" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "3 columns" -msgstr "" +msgstr "3 columns" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -146,14 +148,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "3x" -msgstr "" +msgstr "3x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "4 columns" -msgstr "" +msgstr "4 columns" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -161,14 +163,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "4x" -msgstr "" +msgstr "4x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "5 Stars" -msgstr "" +msgstr "5 Stars" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -181,32 +183,32 @@ msgstr "50%" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "5x" -msgstr "" +msgstr "5x" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "90" -msgstr "" +msgstr "90" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "deg" -msgstr "" +msgstr "deg" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -237,12 +239,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Blocks" -msgstr "" +msgstr "Blocks" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Customize" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -263,14 +265,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Above" -msgstr "" +msgstr "Above" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "Accepts" -msgstr "" +msgstr "Accepts" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -285,21 +287,21 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Add Column" -msgstr "" +msgstr "Add Column" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Add Row" -msgstr "" +msgstr "Add Row" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Add URL" -msgstr "" +msgstr "Add URL" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -334,24 +336,24 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Add an emoji" -msgstr "" +msgstr "Add an emoji" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/document_selector.js:0 #, python-format msgid "Add document" -msgstr "" +msgstr "Add document" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Aden" -msgstr "" +msgstr "Aden" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Airy & Zigs" -msgstr "" +msgstr "Airy & Zigs" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options @@ -368,22 +370,22 @@ msgstr "Upozorenje" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Align Center" -msgstr "" +msgstr "Align Center" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Align Left" -msgstr "" +msgstr "Align Left" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Align Right" -msgstr "" +msgstr "Align Right" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "Alignment" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -397,14 +399,14 @@ msgstr "Sve" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/document_selector.js:0 #, python-format msgid "All documents have been loaded" -msgstr "" +msgstr "All documents have been loaded" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "All images have been loaded" -msgstr "" +msgstr "All images have been loaded" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -416,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Alt tag" -msgstr "" +msgstr "Alt tag" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -428,14 +430,14 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Angle" -msgstr "" +msgstr "Angle" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Animated" -msgstr "" +msgstr "Animated" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -473,12 +475,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Aspect Ratio" -msgstr "" +msgstr "Aspect Ratio" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_assets msgid "Assets Utils" -msgstr "" +msgstr "Assets Utils" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment @@ -488,7 +490,7 @@ msgstr "Prilog" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Attachment URL" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -496,14 +498,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Autoconvert to relative link" -msgstr "" +msgstr "Autoconvert to relative link" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "" +msgstr "Autoplay" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -523,12 +525,12 @@ msgstr "Pozadina" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Background Color" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Background Position" -msgstr "" +msgstr "Background Position" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options @@ -581,14 +583,14 @@ msgstr "Osnova" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Basic blocks" -msgstr "" +msgstr "Basic blocks" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Below" -msgstr "" +msgstr "Below" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -600,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Blobs" -msgstr "" +msgstr "Blobs" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -617,55 +619,55 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Blocks & Rainy" -msgstr "" +msgstr "Blocks & Rainy" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Blur" -msgstr "" +msgstr "Blur" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Bold" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Border" -msgstr "" +msgstr "Border" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Border Color" -msgstr "" +msgstr "Border Color" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Border Style" -msgstr "" +msgstr "Border Style" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Border Width" -msgstr "" +msgstr "Border Width" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Brannan" -msgstr "" +msgstr "Brannan" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "Brightness" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -677,7 +679,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Bulleted list" -msgstr "" +msgstr "Bulleted list" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -689,7 +691,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0 #, python-format msgid "Button" -msgstr "" +msgstr "Button" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -710,7 +712,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Center" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -724,14 +726,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Checklist" -msgstr "" +msgstr "Checklist" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Choose a record..." -msgstr "" +msgstr "Choose a record..." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -783,7 +785,7 @@ msgstr "Boja" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Color filter" -msgstr "" +msgstr "Color filter" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -797,14 +799,14 @@ msgstr "Boje" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Column" -msgstr "" +msgstr "Column" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "Common colors" -msgstr "" +msgstr "Common colors" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -847,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "Contrast" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -875,7 +877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "Copy-paste your URL or embed code here" -msgstr "" +msgstr "Copy-paste your URL or embed code here" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -915,7 +917,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Create an URL." -msgstr "" +msgstr "Create an URL." #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid @@ -933,7 +935,7 @@ msgstr "Kreirano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Crop Image" -msgstr "" +msgstr "Crop Image" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -952,7 +954,7 @@ msgstr "Prilagođeno" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Custom %s" -msgstr "" +msgstr "Custom %s" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -966,14 +968,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "Dailymotion" -msgstr "" +msgstr "Dailymotion" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Dashed" -msgstr "" +msgstr "Dashed" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -992,12 +994,12 @@ msgstr "Podrazumevano" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Default + Rounded" -msgstr "" +msgstr "Default + Rounded" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Define a custom gradient" -msgstr "" +msgstr "Define a custom gradient" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1012,7 +1014,7 @@ msgstr "Obriši" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Delete %s" -msgstr "" +msgstr "Delete %s" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1026,7 +1028,7 @@ msgstr "Opis" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Devices" -msgstr "" +msgstr "Uređaji" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1044,7 +1046,7 @@ msgstr "Poništi" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Discard record" -msgstr "" +msgstr "Discard record" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1100,7 +1102,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Dotted" -msgstr "" +msgstr "Dotted" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1114,14 +1116,14 @@ msgstr "Dvostruko" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Double-click to edit" -msgstr "" +msgstr "Double-click to edit" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Drag and drop the building block." -msgstr "" +msgstr "Drag and drop the building block." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1129,71 +1131,71 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "" +msgstr "Duplicate Container" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Dynamic Colors" -msgstr "" +msgstr "Dynamic Colors" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/backend/html_field.js:0 #, python-format msgid "Dynamic Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Dynamic Placeholder" #. module: web_editor #. odoo-python #: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "ERROR: couldn't get download urls from media library." -msgstr "" +msgstr "ERROR: couldn't get download urls from media library." #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "EarlyBird" -msgstr "" +msgstr "EarlyBird" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Edit image" -msgstr "" +msgstr "Edit image" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Edit media description" -msgstr "" +msgstr "Edit media description" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Embed Image" -msgstr "" +msgstr "Embed Image" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Embed Youtube Video" -msgstr "" +msgstr "Embed Youtube Video" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Embed the image in the document." -msgstr "" +msgstr "Embed the image in the document." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Embed the youtube video in the document." -msgstr "" +msgstr "Embed the youtube video in the document." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1207,7 +1209,7 @@ msgstr "Emotikoni" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Empty quote" -msgstr "" +msgstr "Empty quote" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1219,22 +1221,22 @@ msgstr "Greška" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Extend to the closest corner" -msgstr "" +msgstr "Extend to the closest corner" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Extend to the closest side" -msgstr "" +msgstr "Extend to the closest side" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Extend to the farthest corner" -msgstr "" +msgstr "Extend to the farthest corner" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Extend to the farthest side" -msgstr "" +msgstr "Extend to the farthest side" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_html_field_history_mixin @@ -1246,7 +1248,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/components/upload_progress_toast/upload_progress_toast.xml:0 #, python-format msgid "File has been uploaded" -msgstr "" +msgstr "File has been uploaded" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1262,14 +1264,14 @@ msgstr "Unesite" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Fill + Rounded" -msgstr "" +msgstr "Fill + Rounded" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Fill Color" -msgstr "" +msgstr "Fill Color" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets @@ -1279,7 +1281,7 @@ msgstr "Filter" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "First Panel" -msgstr "" +msgstr "First Panel" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1287,38 +1289,38 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Flat" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/image_crop.js:0 #, python-format msgid "Flexible" -msgstr "" +msgstr "Flexible" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Flip" -msgstr "" +msgstr "Flip" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Flip Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Flip Horizontal" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Flip Vertical" -msgstr "" +msgstr "Flip Vertical" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Floating shapes" -msgstr "" +msgstr "Floating shapes" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1332,21 +1334,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Font Color" -msgstr "" +msgstr "Font Color" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Font size" -msgstr "" +msgstr "Font size" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "For technical reasons, this block cannot be dropped here" -msgstr "" +msgstr "For technical reasons, this block cannot be dropped here" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1366,7 +1368,7 @@ msgstr "Format" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Full screen" -msgstr "" +msgstr "Full screen" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1424,7 +1426,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0 #, python-format msgid "Gradient" -msgstr "" +msgstr "Gradient" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -1436,7 +1438,7 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Header 1" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1471,35 +1473,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Header 2" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "Header 3" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Header 4" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Header 5" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Header 6" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1508,7 +1510,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Heading 1" -msgstr "" +msgstr "Heading 1" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1517,7 +1519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Heading 2" -msgstr "" +msgstr "Heading 2" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1526,7 +1528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Heading 3" -msgstr "" +msgstr "Heading 3" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1534,7 +1536,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Heading 4" -msgstr "" +msgstr "Heading 4" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1542,7 +1544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Heading 5" -msgstr "" +msgstr "Heading 5" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1550,7 +1552,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Heading 6" -msgstr "" +msgstr "Heading 6" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1565,35 +1567,35 @@ msgstr "Visina" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Hide Dailymotion logo" -msgstr "" +msgstr "Hide Dailymotion logo" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Hide Youtube logo" -msgstr "" +msgstr "Hide Youtube logo" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Hide fullscreen button" -msgstr "" +msgstr "Hide fullscreen button" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Hide player controls" -msgstr "" +msgstr "Hide player controls" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Hide sharing button" -msgstr "" +msgstr "Hide sharing button" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1641,42 +1643,42 @@ msgstr "Ikonica" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Icon Formatting" -msgstr "" +msgstr "Icon Formatting" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Icon size 1x" -msgstr "" +msgstr "Icon size 1x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Icon size 2x" -msgstr "" +msgstr "Icon size 2x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Icon size 3x" -msgstr "" +msgstr "Icon size 3x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Icon size 4x" -msgstr "" +msgstr "Icon size 4x" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Icon size 5x" -msgstr "" +msgstr "Icon size 5x" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1686,13 +1688,15 @@ msgid "" "If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can " "cancel to return to edit mode." msgstr "" +"If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can " +"cancel to return to edit mode." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0 #, python-format msgid "Illustrations" -msgstr "" +msgstr "Illustrations" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1708,41 +1712,41 @@ msgstr "Slika" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Image Formatting" -msgstr "" +msgstr "Image Formatting" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__image_height msgid "Image Height" -msgstr "" +msgstr "Image Height" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__image_src msgid "Image Src" -msgstr "" +msgstr "Image Src" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__image_width msgid "Image Width" -msgstr "" +msgstr "Image Width" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Image padding" -msgstr "" +msgstr "Image padding" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Inkwell" -msgstr "" +msgstr "Inkwell" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Inline Text" -msgstr "" +msgstr "Inline Text" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1751,7 +1755,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Insert" -msgstr "" +msgstr "Insert" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1821,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Insert above" -msgstr "" +msgstr "Insert above" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1842,42 +1846,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Insert below" -msgstr "" +msgstr "Insert below" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Insert left" -msgstr "" +msgstr "Insert left" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Insert media" -msgstr "" +msgstr "Insert media" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Insert or edit link" -msgstr "" +msgstr "Insert or edit link" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/backend/html_field.js:0 #, python-format msgid "Insert personalized content" -msgstr "" +msgstr "Insert personalized content" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Insert right" -msgstr "" +msgstr "Insert right" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1898,28 +1902,28 @@ msgstr "Instaliraj" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Install %s" -msgstr "" +msgstr "Install %s" #. module: web_editor #. odoo-python #: code:addons/web_editor/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid field value for %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid field value for %s: %s" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Invisible Elements" -msgstr "" +msgstr "Invisible Elements" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Item" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -1960,7 +1964,7 @@ msgstr "Levo" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Light" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -1980,7 +1984,7 @@ msgstr "Link" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "" +msgstr "Link Label" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2001,7 +2005,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Link Style" -msgstr "" +msgstr "Link Style" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2024,7 +2028,7 @@ msgstr "Lista" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0 #, python-format msgid "Load more..." -msgstr "" +msgstr "Učitaj više..." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2039,31 +2043,31 @@ msgstr "Učitavanje..." #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Loop" -msgstr "" +msgstr "Loop" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Main Color" -msgstr "" +msgstr "Glavna boja" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/backend/html_field.js:0 #, python-format msgid "Marketing Tools" -msgstr "" +msgstr "Marketinški alati" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Maven" -msgstr "" +msgstr "Maven" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/backend/html_field.js:0 #, python-format msgid "Max height" -msgstr "" +msgstr "Maksimalna visina" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2097,49 +2101,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/backend/html_field.js:0 #, python-format msgid "Min height" -msgstr "" +msgstr "Min visina" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "More info about this app." -msgstr "" +msgstr "Više informacija o ovoj aplikaciji." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Move down" -msgstr "" +msgstr "Pomeri dole" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Move left" -msgstr "" +msgstr "Pomeri levo" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Move right" -msgstr "" +msgstr "Pomeri desno" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Move up" -msgstr "" +msgstr "Pomeri nagore" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0 #, python-format msgid "My Images" -msgstr "" +msgstr "Moje slike" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__name @@ -2153,7 +2157,7 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Navigation" -msgstr "" +msgstr "Navigacija" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2167,49 +2171,49 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/link_popover_widget.js:0 #, python-format msgid "No URL specified" -msgstr "" +msgstr "Nije naveden URL" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/document_selector.xml:0 #, python-format msgid "No documents found." -msgstr "" +msgstr "Nisu pronađeni dokumenti." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/history_dialog/history_dialog.xml:0 #, python-format msgid "No history" -msgstr "" +msgstr "Nema istorije" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "No images found." -msgstr "" +msgstr "Nisu pronađene slike." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "No location to drop in" -msgstr "" +msgstr "No location to drop in" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "No more records" -msgstr "" +msgstr "No more records" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/icon_selector.xml:0 #, python-format msgid "No pictograms found." -msgstr "" +msgstr "No pictograms found." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2244,12 +2248,12 @@ msgstr "Uobičajen" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Numbered list" -msgstr "" +msgstr "Numbered list" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.tests msgid "Odoo Editor Tests" -msgstr "" +msgstr "Odoo Editor Tests" #. module: web_editor #. odoo-python @@ -2265,24 +2269,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "" +msgstr "Open in new window" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Optimized" -msgstr "" +msgstr "Optimized" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__original_id msgid "Original (unoptimized, unresized) attachment" -msgstr "" +msgstr "Original (unoptimized, unresized) attachment" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Origins" -msgstr "" +msgstr "Origins" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2290,7 +2294,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Outline" -msgstr "" +msgstr "Outline" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2298,7 +2302,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Outline + Rounded" -msgstr "" +msgstr "Outline + Rounded" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2310,14 +2314,14 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Padding" -msgstr "" +msgstr "Padding" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Page Options" -msgstr "" +msgstr "Page Options" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -2336,12 +2340,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Paste as URL" -msgstr "" +msgstr "Paste as URL" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Patterns" -msgstr "" +msgstr "Patterns" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -2364,22 +2368,22 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/link.js:0 #, python-format msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primary" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__c msgid "Qu'est-ce qu'il fout ce maudit pancake, tabernacle ?" -msgstr "" +msgstr "Qu'est-ce qu'il fout ce maudit pancake, tabernacle ?" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__a msgid "Qu'il n'est pas arrivé à Toronto" -msgstr "" +msgstr "Qu'il n'est pas arrivé à Toronto" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__b msgid "Qu'il était supposé arriver à Toronto" -msgstr "" +msgstr "Qu'il était supposé arriver à Toronto" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets @@ -2392,7 +2396,7 @@ msgstr "Kvalitet" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Quote" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb @@ -2402,77 +2406,77 @@ msgstr "Qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "Qweb Field" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Contact" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Date" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Datetime" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Duration" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field HTML" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Image" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Integer" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Many to One" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "Qweb Field Monetary" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Monetary" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Relative" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Selection" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Text" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field qweb" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2484,26 +2488,26 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Radial" -msgstr "" +msgstr "Radial" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Readonly field" -msgstr "" +msgstr "Readonly field" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Redirect the user elsewhere when he clicks on the media." -msgstr "" +msgstr "Redirect the user elsewhere when he clicks on the media." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Remove (DELETE)" -msgstr "" +msgstr "Remove (DELETE)" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2511,52 +2515,52 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "" +msgstr "Remove Block" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Remove Current" -msgstr "" +msgstr "Remove Current" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Remove Selected Color" -msgstr "" +msgstr "Remove Selected Color" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Remove columns" -msgstr "" +msgstr "Remove columns" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Remove format" -msgstr "" +msgstr "Remove format" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Remove link" -msgstr "" +msgstr "Remove link" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Rename %s" -msgstr "" +msgstr "Rename %s" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Repeat pattern" -msgstr "" +msgstr "Repeat pattern" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2572,7 +2576,7 @@ msgstr "Zameni" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Replace media" -msgstr "" +msgstr "Replace media" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2588,7 +2592,7 @@ msgstr "Resetuj" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Reset Image" -msgstr "" +msgstr "Reset Image" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2601,12 +2605,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Reset crop" -msgstr "" +msgstr "Reset crop" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Reset transformation" -msgstr "" +msgstr "Reset transformation" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2621,7 +2625,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Resize Default" -msgstr "" +msgstr "Resize Default" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2629,7 +2633,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Resize Full" -msgstr "" +msgstr "Resize Full" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2637,7 +2641,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Resize Half" -msgstr "" +msgstr "Resize Half" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2645,7 +2649,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Resize Quarter" -msgstr "" +msgstr "Resize Quarter" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2667,14 +2671,14 @@ msgstr "Desno" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Rotate Left" -msgstr "" +msgstr "Rotate Left" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Rotate Right" -msgstr "" +msgstr "Rotate Right" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -2691,7 +2695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Row" -msgstr "" +msgstr "Row" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2703,7 +2707,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "Zasićenost" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2718,87 +2722,87 @@ msgstr "Sačuvaj" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Save and Install" -msgstr "" +msgstr "Save and Install" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Save and Reload" -msgstr "" +msgstr "Sačuvajte i ponovo učitajte" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Save record" -msgstr "" +msgstr "Save record" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/document_selector.js:0 #, python-format msgid "Search a document" -msgstr "" +msgstr "Search a document" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/icon_selector.js:0 #, python-format msgid "Search a pictogram" -msgstr "" +msgstr "Search a pictogram" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Search an image" -msgstr "" +msgstr "Search an image" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Search for a block (e.g. numbers, image wall, ...)" -msgstr "" +msgstr "Search for a block (e.g. numbers, image wall, ...)" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Search for records..." -msgstr "" +msgstr "Search for records..." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Search more..." -msgstr "" +msgstr "Search more..." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Search to show more records" -msgstr "" +msgstr "Search to show more records" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/link.js:0 #, python-format msgid "Secondary" -msgstr "" +msgstr "Secondary" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Select a block on your page to style it." -msgstr "" +msgstr "Select a block on your page to style it." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/media_dialog.js:0 #, python-format msgid "Select a media" -msgstr "" +msgstr "Select a media" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2819,7 +2823,7 @@ msgstr "Separator" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Sepia" -msgstr "" +msgstr "Sepia" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2827,7 +2831,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Shadow" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2836,7 +2840,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options #, python-format msgid "Shape" -msgstr "" +msgstr "Shape" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2844,7 +2848,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Shape: Circle" -msgstr "" +msgstr "Shape: Circle" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2852,7 +2856,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Shape: Rounded" -msgstr "" +msgstr "Shape: Rounded" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2860,7 +2864,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Shape: Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Shape: Thumbnail" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -2872,12 +2876,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0 #, python-format msgid "Show optimized images" -msgstr "" +msgstr "Show optimized images" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Show/Hide on Mobile" -msgstr "" +msgstr "Show/Hide on Mobile" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2900,27 +2904,27 @@ msgstr "Veličina" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Size 1x" -msgstr "" +msgstr "Size 1x" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Size 2x" -msgstr "" +msgstr "Size 2x" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Size 3x" -msgstr "" +msgstr "Size 3x" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Size 4x" -msgstr "" +msgstr "Size 4x" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Size 5x" -msgstr "" +msgstr "Size 5x" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2953,12 +2957,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Solid" -msgstr "" +msgstr "Solid" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Solids" -msgstr "" +msgstr "Solids" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -2968,6 +2972,8 @@ msgid "" "Someone with escalated rights previously modified this area, you are " "therefore not able to modify it yourself." msgstr "" +"Someone with escalated rights previously modified this area, you are " +"therefore not able to modify it yourself." #. module: web_editor #. odoo-python @@ -2986,7 +2992,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Specials" -msgstr "" +msgstr "Specials" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3044,7 +3050,7 @@ msgstr "Predlozi" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Switch direction" -msgstr "" +msgstr "Switch direction" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3065,7 +3071,7 @@ msgstr "Sto" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Table Options" -msgstr "" +msgstr "Table Options" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3081,42 +3087,42 @@ msgstr "Tekst" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Text Color" -msgstr "" +msgstr "Text Color" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Text align" -msgstr "" +msgstr "Text align" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Text style" -msgstr "" +msgstr "Text style" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0 #, python-format msgid "The URL does not seem to work." -msgstr "" +msgstr "The URL does not seem to work." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0 #, python-format msgid "The URL seems valid." -msgstr "" +msgstr "The URL seems valid." #. module: web_editor #. odoo-python #: code:addons/web_editor/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "The datetime %s does not match the format %s" -msgstr "" +msgstr "The datetime %s does not match the format %s" #. module: web_editor #. odoo-python @@ -3126,27 +3132,29 @@ msgid "" "The document was already saved from someone with a different history for " "model %r, field %r with id %r." msgstr "" +"The document was already saved from someone with a different history for " +"model %r, field %r with id %r." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "The provided url does not reference any supported video" -msgstr "" +msgstr "The provided url does not reference any supported video" #. module: web_editor #. odoo-python #: code:addons/web_editor/tools.py:0 #, python-format msgid "The provided url is invalid" -msgstr "" +msgstr "The provided url is invalid" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "The provided url is not valid" -msgstr "" +msgstr "The provided url is not valid" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3169,14 +3177,14 @@ msgstr "Tema" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "Theme colors" -msgstr "" +msgstr "Theme colors" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/conflict_dialog.xml:0 #, python-format msgid "There is a conflict between your version and the one in the database." -msgstr "" +msgstr "There is a conflict between your version and the one in the database." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3190,7 +3198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/link_popover_widget.js:0 #, python-format msgid "This URL is invalid. Preview couldn't be updated." -msgstr "" +msgstr "This URL is invalid. Preview couldn't be updated." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3204,28 +3212,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "This document is not saved!" -msgstr "" +msgstr "This document is not saved!" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.js:0 #, python-format msgid "This file is a public view attachment." -msgstr "" +msgstr "This file is a public view attachment." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.js:0 #, python-format msgid "This file is attached to the current record." -msgstr "" +msgstr "This file is attached to the current record." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/image_crop.js:0 #, python-format msgid "This image is an external image" -msgstr "" +msgstr "This image is an external image" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3235,6 +3243,8 @@ msgid "" "This type of image is not supported for cropping.
If you want to crop " "it, please first download it from the original source and upload it in Odoo." msgstr "" +"This type of image is not supported for cropping.
If you want to crop " +"it, please first download it from the original source and upload it in Odoo." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3247,7 +3257,7 @@ msgstr "Naslov" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Title tag" -msgstr "" +msgstr "Title tag" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3257,25 +3267,27 @@ msgid "" "To save a snippet, we need to save all your previous modifications and " "reload the page." msgstr "" +"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and " +"reload the page." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "To-do" -msgstr "" +msgstr "To-do" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Toaster" -msgstr "" +msgstr "Toaster" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle bold" -msgstr "" +msgstr "Toggle bold" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3283,21 +3295,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle checklist" -msgstr "" +msgstr "Toggle checklist" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle icon spin" -msgstr "" +msgstr "Toggle icon spin" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle italic" -msgstr "" +msgstr "Toggle italic" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3305,21 +3317,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle ordered list" -msgstr "" +msgstr "Toggle ordered list" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Toggle strikethrough" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle underline" -msgstr "" +msgstr "Toggle underline" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3327,7 +3339,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Toggle unordered list" -msgstr "" +msgstr "Toggle unordered list" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3335,7 +3347,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Tooltip" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3347,19 +3359,19 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Transform" -msgstr "" +msgstr "Transform" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Transform the picture" -msgstr "" +msgstr "Transform the picture" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" -msgstr "" +msgstr "Transform the picture (click twice to reset transformation)" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3374,14 +3386,14 @@ msgstr "Prevedi" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "Transparent colors" -msgstr "" +msgstr "Transparent colors" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/icon_selector.xml:0 #, python-format msgid "Try searching with other keywords." -msgstr "" +msgstr "Try searching with other keywords." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3396,52 +3408,52 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0 #, python-format msgid "Type \"/\" for commands" -msgstr "" +msgstr "Type \"/\" for commands" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "URL or Email" -msgstr "" +msgstr "URL or Email" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Unalign" -msgstr "" +msgstr "Unalign" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/document_selector.js:0 #, python-format msgid "Upload a document" -msgstr "" +msgstr "Upload a document" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "" +msgstr "Upload an image" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Uploaded image's format is not supported. Try with: " -msgstr "" +msgstr "Uploaded image's format is not supported. Try with: " #. module: web_editor #. odoo-python #: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Uploaded image's format is not supported. Try with: %s" -msgstr "" +msgstr "Uploaded image's format is not supported. Try with: %s" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Valencia" -msgstr "" +msgstr "Valencia" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options @@ -3461,21 +3473,21 @@ msgstr "Video" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Video Formatting" -msgstr "" +msgstr "Video Formatting" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "Video code" -msgstr "" +msgstr "Video code" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.js:0 #, python-format msgid "Videos are muted when autoplay is enabled" -msgstr "" +msgstr "Videos are muted when autoplay is enabled" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view @@ -3492,7 +3504,7 @@ msgstr "Vimeo" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Walden" -msgstr "" +msgstr "Walden" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3502,21 +3514,23 @@ msgid "" "Warning: after closing this dialog, the version you were working on will be " "discarded and will never be available anymore." msgstr "" +"Warning: after closing this dialog, the version you were working on will be " +"discarded and will never be available anymore." #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "Wavy" -msgstr "" +msgstr "Wavy" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub msgid "Web Editor Converter Subtest" -msgstr "" +msgstr "Web Editor Converter Subtest" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "Web Editor Converter Test" -msgstr "" +msgstr "Web Editor Converter Test" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3526,7 +3540,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/wysiwyg.js:0 #, python-format msgid "Widgets" -msgstr "" +msgstr "Widgets" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options @@ -3556,19 +3570,19 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Write something..." -msgstr "" +msgstr "Write something..." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0 #, python-format msgid "XL" -msgstr "" +msgstr "XL" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "Xpro" -msgstr "" +msgstr "Xpro" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3592,6 +3606,8 @@ msgid "" "You can upload documents with the button located in the top left of the " "screen." msgstr "" +"You can upload documents with the button located in the top left of the " +"screen." #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3605,14 +3621,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You need to specify either data or url to create an attachment." -msgstr "" +msgstr "You need to specify either data or url to create an attachment." #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "Youku" -msgstr "" +msgstr "Youku" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3620,7 +3636,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options #, python-format msgid "Your URL" -msgstr "" +msgstr "Your URL" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3634,26 +3650,26 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "Youtube" -msgstr "" +msgstr "Youtube" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "Zoom In" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Zoom Out" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "add" -msgstr "" +msgstr "add" #. module: web_editor #. odoo-javascript @@ -3672,58 +3688,58 @@ msgstr "i" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "darken" -msgstr "" +msgstr "darken" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "exclusion" -msgstr "" +msgstr "exclusion" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "lighten" -msgstr "" +msgstr "lighten" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "multiply" -msgstr "" +msgstr "multiply" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "overlay" -msgstr "" +msgstr "overlay" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "px" -msgstr "" +msgstr "px" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets msgid "screen" -msgstr "" +msgstr "screen" #. module: web_editor #. odoo-javascript #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0 #, python-format msgid "videos" -msgstr "" +msgstr "videos" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_websocket msgid "websocket message handling" -msgstr "" +msgstr "websocket rukovanje porukama" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "www.example.com" -msgstr "" +msgstr "www.example.com" diff --git a/addons/web_hierarchy/i18n/fi.po b/addons/web_hierarchy/i18n/fi.po index a0e2f5f44ac..57061531330 100644 --- a/addons/web_hierarchy/i18n/fi.po +++ b/addons/web_hierarchy/i18n/fi.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Tuomo Aura , 2023 # Miku Laitinen , 2023 -# Ossi Mantylahti , 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Ossi Mantylahti , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Pohja" #: code:addons/web_hierarchy/static/src/hierarchy_model.js:0 #, python-format msgid "Cannot change the parent because it will cause a cyclic." -msgstr "" +msgstr "Aiempaa ei voi muuttaa, koska se aiheuttaa ikuisen kierron." #. module: web_hierarchy #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_hierarchy/i18n/sr.po b/addons/web_hierarchy/i18n/sr.po index 071fb6a3dcc..c932f54f9c2 100644 --- a/addons/web_hierarchy/i18n/sr.po +++ b/addons/web_hierarchy/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: web_hierarchy #: model:ir.model,name:web_hierarchy.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Action Window View" #. module: web_hierarchy #: model:ir.model,name:web_hierarchy.model_base @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Preklopi" #: model:ir.model.fields.selection,name:web_hierarchy.selection__ir_ui_view__type__hierarchy #, python-format msgid "Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Hierarchy" #. module: web_hierarchy #. odoo-python diff --git a/addons/web_tour/i18n/sr.po b/addons/web_tour/i18n/sr.po index 623e1009ac7..e209b392947 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/sr.po +++ b/addons/web_tour/i18n/sr.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +29,14 @@ msgstr "" msgid "" "Good job! You went through all steps of this tour." msgstr "" +"Dobar posao! Prošli ste kroz sve korake ove ture." #. module: web_tour #. odoo-javascript #: code:addons/web_tour/static/src/tour_service/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on the Home icon to navigate across apps." -msgstr "" +msgstr "Click on the Home icon to navigate across apps." #. module: web_tour #. odoo-javascript @@ -46,14 +48,14 @@ msgstr "Zatvori" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__user_id msgid "Consumed by" -msgstr "" +msgstr "Consumed by" #. module: web_tour #. odoo-javascript #: code:addons/web_tour/static/src/debug/debug_manager.js:0 #, python-format msgid "Disable Tours" -msgstr "" +msgstr "Disable Tours" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__display_name @@ -87,14 +89,14 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/web_tour/static/src/debug/tour_dialog_component.xml:0 #, python-format msgid "Onboarding tours" -msgstr "" +msgstr "Onboarding tours" #. module: web_tour #. odoo-javascript #: code:addons/web_tour/static/src/tour_service/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Open bugger menu." -msgstr "" +msgstr "Open bugger menu." #. module: web_tour #. odoo-javascript @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Pokreni" #: code:addons/web_tour/static/src/debug/debug_manager.js:0 #, python-format msgid "Start Tour" -msgstr "" +msgstr "Start Tour" #. module: web_tour #. odoo-javascript @@ -144,7 +146,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_tour/static/src/debug/tour_dialog_component.xml:0 #, python-format msgid "Start tour" -msgstr "" +msgstr "Start tour" #. module: web_tour #. odoo-javascript @@ -159,24 +161,24 @@ msgstr "Test" #: code:addons/web_tour/static/src/debug/tour_dialog_component.xml:0 #, python-format msgid "Test tour" -msgstr "" +msgstr "Test tour" #. module: web_tour #. odoo-javascript #: code:addons/web_tour/static/src/debug/tour_dialog_component.xml:0 #, python-format msgid "Testing tours" -msgstr "" +msgstr "Testing tours" #. module: web_tour #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__name msgid "Tour name" -msgstr "" +msgstr "Tour name" #. module: web_tour #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/sr.po b/addons/web_unsplash/i18n/sr.po index fa6ab6b278a..2ec2a2d7cdc 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/sr.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * web_unsplash # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key msgid "Access Key" -msgstr "" +msgstr "Access Key" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_app_id #, python-format msgid "Application ID" -msgstr "" +msgstr "Application ID" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -60,82 +61,82 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "ERROR: Unknown Unsplash URL!" -msgstr "" +msgstr "ERROR: Unknown Unsplash URL!" #. module: web_unsplash #. odoo-python #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "ERROR: Unknown Unsplash notify URL!" -msgstr "" +msgstr "ERROR: Unknown Unsplash notify URL!" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Get an Access key" -msgstr "" +msgstr "Get an Access key" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Paste your access key here" -msgstr "" +msgstr "Paste your access key here" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Paste your application ID here" -msgstr "" +msgstr "Paste your application ID here" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Photos (via Unsplash)" -msgstr "" +msgstr "Photos (via Unsplash)" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Please check your Unsplash access key and application ID." -msgstr "" +msgstr "Please check your Unsplash access key and application ID." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Please check your internet connection or contact administrator." -msgstr "" +msgstr "Please check your internet connection or contact administrator." #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Image" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Search is temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "Search is temporarily unavailable" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Setup Unsplash to access royalty free photos." -msgstr "" +msgstr "Setup Unsplash to access royalty free photos." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong" -msgstr "" +msgstr "Something went wrong" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -145,27 +146,29 @@ msgid "" "The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to" " a better account." msgstr "" +"The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to" +" a better account." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Unauthorized Key" -msgstr "" +msgstr "Unauthorized Key" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Uploading %s '%s' images." -msgstr "" +msgstr "Uploading %s '%s' images." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Uploading '%s' image." -msgstr "" +msgstr "Uploading '%s' image." #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_users @@ -177,18 +180,18 @@ msgstr "Korisnik" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "and paste" -msgstr "" +msgstr "and paste" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "and paste it here:" -msgstr "" +msgstr "and paste it here:" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "here:" -msgstr "" +msgstr "here:" diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index f8a338babf6..a940d0cc2e2 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -9,11 +9,11 @@ # Morten Schou , 2023 # Kenneth Hansen , 2023 # Ejner Sønniksen , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # lhmflexerp , 2023 # Mads Søndergaard, 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2798,7 +2798,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Carousel" -msgstr "" +msgstr "Karrusel" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -4456,7 +4456,7 @@ msgstr "Rediger" #: code:addons/website/static/src/services/website_custom_menus.js:0 #, python-format msgid "Edit %s" -msgstr "" +msgstr "Redigér %s" #. module: website #. odoo-javascript diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index ed4233f803d..c081ea0421d 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -8295,7 +8295,7 @@ msgstr "Orientación nutricional" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "OR" -msgstr "OR" +msgstr "O" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9141,7 +9141,7 @@ msgstr "Presione para el siguiente [" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Preview" -msgstr "Previsualizar" +msgstr "Vista previa" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13528,7 +13528,7 @@ msgstr "btn-secondary" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "business" -msgstr "negocios" +msgstr "," #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13639,7 +13639,7 @@ msgstr "fonts.google.com" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "for my" -msgstr "para mi" +msgstr "para mi negocio de" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13909,7 +13909,7 @@ msgstr "filas" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "schedule appointments" -msgstr "fechas previstas para los nombramientos" +msgstr "programar citas" #. module: website #. odoo-javascript diff --git a/addons/website/i18n/lv.po b/addons/website/i18n/lv.po index 202a545b65c..f2e68ab2103 100644 --- a/addons/website/i18n/lv.po +++ b/addons/website/i18n/lv.po @@ -6,21 +6,21 @@ # InfernalLV , 2023 # Aivenho , 2023 # Will Sensors, 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Anzelika Adejanova, 2023 # ievaputnina , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # JanisJanis , 2023 # Konstantins Zabogonskis , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " \n" -" info@yourcompany.example.com\n" +" info@yourcompany.example.com\n" " " msgstr "" @@ -1409,6 +1409,13 @@ msgid "" "last 5 minutes." msgstr "" +#. module: website +#. odoo-javascript +#: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 +#, python-format +msgid "AI" +msgstr "" + #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 @@ -1691,7 +1698,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Add to cart" -msgstr "" +msgstr "Pievienot grozam" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2020,6 +2027,13 @@ msgstr "" msgid "And a great subtitle" msgstr "" +#. module: website +#. odoo-javascript +#: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 +#, python-format +msgid "Animate" +msgstr "" + #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 @@ -3590,7 +3604,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Bīstamība" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_line_widgets @@ -5641,7 +5655,10 @@ msgid "High" msgstr "Augsts" #. module: website +#. odoo-javascript +#: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +#, python-format msgid "Highlight" msgstr "" @@ -5699,8 +5716,8 @@ msgid "Home page of the current website" msgstr "" #. module: website -#. odoo-python #. odoo-javascript +#. odoo-python #: code:addons/website/models/website.py:0 #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_preview/website_preview.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_homepage @@ -8522,7 +8539,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksāt" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_cover @@ -8966,6 +8983,11 @@ msgstr "" msgid "Qweb Field Contact" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_html +msgid "Qweb Field HTML" +msgstr "" + #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Radar" @@ -12573,6 +12595,13 @@ msgstr "" msgid "You do not have the rights to publish/unpublish" msgstr "" +#. module: website +#. odoo-javascript +#: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 +#, python-format +msgid "You don't have permissions to edit this record." +msgstr "" + #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po index 1f125e75466..38113e34ef6 100644 --- a/addons/website/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po @@ -3497,7 +3497,7 @@ msgstr "Conteúdo" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_activated #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__cdn_activated msgid "Content Delivery Network (CDN)" -msgstr "Rede de entrega de conteúdo (CDN: Content Delivery Network)" +msgstr "Rede de distribuição de conteúdo (CDN: Content Delivery Network)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/sr.po b/addons/website/i18n/sr.po index bb4da32e1e2..a92bb42dab2 100644 --- a/addons/website/i18n/sr.po +++ b/addons/website/i18n/sr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 # Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_image_gallery/options.js:0 #, python-format msgid " Add Images" -msgstr "" +msgstr " Add Images" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "\" alert with a" -msgstr "" +msgstr "\" alert with a" #. module: website #. odoo-python @@ -49,53 +50,53 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL from\" can not be empty." -msgstr "" +msgstr "\"URL from\" can not be empty." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" can not be empty." -msgstr "" +msgstr "\"URL to\" can not be empty." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" cannot contain parameter %s which is not used in \"URL from\"." -msgstr "" +msgstr "\"URL to\" cannot contain parameter %s which is not used in \"URL from\"." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" is invalid: %s" -msgstr "" +msgstr "\"URL to\" is invalid: %s" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" must contain parameter %s used in \"URL from\"." -msgstr "" +msgstr "\"URL to\" must contain parameter %s used in \"URL from\"." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" must start with a leading slash." -msgstr "" +msgstr "\"URL to\" must start with a leading slash." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__page_count msgid "# Visited Pages" -msgstr "" +msgstr "# Visited Pages" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__visit_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search msgid "# Visits" -msgstr "" +msgstr "# Visits" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.navbar @@ -115,34 +116,34 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$10.50" -msgstr "" +msgstr "$10.50" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$12.00" -msgstr "" +msgstr "$12.00" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$15.50" -msgstr "" +msgstr "$15.50" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$7.50" -msgstr "" +msgstr "$7.50" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$9.00" -msgstr "" +msgstr "$9.00" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/views/page_list.js:0 #, python-format msgid "%s record(s) selected, are you sure you want to publish them all?" -msgstr "" +msgstr "%s record(s) selected, are you sure you want to publish them all?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -152,12 +153,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_public_pages msgid "' did not match any pages." -msgstr "" +msgstr "' did not match any pages." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid msgid "' did not match anything." -msgstr "" +msgstr "' did not match anything." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid @@ -165,13 +166,15 @@ msgid "" "' did not match anything.\n" " Results are displayed for '" msgstr "" +"' did not match anything.\n" +" Results are displayed for '" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #, python-format msgid "' to link to an anchor." -msgstr "" +msgstr "' to link to an anchor." #. module: website #. odoo-javascript @@ -181,6 +184,8 @@ msgid "" "' to search a page.\n" " '" msgstr "" +"' to search a page.\n" +" '" #. module: website #. odoo-javascript @@ -195,17 +200,17 @@ msgstr "'. Prikazuje rezultate za '" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "(could be used in" -msgstr "" +msgstr "(could be used in" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "+ Field" -msgstr "" +msgstr "+ Field" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "+ New Website" -msgstr "" +msgstr "+ New Website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -215,22 +220,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links msgid "+1 (650) 555-0111" -msgstr "" +msgstr "+1 (650) 555-0111" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid ", .s_searchbar_input" -msgstr "" +msgstr ", .s_searchbar_input" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid ", .s_website_form" -msgstr "" +msgstr ", .s_website_form" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid ", author:" -msgstr "" +msgstr ", author:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -238,6 +243,8 @@ msgid "" ".\n" " The website will still work if you reject or discard those cookies." msgstr "" +".\n" +" The website will still work if you reject or discard those cookies." #. module: website #. odoo-javascript @@ -247,11 +254,13 @@ msgid "" ".\n" " Changing its name will break these calls." msgstr "" +".\n" +" Changing its name will break these calls." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "...and switch the timeline contents to fit your needs." -msgstr "" +msgstr "...and switch the timeline contents to fit your needs." #. module: website #: model:website,contact_us_button_url:website.default_website @@ -259,42 +268,42 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "/contactus" -msgstr "" +msgstr "/contactus" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "1 km" -msgstr "" +msgstr "1 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "1/2 - 1/2" -msgstr "" +msgstr "1/2 - 1/2" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "1/3 - 2/3" -msgstr "" +msgstr "1/3 - 2/3" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "1/4 - 3/4" -msgstr "" +msgstr "1/4 - 3/4" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "10 m" -msgstr "" +msgstr "10 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "100 km" -msgstr "" +msgstr "100 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "100 m" -msgstr "" +msgstr "100 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options @@ -305,62 +314,62 @@ msgstr "100%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "1000 km" -msgstr "" +msgstr "1000 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "15 km" -msgstr "" +msgstr "15 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown msgid "16" -msgstr "" +msgstr "16" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "2 (current)" -msgstr "" +msgstr "2 (current)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "2 km" -msgstr "" +msgstr "2 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "2.5 m" -msgstr "" +msgstr "2.5 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "20 m" -msgstr "" +msgstr "20 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "200 km" -msgstr "" +msgstr "200 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "200 m" -msgstr "" +msgstr "200 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "2000 km" -msgstr "" +msgstr "2000 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "24x7 toll-free support" -msgstr "" +msgstr "24x7 toll-free support" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -375,22 +384,25 @@ msgid "" "250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San Francisco CA 94134
United" " States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San Francisco CA 94134
United" +" States" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered msgid "" "250 Executive Park Blvd, Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown msgid "30" -msgstr "" +msgstr "30" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "30 km" -msgstr "" +msgstr "30 km" #. module: website #. odoo-javascript @@ -398,7 +410,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__301 #, python-format msgid "301 Moved permanently" -msgstr "" +msgstr "301 Moved permanently" #. module: website #. odoo-javascript @@ -406,39 +418,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__302 #, python-format msgid "302 Moved temporarily" -msgstr "" +msgstr "302 Moved temporarily" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__308 msgid "308 Redirect / Rewrite" -msgstr "" +msgstr "308 Redirect / Rewrite" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "4 km" -msgstr "" +msgstr "4 km" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "4 steps" -msgstr "" +msgstr "4 steps" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "400 km" -msgstr "" +msgstr "400 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "400 m" -msgstr "" +msgstr "400 m" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__404 msgid "404 Not Found" -msgstr "" +msgstr "404 Not Found" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown @@ -448,17 +460,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "5 m" -msgstr "" +msgstr "5 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "50 km" -msgstr "" +msgstr "50 km" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "50 m" -msgstr "" +msgstr "50 m" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options @@ -469,7 +481,7 @@ msgstr "50%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." -msgstr "" +msgstr "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options @@ -480,68 +492,68 @@ msgstr "75%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "8 km" -msgstr "" +msgstr "8 km" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_progress_bar/options.js:0 #, python-format msgid "80% Development" -msgstr "" +msgstr "80% Development" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." -msgstr "" +msgstr "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Add the selected image." -msgstr "" +msgstr "Add the selected image." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click Edit to start designing your homepage." -msgstr "" +msgstr "Click Edit to start designing your homepage." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on a snippet to access its options menu." -msgstr "" +msgstr "Click on a snippet to access its options menu." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on a text to start editing it." -msgstr "" +msgstr "Click on a text to start editing it." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on this column to access its options." -msgstr "" +msgstr "Click on this column to access its options." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on this header to configure it." -msgstr "" +msgstr "Click on this header to configure it." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on this option to change the %s of the block." -msgstr "" +msgstr "Click on this option to change the %s of the block." #. module: website #. odoo-javascript @@ -551,6 +563,8 @@ msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background " "color of this block." msgstr "" +"Customize any block through this menu. Try to change the background " +"color of this block." #. module: website #. odoo-javascript @@ -560,30 +574,32 @@ msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background " "image of this block." msgstr "" +"Customize any block through this menu. Try to change the background " +"image of this block." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline msgid "Designed
for Companies" -msgstr "" +msgstr "Designed
for Companies" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive msgid "Designed for companies" -msgstr "" +msgstr "Designed for companies" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Double click on an icon to change it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Double click on an icon to change it with one of your choice." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Double click on an image to change it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Double click on an image to change it with one of your choice." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive @@ -591,34 +607,36 @@ msgid "" "My Company
250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San " "Francisco CA 94134
United States" msgstr "" +"My Company
250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San " +"Francisco CA 94134
United States" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Select a %s." -msgstr "" +msgstr "Select a %s." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Select a Color Palette." -msgstr "" +msgstr "Select a Color Palette." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Slide this button to change the %s padding" -msgstr "" +msgstr "Slide this button to change the %s padding" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Slide this button to change the column size." -msgstr "" +msgstr "Slide this button to change the column size." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_edit_robots @@ -626,6 +644,8 @@ msgid "" "

\n" " Example of rule:
" msgstr "" +"

\n" +" Example of rule:
" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -640,11 +660,13 @@ msgid "" "Good writing is " "simple, but not simplistic." msgstr "" +"Good writing is " +"simple, but not simplistic." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_card msgid "2 days ago" -msgstr "" +msgstr "2 days ago" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -653,6 +675,8 @@ msgid "" "info@yourcompany.example.com" msgstr "" +"info@yourcompany.example.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action @@ -660,6 +684,8 @@ msgid "" "250 Executive Park Blvd, " "Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, " +"Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element @@ -671,37 +697,37 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element msgid "͏" -msgstr "" +msgstr "͏" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Circles" -msgstr "" +msgstr " Circles" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Hearts" -msgstr "" +msgstr " Hearts" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Replace Icon" -msgstr "" +msgstr " Replace Icon" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Squares" -msgstr "" +msgstr " Squares" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Stars" -msgstr "" +msgstr " Stars" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Thumbs" -msgstr "" +msgstr " Thumbs" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form @@ -726,6 +752,8 @@ msgid "" " Edit the content below this line to adapt " "the default Page not found page." msgstr "" +" Edit the content below this line to adapt " +"the default Page not found page." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.protected_403 @@ -733,6 +761,8 @@ msgid "" "
\n" " A password is required to access this page." msgstr "" +"
\n" +" A password is required to access this page." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.protected_403 @@ -740,6 +770,8 @@ msgid "" "
\n" " Wrong password" msgstr "" +"
\n" +" Wrong password" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -748,6 +780,8 @@ msgid "" "3575 " "Fake Buena Vista Avenue" msgstr "" +"3575 " +"Fake Buena Vista Avenue" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -756,6 +790,8 @@ msgid "" "+1 (650) " "555-0111" msgstr "" +"+1 (650) " +"555-0111" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -777,6 +813,8 @@ msgid "" "\n" " Events" msgstr "" +"\n" +" Events" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -784,6 +822,8 @@ msgid "" "\n" " About us" msgstr "" +"\n" +" About us" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -791,6 +831,8 @@ msgid "" "\n" " Partners" msgstr "" +"\n" +" Partners" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -798,6 +840,8 @@ msgid "" "\n" " Services" msgstr "" +"\n" +" Services" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -805,6 +849,8 @@ msgid "" "\n" " Help center" msgstr "" +"\n" +" Help center" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -812,6 +858,8 @@ msgid "" "\n" " Guides" msgstr "" +"\n" +" Guides" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -819,6 +867,8 @@ msgid "" "\n" " Our blog" msgstr "" +"\n" +" Our blog" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -826,6 +876,8 @@ msgid "" "\n" " Customers" msgstr "" +"\n" +" Customers" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -833,6 +885,8 @@ msgid "" "\n" " Products" msgstr "" +"\n" +" Products" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -844,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid " Free returns" -msgstr "" +msgstr " Free returns" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -852,17 +906,20 @@ msgid "" " Pickup" " in store" msgstr "" +" Pickup" +" in store" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "" " Express delivery" msgstr "" +" Express delivery" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." -msgstr "" +msgstr "Instant setup, satisfied or reimbursed." #. module: website #. odoo-python @@ -953,6 +1010,8 @@ msgid "" "Form field help " "text" msgstr "" +"Form field help " +"text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -960,6 +1019,8 @@ msgid "" "We'll never share " "your email with anyone else." msgstr "" +"We'll never share " +"your email with anyone else." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element @@ -973,7 +1034,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "/ month" -msgstr "" +msgstr "/ month" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element @@ -990,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "TABS" -msgstr "" +msgstr "TABS" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -1004,6 +1065,8 @@ msgid "" "\n" " Next" msgstr "" +"\n" +" Next" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -1012,6 +1075,8 @@ msgid "" "\n" " Previous" msgstr "" +"\n" +" Previous" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -1027,21 +1092,23 @@ msgid "" "\n" " Your message has been sent successfully" msgstr "" +"\n" +" Your message has been sent successfully" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector_inline msgid "|" -msgstr "" +msgstr "|" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid "/" -msgstr "" +msgstr "/" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "to" -msgstr "" +msgstr "to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_copyright_company_name @@ -1049,6 +1116,8 @@ msgid "" "Copyright &copy; Company " "name" msgstr "" +"Copyright &copy; Company " +"name" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element @@ -1085,6 +1154,8 @@ msgid "" "We use cookies to provide you a better user experience " "on this website." msgstr "" +"We use cookies to provide you a better user experience " +"on this website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_badge @@ -1093,6 +1164,9 @@ msgid "" " Category\n" " " msgstr "" +"\n" +" Category\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel @@ -1123,6 +1197,9 @@ msgid "" " 125\n" " .00" msgstr "" +"$\n" +" 125\n" +" .00" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1131,6 +1208,9 @@ msgid "" " 35\n" " .00" msgstr "" +"$\n" +" 35\n" +" .00" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1139,41 +1219,44 @@ msgid "" " 65\n" " .00" msgstr "" +"$\n" +" 65\n" +" .00" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "37" -msgstr "" +msgstr "37" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "45" -msgstr "" +msgstr "45" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "8" -msgstr "" +msgstr "8" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar msgid "80% Development" -msgstr "" +msgstr "80% Development" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Company" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "Email To" -msgstr "" +msgstr "Email To" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1181,6 +1264,8 @@ msgid "" "Email\n" " *" msgstr "" +"Email\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1188,12 +1273,14 @@ msgid "" "Name\n" " *" msgstr "" +"Name\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1201,6 +1288,8 @@ msgid "" "Question\n" " *" msgstr "" +"Question\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1208,6 +1297,8 @@ msgid "" "Subject\n" " *" msgstr "" +"Subject\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form @@ -1227,6 +1318,8 @@ msgid "" "Your Email\n" " *" msgstr "" +"Your Email\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form @@ -1234,6 +1327,8 @@ msgid "" "Your Name\n" " *" msgstr "" +"Your Name\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form @@ -1274,7 +1369,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Theme" -msgstr "" +msgstr "Theme" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1282,11 +1377,13 @@ msgid "" "A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" " performance to any visitor wherever they are located." msgstr "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart msgid "A Chart Title" -msgstr "" +msgstr "A Chart Title" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1296,11 +1393,13 @@ msgid "" "A Google Map error occurred. Make sure to read the key configuration popup " "carefully." msgstr "" +"A Google Map error occurred. Make sure to read the key configuration popup " +"carefully." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "A Section Subtitle" -msgstr "" +msgstr "A Section Subtitle" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1316,6 +1415,9 @@ msgid "" "for headers and footers, a wide variety of content, contextual background " "colors, and powerful display options." msgstr "" +"A card is a flexible and extensible content container. It includes options " +"for headers and footers, a wide variety of content, contextual background " +"colors, and powerful display options." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__website_published @@ -1326,11 +1428,15 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2 msgid "A color block" -msgstr "" +msgstr "A color block" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_alternation_image_text_template @@ -1343,23 +1449,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_reversed_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_texts_image_texts_template msgid "A great title" -msgstr "" +msgstr "A great title" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_snippet_filter__field_names msgid "A list of comma-separated field names" -msgstr "" +msgstr "A list of comma-separated field names" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_stores_locator msgid "A map and a listing of your stores" -msgstr "" +msgstr "A map and a listing of your stores" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__visit_count msgid "" "A new visit is considered if last connection was more than 8 hours ago." msgstr "" +"A new visit is considered if last connection was more than 8 hours ago." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture @@ -1374,12 +1481,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase msgid "A short description of this great feature." -msgstr "" +msgstr "A short description of this great feature." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." -msgstr "" +msgstr "A small explanation of this great
feature, in clear words." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -1392,6 +1499,8 @@ msgid "" "A timeline is a graphical representation on which important events are " "marked." msgstr "" +"A timeline is a graphical representation on which important events are " +"marked." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__is_connected @@ -1399,6 +1508,8 @@ msgid "" "A visitor is considered as connected if his last page view was within the " "last 5 minutes." msgstr "" +"A visitor is considered as connected if his last page view was within the " +"last 5 minutes." #. module: website #. odoo-javascript @@ -1451,33 +1562,33 @@ msgstr "Token za pristup" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.protected_403 msgid "Access to this page" -msgstr "" +msgstr "Access to this page" #. module: website #: model:ir.model.constraint,message:website.constraint_website_visitor_access_token_unique msgid "Access token should be unique." -msgstr "" +msgstr "Access token should be unique." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Accessories" -msgstr "" +msgstr "Accessories" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Accordion" -msgstr "" +msgstr "Accordion" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Account & Sales management" -msgstr "" +msgstr "Account & Sales management" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Accounts are usable across all your multiple websites" -msgstr "" +msgstr "Accounts are usable across all your multiple websites" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns @@ -1525,6 +1636,9 @@ msgid "" "move columns, select the column and use the top icons to perform your " "action." msgstr "" +"Adapt these three columns to fit your design need. To duplicate, delete or " +"move columns, select the column and use the top icons to perform your " +"action." #. module: website #. odoo-javascript @@ -1538,7 +1652,7 @@ msgstr "Dodaj" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.grid_layout_options msgid "Add Elements" -msgstr "" +msgstr "Add Elements" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1551,56 +1665,56 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add Item" -msgstr "" +msgstr "Add Item" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "Add Media" -msgstr "" +msgstr "Add Media" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Add Mega Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Add Mega Menu Item" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Add Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Add Menu Item" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_social_media_options msgid "Add New Social Network" -msgstr "" +msgstr "Add New Social Network" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog_add_product_widget msgid "Add Product" -msgstr "" +msgstr "Add Product" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Add Row" -msgstr "" +msgstr "Add Row" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Add Serie" -msgstr "" +msgstr "Add Serie" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add Slide" -msgstr "" +msgstr "Add Slide" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Add Tab" -msgstr "" +msgstr "Add Tab" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1612,7 +1726,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline_options msgid "Add Year" -msgstr "" +msgstr "Add Year" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1621,7 +1735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Add a Google Font" -msgstr "" +msgstr "Add a Google Font" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1631,7 +1745,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture msgid "Add a caption to enhance the meaning of this image." -msgstr "" +msgstr "Add a caption to enhance the meaning of this image." #. module: website #. odoo-javascript @@ -1643,43 +1757,43 @@ msgstr "Ovde dodajte opis" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Add a great slogan." -msgstr "" +msgstr "Add a great slogan." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Add a menu description." -msgstr "" +msgstr "Add a menu description." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.js:0 #, python-format msgid "Add a menu item" -msgstr "" +msgstr "Add a menu item" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Add a new field after this one" -msgstr "" +msgstr "Add a new field after this one" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Add a new field at the end" -msgstr "" +msgstr "Add a new field at the end" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Add languages" -msgstr "" +msgstr "Add languages" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Add new %s" -msgstr "" +msgstr "Add new %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets @@ -1697,7 +1811,7 @@ msgstr "Dodaj u korpu" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Add to menu" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1731,7 +1845,7 @@ msgstr "Napredno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Advertising & Marketing
(optional)" -msgstr "" +msgstr "Advertising & Marketing
(optional)" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__after @@ -1755,19 +1869,19 @@ msgstr "Upozorenja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Align Bottom" -msgstr "" +msgstr "Align Bottom" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Align Middle" -msgstr "" +msgstr "Align Middle" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Align Top" -msgstr "" +msgstr "Align Top" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_embed_code_options @@ -1775,7 +1889,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "Alignment" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_0_s_three_columns @@ -1783,7 +1897,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_media_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Aline Turner, CTO" -msgstr "" +msgstr "Aline Turner, CTO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_0_s_three_columns @@ -1795,6 +1909,9 @@ msgid "" "do. She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of " "thousands of developers." msgstr "" +"Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they " +"do. She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of " +"thousands of developers." #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__ir_ui_view__visibility__ @@ -1806,19 +1923,19 @@ msgstr "Sve" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "All SCSS Files" -msgstr "" +msgstr "All SCSS Files" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_route msgid "All Website Route" -msgstr "" +msgstr "All Website Route" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/views/page_views_mixin.js:0 #, python-format msgid "All Websites" -msgstr "" +msgstr "All Websites" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu @@ -1828,24 +1945,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "All informations you need" -msgstr "" +msgstr "All informations you need" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "All pages" -msgstr "" +msgstr "All pages" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_searchbar/000.xml:0 #, python-format msgid "All results" -msgstr "" +msgstr "All results" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "All these icons are completely free for commercial use." -msgstr "" +msgstr "All these icons are completely free for commercial use." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_three_columns @@ -1857,63 +1974,63 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Allow all cookies" -msgstr "" +msgstr "Allow all cookies" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Allow the use of cookies from this website on this browser?" -msgstr "" +msgstr "Allow the use of cookies from this website on this browser?" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_ui_view__track #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__track #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__track msgid "Allow to specify for one page of the website to be trackable or not" -msgstr "" +msgstr "Allow to specify for one page of the website to be trackable or not" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_model__website_form_access msgid "Allowed to use in forms" -msgstr "" +msgstr "Allowed to use in forms" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Allows to do mass mailing campaigns to contacts" -msgstr "" +msgstr "Allows to do mass mailing campaigns to contacts" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Alows your visitors to chat with you" -msgstr "" +msgstr "Alows your visitors to chat with you" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Already installed" -msgstr "" +msgstr "Already installed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Alternate Image Text" -msgstr "" +msgstr "Alternate Image Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Alternate Text" -msgstr "" +msgstr "Alternate Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Alternate Text Image" -msgstr "" +msgstr "Alternate Text Image" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Alternate Text Image Text" -msgstr "" +msgstr "Alternate Text Image Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1922,6 +2039,9 @@ msgid "" "or indirectly, implying any approval, association, sponsorship, endorsement," " or affiliation with any linked website, unless specifically stated herein." msgstr "" +"Although this Website may be linked to other websites, we are not, directly " +"or indirectly, implying any approval, association, sponsorship, endorsement," +" or affiliation with any linked website, unless specifically stated herein." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1931,7 +2051,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Always Visible" -msgstr "" +msgstr "Always Visible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_numbers @@ -1946,24 +2066,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "Amazing pages" -msgstr "" +msgstr "Amazing pages" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map msgid "An address must be specified for a map to be embedded" -msgstr "" +msgstr "An address must be specified for a map to be embedded" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/000.js:0 #, python-format msgid "An error has occured, the form has not been sent." -msgstr "" +msgstr "An error has occured, the form has not been sent." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "An error occurred while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "An error occurred while rendering the template" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -1984,26 +2104,26 @@ msgstr "Analitika" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Analytics cookies and privacy information." -msgstr "" +msgstr "Analytics cookies and privacy information." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Analytics
(optional)" -msgstr "" +msgstr "Analytics
(optional)" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Anchor copied to clipboard
Link: %s" -msgstr "" +msgstr "Anchor copied to clipboard
Link: %s" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Anchor name" -msgstr "" +msgstr "Anchor name" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_alternation_image_text_template @@ -2016,7 +2136,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_reversed_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_texts_image_texts_template msgid "And a great subtitle" -msgstr "" +msgstr "And a great subtitle" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2031,27 +2151,27 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #, python-format msgid "Animate text" -msgstr "" +msgstr "Animate text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options msgid "Animated" -msgstr "" +msgstr "Animated" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Animation" -msgstr "" +msgstr "Animation" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2 msgid "Another color block" -msgstr "" +msgstr "Another color block" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase msgid "Another feature" -msgstr "" +msgstr "Another feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -2074,29 +2194,29 @@ msgstr "Aplikacije" #: code:addons/website/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Apps url" -msgstr "" +msgstr "Apps url" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__arch msgid "Arch" -msgstr "" +msgstr "Arch" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__arch_db #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_db msgid "Arch Blob" -msgstr "" +msgstr "Arch Blob" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__arch_fs #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Arch Filename" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__arch_fs msgid "Arch Fs" -msgstr "" +msgstr "Arch Fs" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_rewrite_search @@ -2120,14 +2240,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Arrows" -msgstr "" +msgstr "Arrows" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_countdown/options.xml:0 #, python-format msgid "As promised, we will offer 4 free tickets to our next summit." -msgstr "" +msgstr "As promised, we will offer 4 free tickets to our next summit." #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_asset @@ -2137,17 +2257,17 @@ msgstr "Sredstvo" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_editor_assets msgid "Assets Utils" -msgstr "" +msgstr "Assets Utils" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__copy_ids msgid "Assets using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Assets using a copy of me" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "At The End" -msgstr "" +msgstr "At The End" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment @@ -2157,7 +2277,7 @@ msgstr "Prilog" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_attachment__copy_ids msgid "Attachment using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Attachment using a copy of me" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -2165,6 +2285,8 @@ msgid "" "Authenticate users, protect user data and allow the website to deliver the services users expects,\n" " such as maintaining the content of their cart, or allowing file uploads." msgstr "" +"Authenticate users, protect user data and allow the website to deliver the services users expects,\n" +" such as maintaining the content of their cart, or allowing file uploads." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_view_search @@ -2174,12 +2296,12 @@ msgstr "Autor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "Authorized Groups" -msgstr "" +msgstr "Authorized Groups" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Auto" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options @@ -2187,44 +2309,46 @@ msgid "" "Automatically opens the pop-up if the user stays on a page longer than the " "specified time." msgstr "" +"Automatically opens the pop-up if the user stays on a page longer than the " +"specified time." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auto_redirect_lang msgid "Autoredirect Language" -msgstr "" +msgstr "Autoredirect Language" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Autosizing" -msgstr "" +msgstr "Autosizing" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_cron__website_published msgid "Available on the Website" -msgstr "" +msgstr "Available on the Website" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "BSgzTvR5L1GB9jriT451iTN4huVPxHmltG6T6eo" -msgstr "" +msgstr "BSgzTvR5L1GB9jriT451iTN4huVPxHmltG6T6eo" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "BTS Base Colors" -msgstr "" +msgstr "BTS Base Colors" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "Backdrop" -msgstr "" +msgstr "Backdrop" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features msgid "Backend" -msgstr "" +msgstr "Backend" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2242,7 +2366,7 @@ msgstr "Pozadina" #: code:addons/website/static/src/js/tours/configurator_tour.js:0 #, python-format msgid "Background Shape" -msgstr "" +msgstr "Pozadinski oblik" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2256,22 +2380,22 @@ msgstr "Bedž" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Bags" -msgstr "" +msgstr "Bags" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Banner" -msgstr "" +msgstr "Banner" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Bar Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Bar Horizontal" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Bar Vertical" -msgstr "" +msgstr "Bar Vertical" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base @@ -2282,12 +2406,12 @@ msgstr "Osnova" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__arch_base #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_base msgid "Base View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Base View Architecture" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__mode__primary msgid "Base view" -msgstr "" +msgstr "Base view" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2305,17 +2429,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "" +msgstr "Basic sales & marketing for up to 2 users" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "Beautiful snippets" -msgstr "" +msgstr "Beautiful snippets" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Beef Carpaccio" -msgstr "" +msgstr "Beef Carpaccio" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu @@ -2330,12 +2454,12 @@ msgstr "Pre" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "Beginner" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options msgid "Below Each Other" -msgstr "" +msgstr "Below Each Other" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse_options @@ -2346,22 +2470,22 @@ msgstr "Veliko" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Big Boxes" -msgstr "" +msgstr "Big Boxes" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big Icons Subtitles" -msgstr "" +msgstr "Big Icons Subtitles" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_model_fields__website_form_blacklisted msgid "Blacklist this field for web forms" -msgstr "" +msgstr "Blacklist this field for web forms" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_model_fields__website_form_blacklisted msgid "Blacklisted in web forms" -msgstr "" +msgstr "Blacklisted in web forms" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2373,7 +2497,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Blazers" -msgstr "" +msgstr "Blazers" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2386,7 +2510,7 @@ msgstr "Blok" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets #, python-format msgid "Blockquote" -msgstr "" +msgstr "Blockquote" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles @@ -2401,17 +2525,17 @@ msgstr "Blog" #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Blog Post" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_news msgid "Blogging and posting relevant content" -msgstr "" +msgstr "Blogging and posting relevant content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Blur" -msgstr "" +msgstr "Blur" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_menu @@ -2426,7 +2550,7 @@ msgstr "Knjige" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "Bootstrap-based templates" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap-based templates" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2437,28 +2561,28 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_widgets #, python-format msgid "Border" -msgstr "" +msgstr "Border" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Border Bottom" -msgstr "" +msgstr "Border Bottom" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote_options msgid "Border Color" -msgstr "" +msgstr "Border Color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Border Radius" -msgstr "" +msgstr "Border Radius" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Border Width" -msgstr "" +msgstr "Border Width" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -2483,7 +2607,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Bordered" -msgstr "" +msgstr "Bordered" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -2500,7 +2624,7 @@ msgstr "Dno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options msgid "Bottom to Top" -msgstr "" +msgstr "Bottom to Top" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2512,7 +2636,7 @@ msgstr "Odbijen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Boxed" -msgstr "" +msgstr "Boxed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -2523,26 +2647,26 @@ msgstr "Kutije" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "Breadcrumb" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Build my website" -msgstr "" +msgstr "Build my website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "Building blocks system" -msgstr "" +msgstr "Building blocks system" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "Building your %s" -msgstr "" +msgstr "Building your %s" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2556,12 +2680,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.xml:0 #, python-format msgid "Building your website..." -msgstr "" +msgstr "Building your website..." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__bundle msgid "Bundle" -msgstr "" +msgstr "Bundle" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2572,12 +2696,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets #, python-format msgid "Button" -msgstr "" +msgstr "Button" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Button Position" -msgstr "" +msgstr "Button Position" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options @@ -2595,33 +2719,33 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__cdn_url msgid "CDN Base URL" -msgstr "" +msgstr "CDN Base URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_filters #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__cdn_filters msgid "CDN Filters" -msgstr "" +msgstr "CDN Filters" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "CTA" -msgstr "" +msgstr "CTA" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Call to Action" -msgstr "" +msgstr "Call to Action" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact msgid "Call us" -msgstr "" +msgstr "Call us" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Call-to-action" -msgstr "" +msgstr "Call-to-action" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu @@ -2669,14 +2793,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Cannot deactivate a language that is currently used on a website." -msgstr "" +msgstr "Cannot deactivate a language that is currently used on a website." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/content/website_root.js:0 #, python-format msgid "Cannot load google map." -msgstr "" +msgstr "Cannot load google map." #. module: website #. odoo-javascript @@ -2685,12 +2809,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets #, python-format msgid "Card" -msgstr "" +msgstr "Card" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse_options msgid "Card Style" -msgstr "" +msgstr "Card Style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -2710,7 +2834,7 @@ msgstr "Kartice" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_career msgid "Career" -msgstr "" +msgstr "Career" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2727,7 +2851,7 @@ msgstr "Vrteška" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links msgid "Case Studies" -msgstr "" +msgstr "Case Studies" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -2742,7 +2866,7 @@ msgstr "Kategorija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Category of Cookie" -msgstr "" +msgstr "Category of Cookie" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_embed_code_options @@ -2751,17 +2875,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Center" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Centered" -msgstr "" +msgstr "Centered" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Change Icons" -msgstr "" +msgstr "Change Icons" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -2769,6 +2893,8 @@ msgid "" "Change theme in a few clicks, and browse through Odoo's catalog of\n" " ready-to-use themes available in our app store." msgstr "" +"Change theme in a few clicks, and browse through Odoo's catalog of\n" +" ready-to-use themes available in our app store." #. module: website #. odoo-javascript @@ -2778,6 +2904,8 @@ msgid "" "Changing the color palette will reset all your color customizations, are you" " sure you want to proceed?" msgstr "" +"Changing the color palette will reset all your color customizations, are you" +" sure you want to proceed?" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2788,6 +2916,9 @@ msgid "" "changes, are you sure you want to proceed? Be careful that changing the " "theme will reset all your color customizations." msgstr "" +"Changing theme requires to leave the editor. This will save all your " +"changes, are you sure you want to proceed? Be careful that changing the " +"theme will reset all your color customizations." #. module: website #. odoo-javascript @@ -2801,47 +2932,47 @@ msgstr "Grafikon" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_live_chat msgid "Chat with visitors to improve traction" -msgstr "" +msgstr "Chat with visitors to improve traction" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup msgid "Check out now and get $20 off your first order." -msgstr "" +msgstr "Check out now and get $20 off your first order." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/content/website_root.js:0 #, python-format msgid "Check your configuration." -msgstr "" +msgstr "Check your configuration." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Check your connection and try again" -msgstr "" +msgstr "Check your connection and try again" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Checkbox" -msgstr "" +msgstr "Checkbox" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Cheese Onion Rings" -msgstr "" +msgstr "Cheese Onion Rings" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Chefs Fresh Soup of the Day" -msgstr "" +msgstr "Chefs Fresh Soup of the Day" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__child_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_menus_form_view msgid "Child Menus" -msgstr "" +msgstr "Child Menus" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -2861,33 +2992,35 @@ msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph about it.
It " "does not have to be long, but it should reinforce your image." msgstr "" +"Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph about it.
It " +"does not have to be long, but it should reinforce your image." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Choose an anchor name" -msgstr "" +msgstr "Choose an anchor name" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/views/theme_preview.xml:0 #, python-format msgid "Choose another theme" -msgstr "" +msgstr "Choose another theme" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Choose your favorite" -msgstr "" +msgstr "Choose your favorite" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "Circle" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote_options @@ -2898,12 +3031,12 @@ msgstr "Klasično" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Clean" -msgstr "" +msgstr "Clean" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel msgid "Clever Slogan" -msgstr "" +msgstr "Clever Slogan" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -2911,27 +3044,29 @@ msgid "" "Click and change content directly from the front-end: no complex back\n" " end to deal with." msgstr "" +"Click and change content directly from the front-end: no complex back\n" +" end to deal with." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click here to go back to block tab." -msgstr "" +msgstr "Click here to go back to block tab." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_social_media/options.js:0 #, python-format msgid "Click here to setup your social networks" -msgstr "" +msgstr "Click here to setup your social networks" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_preview/website_preview.xml:0 #, python-format msgid "Click on" -msgstr "" +msgstr "Click on" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_embed_code @@ -2939,18 +3074,20 @@ msgid "" "Click on \"Edit\" in the right panel to replace this with your own " "HTML code" msgstr "" +"Click on \"Edit\" in the right panel to replace this with your own " +"HTML code" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Click on the icon to adapt it
to your purpose." -msgstr "" +msgstr "Click on the icon to adapt it
to your purpose." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Click to choose more images" -msgstr "" +msgstr "Click to choose more images" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2959,7 +3096,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Click to select" -msgstr "" +msgstr "Click to select" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_numbers @@ -2985,7 +3122,7 @@ msgstr "Zatvori" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "Close Button Color" -msgstr "" +msgstr "Close Button Color" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3009,12 +3146,12 @@ msgstr "Kod" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Code Injection" -msgstr "" +msgstr "Code Injection" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse_options msgid "Collapse Icon" -msgstr "" +msgstr "Collapse Icon" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -3027,7 +3164,7 @@ msgstr "Boja" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Color Presets" -msgstr "" +msgstr "Color Presets" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2 @@ -3037,11 +3174,15 @@ msgid "" "resize and duplicate the blocks to create your own layout. Add images or " "icons to customize the blocks." msgstr "" +"Color blocks are a simple and effective way to present and highlight your" +" content. Choose an image or a color for the background. You can even " +"resize and duplicate the blocks to create your own layout. Add images or " +"icons to customize the blocks." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "Color filter" -msgstr "" +msgstr "Color filter" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3055,7 +3196,7 @@ msgstr "Boje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Cols" -msgstr "" +msgstr "Cols" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -3074,6 +3215,8 @@ msgid "" "Comma-separated list of website type/purpose for which this feature should " "be pre-selected" msgstr "" +"Comma-separated list of website type/purpose for which this feature should " +"be pre-selected" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -3097,7 +3240,7 @@ msgstr "Poređenja" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Complete CRM for any size team" -msgstr "" +msgstr "Complete CRM for any size team" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -3113,12 +3256,12 @@ msgstr "Računari" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Computers & Devices" -msgstr "" +msgstr "Computers & Devices" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Conditionally" -msgstr "" +msgstr "Conditionally" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings @@ -3133,7 +3276,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__configurator_done msgid "Configurator Done" -msgstr "" +msgstr "Configurator Done" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3154,12 +3297,12 @@ msgstr "Potvrda" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_dashboard/website_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Connect Plausible" -msgstr "" +msgstr "Connect Plausible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Connect with us" -msgstr "" +msgstr "Connect with us" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search @@ -3169,12 +3312,12 @@ msgstr "Povezano" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps_options msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "Connector" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_search_console msgid "Console Google Search" -msgstr "" +msgstr "Console Google Search" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_features @@ -3203,7 +3346,7 @@ msgstr "Kontaktirajte nas" #: code:addons/website/models/website_visitor.py:0 #, python-format msgid "Contact Visitor" -msgstr "" +msgstr "Contact Visitor" #. module: website #: model:website.menu,name:website.menu_contactus @@ -3224,16 +3367,18 @@ msgid "" "Contact us about anything related to our company or services.
\n" " We'll do our best to get back to you as soon as possible." msgstr "" +"Contact us about anything related to our company or services.
\n" +" We'll do our best to get back to you as soon as possible." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact msgid "Contact us anytime" -msgstr "" +msgstr "Contact us anytime" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "Contact us for any issue or question" -msgstr "" +msgstr "Contact us for any issue or question" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_call_to_action @@ -3250,7 +3395,7 @@ msgstr "Kontakti" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "Contain" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -3269,31 +3414,31 @@ msgstr "Sadržaj" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_activated #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__cdn_activated msgid "Content Delivery Network (CDN)" -msgstr "" +msgstr "Content Delivery Network (CDN)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Content Width" -msgstr "" +msgstr "Content Width" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/editor/editor.js:0 #, python-format msgid "Content saved." -msgstr "" +msgstr "Content saved." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.xml:0 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Content to translate" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list msgid "Continue reading " -msgstr "" +msgstr "Continue reading " #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__controller_page_ids @@ -3310,13 +3455,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookies_bar #, python-format msgid "Cookie Policy" -msgstr "" +msgstr "Cookie Policy" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_cookies_bar #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__cookies_bar msgid "Cookies Bar" -msgstr "" +msgstr "Cookies Bar" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -3331,30 +3476,39 @@ msgid "" " We also use cookies to help us compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer\n" " better site experiences and tools in the future." msgstr "" +"Cookies are small bits of text sent by our servers to your computer or device when you access our services.\n" +" They are stored in your browser and later sent back to our servers so that we can provide contextual content.\n" +" Without cookies, using the web would be a much more frustrating experience.\n" +" We use them to support your activities on our website. For example, your session (so you don't have to login again) or your shopping cart.\n" +"
\n" +" Cookies are also used to help us understand your preferences based on previous or current activity on our website (the pages you have\n" +" visited), your language and country, which enables us to provide you with improved services.\n" +" We also use cookies to help us compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer\n" +" better site experiences and tools in the future." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Copyright" -msgstr "" +msgstr "Copyright" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Countdown" -msgstr "" +msgstr "Countdown" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_countdown/000.js:0 #, python-format msgid "Countdown ends in" -msgstr "" +msgstr "Countdown ends in" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_countdown/options.xml:0 #, python-format msgid "Countdown is over - Firework" -msgstr "" +msgstr "Countdown is over - Firework" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__country_id @@ -3387,7 +3541,7 @@ msgstr "Naslovana strana" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_facebook_page_options msgid "Cover Photo" -msgstr "" +msgstr "Cover Photo" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cover_properties_mixin__cover_properties @@ -3397,7 +3551,7 @@ msgstr "Svojstva naslovnice" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_cover_properties_mixin msgid "Cover Properties Website Mixin" -msgstr "" +msgstr "Cover Properties Website Mixin" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_cover @@ -3422,31 +3576,31 @@ msgstr "Kreiraj" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "Create Page" -msgstr "" +msgstr "Create Page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "Create a" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Create a Google Project and Get a Key" -msgstr "" +msgstr "Create a Google Project and Get a Key" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Create a link to target this section" -msgstr "" +msgstr "Create a link to target this section" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Create new" -msgstr "" +msgstr "Create new" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -3454,6 +3608,8 @@ msgid "" "Create your page from scratch by dragging and dropping pre-made,\n" " fully customizable building blocks." msgstr "" +"Create your page from scratch by dragging and dropping pre-made,\n" +" fully customizable building blocks." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__create_uid @@ -3482,6 +3638,8 @@ msgid "" "Created in 2021, the company is young and dynamic. Discover the composition " "of the team and their skills." msgstr "" +"Created in 2021, the company is young and dynamic. Discover the composition " +"of the team and their skills." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__create_date @@ -3509,7 +3667,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps_options msgid "Curved arrow" -msgstr "" +msgstr "Curved arrow" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3523,34 +3681,34 @@ msgstr "Prilagođeno" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__custom_code_head msgid "Custom code" -msgstr "" +msgstr "Custom code" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Custom Code" -msgstr "" +msgstr "Custom Code" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Custom Key" -msgstr "" +msgstr "Custom Key" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Custom Url" -msgstr "" +msgstr "Custom Url" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__custom_code_footer msgid "Custom end of code" -msgstr "" +msgstr "Custom end of code" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Custom field" -msgstr "" +msgstr "Custom field" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited @@ -3568,39 +3726,39 @@ msgstr "Kupci" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "Customization tool" -msgstr "" +msgstr "Customization tool" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__customize_show msgid "Customize Show" -msgstr "" +msgstr "Customize Show" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "D - H - M" -msgstr "" +msgstr "D - H - M" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "D - H - M - S" -msgstr "" +msgstr "D - H - M - S" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" -msgstr "" +msgstr "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Danger" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_line_widgets msgid "Dashed" -msgstr "" +msgstr "Dashed" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3616,28 +3774,28 @@ msgstr "Podaci" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_chart/options.js:0 #, python-format msgid "Data Border" -msgstr "" +msgstr "Data Border" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_chart/options.js:0 #, python-format msgid "Data Color" -msgstr "" +msgstr "Data Color" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_chart/options.js:0 #, python-format msgid "Dataset Border" -msgstr "" +msgstr "Dataset Border" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_chart/options.js:0 #, python-format msgid "Dataset Color" -msgstr "" +msgstr "Dataset Color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -3661,7 +3819,7 @@ msgstr "Dani" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Decimal Number" -msgstr "" +msgstr "Decimal Number" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -3676,12 +3834,12 @@ msgstr "Podrazumevano" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Default Access Rights" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id msgid "Default Language" -msgstr "" +msgstr "Default Language" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__default_layout @@ -3691,19 +3849,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model:website.menu,name:website.main_menu msgid "Default Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Default Main Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Default Reversed" -msgstr "" +msgstr "Default Reversed" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_default_image #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_default_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Social Share Image" -msgstr "" +msgstr "Default Social Share Image" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -3718,12 +3876,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_id msgid "Default language" -msgstr "" +msgstr "Default language" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_code msgid "Default language code" -msgstr "" +msgstr "Default language code" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_controller_page_listing_layout @@ -3748,7 +3906,7 @@ msgstr "Kašnjenje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "Delete Blocks" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3756,7 +3914,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Delete Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Delete Menu Item" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3764,7 +3922,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "Delete Page" -msgstr "" +msgstr "Delete Page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -3772,13 +3930,15 @@ msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture that illustrates your " "message. Click on the picture to change its rounded corner style." msgstr "" +"Delete the above image or replace it with a picture that illustrates your " +"message. Click on the picture to change its rounded corner style." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Delete this font" -msgstr "" +msgstr "Delete this font" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3788,11 +3948,13 @@ msgid "" "Deleting a font requires a reload of the page. This will save all your " "changes and reload the page, are you sure you want to proceed?" msgstr "" +"Deleting a font requires a reload of the page. This will save all your " +"changes and reload the page, are you sure you want to proceed?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Isporuke" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -3813,7 +3975,7 @@ msgstr "Zavisnosti" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Describe your field here." -msgstr "" +msgstr "Describe your field here." #. module: website #. odoo-javascript @@ -3830,7 +3992,7 @@ msgstr "Opis" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_page_our_services msgid "Description of your services offer" -msgstr "" +msgstr "Description of your services offer" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog_options @@ -3840,7 +4002,7 @@ msgstr "Opisi" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Descriptive" -msgstr "" +msgstr "Descriptive" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -3850,12 +4012,12 @@ msgstr "Dizajn" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "Design features" -msgstr "" +msgstr "Design features" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_page_pricing msgid "Designed to drive conversion" -msgstr "" +msgstr "Designed to drive conversion" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_text_cover @@ -3867,17 +4029,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/views/theme_preview.xml:0 #, python-format msgid "Desktop" -msgstr "" +msgstr "Desktop" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Desktop computers" -msgstr "" +msgstr "Desktop computers" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form @@ -3889,7 +4051,7 @@ msgstr "Detalji" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Detect" -msgstr "" +msgstr "Detect" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_image_text_2nd @@ -3910,7 +4072,7 @@ msgstr "Direktiva" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.website_disable_unused_snippets_assets_ir_actions_server msgid "Disable unused snippets assets" -msgstr "" +msgstr "Disable unused snippets assets" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -3921,12 +4083,12 @@ msgstr "Onemogućeno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Disappearing" -msgstr "" +msgstr "Disappearing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disappears" -msgstr "" +msgstr "Disappears" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3945,7 +4107,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase msgid "Discover all the features" -msgstr "" +msgstr "Discover all the features" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3968,38 +4130,38 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "Discover our culture and our values" -msgstr "" +msgstr "Discover our culture and our values" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "Discover our legal notice" -msgstr "" +msgstr "Discover our legal notice" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "Discover our realisations" -msgstr "" +msgstr "Discover our realisations" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons msgid "Discover our team" -msgstr "" +msgstr "Discover our team" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Discrete" -msgstr "" +msgstr "Discrete" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Discussion Group" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disk" -msgstr "" +msgstr "Disk" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote_options @@ -4044,7 +4206,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid "Display Inline" -msgstr "" +msgstr "Display Inline" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__display_name @@ -4069,45 +4231,45 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Display a customizable cookies bar on your website" -msgstr "" +msgstr "Display a customizable cookies bar on your website" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_cookies_bar #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__cookies_bar msgid "Display a customizable cookies bar on your website." -msgstr "" +msgstr "Display a customizable cookies bar on your website." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display the badges" -msgstr "" +msgstr "Display the badges" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display the biography" -msgstr "" +msgstr "Display the biography" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display the website description" -msgstr "" +msgstr "Display the website description" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_logo #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__logo msgid "Display this logo on the website." -msgstr "" +msgstr "Display this logo on the website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Display this website when users visit this domain" -msgstr "" +msgstr "Display this website when users visit this domain" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -4115,13 +4277,15 @@ msgid "" "Do you need specific information? Our specialists will help you with " "pleasure." msgstr "" +"Do you need specific information? Our specialists will help you with " +"pleasure." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "Do you want to install the \"%s\" App?" -msgstr "" +msgstr "Do you want to install the \"%s\" App?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -4131,7 +4295,7 @@ msgstr "Dokumentacija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Doesn't contain" -msgstr "" +msgstr "Doesn't contain" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4154,21 +4318,21 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to it." -msgstr "" +msgstr "Don't forget to update all links referring to it." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor_warning.xml:0 #, python-format msgid "Don't show again" -msgstr "" +msgstr "Don't show again" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/views/theme_preview.xml:0 #, python-format msgid "Don't worry, you can switch later." -msgstr "" +msgstr "Don't worry, you can switch later." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets @@ -4178,17 +4342,17 @@ msgstr "Donacija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Donation Button" -msgstr "" +msgstr "Donation Button" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Dots" -msgstr "" +msgstr "Dots" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_line_widgets msgid "Dotted" -msgstr "" +msgstr "Dotted" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_line_widgets @@ -4198,12 +4362,12 @@ msgstr "Dvostruko" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Double click an icon to replace it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Double click an icon to replace it with one of your choice." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Doughnut" -msgstr "" +msgstr "Doughnut" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4212,24 +4376,25 @@ msgstr "" msgid "" "Drag the %s building block and drop it at the bottom of the page." msgstr "" +"Drag the %s building block and drop it at the bottom of the page." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Drag to the right to get a submenu" -msgstr "" +msgstr "Drag to the right to get a submenu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Dresses" -msgstr "" +msgstr "Dresses" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Dropdown" -msgstr "" +msgstr "Dropdown" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4254,17 +4419,17 @@ msgstr "Dupliraj" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "Duplicate Page" -msgstr "" +msgstr "Duplicate Page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Duplicate blocks
to add more steps." -msgstr "" +msgstr "Duplicate blocks
to add more steps." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Duplicate blocks and columns to add more features." -msgstr "" +msgstr "Duplicate blocks and columns to add more features." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4274,29 +4439,29 @@ msgstr "Trajanje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Dynamic Carousel" -msgstr "" +msgstr "Dynamic Carousel" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Dynamic Content" -msgstr "" +msgstr "Dynamic Content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Dynamic Snippet" -msgstr "" +msgstr "Dynamic Snippet" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_homepage_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__homepage_url msgid "E.g. /contactus or /shop" -msgstr "" +msgstr "E.g. /contactus or /shop" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_domain #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__domain msgid "E.g. https://www.mydomain.com" -msgstr "" +msgstr "E.g. https://www.mydomain.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -4304,13 +4469,15 @@ msgid "" "Easily design your own Odoo templates thanks to clean HTML\n" " structure and bootstrap CSS." msgstr "" +"Easily design your own Odoo templates thanks to clean HTML\n" +" structure and bootstrap CSS." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_dashboard/website_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Easily track your visitor with Plausible" -msgstr "" +msgstr "Easily track your visitor with Plausible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_text_cover @@ -4340,7 +4507,7 @@ msgstr "Uredi" #: code:addons/website/static/src/services/website_custom_menus.js:0 #, python-format msgid "Edit %s" -msgstr "" +msgstr "Uredi %s" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4356,7 +4523,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.custom_menu_edit_menu #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "" +msgstr "Edit Menu" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4364,17 +4531,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Edit Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Edit Menu Item" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Edit Message" -msgstr "" +msgstr "Edit Message" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Edit Styles" -msgstr "" +msgstr "Edit Styles" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4382,7 +4549,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_embed_code_options #, python-format msgid "Edit embedded code" -msgstr "" +msgstr "Edit embedded code" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -4392,17 +4559,17 @@ msgstr "Uredi u pozadini" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Edit robots.txt" -msgstr "" +msgstr "Edit robots.txt" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "Edit this content" -msgstr "" +msgstr "Edit this content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options msgid "Edit video" -msgstr "" +msgstr "Edit video" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -4412,24 +4579,24 @@ msgstr "Uređivač" #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_designer msgid "Editor and Designer" -msgstr "" +msgstr "Editor and Designer" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Effect" -msgstr "" +msgstr "Effect" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Either action_server_id or filter_id must be provided." -msgstr "" +msgstr "Either action_server_id or filter_id must be provided." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Electronics" -msgstr "" +msgstr "Electronics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4462,17 +4629,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "Email Marketing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Email address" -msgstr "" +msgstr "Email address" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" -msgstr "" +msgstr "Email support" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_full_s_image_text @@ -4498,26 +4665,26 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Empty field name in %r" -msgstr "" +msgstr "Empty field name in %r" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Enable billing on your Google Project" -msgstr "" +msgstr "Enable billing on your Google Project" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_model__website_form_access msgid "Enable the form builder feature for this model." -msgstr "" +msgstr "Enable the form builder feature for this model." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Enable the right google map APIs in your google account" -msgstr "" +msgstr "Enable the right google map APIs in your google account" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4538,7 +4705,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Enter an API Key" -msgstr "" +msgstr "Enter an API Key" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4547,11 +4714,12 @@ msgstr "" msgid "" "Enter code that will be added before the of every page of your site." msgstr "" +"Enter code that will be added before the of every page of your site." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Enter code that will be added into every page of your site" -msgstr "" +msgstr "Enter code that will be added into every page of your site" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4560,16 +4728,17 @@ msgstr "" msgid "" "Enter code that will be added into the of every page of your site." msgstr "" +"Enter code that will be added into the of every page of your site." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Enter email" -msgstr "" +msgstr "Enter email" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Equal Widths" -msgstr "" +msgstr "Equal Widths" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4583,7 +4752,7 @@ msgstr "Greška" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_list msgid "Essential oils" -msgstr "" +msgstr "Essential oils" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4595,7 +4764,7 @@ msgstr "Događaj" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list msgid "Event heading" -msgstr "" +msgstr "Event heading" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_event @@ -4615,12 +4784,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Every Time" -msgstr "" +msgstr "Every Time" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "Everything" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -4632,7 +4801,7 @@ msgstr "Primeri" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/utils.js:0 #, python-format msgid "Expected " -msgstr "" +msgstr "Expected " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_cover @@ -4665,12 +4834,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "Expert" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_page_privacy_policy msgid "Explain how you protect privacy" -msgstr "" +msgstr "Explain how you protect privacy" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert @@ -4678,11 +4847,13 @@ msgid "" "Explain the benefits you offer.
Don't write about products or services " "here, write about solutions." msgstr "" +"Explain the benefits you offer.
Don't write about products or services " +"here, write about solutions." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links msgid "Explore" -msgstr "" +msgstr "Explore" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_gallery_s_text_block_2nd @@ -4696,7 +4867,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__mode__extension msgid "Extension View" -msgstr "" +msgstr "Extension View" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__xml_id @@ -4704,32 +4875,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__xml_id msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Spoljni ID" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "Extra Large" -msgstr "" +msgstr "Extra Large" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid "Extra link" -msgstr "" +msgstr "Extra link" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "" +msgstr "Extra-Large" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Small" -msgstr "" +msgstr "Extra-Small" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "F.A.Q." -msgstr "" +msgstr "F.A.Q." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -4740,60 +4911,60 @@ msgstr "Facebook" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebook Account" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fade" -msgstr "" +msgstr "Fade" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fade Out" -msgstr "" +msgstr "Fade Out" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "Failed to install \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Failed to install \"%s\"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Farm Friendly Chicken Supreme" -msgstr "" +msgstr "Farm Friendly Chicken Supreme" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__favicon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "" +msgstr "Feature One" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "" +msgstr "Feature Three" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_card msgid "Feature Title" -msgstr "" +msgstr "Feature Title" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "" +msgstr "Feature Two" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__feature_url msgid "Feature Url" -msgstr "" +msgstr "Feature Url" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4806,22 +4977,22 @@ msgstr "Izbor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Features Grid" -msgstr "" +msgstr "Features Grid" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "Fetched elements" -msgstr "" +msgstr "Fetched elements" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_snippet_filter__field_names msgid "Field Names" -msgstr "" +msgstr "Field Names" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_model__website_form_default_field_id msgid "Field for custom form data" -msgstr "" +msgstr "Field for custom form data" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_model_fields @@ -4831,7 +5002,7 @@ msgstr "Polja" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "File Upload" -msgstr "" +msgstr "File Upload" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__arch_fs @@ -4840,16 +5011,18 @@ msgid "" "File from where the view originates.\n" " Useful to (hard) reset broken views or to read arch from file in dev-xml mode." msgstr "" +"File from where the view originates.\n" +" Useful to (hard) reset broken views or to read arch from file in dev-xml mode." #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_binary msgid "File streaming helper model for controllers" -msgstr "" +msgstr "File streaming helper model for controllers" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Filet Mignon 8oz" -msgstr "" +msgstr "Filet Mignon 8oz" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4859,7 +5032,7 @@ msgstr "Unesite" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Fill and justify" -msgstr "" +msgstr "Fill and justify" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4874,12 +5047,12 @@ msgstr "Filter" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "Filter Intensity" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "Find a store near you" -msgstr "" +msgstr "Find a store near you" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -4887,6 +5060,8 @@ msgid "" "Find all information about our deliveries, express deliveries and all you " "need to know to return a product." msgstr "" +"Find all information about our deliveries, express deliveries and all you " +"need to know to return a product." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -4894,6 +5069,8 @@ msgid "" "Find out how we were able helping them and set in place solutions adapted to" " their needs." msgstr "" +"Find out how we were able helping them and set in place solutions adapted to" +" their needs." #. module: website #. odoo-javascript @@ -4906,55 +5083,55 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "Find the perfect solution for you" -msgstr "" +msgstr "Find the perfect solution for you" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__create_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search msgid "First Connection" -msgstr "" +msgstr "First Connection" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" -msgstr "" +msgstr "First Feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus msgid "First Menu" -msgstr "" +msgstr "First Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "First Time Only" -msgstr "" +msgstr "First Time Only" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase msgid "First feature" -msgstr "" +msgstr "First feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "First list of Features" -msgstr "" +msgstr "First list of Features" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_ui_view__first_page_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__first_page_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__first_page_id msgid "First page linked to this view" -msgstr "" +msgstr "First page linked to this view" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fit content" -msgstr "" +msgstr "Fit content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fit text" -msgstr "" +msgstr "Fit text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4975,28 +5152,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flag and Text" -msgstr "" +msgstr "Flag and Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "Flash" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Flat" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flip-In-X" -msgstr "" +msgstr "Flip-In-X" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flip-In-Y" -msgstr "" +msgstr "Flip-In-Y" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -5018,7 +5195,7 @@ msgstr "Pratite nas" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist msgid "Follow us" -msgstr "" +msgstr "Follow us" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5028,23 +5205,23 @@ msgstr "Font" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Font Size" -msgstr "" +msgstr "Font Size" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Font family" -msgstr "" +msgstr "Font family" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Font size" -msgstr "" +msgstr "Font size" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__footer_visible #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__footer_visible msgid "Footer Visible" -msgstr "" +msgstr "Footer Visible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -5058,6 +5235,8 @@ msgid "" "Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " "could be 'Create an Issue'." msgstr "" +"Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " +"could be 'Create an Issue'." #. module: website #. odoo-javascript @@ -5082,6 +5261,9 @@ msgid "" " to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" " marketing, and customer experience strategies." msgstr "" +"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. He loves\n" +" to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" +" marketing, and customer experience strategies." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_0_s_three_columns @@ -5090,6 +5272,9 @@ msgid "" "He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" +"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " +"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " +"software, marketing, and customer experience strategies." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_media_list @@ -5110,37 +5295,37 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Framed" -msgstr "" +msgstr "Framed" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website__auth_signup_uninvited__b2c msgid "Free sign up" -msgstr "" +msgstr "Free sign up" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Bottom" -msgstr "" +msgstr "From Bottom" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Bottom Left" -msgstr "" +msgstr "From Bottom Left" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Bottom Right" -msgstr "" +msgstr "From Bottom Right" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Left" -msgstr "" +msgstr "From Left" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Right" -msgstr "" +msgstr "From Right" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_features @@ -5152,17 +5337,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Top" -msgstr "" +msgstr "From Top" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Top Left" -msgstr "" +msgstr "From Top Left" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Top Right" -msgstr "" +msgstr "From Top Right" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_image @@ -5178,6 +5363,8 @@ msgid "" "From seminars to team building activities, we offer a wide choice of events " "to organize." msgstr "" +"From seminars to team building activities, we offer a wide choice of events " +"to organize." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -5193,22 +5380,22 @@ msgstr "Puno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Full Screen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Full Width" -msgstr "" +msgstr "Full Width" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Full screen" -msgstr "" +msgstr "Full screen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Full-Width" -msgstr "" +msgstr "Full-Width" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_list @@ -5218,12 +5405,12 @@ msgstr "Nameštaj" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "G-XXXXXXXXXX" -msgstr "" +msgstr "G-XXXXXXXXXX" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "GPS & navigation" -msgstr "" +msgstr "GPS & navigation" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_gallery_s_text_block_h2 @@ -5234,22 +5421,22 @@ msgstr "Галерија" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Gaming" -msgstr "" +msgstr "Gaming" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Get Delivered" -msgstr "" +msgstr "Preuzimi dostavljeno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "Get access to all modules" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "Get access to all modules and features" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -5260,29 +5447,29 @@ msgstr "Povežite se" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub Account" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_forum msgid "Give visitors the information they need" -msgstr "" +msgstr "Give visitors the information they need" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Glasses" -msgstr "" +msgstr "Glasses" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/fields/redirect_field.xml:0 #, python-format msgid "Go to" -msgstr "" +msgstr "Idi na" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend msgid "Go to Page Manager" -msgstr "" +msgstr "Go to Page Manager" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5304,12 +5491,12 @@ msgstr "Idi na Website" #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Go to the Theme tab" -msgstr "" +msgstr "Go to the Theme tab" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "Go to your Odoo Apps" -msgstr "" +msgstr "Go to your Odoo Apps" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -5318,68 +5505,71 @@ msgid "" "customers. Simple words communicate better than big words and pompous " "language." msgstr "" +"Good copy starts with understanding how your product or service helps your " +"customers. Simple words communicate better than big words and pompous " +"language." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Good job! It's time to Save your work." -msgstr "" +msgstr "Good job! It's time to Save your work." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_analytics msgid "Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics Key" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Google Font address" -msgstr "" +msgstr "Google Font address" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Google Map" -msgstr "" +msgstr "Google Map" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Maps API Key" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_search_console #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__google_search_console msgid "Google Search Console" -msgstr "" +msgstr "Google Search Console" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__google_search_console #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__google_search_console msgid "Google key, or Enable to access first reply" -msgstr "" +msgstr "Google key, or Enable to access first reply" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Gray #{grayCode}" -msgstr "" +msgstr "Gray #{grayCode}" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grays" -msgstr "" +msgstr "Grays" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Great Value" -msgstr "" +msgstr "Great Value" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -5389,6 +5579,10 @@ msgid "" " story will sound fake and lack emotion. No one will be interested. Write " "for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" +"Great stories are for everyone even when only written for just one" +" person. If you try to write with a wide, general audience in mind, your" +" story will sound fake and lack emotion. No one will be interested. Write " +"for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -5399,6 +5593,11 @@ msgid "" "small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, " "not from someone else's experience." msgstr "" +"Great stories have a personality. Consider telling a great story that" +" provides personality. Writing a story with personality for potential " +"clients will assist with making a relationship connection. This shows up in " +"small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, " +"not from someone else's experience." #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_controller_page__default_layout__grid @@ -5432,29 +5631,29 @@ msgstr "Grupe" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "H1" -msgstr "" +msgstr "H1" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "H2" -msgstr "" +msgstr "H2" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "H4 Card title" -msgstr "" +msgstr "H4 Card title" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "H5 Card subtitle" -msgstr "" +msgstr "H5 Card subtitle" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_ace_editor msgid "HTML / CSS Editor" -msgstr "" +msgstr "HTML / CSS Editor" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -5464,17 +5663,17 @@ msgstr "HTTP rutiranje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Half Screen" -msgstr "" +msgstr "Half Screen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Half screen" -msgstr "" +msgstr "Half screen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Hamburger menu" -msgstr "" +msgstr "Hamburger menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_s_carousel @@ -5486,34 +5685,34 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_countdown/options.xml:0 #, python-format msgid "Happy Odoo Anniversary!" -msgstr "" +msgstr "Happy Odoo Anniversary!" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__has_social_default_image msgid "Has Social Default Image" -msgstr "" +msgstr "Has Social Default Image" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Header" -msgstr "" +msgstr "Header" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__header_color #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color msgid "Header Color" -msgstr "" +msgstr "Header Color" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__header_overlay #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_overlay msgid "Header Overlay" -msgstr "" +msgstr "Header Overlay" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Header Position" -msgstr "" +msgstr "Header Position" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_text_color @@ -5524,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__header_visible #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_visible msgid "Header Visible" -msgstr "" +msgstr "Header Visible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5534,49 +5733,49 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Heading 1" -msgstr "" +msgstr "Heading 1" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Headings" -msgstr "" +msgstr "Headings" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Headings 1" -msgstr "" +msgstr "Headings 1" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Headings 2" -msgstr "" +msgstr "Headings 2" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Headings 3" -msgstr "" +msgstr "Headings 3" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Headings 4" -msgstr "" +msgstr "Headings 4" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Headings 5" -msgstr "" +msgstr "Headings 5" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Headings 6" -msgstr "" +msgstr "Headings 6" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Headline" -msgstr "" +msgstr "Headline" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -5587,7 +5786,7 @@ msgstr "Visina" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Height (Scrolled)" -msgstr "" +msgstr "Height (Scrolled)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_banner @@ -5598,14 +5797,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Help center" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.xml:0 #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -5613,6 +5812,8 @@ msgid "" "Here is an overview of the cookies that may be stored on your device when " "you visit our website:" msgstr "" +"Here is an overview of the cookies that may be stored on your device when " +"you visit our website:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -5623,7 +5824,7 @@ msgstr "Sakriveno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_conditional_visibility msgid "Hidden for" -msgstr "" +msgstr "Hidden for" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -5633,12 +5834,12 @@ msgstr "Sakrij" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "Hide For" -msgstr "" +msgstr "Hide For" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "Hide this page from search results" -msgstr "" +msgstr "Hide this page from search results" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5661,6 +5862,8 @@ msgid "" "Hint: How to use Google Map on your website (Contact Us page and as a " "snippet)" msgstr "" +"Hint: How to use Google Map on your website (Contact Us page and as a " +"snippet)" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5671,6 +5874,7 @@ msgstr "" msgid "" "Hint: Type '/' to search an existing page and '#' to link to an anchor." msgstr "" +"Hint: Type '/' to search an existing page and '#' to link to an anchor." #. module: website #. odoo-javascript @@ -5691,12 +5895,12 @@ msgstr "Početak" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Home (current)" -msgstr "" +msgstr "Home (current)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Home audio" -msgstr "" +msgstr "Home audio" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5704,7 +5908,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view #, python-format msgid "Home page of the current website" -msgstr "" +msgstr "Home page of the current website" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5720,24 +5924,24 @@ msgstr "Početna stranica" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Homepage URL" -msgstr "" +msgstr "Homepage URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_homepage_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__homepage_url msgid "Homepage Url" -msgstr "" +msgstr "Homepage Url" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Hoodies" -msgstr "" +msgstr "Kapuljače" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horizontal" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5750,17 +5954,17 @@ msgstr "Sati" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact msgid "How can we help?" -msgstr "" +msgstr "How can we help?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Hue" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options msgid "Hybrid" -msgstr "" +msgstr "Hybrid" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5768,21 +5972,21 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookies_bar #, python-format msgid "I agree" -msgstr "" +msgstr "I agree" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "I am sure about this." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "I want" -msgstr "" +msgstr "I want" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_image_text @@ -5816,7 +6020,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__xml_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_cron__xml_id msgid "ID of the action if defined in a XML file" -msgstr "" +msgstr "ID of the action if defined in a XML file" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__xml_id @@ -5827,7 +6031,7 @@ msgstr "ID pregleda definisanog u xml fajlu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__iap_page_code msgid "Iap Page Code" -msgstr "" +msgstr "Iap Page Code" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__icon @@ -5838,25 +6042,26 @@ msgstr "Ikonica" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__specific_user_account msgid "If True, new accounts will be associated to the current website" -msgstr "" +msgstr "If True, new accounts will be associated to the current website" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_configurator_feature__menu_sequence msgid "If set, a website menu will be created for the feature." -msgstr "" +msgstr "If set, a website menu will be created for the feature." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_configurator_feature__menu_company msgid "" "If set, add the menu as a second level menu, as a child of \"Company\" menu." msgstr "" +"If set, add the menu as a second level menu, as a child of \"Company\" menu." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__social_default_image #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__social_default_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "If set, replaces the website logo as the default social share image." -msgstr "" +msgstr "If set, replaces the website logo as the default social share image." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 @@ -5864,6 +6069,8 @@ msgid "" "If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " "possibility to reset the template to its factory settings." msgstr "" +"If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " +"possibility to reset the template to its factory settings." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__groups_id @@ -5872,6 +6079,8 @@ msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." msgstr "" +"If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " +"applies to the users of those groups only." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__active @@ -5882,6 +6091,10 @@ msgid "" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " msgstr "" +"If this view is inherited,\n" +"* if True, the view always extends its parent\n" +"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" +" " #. module: website #. odoo-javascript @@ -5891,6 +6104,8 @@ msgid "" "If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can " "cancel to return to edit mode." msgstr "" +"If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can " +"cancel to return to edit mode." #. module: website #. odoo-javascript @@ -5909,6 +6124,8 @@ msgid "" "If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be " "reverted to the default file." msgstr "" +"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be " +"reverted to the default file." #. module: website #. odoo-javascript @@ -5925,39 +6142,39 @@ msgstr "Slika" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Image - Text" -msgstr "" +msgstr "Image - Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Image Cover" -msgstr "" +msgstr "Image Cover" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Image Gallery" -msgstr "" +msgstr "Image Gallery" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_image_gallery/000.xml:0 #, python-format msgid "Image Gallery Dialog" -msgstr "" +msgstr "Image Gallery Dialog" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Image Menu" -msgstr "" +msgstr "Image Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "Image Size" -msgstr "" +msgstr "Image Size" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Image Text Image" -msgstr "" +msgstr "Image Text Image" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5971,39 +6188,39 @@ msgstr "Slike" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Images Spacing" -msgstr "" +msgstr "Images Spacing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Images Subtitles" -msgstr "" +msgstr "Images Subtitles" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Images Wall" -msgstr "" +msgstr "Images Wall" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "In" -msgstr "" +msgstr "In" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view msgid "In Main Menu" -msgstr "" +msgstr "In Main Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "In Place" -msgstr "" +msgstr "In Place" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "In the meantime we invite you to visit our" -msgstr "" +msgstr "In the meantime we invite you to visit our" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6013,6 +6230,8 @@ msgid "" "In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n" " Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." msgstr "" +"In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n" +" Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__include @@ -6027,7 +6246,7 @@ msgstr "Indeksirano" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Indicators" -msgstr "" +msgstr "Indicators" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -6038,17 +6257,17 @@ msgstr "Informacija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Info Page" -msgstr "" +msgstr "Info Page" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_page_about_us msgid "Info and stats about your company" -msgstr "" +msgstr "Info and stats about your company" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Information about the" -msgstr "" +msgstr "Information about the" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__inherit_id @@ -6072,22 +6291,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Inline" -msgstr "" +msgstr "Inline" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Inner" -msgstr "" +msgstr "Inner" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Inner content" -msgstr "" +msgstr "Inner content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Input Aligned" -msgstr "" +msgstr "Input Aligned" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6099,7 +6318,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Input Type" -msgstr "" +msgstr "Input Type" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6177,11 +6396,13 @@ msgid "" "Insert text styles like headers, bold, italic, lists, and fonts with\n" " a simple WYSIWYG editor. Flexible and easy to use." msgstr "" +"Insert text styles like headers, bold, italic, lists, and fonts with\n" +" a simple WYSIWYG editor. Flexible and easy to use." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Inset" -msgstr "" +msgstr "Inset" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -6191,7 +6412,7 @@ msgstr "Instagram" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Account" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_instagram_page_options @@ -6214,29 +6435,29 @@ msgstr "Instaliraj Jezik" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Install languages" -msgstr "" +msgstr "Install languages" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "Installed Applications" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Localizations / Account Charts" -msgstr "" +msgstr "Installed Localizations / Account Charts" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__theme_id msgid "Installed theme" -msgstr "" +msgstr "Installed theme" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "Installing \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Installing \"%s\"" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6263,12 +6484,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options msgid "Intensity" -msgstr "" +msgstr "Intensity" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Interaction History
(optional)" -msgstr "" +msgstr "Interaction History
(optional)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase @@ -6278,19 +6499,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "Intuitive system" -msgstr "" +msgstr "Intuitive system" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Invalid API Key. The following error was returned by Google:" -msgstr "" +msgstr "Invalid API Key. The following error was returned by Google:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Iris Joe, CFO" -msgstr "" +msgstr "Iris Joe, CFO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -6299,31 +6520,34 @@ msgid "" "numbers and improves them. She is determined to drive success and delivers " "her professional acumen to bring the company to the next level." msgstr "" +"Iris, with her international experience, helps us easily understand the " +"numbers and improves them. She is determined to drive success and delivers " +"her professional acumen to bring the company to the next level." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view msgid "Is In Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Is In Main Menu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_in_menu msgid "Is In Menu" -msgstr "" +msgstr "Is In Menu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_indexed msgid "Is Indexed" -msgstr "" +msgstr "Is Indexed" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_module_module__is_installed_on_current_website msgid "Is Installed On Current Website" -msgstr "" +msgstr "Is Installed On Current Website" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__is_mega_menu msgid "Is Mega Menu" -msgstr "" +msgstr "Is Mega Menu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner__is_published @@ -6341,32 +6565,32 @@ msgstr "Je objavljeno" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__is_visible #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_visible msgid "Is Visible" -msgstr "" +msgstr "Is Visible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is after" -msgstr "" +msgstr "Is after" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "Is after or equal to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is before" -msgstr "" +msgstr "Is before" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is before or equal to" -msgstr "" +msgstr "Is before or equal to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is between (included)" -msgstr "" +msgstr "Is between (included)" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__is_connected @@ -6376,47 +6600,47 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is equal to" -msgstr "" +msgstr "Is equal to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is greater than" -msgstr "" +msgstr "Is greater than" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "Is greater than or equal to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is less than" -msgstr "" +msgstr "Is less than" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "Is less than or equal to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is not between (excluded)" -msgstr "" +msgstr "Is not between (excluded)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is not equal to" -msgstr "" +msgstr "Is not equal to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is not set" -msgstr "" +msgstr "Is not set" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Is set" -msgstr "" +msgstr "Is set" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6426,13 +6650,17 @@ msgid "" " we recommend you to try to use the new color system, which is\n" " still customizable." msgstr "" +"It appears your website is still using the old color system of\n" +" Odoo 13.0 in some places. We made sure it is still working but\n" +" we recommend you to try to use the new color system, which is\n" +" still customizable." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "It looks like your file is being called by" -msgstr "" +msgstr "It looks like your file is being called by" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_block_2nd @@ -6444,7 +6672,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Item" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -6456,17 +6684,17 @@ msgstr "Stavke" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "JS file: %s" -msgstr "" +msgstr "JS file: %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Jacket" -msgstr "" +msgstr "Jacket" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Jeans" -msgstr "" +msgstr "Jeans" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6479,7 +6707,7 @@ msgstr "Pozicija" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "" +msgstr "Join us and make your company a better place." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_menu @@ -6494,7 +6722,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Keep empty to use default value" -msgstr "" +msgstr "Keep empty to use default value" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_asset__key @@ -6511,14 +6739,14 @@ msgstr "Ključ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Keyboards" -msgstr "" +msgstr "Keyboards" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Keyword" -msgstr "" +msgstr "Ključna reč" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6537,12 +6765,12 @@ msgstr "Oznaka" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_model__website_form_label msgid "Label for form action" -msgstr "" +msgstr "Label for form action" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Labels Width" -msgstr "" +msgstr "Labels Width" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_groups @@ -6559,12 +6787,12 @@ msgstr "Jezik" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Language Selector" -msgstr "" +msgstr "Language Selector" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__lang_id msgid "Language from the website when visitor has been created" -msgstr "" +msgstr "Language from the website when visitor has been created" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_lang @@ -6578,13 +6806,13 @@ msgstr "Jezici" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Languages available on your website" -msgstr "" +msgstr "Languages available on your website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Laptops" -msgstr "" +msgstr "Laptops" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -6599,7 +6827,7 @@ msgstr "Veliko" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "Poslednjih 7 dana" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_kanban @@ -6610,23 +6838,23 @@ msgstr "Poslednja akcija" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__last_connection_datetime #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search msgid "Last Connection" -msgstr "" +msgstr "Last Connection" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase msgid "Last Feature" -msgstr "" +msgstr "Last Feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus msgid "Last Menu" -msgstr "" +msgstr "Last Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_tree msgid "Last Page" -msgstr "" +msgstr "Last Page" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__write_uid @@ -6669,30 +6897,30 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__last_visited_page_id msgid "Last Visited Page" -msgstr "" +msgstr "Last Visited Page" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__time_since_last_action msgid "Last action" -msgstr "" +msgstr "Last action" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Last modified pages" -msgstr "" +msgstr "Last modified pages" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__last_connection_datetime msgid "Last page view date" -msgstr "" +msgstr "Last page view date" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "Latests news and case studies" -msgstr "" +msgstr "Latests news and case studies" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -6705,12 +6933,12 @@ msgstr "Izgled" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Layout Background" -msgstr "" +msgstr "Layout Background" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Layout Background Color" -msgstr "" +msgstr "Layout Background Color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -6739,7 +6967,7 @@ msgstr "Levo" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu msgid "Left Menu" -msgstr "" +msgstr "Left Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -6749,7 +6977,7 @@ msgstr "Pravno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "Legal Notice" -msgstr "" +msgstr "Legal Notice" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -6759,7 +6987,7 @@ msgstr "Legenda" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Let your customers follow
and understand your process." -msgstr "" +msgstr "Let your customers follow
and understand your process." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -6780,14 +7008,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Let's do it" -msgstr "" +msgstr "Hajde da to uradimo" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Let's go!" -msgstr "" +msgstr "Let's go!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_digital @@ -6800,12 +7028,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "Library" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse_options msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Light" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6820,7 +7048,7 @@ msgstr "Ograničenje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" -msgstr "" +msgstr "Limited customization" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -6831,7 +7059,7 @@ msgstr "Linija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline_options msgid "Line Color" -msgstr "" +msgstr "Line Color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6852,32 +7080,32 @@ msgstr "Link" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Link Anchor" -msgstr "" +msgstr "Link Anchor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Link Style" -msgstr "" +msgstr "Link Style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Link button" -msgstr "" +msgstr "Link button" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Link text" -msgstr "" +msgstr "Link text" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn Account" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links msgid "Linkedin" -msgstr "" +msgstr "Linkedin" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6887,12 +7115,12 @@ msgstr "Linkovi" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Links Style" -msgstr "" +msgstr "Links Style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Links to other Websites" -msgstr "" +msgstr "Links to other Websites" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_controller_page__default_layout__list @@ -6913,7 +7141,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Little Icons" -msgstr "" +msgstr "Little Icons" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_live_chat @@ -6923,7 +7151,7 @@ msgstr "Live Chat" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_view_kanban msgid "Live Preview" -msgstr "" +msgstr "Live Preview" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -6935,7 +7163,7 @@ msgstr "Livechat" #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "Livechat Widget" -msgstr "" +msgstr "Livechat Widget" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6962,17 +7190,17 @@ msgstr "Logotip" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist msgid "Logo of MyCompany" -msgstr "" +msgstr "Logo of MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Logos" -msgstr "" +msgstr "Logos" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Long Text" -msgstr "" +msgstr "Long Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6987,24 +7215,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Main Course" -msgstr "" +msgstr "Main Course" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__menu_id msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Main Menu" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/views/theme_preview.xml:0 #, python-format msgid "Main actions" -msgstr "" +msgstr "Main actions" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Main page of your website served to visitors" -msgstr "" +msgstr "Main page of your website served to visitors" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7018,7 +7246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Make sure billing is enabled" -msgstr "" +msgstr "Make sure billing is enabled" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7028,13 +7256,15 @@ msgid "" "Make sure to wait if errors keep being shown: sometimes enabling an API " "allows to use it immediately but Google keeps triggering errors for a while" msgstr "" +"Make sure to wait if errors keep being shown: sometimes enabling an API " +"allows to use it immediately but Google keeps triggering errors for a while" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Make sure your settings are properly configured:" -msgstr "" +msgstr "Make sure your settings are properly configured:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -7044,21 +7274,21 @@ msgstr "Upravljanje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Map" -msgstr "" +msgstr "Mapa" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Maps JavaScript API" -msgstr "" +msgstr "Maps JavaScript API" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Maps Static API" -msgstr "" +msgstr "Maps Static API" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7068,17 +7298,17 @@ msgstr "Marže" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Mark Text" -msgstr "" +msgstr "Mark Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Marked Fields" -msgstr "" +msgstr "Marked Fields" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options msgid "Marker style" -msgstr "" +msgstr "Marker style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_features @@ -7088,13 +7318,13 @@ msgstr "Marketing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Marketplace" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Masonry" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -7111,7 +7341,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Max Axis" -msgstr "" +msgstr "Max Axis" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -7121,7 +7351,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Measurement ID" -msgstr "" +msgstr "Measurement ID" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options @@ -7131,12 +7361,12 @@ msgstr "Mediji" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Media List" -msgstr "" +msgstr "Media List" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list msgid "Media heading" -msgstr "" +msgstr "Media heading" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu @@ -7162,24 +7392,24 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Mega Menu" -msgstr "" +msgstr "Mega Menu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__mega_menu_classes #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__mega_menu_classes msgid "Mega Menu Classes" -msgstr "" +msgstr "Mega Menu Classes" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__mega_menu_content #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__mega_menu_content msgid "Mega Menu Content" -msgstr "" +msgstr "Mega Menu Content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Men" -msgstr "" +msgstr "Men" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_menu @@ -7211,18 +7441,18 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__menu_company msgid "Menu Company" -msgstr "" +msgstr "Menu Company" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_edit_menu msgid "Menu Editor" -msgstr "" +msgstr "Menu Editor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus msgid "Menu Item %s" -msgstr "" +msgstr "Menu Item %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu @@ -7232,7 +7462,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__menu_sequence msgid "Menu Sequence" -msgstr "" +msgstr "Menu Sequence" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu @@ -7242,7 +7472,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__copy_ids msgid "Menu using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Menu using a copy of me" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7258,7 +7488,7 @@ msgstr "Meniji" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" +msgstr "Merge Partner Wizard" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_facebook_page_options @@ -7270,7 +7500,7 @@ msgstr "Poruke" #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Metadata" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_0_s_three_columns @@ -7278,7 +7508,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_text_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Mich Stark, COO" -msgstr "" +msgstr "Mich Stark, COO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_text_image @@ -7297,31 +7527,34 @@ msgid "" "Commercial Director in the software industry, Mich has helped the company to" " get where it is today. Mich is among the best minds." msgstr "" +"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as " +"Commercial Director in the software industry, Mich has helped the company to" +" get where it is today. Mich is among the best minds." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_header_sales_two msgid "Middle" -msgstr "" +msgstr "Middle" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Min Axis" -msgstr "" +msgstr "Min Axis" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Min-Height" -msgstr "" +msgstr "Min-Height" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Minimalist" -msgstr "" +msgstr "Minimalist" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7347,12 +7580,12 @@ msgstr "Mobilni" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mobile Alignment" -msgstr "" +msgstr "Mobile Alignment" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "Mobile Preview" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7360,7 +7593,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/systray_items/mobile_preview.xml:0 #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "" +msgstr "Mobile preview" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -7389,7 +7622,7 @@ msgstr "Model" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__model_data_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Model Data" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_controller_page @@ -7421,7 +7654,7 @@ msgstr "Modeli" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__arch_updated #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_updated msgid "Modified Architecture" -msgstr "" +msgstr "Modified Architecture" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_module_module @@ -7432,17 +7665,17 @@ msgstr "Modul" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_marketing_automation msgid "Module Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "Module Marketing Automation" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_website_livechat msgid "Module Website Livechat" -msgstr "" +msgstr "Module Website Livechat" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Monitor Google Search results data" -msgstr "" +msgstr "Monitor Google Search results data" #. module: website #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_0 @@ -7452,6 +7685,10 @@ msgid "" "push notification. If they have completed one of your forms, you can send " "them an SMS, or call them right away while they are browsing your website." msgstr "" +"Monitor your visitors while they are browsing your website with the Odoo " +"Social app. Engage with them in just a click using a live chat request or a " +"push notification. If they have completed one of your forms, you can send " +"them an SMS, or call them right away while they are browsing your website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu @@ -7461,40 +7698,41 @@ msgstr "Monitori" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2 msgid "More Details" -msgstr "" +msgstr "More Details" #. module: website #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_4 msgid "" "More than 90 shapes exist and their colors are picked to match your Theme." msgstr "" +"More than 90 shapes exist and their colors are picked to match your Theme." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Mosaic" -msgstr "" +msgstr "Mosaic" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Most searched topics related to your keyword, ordered by importance" -msgstr "" +msgstr "Most searched topics related to your keyword, ordered by importance" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Mouse" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move Backward" -msgstr "" +msgstr "Move Backward" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move Forward" -msgstr "" +msgstr "Move Forward" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7519,23 +7757,23 @@ msgstr "Pomeri na prethodno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Multi Menus" -msgstr "" +msgstr "Multi Menus" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_multi_mixin msgid "Multi Website Mixin" -msgstr "" +msgstr "Multi Website Mixin" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_multi_mixin msgid "Multi Website Published Mixin" -msgstr "" +msgstr "Multi Website Published Mixin" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__group_multi_website #: model:res.groups,name:website.group_multi_website msgid "Multi-website" -msgstr "" +msgstr "Multi-website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_list @@ -7545,20 +7783,20 @@ msgstr "Multimedija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Multiple Checkboxes" -msgstr "" +msgstr "Multiple Checkboxes" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/view_hierarchy.xml:0 #, python-format msgid "Multiple tree exists for this view" -msgstr "" +msgstr "Multiple tree exists for this view" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_thanks_ir_ui_view msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "My Company" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -7568,7 +7806,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.option_header_brand_name msgid "My Website" -msgstr "" +msgstr "My Website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered @@ -7576,7 +7814,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist msgid "MyCompany" -msgstr "" +msgstr "MyCompany" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7607,7 +7845,7 @@ msgstr "Naziv (A-Z)" #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/hierarchy_navbar.xml:0 #, python-format msgid "Name, id or key" -msgstr "" +msgstr "Ime, ID ili ključ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7622,7 +7860,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Navbar" -msgstr "" +msgstr "Navbar" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -7630,21 +7868,23 @@ msgid "" "Need to pick up your order at one of our stores? Discover the nearest to " "you." msgstr "" +"Need to pick up your order at one of our stores? Discover the nearest to " +"you." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Network Advertising Initiative opt-out page" -msgstr "" +msgstr "Network Advertising Initiative opt-out page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Networks" -msgstr "" +msgstr "Networks" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.neutralize_ribbon msgid "Neutralized" -msgstr "" +msgstr "Neutralized" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7660,7 +7900,7 @@ msgstr "Novo" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0 #, python-format msgid "New Page" -msgstr "" +msgstr "New Page" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__new_window @@ -7671,12 +7911,12 @@ msgstr "Novi prozor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "New collection" -msgstr "" +msgstr "New collection" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup msgid "New customer" -msgstr "" +msgstr "New customer" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_news @@ -7691,7 +7931,7 @@ msgstr "Novine" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" +msgstr "Newsletter Popup" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7715,7 +7955,7 @@ msgstr "Sledeće" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "No Slide Effect" -msgstr "" +msgstr "No Slide Effect" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7727,22 +7967,22 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/fields/widget_iframe.xml:0 #, python-format msgid "No Url" -msgstr "" +msgstr "No Url" #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.website_visitors_action msgid "No Visitors yet!" -msgstr "" +msgstr "No Visitors yet!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "No condition" -msgstr "" +msgstr "No condition" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "No customization" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7755,12 +7995,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.website_visitor_page_action msgid "No page views yet for this visitor" -msgstr "" +msgstr "No page views yet for this visitor" #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.visitor_partner_action msgid "No partner linked for this visitor" -msgstr "" +msgstr "No partner linked for this visitor" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7775,19 +8015,19 @@ msgstr "Nema pronađenih rezultata za '" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_searchbar/000.xml:0 #, python-format msgid "No results found. Please try another search." -msgstr "" +msgstr "No results found. Please try another search." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "No support" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/website_switcher.js:0 #, python-format msgid "No website domain configured for this website." -msgstr "" +msgstr "No website domain configured for this website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.column_count_option @@ -7806,7 +8046,7 @@ msgstr "Ništa" #: model:website,prevent_zero_price_sale_text:website.default_website #: model:website,prevent_zero_price_sale_text:website.website2 msgid "Not Available For Sale" -msgstr "" +msgstr "Not Available For Sale" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view @@ -7819,6 +8059,8 @@ msgid "" "Not only can you search for royalty-free illustrations, their colors are " "also converted so that they always fit your Theme." msgstr "" +"Not only can you search for royalty-free illustrations, their colors are " +"also converted so that they always fit your Theme." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_view_search @@ -7828,7 +8070,7 @@ msgstr "Nije objavljeno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_view_search msgid "Not tracked" -msgstr "" +msgstr "Not tracked" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -7836,6 +8078,8 @@ msgid "" "Note that some third-party services may install additional cookies on your " "browser in order to identify you." msgstr "" +"Note that some third-party services may install additional cookies on your " +"browser in order to identify you." #. module: website #. odoo-javascript @@ -7851,6 +8095,7 @@ msgstr "" msgid "" "Note: To hide this page, uncheck it from the Customize tab in edit mode." msgstr "" +"Note: To hide this page, uncheck it from the Customize tab in edit mode." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -7867,7 +8112,7 @@ msgstr "Broj" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_language_count #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__language_count msgid "Number of languages" -msgstr "" +msgstr "Number of languages" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -7889,34 +8134,34 @@ msgstr "ILI" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Odoo Information" -msgstr "" +msgstr "Odoo Informacije" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Odoo Menu" -msgstr "" +msgstr "Odoo Meni" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "Odoo verzija" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Offer online courses and learning opportunities." -msgstr "" +msgstr "Ponudite online kurseve i mogućnosti učenja." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Office audio" -msgstr "" +msgstr "Kancelarijski zvuk" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Office screens" -msgstr "" +msgstr "Kancelarijski ekrani" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_kanban @@ -7926,7 +8171,7 @@ msgstr "Van mreže" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Offset (X, Y)" -msgstr "" +msgstr "Pomeraj (X, Y)" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7943,12 +8188,12 @@ msgstr "U redu" #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "Ok, never show me this again" -msgstr "" +msgstr "Ok, never show me this again" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "On Appearance" -msgstr "" +msgstr "On Appearance" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7968,27 +8213,27 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "On Exit" -msgstr "" +msgstr "On Exit" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "On Hover" -msgstr "" +msgstr "On Hover" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "On Scroll" -msgstr "" +msgstr "On Scroll" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "On Success" -msgstr "" +msgstr "On Success" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website__auth_signup_uninvited__b2b msgid "On invitation" -msgstr "" +msgstr "On invitation" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase @@ -8001,6 +8246,8 @@ msgid "" "Once the user closes the popup, it won't be shown again for that period of " "time." msgstr "" +"Once the user closes the popup, it won't be shown again for that period of " +"time." #. module: website #. odoo-python @@ -8010,6 +8257,8 @@ msgid "" "One and only one of the two fields 'page_view_id' and 'module_id' should be " "set" msgstr "" +"One and only one of the two fields 'page_view_id' and 'module_id' should be " +"set" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_kanban @@ -8021,28 +8270,28 @@ msgstr "Online" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Only Custom SCSS Files" -msgstr "" +msgstr "Only Custom SCSS Files" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Only Page SCSS Files" -msgstr "" +msgstr "Only Page SCSS Files" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Only Views" -msgstr "" +msgstr "Only Views" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Only allow essential cookies" -msgstr "" +msgstr "Only allow essential cookies" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__mode @@ -8058,6 +8307,15 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).\n" +"\n" +"* if extension (default), if this view is requested the closest primary view\n" +"is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with this\n" +"view's model are applied\n" +"* if primary, the closest primary view is fully resolved (even if it uses a\n" +"different model than this one), then this view's inheritance specs\n" +"() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" +"actual arch.\n" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8065,17 +8323,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookies_bar #, python-format msgid "Only essentials" -msgstr "" +msgstr "Only essentials" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Open Source ERP" -msgstr "" +msgstr "Open Source ERP" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.action_open_website_configurator msgid "Open Website Configurator" -msgstr "" +msgstr "Open Website Configurator" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8083,7 +8341,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_optimize_seo #, python-format msgid "Optimize SEO" -msgstr "" +msgstr "Optimize SEO" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8091,7 +8349,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Option 1" -msgstr "" +msgstr "Opcija 1" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8099,7 +8357,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Option 2" -msgstr "" +msgstr "Option 2" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8107,7 +8365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Option 3" -msgstr "" +msgstr "Option 3" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -8117,19 +8375,19 @@ msgstr "Opciono" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid "Order by" -msgstr "" +msgstr "Naruči po" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" -msgstr "" +msgstr "Order now" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "Other Information:" -msgstr "" +msgstr "Other Information:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_text_image @@ -8146,7 +8404,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links msgid "Our Company" -msgstr "" +msgstr "Our Company" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_full_s_text_image @@ -8161,7 +8419,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns msgid "Our Mission" -msgstr "" +msgstr "Naša Misija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_text_block_h2 @@ -8229,7 +8487,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "Our seminars and trainings for you" -msgstr "" +msgstr "Our seminars and trainings for you" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_pricing_s_text_block_2nd @@ -8243,14 +8501,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards msgid "Our team" -msgstr "" +msgstr "Naš tim" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "Our team will message you back as soon as possible." -msgstr "" +msgstr "Our team will message you back as soon as possible." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns @@ -8263,28 +8521,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Out" -msgstr "" +msgstr "Out" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Outline" -msgstr "" +msgstr "Outline" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Outset" -msgstr "" +msgstr "Outset" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "Outstanding images" -msgstr "" +msgstr "Outstanding images" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Over The Content" -msgstr "" +msgstr "Over The Content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -8294,17 +8552,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Padding" -msgstr "" +msgstr "Padding" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Padding (Y, X)" -msgstr "" +msgstr "Padding (Y, X)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Paddings" -msgstr "" +msgstr "Paddings" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8327,7 +8585,7 @@ msgstr "Stranica" #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #, python-format msgid "Page Anchor" -msgstr "" +msgstr "Page Anchor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view @@ -8337,24 +8595,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__website_indexed msgid "Page Indexed" -msgstr "" +msgstr "Page Indexed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Page Layout" -msgstr "" +msgstr "Page Layout" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "Page Name" -msgstr "" +msgstr "Page Name" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.js:0 #, python-format msgid "Page Properties" -msgstr "" +msgstr "Page Properties" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8376,12 +8634,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view msgid "Page URL" -msgstr "" +msgstr "Page URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__page_view_id msgid "Page View" -msgstr "" +msgstr "Page View" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.website_visitor_view_action @@ -8389,17 +8647,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_visitor_view_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form msgid "Page Views" -msgstr "" +msgstr "Page Views" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.website_visitor_page_action msgid "Page Views History" -msgstr "" +msgstr "Page Views History" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Page Visibility" -msgstr "" +msgstr "Page Visibility" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_configurator_feature__iap_page_code @@ -8407,11 +8665,13 @@ msgid "" "Page code used to tell IAP website_service for which page a snippet list " "should be generated" msgstr "" +"Page code used to tell IAP website_service for which page a snippet list " +"should be generated" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__copy_ids msgid "Page using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Page using a copy of me" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8429,12 +8689,12 @@ msgstr "Strane" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Pagination" -msgstr "" +msgstr "Pagination" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Pants" -msgstr "" +msgstr "Pants" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8449,6 +8709,8 @@ msgid "" "Paragraph text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing " "elit. Integer posuere erat a ante." msgstr "" +"Paragraph text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing " +"elit. Integer posuere erat a ante." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -8456,17 +8718,19 @@ msgid "" "Paragraph with bold, muted and italic texts" msgstr "" +"Paragraph with bold, muted and italic texts" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Paragraph." -msgstr "" +msgstr "Paragraph." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Parallax" -msgstr "" +msgstr "Parallax" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__parent_id @@ -8486,7 +8750,7 @@ msgstr "Nadređena putanja" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__partner_id msgid "Partner of the last logged in user." -msgstr "" +msgstr "Partner of the last logged in user." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id @@ -8511,12 +8775,12 @@ msgstr "Putanja" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Pattern" -msgstr "" +msgstr "Pattern" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plati" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_cover @@ -8533,7 +8797,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/send_mail_form.js:0 #, python-format msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -8546,7 +8810,7 @@ msgstr "Telefoni" #: model:ir.actions.act_window,name:website.theme_install_kanban_action #, python-format msgid "Pick a Theme" -msgstr "" +msgstr "Pick a Theme" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -8556,7 +8820,7 @@ msgstr "Slika" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Pie" -msgstr "" +msgstr "Pie" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -8566,51 +8830,51 @@ msgstr "Pilule" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Placeholder" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Places API" -msgstr "" +msgstr "Places API" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Plain" -msgstr "" +msgstr "Plain" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_plausible_shared_key msgid "Plausible Analytics" -msgstr "" +msgstr "Plausible Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__plausible_shared_key msgid "Plausible Shared Key" -msgstr "" +msgstr "Plausible Shared Key" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__plausible_site msgid "Plausible Site" -msgstr "" +msgstr "Plausible Site" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__plausible_site msgid "Plausible Site (e.g. domain.com)" -msgstr "" +msgstr "Plausible Site (e.g. domain.com)" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__plausible_shared_key msgid "Plausible auth Key" -msgstr "" +msgstr "Plausible auth Key" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/000.js:0 #, python-format msgid "Please fill in the form correctly." -msgstr "" +msgstr "Please fill in the form correctly." #. module: website #. odoo-javascript @@ -8634,18 +8898,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards msgid "Points of sale" -msgstr "" +msgstr "Points of sale" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Popup" -msgstr "" +msgstr "Popup" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles msgid "Portfolio" -msgstr "" +msgstr "Portfolio" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options @@ -8658,17 +8922,17 @@ msgstr "Pozicija" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list msgid "Post heading" -msgstr "" +msgstr "Post heading" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Postcard" -msgstr "" +msgstr "Postcard" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Preferences
(essential)" -msgstr "" +msgstr "Preferences
(essential)" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__prepend @@ -8678,7 +8942,7 @@ msgstr "Prethodno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Preset" -msgstr "" +msgstr "Preset" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8724,7 +8988,7 @@ msgstr "Prethodno" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__arch_prev #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_prev msgid "Previous View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Previous View Architecture" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -8747,12 +9011,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primary" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Primary Style" -msgstr "" +msgstr "Primary Style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -8776,7 +9040,7 @@ msgstr "Privatnost" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.privacy_policy #, python-format msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Politika privatnosti" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8797,12 +9061,12 @@ msgstr "Proizvod" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "Professional" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "Professional themes" -msgstr "" +msgstr "Professional themes" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -8814,7 +9078,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profile" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8822,22 +9086,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "Progress Bar" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Progress Bar Color" -msgstr "" +msgstr "Progress Bar Color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Progress Bar Style" -msgstr "" +msgstr "Progress Bar Style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Progress Bar Weight" -msgstr "" +msgstr "Progress Bar Weight" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns @@ -8847,7 +9111,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Projectors" -msgstr "" +msgstr "Projectors" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -8863,12 +9127,12 @@ msgstr "Svojstva" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "" +msgstr "Public Partner" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__user_id msgid "Public User" -msgstr "" +msgstr "Public User" #. module: website #: model:res.groups,name:website.website_page_controller_expose @@ -8889,17 +9153,17 @@ msgstr "Objavi" #: code:addons/website/static/src/components/views/page_list.js:0 #, python-format msgid "Publish Website Content" -msgstr "" +msgstr "Publish Website Content" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_career msgid "Publish job offers and let people apply" -msgstr "" +msgstr "Publish job offers and let people apply" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_event msgid "Publish on-site and online events" -msgstr "" +msgstr "Publish on-site and online events" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8917,22 +9181,22 @@ msgstr "Objavljeno" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__date_publish msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "Publishing Date" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Pulse" -msgstr "" +msgstr "Pulse" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_highlight msgid "Put the focus on what you have to say!" -msgstr "" +msgstr "Put the focus on what you have to say!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating @@ -8958,22 +9222,22 @@ msgstr "Qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Contact" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_html msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field HTML" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Radar" -msgstr "" +msgstr "Radar" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Radio Buttons" -msgstr "" +msgstr "Radio Buttons" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9003,7 +9267,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Ready to build the" -msgstr "" +msgstr "Ready to build the" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_digital @@ -9032,7 +9296,7 @@ msgstr "Email primaoca" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_rule msgid "Record Rule" -msgstr "" +msgstr "Record Rule" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -9045,17 +9309,17 @@ msgstr "Preusmeri" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_preview/website_preview.js:0 #, python-format msgid "Redirecting..." -msgstr "" +msgstr "Redirecting..." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_rewrite_search msgid "Redirection Type" -msgstr "" +msgstr "Redirection Type" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_rewrite msgid "Redirects" -msgstr "" +msgstr "Redirects" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -9065,7 +9329,7 @@ msgstr "Reference" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_rewrite_form msgid "Refresh route's list" -msgstr "" +msgstr "Refresh route's list" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options @@ -9077,13 +9341,13 @@ msgstr "Normalno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Related Menu Items" -msgstr "" +msgstr "Related Menu Items" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__menu_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__menu_ids msgid "Related Menus" -msgstr "" +msgstr "Related Menus" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__controller_page_id @@ -9093,14 +9357,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__page_id msgid "Related Page" -msgstr "" +msgstr "Related Page" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Related keywords" -msgstr "" +msgstr "Related keywords" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -9108,6 +9372,8 @@ msgid "" "Remember information about the preferred look or behavior of the website, " "such as your preferred language or region." msgstr "" +"Remember information about the preferred look or behavior of the website, " +"such as your preferred language or region." #. module: website #. odoo-javascript @@ -9122,24 +9388,24 @@ msgstr "Ukloni" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_chart/options.js:0 #, python-format msgid "Remove Row" -msgstr "" +msgstr "Remove Row" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_chart/options.js:0 #, python-format msgid "Remove Serie" -msgstr "" +msgstr "Remove Serie" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" -msgstr "" +msgstr "Remove Slide" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Remove Tab" -msgstr "" +msgstr "Remove Tab" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -9149,7 +9415,7 @@ msgstr "Ukloni sve" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_view_kanban msgid "Remove theme" -msgstr "" +msgstr "Remove theme" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__replace @@ -9183,7 +9449,7 @@ msgstr "Resetuj" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "Reset templates" -msgstr "" +msgstr "Reset templates" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9198,14 +9464,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "Reset to initial version (hard reset)." -msgstr "" +msgstr "Reset to initial version (hard reset)." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Reseting views is not supported yet" -msgstr "" +msgstr "Reseting views is not supported yet" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -9217,12 +9483,12 @@ msgstr "Resursi" #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Respecting your privacy is our priority." -msgstr "" +msgstr "Respecting your privacy is our priority." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "Restore previous version (soft reset)." -msgstr "" +msgstr "Restore previous version (soft reset)." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner__website_id @@ -9238,17 +9504,17 @@ msgstr "Ograniči objavljivanje na ovom website-u." #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_restricted_editor msgid "Restricted Editor" -msgstr "" +msgstr "Restricted Editor" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__ir_ui_view__visibility__restricted_group msgid "Restricted Group" -msgstr "" +msgstr "Restricted Group" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_rewrite_list msgid "Rewrite" -msgstr "" +msgstr "Rewrite" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -9267,7 +9533,7 @@ msgstr "Desno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu msgid "Right Menu" -msgstr "" +msgstr "Right Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9277,12 +9543,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "Road" -msgstr "" +msgstr "Road" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options msgid "RoadMap" -msgstr "" +msgstr "RoadMap" #. module: website #. odoo-python @@ -9291,12 +9557,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Robots.txt" -msgstr "" +msgstr "Robots.txt" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_robots msgid "Robots.txt Editor" -msgstr "" +msgstr "Robots.txt Editor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -9308,24 +9574,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Rotate" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_widgets msgid "Round Corners" -msgstr "" +msgstr "Round Corners" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rounded" -msgstr "" +msgstr "Rounded" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Rounded Miniatures" -msgstr "" +msgstr "Rounded Miniatures" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9343,12 +9609,12 @@ msgstr "Ruta" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "SCSS file: %s" -msgstr "" +msgstr "SCSS fajl: %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "SEO" -msgstr "" +msgstr "SEO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view @@ -9358,7 +9624,7 @@ msgstr "SEO optimizovano" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata msgid "SEO metadata" -msgstr "" +msgstr "SEO metapodaci" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__is_seo_optimized @@ -9373,23 +9639,23 @@ msgstr "SEO optimizovano" #: code:addons/website/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Sample %s" -msgstr "" +msgstr "Uzorak %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Sample Icons" -msgstr "" +msgstr "Uzorak ikona" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "Satellite" -msgstr "" +msgstr "Satelit" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "Zasićenost" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9410,24 +9676,24 @@ msgstr "Sačuvaj" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Save & copy" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj i kopiraj" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Save and Reload" -msgstr "" +msgstr "Sačuvajte i ponovo učitajte" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Save changes" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj promene" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Save the block to use it elsewhere" -msgstr "" +msgstr "Save the block to use it elsewhere" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options @@ -9437,49 +9703,49 @@ msgstr "Rezultat" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Screens" -msgstr "" +msgstr "Ekrani" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_module_module__image_ids msgid "Screenshots" -msgstr "" +msgstr "Snimci ekrana" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll" -msgstr "" +msgstr "Scroll" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Effect" -msgstr "" +msgstr "Scroll Effect" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.option_footer_scrolltop msgid "Scroll To Top" -msgstr "" +msgstr "Scroll To Top" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Top Button" -msgstr "" +msgstr "Scroll Top Button" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Zone" -msgstr "" +msgstr "Scroll Zone" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll down button" -msgstr "" +msgstr "Scroll down button" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Scroll down to next section" -msgstr "" +msgstr "Scroll down to next section" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9496,23 +9762,23 @@ msgstr "Pronađi" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "Pretraži menije" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_rewrite_search msgid "Search Redirect" -msgstr "" +msgstr "Search Redirect" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid msgid "Search Results" -msgstr "" +msgstr "Rezultat pretrage" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_page_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search msgid "Search Visitor" -msgstr "" +msgstr "Pretraži posetioca" #. module: website #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_1 @@ -9522,16 +9788,20 @@ msgid "" "free and high quality photos, makes it possible for you to get the perfect " "picture, in just a few clicks." msgstr "" +"Search in the media dialogue when you need photos to illustrate your " +"website. Odoo's integration with Unsplash, featuring millions of royalty " +"free and high quality photos, makes it possible for you to get the perfect " +"picture, in just a few clicks." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_searchbar msgid "Search on our website" -msgstr "" +msgstr "Pretražite našu veb lokaciju" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid "Search within" -msgstr "" +msgstr "Search within" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -9541,12 +9811,12 @@ msgstr "Pretraga..." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Second Feature" -msgstr "" +msgstr "Second Feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus msgid "Second Menu" -msgstr "" +msgstr "Second Menu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -9556,23 +9826,23 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase msgid "Second feature" -msgstr "" +msgstr "Second feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Second list of Features" -msgstr "" +msgstr "Second list of Features" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Secondary" -msgstr "" +msgstr "Secondary" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Secondary Style" -msgstr "" +msgstr "Secondary Style" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9580,7 +9850,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown #, python-format msgid "Seconds" -msgstr "" +msgstr "Seconds" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -9597,24 +9867,24 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Select an image for social share" -msgstr "" +msgstr "Select an image for social share" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps msgid "Select and delete blocks
to remove some steps." -msgstr "" +msgstr "Select and delete blocks
to remove some steps." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Select and delete blocks to remove features." -msgstr "" +msgstr "Select and delete blocks to remove features." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Select one font on" -msgstr "" +msgstr "Izaberite jedan font na" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -9624,17 +9894,17 @@ msgstr "Izbor" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_cover msgid "Sell Online.
Easily." -msgstr "" +msgstr "Prodajte online.
Lako." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "Prodajte online. Lako." #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_shop msgid "Sell more with an eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Prodajte više uz e-trgovinu." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form @@ -9659,12 +9929,12 @@ msgstr "SEO naziv" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Separate email addresses with a comma." -msgstr "" +msgstr "Separate email addresses with a comma." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Separated link" -msgstr "" +msgstr "Separated link" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9691,7 +9961,7 @@ msgstr "Niz" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Serve font from Google servers" -msgstr "" +msgstr "Serve font from Google servers" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server @@ -9719,14 +9989,14 @@ msgstr "Usluge" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Session & Security
(essential)" -msgstr "" +msgstr "Session & Security
(essential)" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Setting up your %s." -msgstr "" +msgstr "Postavljanje vašeg %s." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration @@ -9740,18 +10010,18 @@ msgstr "Podešavanje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Settings of Website" -msgstr "" +msgstr "Settings of Website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Settings on this page will apply to this website" -msgstr "" +msgstr "Settings on this page will apply to this website" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Shadow" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -9771,7 +10041,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shake" -msgstr "" +msgstr "Shake" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9785,12 +10055,12 @@ msgstr "Podeli" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_elearning msgid "Share knowledge publicly or for a fee" -msgstr "" +msgstr "Share knowledge publicly or for a fee" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_success_stories msgid "Share your best case studies" -msgstr "" +msgstr "Share your best case studies" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9802,17 +10072,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__shared_user_account msgid "Shared Customer Accounts" -msgstr "" +msgstr "Shared Customer Accounts" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Shared Link Auth" -msgstr "" +msgstr "Shared Link Auth" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Shoes" -msgstr "" +msgstr "Cipele" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_shop @@ -9822,7 +10092,7 @@ msgstr "Prodavnica" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__auto_redirect_lang msgid "Should users be redirected to their browser's language" -msgstr "" +msgstr "Should users be redirected to their browser's language" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9840,74 +10110,74 @@ msgstr "Prikaži kao opcionalno nasleđivanje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show Header" -msgstr "" +msgstr "Show Header" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Show Message" -msgstr "" +msgstr "Show Message" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Show Message and hide countdown" -msgstr "" +msgstr "Show Message and hide countdown" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Show Message and keep countdown" -msgstr "" +msgstr "Show Message and keep countdown" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "Show in Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Show in Top Menu" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/hierarchy_navbar.xml:0 #, python-format msgid "Show inactive views" -msgstr "" +msgstr "Show inactive views" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "Show on" -msgstr "" +msgstr "Show on" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Show reCaptcha Policy" -msgstr "" +msgstr "Show reCaptcha Policy" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend msgid "Show site map" -msgstr "" +msgstr "Show site map" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/Hide on Desktop" -msgstr "" +msgstr "Show/Hide on Desktop" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/Hide on Mobile" -msgstr "" +msgstr "Show/Hide on Mobile" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide button" -msgstr "" +msgstr "Prikaži/sakrij dugme" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide language selector" -msgstr "" +msgstr "Prikaži/sakrij izbornik jezika" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide logo" -msgstr "" +msgstr "Prikaži/sakrij logo" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9922,12 +10192,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide social links" -msgstr "" +msgstr "Prikaži/sakrij društvene veze" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide text element" -msgstr "" +msgstr "Prikaži/sakrij element teksta" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -9958,12 +10228,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_site #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Site" -msgstr "" +msgstr "Sajt" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Mapa sajta" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -9972,6 +10242,9 @@ msgid "" "and which have recently changed, and to crawl your site accordingly. This " "file is automatically generated by Odoo." msgstr "" +"Sitemap.xml: Help search engine crawlers to find out what pages are present " +"and which have recently changed, and to crawl your site accordingly. This " +"file is automatically generated by Odoo." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -9987,7 +10260,7 @@ msgstr "Veličina" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "Skip and start from scratch" -msgstr "" +msgstr "Skip and start from scratch" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase @@ -10003,22 +10276,22 @@ msgstr "Slajd" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Slide Down" -msgstr "" +msgstr "Slide Down" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slide Hover" -msgstr "" +msgstr "Slide Hover" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Slide Left" -msgstr "" +msgstr "Slide Left" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Slide Right" -msgstr "" +msgstr "Slide Right" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -10028,22 +10301,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Slide Up" -msgstr "" +msgstr "Slide Up" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideout Effect" -msgstr "" +msgstr "Slideout Effect" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.dynamic_snippet_carousel_options_template msgid "Slider Speed" -msgstr "" +msgstr "Slider Speed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Slideshow" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -10058,7 +10331,7 @@ msgstr "Malo" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_facebook_page_options msgid "Small Header" -msgstr "" +msgstr "Small Header" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -10066,34 +10339,36 @@ msgid "" "Small text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. " "Integer posuere erat a ante." msgstr "" +"Small text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. " +"Integer posuere erat a ante." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Smartphones" -msgstr "" +msgstr "Pametni telefoni" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_social_media #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Društvene mreže" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_social_media_options msgid "Social Networks" -msgstr "" +msgstr "Društvene mreže" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Social Preview" -msgstr "" +msgstr "Social Preview" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_line_widgets msgid "Solid" -msgstr "" +msgstr "Solid" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -10105,29 +10380,29 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Something else here" -msgstr "" +msgstr "Nešto drugo ovde" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong." -msgstr "" +msgstr "Nešto je pošlo po zlu." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Sound" -msgstr "" +msgstr "Zvuk" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Spacing" -msgstr "" +msgstr "Razmak" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.grid_layout_options msgid "Spacing (Y, X)" -msgstr "" +msgstr "Razmak (Y, X)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list @@ -10136,53 +10411,57 @@ msgid "" "talks on various topics. Stay on top of the latest business management " "trends & technologies" msgstr "" +"Speakers from all over the world will join our experts to give inspiring " +"talks on various topics. Stay on top of the latest business management " +"trends & technologies" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__specific_user_account msgid "Specific User Account" -msgstr "" +msgstr "Specific User Account" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid msgid "Specify a search term." -msgstr "" +msgstr "Specify a search term." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_model__website_form_default_field_id msgid "" "Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." msgstr "" +"Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Speed" -msgstr "" +msgstr "Brzina" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Spread" -msgstr "" +msgstr "Rasprostranjen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Spring collection has arrived!" -msgstr "" +msgstr "Prolećna kolekcija je stigla!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Square" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "Squared Miniatures" -msgstr "" +msgstr "Squared Miniatures" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Stacked" -msgstr "" +msgstr "Stacked" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -10193,36 +10472,36 @@ msgstr "Standard" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Start After" -msgstr "" +msgstr "Počni posle" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action msgid "Start Button" -msgstr "" +msgstr "Dugme za pokretanje" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/views/theme_preview.xml:0 #, python-format msgid "Start Now" -msgstr "" +msgstr "Počni sada" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Start Now " -msgstr "" +msgstr "Počni sada " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Start now" -msgstr "" +msgstr "Počni sada" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Start selling your products and services today." -msgstr "" +msgstr "Počnite danas prodavati svoje proizvode i usluge." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -10234,17 +10513,17 @@ msgstr "Počnite od kupca – saznajte šta žele i dajte im to." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel msgid "Start your journey" -msgstr "" +msgstr "Započnite svoje putovanje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Starter" -msgstr "" +msgstr "Starter" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Status Colors" -msgstr "" +msgstr "Boje statusa" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -10252,6 +10531,8 @@ msgid "" "Stay informed of our latest news and discover what will happen in the next " "weeks." msgstr "" +"Stay informed of our latest news and discover what will happen in the next " +"weeks." #. module: website #. odoo-javascript @@ -10272,32 +10553,32 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.step_wizard msgid "Steps" -msgstr "" +msgstr "Steps" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content_options msgid "Sticky" -msgstr "" +msgstr "Sticky" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "Storage" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_stores_locator msgid "Stores Locator" -msgstr "" +msgstr "Stores Locator" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel msgid "Storytelling is powerful.
It draws readers in and engages them." -msgstr "" +msgstr "Storytelling is powerful.
It draws readers in and engages them." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps_options msgid "Straight arrow" -msgstr "" +msgstr "Straight arrow" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_image_text @@ -10317,12 +10598,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Stretch to Equal Height" -msgstr "" +msgstr "Stretch to Equal Height" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options msgid "Striped" -msgstr "" +msgstr "Striped" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -10343,7 +10624,7 @@ msgstr "Stil" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Sub Menus" -msgstr "" +msgstr "Sub Menus" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -10366,7 +10647,7 @@ msgstr "Pošalji" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Submit sitemap to Google" -msgstr "" +msgstr "Submit sitemap to Google" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10381,7 +10662,7 @@ msgstr "Uspeh" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_module_success_stories msgid "Success Stories" -msgstr "" +msgstr "Success Stories" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options @@ -10391,66 +10672,66 @@ msgstr "Predlozi" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Surrounded" -msgstr "" +msgstr "Surrounded" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "Suspicious activity detected by Google reCaptcha." -msgstr "" +msgstr "Suspicious activity detected by Google reCaptcha." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Switch Theme" -msgstr "" +msgstr "Switch Theme" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "System Fonts" -msgstr "" +msgstr "System Fonts" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "T-shirts" -msgstr "" +msgstr "Majice" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.xml:0 #, python-format msgid "TIP: Once loaded, follow the" -msgstr "" +msgstr "TIP: Once loaded, follow the" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Table of Content" -msgstr "" +msgstr "Table of Content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "Tablets" -msgstr "" +msgstr "Tablets" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Tabs" -msgstr "" +msgstr "Tabs" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options msgid "Tabs color" -msgstr "" +msgstr "Tabs color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Tada" -msgstr "" +msgstr "Tada" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__target @@ -10466,22 +10747,22 @@ msgstr "Tim" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Technical name:" -msgstr "" +msgstr "Technical name:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Telephone" -msgstr "" +msgstr "Telephone" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "Televisions" -msgstr "" +msgstr "Televisions" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Tell what's the value for the
customer for this feature." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template @@ -10495,32 +10776,32 @@ msgstr "Šablon" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "Template ID: %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "Template fallback" -msgstr "" +msgstr "Template fallback" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact msgid "Terms of Services" -msgstr "" +msgstr "Terms of Services" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Terms of service" -msgstr "" +msgstr "Terms of service" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options msgid "Terrain" -msgstr "" +msgstr "Terrain" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_edit_robots msgid "Test your robots.txt with Google Search Console" -msgstr "" +msgstr "Test your robots.txt with Google Search Console" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.grid_layout_options @@ -10533,18 +10814,18 @@ msgstr "Tekst" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Text - Image" -msgstr "" +msgstr "Text - Image" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Text Alignment" -msgstr "" +msgstr "Text Alignment" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Text Color" -msgstr "" +msgstr "Text Color" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -10558,34 +10839,34 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets #, python-format msgid "Text Highlight" -msgstr "" +msgstr "Text Highlight" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_masonry_block_options msgid "Text Image Text" -msgstr "" +msgstr "Text Image Text" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Text Inline" -msgstr "" +msgstr "Text Inline" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "Text Position" -msgstr "" +msgstr "Text Position" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Text muted. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur." -msgstr "" +msgstr "Text muted. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "Thank You For Your Feedback" -msgstr "" +msgstr "Thank You For Your Feedback" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_thanks_ir_ui_view @@ -10604,7 +10885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "The chosen name already exists" -msgstr "" +msgstr "The chosen name already exists" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase @@ -10617,7 +10898,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "The company this website belongs to" -msgstr "" +msgstr "The company this website belongs to" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10627,6 +10908,8 @@ msgid "" "The description will be generated by search engines based on page content " "unless you specify one." msgstr "" +"The description will be generated by search engines based on page content " +"unless you specify one." #. module: website #. odoo-javascript @@ -10636,6 +10919,8 @@ msgid "" "The description will be generated by social media based on page content " "unless you specify one." msgstr "" +"The description will be generated by social media based on page content " +"unless you specify one." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase @@ -10657,14 +10942,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website_form.xml:0 #, python-format msgid "The form has been sent successfully." -msgstr "" +msgstr "The form has been sent successfully." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "The form's specified model does not exist" -msgstr "" +msgstr "The form's specified model does not exist" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner__website_url @@ -10681,40 +10966,40 @@ msgstr "Kompletna URL adresa za pristup dokumentima putem website-a." #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_cron__website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "The full URL to access the server action through the website." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website.py:0 #, python-format msgid "The homepage URL should be relative and start with '/'." -msgstr "" +msgstr "The homepage URL should be relative and start with '/'." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/new_content.js:0 #, python-format msgid "The installation of an App is already in progress." -msgstr "" +msgstr "The installation of an App is already in progress." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "The language of the keyword and related keywords." -msgstr "" +msgstr "The language of the keyword and related keywords." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_snippet_filter__limit msgid "The limit is the maximum number of records retrieved" -msgstr "" +msgstr "The limit is the maximum number of records retrieved" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "The limit must be between 1 and 16." -msgstr "" +msgstr "The limit must be between 1 and 16." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -10729,7 +11014,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "The message will be visible once the countdown ends" -msgstr "" +msgstr "The message will be visible once the countdown ends" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__page_name @@ -10745,20 +11030,20 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "" +msgstr "The selected templates will be reset to their factory settings." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons msgid "The team" -msgstr "" +msgstr "The team" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "The title will take a default value unless you specify one." -msgstr "" +msgstr "The title will take a default value unless you specify one." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__page_type @@ -10772,11 +11057,12 @@ msgstr "" msgid "" "The website will not work properly if you reject or discard those cookies." msgstr "" +"The website will not work properly if you reject or discard those cookies." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "The website will still work if you reject or discard those cookies." -msgstr "" +msgstr "The website will still work if you reject or discard those cookies." #. module: website #. odoo-javascript @@ -10791,17 +11077,17 @@ msgstr "Tema" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_theme_ir_asset msgid "Theme Asset" -msgstr "" +msgstr "Theme Asset" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_theme_ir_attachment msgid "Theme Attachments" -msgstr "" +msgstr "Theme Attachments" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Theme Colors" -msgstr "" +msgstr "Theme Colors" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_asset__theme_template_id @@ -10812,36 +11098,36 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__theme_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__theme_template_id msgid "Theme Template" -msgstr "" +msgstr "Theme Template" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_theme_ir_ui_view msgid "Theme UI View" -msgstr "" +msgstr "Theme UI View" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_theme_utils msgid "Theme Utils" -msgstr "" +msgstr "Korišćenje teme" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_public_pages msgid "There are currently no pages for this website." -msgstr "" +msgstr "There are currently no pages for this website." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_visitor.py:0 #, python-format msgid "There are no contact and/or no email linked to this visitor." -msgstr "" +msgstr "There are no contact and/or no email linked to this visitor." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "There is no field available for this option." -msgstr "" +msgstr "There is no field available for this option." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -10852,17 +11138,22 @@ msgid "" " and conditions of your use of this website and any of its products or " "services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." msgstr "" +"These terms of service (\"Terms\", \"Agreement\") are an agreement between " +"the website (\"Website operator\", \"us\", \"we\" or \"our\") and you " +"(\"User\", \"you\" or \"your\"). This Agreement sets forth the general terms" +" and conditions of your use of this website and any of its products or " +"services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_images_subtitles msgid "They trust us since years" -msgstr "" +msgstr "They trust us since years" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Thick" -msgstr "" +msgstr "Thick" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -10872,24 +11163,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "Thin" -msgstr "" +msgstr "Thin" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Third Feature" -msgstr "" +msgstr "Third Feature" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus msgid "Third Menu" -msgstr "" +msgstr "Third Menu" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "This URL is contained in the '%s' of the following '%s'" -msgstr "" +msgstr "This URL is contained in the '%s' of the following '%s'" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns @@ -10903,7 +11194,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__favicon #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." -msgstr "" +msgstr "This field holds the image used to display a favicon on the website." #. module: website #. odoo-javascript @@ -10918,7 +11209,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__arch_base #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__arch_base msgid "This field is the same as `arch` field without translations" -msgstr "" +msgstr "This field is the same as `arch` field without translations" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_default_lang_code @@ -10932,12 +11223,14 @@ msgid "" "This field should be used when accessing view arch. It will use translation.\n" " Note that it will read `arch_db` or `arch_fs` if in dev-xml mode." msgstr "" +"This field should be used when accessing view arch. It will use translation.\n" +" Note that it will read `arch_db` or `arch_fs` if in dev-xml mode." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__arch_db #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__arch_db msgid "This field stores the view arch." -msgstr "" +msgstr "This field stores the view arch." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__arch_prev @@ -10946,6 +11239,8 @@ msgid "" "This field will save the current `arch_db` before writing on it.\n" " Useful to (soft) reset a broken view." msgstr "" +"This field will save the current `arch_db` before writing on it.\n" +" Useful to (soft) reset a broken view." #. module: website #. odoo-javascript @@ -10955,6 +11250,8 @@ msgid "" "This font already exists, you can only add it as a local font to replace the" " server version." msgstr "" +"This font already exists, you can only add it as a local font to replace the" +" server version." #. module: website #. odoo-javascript @@ -10962,12 +11259,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "This font is hosted and served to your visitors by Google servers" -msgstr "" +msgstr "This font is hosted and served to your visitors by Google servers" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "This is a \"" -msgstr "" +msgstr "This is a \"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -10984,6 +11281,9 @@ msgid "" "This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling " "extra attention to featured content or information." msgstr "" +"Ovo je jednostavna herojska jedinica, jednostavan komponenta u stilu " +"jumbotron-a koja privlači dodatnu pažnju na istaknuti sadržaj ili " +"informacije." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -10997,7 +11297,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "This message has been posted on your website!" -msgstr "" +msgstr "This message has been posted on your website!" #. module: website #. odoo-python @@ -11010,7 +11310,7 @@ msgstr "Ovaj operator nije podržan" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_current_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "This page" -msgstr "" +msgstr "This page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -11018,13 +11318,15 @@ msgid "" "This page does not exist, but you can create it as you are editor of this " "site." msgstr "" +"This page does not exist, but you can create it as you are editor of this " +"site." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "This translation is not editable." -msgstr "" +msgstr "This translation is not editable." #. module: website #. odoo-javascript @@ -11034,20 +11336,22 @@ msgid "" "This value will be escaped to be compliant with all major browsers and used " "in url. Keep it empty to use the default name of the record." msgstr "" +"This value will be escaped to be compliant with all major browsers and used " +"in url. Keep it empty to use the default name of the record." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/view_hierarchy.xml:0 #, python-format msgid "This view arch has been modified" -msgstr "" +msgstr "This view arch has been modified" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/website_switcher.xml:0 #, python-format msgid "This website does not have a domain configured." -msgstr "" +msgstr "This website does not have a domain configured." #. module: website #. odoo-javascript @@ -11057,6 +11361,8 @@ msgid "" "This website does not have a domain configured. To avoid unexpected behaviours during website edition, we recommend closing (or refreshing) other browser tabs.\n" "To remove this message please set a domain in your website settings" msgstr "" +"This website does not have a domain configured. To avoid unexpected behaviours during website edition, we recommend closing (or refreshing) other browser tabs.\n" +"To remove this message please set a domain in your website settings" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11071,20 +11377,20 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__time_since_last_action msgid "Time since last page view. E.g.: 2 minutes ago" -msgstr "" +msgstr "Time since last page view. E.g.: 2 minutes ago" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_countdown/000.xml:0 #, python-format msgid "Time's up! You can now visit" -msgstr "" +msgstr "Time's up! You can now visit" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_facebook_page_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Timeline" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__timezone @@ -11096,31 +11402,31 @@ msgstr "Vremenska zona" #: model:digest.tip,name:website.digest_tip_website_4 #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_4 msgid "Tip: Add shapes to energize your Website" -msgstr "" +msgstr "Tip: Add shapes to energize your Website" #. module: website #: model:digest.tip,name:website.digest_tip_website_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_0 msgid "Tip: Engage with visitors to convert them into leads" -msgstr "" +msgstr "Tip: Engage with visitors to convert them into leads" #. module: website #: model:digest.tip,name:website.digest_tip_website_2 #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_2 msgid "Tip: Search Engine Optimization (SEO)" -msgstr "" +msgstr "Tip: Search Engine Optimization (SEO)" #. module: website #: model:digest.tip,name:website.digest_tip_website_3 #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_3 msgid "Tip: Use illustrations to spice up your website" -msgstr "" +msgstr "Tip: Use illustrations to spice up your website" #. module: website #: model:digest.tip,name:website.digest_tip_website_1 #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_1 msgid "Tip: Use royalty-free photos" -msgstr "" +msgstr "Tip: Use royalty-free photos" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11136,7 +11442,7 @@ msgstr "Naslov" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Title Position" -msgstr "" +msgstr "Title Position" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -11145,11 +11451,14 @@ msgid "" "right icon of each block. Then, duplicate one of the columns to create a new" " one as a copy." msgstr "" +"To add a fourth column, reduce the size of these three columns using the " +"right icon of each block. Then, duplicate one of the columns to create a new" +" one as a copy." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs msgid "To be successful your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" +msgstr "To be successful your content needs to be useful to your readers." #. module: website #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_2 @@ -11159,6 +11468,10 @@ msgid "" "will recommend you the best keywords to target. Then adapt your title and " "description accordingly to boost your traffic." msgstr "" +"To get more visitors, you should target keywords that are often searched in " +"Google. With the built-in SEO tool, once you define a few keywords, Odoo " +"will recommend you the best keywords to target. Then adapt your title and " +"description accordingly to boost your traffic." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -11167,11 +11480,14 @@ msgid "" "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " "menu *Action*." msgstr "" +"To send invitations in B2B mode, open a contact or select several ones in " +"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " +"menu *Action*." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "Toggle" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -11185,12 +11501,12 @@ msgstr "Uključi navigaciju" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_media_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Tony Fred, CEO" -msgstr "" +msgstr "Tony Fred, CEO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Tooltip" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -11211,27 +11527,27 @@ msgstr "Vrh" #: code:addons/website/models/website.py:0 #, python-format msgid "Top Menu for Website %s" -msgstr "" +msgstr "Top Menu for Website %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options msgid "Top to Bottom" -msgstr "" +msgstr "Top to Bottom" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Tops" -msgstr "" +msgstr "Tops" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__page_count msgid "Total number of tracked page visited" -msgstr "" +msgstr "Total number of tracked page visited" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__visitor_page_count msgid "Total number of visits on tracked pages" -msgstr "" +msgstr "Total number of visits on tracked pages" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__track @@ -11243,12 +11559,12 @@ msgstr "Tema" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Track visits using Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Track visits using Google Analytics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_view_search msgid "Tracked" -msgstr "" +msgstr "Tracked" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_image @@ -11272,28 +11588,28 @@ msgstr "Prevedi" #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "Translate Attribute" -msgstr "" +msgstr "Translate Attribute" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "Translate Selection Option" -msgstr "" +msgstr "Translate Selection Option" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "Translate header in the text. Menu is generated automatically." -msgstr "" +msgstr "Translate header in the text. Menu is generated automatically." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.xml:0 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Translated content" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11303,17 +11619,17 @@ msgstr "Okidač" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__configurator_done msgid "True if configurator has been completed or ignored" -msgstr "" +msgstr "True if configurator has been completed or ignored" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "Tuna and Salmon Burger" -msgstr "" +msgstr "Tuna and Salmon Burger" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Turn every feature into a benefit for your reader." -msgstr "" +msgstr "Turn every feature into a benefit for your reader." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -11323,12 +11639,12 @@ msgstr "Twitter" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "Twitter Account" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" +msgstr "Twitter Scroller" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11348,7 +11664,7 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #, python-format msgid "Type '" -msgstr "" +msgstr "Type '" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 @@ -11356,6 +11672,8 @@ msgid "" "Type 'yes' in the box below if you want to " "confirm." msgstr "" +"Type 'yes' in the box below if you want to " +"confirm." #. module: website #. odoo-javascript @@ -11375,6 +11693,13 @@ msgid "" " 308 Redirect / Rewrite: If you want rename a controller with a new url. (Eg: /shop -> /garden - Both url will be accessible but /shop will automatically be redirected to /garden)\n" " " msgstr "" +"Type of redirect/Rewrite:\n" +"\n" +" 301 Moved permanently: The browser will keep in cache the new url.\n" +" 302 Moved temporarily: The browser will not keep in cache the new url and ask again the next time the new url.\n" +" 404 Not Found: If you want remove a specific page/controller (e.g. Ecommerce is installed, but you don't want /shop on a specific website)\n" +" 308 Redirect / Rewrite: If you want rename a controller with a new url. (Eg: /shop -> /garden - Both url will be accessible but /shop will automatically be redirected to /garden)\n" +" " #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__name_slugified @@ -11388,18 +11713,18 @@ msgstr "URL" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_rewrite__url_from #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_rewrite_form msgid "URL from" -msgstr "" +msgstr "URL from" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__cdn_filters #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__cdn_filters msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" -msgstr "" +msgstr "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_rewrite__url_to msgid "URL to" -msgstr "" +msgstr "URL to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11409,7 +11734,7 @@ msgstr "UTM kampanja" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "UTM Medium" -msgstr "" +msgstr "UTM Medium" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11421,12 +11746,12 @@ msgstr "UTM izvor" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Unalterable unique identifier" -msgstr "" +msgstr "Unalterable unique identifier" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Underline On Hover" -msgstr "" +msgstr "Underline On Hover" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -11434,23 +11759,25 @@ msgid "" "Understand how visitors engage with our website, via Google Analytics.\n" " Learn more about" msgstr "" +"Understand how visitors engage with our website, via Google Analytics.\n" +" Learn more about" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/utils.js:0 #, python-format msgid "Unexpected " -msgstr "" +msgstr "Unexpected " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited CRM power and support" -msgstr "" +msgstr "Unlimited CRM power and support" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited customization" -msgstr "" +msgstr "Unlimited customization" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11473,12 +11800,12 @@ msgstr "Neobjavljeno" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search msgid "Unregistered" -msgstr "" +msgstr "Unregistered" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_view_kanban msgid "Update theme" -msgstr "" +msgstr "Update theme" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11492,7 +11819,7 @@ msgstr "Otpremi" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/000.js:0 #, python-format msgid "Uploaded file is too large." -msgstr "" +msgstr "Uploaded file is too large." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_attachment__url @@ -11509,47 +11836,48 @@ msgstr "Url" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__country_flag msgid "Url of static flag image" -msgstr "" +msgstr "Url of static flag image" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Url or Email" -msgstr "" +msgstr "Url or Email" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_page_view_search msgid "Urls & Pages" -msgstr "" +msgstr "Urls & Pages" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Use Google Map on your website (Contact Us page, snippets, etc)." -msgstr "" +msgstr "Use Google Map on your website (Contact Us page, snippets, etc)." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__use_main_menu_as_parent msgid "Use Main Menu As Parent" -msgstr "" +msgstr "Use Main Menu As Parent" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "" "Use Plausible.io, Simple and privacy-friendly Google Analytics alternative" msgstr "" +"Use Plausible.io, Simple and privacy-friendly Google Analytics alternative" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" -msgstr "" +msgstr "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_default_share_image msgid "Use a image by default for sharing" -msgstr "" +msgstr "Use a image by default for sharing" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11561,12 +11889,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "Use as Homepage" -msgstr "" +msgstr "Use as Homepage" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Use of Cookies" -msgstr "" +msgstr "Use of Cookies" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list @@ -11574,6 +11902,8 @@ msgid "" "Use this component for creating a list of featured elements to which you " "want to bring attention." msgstr "" +"Use this component for creating a list of featured elements to which you " +"want to bring attention." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list @@ -11582,6 +11912,9 @@ msgid "" "or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to " "create a list that fits your needs." msgstr "" +"Use this snippet to build various types of components that feature a left- " +"or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to " +"create a list that fits your needs." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -11589,6 +11922,8 @@ msgid "" "Use this snippet to presents your content in a slideshow-like format. Don't " "write about products or services here, write about solutions." msgstr "" +"Use this snippet to presents your content in a slideshow-like format. Don't " +"write about products or services here, write about solutions." #. module: website #. odoo-javascript @@ -11600,7 +11935,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_view_kanban msgid "Use this theme" -msgstr "" +msgstr "Use this theme" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline @@ -11608,46 +11943,48 @@ msgid "" "Use this timeline as a part of your resume, to show your visitors what " "you've done in the past." msgstr "" +"Use this timeline as a part of your resume, to show your visitors what " +"you've done in the past." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_model__website_form_key msgid "Used in FormBuilder Registry" -msgstr "" +msgstr "Used in FormBuilder Registry" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Used in page content" -msgstr "" +msgstr "Used in page content" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Used in page description" -msgstr "" +msgstr "Used in page description" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Used in page first level heading" -msgstr "" +msgstr "Used in page first level heading" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Used in page second level heading" -msgstr "" +msgstr "Used in page second level heading" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "Used in page title" -msgstr "" +msgstr "Used in page title" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -11655,6 +11992,8 @@ msgid "" "Used to collect information about your interactions with the website, the pages you've seen,\n" " and any specific marketing campaign that brought you to the website." msgstr "" +"Used to collect information about your interactions with the website, the pages you've seen,\n" +" and any specific marketing campaign that brought you to the website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -11662,16 +12001,18 @@ msgid "" "Used to make advertising more engaging to users and more valuable to publishers and advertisers,\n" " such as providing more relevant ads when you visit other websites that display ads or to improve reporting on ad campaign performance." msgstr "" +"Used to make advertising more engaging to users and more valuable to publishers and advertisers,\n" +" such as providing more relevant ads when you visit other websites that display ads or to improve reporting on ad campaign performance." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Useful Links" -msgstr "" +msgstr "Useful Links" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers msgid "Useful options" -msgstr "" +msgstr "Korisne opcije" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_users @@ -11686,7 +12027,7 @@ msgstr "Korisnici" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Utilities & Typography" -msgstr "" +msgstr "Utilities & Typography" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options @@ -11701,19 +12042,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Vert. Alignment" -msgstr "" +msgstr "Vert. Alignment" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertical" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Vertical Alignment" -msgstr "" +msgstr "Vertical Alignment" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options @@ -11757,25 +12098,25 @@ msgstr "Vrsta pregleda" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__mode #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "View inheritance mode" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Views and Assets bundles" -msgstr "" +msgstr "Views and Assets bundles" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__copy_ids msgid "Views using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Views using a copy of me" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__inherit_children_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Views which inherit from this one" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__visibility @@ -11792,34 +12133,34 @@ msgstr "Vidljivost" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__visibility_password #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend msgid "Visibility Password" -msgstr "" +msgstr "Visibility Password" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__visibility_password_display #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__visibility_password_display #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__visibility_password_display msgid "Visibility Password Display" -msgstr "" +msgstr "Visibility Password Display" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_conditional_visibility msgid "Visible for" -msgstr "" +msgstr "Visible for" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Visible for Everyone" -msgstr "" +msgstr "Visible for Everyone" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Visible for Logged In" -msgstr "" +msgstr "Visible for Logged In" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Visible for Logged Out" -msgstr "" +msgstr "Visible for Logged Out" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner__website_published @@ -11835,19 +12176,19 @@ msgstr "Vidljivo na trenutnom website-u" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Visible only if" -msgstr "" +msgstr "Visible only if" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_track__visit_datetime msgid "Visit Date" -msgstr "" +msgstr "Visit Date" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_countdown/options.xml:0 #, python-format msgid "Visit our Facebook page to know if you are one of the lucky winners." -msgstr "" +msgstr "Visit our Facebook page to know if you are one of the lucky winners." #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_track @@ -11859,7 +12200,7 @@ msgstr "Posećene stranice" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__website_track_ids msgid "Visited Pages History" -msgstr "" +msgstr "Visited Pages History" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_track__visitor_id @@ -11871,22 +12212,22 @@ msgstr "Posetilac" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_page_view_graph msgid "Visitor Page Views" -msgstr "" +msgstr "Visitor Page Views" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_page_view_tree msgid "Visitor Page Views History" -msgstr "" +msgstr "Visitor Page Views History" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_track_view_graph msgid "Visitor Views" -msgstr "" +msgstr "Visitor Views" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_track_view_tree msgid "Visitor Views History" -msgstr "" +msgstr "Visitor Views History" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.website_visitors_action @@ -11908,6 +12249,7 @@ msgstr "Posete" msgid "" "Wait for visitors to come to your website to see the pages they viewed." msgstr "" +"Wait for visitors to come to your website to see the pages they viewed." #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.website_visitors_action @@ -11915,6 +12257,8 @@ msgid "" "Wait for visitors to come to your website to see their history and engage " "with them." msgstr "" +"Wait for visitors to come to your website to see their history and engage " +"with them." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -11925,7 +12269,7 @@ msgstr "Pažnja" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Watches" -msgstr "" +msgstr "Watches" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_4_s_cover @@ -11943,6 +12287,8 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life through disruptive products. We build great products to solve your business problems.\n" "

Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize their performance." msgstr "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life through disruptive products. We build great products to solve your business problems.\n" +"

Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize their performance." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive @@ -11952,6 +12298,10 @@ msgid "" "problems. Our products are designed for small to medium size companies " "willing to optimize their performance." msgstr "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life " +"through disruptive products. We build great products to solve your business " +"problems. Our products are designed for small to medium size companies " +"willing to optimize their performance." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline @@ -11959,16 +12309,18 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's " "life.
Our services are designed for small to medium size companies." msgstr "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's " +"life.
Our services are designed for small to medium size companies." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar msgid "We are almost done!" -msgstr "" +msgstr "We are almost done!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "We are in good company." -msgstr "" +msgstr "We are in good company." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_text_image @@ -11984,13 +12336,15 @@ msgid "" "We do not currently support Do Not Track signals, as there is no industry " "standard for compliance." msgstr "" +"We do not currently support Do Not Track signals, as there is no industry " +"standard for compliance." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "We found these ones:" -msgstr "" +msgstr "We found these ones:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -11998,6 +12352,8 @@ msgid "" "We may not be able to provide the best service to you if you reject those " "cookies, but the website will work." msgstr "" +"We may not be able to provide the best service to you if you reject those " +"cookies, but the website will work." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns @@ -12010,6 +12366,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards msgid "We offer tailor-made products according to your needs and your budget." msgstr "" +"We offer tailor-made products according to your needs and your budget." #. module: website #. odoo-javascript @@ -12019,6 +12376,8 @@ msgid "" "We use cookies to provide improved experience on this website. You can learn" " more about our cookies and how we use them in our" msgstr "" +"We use cookies to provide improved experience on this website. You can learn" +" more about our cookies and how we use them in our" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12027,18 +12386,19 @@ msgstr "" msgid "" "We use cookies to provide you a better user experience on this website." msgstr "" +"We use cookies to provide you a better user experience on this website." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_thanks_ir_ui_view msgid "We will get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "We will get back to you shortly." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "We'll set you up and running in" -msgstr "" +msgstr "We'll set you up and running in" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_full_s_text_image @@ -12096,53 +12456,53 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_company_id msgid "Website Company" -msgstr "" +msgstr "Website Company" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__website_config_preselection msgid "Website Config Preselection" -msgstr "" +msgstr "Website Config Preselection" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.website_configurator msgid "Website Configurator" -msgstr "" +msgstr "Website Configurator" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_configurator_feature msgid "Website Configurator Feature" -msgstr "" +msgstr "Website Configurator Feature" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_domain #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "Website Domain" #. module: website #: model:ir.model.constraint,message:website.constraint_website_domain_unique msgid "Website Domain should be unique." -msgstr "" +msgstr "Website Domain should be unique." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__favicon msgid "Website Favicon" -msgstr "" +msgstr "Website Favicon" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_model__website_form_key msgid "Website Form Key" -msgstr "" +msgstr "Website Form Key" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.ir_model_view msgid "Website Forms" -msgstr "" +msgstr "Website Forms" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Info" -msgstr "" +msgstr "Website Info" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12151,7 +12511,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__logo #, python-format msgid "Website Logo" -msgstr "" +msgstr "Website Logo" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu @@ -12162,7 +12522,7 @@ msgstr "Website meni" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_menus_form_view msgid "Website Menus Settings" -msgstr "" +msgstr "Website Menus Settings" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view @@ -12179,51 +12539,51 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Name" -msgstr "" +msgstr "Website Name" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__first_page_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__first_page_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__first_page_id msgid "Website Page" -msgstr "" +msgstr "Website Page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Website Page Settings" -msgstr "" +msgstr "Website Page Settings" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_pages_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_view_search msgid "Website Pages" -msgstr "" +msgstr "Website Pages" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_path #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_cron__website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "Website Path" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.website_preview msgid "Website Preview" -msgstr "" +msgstr "Website Preview" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "Website Published Mixin" -msgstr "" +msgstr "Website Published Mixin" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_searchable_mixin msgid "Website Searchable Mixin" -msgstr "" +msgstr "Website Searchable Mixin" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "" +msgstr "Website Settings" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_snippet_filter @@ -12233,12 +12593,12 @@ msgstr "Filter website snippet-a" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_theme_website_menu msgid "Website Theme Menu" -msgstr "" +msgstr "Website Theme Menu" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_theme_website_page msgid "Website Theme Page" -msgstr "" +msgstr "Website Theme Page" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner__website_url @@ -12255,7 +12615,7 @@ msgstr "Website URL" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_cron__website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "Website Url" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_visitor @@ -12268,12 +12628,12 @@ msgstr "Posetilac website-a" #: code:addons/website/models/website_visitor.py:0 #, python-format msgid "Website Visitor #%s" -msgstr "" +msgstr "Website Visitor #%s" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.website_visitor_cron_ir_actions_server msgid "Website Visitor : clean inactive visitors" -msgstr "" +msgstr "Website Visitor : clean inactive visitors" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -12282,11 +12642,14 @@ msgid "" "the User by this site. The User may configure his / her browser to notify " "and reject the installation of the cookies sent by us." msgstr "" +"Website may use cookies to personalize and facilitate maximum navigation of " +"the User by this site. The User may configure his / her browser to notify " +"and reject the installation of the cookies sent by us." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" -msgstr "" +msgstr "Website menu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__website_meta_description @@ -12323,27 +12686,27 @@ msgstr "Website opengraph slika" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_rewrite msgid "Website rewrite" -msgstr "" +msgstr "Website rewrite" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_rewrite_form msgid "Website rewrite Settings" -msgstr "" +msgstr "Website rewrite Settings" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.action_website_rewrite_tree msgid "Website rewrites" -msgstr "" +msgstr "Website rewrites" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_analytics msgid "Website: Analytics" -msgstr "" +msgstr "Website: Analytics" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard msgid "Website: Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Website: Dashboard" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_list @@ -12356,7 +12719,7 @@ msgstr "Website-ovi" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install__website_ids msgid "Websites to translate" -msgstr "" +msgstr "Websites to translate" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns @@ -12377,7 +12740,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_preview/website_preview.xml:0 #, python-format msgid "Welcome to your" -msgstr "" +msgstr "Welcome to your" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns @@ -12392,7 +12755,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content msgid "What you see is what you get" -msgstr "" +msgstr "What you see is what you get" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options @@ -12413,7 +12776,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__ir_ui_view__visibility__password msgid "With Password" -msgstr "" +msgstr "With Password" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns @@ -12426,7 +12789,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Women" -msgstr "" +msgstr "Women" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12436,6 +12799,8 @@ msgid "" "Would you like to save before being redirected? Unsaved changes will be " "discarded." msgstr "" +"Would you like to save before being redirected? Unsaved changes will be " +"discarded." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote @@ -12444,11 +12809,13 @@ msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a great way to " "build confidence in your products or services." msgstr "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a great way to " +"build confidence in your products or services." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs msgid "Write one or two paragraphs describing your product or services." -msgstr "" +msgstr "Write one or two paragraphs describing your product or services." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -12457,6 +12824,8 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or services. To be " "successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Write one or two paragraphs describing your product or services. To be " +"successful your content needs to be useful to your readers." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_cover @@ -12472,12 +12841,16 @@ msgid "" "feature.
To be successful your content needs to be useful to your " "readers." msgstr "" +"Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " +"feature.
To be successful your content needs to be useful to your " +"readers." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
not what you want to show." msgstr "" +"Write what the customer would like to know,
not what you want to show." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline_options @@ -12493,13 +12866,16 @@ msgid "" "%s ). This is necessary to edit or view your website from the Website app. " "You might need to log back in." msgstr "" +"You are about to be redirected to the domain configured for your website ( " +"%s ). This is necessary to edit or view your website from the Website app. " +"You might need to log back in." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.xml:0 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "You are about to enter the translation mode." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -12507,16 +12883,18 @@ msgid "" "You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.\n" " Each browser is a little different, so look at your browser's Help menu to learn the correct way to modify your cookies." msgstr "" +"You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.\n" +" Each browser is a little different, so look at your browser's Help menu to learn the correct way to modify your cookies." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "You can edit colors and backgrounds to highlight features." -msgstr "" +msgstr "You can edit colors and backgrounds to highlight features." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "You can edit, duplicate..." -msgstr "" +msgstr "You can edit, duplicate..." #. module: website #. odoo-python @@ -12524,28 +12902,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.constraint,message:website.constraint_res_users_login_key #, python-format msgid "You can not have two users with the same login!" -msgstr "" +msgstr "You can not have two users with the same login!" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "You can only use template prefixed by dynamic_filter_template_ " -msgstr "" +msgstr "You can only use template prefixed by dynamic_filter_template_ " #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "You can't duplicate the submit button of the form." -msgstr "" +msgstr "You can't duplicate the submit button of the form." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "You can't remove the submit button of the form" -msgstr "" +msgstr "You can't remove the submit button of the form" #. module: website #. odoo-python @@ -12554,6 +12932,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete default website %s. Try to change its settings instead" msgstr "" +"You cannot delete default website %s. Try to change its settings instead" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12567,7 +12946,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/mixins.py:0 #, python-format msgid "You do not have the rights to publish/unpublish" -msgstr "" +msgstr "You do not have the rights to publish/unpublish" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12584,18 +12963,20 @@ msgid "" "You have hidden this page from search results. It won't be indexed by search" " engines." msgstr "" +"You have hidden this page from search results. It won't be indexed by search" +" engines." #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "You haven't defined your domain" -msgstr "" +msgstr "You haven't defined your domain" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "You may opt-out of a third-party's use of cookies by visiting the" -msgstr "" +msgstr "You may opt-out of a third-party's use of cookies by visiting the" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -12604,25 +12985,28 @@ msgid "" " of any website which you access through a link from this Website. Your " "linking to any other off-site pages or other websites is at your own risk." msgstr "" +"You should carefully review the legal statements and other conditions of use" +" of any website which you access through a link from this Website. Your " +"linking to any other off-site pages or other websites is at your own risk." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_searchbar msgid "You will get results from blog posts, products, etc" -msgstr "" +msgstr "You will get results from blog posts, products, etc" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "You'll be able to create your pages later on." -msgstr "" +msgstr "You'll be able to create your pages later on." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/send_mail_form.js:0 #, python-format msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Your Company" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_template @@ -12630,6 +13014,8 @@ msgid "" "Your Dynamic Snippet will be displayed here... This message is displayed " "because you did not provided both a filter and a template to use.
" msgstr "" +"Your Dynamic Snippet will be displayed here... This message is displayed " +"because you did not provided both a filter and a template to use.
" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12643,14 +13029,14 @@ msgstr "Vaš e-mail" #: code:addons/website/static/src/js/send_mail_form.js:0 #, python-format msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/send_mail_form.js:0 #, python-format msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Your Question" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title @@ -12676,14 +13062,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.js:0 #, python-format msgid "Your description looks too long." -msgstr "" +msgstr "Your description looks too long." #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.js:0 #, python-format msgid "Your description looks too short." -msgstr "" +msgstr "Your description looks too short." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -12691,6 +13077,8 @@ msgid "" "Your experience may be degraded if you discard those cookies, but the " "website will still work." msgstr "" +"Your experience may be degraded if you discard those cookies, but the " +"website will still work." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_instagram_page_options @@ -12703,39 +13091,39 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/editor/editor.js:0 #, python-format msgid "Your modifications were saved to apply this option." -msgstr "" +msgstr "Your modifications were saved to apply this option." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_public_pages msgid "Your search '" -msgstr "" +msgstr "Your search '" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "Your title" -msgstr "" +msgstr "Your title" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube Account" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "Zoom In" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Zoom Out" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -12743,6 +13131,8 @@ msgid "" "__gads (Google)
\n" " __gac (Google)" msgstr "" +"__gads (Google)
\n" +" __gac (Google)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -12752,55 +13142,59 @@ msgid "" " _gid (Google)
\n" " _gac_* (Google)" msgstr "" +"_ga (Google)
\n" +" _gat (Google)
\n" +" _gid (Google)
\n" +" _gac_* (Google)" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "a blog" -msgstr "" +msgstr "a blog" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "a business website" -msgstr "" +msgstr "a business website" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "a new image" -msgstr "" +msgstr "a new image" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "a pre-made Palette" -msgstr "" +msgstr "a pre-made Palette" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "an elearning platform" -msgstr "" +msgstr "an elearning platform" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "an event website" -msgstr "" +msgstr "an event website" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "an online store" -msgstr "" +msgstr "an online store" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12814,12 +13208,12 @@ msgstr "i" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "and copy paste the address of the font page here." -msgstr "" +msgstr "and copy paste the address of the font page here." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "big" -msgstr "" +msgstr "big" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12837,22 +13231,22 @@ msgstr "breadcrumb" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "btn-outline-primary" -msgstr "" +msgstr "btn-outline-primary" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "btn-outline-secondary" -msgstr "" +msgstr "btn-outline-secondary" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "btn-primary" -msgstr "" +msgstr "btn-primary" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "btn-secondary" -msgstr "" +msgstr "btn-secondary" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12869,27 +13263,27 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "celebration, launch" -msgstr "" +msgstr "celebration, launch" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "chart, table, diagram, pie" -msgstr "" +msgstr "chart, table, diagram, pie" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "cite" -msgstr "" +msgstr "cite" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "columns, description" -msgstr "" +msgstr "columns, description" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "common answers, common questions" -msgstr "" +msgstr "common answers, common questions" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -12899,7 +13293,7 @@ msgstr "sadržaj" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "customers, clients" -msgstr "" +msgstr "customers, clients" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options @@ -12911,7 +13305,7 @@ msgstr "dana" #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "develop the brand" -msgstr "" +msgstr "develop the brand" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12923,18 +13317,18 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "e.g. /my-awesome-page" -msgstr "" +msgstr "e.g. /my-awesome-page" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options msgid "e.g. De Brouckere, Brussels, Belgium" -msgstr "" +msgstr "e.g. De Brouckere, Brussels, Belgium" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "e.g. Home Page" -msgstr "" +msgstr "e.g. Home Page" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard @@ -12951,26 +13345,26 @@ msgstr "eLearning" #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "email" -msgstr "" +msgstr "email" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "evolution, growth" -msgstr "" +msgstr "evolution, growth" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "fonts.google.com" -msgstr "" +msgstr "fonts.google.com" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "for my" -msgstr "" +msgstr "for my" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12984,79 +13378,79 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "found(s)" -msgstr "" +msgstr "found(s)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box msgid "found)" -msgstr "" +msgstr "found)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "free website" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "from Logo" -msgstr "" +msgstr "from Logo" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "frontend_lang (Odoo)" -msgstr "" +msgstr "frontend_lang (Odoo)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "gallery, carousel" -msgstr "" +msgstr "gallery, carousel" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "get leads" -msgstr "" +msgstr "get leads" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "google1234567890123456.html" -msgstr "" +msgstr "google1234567890123456.html" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "heading, h1" -msgstr "" +msgstr "heading, h1" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive msgid "hello@mycompany.com" -msgstr "" +msgstr "hello@mycompany.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "hero, jumbotron" -msgstr "" +msgstr "hero, jumbotron" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "https://fonts.google.com/specimen/Roboto" -msgstr "" +msgstr "https://fonts.google.com/specimen/Roboto" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "https://www.odoo.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu msgid "iPhone" -msgstr "" +msgstr "iPhone" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -13066,11 +13460,15 @@ msgid "" " utm_source (Odoo)
\n" " utm_medium (Odoo)" msgstr "" +"im_livechat_previous_operator_pid (Odoo)
\n" +" utm_campaign (Odoo)
\n" +" utm_source (Odoo)
\n" +" utm_medium (Odoo)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "image, media, illustration" -msgstr "" +msgstr "image, media, illustration" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13082,7 +13480,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_preview/website_preview.xml:0 #, python-format msgid "in the top right corner to start designing." -msgstr "" +msgstr "in the top right corner to start designing." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -13095,19 +13493,19 @@ msgstr "info@vašakompanija.com" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline msgid "info@yourcompany.example.com" -msgstr "" +msgstr "info@yourcompany.example.com" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "inform customers" -msgstr "" +msgstr "inform customers" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" +msgstr "instance of Odoo, the" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__inherit_id__ir_ui_view @@ -13117,29 +13515,29 @@ msgstr "ir.ui.view" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "link" -msgstr "" +msgstr "link" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "masonry, grid" -msgstr "" +msgstr "masonry, grid" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "menu, pricing" -msgstr "" +msgstr "menu, pricing" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "no value" -msgstr "" +msgstr "no value" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "o-color-" -msgstr "" +msgstr "o-color-" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_instagram_page_options @@ -13170,19 +13568,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/systray_items/edit_website.js:0 #, python-format msgid "or edit master" -msgstr "" +msgstr "or edit master" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "organization, structure" -msgstr "" +msgstr "organization, structure" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "perfect website?" -msgstr "" +msgstr "perfect website?" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13190,29 +13588,29 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/fields/widget_iframe.xml:0 #, python-format msgid "phone" -msgstr "" +msgstr "phone" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "placeholder" -msgstr "" +msgstr "placeholder" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.xml:0 #, python-format msgid "pointer to build the perfect page in 7 steps." -msgstr "" +msgstr "pointer to build the perfect page in 7 steps." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "pricing" -msgstr "" +msgstr "pricing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "promotion, characteristic, quality" -msgstr "" +msgstr "promotion, characteristic, quality" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13224,36 +13622,36 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options msgid "results" -msgstr "" +msgstr "results" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "rows" -msgstr "" +msgstr "rows" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "schedule appointments" -msgstr "" +msgstr "schedule appointments" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.js:0 #, python-format msgid "sell more" -msgstr "" +msgstr "sell more" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "separator, divider" -msgstr "" +msgstr "separator, divider" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "session_id (Odoo)
" -msgstr "" +msgstr "session_id (Odoo)
" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13263,22 +13661,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "statistics, stats, KPI" -msgstr "" +msgstr "statistics, stats, KPI" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "testimonials" -msgstr "" +msgstr "testimonials" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "text link" -msgstr "" +msgstr "text link" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__inherit_id__theme_ir_ui_view msgid "theme.ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "theme.ir.ui.view" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13290,7 +13688,7 @@ msgstr "ova stranica" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "valuation, rank" -msgstr "" +msgstr "valuation, rank" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13303,14 +13701,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_id #, python-format msgid "website" -msgstr "" +msgstr "website" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/client_actions/configurator/configurator.xml:0 #, python-format msgid "with the main objective to" -msgstr "" +msgstr "with the main objective to" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 @@ -13320,24 +13718,24 @@ msgstr "da" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid "⌙ Active" -msgstr "" +msgstr "⌙ Active" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "⌙ Delay" -msgstr "" +msgstr "⌙ Delay" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid "⌙ Inactive" -msgstr "" +msgstr "⌙ Inactive" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog_options msgid "⌙ Separator" -msgstr "" +msgstr "⌙ Separator" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options msgid "⌙ Style" -msgstr "" +msgstr "⌙ Style" diff --git a/addons/website/i18n/th.po b/addons/website/i18n/th.po index b2c07b81890..ce9aa77a3d4 100644 --- a/addons/website/i18n/th.po +++ b/addons/website/i18n/th.po @@ -38,14 +38,14 @@ msgstr "เตือนด้วย" #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "\"%s form submission\" <%s>" -msgstr "" +msgstr "\"%s ยื่นแบบฟอร์ม\" <%s>" #. module: website #. odoo-python #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL from\" can not be empty." -msgstr "" +msgstr "\"URL จาก\" ต้องไม่เว้นว่าง" #. module: website #. odoo-python @@ -96,17 +96,17 @@ msgstr "#เยี่ยมชม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.navbar msgid "#{_navbar_name if _navbar_name else 'Main'}" -msgstr "" +msgstr "#{_navbar_name if _navbar_name else 'Main'}" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "#{display_label} #{depth}" -msgstr "" +msgstr "#{display_label} #{depth}" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "#{heading_label} #{depth}" -msgstr "" +msgstr "#{heading_label} #{depth}" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog @@ -138,12 +138,12 @@ msgstr "$9.00" #: code:addons/website/static/src/components/views/page_list.js:0 #, python-format msgid "%s record(s) selected, are you sure you want to publish them all?" -msgstr "" +msgstr "เลือกบันทึก %s แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเผยแพร่ทั้งหมด?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "&lt;head&gt; and &lt;/body&gt;" -msgstr "" +msgstr "&lt;head&gt; and &lt;/body&gt;" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_public_pages @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "+ ฟิลด์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "+ New Website" -msgstr "" +msgstr "+ เว็บไซต์ใหม่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -249,6 +249,8 @@ msgid "" ".\n" " Changing its name will break these calls." msgstr "" +".\n" +" การเปลี่ยนชื่อจะทำให้การโทรเหล่านี้หาย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline @@ -327,7 +329,7 @@ msgstr "16" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "2 (current)" -msgstr "" +msgstr "2 (ปัจจุบัน)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options @@ -390,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown msgid "30" -msgstr "" +msgstr "30" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options @@ -635,6 +637,8 @@ msgid "" "

\n" " Example of rule:
" msgstr "" +"

\n" +" ตัวอย่างกฎ:
" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -642,6 +646,8 @@ msgid "" "Edit this title" msgstr "" +"แก้ไขชื่อนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -664,6 +670,8 @@ msgid "" "info@yourcompany.example.com" msgstr "" +"info@yourcompany.example.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action @@ -671,6 +679,8 @@ msgid "" "250 Executive Park Blvd, " "Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, " +"Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element @@ -678,11 +688,13 @@ msgid "" "\n" " +1 (650) 555-0111" msgstr "" +"\n" +" +1 (650) 555-0111" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element msgid "͏" -msgstr "" +msgstr "͏" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options @@ -717,7 +729,7 @@ msgstr " ยกนิ้ว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form @@ -725,11 +737,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -765,6 +779,8 @@ msgid "" "3575 " "Fake Buena Vista Avenue" msgstr "" +"3575 " +"Fake Buena Vista Avenue" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -773,6 +789,8 @@ msgid "" "+1 (650) " "555-0111" msgstr "" +"+1 (650) " +"555-0111" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -780,6 +798,8 @@ msgid "" "\n" " How to create my Plausible Shared Link" msgstr "" +"\n" +" วิธีสร้างลิงก์แชร์ Plausible ของฉัน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -787,6 +807,8 @@ msgid "" "\n" " How to get my Measurement ID" msgstr "" +"\n" +" วิธีรับรหัสมาตรการของฉัน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -794,6 +816,8 @@ msgid "" "\n" " Events" msgstr "" +"\n" +" อีเวนต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -801,6 +825,8 @@ msgid "" "\n" " About us" msgstr "" +"\n" +" เกี่ยวกับเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -808,6 +834,8 @@ msgid "" "\n" " Partners" msgstr "" +"\n" +" พาร์ทเนอร์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -815,6 +843,8 @@ msgid "" "\n" " Services" msgstr "" +"\n" +" บริการ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -822,6 +852,8 @@ msgid "" "\n" " Help center" msgstr "" +"\n" +" ศูนย์ช่วยเหลือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -829,6 +861,8 @@ msgid "" "\n" " Guides" msgstr "" +"\n" +" คู่มือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -836,6 +870,8 @@ msgid "" "\n" " Our blog" msgstr "" +"\n" +" บล็อกของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -843,6 +879,8 @@ msgid "" "\n" " Customers" msgstr "" +"\n" +" ลูกค้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_little_icons @@ -850,16 +888,18 @@ msgid "" "\n" " Products" msgstr "" +"\n" +" สินค้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid " Contact us" -msgstr "" +msgstr " ติดต่อเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid " Free returns" -msgstr "" +msgstr " คืนสินค้าฟรี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -867,12 +907,14 @@ msgid "" " Pickup" " in store" msgstr "" +" " +"รับของที่ร้าน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails msgid "" " Express delivery" -msgstr "" +msgstr " จัดส่งด่วน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -884,7 +926,7 @@ msgstr "ติดตั้งทันที พึงพอใจหรื #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "

Attached files:

" -msgstr "" +msgstr "

ไฟล์ที่แนบมา:

" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -896,6 +938,12 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element @@ -913,6 +961,18 @@ msgid "" " Standard Shipping\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" รับประกันราคาถูก\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" การคืนสินค้าออนไลน์ภายใน 30 วัน\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" จัดส่งแบบมาตรฐาน\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -921,46 +981,49 @@ msgid "" " : type some of the first chars after 'google' is enough, we'll guess the rest.\n" " " msgstr "" +"\n" +" : พิมพ์ตัวอักษรบางตัวหลัง 'google' ก็พอ แล้วเราจะเดาในส่วนที่เหลือ\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(rounded-0)" -msgstr "" +msgstr "(rounded-0)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(rounded-1)" -msgstr "" +msgstr "(rounded-1)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(rounded-2)" -msgstr "" +msgstr "(rounded-2)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(rounded-3)" -msgstr "" +msgstr "(rounded-3)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(shadow)" -msgstr "" +msgstr "(shadow)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(shadow-lg)" -msgstr "" +msgstr "(shadow-lg)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "(shadow-sm)" -msgstr "" +msgstr "(shadow-sm)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Last updated 3 mins ago" -msgstr "" +msgstr "อัปเดตล่าสุดเมื่อ 3 นาทีที่แล้ว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -988,6 +1051,10 @@ msgid "" " info@yourcompany.example.com\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" info@yourcompany.example.com\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1000,11 +1067,13 @@ msgid "" " " "info@yourcompany.example.com" msgstr "" +" " +"info@yourcompany.example.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element msgid "Free Returns and Standard Shipping" -msgstr "" +msgstr "คืนสินค้าฟรีและจัดส่งแบบมาตรฐาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -1023,6 +1092,8 @@ msgid "" "\n" " Next" msgstr "" +"\n" +" ถัดไป" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -1031,6 +1102,8 @@ msgid "" "\n" " Previous" msgstr "" +"\n" +" ถัดไป" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -1039,6 +1112,9 @@ msgid "" " Discover our new products\n" " " msgstr "" +"\n" +" ค้นพบผลิตภัณฑ์ใหม่ของเรา\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_thanks_ir_ui_view @@ -1062,7 +1138,7 @@ msgstr "/" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "to" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_copyright_company_name @@ -1070,21 +1146,23 @@ msgid "" "Copyright &copy; Company " "name" msgstr "" +"ลิขสิทธิ์ &copy; " +"ชื่อบริษัท" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.header_text_element msgid "+1 (650) 555-0111" -msgstr "" +msgstr "+1 (650) 555-0111" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form msgid "Connected" -msgstr "" +msgstr "เชื่อมต่อแล้ว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "ออฟไลน์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery @@ -1092,6 +1170,8 @@ msgid "" "\n" " Previous" msgstr "" +"\n" +" ก่อนหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery @@ -1099,6 +1179,8 @@ msgid "" "\n" " Next" msgstr "" +"\n" +" ถัดไป" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookies_bar @@ -1106,6 +1188,8 @@ msgid "" "We use cookies to provide you a better user experience " "on this website." msgstr "" +"เราใช้คุกกี้เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์การใช้งานที่ดีขึ้นบนเว็บไซต์นี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_badge @@ -1124,6 +1208,8 @@ msgid "" "Iris DOE • CEO of " "MyCompany" msgstr "" +"Iris DOE • CEO ของ " +"MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel @@ -1131,6 +1217,8 @@ msgid "" "Jane DOE • CEO of " "MyCompany" msgstr "" +"Jane DOE • CEO ของ " +"MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote @@ -1139,6 +1227,8 @@ msgid "" "John DOE • CEO of " "MyCompany" msgstr "" +"John DOE • CEO ของ " +"MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1201,7 +1291,7 @@ msgstr "80% การพัฒนา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "บริษัท" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1214,6 +1304,8 @@ msgid "" "Email\n" " *" msgstr "" +"อีเมล\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1221,6 +1313,8 @@ msgid "" "Name\n" " *" msgstr "" +"ชื่อ\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1234,6 +1328,8 @@ msgid "" "Question\n" " *" msgstr "" +"คำถาม\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1250,6 +1346,8 @@ msgid "" "Subject\n" " *" msgstr "" +"หัวเรื่อง\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form @@ -1280,6 +1378,8 @@ msgid "" "Your Question\n" " *" msgstr "" +"คำถามของคุณ\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view @@ -1289,26 +1389,30 @@ msgid "" " /my-little-record-23\n" " " msgstr "" +"...\n" +" \n" +" /my-little-record-23\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view msgid "/model/" -msgstr "" +msgstr "/model/" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "2015" -msgstr "" +msgstr "2015" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "2018" -msgstr "" +msgstr "2018" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "2019" -msgstr "" +msgstr "2019" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -1338,6 +1442,8 @@ msgid "" "A Google Map error occurred. Make sure to read the key configuration popup " "carefully." msgstr "" +"เกิดข้อผิดพลาดของ Google Map " +"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อ่านป๊อปอัปการกำหนดค่าคีย์อย่างระมัดระวัง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -1349,7 +1455,7 @@ msgstr "คำบรรยายส่วน" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "A bit more patience as your website takes shape." -msgstr "" +msgstr "อดทนอีกสักหน่อยเมื่อเว็บไซต์ของคุณเป็นรูปเป็นร่าง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_card @@ -1415,12 +1521,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture msgid "A punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "พาดหัวที่เจาะลึก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "A second item" -msgstr "" +msgstr "รายการที่สอง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase @@ -1435,7 +1541,7 @@ msgstr "คำอธิบายเล็ก ๆ ของ
ฟีเจอ #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "A third item" -msgstr "" +msgstr "รายการที่สาม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline @@ -1458,7 +1564,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #, python-format msgid "AI" -msgstr "" +msgstr "AI" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1476,7 +1582,7 @@ msgstr "เกี่ยวกับ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_image_text #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_timeline_s_text_block_h2 msgid "About Me" -msgstr "" +msgstr "เกี่ยวกับฉัน" #. module: website #: model:website.configurator.feature,name:website.feature_page_about_us @@ -1520,7 +1626,7 @@ msgstr "เครื่องประดับเสริม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Accordion" -msgstr "" +msgstr "หีบเพลง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1530,7 +1636,7 @@ msgstr "บัญชีและการบริหารการขาย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Accounts are usable across all your multiple websites" -msgstr "" +msgstr "บัญชีสามารถใช้งานได้ทั่วทั้งเว็บไซต์หลายแห่งของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns @@ -1538,6 +1644,8 @@ msgid "" "Achieve holistic health with personalized nutritional advice that " "complements your workouts, promoting overall well-being." msgstr "" +"บรรลุสุขภาพองค์รวมด้วยคำแนะนำด้านโภชนาการส่วนบุคคลที่เสริมการออกกำลังกายของคุณ" +" และส่งเสริมความเป็นอยู่โดยรวม" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_rewrite__redirect_type @@ -1550,14 +1658,14 @@ msgstr "การดำเนินการ" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Activating the last features." -msgstr "" +msgstr "การเปิดใช้งานฟีเจอร์ล่าสุด" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Activating your %s." -msgstr "" +msgstr "กำลังเปิดใช้งาน %s ของคุณ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__active @@ -1593,14 +1701,14 @@ msgstr "เพิ่ม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.grid_layout_options msgid "Add Elements" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มองค์ประกอบ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/000.js:0 #, python-format msgid "Add Files" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มไฟล์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content_options @@ -1630,7 +1738,7 @@ msgstr "เพิ่มรายการเมนู" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_social_media_options msgid "Add New Social Network" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเครือข่ายโซเชียลใหม่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog_add_product_widget @@ -1662,7 +1770,7 @@ msgstr "เพิ่มแถบ" #: code:addons/website/static/src/xml/web_editor.xml:0 #, python-format msgid "Add Text Highlight Effects" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเอฟเฟ็กต์ไฮไลต์ข้อความ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline_options @@ -1681,7 +1789,7 @@ msgstr "เพิ่ม Google Font" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add a Language" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มภาษา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture @@ -1727,7 +1835,7 @@ msgstr "เพิ่มฟิลด์ใหม่ในตอนท้าย" #: code:addons/website/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Add languages" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มภาษา" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1739,7 +1847,7 @@ msgstr "เพิ่ม %s ใหม่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Add to Cart Button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มเพิ่มลงตะกร้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps @@ -1762,6 +1870,9 @@ msgid "" "Adding a language requires to leave the editor. This will save all your " "changes, are you sure you want to proceed?" msgstr "" +"การเพิ่มภาษาจำเป็นต้องออกจากตัวแก้ไข " +"การดำเนินการนี้จะบันทึกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของคุณ " +"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options @@ -1775,6 +1886,9 @@ msgid "" "Adjust volume, skip tracks, answer calls, and activate voice assistants with" " a simple tap, keeping your hands free and your focus on what matters most." msgstr "" +"ปรับระดับเสียง ข้ามเพลง รับสาย " +"และเปิดใช้งานระบบสั่งงานด้วยเสียงด้วยการแตะง่ายๆ " +"ช่วยให้มือของคุณว่างและให้ความสนใจไปที่สิ่งที่สำคัญที่สุด" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1786,7 +1900,7 @@ msgstr "ระดับสูง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Advertising & Marketing
(optional)" -msgstr "" +msgstr "การโฆษณา & การตลาด
(ไม่บังคับ)" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__after @@ -1882,7 +1996,7 @@ msgstr "เว็บไซต์ทั้งหมด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu msgid "All You Can Eat" -msgstr "" +msgstr "กินได้ไม่อั้น" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles @@ -1909,21 +2023,21 @@ msgstr "ไอคอนทั้งหมดนี้ไม่มีค่าใ #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_three_columns msgid "All-Day Comfort" -msgstr "" +msgstr "ความสบายตลอดวัน" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Allow all cookies" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตคุกกี้ทั้งหมด" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Allow the use of cookies from this website on this browser?" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ใช้คุกกี้จากเว็บไซต์นี้บนเบราว์เซอร์นี้หรือไม่?" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_ui_view__track @@ -1940,12 +2054,12 @@ msgstr "อนุญาตให้ใช้ในฟอร์ม " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Allows to do mass mailing campaigns to contacts" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ทำแคมเปญการส่งจดหมายกลุ่มไปยังผู้ติดต่อ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Alows your visitors to chat with you" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมพูดคุยกับคุณ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -1989,7 +2103,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Always Underline" -msgstr "" +msgstr "ขีดเส้นใต้เสมอ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -1999,12 +2113,12 @@ msgstr "มองเห็นได้เสมอ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_numbers msgid "Amazing Pages" -msgstr "" +msgstr "หน้าเพจที่น่าทึ่ง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_three_columns msgid "Amazing Sound Quality" -msgstr "" +msgstr "คุณภาพเสียงที่น่าทึ่ง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_numbers @@ -2031,12 +2145,12 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะแสดงเทม #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "An example alert with an icon" -msgstr "" +msgstr "ตัวอย่างการแจ้งเตือนพร้อมไอคอน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "An item" -msgstr "" +msgstr "รายการ" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard @@ -2052,7 +2166,7 @@ msgstr "คุกกี้การวิเคราะห์และข้อ #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Analytics
(optional)" -msgstr "" +msgstr "การวิเคราะห์
(ไม่บังคับ)" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2104,7 +2218,7 @@ msgstr "เคลื่อนไหว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Animation" -msgstr "" +msgstr "แอนิเมชั่น" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2 @@ -2119,7 +2233,7 @@ msgstr "ฟีเจอร์อื่น" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Another link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์อื่น" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__append @@ -2154,7 +2268,7 @@ msgstr "Arch Blob" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__arch_fs #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "Arch Filename" +msgstr "ชื่อไฟล์ Arch" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__arch_fs @@ -2171,14 +2285,14 @@ msgstr "เก็บถาวรแล้ว" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this page?" -msgstr "" +msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบหน้านี้?" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete those pages?" -msgstr "" +msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบเพจเหล่านั้น?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -2239,7 +2353,7 @@ msgstr "ผู้เขียน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form msgid "Authorized Groups" -msgstr "" +msgstr "กลุ่มที่ได้รับอนุญาต" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2326,7 +2440,7 @@ msgstr "กระเป๋า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Banner" -msgstr "" +msgstr "แบนเนอร์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -2352,7 +2466,7 @@ msgstr "สถาปัตยกรรมของ Base View" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__mode__primary msgid "Base view" -msgstr "Base view" +msgstr "มุมมองหลัก" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2365,7 +2479,7 @@ msgstr "พื้นฐาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Basic example" -msgstr "" +msgstr "ตัวอย่างพื้นฐาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2385,7 +2499,7 @@ msgstr "คาร์ปาชโช่เนื้อวัว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu msgid "Beef Carpaccio, Filet Mignon 8oz and Cheesecake" -msgstr "" +msgstr "เนื้อคาร์ปาชโช เนื้อฟิเลมิยอง 8 ออนซ์ และชีสเค้ก" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__before @@ -2433,7 +2547,7 @@ msgstr "แบล็คลิสต์ในแบบฟอร์มเว็บ #: code:addons/website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Blank Page" -msgstr "" +msgstr "หน้าว่าง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -2481,7 +2595,7 @@ msgstr "เบลอ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_menu msgid "Book your table today" -msgstr "" +msgstr "จองโต๊ะของคุณวันนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_list @@ -2528,22 +2642,22 @@ msgstr "ความกว้างเส้นขอบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Border radius large" -msgstr "" +msgstr "รัศมีเส้นขอบใหญ่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Border radius medium" -msgstr "" +msgstr "รัศมีเส้นขอบปานกลาง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Border radius none" -msgstr "" +msgstr "รัศมีไม่มีเส้นขอบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Border radius small" -msgstr "" +msgstr "รัศมีเส้นขอบเล็ก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2588,7 +2702,7 @@ msgstr "กล่อง" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view msgid "Breadcrumb" -msgstr "Breadcrumb" +msgstr "เบรดครัมบ์" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2614,7 +2728,7 @@ msgstr "สร้าง %sของคุณ" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Building your website." -msgstr "" +msgstr "การสร้างเว็บไซต์ของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -2655,6 +2769,8 @@ msgid "" "By Crafting unique and compelling brand identities that leave a lasting " "impact." msgstr "" +"ด้วยการสร้างอัตลักษณ์ของแบรนด์ที่มีเอกลักษณ์และน่าดึงดูด " +"ซึ่งจะทำให้มีความยั่งยืน" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_url @@ -2728,6 +2844,8 @@ msgid "" "Cannot apply this option on current text selection. Try clearing the format " "and try again." msgstr "" +"ไม่สามารถใช้ตัวเลือกนี้กับการเลือกข้อความปัจจุบัน " +"ลองล้างรูปแบบแล้วลองอีกครั้ง" #. module: website #. odoo-python @@ -2760,12 +2878,12 @@ msgstr "สไตล์การ์ด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Card link" -msgstr "" +msgstr "ลิงก์การ์ด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Card title" -msgstr "" +msgstr "ชื่อการ์ด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2782,12 +2900,12 @@ msgstr "งาน" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor.js:0 #, python-format msgid "Careful" -msgstr "" +msgstr "ระมัดระวัง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Carousel" -msgstr "" +msgstr "ม้าหมุน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -3001,7 +3119,7 @@ msgstr "คลิกที่นี่เพื่อกลับไปที่ #: code:addons/website/static/src/snippets/s_social_media/options.js:0 #, python-format msgid "Click here to setup your social networks" -msgstr "" +msgstr "คลิกที่นี่เพื่อตั้งค่าเครือข่ายโซเชียลของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3015,7 +3133,7 @@ msgstr "คลิกที่" msgid "" "Click on \"Edit\" in the right panel to replace this with your own " "HTML code" -msgstr "" +msgstr "คลิกที่ \"แก้ไข\" ในแผงด้านขวาเพื่อแทนที่ด้วยโค้ด HTML ของคุณเอง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps @@ -3041,7 +3159,7 @@ msgstr "คลิกเพื่อเลือก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_numbers msgid "Clients" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้า" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3069,7 +3187,7 @@ msgstr "สีปุ่มปิด" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor_warning.xml:0 #, python-format msgid "Close editor" -msgstr "" +msgstr "ปิดตัวแก้ไข" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_list @@ -3104,7 +3222,7 @@ msgstr "สี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Color Presets" -msgstr "" +msgstr "ค่าสีล่วงหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2 @@ -3136,7 +3254,7 @@ msgstr "สี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Cols" -msgstr "" +msgstr "Cols" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -3147,7 +3265,7 @@ msgstr "คอลัมน์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_0_s_cover msgid "Coming Soon" -msgstr "" +msgstr "เร็วๆนี้" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_configurator_feature__website_config_preselection @@ -3222,7 +3340,7 @@ msgstr "การกำหนดค่าเสร็จสิ้น" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Configuring your %s." -msgstr "" +msgstr "กำลังกำหนดค่า %s ของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3236,7 +3354,7 @@ msgstr "การยืนยัน" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_dashboard/website_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Connect Plausible" -msgstr "" +msgstr "การเชื่อมต่อ Plausible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3251,7 +3369,7 @@ msgstr "เชื่อมต่อ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps_options msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "ตัวเชื่อมต่อ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_search_console @@ -3325,6 +3443,8 @@ msgid "" "Contact us today to embark on your path to a healthier, more vibrant you. " "Your fitness journey begins here." msgstr "" +"ติดต่อเราวันนี้เพื่อเริ่มต้นเส้นทางของคุณสู่การมีสุขภาพที่ดีและมีชีวิตชีวามากขึ้น" +" การเดินทางเพื่อการออกกำลังกายของคุณเริ่มต้นที่นี่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search @@ -3334,7 +3454,7 @@ msgstr "การติดต่อ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "บรรจุ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -3365,7 +3485,7 @@ msgstr "ความกว้างของเนื้อหา" #: code:addons/website/static/src/components/editor/editor.js:0 #, python-format msgid "Content saved." -msgstr "" +msgstr "บันทึกเนื้อหาแล้ว" #. module: website #. odoo-javascript @@ -3384,7 +3504,7 @@ msgstr "อ่านต่อ " -msgstr "" +msgstr "ค้นพบเพิ่มเติม " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_image_text @@ -4065,6 +4185,8 @@ msgid "" "Discover our comprehensive marketing service designed to amplify your " "brand's reach and impact." msgstr "" +"ค้นพบบริการทางการตลาดที่ครอบคลุมของเรา " +"ที่ออกแบบมาเพื่อขยายการเข้าถึงและสร้างผลกระทบต่อแบรนด์ของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles @@ -4136,12 +4258,12 @@ msgstr "จอ 4" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Display 5" -msgstr "" +msgstr "จอ 5" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Display 6" -msgstr "" +msgstr "จอ 6" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options @@ -4171,7 +4293,7 @@ msgstr "แสดงชื่อ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Display a customizable cookies bar on your website" -msgstr "" +msgstr "แสดงแถบคุกกี้ที่ปรับแต่งได้บนเว็บไซต์ของคุณ" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_cookies_bar @@ -4239,7 +4361,7 @@ msgstr "ไม่มี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Dolly Zoom" -msgstr "" +msgstr "Dolly Zoom" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__record_domain @@ -4250,14 +4372,14 @@ msgstr "โดเมน" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__record_domain msgid "Domain to restrict records that can be viewed publicly" -msgstr "" +msgstr "โดเมนเพื่อจำกัดบันทึกที่สามารถดูได้แบบสาธารณะ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to it." -msgstr "" +msgstr "อย่าลืมอัปเดตลิงก์ทั้งหมดที่อ้างถึง" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4377,7 +4499,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Dynamic Carousel" -msgstr "" +msgstr "ม้าหมุนไดนามิก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -4387,7 +4509,7 @@ msgstr "เนื้อหาแบบเคลื่อนไหว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Dynamic Snippet" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลโค้ดแบบไดนามิก" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_homepage_url @@ -4415,12 +4537,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_dashboard/website_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Easily track your visitor with Plausible" -msgstr "" +msgstr "ติดตามผู้เยี่ยมชมของคุณได้อย่างง่ายดายด้วย Plausible" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_text_cover msgid "EchoTunes Wireless Earbuds" -msgstr "" +msgstr "หูฟังไร้สาย EchoTunes" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase @@ -4428,6 +4550,7 @@ msgid "" "EchoTunes comes with customizable ear tip sizes that provide a secure and " "comfortable fit." msgstr "" +"EchoTunes มาพร้อมกับขนาดจุกหูฟังที่ปรับแต่งได้ ซึ่งให้ความกระชับพอดีและสบาย" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4452,7 +4575,7 @@ msgstr "แก้ไข %s" #: code:addons/website/static/src/components/resource_editor/resource_editor_warning.xml:0 #, python-format msgid "Edit HTML anyway" -msgstr "" +msgstr "แก้ไข HTML ต่อไป" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4502,7 +4625,7 @@ msgstr "แก้ไข robots.txt" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "Edit this content" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขเนื้อหานี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options @@ -4522,7 +4645,7 @@ msgstr "แก้ไขและออกแบบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Effect" -msgstr "" +msgstr "เอฟเฟกต์" #. module: website #. odoo-python @@ -4539,17 +4662,17 @@ msgstr "อิเล็กทรอนิกส์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Elements" -msgstr "" +msgstr "องค์ประกอบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_call_to_action msgid "Elevate Your Audio Journey Today" -msgstr "" +msgstr "ยกระดับประสบการณ์การรับฟังของคุณวันนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_1_s_banner msgid "Elevate Your Brand With Us" -msgstr "" +msgstr "ยกระดับแบรนด์ของคุณกับเรา" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__email @@ -4562,7 +4685,7 @@ msgstr "อีเมล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Email & Marketing" -msgstr "" +msgstr "อีเมลและการตลาด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -4586,6 +4709,9 @@ msgid "" "beginnings. What started as a simple idea in a garage has evolved into an " "innovative force in the industry." msgstr "" +"เริ่มต้นการเดินทางข้ามกาลเวลาในขณะที่เราแบ่งปันเรื่องราวจุดเริ่มต้นของเรา " +"สิ่งที่เริ่มต้นจากแนวคิดง่ายๆ " +"ในโรงรถได้พัฒนาไปสู่พลังแห่งนวัตกรรมในอุตสาหกรรม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -4597,6 +4723,7 @@ msgstr "ฝังโค้ด" msgid "" "Empowering your business through strategic digital insights and expertise." msgstr "" +"เสริมศักยภาพธุรกิจของคุณผ่านข้อมูลเชิงลึกและความเชี่ยวชาญด้านดิจิทัลเชิงกลยุทธ์" #. module: website #. odoo-python @@ -4622,21 +4749,21 @@ msgstr "เปิดใช้งานฟีเจอร์ตัวสร้า #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Enable the right google map APIs in your google account" -msgstr "" +msgstr "เปิดใช้งาน Google Map API ที่ถูกต้องในบัญชี Google ของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Enabling your %s." -msgstr "" +msgstr "กำลังเปิดใช้งาน %s ของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Engage with your community and build relationships." -msgstr "" +msgstr "มีส่วนร่วมกับคอมมูนิตี้ของคุณและสานต่อความสัมพันธ์" #. module: website #. odoo-javascript @@ -4715,7 +4842,7 @@ msgstr "อีเวนต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_s_carousel msgid "Every Friday From 6PM to 7PM !" -msgstr "" +msgstr "ทุกวันศุกร์ เวลา 18.00-19.00 น. !" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4745,6 +4872,8 @@ msgid "" "Experience a digital transformation like never before with our range of " "innovative solutions, designed to illuminate your brand's potential." msgstr "" +"สัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วยโซลูชั่นนวัตกรรมที่หลากหลายของเรา" +" ที่ออกแบบมาเพื่อแสดงศักยภาพของแบรนด์ของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_pricing_s_text_block_2nd @@ -4752,12 +4881,14 @@ msgid "" "Experience the power of our software without breaking the bank – choose a " "plan that suits you best and start unlocking its full potential today." msgstr "" +"สัมผัสพลังของซอฟต์แวร์ของเราและประหยัดงบประมาณไปอีกหลายเท่า – " +"เลือกแผนการใช้งานที่เหมาะสมกับคุณและปลดล็อกศักยภาพสูงสุดตั้งแต่วันนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_banner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_text_cover msgid "Experienced fullstack developer." -msgstr "" +msgstr "นักพัฒนา fullstack ที่มีประสบการณ์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -4766,6 +4897,9 @@ msgid "" "functional teams and delivering successful outcomes with a strategic " "approach." msgstr "" +"มีประสบการณ์ในการจัดการโปรเจ็กต์ที่มีประสิทธิภาพ " +"เชี่ยวชาญในการนำทีมข้ามสายงาน " +"และส่งมอบผลลัพธ์ที่ประสบความสำเร็จด้วยแนวทางเชิงกลยุทธ์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -4799,6 +4933,10 @@ msgid "" "capture the essence of our craftsmanship, innovation, and dedication to " "excellence." msgstr "" +"สำรวจแกลเลอรีที่มีเสน่ห์ของเรา " +"ประสบการณ์ใช้งานด้วยภาพที่จัดแสดงผลงานที่ดีที่สุดและโปรเจ็กต์ที่สร้างสรรค์ของเรา" +" ดื่มด่ำไปกับคอลเลกชันภาพที่รวบรวมแก่นแท้ของงานฝีมือ นวัตกรรม " +"และความมุ่งมั่นต่อการเป็นเลิศของเรา" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__mode__extension @@ -5012,7 +5150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Find the best talent for your team." -msgstr "" +msgstr "ค้นหาผู้มีความสามารถที่ดีที่สุดสำหรับทีมของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles @@ -5082,7 +5220,7 @@ msgstr "ตั้งค่าสถานะ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flag and Code" -msgstr "" +msgstr "แฟล็กและโค้ด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5207,6 +5345,9 @@ msgid "" "He loves to keep his hands full by participating in the development of the " "software, marketing, and customer experience strategies." msgstr "" +"Tony " +"ผู้ก่อตั้งและหัวหน้าผู้มีวิสัยทัศน์ที่เป็นพลังขับเคลื่อนเบื้องหลังบริษัท " +"เขารักในการพัฒนาซอฟต์แวร์ การตลาด และกลยุทธ์ประสบการณ์ลูกค้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_media_list @@ -5215,6 +5356,8 @@ msgid "" "hands full by participating in the development of the software, marketing, " "and UX strategies." msgstr "" +"ผู้ก่อตั้ง Tony เป็นผู้มีวิสัยทัศน์ที่เป็นพลังขับเคลื่อนเบื้องหลังบริษัท " +"เขารักในการพัฒนาซอฟต์แวร์ การตลาด และกลยุทธ์ประสบการณ์ลูกค้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_image_text @@ -5223,6 +5366,9 @@ msgid "" "hands full by participating in the development of the software, marketing, " "and customer experience." msgstr "" +"Tony " +"ผู้ก่อตั้งและหัวหน้าผู้มีวิสัยทัศน์ที่เป็นพลังขับเคลื่อนเบื้องหลังบริษัท " +"เขารักในการพัฒนาซอฟต์แวร์ การตลาด และประสบการณ์การใช้งานของลูกค้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5237,27 +5383,27 @@ msgstr "การลงชื่อฟรี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Bottom" -msgstr "" +msgstr "จากด้านล่าง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Bottom Left" -msgstr "" +msgstr "จากด้านล่างซ้าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Bottom Right" -msgstr "" +msgstr "จากด้านล่างขวา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Left" -msgstr "" +msgstr "จากด้านซ้าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Right" -msgstr "" +msgstr "จากด้านขวา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_features @@ -5265,21 +5411,24 @@ msgid "" "From SEO to social media, we create campaigns that not only get you noticed " "but also drive engagement and conversions." msgstr "" +"ตั้งแต่ SEO ไปจนถึงโซเชียลมีเดีย " +"เราสร้างแคมเปญที่ไม่เพียงแต่ทำให้คุณสังเกตเห็นเท่านั้น " +"แต่ยังกระตุ้นการมีส่วนร่วมและ Conversion อีกด้วย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Top" -msgstr "" +msgstr "จากด้านบน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Top Left" -msgstr "" +msgstr "จากด้านบนซ้าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "From Top Right" -msgstr "" +msgstr "จากด้านบนขวา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_image @@ -5288,6 +5437,9 @@ msgid "" "digital landscape, we'll guide you through a strategic process that ensures " "your brand remains relevant and resonates with your audience." msgstr "" +"ตั้งแต่การฟื้นฟูเอกลักษณ์ทางภาพของคุณไปจนถึงการปรับข้อความของคุณให้เข้ากับความเหมาะสมทางดิจิทัล" +" " +"เราจะแนะนำคุณตลอดกระบวนการเชิงกลยุทธ์เพื่อให้แน่ใจว่าแบรนด์ของคุณยังคงมีความเกี่ยวข้องและโดนใจผู้ชมของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -5299,7 +5451,7 @@ msgstr "ตั้งแต่งานสัมมนาไปจนถึงก #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features msgid "Frontend" -msgstr "" +msgstr "ส่วนหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options @@ -5346,7 +5498,7 @@ msgstr "GPS และการนำทาง" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_gallery_s_text_block_h2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_groups msgid "Gallery" -msgstr "" +msgstr "แกลเลอรี่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_thumbnails @@ -5406,7 +5558,7 @@ msgstr "ไปที่ตัวจัดการหน้า" #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/view_hierarchy.xml:0 #, python-format msgid "Go to View" -msgstr "" +msgstr "ไปที่มุมมอง" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5582,7 +5734,7 @@ msgstr "H5 Card subtitle" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_ace_editor msgid "HTML / CSS Editor" -msgstr "" +msgstr "ตัวแก้ไข HTML / CSS" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -5607,7 +5759,7 @@ msgstr "เมนูแฮมเบอร์เกอร์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_s_carousel msgid "Happy Hour" -msgstr "" +msgstr "Happy Hour" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5657,7 +5809,7 @@ msgstr "มองเห็นส่วนหัว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Heading" -msgstr "" +msgstr "หัวเรื่อง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5669,7 +5821,7 @@ msgstr "ส่วนหัว 1" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Headings" -msgstr "" +msgstr "หัวเรื่อง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -5780,7 +5932,7 @@ msgstr "สูง" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Highlight" -msgstr "" +msgstr "ไฮไลท์" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5822,7 +5974,7 @@ msgstr "โฮม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Home (current)" -msgstr "" +msgstr "หน้าแรก (ปัจจุบัน)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu @@ -5835,7 +5987,7 @@ msgstr "เครื่องเสียงบ้าน" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view #, python-format msgid "Home page of the current website" -msgstr "" +msgstr "หน้าแรกของเว็บไซต์ปัจจุบัน" #. module: website #. odoo-javascript @@ -5851,13 +6003,13 @@ msgstr "Homepage" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Homepage URL" -msgstr "" +msgstr "URL หน้าแรก" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_homepage_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__homepage_url msgid "Homepage Url" -msgstr "" +msgstr "URL หน้าแรก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -5886,7 +6038,7 @@ msgstr "เราจะช่วยได้อย่างไร?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "สี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options @@ -5922,6 +6074,9 @@ msgid "" "skills, coupled with effective communication, enable me to lead cross-" "functional teams to success." msgstr "" +"ฉันเป็นนักพัฒนา fullstack ที่มีพื้นฐานด้านการจัดการ " +"ทักษะการวิเคราะห์ของฉันควบคู่ไปกับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ " +"ซึ่งช่วยให้ฉันสามารถนำทีมข้ามสายงานไปสู่ความสำเร็จได้" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_asset__id @@ -6084,14 +6239,14 @@ msgstr "รูปภาพปก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Image Gallery" -msgstr "" +msgstr "คลังภาพ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_image_gallery/000.xml:0 #, python-format msgid "Image Gallery Dialog" -msgstr "" +msgstr "กล่องโต้ตอบคลังภาพ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6130,7 +6285,7 @@ msgstr "คำบรรยายรูปภาพ " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Images Wall" -msgstr "" +msgstr "ผนังรูปภาพ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6140,12 +6295,12 @@ msgstr "ใน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view msgid "In Main Menu" -msgstr "" +msgstr "ในเมนูหลัก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "In Place" -msgstr "" +msgstr "ในสถานที่" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6162,6 +6317,8 @@ msgid "" "In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n" " Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." msgstr "" +"ในโหมดนี้ คุณสามารถแปลได้เฉพาะข้อความเท่านั้น หากต้องการเปลี่ยนโครงสร้างของเพจ คุณต้องแก้ไขเพจต้นแบบ\n" +" การแก้ไขแต่ละครั้งบนหน้าต้นแบบจะถูกนำไปใช้กับเวอร์ชันที่แปลทั้งหมดโดยอัตโนมัติ" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__include @@ -6187,7 +6344,7 @@ msgstr "ข้อมูล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Info Page" -msgstr "" +msgstr "หน้าข้อมูล" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_page_about_us @@ -6243,7 +6400,7 @@ msgstr "ใส่ข้อมูลตรงกัน" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Input Fields" -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์ข้อมูล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -6262,63 +6419,63 @@ msgstr "แทรกข้อมูลโค้ดของเหรียญร #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a blockquote snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างข้อความบล็อก" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a card snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างการ์ด" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a chart snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างแผนภูมิ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a progress bar snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างแถบความคืบหน้า" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a rating snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างการให้คะแนน" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a share snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างการแชร์" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert a text Highlight snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างข้อความไฮไลต์" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert an alert snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างการแจ้งเตือน" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Insert an horizontal separator snippet" -msgstr "" +msgstr "แทรกตัวอย่างตัวคั่นแนวนอน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -6348,7 +6505,7 @@ msgstr "บัญชี Instagram" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_instagram_page_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Instagram Page" -msgstr "" +msgstr "เพจ Instagram" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6365,7 +6522,7 @@ msgstr "ติดตั้งภาษา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Install languages" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งภาษา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -6394,37 +6551,37 @@ msgstr "กำลังติดตั้ง \"%s\"" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Installing your %s." -msgstr "" +msgstr "กำลังติดตั้ง %s ของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.xml:0 #, python-format msgid "Installing your features" -msgstr "" +msgstr "การติดตั้งฟีเจอร์ของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Integrating your %s." -msgstr "" +msgstr "กำลังผสานรวม %s ของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options msgid "Intensity" -msgstr "" +msgstr "ความเข้มของสี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Interaction History
(optional)" -msgstr "" +msgstr "ประวัติการโต้ตอบ
(ไม่บังคับ)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase msgid "Intuitive Touch Controls" -msgstr "" +msgstr "ระบบควบคุมแบบสัมผัสที่ใช้งานง่าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -6457,12 +6614,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view msgid "Is In Main Menu" -msgstr "" +msgstr "อยู่ในเมนูหลัก" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_in_menu msgid "Is In Menu" -msgstr "" +msgstr "อยู่ในเมนู" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_indexed @@ -6525,7 +6682,7 @@ msgstr "อยู่ระหว่าง (รวม)" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__is_connected msgid "Is connected?" -msgstr "" +msgstr "เชื่อมต่ออยู่หรือไม่?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -6598,6 +6755,8 @@ msgid "" "It's time to elevate your fitness journey with coaching that's as unique as " "you are. Choose your path, embrace the guidance, and transform your life." msgstr "" +"ถึงเวลายกระดับการออกกำลังกายของคุณด้วยการฝึกสอนที่ไม่เหมือนใคร " +"เลือกแนวทางของคุณ รับคำแนะนำ และเริ่มต้นเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -6645,6 +6804,7 @@ msgid "" "Join us for a remarkable dining experience that blends exquisite flavors " "with a warm ambiance." msgstr "" +"ร่วมสัมผัสประสบการณ์การรับประทานอาหารอันน่าทึ่งที่ผสมผสานรสชาติอันประณีตเข้ากับบรรยากาศอันอบอุ่น" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6705,7 +6865,7 @@ msgstr "ความกว้างป้าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_groups msgid "Landing Pages" -msgstr "" +msgstr "แลนดิ้งเพจ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__lang_id @@ -6873,7 +7033,7 @@ msgstr "ออกแบบสีพื้นหลัง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Lead text" -msgstr "" +msgstr "ข้อความนำ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -6931,6 +7091,8 @@ msgid "" "digital landscape. Reach out today and let's build something extraordinary " "together." msgstr "" +"มาร่วมมือกันสร้างโซลูชันที่เป็นนวัตกรรมที่โดดเด่นในโลกดิจิทัล " +"ติดต่อเราวันนี้และมาสร้างสิ่งที่พิเศษร่วมกัน" #. module: website #. odoo-javascript @@ -6952,6 +7114,8 @@ msgid "" "Let's turn your vision into reality. Contact us today to set your brand on " "the path to digital excellence with us." msgstr "" +"มาร่วมเปลี่ยนแนวคิดของคุณให้กลายเป็นความจริง " +"ติดต่อเราวันนี้เพื่อกำหนดแบรนด์ของคุณบนเส้นทางสู่ความเป็นเลิศทางดิจิทัลไปกับเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -6967,7 +7131,7 @@ msgstr "อ่อน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Light & Dark" -msgstr "" +msgstr "สว่าง & มืด" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_snippet_filter__limit @@ -6993,7 +7157,7 @@ msgstr "สีเส้น" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Line height" -msgstr "" +msgstr "ความสูงของบรรทัด" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7060,12 +7224,12 @@ msgstr "รายการ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "List-group" -msgstr "" +msgstr "กลุ่มรายการ" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_controller_page__page_type__listing msgid "Listing" -msgstr "" +msgstr "รายการ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7139,7 +7303,7 @@ msgstr "ต่ำ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Main" -msgstr "" +msgstr "หลัก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog @@ -7161,21 +7325,21 @@ msgstr "การดำเนินการหลัก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Main page of your website served to visitors" -msgstr "" +msgstr "หน้าหลักของเว็บไซต์ของคุณให้บริการแก่ผู้เข้าชม" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Make it easy for clients to book appointments with you." -msgstr "" +msgstr "ทำให้ลูกค้าสามารถจองการนัดหมายกับคุณได้อย่างง่ายดาย" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Make sure billing is enabled" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งานการเรียกเก็บเงินแล้ว" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7185,13 +7349,15 @@ msgid "" "Make sure to wait if errors keep being shown: sometimes enabling an API " "allows to use it immediately but Google keeps triggering errors for a while" msgstr "" +"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รอ หากมีข้อผิดพลาดแสดงอยู่: บางครั้งการเปิดใช้งาน API " +"ทำให้สามารถใช้งานได้ทันที แต่ Google จะคอยกระตุ้นข้อผิดพลาดอยู่พักหนึ่ง" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Make sure your settings are properly configured:" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าของคุณได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้อง:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features @@ -7208,14 +7374,14 @@ msgstr "แผนที่" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Maps JavaScript API" -msgstr "" +msgstr "แผนที่ JavaScript API" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Maps Static API" -msgstr "" +msgstr "แผนที่ API แบบคงที่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -7259,21 +7425,23 @@ msgid "" "Mastering frontend craftsmanship with expertise in HTML, CSS, and JavaScript" " to craft captivating and responsive user experiences." msgstr "" +"เชี่ยวชาญงานฝีมือส่วนหน้าด้วยความเชี่ยวชาญใน HTML, CSS และ JavaScript " +"เพื่อสร้างประสบการณ์ผู้ใช้ที่น่าดึงดูดและตอบสนองได้ดี" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Max # of files" -msgstr "" +msgstr "จำนวนไฟล์ # สูงสุด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Max Axis" -msgstr "" +msgstr "แกนสูงสุด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "Max file size" -msgstr "" +msgstr "ขนาดไฟล์สูงสุด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -7299,6 +7467,7 @@ msgstr "หัวเรื่องสื่อ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu msgid "Mediterranean buffet of starters, main dishes and desserts" msgstr "" +"บุฟเฟ่ต์อาหารเมดิเตอร์เรเนียน อาหารเรียกน้ำย่อย อาหารจานหลัก และของหวาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -7312,7 +7481,7 @@ msgstr "วิธีที่เข้ามา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_full_1_s_text_block_h2 msgid "Meet The Team" -msgstr "" +msgstr "พบทีมงาน" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7348,22 +7517,22 @@ msgstr "เมนู" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Menu - Sales 1" -msgstr "" +msgstr "เมนู - การขาย 1" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Menu - Sales 2" -msgstr "" +msgstr "เมนู - การขาย 2" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Menu - Sales 3" -msgstr "" +msgstr "เมนู - การขาย 3" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Menu - Sales 4" -msgstr "" +msgstr "เมนู - การขาย 4" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__menu_company @@ -7373,7 +7542,7 @@ msgstr "เมนูบริษัท" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_edit_menu msgid "Menu Editor" -msgstr "" +msgstr "ตัวแก้ไขเมนู" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu @@ -7384,7 +7553,7 @@ msgstr "รายการเมนู %s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu msgid "Menu One" -msgstr "" +msgstr "เมนูที่หนึ่ง" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_configurator_feature__menu_sequence @@ -7394,7 +7563,7 @@ msgstr "ลำดับเมนู" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu msgid "Menu Two" -msgstr "" +msgstr "เมนูที่สอง" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__copy_ids @@ -7404,7 +7573,7 @@ msgstr "เมนูที่ใช้สำเนาของฉัน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Menu with Search bar" -msgstr "" +msgstr "เมนูพร้อมแถบค้นหา" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_menu_list @@ -7444,6 +7613,10 @@ msgid "" "Commercial Director in the software industry, Mich has helped the company to" " get where it is today." msgstr "" +"Mich ชอบความท้าทาย " +"และด้วยประสบการณ์หลายปีในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการค้าในอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์ " +"เขาได้ช่วยให้บริษัทไปถึงจุดที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน Mich " +"เป็นหนึ่งในแรงขับเคลื่อนที่ดีที่สุด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_0_s_three_columns @@ -7469,14 +7642,14 @@ msgstr "ตรงกลาง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Min Axis" -msgstr "" +msgstr "แกนต่ำสุด" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Min-Height" -msgstr "" +msgstr "ความสูงขั้นต่ำ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote_options @@ -7495,7 +7668,7 @@ msgstr "นาที" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mirror Blur" -msgstr "" +msgstr "Mirror Blur" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7508,7 +7681,7 @@ msgstr "มือถือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mobile Alignment" -msgstr "" +msgstr "การจัดตำแหน่งมือถือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -7526,12 +7699,12 @@ msgstr "ตัวอย่างบนมือถือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Modal" -msgstr "" +msgstr "กิริยา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Modal title" -msgstr "" +msgstr "ชื่อกิริยา" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__mode @@ -7555,12 +7728,12 @@ msgstr "ข้อมูลโมเดล" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_controller_page msgid "Model Page" -msgstr "" +msgstr "หน้าโมเดล" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_controller_pages_list msgid "Model Pages" -msgstr "" +msgstr "หน้าโมเดล" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_snippet_filter__model_name @@ -7593,12 +7766,12 @@ msgstr "โมดูล" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_marketing_automation msgid "Module Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "โมดูล Marketing Automation" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_website_livechat msgid "Module Website Livechat" -msgstr "" +msgstr "โมดูลเว็บไซต์ไลฟ์แชท" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -7731,7 +7904,7 @@ msgstr "My Company" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features msgid "My Skills" -msgstr "" +msgstr "ทักษะของฉัน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.option_header_brand_name @@ -7785,7 +7958,7 @@ msgstr "แคบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Nav and tabs" -msgstr "" +msgstr "การนำทางและแท็บ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -7812,7 +7985,7 @@ msgstr "เครือข่าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.neutralize_ribbon msgid "Neutralized" -msgstr "" +msgstr "ทำให้เป็นกลาง" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7888,7 +8061,7 @@ msgstr "ไม่มีเอฟเฟกต์สไลด์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "No Underline" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีการขีดเส้นใต้" #. module: website #. odoo-javascript @@ -7905,7 +8078,7 @@ msgstr "ยังไม่มีผู้เยี่ยมชม!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "No condition" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีข้อจำกัด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -7918,7 +8091,7 @@ msgstr "ไม่มีการปรับแต่ง" #: code:addons/website/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "No matching record!" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีบันทึกที่ตรงกัน!" #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.website_visitor_page_action @@ -7955,7 +8128,7 @@ msgstr "ไม่สนับสนุน" #: code:addons/website/static/src/systray_items/website_switcher.js:0 #, python-format msgid "No website domain configured for this website." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีโดเมนเว็บไซต์ที่กำหนดค่าสำหรับเว็บไซต์นี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.column_count_option @@ -7974,12 +8147,12 @@ msgstr "ไม่มี" #: model:website,prevent_zero_price_sale_text:website.default_website #: model:website,prevent_zero_price_sale_text:website.website2 msgid "Not Available For Sale" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีจำหน่าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "ไม่เผยแพร่" #. module: website #: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_3 @@ -8015,13 +8188,14 @@ msgstr "" msgid "" "Note: To embed code in this specific page, use the \"Embed Code\" building " "block" -msgstr "" +msgstr "หมายเหตุ: หากต้องการฝังโค้ดในเพจนี้ ให้ใช้บล็อกสำเร็จรูป \"โค้ดฝัง\"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "" "Note: To hide this page, uncheck it from the Customize tab in edit mode." msgstr "" +"หมายเหตุ: หากต้องการซ่อนหน้านี้ ให้ยกเลิกการเลือกจากแท็บปรับแต่งในโหมดแก้ไข" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -8048,7 +8222,7 @@ msgstr "จำนวน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns msgid "Nutritional Guidance" -msgstr "" +msgstr "คำแนะนำด้านโภชนาการ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8077,7 +8251,7 @@ msgstr "เวอร์ชัน Odoo" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Offer online courses and learning opportunities." -msgstr "" +msgstr "เสนอหลักสูตรออนไลน์และโอกาสในการเรียนรู้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu @@ -8097,7 +8271,7 @@ msgstr "ออฟไลน์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Offset (X, Y)" -msgstr "" +msgstr "ออฟเซ็ต (X, Y)" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8119,7 +8293,7 @@ msgstr "ตกลงไม่ต้องแสดงให้ฉันเห็ #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "On Appearance" -msgstr "" +msgstr "เกี่ยวกับการปรากฏตัว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -8129,12 +8303,12 @@ msgstr "เมื่อคลิก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options msgid "On Click (via link)" -msgstr "" +msgstr "เมื่อคลิก (ผ่านลิงค์)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "On Click Effect" -msgstr "" +msgstr "เมื่อคลิกเอฟเฟกต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options @@ -8149,7 +8323,7 @@ msgstr "วางเมาส์เหนือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "On Scroll" -msgstr "" +msgstr "เมื่อเลื่อน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options @@ -8164,7 +8338,7 @@ msgstr "ตามคำเชิญ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase msgid "On-the-Go Charging" -msgstr "" +msgstr "การชาร์จขณะเดินทาง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options @@ -8213,7 +8387,7 @@ msgstr "เฉพาะการดู" #: code:addons/website/static/src/xml/website.cookies_bar.xml:0 #, python-format msgid "Only allow essential cookies" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตเฉพาะคุกกี้ที่จำเป็นเท่านั้น" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__mode @@ -8245,7 +8419,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookies_bar #, python-format msgid "Only essentials" -msgstr "" +msgstr "สิ่งจำเป็นเท่านั้น" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -8255,7 +8429,7 @@ msgstr "โอเพนซอร์ส ERP" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.action_open_website_configurator msgid "Open Website Configurator" -msgstr "" +msgstr "เปิดตัวกำหนดค่าเว็บไซต์" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8314,7 +8488,7 @@ msgstr "ข้อมูลอื่น ๆ:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_text_image msgid "Our Approach" -msgstr "" +msgstr "แนวทางของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns @@ -8322,6 +8496,8 @@ msgid "" "Our Coaching combines personalized fitness plans with mindfulness practices," " ensuring you achieve harmony in your body and peace in your mind." msgstr "" +"การฝึกสอนของเราผสมผสานแผนการออกกำลังกายส่วนบุคคลเข้ากับการฝึกสติ " +"รับรองว่าคุณจะได้รับความสอดคล้องทางร่างกายและความสงบในจิตใจ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -8331,17 +8507,17 @@ msgstr "บริษัทของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_full_s_text_image msgid "Our Goals" -msgstr "" +msgstr "เป้าหมายของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_pricing_5_s_text_block_h1 msgid "Our Menus" -msgstr "" +msgstr "เมนูของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns msgid "Our Mission" -msgstr "" +msgstr "ภารกิจของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_text_block_h2 @@ -8351,7 +8527,7 @@ msgstr "ข้อเสนอของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_map_s_text_block_h2 msgid "Our Offices" -msgstr "" +msgstr "สำนักงานของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references @@ -8362,25 +8538,25 @@ msgstr "การอ้างอิงของเรา" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_text_block_h2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_block_h1 msgid "Our Services" -msgstr "" +msgstr "บริการของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_full_s_image_text #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_mini_s_text_block_h2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns msgid "Our Story" -msgstr "" +msgstr "เรื่องราวของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_picture #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_team_s_text_block_h1 msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "ทีมงานของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns msgid "Our Values" -msgstr "" +msgstr "คุณค่าของเรา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns @@ -8388,6 +8564,8 @@ msgid "" "Our experienced fitness coaches design workouts that align with your goals, " "fitness level, and preferences." msgstr "" +"โค้ชฟิตเนสมากประสบการณ์ของเราออกแบบการออกกำลังกายที่สอดคล้องกับเป้าหมาย " +"ระดับความฟิต และความชอบของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns @@ -8396,6 +8574,8 @@ msgid "" "driven by a relentless pursuit of innovation and a commitment to exceeding " "expectations." msgstr "" +"ภารกิจของเราคือการสร้างประสบการณ์แห่งการเปลี่ยนแปลงและส่งเสริมการเติบโต " +"โดยได้รับแรงผลักดันจากการแสวงหานวัตกรรมอย่างไม่หยุดยั้งและความมุ่งมั่นต่อผลลัพธ์ที่เกินความคาดหวัง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_image_text_2nd @@ -8404,6 +8584,9 @@ msgid "" "industry knowledge to analyze your current strategies, identify " "opportunities, and formulate data-driven recommendations." msgstr "" +"ที่ปรึกษาที่มีประสบการณ์ของเราให้คำแนะนำที่ปรับให้เหมาะสม " +"โดยใช้ประโยชน์จากความรู้เชิงลึกในอุตสาหกรรมเพื่อวิเคราะห์กลยุทธ์ปัจจุบันของคุณ" +" ระบุโอกาสในการขาย และกำหนดคำแนะนำที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles @@ -8419,6 +8602,10 @@ msgid "" "to businesses of all sizes, we offer pricing options that provide " "exceptional value without compromising on features or performance." msgstr "" +"แผนการใช้งานซอฟต์แวร์ของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์ความต้องการที่หลากหลาย" +" เพื่อให้มั่นใจว่าคุณจะพบตัวเลือกที่ลงตัวกับความต้องการของคุณ " +"ตั้งแต่ผู้ใช้รายบุคคลไปจนถึงธุรกิจทุกขนาด " +"เรานำเสนอตัวเลือกราคาที่ให้ความคุ้มค่าเป็นพิเศษโดยไม่ส่งผลกระทบต่อฟีเจอร์หรือประสิทธิภาพการใช้งาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -8439,11 +8626,15 @@ msgid "" "providing exceptional service. They reflect our dedication to integrity, " "collaboration, and client satisfaction." msgstr "" +"ค่านิยมของเราเป็นตัวกำหนดวัฒนธรรมของเรา มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเรา " +"และชี้แนะเราในการให้บริการที่เป็นเลิศ " +"สิ่งเหล่านี้สะท้อนถึงความทุ่มเทของเราในด้านความซื่อสัตย์ ความร่วมมือ " +"และความพึงพอใจของลูกค้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Out" -msgstr "" +msgstr "ออก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -8479,7 +8670,7 @@ msgstr "แพดดิ้ง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Padding (Y, X)" -msgstr "" +msgstr "ช่องว่างภายใน (Y, X)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -8512,7 +8703,7 @@ msgstr "ตัวปักหมุดหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view msgid "Page Details" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดหน้า" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_page__website_indexed @@ -8548,7 +8739,7 @@ msgstr "หัวข้อเพจ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__page_type msgid "Page Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทหน้า" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__url @@ -8621,7 +8812,7 @@ msgstr "กางเกง" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "ย่อหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -8650,7 +8841,7 @@ msgstr "ย่อหน้า" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_background_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Parallax" -msgstr "" +msgstr "พารัลแลกซ์" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__parent_id @@ -8705,12 +8896,12 @@ msgstr "จ่าย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_cover msgid "Personalized Fitness" -msgstr "" +msgstr "ฟิตเนสส่วนบุคคล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns msgid "Personalized Workouts" -msgstr "" +msgstr "การออกกำลังกายส่วนบุคคล" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8757,7 +8948,7 @@ msgstr "ตัวอย่างข้อความ" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Places API" -msgstr "" +msgstr "API สถานที่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -8767,17 +8958,17 @@ msgstr "ธรรมดา" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_plausible_shared_key msgid "Plausible Analytics" -msgstr "" +msgstr "การวิเคราะห์ที่น่าเชื่อถือ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__plausible_shared_key msgid "Plausible Shared Key" -msgstr "" +msgstr "รหัสที่ใช้ร่วมกัน Plausible" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__plausible_site msgid "Plausible Site" -msgstr "" +msgstr "ไซต์ Plausible" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__plausible_site @@ -8787,7 +8978,7 @@ msgstr "เว็บไซต์ที่เป็นไปได้ (เช่ #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__plausible_shared_key msgid "Plausible auth Key" -msgstr "" +msgstr "รหัสรับรองความถูกต้อง Plausible" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8804,6 +8995,8 @@ msgid "" "Please fill in the form correctly. The file \"%s\" is too big. (Maximum %s " "MB)" msgstr "" +"กรุณากรอกแบบฟอร์มให้ถูกต้อง ไฟล์ \"%s\" มีขนาดใหญ่เกินไป (สูงสุด %s " +"เมกะไบต์)" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8812,7 +9005,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please fill in the form correctly. You uploaded too many files. (Maximum %s " "files)" -msgstr "" +msgstr "กรุณากรอกแบบฟอร์มให้ถูกต้อง คุณอัปโหลดไฟล์มากเกินไป (สูงสุด %s ไฟล์)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_big_icons_subtitles @@ -8852,7 +9045,7 @@ msgstr "โปสการ์ด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Preferences
(essential)" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า
(จำเป็น)" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_asset__directive__prepend @@ -8869,7 +9062,7 @@ msgstr "พรีเซ็ต" #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/view_hierarchy.xml:0 #, python-format msgid "Press for next [" -msgstr "" +msgstr "กด สำหรับ ถัดไป [" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8883,7 +9076,7 @@ msgstr "ตัวอย่าง" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Preview this URL in a new tab" -msgstr "" +msgstr "ดูตัวอย่าง URL นี้ในแท็บใหม่" #. module: website #. odoo-javascript @@ -8925,7 +9118,7 @@ msgstr "กำหนดราคา" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_groups #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_pricing_s_text_block_h1 msgid "Pricing Plans" -msgstr "" +msgstr "แผนการกำหนดราคา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -8994,6 +9187,8 @@ msgid "" "Proficient in backend development, specializing in Python, Django, and " "database management to create efficient and scalable solutions." msgstr "" +"มีความเชี่ยวชาญในการพัฒนาแบ็กเอนด์ โดยเชี่ยวชาญใน Python, Django " +"และการจัดการฐานข้อมูลเพื่อสร้างโซลูชันที่มีประสิทธิภาพและปรับขนาดได้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs @@ -9026,7 +9221,7 @@ msgstr "ความหนาแถบความคืบหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_three_columns msgid "Progress Tracking" -msgstr "" +msgstr "การติดตามความคืบหน้า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu @@ -9057,7 +9252,7 @@ msgstr "ผู้ใช้สาธารณะ" #. module: website #: model:res.groups,name:website.website_page_controller_expose msgid "Public access to arbitrary exposed model" -msgstr "" +msgstr "การเข้าถึงแบบสาธารณะสำหรับโมเดลที่ถูกเปิดเผยโดยพลการ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9073,7 +9268,7 @@ msgstr "เผยแพร่" #: code:addons/website/static/src/components/views/page_list.js:0 #, python-format msgid "Publish Website Content" -msgstr "" +msgstr "เผยแพร่เนื้อหาเว็บไซต์" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_career @@ -9127,12 +9322,12 @@ msgstr "คุณภาพ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_pricing_s_text_block_h2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_block_h2 msgid "Questions?" -msgstr "" +msgstr "มีคำถามไหม?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Quotes" -msgstr "" +msgstr "คำคม" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb @@ -9175,12 +9370,12 @@ msgstr "คำสั่งใหม่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_2_s_call_to_action msgid "Ready to Embrace Your Fitness Journey?" -msgstr "" +msgstr "พร้อมที่จะรับหนทางสู่ออกกำลังกายของคุณแล้วหรือยัง?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_about msgid "Ready to bring your digital vision to life?" -msgstr "" +msgstr "พร้อมที่จะทำให้แนวคิดแบบดิจิทัลของคุณเป็นจริงแล้วหรือยัง?" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9192,7 +9387,7 @@ msgstr "พร้อมที่จะสร้าง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action_digital msgid "Ready to embark on a journey of digital transformation?" -msgstr "" +msgstr "พร้อมที่จะเริ่มต้นสู่หนทางของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลแล้วหรือยัง?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_call_to_action @@ -9200,11 +9395,13 @@ msgid "" "Ready to embark on your auditory adventure? Order your EchoTunes Wireless " "Earbuds today and let the symphony begin." msgstr "" +"พร้อมที่จะเริ่มต้นการผจญภัยด้วยเครื่องเสียงของคุณแล้วหรือยัง? " +"สั่งซื้อหูฟังไร้สาย EchoTunes ของคุณวันนี้และปล่อยให้การบรรเลงเริ่มต้นขึ้น" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_features msgid "Rebranding" -msgstr "" +msgstr "การรีแบรนด์" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9229,7 +9426,7 @@ msgstr "เปลี่ยนเส้นทาง" #: code:addons/website/static/src/client_actions/website_preview/website_preview.js:0 #, python-format msgid "Redirecting..." -msgstr "" +msgstr "กำลังเปลี่ยนเส้นทาง..." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_rewrite_search @@ -9272,7 +9469,7 @@ msgstr "เมนูที่เกี่ยวข้อง" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__controller_page_id msgid "Related Model Page" -msgstr "" +msgstr "หน้าโมเดลที่เกี่ยวข้อง" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__page_id @@ -9347,7 +9544,7 @@ msgstr "แทนที่" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/000.js:0 #, python-format msgid "Replace File" -msgstr "" +msgstr "แทนที่ไฟล์" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_reporting @@ -9374,12 +9571,12 @@ msgstr "ตั้งค่าเทมเพลตใหม่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Reset to Headings Font Family" -msgstr "" +msgstr "รีเซ็ตส่วนหัวเป็นฟอนต์หลัก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Reset to Paragraph Font Family" -msgstr "" +msgstr "รีเซ็ตย่อหน้าเป็นฟอนต์หลัก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 @@ -9458,7 +9655,7 @@ msgstr "เมนูด้านขวา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Ripple" -msgstr "" +msgstr "ระลอก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options @@ -9490,11 +9687,13 @@ msgid "" "Robots.txt: This file tells to search engine crawlers which pages or files " "they can or can't request from your site." msgstr "" +"Robots.txt: " +"ไฟล์นี้จะแจ้งให้โปรแกรมรวบรวมข้อมูลของเครื่องมือค้นหาทราบว่าหน้าเว็บหรือไฟล์ใดที่พวกเขาสามารถหรือไม่สามารถขอจากเว็บไซต์ของคุณได้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "หมุน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9516,7 +9715,7 @@ msgstr "เพชรโค้งมน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rounded box menu" -msgstr "" +msgstr "เมนูกล่องกลม" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_rewrite__route_id @@ -9539,7 +9738,7 @@ msgstr "SEO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_kanban_view msgid "SEO Optimized" -msgstr "" +msgstr "ปรับ SEO ให้เหมาะสม" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata @@ -9608,7 +9807,7 @@ msgstr "บันทึกและโหลดซ้ำ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Save changes" -msgstr "" +msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9653,7 +9852,7 @@ msgstr "ปุ่มเลื่อนด้านบน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Zone" -msgstr "" +msgstr "โซนเลื่อน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9741,7 +9940,7 @@ msgstr "เมนูที่สอง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Second default radio" -msgstr "" +msgstr "วิทยุเริ่มต้นที่สอง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase @@ -9780,7 +9979,7 @@ msgstr "คำบรรยายส่วน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase msgid "Secure and Comfortable Fit" -msgstr "" +msgstr "สวมใส่ได้พอดีและปลอดภัย" #. module: website #. odoo-javascript @@ -9814,12 +10013,12 @@ msgstr "การเลือก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_cover msgid "Sell Online.
Easily." -msgstr "" +msgstr "ขายออนไลน์
ได้อย่างง่ายดาย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "ขายออนไลน์ ได้ง่ายๆ" #. module: website #: model:website.configurator.feature,description:website.feature_module_shop @@ -9881,7 +10080,7 @@ msgstr "ลำดับ" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Serve font from Google servers" -msgstr "" +msgstr "ให้บริการฟอนต์จากเซิร์ฟเวอร์ของ Google" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server @@ -9909,14 +10108,14 @@ msgstr "บริการ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy msgid "Session & Security
(essential)" -msgstr "" +msgstr "เซสซัน & ความปลอดภัย
(จำเป็น)" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Setting up your %s." -msgstr "" +msgstr "กำลังตั้งค่า %s ของคุณ" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration @@ -9930,7 +10129,7 @@ msgstr "การตั้งค่า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Settings of Website" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าของเว็บไซต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -9946,17 +10145,17 @@ msgstr "เงา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Shadow large" -msgstr "" +msgstr "เงาขนาดใหญ่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Shadow medium" -msgstr "" +msgstr "เงาขนาดกลาง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Shadow small" -msgstr "" +msgstr "เงาขนาดเล็ก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -9987,17 +10186,17 @@ msgstr "แชร์กรณีศึกษาที่ดีที่สุด #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Share your thoughts and ideas with the world." -msgstr "" +msgstr "แชร์ความคิดและไอเดียของคุณกับโลก" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__shared_user_account msgid "Shared Customer Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีลูกค้าที่ใช้ร่วมกัน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Shared Link Auth" -msgstr "" +msgstr "การรับรองความถูกต้องของลิงก์ที่แชร์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -10019,7 +10218,7 @@ msgstr "ควรเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ไ #: code:addons/website/static/src/js/backend/view_hierarchy/view_hierarchy.xml:0 #, python-format msgid "Show Arch Diff" -msgstr "" +msgstr "แสดงส่วนต่างส่วนโค้ง" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__customize_show @@ -10072,12 +10271,12 @@ msgstr "แสดงนโยบาย reCaptcha" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend msgid "Show site map" -msgstr "" +msgstr "แสดงแผนที่เว็บไซต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/Hide on Desktop" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อนบนเดสก์ท็อป" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -10087,37 +10286,37 @@ msgstr "แสดง/ซ่อนบนมือถือ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide button" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน ปุ่ม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide language selector" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน ตัวเลือกภาษา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide logo" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน โลโก้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide search bar" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน แถบค้นหา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide sign in button" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน ปุ่มลงชื่อเข้าใช้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide social links" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน ลิงก์โซเชียล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Show/hide text element" -msgstr "" +msgstr "แสดง/ซ่อน องค์ประกอบข้อความ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -10142,18 +10341,18 @@ msgstr "ลงชื่อเข้าใช้แล้ว" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_controller_page__page_type__single msgid "Single record" -msgstr "" +msgstr "บันทึกเดียว" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_site #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Site" -msgstr "" +msgstr "ไซต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "แผนผังเว็บไซต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -10186,7 +10385,7 @@ msgstr "ข้ามแล้วเริ่มใหม่ตั้งแต่ #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_showcase msgid "Sleek and Modern Design" -msgstr "" +msgstr "ดีไซน์แบบเรียบง่ายและทันสมัย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options @@ -10217,7 +10416,7 @@ msgstr "เลื่อนขวา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel msgid "Slide Title" -msgstr "" +msgstr "ชื่อสไลด์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options @@ -10277,7 +10476,7 @@ msgstr "สื่อสังคมออนไลน์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_social_media_options msgid "Social Networks" -msgstr "" +msgstr "เครือข่ายโซเชียล" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10297,6 +10496,7 @@ msgid "" "Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of " "the card's content." msgstr "" +"ข้อความตัวอย่างสั้นๆ เพื่อสร้างชื่อการ์ดและประกอบเป็นเนื้อหาจำนวนมากในการ์ด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -10318,12 +10518,12 @@ msgstr "เสียง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Spacing" -msgstr "" +msgstr "การเว้นวรรค" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.grid_layout_options msgid "Spacing (Y, X)" -msgstr "" +msgstr "การเว้นวรรค (Y, X)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list @@ -10360,12 +10560,12 @@ msgstr "ความเร็ว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets msgid "Spread" -msgstr "" +msgstr "การแพร่กระจาย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos msgid "Spring collection has arrived!" -msgstr "" +msgstr "คอลเลคชั่น Spring ได้มาถึงแล้ว!" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -10391,7 +10591,7 @@ msgstr "มาตรฐาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Start After" -msgstr "" +msgstr "เริ่มหลังจาก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action @@ -10408,7 +10608,7 @@ msgstr "เริ่มเลย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Start Now " -msgstr "" +msgstr "เริ่มตอนนี้ " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -10420,7 +10620,7 @@ msgstr "เริ่มเลย" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Start selling your products and services today." -msgstr "" +msgstr "เริ่มขายสินค้าและบริการของคุณวันนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -10456,7 +10656,7 @@ msgstr "ติดตามข่าวสารล่าสุดของเร #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "Stay tuned for an exciting new online presence." -msgstr "" +msgstr "คอยติดตามการนำเสนอออนไลน์ที่น่าตื่นเต้นครั้งใหม่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_three_columns @@ -10498,22 +10698,22 @@ msgstr "การเล่าเรื่องนั้นทรงพลัง #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps_options msgid "Straight arrow" -msgstr "" +msgstr "ลูกศรตรง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_image_text msgid "Strategic Marketing Solutions" -msgstr "" +msgstr "โซลูชั่นการตลาดเชิงกลยุทธ์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns msgid "Strength Training:" -msgstr "" +msgstr "การฝึกความแข็งแกร่ง:" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Stretch menu" -msgstr "" +msgstr "เมนูยืด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -10528,7 +10728,7 @@ msgstr "Striped" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Stroke Width" -msgstr "" +msgstr "ความกว้างของเส้นขีด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -10549,7 +10749,7 @@ msgstr " เมนูย่อย" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view msgid "Subheading" -msgstr "" +msgstr "หัวเรื่องย่อย" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10611,7 +10811,7 @@ msgstr "เปลี่ยนธีม" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "System Fonts" -msgstr "" +msgstr "ระบบฟอนต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -10628,7 +10828,7 @@ msgstr "เคล็ดลับ: เมื่อโหลดแล้ว ให #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Table of Content" -msgstr "" +msgstr "สารบัญ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_odoo_menu @@ -10750,7 +10950,7 @@ msgstr "สีข้อความ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "Text Cover" -msgstr "" +msgstr "ปกข้อความ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10798,7 +10998,7 @@ msgstr "ขอบคุณ!" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_instagram_page/options.js:0 #, python-format msgid "The Instagram page name is not valid" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเพจ Instagram ไม่ถูกต้อง" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10814,6 +11014,8 @@ msgid "" "battery life that lasts up to 17h, you can enjoy your favorite tunes without" " interruption." msgstr "" +"กล่องชาร์จขนาดกะทัดรัดที่ให้บริการชาร์จขณะเดินทางที่สะดวกสบายด้วยอายุการใช้งานแบตเตอรี่สูงสุด" +" 17 ชั่วโมง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับเพลงโปรดได้โดยไม่ติดขัด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -10848,13 +11050,15 @@ msgid "" "pocket-friendly size ensures you can carry your audio experience wherever " "you roam." msgstr "" +"หูฟังที่เข้ากันได้อย่างลงตัวกับไลฟ์สไตล์ของคุณ " +"ในขณะที่กล่องชาร์จขนาดพกพาสะดวกช่วยให้คุณพกพาประสบการณ์การรับฟังไปได้ทุกที่" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "The field '%s' is mandatory for the action '%s'." -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์ '%s' จำเป็นสำหรับการดำเนินการ '%s'" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10892,7 +11096,7 @@ msgstr "URL แบบเต็มเพื่อเข้าถึงการ #: code:addons/website/models/website.py:0 #, python-format msgid "The homepage URL should be relative and start with '/'." -msgstr "" +msgstr "URL หน้าแรกควรสัมพันธ์กันและขึ้นต้นด้วย '/'" #. module: website #. odoo-javascript @@ -10923,12 +11127,12 @@ msgstr "ขีดจำกัดต้องอยู่ระหว่าง 1 #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "The maximum number of files that can be uploaded." -msgstr "" +msgstr "จำนวนไฟล์สูงสุดที่สามารถอัปโหลดได้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form_options msgid "The maximum size (in MB) an uploaded file can have." -msgstr "" +msgstr "ขนาดสูงสุด (เป็น MB) ของไฟล์ที่สามารถอัปโหลดได้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -10939,12 +11143,12 @@ msgstr "ข้อความจะปรากฏเมื่อสิ้นส #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__page_name msgid "" "The name is used to generate the URL and is shown in the browser title bar" -msgstr "" +msgstr "ชื่อนี้ใช้เพื่อสร้าง URL และแสดงอยู่ในแถบชื่อเรื่องของเบราว์เซอร์" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__name_slugified msgid "The name of the page usable in a URL" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของเพจที่ใช้ใน URL" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 @@ -10970,6 +11174,7 @@ msgid "" "The type of the page. If set, it indicates whether the page displays a list " "of records or a single record" msgstr "" +"ประเภทของเพจ หากตั้งค่าไว้ จะระบุว่าเพจแสดงรายการบันทึกหรือบันทึกเดียว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -11045,7 +11250,7 @@ msgstr "ไม่มีการติดต่อและ/หรืออี #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "There is no field available for this option." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีช่องสำหรับตัวเลือกนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -11076,7 +11281,7 @@ msgstr "หนา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Thickness" -msgstr "" +msgstr "ความหนา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -11098,7 +11303,7 @@ msgstr "เมนูที่สาม" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/page_properties.xml:0 #, python-format msgid "This URL is contained in the '%s' of the following '%s'" -msgstr "" +msgstr "URL นี้อยู่ใน '%s' ของ '%s' ต่อไปนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns @@ -11107,6 +11312,9 @@ msgid "" "nutrition guidance, and expert coaching. Elevate your fitness level and " "achieve feats you never thought possible." msgstr "" +"โปรแกรมการฝึกสอนนี้นำเสนอการออกกำลังกายที่เน้นความแข็งแกร่งโดยเฉพาะ " +"คำแนะนำด้านโภชนาการ และการฝึกสอนโดยผู้เชี่ยวชาญ " +"ยกระดับความฟิตของคุณและสร้างความสำเร็จที่คุณไม่เคยคิดว่าจะเป็นไปได้" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__favicon @@ -11122,6 +11330,8 @@ msgid "" "This field is mandatory for this action. You cannot remove it. Try hiding it" " with the 'Visibility' option instead and add it a default value." msgstr "" +"ช่องนี้จำเป็นสำหรับการดำเนินการนี้ คุณไม่สามารถลบมันได้ " +"ลองซ่อนมันด้วยตัวเลือก \"การมองเห็น\" แทน แล้วเพิ่มเป็นค่าเริ่มต้น" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_controller_page__arch_base @@ -11168,6 +11378,8 @@ msgid "" "This font already exists, you can only add it as a local font to replace the" " server version." msgstr "" +"ฟอนต์นี้มีอยู่แล้ว " +"คุณสามารถเพิ่มเป็นฟอนต์ในเครื่องเพื่อแทนที่เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11175,7 +11387,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "This font is hosted and served to your visitors by Google servers" -msgstr "" +msgstr "ฟอนต์นี้โฮสต์และให้บริการแก่ผู้เยี่ยมชมของคุณโดยเซิร์ฟเวอร์ของ Google" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -11190,6 +11402,10 @@ msgid "" "aliam Aquitani, tertiam. Integer legentibus erat a ante historiarum dapibus." " Phasellus laoreet lorem vel dolor tempus vehicula." msgstr "" +"นี่คือย่อหน้า Ambitioni dedisse scripsisse iudicaretur. Nihilne te nocturnum" +" praesidium Palati, nihil urbis vigiliae. Unam incolunt Belgae, aliam " +"Aquitani, tertiam. Integer legentibus erat a ante historiarum dapibus. " +"Phasellus laoreet lorem vel dolor tempus vehicula." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner @@ -11206,6 +11422,8 @@ msgid "" "This is a wider card with supporting text below as a natural lead-in to " "additional content. This content is a little bit longer." msgstr "" +"นี่คือการ์ดที่กว้างขึ้นซึ่งมีข้อความสนับสนุนด้านล่างเพื่อนำไปสู่เนื้อหาเพิ่มเติมอย่างเป็นธรรมชาติ" +" เนื้อหานี้จะยาวขึ้นเล็กน้อย" #. module: website #. odoo-python @@ -11240,7 +11458,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "This translation is not editable." -msgstr "" +msgstr "การแปลนี้ไม่สามารถแก้ไขได้" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11265,7 +11483,7 @@ msgstr "มุมมองนี้ได้รับการแก้ไขแ #: code:addons/website/static/src/systray_items/website_switcher.xml:0 #, python-format msgid "This website does not have a domain configured." -msgstr "" +msgstr "เว็บไซต์นี้ไม่มีการกำหนดค่าโดเมน" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11275,6 +11493,8 @@ msgid "" "This website does not have a domain configured. To avoid unexpected behaviours during website edition, we recommend closing (or refreshing) other browser tabs.\n" "To remove this message please set a domain in your website settings" msgstr "" +"เว็บไซต์นี้ไม่มีการกำหนดค่าโดเมน เพื่อหลีกเลี่ยงพฤติกรรมที่ไม่คาดคิดในระหว่างการแก้ไขเว็บไซต์ เราขอแนะนำให้ปิด (หรือรีเฟรช) แท็บเบราว์เซอร์อื่นๆ\n" +"หากต้องการลบข้อความนี้ โปรดตั้งค่าโดเมนในการตั้งค่าเว็บไซต์ของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11472,7 +11692,7 @@ msgstr "แทร็ก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Track visits using Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "ติดตามการเข้าชมโดยใช้ Google Analytics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_view_search @@ -11482,7 +11702,7 @@ msgstr "ติดตามแล้ว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_image msgid "Transform Your Brand" -msgstr "" +msgstr "พลิกโฉมแบรนด์ของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11508,7 +11728,7 @@ msgstr "คุณสมบัติการแปล" #: code:addons/website/static/src/components/translator/translator.js:0 #, python-format msgid "Translate Selection Option" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกการแปล" #. module: website #. odoo-javascript @@ -11592,7 +11812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/wysiwyg_adapter/wysiwyg_adapter.js:0 #, python-format msgid "Type in text here..." -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ข้อความที่นี่..." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_rewrite__redirect_type @@ -11755,7 +11975,7 @@ msgstr "URL ของภาพธงคงที่" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/edit_menu.xml:0 #, python-format msgid "Url or Email" -msgstr "" +msgstr "Url หรือ อีเมล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_page_view_search @@ -11773,13 +11993,15 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__use_main_menu_as_parent msgid "Use Main Menu As Parent" -msgstr "" +msgstr "ใช้เมนูหลักในฐานะพาเรนต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "" "Use Plausible.io, Simple and privacy-friendly Google Analytics alternative" msgstr "" +"ใช้ Plausible.io ทางเลือก Google Analytics " +"ที่เรียบง่ายและใช้ง่ายกับความเป็นส่วนตัว" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -11796,7 +12018,7 @@ msgstr "ใช้รูปภาพเป็นค่าเริ่มต้น #: code:addons/website/static/src/components/fields/fields.js:0 #, python-format msgid "Use an array to list the images to use in the radio selection." -msgstr "" +msgstr "ใช้อาร์เรย์เพื่อแสดงรายการภาพที่จะใช้ในการเลือกวิทยุ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_page_properties_view_form @@ -11841,7 +12063,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Use this template" -msgstr "" +msgstr "ใช้เทมเพลตนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_view_kanban @@ -11948,7 +12170,7 @@ msgstr "ค่า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns_menu msgid "Vegetable Salad, Beef Burger and Mango Ice Cream" -msgstr "" +msgstr "สลัดผัก เบอร์เกอร์เนื้อ และไอศกรีมมะม่วง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -11991,7 +12213,7 @@ msgstr "ดูสถาปัตยกรรม" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.action_website_view_hierarchy msgid "View Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "ดูลำดับชั้น" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_controller_page__name @@ -12182,12 +12404,12 @@ msgstr "นาฬิกา" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_4_s_cover msgid "We Are Coming Soon" -msgstr "" +msgstr "เรากำลังจะมาเร็ว ๆ นี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_5_s_banner msgid "We Are Down for Maintenance" -msgstr "" +msgstr "เรากำลังดำเนินการซ่อมบำรุง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -12235,6 +12457,9 @@ msgid "" "understanding your fitness aspirations, your current lifestyle, and any " "challenges you face." msgstr "" +"เราเชื่อว่าการเดินทางออกกำลังกายทุกครั้งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว " +"แนวทางของเราเริ่มต้นด้วยการทำความเข้าใจแรงบันดาลใจในการออกกำลังกาย " +"ไลฟ์สไตล์ปัจจุบันของคุณ และความท้าทายที่คุณได้พบเจอ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -12267,6 +12492,8 @@ msgid "" "We monitor your progress meticulously, adjusting your plan as needed to " "ensure continuous improvement and results." msgstr "" +"เราติดตามความคืบหน้าของคุณอย่างพิถีพิถัน " +"ปรับแผนของคุณตามความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปรับปรุงและผลลัพธ์อย่างต่อเนื่อง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_cards @@ -12281,6 +12508,8 @@ msgid "" "We use cookies to provide improved experience on this website. You can learn" " more about our cookies and how we use them in our" msgstr "" +"เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์ที่ดีขึ้นบนเว็บไซต์นี้ " +"คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้ของเราและวิธีที่เราใช้คุกกี้เหล่านี้ได้ใน" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12289,6 +12518,7 @@ msgstr "" msgid "" "We use cookies to provide you a better user experience on this website." msgstr "" +"เราใช้คุกกี้เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์การใช้งานที่ดีขึ้นบนเว็บไซต์นี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_thanks_ir_ui_view @@ -12308,6 +12538,9 @@ msgid "" "We're driven by the aspiration to redefine industry standards, to exceed the" " expectations of our clients, and to foster a culture of continuous growth." msgstr "" +"เราได้รับแรงผลักดันจากความตั้งใจที่จะกำหนดมาตรฐานอุตสาหกรรมใหม่ " +"เพื่อให้เกินความคาดหมายของลูกค้าของเรา " +"และเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งการเติบโตอย่างต่อเนื่อง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_tree @@ -12384,7 +12617,7 @@ msgstr "เว็บไซต์โดเมน" #. module: website #: model:ir.model.constraint,message:website.constraint_website_domain_unique msgid "Website Domain should be unique." -msgstr "" +msgstr "โดเมนเว็บไซต์ไม่ควรซ้ำกัน" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__favicon @@ -12404,7 +12637,7 @@ msgstr "เว็บไซต์ฟอร์ม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Info" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลเว็บไซต์" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12429,12 +12662,12 @@ msgstr "ตั้งค่าเมนูเว็บไซต์" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_controller_pages_form_view msgid "Website Model Page Settings" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าหน้าโมเดลเว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_controller_pages_list msgid "Website Model Pages" -msgstr "" +msgstr "หน้าโมเดลเว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_name @@ -12470,7 +12703,7 @@ msgstr "เส้นทางเว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.website_preview msgid "Website Preview" -msgstr "" +msgstr "ดูตัวอย่างเว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin @@ -12535,7 +12768,7 @@ msgstr "ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ #%s" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.website_visitor_cron_ir_actions_server msgid "Website Visitor : clean inactive visitors" -msgstr "" +msgstr "ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ : ล้างผู้เยี่ยมชมที่ไม่ได้ใช้งาน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -12626,7 +12859,7 @@ msgstr "เว็บไซต์ที่จะแปล" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns msgid "Weight Loss Transformation" -msgstr "" +msgstr "การเปลี่ยนแปลงของการลดน้ำหนัก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_block_2nd @@ -12636,6 +12869,10 @@ msgid "" "support, we're committed to helping you achieve lasting results that align " "with your aspirations." msgstr "" +"ยินดีต้อนรับสู่บริการฝึกสอนฟิตเนสที่ออกแบบตามความต้องการอย่างครอบคลุมของเรา " +"ด้วยการออกกำลังกายส่วนบุคคล แผนโภชนาการที่ปรับแต่งได้เอง " +"และการสนับสนุนที่แน่วแน่ " +"เรามุ่งมั่นที่จะช่วยให้คุณบรรลุผลลัพธ์ที่สอดคล้องกับแรงบันดาลใจของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12647,12 +12884,12 @@ msgstr "ยินดีต้อนรับสู่" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_0_s_three_columns msgid "Wellness Coaching" -msgstr "" +msgstr "การฝึกสอนด้านสุขภาพ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_personal_s_text_block_h2 msgid "What Makes Me Proud" -msgstr "" +msgstr "สิ่งที่ทำให้ฉันภูมิใจ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content @@ -12668,12 +12905,12 @@ msgstr "ความกว้าง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup msgid "Win $20" -msgstr "" +msgstr "ชนะ $20" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_3_s_three_columns msgid "Wireless Freedom" -msgstr "" +msgstr "เสรีภาพของการใช้งานแบบไร้สาย" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__ir_ui_view__visibility__password @@ -12687,6 +12924,9 @@ msgid "" " support, you'll shed unwanted pounds while building healthy habits that " "last." msgstr "" +"ด้วยแผนการออกกำลังกายส่วนบุคคล คำแนะนำด้านโภชนาการที่ปรับให้เหมาะสม " +"และการสนับสนุนอย่างสม่ำเสมอ " +"คุณจะลดน้ำหนักที่ไม่ต้องการไปพร้อมกับสร้างนิสัยที่ดีต่อสุขภาพ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menus_logos @@ -12735,6 +12975,8 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " "feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"เขียนหนึ่งหรือสองย่อหน้าเพื่ออธิบายผลิตภัณฑ์ บริการ หรือคุณลักษณะเฉพาะของคุณ" +" เพื่อให้ประสบความสำเร็จ เนื้อหาของคุณจะต้องมีประโยชน์ต่อผู้อ่าน" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -12766,6 +13008,9 @@ msgid "" "%s ). This is necessary to edit or view your website from the Website app. " "You might need to log back in." msgstr "" +"คุณกำลังจะถูกนำไปยังโดเมนที่กำหนดค่าสำหรับเว็บไซต์ของคุณ ( %s ) " +"นี่เป็นสิ่งจำเป็นในการแก้ไขหรือดูเว็บไซต์ของคุณจากแอปเว็บไซต์ " +"คุณอาจต้องเข้าสู่ระบบอีกครั้ง" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12828,14 +13073,14 @@ msgstr "คุณไม่สามารถลบปุ่มส่งของ #, python-format msgid "" "You cannot delete default website %s. Try to change its settings instead" -msgstr "" +msgstr "คุณไม่สามารถลบเว็บไซต์เริ่มต้น %s ได้ ลองเปลี่ยนการตั้งค่าแทน" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/snippets/s_website_form/options.js:0 #, python-format msgid "You cannot duplicate this field." -msgstr "" +msgstr "คุณไม่สามารถทำซ้ำช่องนี้ได้" #. module: website #. odoo-python @@ -12849,7 +13094,7 @@ msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์เผยแพร่/ยก #: code:addons/website/static/src/components/dialog/seo.xml:0 #, python-format msgid "You don't have permissions to edit this record." -msgstr "" +msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขบันทึกนี้" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12936,7 +13181,7 @@ msgstr "คำถามของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Site Title" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเว็บไซต์ของคุณ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_landing_s_features @@ -12944,6 +13189,8 @@ msgid "" "Your brand is your story. We help you tell it through cohesive visual " "identity and messaging that resonates with your audience." msgstr "" +"แบรนด์ของคุณคือเรื่องราวของคุณ " +"เราช่วยให้คุณบอกเล่าผ่านภาพและข้อความที่มองเห็นได้ที่สอดคล้องกันซึ่งโดนใจผู้ชมของคุณ" #. module: website #. odoo-javascript @@ -12986,7 +13233,7 @@ msgstr "หน้า Instagram ของคุณต้องเป็นสา #: code:addons/website/static/src/components/editor/editor.js:0 #, python-format msgid "Your modifications were saved to apply this option." -msgstr "" +msgstr "การแก้ไขของคุณได้รับการบันทึกเพื่อใช้ตัวเลือกนี้" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid @@ -13115,7 +13362,7 @@ msgstr "ใหญ่" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "blog" -msgstr "" +msgstr "บล็อก" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -13153,7 +13400,7 @@ msgstr "ธุรกิจ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "button, action" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม การดำเนินการ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13207,7 +13454,7 @@ msgstr "พัฒนาแบรนด์" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "e-learning platform" -msgstr "" +msgstr "แพลตฟอร์มอีเลิร์นนิง" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options @@ -13240,7 +13487,7 @@ msgstr "eLearning" #: code:addons/website/controllers/form.py:0 #, python-format msgid "email" -msgstr "" +msgstr "อีเม" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13266,7 +13513,7 @@ msgstr "ของ" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "forum" -msgstr "" +msgstr "ฟอรั่ม" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13368,7 +13615,7 @@ msgstr "รูปภาพ, มีเดีย, ภาพประกอบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "image, picture, photo" -msgstr "" +msgstr "ภาพ, รูปภาพ, ภาพถ่าย" #. module: website #. odoo-javascript @@ -13427,7 +13674,7 @@ msgstr "เมนู, ราคา" #: code:addons/website/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "no value" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีค่า" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -13449,21 +13696,21 @@ msgstr "ของ" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "online appointment system" -msgstr "" +msgstr "ระบบนัดหมายออนไลน์" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "online store" -msgstr "" +msgstr "ร้านค้าออนไลน์" #. module: website #. odoo-javascript #: code:addons/website/static/src/systray_items/edit_website.js:0 #, python-format msgid "or edit master" -msgstr "" +msgstr "หรือแก้ไขต้นแบบ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13512,7 +13759,7 @@ msgstr "โปรโมชั่น ลักษณะ คุณภาพ" #: code:addons/website/static/src/components/website_loader/website_loader.js:0 #, python-format msgid "recruitment platform" -msgstr "" +msgstr "แพลตฟอร์มการสรรหาบุคลากร" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.searchbar_input_snippet_options @@ -13551,7 +13798,7 @@ msgstr "session_id (Odoo)
" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "social media, ig, feed" -msgstr "" +msgstr "โซเชียลมีเดีย, IG, ฟีด" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13588,7 +13835,7 @@ msgstr "การประเมิน, อันดับ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid "video, youtube, vimeo, dailymotion, youku" -msgstr "" +msgstr "วิดีโอ, YouTube, Vimeo, Dailymotion, Youku" #. module: website #. odoo-javascript diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po index 6ac4cab5c32..7de813aaa62 100644 --- a/addons/website/i18n/tr.po +++ b/addons/website/i18n/tr.po @@ -31,7 +31,6 @@ # ANIL TAN SAĞIR , 2023 # checkyoursix , 2023 # Nadir Gazioglu , 2023 -# Ediz Duman , 2023 # Enes Selim, 2023 # abc Def , 2023 # Tugay Hatıl , 2023 @@ -41,6 +40,7 @@ # Ertuğrul Güreş , 2023 # Halil, 2024 # Murat Durmuş , 2024 +# Ediz Duman , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Murat Durmuş , 2024\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2024\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1322,6 +1322,8 @@ msgid "" "Question\n" " *" msgstr "" +"Soru\n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1338,6 +1340,8 @@ msgid "" "Subject\n" " *" msgstr "" +"Konu \n" +" *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_website_form @@ -9246,7 +9250,7 @@ msgstr "Kalite" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_pricing_s_text_block_h2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_services_s_text_block_h2 msgid "Questions?" -msgstr "" +msgstr "Sorular?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -13068,7 +13072,7 @@ msgstr "Sayfalarınızı daha sonra oluşturabileceksiniz." #: code:addons/website/static/src/js/send_mail_form.js:0 #, python-format msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Şirketin" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_template @@ -13098,7 +13102,7 @@ msgstr "Adınız" #: code:addons/website/static/src/js/send_mail_form.js:0 #, python-format msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Sorunuz" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po index 0e67d1ca66c..ec90a6764c7 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es.po @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Archivados" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "Article" -msgstr "Articulo" +msgstr "Artículo" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop diff --git a/addons/website_blog/i18n/sr.po b/addons/website_blog/i18n/sr.po index 04a9b9e15ac..fc00326ae42 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "' page header." -msgstr "" +msgstr "' page header." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "'. Prikazuje rezultate za '" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.date_selector msgid "-- All dates" -msgstr "" +msgstr "-- All dates" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -63,6 +63,11 @@ msgid "" "they are more lightweight to carry to the country and use while you are " "there than a cumbersome telescope set up kit." msgstr "" +"Binoculars are lightweight and portable. Unless you have the luxury " +"to set up and operate an observatory from your deck, you are probably going " +"to travel to perform your viewings. Binoculars go with you much easier and " +"they are more lightweight to carry to the country and use while you are " +"there than a cumbersome telescope set up kit." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -74,13 +79,19 @@ msgid "" " what works and what to avoid that is more valid than anything you will get " "from a web article or a salesperson at Wal-Mart." msgstr "" +"Pick the brains of the experts. If you are not already active in an " +"astronomy society or club, the sales people at the telescope store will be " +"able to guide you to the active societies in your area. Once you have " +"connections with people who have bought telescopes, you can get advice about" +" what works and what to avoid that is more valid than anything you will get " +"from a web article or a salesperson at Wal-Mart." #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "Publish your blog post to make it visible to your visitors." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_comment @@ -96,6 +107,11 @@ msgid "" "equipment, learn the key technical aspects, and try them out before you sink" " money in your own set up." msgstr "" +"Try before you buy. This is another advantage of going on some field " +"trips with the astronomy club. You can set aside some quality hours with " +"people who know telescopes and have their rigs set up to examine their " +"equipment, learn the key technical aspects, and try them out before you sink" +" money in your own set up." #. module: website_blog #. odoo-javascript @@ -106,6 +122,9 @@ msgid "" " image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " "more graphical blogs." msgstr "" +"Write your story here. Use the top toolbar to style your text: add an" +" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " +"more graphical blogs." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -113,6 +132,8 @@ msgid "" "Apart from the native population, the local wildlife " "is also a major crowd puller." msgstr "" +"Apart from the native population, the local wildlife " +"is also a major crowd puller." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -120,12 +141,15 @@ msgid "" "It is critically important that you get just the right" " telescope." msgstr "" +"It is critically important that you get just the right" +" telescope." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 msgid "" "That “Wow” moment is what astrology is all about." msgstr "" +"That “Wow” moment is what astrology is all about." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -133,11 +157,13 @@ msgid "" "The more reviews you read, the more you notice how " "they tend to cluster at the extremes of opinion." msgstr "" +"The more reviews you read, the more you notice how " +"they tend to cluster at the extremes of opinion." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 msgid "There is something timeless about the cosmos." -msgstr "" +msgstr "There is something timeless about the cosmos." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -145,11 +171,13 @@ msgid "" "Your study of the moon, like anything else, can go " "from the simple to the very complex." msgstr "" +"Your study of the moon, like anything else, can go " +"from the simple to the very complex." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_tags_display msgid "No tags defined" -msgstr "" +msgstr "No tags defined" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -157,6 +185,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_view_kanban @@ -164,6 +194,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_follow_us @@ -197,12 +229,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_follow_us msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_follow_us msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display @@ -227,6 +259,8 @@ msgid "" "Read " "Next" msgstr "" +"Read " +"Next" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_read_next @@ -235,21 +269,24 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "Show:" -msgstr "" +msgstr "Show:" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blogs_nav msgid "Blogs:" -msgstr "" +msgstr "Blogs:" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 msgid "A great way to discover hidden places" -msgstr "" +msgstr "A great way to discover hidden places" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -257,11 +294,13 @@ msgid "" "A holiday to the Copper Canyon promises to be an exciting mix of relaxation," " culture, history, wildlife and hiking." msgstr "" +"A holiday to the Copper Canyon promises to be an exciting mix of relaxation," +" culture, history, wildlife and hiking." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "A new post" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -274,6 +313,13 @@ msgid "" "Travelers can also drive from anywhere in the United States and acquire a " "visa at the Mexican customs station at the border." msgstr "" +"A traveler may choose to explore the area by hiking around the canyon or " +"venturing into it. Detailed planning is required for those who wish to " +"venture into the depths of the canyon. There are a number of travel " +"companies that specialize in organizing tours to the region. Visitors can " +"fly to Copper Canyon using a tourist visa, which is valid for 180 days. " +"Travelers can also drive from anywhere in the United States and acquire a " +"visa at the Mexican customs station at the border." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.sidebar_blog_index @@ -288,11 +334,15 @@ msgid "" "Wal-Mart or department store, the odds you will get the right thing are " "remote." msgstr "" +"Above all, establish a relationship with a reputable telescope shop " +"that employs people who know their stuff. If you buy your telescope at a " +"Wal-Mart or department store, the odds you will get the right thing are " +"remote." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Access post" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction @@ -309,7 +359,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_tags_display msgid "Add some" -msgstr "" +msgstr "Add some" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blogs_nav @@ -319,36 +369,36 @@ msgstr "Sve" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.post_breadcrumbs msgid "All Blogs" -msgstr "" +msgstr "All Blogs" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_dynamic_snippet_options_template msgid "All blogs" -msgstr "" +msgstr "All blogs" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Alone in the ocean" -msgstr "" +msgstr "Alone in the ocean" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 msgid "Along those lines, how difficult is the set up and break down?" -msgstr "" +msgstr "Along those lines, how difficult is the set up and break down?" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Amazing blog article: %s! Check it live: %s" -msgstr "" +msgstr "Amazing blog article: %s! Check it live: %s" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "An exciting mix of relaxation, culture, history, wildlife and hiking." -msgstr "" +msgstr "An exciting mix of relaxation, culture, history, wildlife and hiking." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -358,6 +408,10 @@ msgid "" "astronomy and the experience will enrich every aspect of life. It will be an" " addiction you never want to break." msgstr "" +"And when all is said and done, get equipped. Your quest for newer and" +" better telescopes will be a lifelong one. Let yourself get addicted to " +"astronomy and the experience will enrich every aspect of life. It will be an" +" addiction you never want to break." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -366,6 +420,9 @@ msgid "" "Indian culture. These semi-nomadic people live in cave dwellings. Their " "livelihood chiefly depends on farming and cattle ranching." msgstr "" +"Another unique feature of Copper Canyon is the presence of the Tarahumara " +"Indian culture. These semi-nomadic people live in cave dwellings. Their " +"livelihood chiefly depends on farming and cattle ranching." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_archive_display @@ -400,7 +457,7 @@ msgstr "Članci" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_2 msgid "Astronomy" -msgstr "" +msgstr "Astronomy" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -410,16 +467,20 @@ msgid "" "will go star gazing with you and overwhelm you with trivia and great " "knowledge." msgstr "" +"Astronomy clubs are lively places full of knowledgeable amateurs who love to" +" share their knowledge with you. For the price of a coke and snacks, they " +"will go star gazing with you and overwhelm you with trivia and great " +"knowledge." #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_2 msgid "Astronomy is “stargazing\"" -msgstr "" +msgstr "Astronomy is “stargazing\"" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_attachment_count @@ -449,12 +510,12 @@ msgstr "Avatar" #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Awesome hotel rooms" -msgstr "" +msgstr "Awesome hotel rooms" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_4 msgid "Be aware of this thing called “astronomy”" -msgstr "" +msgstr "Be aware of this thing called “astronomy”" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -467,16 +528,23 @@ msgid "" "sky, at the moon and beyond it in your quest for knowledge about the " "seemingly endless universe above us." msgstr "" +"Becoming part of the society of devoted amateur astronomers will give you " +"access to these organized efforts to reach new levels in our ability to " +"study the Earth’s moon. And it will give you peers and friends who share " +"your passion for astronomy and who can share their experience and areas of " +"expertise as you seek to find where you might look next in the huge night " +"sky, at the moon and beyond it in your quest for knowledge about the " +"seemingly endless universe above us." #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_7 msgid "Becoming part of the society of devoted amateur astronomers." -msgstr "" +msgstr "Becoming part of the society of devoted amateur astronomers." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 msgid "Bedroom Facilities" -msgstr "" +msgstr "Bedroom Facilities" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 @@ -489,16 +557,23 @@ msgid "" "mobility and ability to keep your “enhanced vision” at your fingertips when " "that amazing view just presents itself to you." msgstr "" +"Before you go to that big expense, it might be a better next step from the " +"naked eye to invest in a good set of binoculars. There are even binoculars " +"that are suited for star gazing that will do just as good a job at giving " +"you that extra vision you want to see just a little better the wonders of " +"the universe. A well designed set of binoculars also gives you much more " +"mobility and ability to keep your “enhanced vision” at your fingertips when " +"that amazing view just presents itself to you." #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_6 msgid "Before you make your first purchase…" -msgstr "" +msgstr "Before you make your first purchase…" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_7 msgid "Beyond The Eye" -msgstr "" +msgstr "Beyond The Eye" #. module: website_blog #. odoo-python @@ -518,29 +593,29 @@ msgstr "Blog" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" -msgstr "" +msgstr "Blog Name" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Blog Page" -msgstr "" +msgstr "Blog Page" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Blog Post" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete msgid "Blog Post Cover" -msgstr "" +msgstr "Blog Post Cover" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post msgid "Blog Post Pages" -msgstr "" +msgstr "Blog Post Pages" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -550,46 +625,46 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_read_next #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "Blog Post Title" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__blog_post_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_post_pages #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "Blog Posts" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post_fullwidth_design #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Blog Subtitle" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "" +msgstr "Blog Tag" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category msgid "Blog Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Blog Tag Category" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags msgid "Blog Tags" -msgstr "" +msgstr "Blog Tags" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post_fullwidth_design msgid "Blog Title" -msgstr "" +msgstr "Blog Title" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post msgid "Blog's Title" -msgstr "" +msgstr "Blog's Title" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -597,17 +672,17 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_searchbar_input_snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "" +msgstr "Blogs" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Blogs List" -msgstr "" +msgstr "Blogs List" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Blogs Page" -msgstr "" +msgstr "Blogs Page" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options @@ -617,7 +692,7 @@ msgstr "Dno" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "Breadcrumb" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -630,11 +705,18 @@ msgid "" "interests at all. How do you know that the features that are important to " "the reviewer are important to you?" msgstr "" +"But how do you sift through the amazing choices on offer? And more " +"importantly, do you really trust the photographs and descriptions of the " +"hotels that they have awarded themselves with the motivation of getting " +"bookings? Traveler reviews can be helpful, but you need to exercise caution." +" They are often biased, sometimes out of date, and may not serve your " +"interests at all. How do you know that the features that are important to " +"the reviewer are important to you?" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_6 msgid "Buying A Telescope" -msgstr "" +msgstr "Buying A Telescope" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -642,6 +724,8 @@ msgid "" "Buying the right telescope to take your love of astronomy to the next level " "is a big next step in the development of your passion for the stars." msgstr "" +"Buying the right telescope to take your love of astronomy to the next level " +"is a big next step in the development of your passion for the stars." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__can_publish @@ -661,21 +745,21 @@ msgstr "Kategorija" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 msgid "Children’s’ Facilities" -msgstr "" +msgstr "Children’s’ Facilities" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Choose an image from the library." #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Click here to add new content to your website." -msgstr "" +msgstr "Click here to add new content to your website." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop @@ -683,6 +767,8 @@ msgid "" "Click on \"New\" in the top-right corner to write your first blog " "post." msgstr "" +"Click on \"New\" in the top-right corner to write your first blog " +"post." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop @@ -726,6 +812,15 @@ msgid "" "where weather ranges from cold winters to hot summers. The region is unique " "because of the various ecosystems that exist within it." msgstr "" +"Copper Canyon is one of the six gorges in the area. Although the name " +"suggests that the gorge might have some relevance to copper mining, this is " +"not the case. The name is derived from the copper and green lichen covering " +"the canyon. Copper Canyon has two climatic zones. The region features an " +"alpine climate at the top and a subtropical climate at the lower levels. " +"Winters are cold with frequent snowstorms at the higher altitudes. Summers " +"are dry and hot. The capital city, Chihuahua, is a high altitude desert " +"where weather ranges from cold winters to hot summers. The region is unique " +"because of the various ecosystems that exist within it." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options @@ -772,7 +867,7 @@ msgstr "Opis" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_dynamic_snippet_options_template msgid "Dexter" -msgstr "" +msgstr "Dexter" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name @@ -785,12 +880,12 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Drop Zone for Building Blocks" -msgstr "" +msgstr "Drop Zone for Building Blocks" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "East Maui" -msgstr "" +msgstr "East Maui" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -801,6 +896,11 @@ msgid "" "dry, arid earth surrounding the south side of the volcano’s slop with Maui " "helicopter tours." msgstr "" +"East Maui helicopter tours will give you a view of the ten thousand foot " +"volcano, Haleakala or House of the sun. This volcano is dormant and last " +"erupted in 1790. You will be able to see the crater of the volcano and the " +"dry, arid earth surrounding the south side of the volcano’s slop with Maui " +"helicopter tours." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_tags_display @@ -810,31 +910,31 @@ msgstr "Uredi u pozadini" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Edit the '" -msgstr "" +msgstr "Edit the '" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Edit the 'All Blogs' page header." -msgstr "" +msgstr "Edit the 'All Blogs' page header." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Edit the 'Filter Results' page header." -msgstr "" +msgstr "Edit the 'Filter Results' page header." #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Edit your title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "Edit your title, the subtitle is optional." #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Enter your post's title" -msgstr "" +msgstr "Enter your post's title" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display @@ -845,7 +945,7 @@ msgstr "Facebook" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_3 msgid "Facts you should bear in mind." -msgstr "" +msgstr "Facts you should bear in mind." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -856,6 +956,11 @@ msgid "" "only a hotel guest can and it is only then that they are really in a strong " "position to write about the hotel." msgstr "" +"Finally and most importantly, the quality hotel directory inspection team " +"should have visited the hotel in question on a regular basis, met the staff," +" slept in a bedroom and tried the food. They should experience the hotel as " +"only a hotel guest can and it is only then that they are really in a strong " +"position to write about the hotel." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_follow_us @@ -865,7 +970,7 @@ msgstr "Pratite nas" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Follow us" -msgstr "" +msgstr "Follow us" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids @@ -886,6 +991,9 @@ msgid "" "there on a routine basis. The lights of the city do a good job of disguising" " the amazing display that is above all of our heads all of the time." msgstr "" +"For many of us who are city dwellers, we don’t really notice that sky up " +"there on a routine basis. The lights of the city do a good job of disguising" +" the amazing display that is above all of our heads all of the time." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -894,6 +1002,9 @@ msgid "" "bodies begins when we saw our first full moon in the sky. It is truly a " "magnificent view even to the naked eye." msgstr "" +"For many of us, our very first experience of learning about the celestial " +"bodies begins when we saw our first full moon in the sky. It is truly a " +"magnificent view even to the naked eye." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -903,26 +1014,30 @@ msgid "" "that is so accessible that virtually anybody can do it virtually anywhere " "they are. All they have to know how to do is to look up." msgstr "" +"From the tiniest baby to the most advanced astrophysicist, there is " +"something for anyone who wants to enjoy astronomy. In fact, it is a science " +"that is so accessible that virtually anybody can do it virtually anywhere " +"they are. All they have to know how to do is to look up." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Full-Width" -msgstr "" +msgstr "Full-Width" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 msgid "Get a geek" -msgstr "" +msgstr "Get a geek" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 msgid "Get a telescope" -msgstr "" +msgstr "Get a telescope" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 msgid "Get some history" -msgstr "" +msgstr "Get some history" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 @@ -948,22 +1063,22 @@ msgstr "Ima poruku" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 msgid "Here are some of the key facts you should bear in mind:" -msgstr "" +msgstr "Here are some of the key facts you should bear in mind:" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Holiday tips" -msgstr "" +msgstr "Holiday tips" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_dynamic_snippet_options_template msgid "Hover effect" -msgstr "" +msgstr "Hover effect" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_4 msgid "How To Look Up" -msgstr "" +msgstr "How To Look Up" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -973,16 +1088,20 @@ msgid "" "homework like this, you will find just the right telescope for this next big" " step in the evolution of your passion for astronomy." msgstr "" +"How complex is the telescope and will you have trouble with maintenance? " +"Network to get the answers to these and other questions. If you do your " +"homework like this, you will find just the right telescope for this next big" +" step in the evolution of your passion for astronomy." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 msgid "How mobile must your telescope be?" -msgstr "" +msgstr "How mobile must your telescope be?" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_3 msgid "How to choose the right hotel" -msgstr "" +msgstr "How to choose the right hotel" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id @@ -1015,6 +1134,11 @@ msgid "" "surroundings. There should be distance charts to the airport offered as well" " as some form of interactive map." msgstr "" +"If it matters that your hotel is, for example, on the beach, close to the " +"theme park, or convenient for the airport, then location is paramount. Any " +"decent directory should offer a location map of the hotel and its " +"surroundings. There should be distance charts to the airport offered as well" +" as some form of interactive map." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -1022,11 +1146,13 @@ msgid "" "If the night is clear, you can see amazing detail of the lunar surface just star gazing on in your back yard.\n" "Naturally, as you grow in your love of astronomy, you will find many celestial bodies fascinating. But the moon may always be our first love because is the one far away space object that has the unique distinction of flying close to the earth and upon which man has walked." msgstr "" +"If the night is clear, you can see amazing detail of the lunar surface just star gazing on in your back yard.\n" +"Naturally, as you grow in your love of astronomy, you will find many celestial bodies fascinating. But the moon may always be our first love because is the one far away space object that has the unique distinction of flying close to the earth and upon which man has walked." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.dynamic_filter_template_blog_post_card msgid "In" -msgstr "" +msgstr "In" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -1036,11 +1162,15 @@ msgid "" "there is still another big step after buying a telescope before you really " "know how to use it." msgstr "" +"In many ways, it is a big step from someone who is just fooling around with " +"astronomy to a serious student of the science. But you and I both know that " +"there is still another big step after buying a telescope before you really " +"know how to use it." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Increase Readability" -msgstr "" +msgstr "Increase Readability" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower @@ -1058,7 +1188,7 @@ msgstr "Je objavljeno" #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Islands" -msgstr "" +msgstr "Islands" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -1067,6 +1197,9 @@ msgid "" "night sky and find the planets and the famous stars. There are web sites and" " books galore to guide you." msgstr "" +"It is great fun to start learning the constellations, how to navigate the " +"night sky and find the planets and the famous stars. There are web sites and" +" books galore to guide you." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1076,6 +1209,10 @@ msgid "" "formal or relaxed. The ideal hotel directory should let you know of the " "options available." msgstr "" +"It is important to choose a hotel that makes you feel comfortable – " +"contemporary or traditional furnishings, local decor or international, " +"formal or relaxed. The ideal hotel directory should let you know of the " +"options available." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 @@ -1084,6 +1221,9 @@ msgid "" "has that moment when we are suddenly stunned when we come face to face with " "the enormity of the universe that we see in the night sky." msgstr "" +"It is safe to say that at some point on our lives, each and every one of us " +"has that moment when we are suddenly stunned when we come face to face with " +"the enormity of the universe that we see in the night sky." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -1096,23 +1236,30 @@ msgid "" "exact same sky that our ancestors hundreds and thousands of years ago " "enjoyed when they just looked up." msgstr "" +"It really is amazing when you think about it that just by looking up on any " +"given night, you could see virtually hundreds of thousands of stars, star " +"systems, planets, moons, asteroids, comets and maybe a even an occasional " +"space shuttle might wander by. It is even more breathtaking when you realize" +" that the sky you are looking up at is for all intents and purposes the " +"exact same sky that our ancestors hundreds and thousands of years ago " +"enjoyed when they just looked up." #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Jungle" -msgstr "" +msgstr "Jungle" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 msgid "Know what you are looking at" -msgstr "" +msgstr "Know what you are looking at" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 msgid "Know when to look" -msgstr "" +msgstr "Know when to look" #. module: website_blog #. odoo-javascript @@ -1125,7 +1272,7 @@ msgstr "Veliko" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "Last Contributor" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid @@ -1146,12 +1293,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post_fullwidth_design msgid "Latest" -msgstr "" +msgstr "Latest" #. module: website_blog #: model:website.snippet.filter,name:website_blog.dynamic_filter_latest_blog_posts msgid "Latest Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "Latest Blog Posts" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options @@ -1166,11 +1313,15 @@ msgid "" "earth so find out the greats of history who have looked at these stars " "before you." msgstr "" +"Learning the background to the great discoveries in astronomy will make your" +" moments star gazing more meaningful. It is one of the oldest sciences on " +"earth so find out the greats of history who have looked at these stars " +"before you." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 msgid "Leisure Facilities" -msgstr "" +msgstr "Leisure Facilities" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display @@ -1190,6 +1341,10 @@ msgid "" "whether or not they are smart or informal. A good hotel report should tell " "you this, and particularly about breakfast facilities." msgstr "" +"Local color is great but the hotel’s own restaurants and bars can play an " +"important part in your stay. You should be aware of choice, style and " +"whether or not they are smart or informal. A good hotel report should tell " +"you this, and particularly about breakfast facilities." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1199,12 +1354,12 @@ msgstr "Lokacija" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_dynamic_snippet_options_template msgid "Marley" -msgstr "" +msgstr "Marley" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 msgid "Maui helicopter tours" -msgstr "" +msgstr "Maui helicopter tours" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -1213,6 +1368,9 @@ msgid "" "perspective and have a fun adventure. If you have never been on a helicopter" " before, this is a great place to do it." msgstr "" +"Maui helicopter tours are a great way to see the island from a different " +"perspective and have a fun adventure. If you have never been on a helicopter" +" before, this is a great place to do it." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -1225,6 +1383,13 @@ msgid "" "to capture the moments will also allow you to relive the tour again and " "again as you reminisce throughout the years." msgstr "" +"Maui helicopter tours are a great way to tour those places that can not be " +"reached on foot or by car. The tours last approximately one hour and range " +"from approximately one hundred eight five dollars to two hundred forty " +"dollars person. For many, this is a once in a lifetime opportunity to see " +"natural scenery that will not be available again. Taking cameras and videos " +"to capture the moments will also allow you to relive the tour again and " +"again as you reminisce throughout the years." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -1234,6 +1399,10 @@ msgid "" "capture the beauty of the scenery and to show friends and family at home all" " the wonderful things you saw while on vacation." msgstr "" +"Maui helicopter tours will allow you to see all of these sights. Make sure " +"to take a camera or video with you when going on Maui helicopter tours to " +"capture the beauty of the scenery and to show friends and family at home all" +" the wonderful things you saw while on vacation." #. module: website_blog #. odoo-javascript @@ -1257,22 +1426,22 @@ msgstr "Poruke" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Meta Description" -msgstr "" +msgstr "Meta Description" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Meta Keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta Keywords" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Meta Title" -msgstr "" +msgstr "Meta Title" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Molokai Maui" -msgstr "" +msgstr "Molokai Maui" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -1280,6 +1449,8 @@ msgid "" "Molokai Maui helicopter tours will take you to a different island but one that is only nine miles away and easily accessible by air. This island has a very small population with a different culture and scenery. The entire coast of the northeast is lined with cliffs and remote beaches. They are completely inaccessible by any other means of transportation than air.\n" "People who live on the island have never even seen this remarkable scenery unless they have taken Maui helicopter tours to view it. When the weather has been rainy and there is a lot of rainfall for he season you will see many astounding waterfalls." msgstr "" +"Molokai Maui helicopter tours will take you to a different island but one that is only nine miles away and easily accessible by air. This island has a very small population with a different culture and scenery. The entire coast of the northeast is lined with cliffs and remote beaches. They are completely inaccessible by any other means of transportation than air.\n" +"People who live on the island have never even seen this remarkable scenery unless they have taken Maui helicopter tours to view it. When the weather has been rainy and there is a lot of rainfall for he season you will see many astounding waterfalls." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1291,11 +1462,17 @@ msgid "" "children this is of course very relevant too – perhaps a hotel that is not " "child friendly would be something more appropriate!" msgstr "" +"More important to the family traveler than the business traveler, you should" +" find out just how child friendly the hotel is from the directory and make " +"your decision from there. One thing worth looking for is whether the hotel " +"offers a baby sitters service. For the business traveler wishing to escape " +"children this is of course very relevant too – perhaps a hotel that is not " +"child friendly would be something more appropriate!" #. module: website_blog #: model:website.snippet.filter,name:website_blog.dynamic_filter_most_viewed_blog_posts msgid "Most Viewed Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "Most Viewed Blog Posts" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name @@ -1306,27 +1483,27 @@ msgstr "Naziv" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Name / Latest Post" -msgstr "" +msgstr "Name / Latest Post" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.blog_post_action_add msgid "New Blog Post" -msgstr "" +msgstr "New Blog Post" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Next Article" -msgstr "" +msgstr "Next Article" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "No Cover" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "No blog post yet." -msgstr "" +msgstr "No blog post yet." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits @@ -1336,7 +1513,7 @@ msgstr "Broj pogleda" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "No results for \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No results for \"%s\"." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1346,7 +1523,7 @@ msgstr "Nema pronađenih rezultata za '" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_tags msgid "No tags defined yet." -msgstr "" +msgstr "No tags defined yet." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_dynamic_snippet_options_template @@ -1362,6 +1539,11 @@ msgid "" "these guidelines, you will enjoy hours of enjoyment stargazing at the " "phenomenal sights in the night sky that are beyond the naked eye." msgstr "" +"None of this precludes you from moving forward with your plans to put " +"together an awesome telescope system. Just be sure you get quality advice " +"and training on how to configure your telescope to meet your needs. Using " +"these guidelines, you will enjoy hours of enjoyment stargazing at the " +"phenomenal sights in the night sky that are beyond the naked eye." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_view_kanban @@ -1375,6 +1557,9 @@ msgid "" "but if you learn when the big meteor showers and other big astronomy events " "will happen will make the excitement of astronomy come alive for you." msgstr "" +"Not only knowing the weather will make sure your star gazing is rewarding " +"but if you learn when the big meteor showers and other big astronomy events " +"will happen will make the excitement of astronomy come alive for you." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter @@ -1410,6 +1595,12 @@ msgid "" "geometrically. For many amateur astronomers, we sometimes cannot get enough " "of what we can see on this our closest space object." msgstr "" +"Of course, to take your moon worship to the ultimate, stepping your " +"equipment up to a good starter telescope will give you the most stunning " +"detail of the lunar surface. With each of these upgrades your knowledge and " +"the depth and scope of what you will be able to see will improve " +"geometrically. For many amateur astronomers, we sometimes cannot get enough " +"of what we can see on this our closest space object." #. module: website_blog #. odoo-python @@ -1419,6 +1610,8 @@ msgid "" "On your default language, empty the blog post description and save to get an" " automated (translated) summary." msgstr "" +"On your default language, empty the blog post description and save to get an" +" automated (translated) summary." #. module: website_blog #. odoo-javascript @@ -1428,6 +1621,8 @@ msgid "" "Once you have reviewed the content on mobile, you can switch back to the " "normal view by clicking here again" msgstr "" +"Once you have reviewed the content on mobile, you can switch back to the " +"normal view by clicking here again" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_tags @@ -1437,62 +1632,62 @@ msgstr "Drugi" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_blogs_display msgid "Our blogs" -msgstr "" +msgstr "Our blogs" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Photo by Anton Repponen, @repponen" -msgstr "" +msgstr "Photo by Anton Repponen, @repponen" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 msgid "Photo by Arto Marttinen, @wandervisions" -msgstr "" +msgstr "Photo by Arto Marttinen, @wandervisions" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "Photo by Boris Smokrovic, @borisworkshop" -msgstr "" +msgstr "Photo by Boris Smokrovic, @borisworkshop" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Photo by Denys Nevozhai, @dnevozhai" -msgstr "" +msgstr "Photo by Denys Nevozhai, @dnevozhai" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 msgid "Photo by Greg Rakozy, @grakozy" -msgstr "" +msgstr "Photo by Greg Rakozy, @grakozy" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 msgid "Photo by Jason Briscoe, @jbriscoe" -msgstr "" +msgstr "Photo by Jason Briscoe, @jbriscoe" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Photo by Jon Ly, @jonatron" -msgstr "" +msgstr "Photo by Jon Ly, @jonatron" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 msgid "Photo by Patrick Brinksma, @patrickbrinksma" -msgstr "" +msgstr "Photo by Patrick Brinksma, @patrickbrinksma" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "Photo by PoloX Hernandez, @elpolox" -msgstr "" +msgstr "Photo by PoloX Hernandez, @elpolox" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 msgid "Photo by SpaceX, @spacex" -msgstr "" +msgstr "Photo by SpaceX, @spacex" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 msgid "Photo by Teddy Kelley, @teddykelley" -msgstr "" +msgstr "Photo by Teddy Kelley, @teddykelley" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__blog_post_count @@ -1503,7 +1698,7 @@ msgstr "Postovi" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Posts List" -msgstr "" +msgstr "Posts List" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_searchbar_input_snippet_options @@ -1518,7 +1713,7 @@ msgstr "Objavljeno" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "Published (" -msgstr "" +msgstr "Published (" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date @@ -1529,22 +1724,22 @@ msgstr "Objavljeno dana" #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "" +msgstr "Published Post" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "Publishing Options" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "Publishing date" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_ir_qweb_field msgid "Qweb Field" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__rating_ids @@ -1565,7 +1760,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 msgid "Restaurants, Cafes and Bars" -msgstr "" +msgstr "Restaurants, Cafes and Bars" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_id @@ -1576,7 +1771,7 @@ msgstr "Ograniči objavljivanje na ovom website-u." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "SEO" -msgstr "" +msgstr "SEO" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__is_seo_optimized @@ -1604,47 +1799,47 @@ msgstr "Uzorak" #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Satellites" -msgstr "" +msgstr "Satellites" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Search for an image. (eg: type \"business\")" -msgstr "" +msgstr "Search for an image. (eg: type \"business\")" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Seaside vs mountain side" -msgstr "" +msgstr "Seaside vs mountain side" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Seeing the world from above" -msgstr "" +msgstr "Seeing the world from above" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_view_form_add msgid "Select Blog" -msgstr "" +msgstr "Select Blog" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Select the blog you want to add the post to." -msgstr "" +msgstr "Select the blog you want to add the post to." #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Select this menu item to create a new blog post." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options @@ -1654,7 +1849,7 @@ msgstr "Označi da komentarišeš" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Select to Tweet" -msgstr "" +msgstr "Select to Tweet" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__seo_name @@ -1666,14 +1861,14 @@ msgstr "SEO naziv" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Separate every keyword with a comma" -msgstr "" +msgstr "Separate every keyword with a comma" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Set a blog post cover." -msgstr "" +msgstr "Set a blog post cover." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -1682,6 +1877,9 @@ msgid "" "their home. The exquisite fauna in this near-pristine land is also worth " "checking out." msgstr "" +"Several migratory and native birds, mammals and reptiles call Copper Canyon " +"their home. The exquisite fauna in this near-pristine land is also worth " +"checking out." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options @@ -1706,7 +1904,7 @@ msgstr "Podeli na Twitter-u" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display msgid "Share this post" -msgstr "" +msgstr "Share this post" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options @@ -1716,7 +1914,7 @@ msgstr "Pokretna traka" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 msgid "Sierra Tarahumara" -msgstr "" +msgstr "Sierra Tarahumara" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -1725,18 +1923,21 @@ msgid "" "The area is a favorite destination among those seeking an adventurous " "vacation." msgstr "" +"Sierra Tarahumara, popularly known as Copper Canyon is situated in Mexico. " +"The area is a favorite destination among those seeking an adventurous " +"vacation." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_dynamic_snippet_options_template msgid "Silly-Chico" -msgstr "" +msgstr "Silly-Chico" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Skies" -msgstr "" +msgstr "Skies" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -1747,6 +1948,11 @@ msgid "" "“Telescope 101″ concepts to increase your chances that you will buy the " "right thing." msgstr "" +"So it is critically important that you get just the right telescope for " +"where you are and what your star gazing preferences are. To start with, " +"let’s discuss the three major kinds of telescopes and then lay down some " +"“Telescope 101″ concepts to increase your chances that you will buy the " +"right thing." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 @@ -1759,6 +1965,13 @@ msgid "" "remember that exact moment when you could say little else but “wow” at what " "you saw." msgstr "" +"So it might be that once a year vacation to a camping spot or a trip to a " +"relative’s house out in the country that we find ourselves outside when the " +"spender of the night sky suddenly decides to put on it’s spectacular show. " +"If you have had that kind of moment when you were literally struck " +"breathless by the spender the night sky can show to us, you can probably " +"remember that exact moment when you could say little else but “wow” at what " +"you saw." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -1770,6 +1983,12 @@ msgid "" "up front and get exposure to the different kinds. So before you make your " "first purchase…" msgstr "" +"So to select just the right kind of telescope, your objectives in using the " +"telescope are important. To really understand the strengths and weaknesses " +"not only of the lenses and telescope design but also in how the telescope " +"performs in various star gazing situations, it is best to do some homework " +"up front and get exposure to the different kinds. So before you make your " +"first purchase…" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1777,6 +1996,8 @@ msgid "" "So you’re going abroad, you’ve chosen your destination and now you have to " "choose a hotel." msgstr "" +"So you’re going abroad, you’ve chosen your destination and now you have to " +"choose a hotel." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -1786,21 +2007,21 @@ msgstr "" #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 msgid "Someone famous in Source Title" -msgstr "" +msgstr "Someone famous in Source Title" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Spotting the fauna" -msgstr "" +msgstr "Spotting the fauna" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:0 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "Start writing here..." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1810,7 +2031,7 @@ msgstr "Stil" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "" +msgstr "Sub Title" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -1819,33 +2040,33 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_read_next #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_regular_cover msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Subtitle" #. module: website_blog #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree msgid "Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "Tag Categories" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category msgid "Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Tag Category" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form msgid "Tag Category Form" -msgstr "" +msgstr "Tag Category Form" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "Tag Form" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "Tag List" #. module: website_blog #: model:ir.model.constraint,message:website_blog.constraint_blog_tag_category_name_uniq @@ -1870,29 +2091,29 @@ msgstr "Oznake" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Tags List" -msgstr "" +msgstr "Tags List" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Taking pictures in the dark" -msgstr "" +msgstr "Taking pictures in the dark" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Teaser" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Teaser & Tags" -msgstr "" +msgstr "Teaser & Tags" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "Teaser Content" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1902,6 +2123,10 @@ msgid "" "The 21st Century way to select and book your hotel is of course on the " "Internet, by using travel websites." msgstr "" +"Ten years ago, you’d have probably visited your local travel agent and " +"trusted the face-to-face advice you were given by the so called ‘experts’. " +"The 21st Century way to select and book your hotel is of course on the " +"Internet, by using travel websites." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 @@ -1915,11 +2140,19 @@ msgid "" "begin looking for ways to look deeper and learn more about the spectacular " "universe we see in the millions of stars above us each night." msgstr "" +"That “Wow” moment is what astrology is all about. For some, that wow moment " +"becomes a passion that leads to a career studying the stars. For a lucky " +"few, that wow moment because an all consuming obsession that leads to them " +"traveling to the stars in the space shuttle or on one of our early space " +"missions. But for most of us astrology may become a pastime or a regular " +"hobby. But we carry that wow moment with us for the rest of our lives and " +"begin looking for ways to look deeper and learn more about the spectacular " +"universe we see in the millions of stars above us each night." #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_5 msgid "The beauty of astronomy is that anybody can do it." -msgstr "" +msgstr "The beauty of astronomy is that anybody can do it." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -1932,11 +2165,18 @@ msgid "" "part of the moon with some detail as well, even if the moon is only at " "quarter or half display." msgstr "" +"The best time to view the moon, obviously, is at night when there are few " +"clouds and the weather is accommodating for a long and lasting study. The " +"first quarter yields the greatest detail of study. And don’t be fooled but " +"the blotting out of part of the moon when it is not in full moon stage. The " +"phenomenon known as “earthshine” gives you the ability to see the darkened " +"part of the moon with some detail as well, even if the moon is only at " +"quarter or half display." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 msgid "The best time to view the moon." -msgstr "" +msgstr "The best time to view the moon." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date @@ -1944,6 +2184,8 @@ msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" +"The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " +"website if it is set as published." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -1953,6 +2195,10 @@ msgid "" "from Maui with Maui helicopter tours is well worth seeing the beauty of this" " natural environment." msgstr "" +"The cliffs in this region are among the highest in the world and to see " +"water cascading from the high peaks is simply breathtaking. The short jaunt " +"from Maui with Maui helicopter tours is well worth seeing the beauty of this" +" natural environment." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url @@ -1969,6 +2215,12 @@ msgid "" "of your hobby. But how to buy a good telescope can be downright confusing " "and intimidating." msgstr "" +"The next thing we naturally want to get is a good telescope. You may have " +"seen a hobbyist who is well along in their study setting up those really " +"cool looking telescopes on a hill somewhere. That excites the amateur " +"astronomer in you because that must be the logical next step in the growth " +"of your hobby. But how to buy a good telescope can be downright confusing " +"and intimidating." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -1980,6 +2232,12 @@ msgid "" "accessibility policy. Whilst again this does not apply to every visitor, it " "is absolutely vital to some." msgstr "" +"The site should offer a detailed analysis of leisure services within the " +"hotel – spa, pool, gym, sauna – as well as details of any other facilities " +"nearby such as golf courses. 7. Special Needs: the hotel directory site " +"should advise the visitor of each hotel’s special needs services and " +"accessibility policy. Whilst again this does not apply to every visitor, it " +"is absolutely vital to some." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 @@ -1988,6 +2246,9 @@ msgid "" "telescope that will live on your deck versus one that you plan to take to " "many remote locations." msgstr "" +"The tripod or other accessory decisions will change significantly with a " +"telescope that will live on your deck versus one that you plan to take to " +"many remote locations." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -2001,6 +2262,14 @@ msgid "" "the island and it is something that is not easily accessible by any other " "means than by air." msgstr "" +"The view of this is truly breathtaking and is a sight not to be missed. It " +"is also highly educational with a chance to see a dormant volcano up close, " +"something that can not be seen every day. On the northern and southern sides" +" of the volcano, you will see an incredible different view however. These " +"sides are lush and green and you will be able to see some beautiful " +"waterfalls and gorgeous brush. Tropical rainforests abound on this side of " +"the island and it is something that is not easily accessible by any other " +"means than by air." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -2016,12 +2285,23 @@ msgid "" "that gives up-to-date, independent, impartial information that really " "matters." msgstr "" +"Then there’s the problem of the reviewer’s motivation. The more reviews you " +"read, the more you notice how they tend to cluster at the extremes of " +"opinion. On one end, you have angry reviewers with axes to grind; at the " +"other, you have delighted guests who lavish praise beyond belief. You’ll not" +" be surprised to learn that hotels sometimes post their own glowing reviews," +" or that competitor’s line up for the chance to lambaste the competition " +"with bad reviews. It makes sense to consider what is really important to you" +" when selecting a hotel. You should then choose an online hotel directory " +"that gives up-to-date, independent, impartial information that really " +"matters." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 msgid "" "There are other considerations to factor into your final purchase decision." msgstr "" +"There are other considerations to factor into your final purchase decision." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -2033,6 +2313,12 @@ msgid "" "hundreds of thousands of years ago. That light is just now reaching the " "earth. So in a very real way, looking up is like time travel." msgstr "" +"There is something timeless about the cosmos. The fact that the planets and " +"the moon and the stars beyond them have been there for ages does something " +"to our sense of our place in the universe. In fact, many of the stars we " +"“see” with our naked eye are actually light that came from that star " +"hundreds of thousands of years ago. That light is just now reaching the " +"earth. So in a very real way, looking up is like time travel." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -2041,25 +2327,28 @@ msgid "" " this sort of advice on bedrooms – not just the number of rooms which is the" " usual option!" msgstr "" +"These things really do matter and any decent hotel directory should give you" +" this sort of advice on bedrooms – not just the number of rooms which is the" +" usual option!" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "This box will not be visible to your visitors" -msgstr "" +msgstr "This box will not be visible to your visitors" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/options.js:0 #, python-format msgid "This tag already exists" -msgstr "" +msgstr "This tag already exists" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/options.js:0 #, python-format msgid "Tiny" -msgstr "" +msgstr "Tiny" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name @@ -2070,12 +2359,12 @@ msgstr "Naslov" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Title Above Cover" -msgstr "" +msgstr "Title Above Cover" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Title Inside Cover" -msgstr "" +msgstr "Title Inside Cover" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -2086,6 +2375,11 @@ msgid "" "enjoyable. Moon maps can be had from any astronomy shop or online and they " "are well worth the investment." msgstr "" +"To gaze at the moon with the naked eye, making yourself familiar with the " +"lunar map will help you pick out the seas, craters and other geographic " +"phenomenon that others have already mapped to make your study more " +"enjoyable. Moon maps can be had from any astronomy shop or online and they " +"are well worth the investment." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_4 @@ -2099,6 +2393,14 @@ msgid "" " if you add to that map some well done introductory materials into the hobby" " of astronomy, you are well on your way." msgstr "" +"To get started in learning how to observe the stars much better, there are " +"some basic things we might need to look deeper, beyond just what we can see " +"with the naked eye and begin to study the stars as well as enjoy them. The " +"first thing you need isn’t equipment at all but literature. A good star map " +"will show you the major constellations, the location of the key stars we use" +" to navigate the sky and the planets that will appear larger than stars. And" +" if you add to that map some well done introductory materials into the hobby" +" of astronomy, you are well on your way." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -2112,6 +2414,14 @@ msgid "" "you can affix the binoculars to so you can study the moon in comfort and " "with a stable viewing platform." msgstr "" +"To kick it up a notch, a good pair of binoculars can do wonders for the " +"detail you will see on the lunar surface. For best results, get a good wide " +"field in the binocular settings so you can take in the lunar landscape in " +"all its beauty. And because it is almost impossible to hold the binoculars " +"still for the length of time you will want to gaze at this magnificent body " +"in space, you may want to add to your equipment arsenal a good tripod that " +"you can affix the binoculars to so you can study the moon in comfort and " +"with a stable viewing platform." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_7 @@ -2126,16 +2436,25 @@ msgid "" "carefully synchronized with computers for the best view of the lunar " "landscape." msgstr "" +"To take it to a natural next level, you may want to take advantage of " +"partnerships with other astronomers or by visiting one of the truly great " +"telescopes that have been set up by professionals who have invested in " +"better techniques for eliminating atmospheric interference to see the moon " +"even better. The internet can give you access to the Hubble and many of the " +"huge telescopes that are pointed at the moon all the time. Further, many " +"astronomy clubs are working on ways to combine multiple telescopes, " +"carefully synchronized with computers for the best view of the lunar " +"landscape." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.snippet_options msgid "Top Banner" -msgstr "" +msgstr "Top Banner" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Travel" -msgstr "" +msgstr "Travel" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display @@ -2145,31 +2464,31 @@ msgstr "Twitter" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.posts_loop msgid "Unpublished (" -msgstr "" +msgstr "Unpublished (" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.post_heading msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Untitled Post" #. module: website_blog #. odoo-javascript #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." -msgstr "" +msgstr "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Used in:" #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "Viewpoints" -msgstr "" +msgstr "Viewpoints" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.post_info @@ -2179,7 +2498,7 @@ msgstr "Pregledi" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.index msgid "Visible in all blogs' pages" -msgstr "" +msgstr "Visible in all blogs' pages" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published @@ -2189,7 +2508,7 @@ msgstr "Vidljivo na trenutnom website-u" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_content msgid "WRITE HERE OR DRAG BUILDING BLOCKS" -msgstr "" +msgstr "WRITE HERE OR DRAG BUILDING BLOCKS" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -2201,7 +2520,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "" +msgstr "Website Blogs" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids @@ -2256,7 +2575,7 @@ msgstr "Website opengraph slika" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_5 msgid "What If They Let You Run The Hubble" -msgstr "" +msgstr "What If They Let You Run The Hubble" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 @@ -2267,18 +2586,23 @@ msgid "" "you look up. Here are some steps you can take to make the moments you can " "devote to your hobby of astronomy much more enjoyable." msgstr "" +"While anyone can look up and fall in love with the stars at any time, the " +"fun of astronomy is learning how to become more and more skilled and " +"equipped in star gazing that you see and understand more and more each time " +"you look up. Here are some steps you can take to make the moments you can " +"devote to your hobby of astronomy much more enjoyable." #. module: website_blog #. odoo-python #: code:addons/website_blog/models/website_snippet_filter.py:0 #, python-format msgid "With a View" -msgstr "" +msgstr "With a View" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.sidebar_blog_index msgid "Write a small text here to describe your blog or company." -msgstr "" +msgstr "Write a small text here to describe your blog or company." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3 @@ -2291,6 +2615,13 @@ msgid "" "offerings like a Pillow menu or Bath menu, choice of smoking or non smoking " "rooms etc." msgstr "" +"You should always carefully consider the type of facilities you need from " +"your bedroom and find the hotel that has those you consider important. The " +"hotel directory website should elaborate on matters such as: bed size, " +"Internet Access (its cost, whether there is WIFI or wired broadband " +"connection), Complimentary amenities, views from the room and luxury " +"offerings like a Pillow menu or Bath menu, choice of smoking or non smoking " +"rooms etc." #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -2304,16 +2635,24 @@ msgid "" "considerable amount of time, you may want to think about doing multiple Maui" " helicopter tours." msgstr "" +"You will see all the beauty that Maui has to offer and can have a great time" +" for the entire family. Tours are not too expensive and last from forty five" +" minutes to over an hour. You can see places that are typically inaccessible" +" with Maui helicopter tours. Places that are not available by foot or " +"vehicle can be seen by air. Breathtaking sights await those who are up for " +"some fun Maui helicopter tours. If you will be staying on the island for a " +"considerable amount of time, you may want to think about doing multiple Maui" +" helicopter tours." #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 msgid "adventure" -msgstr "" +msgstr "avantura" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "blog. Click here to access the blog :" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.post_breadcrumbs @@ -2329,22 +2668,22 @@ msgstr "od" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_5 msgid "discovery" -msgstr "" +msgstr "otkrivanje" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_3 msgid "guides" -msgstr "" +msgstr "guides" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "has been published on the" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 msgid "hotels" -msgstr "" +msgstr "hoteli" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_content @@ -2354,17 +2693,17 @@ msgstr "in" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post msgid "in " -msgstr "" +msgstr "u " #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_cover_post_fullwidth_design msgid "in " -msgstr "" +msgstr "u " #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_4 msgid "telescopes" -msgstr "" +msgstr "teleskopi" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_comment @@ -2382,6 +2721,8 @@ msgid "" "|\n" " " msgstr "" +"|\n" +" " #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_regular_cover diff --git a/addons/website_blog/i18n/sv.po b/addons/website_blog/i18n/sv.po index 04053b40b7d..b5140246638 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sv.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,6 @@ # Patrik Lermon , 2023 # Kristoffer Grundström , 2023 # Björn Hayer, 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Martin Wilderoth , 2023 # Daniel Löfgren, 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 @@ -22,6 +21,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Kim Asplund , 2023 # Anders Wallenquist , 2024 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2024\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_searchbar_input_snippet_options msgid "Publication Date" -msgstr "" +msgstr "Publiceringsdatum" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_view_kanban @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Dela länkar" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display msgid "Share on Facebook" -msgstr "" +msgstr "Dela på Facebook" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Dela på Linkedin" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display msgid "Share on Twitter" -msgstr "" +msgstr "Dela på X" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display diff --git a/addons/website_blog/i18n/th.po b/addons/website_blog/i18n/th.po index 3587127b0c6..b8a4f26b0b0 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/th.po +++ b/addons/website_blog/i18n/th.po @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_sidebar_blog_index_follow_us @@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_view_kanban msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "ไม่เผยแพร่" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_5 diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index 6e80dba7b1d..157dc48f092 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # Jeffery CHEN , 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1458,7 +1459,7 @@ msgstr "" msgid "" "On your default language, empty the blog post description and save to get an" " automated (translated) summary." -msgstr "" +msgstr "使用默认语言，清空博文描述并保存，即可获得自动（翻译）摘要。" #. module: website_blog #. odoo-javascript @@ -2250,7 +2251,7 @@ msgstr "在当前网站显示" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_content msgid "WRITE HERE OR DRAG BUILDING BLOCKS" -msgstr "" +msgstr "在此写入或拖动积木" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website diff --git a/addons/website_cf_turnstile/i18n/fi.po b/addons/website_cf_turnstile/i18n/fi.po index 9fa4b1ccc1c..8f078f7dc20 100644 --- a/addons/website_cf_turnstile/i18n/fi.po +++ b/addons/website_cf_turnstile/i18n/fi.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2023 # Veikko Väätäjä , 2023 -# Ossi Mantylahti , 2023 +# Ossi Mantylahti , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2023\n" +"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +24,29 @@ msgstr "" #. module: website_cf_turnstile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_cf_turnstile.res_config_settings_view_form msgid " More info" -msgstr "" +msgstr " Lisätietoja" #. module: website_cf_turnstile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_cf_turnstile.res_config_settings_view_form msgid "Cloudflare Turnstile" -msgstr "" +msgstr "Cloudflare Turnstile" #. module: website_cf_turnstile #: model:ir.model.fields,field_description:website_cf_turnstile.field_res_config_settings__turnstile_secret_key msgid "CF Secret Key" -msgstr "" +msgstr "CF salainen avain" #. module: website_cf_turnstile #: model:ir.model.fields,field_description:website_cf_turnstile.field_res_config_settings__turnstile_site_key msgid "CF Site Key" -msgstr "" +msgstr "CF-sivuston avain" + +#. module: website_cf_turnstile +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0 +#, python-format +msgid "Cloudflare Turnstile Error" +msgstr "Cloudflare Turnstile virhe" #. module: website_cf_turnstile #: model:ir.model,name:website_cf_turnstile.model_res_config_settings @@ -56,14 +63,14 @@ msgstr "HTTP-reititys" #: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "The CloudFlare human validation failed." -msgstr "" +msgstr "CloudFlaren ihmisyyden varmistus epäonnistui." #. module: website_cf_turnstile #. odoo-python #: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "The Cloudflare turnstile private key is invalid." -msgstr "" +msgstr "Cloudflaren Turnstilen yksityinen avain on virheellinen." #. module: website_cf_turnstile #. odoo-python @@ -72,9 +79,24 @@ msgstr "" msgid "The request is invalid or malformed." msgstr "Pyyntö on virheellinen tai väärin muotoiltu." +#. module: website_cf_turnstile +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0 +#, python-format +msgid "" +"There was an error with Cloudflare Turnstile, the captcha system.\n" +"Please make sure your credentials for this service are properly set up.\n" +"The error code is: %s.\n" +"You can find more information about this error code here: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors." +msgstr "" +"Cloudflare Turnstile, captcha -järjestelmässä oli virhe.\n" +"Varmista, että tunnuksesi tätä palvelua varten on määritetty oikein.\n" +"Virhekoodi on: %s.\n" +"Löydät lisätietoja tästä virhekoodista täältä: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors." + #. module: website_cf_turnstile #. odoo-python #: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "Your request has timed out, please retry." -msgstr "Pyyntösi on päättynyt, yritä uudelleen." +msgstr "Pyyntösi on vanhentunut, yritä uudelleen." diff --git a/addons/website_cf_turnstile/i18n/sr.po b/addons/website_cf_turnstile/i18n/sr.po index b744ec32e9d..eb8ad5dac34 100644 --- a/addons/website_cf_turnstile/i18n/sr.po +++ b/addons/website_cf_turnstile/i18n/sr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_cf_turnstile # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,13 @@ msgstr "" msgid "CF Site Key" msgstr "" +#. module: website_cf_turnstile +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0 +#, python-format +msgid "Cloudflare Turnstile Error" +msgstr "" + #. module: website_cf_turnstile #: model:ir.model,name:website_cf_turnstile.model_res_config_settings msgid "Config Settings" @@ -69,6 +77,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "The request is invalid or malformed." +msgstr "Zahtev je nevažeći ili neispravan." + +#. module: website_cf_turnstile +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0 +#, python-format +msgid "" +"There was an error with Cloudflare Turnstile, the captcha system.\n" +"Please make sure your credentials for this service are properly set up.\n" +"The error code is: %s.\n" +"You can find more information about this error code here: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors." msgstr "" #. module: website_cf_turnstile @@ -76,4 +95,4 @@ msgstr "" #: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0 #, python-format msgid "Your request has timed out, please retry." -msgstr "" +msgstr "Vaš zahtev je istekao, molimo pokušajte ponovo." diff --git a/addons/website_cf_turnstile/i18n/th.po b/addons/website_cf_turnstile/i18n/th.po index 27e6e2f72d7..78d8d7e60e5 100644 --- a/addons/website_cf_turnstile/i18n/th.po +++ b/addons/website_cf_turnstile/i18n/th.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Rasareeyar Lappiam, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,13 @@ msgstr "" msgid "CF Site Key" msgstr "" +#. module: website_cf_turnstile +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0 +#, python-format +msgid "Cloudflare Turnstile Error" +msgstr "" + #. module: website_cf_turnstile #: model:ir.model,name:website_cf_turnstile.model_res_config_settings msgid "Config Settings" @@ -70,6 +78,21 @@ msgstr "" msgid "The request is invalid or malformed." msgstr "คำร้องขอไม่ถูกต้องหรือผิดรูปแบบ" +#. module: website_cf_turnstile +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0 +#, python-format +msgid "" +"There was an error with Cloudflare Turnstile, the captcha system.\n" +"Please make sure your credentials for this service are properly set up.\n" +"The error code is: %s.\n" +"You can find more information about this error code here: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors." +msgstr "" +"เกิดข้อผิดพลาดกับ Cloudflare Turnstile ซึ่งเป็นระบบ captcha\n" +"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลรับรองของคุณสำหรับบริการนี้ได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้อง\n" +"รหัสข้อผิดพลาดคือ: %s\n" +"คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรหัสข้อผิดพลาดนี้ได้ที่นี่: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors." + #. module: website_cf_turnstile #. odoo-python #: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0 diff --git a/addons/website_cf_turnstile/i18n/zh_CN.po b/addons/website_cf_turnstile/i18n/zh_CN.po index 0bb863c9afb..e1a1d1355bf 100644 --- a/addons/website_cf_turnstile/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_cf_turnstile/i18n/zh_CN.po @@ -89,6 +89,10 @@ msgid "" "The error code is: %s.\n" "You can find more information about this error code here: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors." msgstr "" +"验证码系统 Cloudflare Turnstile 出现错误。\n" +"请确保您正确设置了此服务的凭证。\n" +"错误代码是：%s。\n" +"有关此错误代码更多信息，请访问：https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors。" #. module: website_cf_turnstile #. odoo-python diff --git a/addons/website_crm/i18n/sr.po b/addons/website_crm/i18n/sr.po index a16531a8403..bdd4146d8f9 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/sr.po +++ b/addons/website_crm/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,11 @@ # * website_crm # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +104,7 @@ msgstr "Pregledi stranica" #: code:addons/website_crm/static/src/js/website_crm_editor.js:0 #, python-format msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: website_crm #. odoo-javascript @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "Posetilac website-a" #: code:addons/website_crm/static/src/js/website_crm_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Your Company" #. module: website_crm #. odoo-javascript @@ -169,11 +171,11 @@ msgstr "Vaš e-mail" #: code:addons/website_crm/static/src/js/website_crm_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: website_crm #. odoo-javascript #: code:addons/website_crm/static/src/js/website_crm_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Your Question" diff --git a/addons/website_crm/i18n/tr.po b/addons/website_crm/i18n/tr.po index 609359a80eb..fa9dbf90836 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/tr.po +++ b/addons/website_crm/i18n/tr.po @@ -8,9 +8,9 @@ # Gökhan Erdoğdu , 2023 # Halil, 2023 # Fırat Kaya , 2023 -# Ediz Duman , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Murat Kaplan , 2023 +# Ediz Duman , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2023\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2024\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Websitesi Ziyaretçi" #: code:addons/website_crm/static/src/js/website_crm_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Şirketin" #. module: website_crm #. odoo-javascript @@ -181,4 +181,4 @@ msgstr "Adınız" #: code:addons/website_crm/static/src/js/website_crm_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Sorunuz" diff --git a/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/es.po b/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/es.po index c63d589c08d..04505d5b368 100644 --- a/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/es.po @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Dirección IP" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Industries" -msgstr "Industrias" +msgstr "Sectores" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__write_uid diff --git a/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/sr.po b/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/sr.po index cb4d29d2b3d..49ecf88fa8d 100644 --- a/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/sr.po +++ b/addons/website_crm_iap_reveal/i18n/sr.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Nemanja Skadric, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,16 +32,18 @@ msgid "" "1 credit is consumed per visitor matching the website traffic conditions and" " whose company can be identified.
" msgstr "" +"1 credit is consumed per visitor matching the website traffic conditions and" +" whose company can be identified.
" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Leads " -msgstr "" +msgstr " Leads " #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Opportunities " -msgstr "" +msgstr " Opportunities " #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__active @@ -54,17 +58,18 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model,name:website_crm_iap_reveal.model_crm_reveal_rule msgid "CRM Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "CRM Lead Generation Rules" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model,name:website_crm_iap_reveal.model_crm_reveal_view msgid "CRM Reveal View" -msgstr "" +msgstr "CRM Reveal View" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Choose whether to track companies only or companies and their contacts" msgstr "" +"Choose whether to track companies only or companies and their contacts" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__lead_for__companies @@ -74,22 +79,22 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__lead_for__people msgid "Companies and their Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kompanije i njihovi kontakti" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_min msgid "Company Size" -msgstr "" +msgstr "Company Size" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_max msgid "Company Size Max" -msgstr "" +msgstr "Maksimalna veličina kompanije" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Contact Filter" -msgstr "" +msgstr "Contact Filter" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__country_ids @@ -104,13 +109,14 @@ msgstr "Kreiraj Datum" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_action msgid "Create a conversion rule" -msgstr "" +msgstr "Create a conversion rule" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_action msgid "" "Create rules to generate B2B leads/opportunities from your website visitors." msgstr "" +"Create rules to generate B2B leads/opportunities from your website visitors." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__create_uid @@ -126,7 +132,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Data Tracking" -msgstr "" +msgstr "Data Tracking" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__display_name @@ -139,22 +145,22 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: code:addons/website_crm_iap_reveal/models/crm_reveal_rule.py:0 #, python-format msgid "Enter Valid Regex." -msgstr "" +msgstr "Enter Valid Regex." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__contact_filter_type msgid "Filter On" -msgstr "" +msgstr "Filter On" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__filter_on_size msgid "Filter companies based on their size." -msgstr "" +msgstr "Filter companies based on their size." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__filter_on_size msgid "Filter on Size" -msgstr "" +msgstr "Filtriraj po veličini" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form @@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "Od" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Generisani potencijalni klijent / prilika" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model,name:website_crm_iap_reveal.model_ir_http @@ -179,7 +185,7 @@ msgstr "Visok" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_lead__reveal_iap_credits msgid "IAP Credits" -msgstr "" +msgstr "IAP Credits" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__id @@ -191,7 +197,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_lead__reveal_ip #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_view__reveal_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP adresa" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids @@ -218,29 +224,29 @@ msgstr "Lid" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Lead Data" -msgstr "" +msgstr "Lead Data" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_lead_opportunity_form msgid "Lead Generation Information" -msgstr "" +msgstr "Lead Generation Information" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_lead__reveal_rule_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_view__reveal_rule_id msgid "Lead Generation Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravilo generisanja potencijalnih kupaca" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_view_action #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_view_menu_action msgid "Lead Generation Views" -msgstr "" +msgstr "Lead Generation Views" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.actions.server,name:website_crm_iap_reveal.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server msgid "Lead Generation: Leads/Opportunities Generation" -msgstr "" +msgstr "Lead Generation: Leads/Opportunities Generation" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model,name:website_crm_iap_reveal.model_crm_lead @@ -250,7 +256,7 @@ msgstr "Lid/Prodajna prilika" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match" -msgstr "" +msgstr "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__priority__0 @@ -263,11 +269,13 @@ msgid "" "Make sure you know if you have to be GDPR compliant for storing personal " "data." msgstr "" +"Make sure you know if you have to be GDPR compliant for storing personal " +"data." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.constraint,message:website_crm_iap_reveal.constraint_crm_reveal_rule_limit_extra_contacts msgid "Maximum 5 contacts are allowed!" -msgstr "" +msgstr "Maximum 5 contacts are allowed!" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__priority__1 @@ -277,22 +285,22 @@ msgstr "Posrednik" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_view__reveal_state__not_found msgid "Not Found" -msgstr "" +msgstr "Not Found" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__extra_contacts msgid "Number of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Broj kontakata" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "Broj generisanih potencijalnih klijenata" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__opportunity_count msgid "Number of Generated Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Number of Generated Opportunity" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__country_ids @@ -300,6 +308,8 @@ msgid "" "Only visitors of following countries will be converted into " "leads/opportunities (using GeoIP)." msgstr "" +"Only visitors of following countries will be converted into " +"leads/opportunities (using GeoIP)." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__state_ids @@ -307,6 +317,8 @@ msgid "" "Only visitors of following states will be converted into " "leads/opportunities." msgstr "" +"Only visitors of following states will be converted into " +"leads/opportunities." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__lead_type__opportunity @@ -316,29 +328,29 @@ msgstr "Prodajna prilika" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Opportunity Data" -msgstr "" +msgstr "Opportunity Data" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Opportunity Generation Conditions" -msgstr "" +msgstr "Opportunity Generation Conditions" #. module: website_crm_iap_reveal #. odoo-python #: code:addons/website_crm_iap_reveal/models/crm_reveal_rule.py:0 #, python-format msgid "Opportunity created by Odoo Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "Prilika stvorena od strane Odoo generisanih potencijalnih klijenata" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__other_role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "Ostale uloge" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "Preferirana uloga" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__priority @@ -352,11 +364,14 @@ msgid "" "to target the homepage. Example: /page* to track all the pages which begin " "with /page" msgstr "" +"Regex to track website pages. Leave empty to track the entire website, or / " +"to target the homepage. Example: /page* to track all the pages which begin " +"with /page" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__website_id msgid "Restrict Lead generation to this website." -msgstr "" +msgstr "Restrict Lead generation to this website." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__contact_filter_type__role @@ -386,13 +401,13 @@ msgstr "Prodavac" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_view_search msgid "Search CRM Reveal Rule" -msgstr "" +msgstr "Search CRM Reveal Rule" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__seniority_id #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__contact_filter_type__seniority msgid "Seniority" -msgstr "" +msgstr "starost" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__sequence @@ -426,6 +441,9 @@ msgid "" "criteria. Their details will show up in the history thread of generated " "leads/opportunities. One credit is consumed per tracked contact." msgstr "" +"This is the number of contacts to track if their role/seniority match your " +"criteria. Their details will show up in the history thread of generated " +"leads/opportunities. One credit is consumed per tracked contact." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__suffix @@ -433,11 +451,13 @@ msgid "" "This will be appended in name of generated lead so you can identify " "lead/opportunity is generated with this rule" msgstr "" +"This will be appended in name of generated lead so you can identify " +"lead/opportunity is generated with this rule" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_view__reveal_state__to_process msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "To Process" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_type @@ -447,12 +467,12 @@ msgstr "Vrsta" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__regex_url msgid "URL Expression" -msgstr "" +msgstr "URL Expression" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Up to" -msgstr "" +msgstr "Up to" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,help:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__sequence @@ -460,6 +480,8 @@ msgid "" "Used to order the rules with same URL and countries. Rules with a lower " "sequence number will be processed first." msgstr "" +"Used to order the rules with same URL and countries. Rules with a lower " +"sequence number will be processed first." #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_iap_reveal.selection__crm_reveal_rule__priority__3 @@ -470,7 +492,7 @@ msgstr "Veoma visoko" #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_action #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_menu_action msgid "Visits to Leads Rules" -msgstr "" +msgstr "Visits to Leads Rules" #. module: website_crm_iap_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_iap_reveal.field_crm_reveal_rule__website_id @@ -480,22 +502,22 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Website Traffic Conditions" -msgstr "" +msgstr "Website Traffic Conditions" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "additional credit(s) are consumed if the company matches this rule." -msgstr "" +msgstr "additional credit(s) are consumed if the company matches this rule." #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "e.g. /page" -msgstr "" +msgstr "npr. /stranica" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "e.g. US Visitors" -msgstr "" +msgstr "npr. Posetioci iz SAD" #. module: website_crm_iap_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_iap_reveal.crm_reveal_rule_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po index 1042f868d5e..44f08a03200 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "Der er ingen salgsmuligheder." #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "There is no country set in addresses for %(lead_names)s." -msgstr "" +msgstr "Der er ikke angivet noget land i adresser for %(lead_names)s." #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sr.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sr.po index 6fb76266915..98163c1dc6c 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sr.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,14 +26,14 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__nbr_opportunities msgid "# of Opportunity" -msgstr "" +msgstr "# of Opportunity" #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-javascript #: code:addons/website_crm_partner_assign/static/src/js/crm_partner_assign.js:0 #, python-format msgid "%s's Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Prilika za %s" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_view_kanban @@ -64,6 +65,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -73,12 +76,12 @@ msgstr "Uredi" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -102,6 +105,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -110,6 +116,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_opportunity_geo_assign_form @@ -117,6 +126,8 @@ msgid "" "N \n" " S " msgstr "" +"N \n" +" S " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_opportunity_geo_assign_form @@ -125,6 +136,9 @@ msgid "" " W \n" " ) " msgstr "" +"E \n" +" W \n" +" ) " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_opportunity_geo_assign_form @@ -138,6 +152,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead" msgstr "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -146,6 +163,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead" msgstr "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -155,7 +175,7 @@ msgstr " - " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid " at " -msgstr "" +msgstr " at " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -348,7 +368,7 @@ msgstr "Automatsko dodeljivanje" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__body msgid "Automatically sanitized HTML contents" -msgstr "" +msgstr "Automatically sanitized HTML contents" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner @@ -506,7 +526,7 @@ msgstr "Datum partnerstva" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Review" -msgstr "" +msgstr "Date Review" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -634,12 +654,12 @@ msgstr "Fwd: Prodajni lid: {{ ctx['partner_id'].name }}" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Geo Latitude" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Geo Longitude" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_opportunity_geo_assign_form @@ -657,6 +677,8 @@ msgid "" "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " "assignment.)" msgstr "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignment.)" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -671,7 +693,7 @@ msgstr "Zlatni" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__grade_id msgid "Grade" -msgstr "" +msgstr "Grade" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -690,19 +712,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "I am not interested by this lead. I contacted the lead." #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "I have contacted the customer" -msgstr "" +msgstr "I have contacted the customer" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__id @@ -717,24 +739,24 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__implemented_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Implementation References" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__implemented_partner_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__implemented_partner_count msgid "Implemented Partner Count" -msgstr "" +msgstr "Implemented Partner Count" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__assigned_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__assigned_partner_id msgid "Implemented by" -msgstr "" +msgstr "Implemented by" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "" +msgstr "Invoice Account Date" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__is_published @@ -760,14 +782,14 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_partner_assign msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" -msgstr "" +msgstr "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__date_review #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__date_review #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__date_review msgid "Latest Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Latest Partner Review" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_id @@ -778,32 +800,32 @@ msgstr "Lid" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead -" -msgstr "" +msgstr "Lead -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "Lead Assignation" -msgstr "" +msgstr "Lead Assignation" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Lead Feedback" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,name:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Lead Forward: Send to partner" -msgstr "" +msgstr "Lead Forward: Send to partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Lead Location" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "Lead forward to partner" -msgstr "" +msgstr "Lead forward to partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -825,19 +847,19 @@ msgstr "Nivo" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Level Name" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Level Weight" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_link msgid "Link to Lead" -msgstr "" +msgstr "Link to Lead" #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python @@ -860,7 +882,7 @@ msgstr "Mobilni" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "My Assigned Partners" #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python @@ -887,18 +909,18 @@ msgstr "Najnovije" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Sledeća aktivnost" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Next Activity Date" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__date_review_next #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__date_review_next msgid "Next Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Next Partner Review" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign @@ -908,7 +930,7 @@ msgstr "Još uvek nema podataka!" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable msgid "No more partner available" -msgstr "" +msgstr "No more partner available" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -942,7 +964,7 @@ msgstr "Prodajne prilike" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph msgid "Opportunities Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Opportunities Assignment Analysis" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -959,7 +981,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Overdue Activities" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__partner_id @@ -972,34 +994,34 @@ msgstr "Partner" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Activation" -msgstr "" +msgstr "Partner Activation" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_act #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi msgid "Partner Activations" -msgstr "" +msgstr "Partner Activations" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__forward_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__assignation_lines msgid "Partner Assignment" -msgstr "" +msgstr "Partner Assignment" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_partner_assign msgid "Partner Assignment Date" -msgstr "" +msgstr "Partner Assignment Date" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_merge_summary_inherit_partner_assign msgid "Partner Assignment Date:" -msgstr "" +msgstr "Partner Assignment Date:" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "Partner Grade" -msgstr "" +msgstr "Partner Grade" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__grade_id @@ -1007,66 +1029,67 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_tree msgid "Partner Level" -msgstr "" +msgstr "Partner Level" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_action #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_res_partner_grade_action msgid "Partner Levels" -msgstr "" +msgstr "Partner Levels" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_action msgid "" "Partner Levels allow you to rank your Partners based on their performances." msgstr "" +"Partner Levels allow you to rank your Partners based on their performances." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Partner Location" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Partner Review" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner assigned Analysis" -msgstr "" +msgstr "Partner assigned Analysis" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_declined_ids msgid "Partner not interested" -msgstr "" +msgstr "Partner not interested" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_assigned_id msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." -msgstr "" +msgstr "Partner this case has been forwarded/assigned to." #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.snippet_options msgid "Partners Page" -msgstr "" +msgstr "Partners Page" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign msgid "Partnership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Partnership Analysis" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__date_partnership #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__date_partnership #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__date_partnership msgid "Partnership Date" -msgstr "" +msgstr "Partnership Date" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Partnerships" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads @@ -1102,32 +1125,32 @@ msgstr "Ocene" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Rating: #{lead.priority} on 3" -msgstr "" +msgstr "Rating: #{lead.priority} on 3" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Rating: #{opportunity.priority} on 4" -msgstr "" +msgstr "Rating: #{opportunity.priority} on 4" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Rating: 0 on 3" -msgstr "" +msgstr "Rating: 0 on 3" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Rating: 1 on 3" -msgstr "" +msgstr "Rating: 1 on 3" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Rating: 2 on 3" -msgstr "" +msgstr "Rating: 2 on 3" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Rating: 3 on 3" -msgstr "" +msgstr "Rating: 3 on 3" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block @@ -1165,7 +1188,7 @@ msgstr "Pronađi" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_view_search msgid "Search Partner Grade" -msgstr "" +msgstr "Search Partner Grade" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -1200,7 +1223,7 @@ msgstr "Pošalji mail" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,description:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Sent to partner when a lead has been assigned to him" -msgstr "" +msgstr "Sent to partner when a lead has been assigned to him" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__grade_sequence @@ -1215,19 +1238,19 @@ msgstr "Niz" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:0 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Set an email address for the partner %s" #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:0 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Set an email address for the partner(s): %s" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.snippet_options msgid "Show Leads / Opps" -msgstr "" +msgstr "Show Leads / Opps" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_data_silver @@ -1272,7 +1295,7 @@ msgstr "Oznake" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:0 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "The Forward Email Template is not in the database" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_url @@ -1282,31 +1305,31 @@ msgstr "Kompletna URL adresa za pristup dokumentima putem website-a." #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "" +msgstr "There are no leads." #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "There are no opportunities." -msgstr "" +msgstr "There are no opportunities." #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "There is no country set in addresses for %(lead_names)s." -msgstr "" +msgstr "There is no country set in addresses for %(lead_names)s." #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "This Week Activities" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "This lead is a spam" -msgstr "" +msgstr "This lead is a spam" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner__partner_weight @@ -1315,12 +1338,15 @@ msgid "" "This should be a numerical value greater than 0 which will decide the " "contention for this partner to take this lead/opportunity." msgstr "" +"This should be a numerical value greater than 0 which will decide the " +"contention for this partner to take this lead/opportunity." #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_act msgid "" "Those are used to know where your Partners stand in your onboarding process." msgstr "" +"Those are used to know where your Partners stand in your onboarding process." #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python @@ -1364,12 +1390,12 @@ msgstr "Website URL" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "What is the next action? When? What is the expected revenue?" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Why aren't you interested in this lead?" -msgstr "" +msgstr "Why aren't you interested in this lead?" #. module: website_crm_partner_assign #. odoo-python @@ -1392,7 +1418,7 @@ msgstr "Poštanski broj" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_partner_assign.selection__crm_lead_forward_to_partner__forward_type__single msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "a single partner: manual selection of partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1402,7 +1428,7 @@ msgstr "u" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "e.g. Gold Partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -1412,12 +1438,12 @@ msgstr "in" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_merge_summary_inherit_partner_assign msgid "latitude," -msgstr "" +msgstr "latitude," #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_merge_summary_inherit_partner_assign msgid "longitude" -msgstr "" +msgstr "longitude" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1430,3 +1456,5 @@ msgid "" "several partners: automatic assignment, using GPS coordinates and partner's " "grades" msgstr "" +"several partners: automatic assignment, using GPS coordinates and partner's " +"grades" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po index d3f18745b64..459f944d530 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,6 @@ # Robin Calvin, 2023 # Jakob Krabbe , 2023 # Zou Haojun , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # Simon S, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Martin Trigaux, 2023 @@ -16,6 +15,7 @@ # Lasse L, 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Mikael Åkerberg , 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Stäng" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Kommuniktationshistorik" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead diff --git a/addons/website_customer/i18n/sr.po b/addons/website_customer/i18n/sr.po index f04d75d81cf..178846a370b 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/sr.po +++ b/addons/website_customer/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_customer # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -147,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Filter by Tags" -msgstr "" +msgstr "Filter by Tags" #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po index 1f0532d03ea..6450f64bf51 100644 --- a/addons/website_event/i18n/da.po +++ b/addons/website_event/i18n/da.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Sanne Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Ejner Sønniksen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Ikke udgivet" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/id.po b/addons/website_event/i18n/id.po index 8110681ac22..b9d9904b140 100644 --- a/addons/website_event/i18n/id.po +++ b/addons/website_event/i18n/id.po @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Ref:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template #, python-format msgid "Register" -msgstr "Tidak ada Cash Register didefinisikan!" +msgstr "Daftar" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form diff --git a/addons/website_event/i18n/sr.po b/addons/website_event/i18n/sr.po index 61d1a17f897..bb61208d924 100644 --- a/addons/website_event/i18n/sr.po +++ b/addons/website_event/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,6 +49,8 @@ msgid "" ")\n" " " msgstr "" +")\n" +" " #. module: website_event #. odoo-javascript @@ -166,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us @@ -366,7 +370,7 @@ msgstr "Autor" #: model:event.question.answer,name:website_event.event_5_question_0_answer_1 #: model:event.question.answer,name:website_event.event_type_data_sports_question_0_answer_1 msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Blog Post" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_registration_answer__partner_id @@ -968,7 +972,7 @@ msgstr "Sledeci Dogadjaj" #. module: website_event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event.action_event_registration_report msgid "No Answers yet!" -msgstr "" +msgstr "Nema odgovora još uvek!" #. module: website_event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event.website_event_menu_action @@ -1079,7 +1083,7 @@ msgstr "Vrsta pitanja" #: code:addons/website_event/models/event_question.py:0 #, python-format msgid "Question cannot be linked to both an Event and an Event Type." -msgstr "" +msgstr "Question cannot be linked to both an Event and an Event Type." #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__question_ids @@ -1288,7 +1292,7 @@ msgstr "Pokretna traka" #: model:event.question.answer,name:website_event.event_5_question_0_answer_0 #: model:event.question.answer,name:website_event.event_type_data_sports_question_0_answer_0 msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Društvene mreže" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list @@ -1330,7 +1334,7 @@ msgstr "Počinje " #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Stats" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.snippet_options @@ -1369,7 +1373,7 @@ msgstr "Kompletna URL adresa za pristup dokumentima putem website-a." #: code:addons/website_event/models/event_event.py:0 #, python-format msgid "The website must be from the same company as the event." -msgstr "" +msgstr "The website must be from the same company as the event." #. module: website_event #: model:ir.model.constraint,message:website_event.constraint_event_registration_answer_value_check @@ -1400,7 +1404,7 @@ msgstr "Ovaj tehnički meni prikazuje sve stavke pod-menija događaja." #: code:addons/website_event/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "This ticket is not available for sale for this event" -msgstr "" +msgstr "This ticket is not available for sale for this event" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details diff --git a/addons/website_event/i18n/th.po b/addons/website_event/i18n/th.po index b29b7954f07..6a6ff728d4a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/th.po +++ b/addons/website_event/i18n/th.po @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ " #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_pages_kanban_view msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "ไม่เผยแพร่" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "คำถาม" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.snippet_options msgid "Quotes" -msgstr "" +msgstr "คำคม" #. module: website_event #: model:event.question.answer,name:website_event.event_1_question_0_answer_2 diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po index db8c3167361..11b6538cf04 100644 --- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1073,7 +1074,7 @@ msgstr "问题类型" #: code:addons/website_event/models/event_question.py:0 #, python-format msgid "Question cannot be linked to both an Event and an Event Type." -msgstr "" +msgstr "问题不能同时与事件和事件类型相关联。" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__question_ids diff --git a/addons/website_event_booth_sale/i18n/id.po b/addons/website_event_booth_sale/i18n/id.po index d54b9b6dea1..30060c9008a 100644 --- a/addons/website_event_booth_sale/i18n/id.po +++ b/addons/website_event_booth_sale/i18n/id.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * website_event_booth_sale # # Translators: -# Abe Manyo, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Dikonfirmasi" #. module: website_event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_booth_sale.event_booth_registration msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: website_event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_booth_sale.event_booth_registration_details diff --git a/addons/website_event_booth_sale/i18n/sr.po b/addons/website_event_booth_sale/i18n/sr.po index 4b768c435c2..f92d00cd272 100644 --- a/addons/website_event_booth_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/website_event_booth_sale/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_booth_sale.event_booth_registration msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno" #. module: website_event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_booth_sale.event_booth_registration_details diff --git a/addons/website_event_exhibitor/i18n/da.po b/addons/website_event_exhibitor/i18n/da.po index bb39e2ce98b..81f154a6a3e 100644 --- a/addons/website_event_exhibitor/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_exhibitor/i18n/da.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Walther Barnett , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Ejner Sønniksen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_exhibitor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_exhibitor.exhibitor_card msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Ikke udgivet" #. module: website_event_exhibitor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_exhibitor.event_sponsor_view_form diff --git a/addons/website_event_exhibitor/i18n/es.po b/addons/website_event_exhibitor/i18n/es.po index 5d2fd019b19..2730a5a35f1 100644 --- a/addons/website_event_exhibitor/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_exhibitor/i18n/es.po @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Más información" #. module: website_event_exhibitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_exhibitor.field_event_sponsor__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: website_event_exhibitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_exhibitor.field_event_sponsor__partner_name @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: website_event_exhibitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_exhibitor.field_event_sponsor__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: website_event_exhibitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_exhibitor.field_event_sponsor__activity_summary @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: website_event_exhibitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_exhibitor.field_event_sponsor__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: website_event_exhibitor #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_exhibitor.selection__event_sponsor_type__display_ribbon_style__no_ribbon diff --git a/addons/website_event_exhibitor/i18n/id.po b/addons/website_event_exhibitor/i18n/id.po index 701b2defe47..d60078954b3 100644 --- a/addons/website_event_exhibitor/i18n/id.po +++ b/addons/website_event_exhibitor/i18n/id.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Bonny Useful , 2023 # Wil Odoo, 2023 -# Abe Manyo, 2023 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Rating" #. module: website_event_exhibitor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_exhibitor.exhibitor_card msgid "Register" -msgstr "Tidak ada Cash Register didefinisikan!" +msgstr "Daftar" #. module: website_event_exhibitor #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_exhibitor.event_7_sponsor_1 diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/id.po b/addons/website_event_sale/i18n/id.po index f740119429b..ae9ffacc0f2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/id.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/id.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * website_event_sale # # Translators: -# Abe Manyo, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Tiket acara" #. module: website_event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.modal_ticket_registration msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: website_event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.modal_ticket_registration diff --git a/addons/website_event_track/i18n/da.po b/addons/website_event_track/i18n/da.po index b2ce419b92e..25c6072d3cf 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/da.po @@ -4,10 +4,11 @@ # # Translators: # lhmflexerp , 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Lucas Holm, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 +# Ejner Sønniksen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_card msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Ikke udgivet" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_search @@ -1914,7 +1915,7 @@ msgstr "Forslag til foredrag" #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk added to your Favorites" -msgstr "Tale tilføjet til dine Favoritter" +msgstr "Foredrag tilføjet til dine favoritter" #. module: website_event_track #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po index 2bdbbcb81b6..11535acabd5 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Pausa de la mañana" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_summary @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_visitor_action diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sr.po b/addons/website_event_track/i18n/sr.po index 4f29ac3e1c0..d8434999c52 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/sr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,81 +28,81 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event_track/models/website.py:0 #, python-format msgid "\"Events App Name\" field is required." -msgstr "" +msgstr "\"Events App Name\" field is required." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__wishlist_visitor_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_visitor__event_track_wishlisted_count msgid "# Wishlisted" -msgstr "" +msgstr "# Wishlisted" #. module: website_event_track #. odoo-python #: code:addons/website_event_track/models/event_track.py:0 #, python-format msgid "%(name)s from %(company)s" -msgstr "" +msgstr "%(name)s from %(company)s" #. module: website_event_track #. odoo-python #: code:addons/website_event_track/models/event_track.py:0 #, python-format msgid "%(name)s, %(function)s at %(company)s" -msgstr "" +msgstr "%(name)s, %(function)s at %(company)s" #. module: website_event_track #. odoo-python #: code:addons/website_event_track/models/website.py:0 #, python-format msgid "%s Events" -msgstr "" +msgstr "%s Events" #. module: website_event_track #. odoo-python #: code:addons/website_event_track/controllers/webmanifest.py:0 #, python-format msgid "%s Online Events Application" -msgstr "" +msgstr "%s Online Events Application" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_17 msgid "10 DIY Furniture Ideas For Absolute Beginners" -msgstr "" +msgstr "10 DIY Furniture Ideas For Absolute Beginners" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_18 msgid "6 Woodworking tips and tricks for beginners" -msgstr "" +msgstr "6 Woodworking tips and tricks for beginners" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_contact_details msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Contact Information" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "Mail:" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Phone:" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Proposed By:" -msgstr "" +msgstr "Proposed By:" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Speaker Biography:" -msgstr "" +msgstr "Speaker Biography:" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Talk Introduction:" -msgstr "" +msgstr "Talk Introduction:" #. module: website_event_track #: model:mail.template,body_html:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation @@ -124,6 +125,23 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
\n" +" Dear Brandon Freeman
\n" +" We are pleased to inform you that your proposal What This Event Is All About has been accepted and confirmed for the event OpenWood Collection Online Reveal.\n" +"
\n" +" You will find more details here:\n" +" \n" +"

\n" +" Thank you,\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"
" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_card @@ -153,6 +171,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_online @@ -168,6 +188,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -175,6 +199,8 @@ msgid "" "Talk Introduction\n" " *" msgstr "" +"Talk Introduction\n" +" *" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -182,6 +208,8 @@ msgid "" "Talk Title\n" " *" msgstr "" +"Talk Title\n" +" *" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_contact_details @@ -189,36 +217,38 @@ msgid "" "Name\n" " *" msgstr "" +"Name\n" +" *" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_topbar msgid "0Results" -msgstr "" +msgstr "0Results" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content msgid " - " -msgstr "" +msgstr " - " #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content_partner_info msgid " at " -msgstr "" +msgstr " at " #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "New track proposal" -msgstr "" +msgstr "New track proposal" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content msgid "Location:" -msgstr "" +msgstr "Location:" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 msgid "A technical explanation of how to use computer design apps" -msgstr "" +msgstr "A technical explanation of how to use computer design apps" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__kanban_state @@ -228,6 +258,10 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this track\n" " * Green indicates the track is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"A track's kanban state indicates special situations affecting it:\n" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this track\n" +" * Green indicates the track is ready to be pulled to the next stage" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_needaction @@ -265,6 +299,8 @@ msgid "" "Add a description to help your coworkers understand the meaning and purpose " "of the stage." msgstr "" +"Add a description to help your coworkers understand the meaning and purpose " +"of the stage." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_form @@ -274,13 +310,14 @@ msgstr "Dodaj opis..." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action msgid "Add a new stage in the task pipeline" -msgstr "" +msgstr "Add a new stage in the task pipeline" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_tag msgid "" "Add tags to your tracks to help your attendees browse your event web pages." msgstr "" +"Add tags to your tracks to help your attendees browse your event web pages." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 @@ -290,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting" -msgstr "" +msgstr "Advanced reporting" #. module: website_event_track #. odoo-python @@ -298,7 +335,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_topbar #, python-format msgid "Agenda" -msgstr "" +msgstr "Agenda" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__color @@ -308,19 +345,19 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.session_topbar msgid "All Talks" -msgstr "" +msgstr "All Talks" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_event_view_form msgid "Allow Track Proposals" -msgstr "" +msgstr "Allow Track Proposals" #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Allow push notifications?" -msgstr "" +msgstr "Allow push notifications?" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -333,7 +370,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__wishlisted_by_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Always Wishlisted" -msgstr "" +msgstr "Always Wishlisted" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage2 @@ -359,6 +396,8 @@ msgid "" "As key track cannot be un-favorited, this field store the partner choice to " "remove the reminder for key tracks." msgstr "" +"As key track cannot be un-favorited, this field store the partner choice to " +"remove the reminder for key tracks." #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_17 @@ -368,6 +407,10 @@ msgid "" " a old tire is a real piece of cake and if you’re in need of a coffee table you can easily put one together using\n" " wood crates." msgstr "" +"As you may have heard before, making your own furniture is actually not as difficult or as complicated as you think.\n" +" In fact, some projects are so easy anyone could successfully complete them. For example, making a cute stool out of\n" +" a old tire is a real piece of cake and if you’re in need of a coffee table you can easily put one together using\n" +" wood crates." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_attachment_count @@ -382,19 +425,19 @@ msgstr "Publika" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Available Track Tags" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Bandy clamp hack" -msgstr "" +msgstr "Bandy clamp hack" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_biography #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Biography" #. module: website_event_track #. odoo-python @@ -412,37 +455,37 @@ msgstr "Blokiran" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.registration_complete msgid "Book your seats to the best talks" -msgstr "" +msgstr "Book your seats to the best talks" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_display_list msgid "Book your talks" -msgstr "" +msgstr "Book your talks" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_14 msgid "Building a DIY cabin from the ground up" -msgstr "" +msgstr "Building a DIY cabin from the ground up" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_cta_url msgid "Button Target URL" -msgstr "" +msgstr "Button Target URL" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_cta_title msgid "Button Title" -msgstr "" +msgstr "Button Title" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__is_website_cta_live msgid "CTA button is available" -msgstr "" +msgstr "CTA button is available" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Call for Proposals" -msgstr "" +msgstr "Call for Proposals" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__can_publish @@ -452,7 +495,7 @@ msgstr "Može da objavljuje" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__is_cancel msgid "Canceled Stage" -msgstr "" +msgstr "Canceled Stage" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage5 @@ -472,7 +515,7 @@ msgstr "Kategorija" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_12 msgid "Climate positive" -msgstr "" +msgstr "Climate positive" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.session_topbar @@ -494,12 +537,12 @@ msgstr "Indeks boja" #: code:addons/website_event_track/controllers/event_track.py:0 #, python-format msgid "Coming soon" -msgstr "" +msgstr "Coming soon" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_display_cards msgid "Coming soon ..." -msgstr "" +msgstr "Coming soon ..." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__company_id @@ -519,7 +562,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: website_event_track #: model:mail.template,subject:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation msgid "Confirmation of {{ object.name }}" -msgstr "" +msgstr "Confirmation of {{ object.name }}" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage1 @@ -534,6 +577,9 @@ msgid "" "information about a construction process and final result. Step by step " "simple explanation! Interested?" msgstr "" +"Considering to build a wooden house? Watch this video to find out more " +"information about a construction process and final result. Step by step " +"simple explanation! Interested?" #. module: website_event_track #. odoo-python @@ -564,23 +610,23 @@ msgstr "Kontakt telefon" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_contact_details msgid "Contact me through a different email/phone" -msgstr "" +msgstr "Contact me through a different email/phone" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Create a Track" -msgstr "" +msgstr "Create a Track" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_location msgid "Create a Track Location" -msgstr "" +msgstr "Create a Track Location" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_tag msgid "Create a Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Create a Track Tag" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__create_uid @@ -610,7 +656,7 @@ msgstr "Klijent" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_19 msgid "DIY Timber Cladding Project" -msgstr "" +msgstr "DIY Timber Cladding Project" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -620,22 +666,22 @@ msgstr "Datum" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_11 msgid "Day 2 Wrapup" -msgstr "" +msgstr "Day 2 Wrapup" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_8 msgid "Dealing with OpenWood Furniture" -msgstr "" +msgstr "Dealing with OpenWood Furniture" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_form msgid "Define labels explaining kanban state management." -msgstr "" +msgstr "Define labels explaining kanban state management." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_location__sequence msgid "Define the order in which the location will appear on \"Agenda\" page" -msgstr "" +msgstr "Define the order in which the location will appear on \"Agenda\" page" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action @@ -645,6 +691,10 @@ msgid "" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving an event track." msgstr "" +"Define the steps that will be used in the event from the\n" +" creation of the track, up to the closing of the track.\n" +" You will use these stages in order to track the progress in\n" +" solving an event track." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban @@ -661,27 +711,27 @@ msgstr "Opis" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__partner_tag_line msgid "Description of the partner (name, function and company name)" -msgstr "" +msgstr "Description of the partner (name, function and company name)" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 msgid "Design contest (entire afternoon)" -msgstr "" +msgstr "Design contest (entire afternoon)" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 msgid "Design contest (entire day)" -msgstr "" +msgstr "Design contest (entire day)" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 msgid "Detailed roadmap of our new products" -msgstr "" +msgstr "Detailed roadmap of our new products" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover our new design team" -msgstr "" +msgstr "Discover our new design team" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__display_name @@ -699,6 +749,8 @@ msgid "" "Display a Call to Action button to your Attendees while they watch your " "Track." msgstr "" +"Display a Call to Action button to your Attendees while they watch your " +"Track." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_aside_other_track @@ -708,7 +760,7 @@ msgstr "Završeno" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Dowel Hack" -msgstr "" +msgstr "Dowel Hack" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__duration @@ -718,12 +770,12 @@ msgstr "Trajanje" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_3 msgid "Easy Way To Build a Wooden House" -msgstr "" +msgstr "Easy Way To Build a Wooden House" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "" +msgstr "Edit Track" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_email @@ -761,7 +813,7 @@ msgstr "Lokacija događaja" #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form msgid "Event Locations" -msgstr "" +msgstr "Event Locations" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.snippet_options @@ -772,7 +824,7 @@ msgstr "Stranica događaja" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_proposal_menu_ids #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_track.selection__website_event_menu__menu_type__track_proposal msgid "Event Proposals Menus" -msgstr "" +msgstr "Event Proposals Menus" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_type @@ -789,24 +841,24 @@ msgstr "Tema događaja" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Event Track Location" -msgstr "" +msgstr "Event Track Location" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_stage msgid "Event Track Stage" -msgstr "" +msgstr "Event Track Stage" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Event Track Tag" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag_category msgid "Event Track Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Event Track Tag Category" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track @@ -814,34 +866,34 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Event Tracks" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_menu_ids #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_track.selection__website_event_menu__menu_type__track msgid "Event Tracks Menus" -msgstr "" +msgstr "Event Tracks Menus" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_21 msgid "Event Wrapup" -msgstr "" +msgstr "Event Wrapup" #. module: website_event_track #: model:mail.template,name:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation msgid "Event: Track Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Event: Track Confirmation" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_res_config_settings__events_app_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website__events_app_name msgid "Events App Name" -msgstr "" +msgstr "Events App Name" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.res_config_settings_view_form msgid "Events PWA" -msgstr "" +msgstr "Events PWA" #. module: website_event_track #. odoo-javascript @@ -850,7 +902,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_widget_reminder #, python-format msgid "Favorite On" -msgstr "" +msgstr "Favorite On" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.session_topbar @@ -860,7 +912,7 @@ msgstr "Omiljeni" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.snippet_options msgid "Filter by Tags" -msgstr "" +msgstr "Filter by Tags" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.session_topbar @@ -875,7 +927,7 @@ msgstr "Završeno" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_2 msgid "First Day Wrapup" -msgstr "" +msgstr "First Day Wrapup" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__fold @@ -905,7 +957,7 @@ msgstr "Format" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__is_fully_accessible msgid "Fully accessible" -msgstr "" +msgstr "Fully accessible" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -915,12 +967,12 @@ msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.registration_complete msgid "Get prepared and" -msgstr "" +msgstr "Get prepared and" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Glue tip" -msgstr "" +msgstr "Glue tip" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_track.selection__event_track__kanban_state__done @@ -951,7 +1003,7 @@ msgstr "Grupiši po" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_l3_11 msgid "Happy with OpenWood" -msgstr "" +msgstr "Happy with OpenWood" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__has_message @@ -971,57 +1023,57 @@ msgstr "Najviši" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.pwa_offline msgid "Home page" -msgstr "" +msgstr "Home page" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 msgid "House of World Cultures" -msgstr "" +msgstr "House of World Cultures" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_contact_details msgid "How can our team get in touch with you?" -msgstr "" +msgstr "How can our team get in touch with you?" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track18 msgid "How to build your marketing strategy within a competitive environment" -msgstr "" +msgstr "How to build your marketing strategy within a competitive environment" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 msgid "How to communicate with your community" -msgstr "" +msgstr "How to communicate with your community" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 msgid "How to design a new piece of furniture" -msgstr "" +msgstr "How to design a new piece of furniture" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 msgid "How to develop automated processes" -msgstr "" +msgstr "How to develop automated processes" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 msgid "How to follow us on the social media" -msgstr "" +msgstr "How to follow us on the social media" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 msgid "How to improve your quality processes" -msgstr "" +msgstr "How to improve your quality processes" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials in your pieces of furniture" -msgstr "" +msgstr "How to integrate hardware materials in your pieces of furniture" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 msgid "How to optimize your sales, from leads to sales orders" -msgstr "" +msgstr "How to optimize your sales, from leads to sales orders" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__id @@ -1049,6 +1101,8 @@ msgid "" "If checked, automatically publish tracks so that access links to customers " "are provided." msgstr "" +"If checked, automatically publish tracks so that access links to customers " +"are provided." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_needaction @@ -1064,7 +1118,7 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__is_visible_in_agenda msgid "If checked, the related tracks will be visible in the frontend." -msgstr "" +msgstr "If checked, the related tracks will be visible in the frontend." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__mail_template_id @@ -1072,6 +1126,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the track reaches this " "step." msgstr "" +"If set an email will be sent to the customer when the track reaches this " +"step." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__wishlisted_by_default @@ -1079,6 +1135,8 @@ msgid "" "If set, the talk will be set as favorite for each attendee registered to the" " event." msgstr "" +"If set, the talk will be set as favorite for each attendee registered to the" +" event." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_image_url @@ -1088,7 +1146,7 @@ msgstr "URL slike" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_card msgid "In" -msgstr "" +msgstr "In" #. module: website_event_track #. odoo-python @@ -1106,12 +1164,12 @@ msgstr "U radu" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_15 msgid "In this video we will see how lumber is made in a sawmill factory." -msgstr "" +msgstr "In this video we will see how lumber is made in a sawmill factory." #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "In this video, I covered 6 tips and tricks to help out beginners:" -msgstr "" +msgstr "In this video, I covered 6 tips and tricks to help out beginners:" #. module: website_event_track #. odoo-javascript @@ -1125,12 +1183,12 @@ msgstr "Instaliraj" #: code:addons/website_event_track/static/src/xml/website_event_pwa.xml:0 #, python-format msgid "Install Application" -msgstr "" +msgstr "Install Application" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Interactivity" -msgstr "" +msgstr "Interactivity" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1140,7 +1198,7 @@ msgstr "Uvod" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_website_cta_live msgid "Is CTA Live" -msgstr "" +msgstr "Is CTA Live" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_is_follower @@ -1155,42 +1213,42 @@ msgstr "Je objavljeno" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_reminder_on msgid "Is Reminder On" -msgstr "" +msgstr "Is Reminder On" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_done msgid "Is Track Done" -msgstr "" +msgstr "Is Track Done" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_live msgid "Is Track Live" -msgstr "" +msgstr "Is Track Live" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_soon msgid "Is Track Soon" -msgstr "" +msgstr "Is Track Soon" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_today msgid "Is Track Today" -msgstr "" +msgstr "Is Track Today" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_upcoming msgid "Is Track Upcoming" -msgstr "" +msgstr "Is Track Upcoming" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_visitor__is_wishlisted msgid "Is Wishlisted" -msgstr "" +msgstr "Is Wishlisted" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_visitor__is_blacklisted msgid "Is reminder off" -msgstr "" +msgstr "Is reminder off" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_function @@ -1230,12 +1288,12 @@ msgstr "Kanban validno objašnjenje" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 msgid "Key Success factors selling our furniture" -msgstr "" +msgstr "Key Success factors selling our furniture" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_9 msgid "Kitchens for the Future" -msgstr "" +msgstr "Kitchens for the Future" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__write_uid @@ -1265,17 +1323,17 @@ msgstr "Zakasnele aktivnosti" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 msgid "Latest trends" -msgstr "" +msgstr "Latest trends" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_26 msgid "Less Furniture is More Furniture" -msgstr "" +msgstr "Less Furniture is More Furniture" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_4 msgid "Life at Home Around the World: William’s Story" -msgstr "" +msgstr "Life at Home Around the World: William’s Story" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1288,6 +1346,8 @@ msgid "" "Link to Q&A here! The time has come to hide those old block walls. Love " "simple and transformation type projects like this! :)-" msgstr "" +"Link to Q&A here! The time has come to hide those old block walls. Love " +"simple and transformation type projects like this! :)-" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main_track @@ -1299,17 +1359,17 @@ msgstr "Živo" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_display_cards msgid "Live Now" -msgstr "" +msgstr "Live Now" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_l3_10 msgid "Live Testimonial" -msgstr "" +msgstr "Live Testimonial" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_25 msgid "Live Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Live Testimonials" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__location_id @@ -1321,12 +1381,12 @@ msgstr "Lokacija" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_13 msgid "Log House Building" -msgstr "" +msgstr "Log House Building" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_15 msgid "Logs to lumber" -msgstr "" +msgstr "Logs to lumber" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_track.selection__event_track__priority__0 @@ -1341,12 +1401,12 @@ msgstr "Ručak" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_cta msgid "Magic Button" -msgstr "" +msgstr "Magic Button" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Making a center marking gauge" -msgstr "" +msgstr "Making a center marking gauge" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_location @@ -1354,6 +1414,8 @@ msgid "" "Manage from here the places where you organize your tracks (e.g. Rooms, " "Channels, ...)." msgstr "" +"Manage from here the places where you organize your tracks (e.g. Rooms, " +"Channels, ...)." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_track.selection__event_track__priority__1 @@ -1378,32 +1440,32 @@ msgstr "Poruke" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 msgid "Minimal but efficient design" -msgstr "" +msgstr "Minimal but efficient design" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_cta_start_remaining msgid "Minutes before CTA starts" -msgstr "" +msgstr "Minutes before CTA starts" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__track_start_remaining msgid "Minutes before track starts" -msgstr "" +msgstr "Minutes before track starts" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__track_start_relative msgid "Minutes compare to track start" -msgstr "" +msgstr "Minutes compare to track start" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Miter saw tip" -msgstr "" +msgstr "Miter saw tip" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 msgid "Morning break" -msgstr "" +msgstr "Morning break" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__my_activity_date_deadline @@ -1413,12 +1475,12 @@ msgstr "Rok moje aktivnosti" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 msgid "My Company global presentation" -msgstr "" +msgstr "My Company global presentation" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "My Tracks" -msgstr "" +msgstr "My Tracks" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_name @@ -1431,17 +1493,17 @@ msgstr "Naziv" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.res_config_settings_view_form msgid "Name of your website's Events Progressive Web Application" -msgstr "" +msgstr "Name of your website's Events Progressive Web Application" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 msgid "New Certification Program" -msgstr "" +msgstr "New Certification Program" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "New Track" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_calendar_event_id @@ -1466,30 +1528,30 @@ msgstr "Tip sledeće aktivnosti" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_visitor_action msgid "No Track Visitors yet!" -msgstr "" +msgstr "No Track Visitors yet!" #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/js/website_event_track_proposal_form_tags.js:0 #, python-format msgid "No results found" -msgstr "" +msgstr "Nema pronađenih rezultata" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_action_from_visitor msgid "No track favorited by this visitor" -msgstr "" +msgstr "No track favorited by this visitor" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_online #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_main msgid "No track found." -msgstr "" +msgstr "No track found." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_tag__color msgid "Note that colorless tags won't be available on the website." -msgstr "" +msgstr "Note that colorless tags won't be available on the website." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_needaction_counter @@ -1514,7 +1576,7 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_24 msgid "Old is New" -msgstr "" +msgstr "Old is New" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_20 @@ -1529,7 +1591,7 @@ msgstr "Partner" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 msgid "Partnership programs" -msgstr "" +msgstr "Partnership programs" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_phone @@ -1546,7 +1608,7 @@ msgstr "Slika" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_display_list msgid "Plan your experience by adding your favorites talks to your wishlist" -msgstr "" +msgstr "Plan your experience by adding your favorites talks to your wishlist" #. module: website_event_track #. odoo-javascript @@ -1554,6 +1616,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Please enter either a contact email address or a contact phone number." msgstr "" +"Please enter either a contact email address or a contact phone number." #. module: website_event_track #. odoo-javascript @@ -1565,7 +1628,7 @@ msgstr "Molimo vas da ispravno popunite formu." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "Portfolio presentation" -msgstr "" +msgstr "Portfolio presentation" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_16 @@ -1575,7 +1638,7 @@ msgstr "Lepo. Ružno. Divno." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.pwa_offline msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Previous page" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__priority @@ -1589,21 +1652,24 @@ msgid "" "woodworking! In this video I share with you how/why I started building " "furniture!" msgstr "" +"Probably one of the most asked questions I've gotten is how I got started " +"woodworking! In this video I share with you how/why I started building " +"furniture!" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Proposal" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Proposals are closed!" -msgstr "" +msgstr "Proposals are closed!" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__website_track_proposal msgid "Proposals on Website" -msgstr "" +msgstr "Proposals on Website" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage3 @@ -1614,7 +1680,7 @@ msgstr "Objavljeno" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 msgid "Raising qualitive insights from your customers" -msgstr "" +msgstr "Raising qualitive insights from your customers" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__rating_ids @@ -1657,17 +1723,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__track_start_relative msgid "Relative time compared to track start (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Relative time compared to track start (seconds)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__website_cta_start_remaining msgid "Remaining time before CTA starts (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Remaining time before CTA starts (seconds)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__track_start_remaining msgid "Remaining time before track starts (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Remaining time before track starts (seconds)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__user_id @@ -1683,17 +1749,17 @@ msgstr "Odgovorni korisnik" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_23 msgid "Restoring Old Woodworking Tools" -msgstr "" +msgstr "Restoring Old Woodworking Tools" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_23 msgid "Restoring old woodworking tools" -msgstr "" +msgstr "Restoring old woodworking tools" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Right angle clamp jig" -msgstr "" +msgstr "Right angle clamp jig" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_seo_optimized @@ -1720,7 +1786,7 @@ msgstr "Obezbeđivanje vaše građe tokom transporta" #: code:addons/website_event_track/static/src/js/website_event_track_proposal_form_tags.js:0 #, python-format msgid "Select categories" -msgstr "" +msgstr "Select categories" #. module: website_event_track #: model:mail.template,description:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation @@ -1728,6 +1794,8 @@ msgid "" "Sent to speakers whose track proposal is accepted (set the template on the " "right stage)" msgstr "" +"Sent to speakers whose track proposal is accepted (set the template on the " +"right stage)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__seo_name @@ -1749,7 +1817,7 @@ msgstr "Niz" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_widget_reminder #, python-format msgid "Set Favorite" -msgstr "" +msgstr "Set Favorite" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_cta_delay @@ -1765,29 +1833,29 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_event_view_form msgid "Showcase Tracks" -msgstr "" +msgstr "Showcase Tracks" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Speaker" -msgstr "" +msgstr "Speaker" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Speaker Bio" -msgstr "" +msgstr "Speaker Bio" #. module: website_event_track #. odoo-python #: code:addons/website_event_track/models/event_track.py:0 #, python-format msgid "Speaker Email" -msgstr "" +msgstr "Speaker Email" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__image msgid "Speaker Photo" -msgstr "" +msgstr "Speaker Photo" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1799,7 +1867,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event_track/models/event_track.py:0 #, python-format msgid "Speakers" -msgstr "" +msgstr "Speakers" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__stage_id @@ -1820,12 +1888,12 @@ msgstr "Ime faze" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_card msgid "Starting now!" -msgstr "" +msgstr "Starting now!" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 msgid "Status & Strategy" -msgstr "" +msgstr "Status & Strategy" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__activity_state @@ -1843,17 +1911,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submission Agreement" -msgstr "" +msgstr "Submission Agreement" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submit Proposal" -msgstr "" +msgstr "Submit Proposal" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_tag_line msgid "Tag Line" -msgstr "" +msgstr "Tag Line" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag__name @@ -1882,28 +1950,28 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event_track/models/event_event.py:0 #, python-format msgid "Talk Proposals" -msgstr "" +msgstr "Talk Proposals" #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk added to your Favorites" -msgstr "" +msgstr "Talk added to your Favorites" #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk already in your Favorites" -msgstr "" +msgstr "Talk already in your Favorites" #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk removed from your Favorites" -msgstr "" +msgstr "Talk removed from your Favorites" #. module: website_event_track #. odoo-python @@ -1912,12 +1980,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.session_topbar #, python-format msgid "Talks" -msgstr "" +msgstr "Talks" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talks Types" -msgstr "" +msgstr "Talks Types" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_form @@ -1934,7 +2002,7 @@ msgstr "Zadatak je blokiran. Klikni da odblokiraš ili postaviš kao završen." #: code:addons/website_event_track/static/src/xml/event_track_proposal_templates.xml:0 #, python-format msgid "Thank you for your proposal." -msgstr "" +msgstr "Thank you for your proposal." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__website_url @@ -1945,12 +2013,12 @@ msgstr "Kompletna URL adresa za pristup dokumentima putem website-a." #: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 msgid "The new marketing strategy" -msgstr "" +msgstr "The new marketing strategy" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 msgid "The new way to promote your creations" -msgstr "" +msgstr "The new way to promote your creations" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_17 @@ -1958,6 +2026,8 @@ msgid "" "There are a lot of ideas worth exploring so start with the 10 DIY furniture " "ideas for absolute beginners." msgstr "" +"There are a lot of ideas worth exploring so start with the 10 DIY furniture " +"ideas for absolute beginners." #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_5 @@ -1965,6 +2035,8 @@ msgid "" "There are several variants of wood is available in the world but we are talking about most expensive\n" " ones in the world and keeping to the point we have arranged ten most expensive wood." msgstr "" +"There are several variants of wood is available in the world but we are talking about most expensive\n" +" ones in the world and keeping to the point we have arranged ten most expensive wood." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1984,11 +2056,13 @@ msgid "" "They will be created automatically once attendees start browsing your " "events." msgstr "" +"They will be created automatically once attendees start browsing your " +"events." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "This event does not accept proposals." -msgstr "" +msgstr "This event does not accept proposals." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_website__app_icon @@ -1996,12 +2070,14 @@ msgid "" "This field holds the image used as mobile app icon on the website (PNG " "format)." msgstr "" +"This field holds the image used as mobile app icon on the website (PNG " +"format)." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_res_config_settings__events_app_name #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_website__events_app_name msgid "This fields holds the Event's Progressive Web App name." -msgstr "" +msgstr "This fields holds the Event's Progressive Web App name." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.pwa_offline @@ -2009,6 +2085,8 @@ msgid "" "This page hasn't been saved for offline reading yet.
Please check your " "network connection." msgstr "" +"This page hasn't been saved for offline reading yet.
Please check your " +"network connection." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__fold @@ -2028,7 +2106,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content msgid "This track does not have a description." -msgstr "" +msgstr "This track does not have a description." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -2050,12 +2128,12 @@ msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_22 msgid "Tools for the Woodworking Beginner" -msgstr "" +msgstr "Tools for the Woodworking Beginner" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_5 msgid "Top 10 Most Expensive Wood in the World" -msgstr "" +msgstr "Top 10 Most Expensive Wood in the World" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_5 @@ -2063,6 +2141,8 @@ msgid "" "Top most expensive wood in the world is quite interesting topic and several people may be surprised\n" " that there are hundreds of wood types exist around the globe following different properties and use." msgstr "" +"Top most expensive wood in the world is quite interesting topic and several people may be surprised\n" +" that there are hundreds of wood types exist around the globe following different properties and use." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_visitor__track_id @@ -2079,84 +2159,84 @@ msgstr "Tema / Link posetioca" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_track_blocked msgid "Track Blocked" -msgstr "" +msgstr "Track Blocked" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_count msgid "Track Count" -msgstr "" +msgstr "Track Count" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__date msgid "Track Date" -msgstr "" +msgstr "Track Date" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__date_end msgid "Track End Date" -msgstr "" +msgstr "Track End Date" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_location msgid "Track Locations" -msgstr "" +msgstr "Track Locations" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_type_view_form_inherit_track msgid "Track Proposals Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Track Proposals Menu Item" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_track_ready msgid "Track Ready" -msgstr "" +msgstr "Track Ready" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_track_ready msgid "Track Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Track Ready for Next Stage" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_tree msgid "Track Stage" -msgstr "" +msgstr "Track Stage" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_stage_action #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.event_track_stage_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_search msgid "Track Stages" -msgstr "" +msgstr "Track Stages" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_tag_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.event_track_tag_category_menu msgid "Track Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "Track Tag Categories" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_tag_category_view_form msgid "Track Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Track Tag Category" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Track Tags" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_tag_category_view_list msgid "Track Tags Category" -msgstr "" +msgstr "Track Tags Category" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_visitor_view_form msgid "Track Visitor" -msgstr "" +msgstr "Track Visitor" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_visitor_action @@ -2166,7 +2246,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_visitor_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_visitor_view_search msgid "Track Visitors" -msgstr "" +msgstr "Track Visitors" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_visitor_action @@ -2174,11 +2254,13 @@ msgid "" "Track Visitors store statistics on your events, including how many times " "tracks have been wishlisted." msgstr "" +"Track Visitors store statistics on your events, including how many times " +"tracks have been wishlisted." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_track_blocked msgid "Track blocked" -msgstr "" +msgstr "Track blocked" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_ids @@ -2193,12 +2275,12 @@ msgstr "Putanje" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_type_view_form_inherit_track msgid "Tracks Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Tracks Menu Item" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_type__website_track_proposal msgid "Tracks Proposals on Website" -msgstr "" +msgstr "Tracks Proposals on Website" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track @@ -2207,12 +2289,14 @@ msgid "" "Tracks define your event schedule. They can be talks, workshops or any " "similar activity." msgstr "" +"Tracks define your event schedule. They can be talks, workshops or any " +"similar activity." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__website_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_type__website_track msgid "Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Tracks on Website" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration @@ -2238,6 +2322,9 @@ msgid "" " ingenuity along with a couple boards, a sturdy strap and a few screws are all I use to easily haul\n" " long boards from the lumberyard to the Next Level Carpentry shop or jobsite." msgstr "" +"Use these simple steps to easily haul LONG lumber in a short box pickup truck. A dose of carpenter's\n" +" ingenuity along with a couple boards, a sturdy strap and a few screws are all I use to easily haul\n" +" long boards from the lumberyard to the Next Level Carpentry shop or jobsite." #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_6 @@ -2245,16 +2332,18 @@ msgid "" "Using a unique wrapping method for a tie down strap (NOT Bungee cords!!!) allows lumber to be\n" " cinched securely WITHOUT the need to tie and untie tricky or complicated knots." msgstr "" +"Using a unique wrapping method for a tie down strap (NOT Bungee cords!!!) allows lumber to be\n" +" cinched securely WITHOUT the need to tie and untie tricky or complicated knots." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "View Track" -msgstr "" +msgstr "View Track" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__is_visible_in_agenda msgid "Visible in agenda" -msgstr "" +msgstr "Visible in agenda" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published @@ -2270,22 +2359,22 @@ msgstr "Posetilac" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__wishlist_visitor_ids msgid "Visitor Wishlist" -msgstr "" +msgstr "Visitor Wishlist" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.website_visitor_action_from_track msgid "Visitors Wishlist" -msgstr "" +msgstr "Visitors Wishlist" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_l3_1 msgid "Voice from Customer" -msgstr "" +msgstr "Voice from Customer" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.website_visitor_action_from_track msgid "Wait for visitors to add this track to their list of favorites" -msgstr "" +msgstr "Wait for visitors to add this track to their list of favorites" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_online @@ -2302,7 +2391,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "" +msgstr "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -2315,13 +2404,20 @@ msgid "" " audience, it will be considered for\n" " inclusion in the programme." msgstr "" +"We will accept a broad range of\n" +" presentations, from reports on academic and\n" +" commercial projects to tutorials and case\n" +" studies. As long as the presentation is\n" +" interesting and potentially useful to the\n" +" audience, it will be considered for\n" +" inclusion in the programme." #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/xml/event_track_proposal_templates.xml:0 #, python-format msgid "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_website @@ -2331,7 +2427,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website__app_icon msgid "Website App Icon" -msgstr "" +msgstr "Website App Icon" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_website_event_menu @@ -2341,7 +2437,7 @@ msgstr "Website meni događaja" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_image msgid "Website Image" -msgstr "" +msgstr "Website Image" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_website_menu @@ -2391,7 +2487,7 @@ msgstr "Website opengraph slika" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_10 msgid "Welcome to Day 2" -msgstr "" +msgstr "Welcome to Day 2" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_1 @@ -2401,7 +2497,7 @@ msgstr "O čemu se radi na ovom događaju" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "What is your talk about?" -msgstr "" +msgstr "What is your talk about?" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -2409,6 +2505,8 @@ msgid "" "Who will give this talk? We will show this to attendees to showcase your " "talk." msgstr "" +"Who will give this talk? We will show this to attendees to showcase your " +"talk." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_l3_2 @@ -2418,13 +2516,13 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Wishlisted By" -msgstr "" +msgstr "Wishlisted By" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_action_from_visitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_visitor__event_track_wishlisted_ids msgid "Wishlisted Tracks" -msgstr "" +msgstr "Wishlisted Tracks" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.snippet_options @@ -2434,14 +2532,14 @@ msgstr "Liste želja" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_7 msgid "Woodworking: How I got started!" -msgstr "" +msgstr "Woodworking: How I got started!" #. module: website_event_track #. odoo-javascript #: code:addons/website_event_track/static/src/js/website_event_track_proposal_form.js:0 #, python-format msgid "You cannot access this page." -msgstr "" +msgstr "You cannot access this page." #. module: website_event_track #. odoo-javascript @@ -2451,11 +2549,13 @@ msgid "" "You have to enable push notifications to get reminders for your favorite " "tracks." msgstr "" +"You have to enable push notifications to get reminders for your favorite " +"tracks." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.pwa_offline msgid "You're offline!" -msgstr "" +msgstr "Niste povezani!" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content @@ -2465,39 +2565,39 @@ msgstr "nekoliko sekundi" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_card msgid "ago" -msgstr "" +msgstr "pre" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. \"John Doe was born in...\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"John Doe je rođen u...\"" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_tree msgid "e.g. \"Main Conference Room\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"Glavna konferencijska sala\"" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. \"This talk will be about...\"" -msgstr "" +msgstr "npr. \"Ova prezentacija će biti o...\"" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Get Yours Now!" -msgstr "" +msgstr "npr. Nabavite svoj sada!" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_view_form_quick_create #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "npr. Inspirativni poslovni razgovor" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. http://www.example.com" -msgstr "" +msgstr "npr. http://www.example.com" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban @@ -2509,7 +2609,7 @@ msgstr "sati" #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_timer.js:0 #, python-format msgid "in %s" -msgstr "" +msgstr "u %s" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form @@ -2519,7 +2619,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.registration_complete msgid "register to your favorites talks now." -msgstr "" +msgstr "register to your favorites talks now." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content @@ -2534,4 +2634,4 @@ msgstr "počinje dana" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main msgid "tracks" -msgstr "" +msgstr "tracks" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/sr.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/sr.po index a4a0286eb42..7d0fcc72052 100644 --- a/addons/website_event_track_quiz/i18n/sr.po +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_event_track_quiz # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Pronađi učesnike" #. module: website_event_track_quiz #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Pretraži korisnike" #. module: website_event_track_quiz #: model:event.quiz,name:website_event_track_quiz.event_7_track_5_quiz @@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Ti" #. module: website_event_track_quiz #: model:event.quiz.answer,comment:website_event_track_quiz.event_7_track_1_question_0_0 msgid "You're really smart!" -msgstr "" +msgstr "Vi ste zaista pametni!" #. module: website_event_track_quiz #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/sv.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/sv.po index 541dfe990ea..6b7d7fcff60 100644 --- a/addons/website_event_track_quiz/i18n/sv.po +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/sv.po @@ -7,11 +7,11 @@ # Robin Calvin, 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Robert Frykelius , 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Kristoffer Grundström , 2023 # Lasse L, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track_quiz #: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question msgid "Content Quiz Question" -msgstr "" +msgstr "Innehållsfråga i quiz" #. module: website_event_track_quiz #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track_quiz #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Mobil undermeny" #. module: website_event_track_quiz #: model:event.quiz.answer,text_value:website_event_track_quiz.event_7_track_13_question_0_2 diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/th.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/th.po index 6d6652fdbba..6813320a861 100644 --- a/addons/website_event_track_quiz/i18n/th.po +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/th.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Rasareeyar Lappiam, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -502,6 +503,8 @@ msgid "" "This comment will be displayed to the user if they select this answer, after submitting the quiz.\n" " It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." msgstr "" +"ความคิดเห็นนี้จะแสดงต่อผู้ใช้หากพวกเขาเลือกคำตอบนี้ หลังจากส่งแบบทดสอบแล้ว\n" +" ใช้เป็นข้อความให้ข้อมูลขนาดเล็กที่ช่วยให้เข้าใจว่าเหตุใดคำตอบนี้จึงถูก/ไม่ถูกต้อง" #. module: website_event_track_quiz #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_forum/i18n/sr.po b/addons/website_forum/i18n/sr.po index be741ebdfb3..da39e14a115 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/sr.po +++ b/addons/website_forum/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid " Flag" -msgstr "" +msgstr " Flag" #. module: website_forum #. odoo-javascript @@ -35,23 +36,23 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid " Flagged" -msgstr "" +msgstr " Flagged" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_tree msgid "# Answers" -msgstr "" +msgstr "# Answers" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_favorites msgid "# Favorites" -msgstr "" +msgstr "# Favorites" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_posts msgid "# Posts" -msgstr "" +msgstr "# Posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_views @@ -64,63 +65,63 @@ msgstr "# Pregleda" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to accept or refuse an answer." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to accept or refuse an answer." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to answer a question." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to answer a question." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to close or reopen a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to close or reopen a post." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to comment." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to comment." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to convert a comment to an answer." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to convert a comment to an answer." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to convert an answer to a comment." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to convert an answer to a comment." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to convert your comment to an answer." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to convert your comment to an answer." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_tag.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to create a new Tag." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to create a new Tag." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to create a new question." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to create a new question." #. module: website_forum #. odoo-python @@ -134,14 +135,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to delete or reactivate a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to delete or reactivate a post." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post_vote.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to downvote." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to downvote." #. module: website_forum #. odoo-python @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to edit a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to edit a post." #. module: website_forum #. odoo-python @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to flag a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to flag a post." #. module: website_forum #. odoo-python @@ -166,49 +167,49 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to mark a post as offensive." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to mark a post as offensive." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to post an image or link." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to post an image or link." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to refuse a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to refuse a post." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to retag." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to retag." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to unlink a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to unlink a post." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post_vote.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to upvote." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to upvote." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to validate a post." -msgstr "" +msgstr "%d karma required to validate a post." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index_tags @@ -224,19 +225,19 @@ msgstr "(Odeljak iznad je prilagođen od Stackoverflow FAQ.)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" +msgstr "(votes - 1) **" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "/ (days + 2) **" -msgstr "" +msgstr "/ (days + 2) **" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/xml/public_templates.xml:0 #, python-format msgid "45% of questions shared" -msgstr "" +msgstr "45% of questions shared" #. module: website_forum #. odoo-javascript @@ -246,6 +247,8 @@ msgid "" "65% more chance to get an\n" " answer" msgstr "" +"65% more chance to get an\n" +" answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display @@ -260,6 +263,8 @@ msgid "" "You have a pending post\n" " Please wait for a moderator to validate your previous post to be allowed replying questions." msgstr "" +"You have a pending post\n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post to be allowed replying questions." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -278,6 +283,8 @@ msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead, either edit the " "question or add a comment." msgstr "" +"Answers should not add or expand questions. Instead, either edit the " +"question or add a comment." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -375,6 +382,10 @@ msgid "" " - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" +"Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just\n" +" use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers\n" +" - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" +" - it really helps to select the best questions and answers!" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma @@ -384,7 +395,7 @@ msgstr "Zašto drugi ljudi mogu da uređuju moja pitanja/odgovore?" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "You already have a pending post.
" -msgstr "" +msgstr "You already have a pending post.
" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -396,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "
by" -msgstr "" +msgstr "
by" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -430,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Accept" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -463,7 +474,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid " How to configure TPS and TVQ's canadian taxes?" -msgstr "" +msgstr " How to configure TPS and TVQ's canadian taxes?" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -485,12 +496,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid " Country" -msgstr "" +msgstr " Country" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -524,6 +535,8 @@ msgid "" "\n" " Edit your answer" msgstr "" +"\n" +" Edit your answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post @@ -536,7 +549,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "Answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display @@ -556,6 +569,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content @@ -563,11 +578,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Reject" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -576,6 +593,8 @@ msgid "" " Good morning to all! Please, can someone help " "solve my tax computation problem in Canada? Thanks!" msgstr "" +" Good morning to all! Please, can someone help " +"solve my tax computation problem in Canada? Thanks!" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.show_flag_validator @@ -595,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid " User" -msgstr "" +msgstr " User" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body @@ -622,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "Votes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body @@ -653,18 +672,18 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Favorites" -msgstr "" +msgstr "Favorites" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_form msgid "Go to
Website" -msgstr "" +msgstr "Go to
Website" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "Posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_activities @@ -696,28 +715,28 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "A new answer on" -msgstr "" +msgstr "A new answer on" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "A new question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" +msgstr "Accept an answer on own questions" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_all msgid "Accept an answer to all questions" -msgstr "" +msgstr "Accept an answer to all questions" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_search msgid "Accepted Answer" -msgstr "" +msgstr "Accepted Answer" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -729,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_accept msgid "Accepting an answer" -msgstr "" +msgstr "Accepting an answer" #. module: website_forum #. odoo-javascript @@ -774,6 +793,8 @@ msgid "" "After posting the user will be proposed to share its question or answer on " "social networks, enabling social network propagation of the forum content." msgstr "" +"After posting the user will be proposed to share its question or answer on " +"social networks, enabling social network propagation of the forum content." #. module: website_forum #. odoo-python @@ -786,12 +807,12 @@ msgstr "Sve" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "All Topics" -msgstr "" +msgstr "All Topics" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "All forums" -msgstr "" +msgstr "All forums" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -812,57 +833,57 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" -msgstr "" +msgstr "Answer Edited" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Answer accepted" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Answer accepted with 15 or more votes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Answer downvoted" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_flagged msgid "Answer flagged" -msgstr "" +msgstr "Answer flagged" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer msgid "Answer questions" -msgstr "" +msgstr "Answer questions" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_upvote msgid "Answer upvoted" -msgstr "" +msgstr "Answer upvoted" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Answer voted up 15 times" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Answer voted up 4 times" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 msgid "Answer voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Answer voted up 6 times" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Answer was accepted with 3 or more votes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -877,12 +898,12 @@ msgstr "Odgovoreno" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_search msgid "Answered Posts" -msgstr "" +msgstr "Answered Posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_form msgid "Answered by" -msgstr "" +msgstr "Answered by" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post @@ -892,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" +msgstr "Answered own question with at least 4 up votes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_count @@ -938,12 +959,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_ask msgid "Ask questions" -msgstr "" +msgstr "Ask questions" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_post msgid "Ask questions without validation" -msgstr "" +msgstr "Ask questions without validation" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -953,37 +974,37 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Asked a question and accepted an answer" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" +msgstr "Asked a question with at least 150 views" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" +msgstr "Asked a question with at least 250 views" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" +msgstr "Asked a question with at least 500 views" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" +msgstr "Asked first question with at least one up vote" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__create_date msgid "Asked on" -msgstr "" +msgstr "Asked on" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_new msgid "Asking a question" -msgstr "" +msgstr "Asking a question" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_ir_attachment @@ -1007,12 +1028,12 @@ msgstr "Autor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__authorized_group_id msgid "Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "Ovlašćena grupa" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 msgid "Autobiographer" -msgstr "" +msgstr "Autobiographer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box @@ -1027,7 +1048,7 @@ msgstr "Avatar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Back to Question" -msgstr "" +msgstr "Back to Question" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -1049,7 +1070,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/website_forum.py:0 #, python-format msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Bad Request" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_badges @@ -1076,32 +1097,32 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/public_templates.xml:0 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additional" -msgstr "" +msgstr "By sharing you answer, you will get additional" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_accept msgid "Can Accept" -msgstr "" +msgstr "Can Accept" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_answer msgid "Can Answer" -msgstr "" +msgstr "Can Answer" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_ask msgid "Can Ask" -msgstr "" +msgstr "Can Ask" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_post msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" +msgstr "Can Automatically be Validated" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_close msgid "Can Close" -msgstr "" +msgstr "Can Close" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_comment @@ -1111,12 +1132,12 @@ msgstr "Može da komentariše" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_comment_convert msgid "Can Convert to Comment" -msgstr "" +msgstr "Can Convert to Comment" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_downvote msgid "Can Downvote" -msgstr "" +msgstr "Can Downvote" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_edit @@ -1126,71 +1147,71 @@ msgstr "Može uređivati" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_flag msgid "Can Flag" -msgstr "" +msgstr "Can Flag" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_moderate msgid "Can Moderate" -msgstr "" +msgstr "Can Moderate" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_unlink msgid "Can Unlink" -msgstr "" +msgstr "Can Unlink" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_upvote msgid "Can Upvote" -msgstr "" +msgstr "Can Upvote" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_use_full_editor msgid "Can Use Full Editor" -msgstr "" +msgstr "Can Use Full Editor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_view msgid "Can View" -msgstr "" +msgstr "Can View" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_retag msgid "Change question tags" -msgstr "" +msgstr "Change question tags" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator msgid "Chief Commentator" -msgstr "" +msgstr "Chief Commentator" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click here to accept this answer." -msgstr "" +msgstr "Click here to accept this answer." #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to answer." -msgstr "" +msgstr "Click to answer." #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Click to post your answer." #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Click to post your question." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_dropdown @@ -1201,22 +1222,22 @@ msgstr "Zatvori" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_post_reasons msgid "Close Reasons" -msgstr "" +msgstr "Close Reasons" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_close_all msgid "Close all posts" -msgstr "" +msgstr "Close all posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Close own posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.mark_as_offensive msgid "Close post" -msgstr "" +msgstr "Close post" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__close @@ -1233,22 +1254,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid msgid "Closed by" -msgstr "" +msgstr "Closed by" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "Closed on" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.mark_as_offensive msgid "Closing" -msgstr "" +msgstr "Closing" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Closing Reason" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display @@ -1258,12 +1279,12 @@ msgstr "Komentar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_all msgid "Comment all posts" -msgstr "" +msgstr "Comment all posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Comment own posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -1275,7 +1296,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" -msgstr "" +msgstr "Commentator" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top @@ -1285,18 +1306,18 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "" +msgstr "Complete own biography" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 msgid "Completed own biography" -msgstr "" +msgstr "Completed own biography" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 msgid "Contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" +msgstr "Contains offensive or malicious remarks" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__content @@ -1307,17 +1328,17 @@ msgstr "Sadržaj" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convert all answers to comments and vice versa" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_accept msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Convert comment to answer" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convert own answers to comments and vice versa" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -1332,7 +1353,7 @@ msgstr "Tačno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__is_correct msgid "Correct answer or answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Correct answer or answer accepted" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__create_date @@ -1343,29 +1364,29 @@ msgstr "Kreiraj Datum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_post_action msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Create a new forum post" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Create a new post in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Create a new post in this forum by clicking on the button." #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Create a new tag" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create msgid "Create new tags" -msgstr "" +msgstr "Create new tags" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" +msgstr "Created a tag used by 15 questions" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__create_uid @@ -1387,14 +1408,14 @@ msgstr "Kreirano" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1 msgid "Credible Question" -msgstr "" +msgstr "Credible Question" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" -msgstr "" +msgstr "Critic" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_searchbar_input_snippet_options @@ -1404,12 +1425,12 @@ msgstr "Datum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_searchbar_input_snippet_options msgid "Date (high to low)" -msgstr "" +msgstr "Date (high to low)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_searchbar_input_snippet_options msgid "Date (low to high)" -msgstr "" +msgstr "Date (low to high)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_order @@ -1436,12 +1457,12 @@ msgstr "Obriši" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_unlink_all msgid "Delete all posts" -msgstr "" +msgstr "Delete all posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Delete own posts" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -1453,17 +1474,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Deleted" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" +msgstr "Deleted own post with 3 or more downvotes" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "Deleted own post with 3 or more upvotes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description @@ -1476,7 +1497,7 @@ msgstr "Opis" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Description visible on website" -msgstr "" +msgstr "Description visible on website" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1492,12 +1513,12 @@ msgstr "Poništi" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined msgid "Disciplined" -msgstr "" +msgstr "Disciplined" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__discussions msgid "Discussions (multiple answers)" -msgstr "" +msgstr "Discussions (multiple answers)" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -1505,7 +1526,7 @@ msgstr "" #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help #, python-format msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Dismiss" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help @@ -1524,13 +1545,13 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_user_bio msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" +msgstr "Display detailed user biography" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_downvote #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Downvote" -msgstr "" +msgstr "Downvote" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -1542,7 +1563,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "Duplicate post" -msgstr "" +msgstr "Duplicate post" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_dropdown @@ -1552,27 +1573,27 @@ msgstr "Uredi" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Edit Answer" -msgstr "" +msgstr "Edit Answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Edit Question" -msgstr "" +msgstr "Edit Question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_all msgid "Edit all posts" -msgstr "" +msgstr "Edit all posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_own msgid "Edit own posts" -msgstr "" +msgstr "Edit own posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "Edit your Post" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1594,7 +1615,7 @@ msgstr "Uređivač" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_editor msgid "Editor Features: image and links" -msgstr "" +msgstr "Editor Features: image and links" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -1606,7 +1627,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" -msgstr "" +msgstr "Enlightened" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1620,7 +1641,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question msgid "Famous Question" -msgstr "" +msgstr "Famous Question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count @@ -1632,37 +1653,37 @@ msgstr "Omiljeno" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 msgid "Favorite Question" -msgstr "" +msgstr "Favorite Question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_ids msgid "Favourite" -msgstr "" +msgstr "Favourite" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 msgid "Favourite Question (1)" -msgstr "" +msgstr "Favourite Question (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 msgid "Favourite Question (25)" -msgstr "" +msgstr "Favourite Question (25)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 msgid "Favourite Question (5)" -msgstr "" +msgstr "Favourite Question (5)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Favourite Questions" -msgstr "" +msgstr "Favourite Questions" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body msgid "Favourites" -msgstr "" +msgstr "Favourites" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__last_activity_date @@ -1674,27 +1695,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Filter by:" -msgstr "" +msgstr "Filter by:" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_post_vote msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "First Relevance Parameter" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "First downvote" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 msgid "First edit" -msgstr "" +msgstr "First edit" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 msgid "First upvote" -msgstr "" +msgstr "First upvote" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_dropdown @@ -1705,19 +1726,19 @@ msgstr "Zastava" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_flag #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_flag msgid "Flag a post as offensive" -msgstr "" +msgstr "Flag a post as offensive" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__flagged #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Flagged" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Flagged by" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.follow @@ -1727,7 +1748,7 @@ msgstr "Prati" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Followed Questions" -msgstr "" +msgstr "Followed Questions" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav @@ -1759,6 +1780,12 @@ msgid "" "accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " "explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " +"your input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " +"it will be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " +"against will subtract 2 points. There is a limit of 200 points that can be " +"accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " +"explains reputation point requirements for each type of moderation task." #. module: website_forum #. odoo-python @@ -1787,13 +1814,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form_add msgid "Forum Mode" -msgstr "" +msgstr "Forum Mode" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form_add msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Forum Name" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.snippet_options @@ -1804,12 +1831,12 @@ msgstr "Stranica Foruma" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_form msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "Forum Post" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_action msgid "Forum Post Pages" -msgstr "" +msgstr "Forum Post Pages" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_post_pages @@ -1819,7 +1846,7 @@ msgstr "Forum Postovi" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "Forum Tag" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_forum_action @@ -1849,7 +1876,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Give your post title." -msgstr "" +msgstr "Give your post title." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -1865,40 +1892,40 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer msgid "Good Answer" -msgstr "" +msgstr "Good Answer" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer msgid "Good Answer (6)" -msgstr "" +msgstr "Good Answer (6)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question msgid "Good Question" -msgstr "" +msgstr "Good Question" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_graph msgid "Graph of Posts" -msgstr "" +msgstr "Graph of Posts" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer msgid "Great Answer" -msgstr "" +msgstr "Great Answer" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" -msgstr "" +msgstr "Great Answer (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question msgid "Great Question" -msgstr "" +msgstr "Great Question" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.snippet_options @@ -1920,17 +1947,17 @@ msgstr "Smernice" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru msgid "Guru" -msgstr "" +msgstr "Guru" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" -msgstr "" +msgstr "Guru (15)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__uid_has_answered msgid "Has Answered" -msgstr "" +msgstr "Has Answered" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__has_message @@ -1991,6 +2018,7 @@ msgstr "Ako je označeno, neke poruke imaju grešku u isporuci." msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" msgstr "" +"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2006,6 +2034,9 @@ msgid "" " users having a high karma can see closed posts to moderate\n" " them." msgstr "" +"If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n" +" users having a high karma can see closed posts to moderate\n" +" them." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2030,6 +2061,9 @@ msgid "" " users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" " them." msgstr "" +"If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n" +" users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" +" them." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1920 @@ -2059,24 +2093,24 @@ msgstr "Slika 512" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "Inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "Inappropriate and unacceptable statements" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." -msgstr "" +msgstr "Insert tags related to your question." #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 msgid "Insulting and offensive language" -msgstr "" +msgstr "Insulting and offensive language" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "" +msgstr "Is Favourite" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_is_follower @@ -2093,79 +2127,79 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__has_validated_answer msgid "Is answered" -msgstr "" +msgstr "Is answered" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_display_biography msgid "Is the author's biography visible from his post" -msgstr "" +msgstr "Is the author's biography visible from his post" #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post_vote.py:0 #, python-format msgid "It is not allowed to modify someone else's vote." -msgstr "" +msgstr "It is not allowed to modify someone else's vote." #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post_vote.py:0 #, python-format msgid "It is not allowed to vote for its own post." -msgstr "" +msgstr "It is not allowed to vote for its own post." #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Karma Error" -msgstr "" +msgstr "Karma Error" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Karma Gains" -msgstr "" +msgstr "Karma Gains" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Karma Related Rights" -msgstr "" +msgstr "Karma Related Rights" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_close msgid "Karma to close" -msgstr "" +msgstr "Karma to close" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_comment msgid "Karma to comment" -msgstr "" +msgstr "Karma to comment" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_comment_convert msgid "Karma to convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Karma to convert comment to answer" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_edit msgid "Karma to edit" -msgstr "" +msgstr "Karma to edit" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_unlink msgid "Karma to unlink" -msgstr "" +msgstr "Karma to unlink" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__last_post_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.snippet_options msgid "Last Post" -msgstr "" +msgstr "Last Post" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__last_activity_date_desc msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Last Updated" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__write_uid @@ -2196,7 +2230,7 @@ msgstr "Izgled" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" -msgstr "" +msgstr "Left 10 answers with score of 10 or more" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_url @@ -2211,23 +2245,23 @@ msgstr "Lista" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display msgid "Mark as Best Answer" -msgstr "" +msgstr "Mark as Best Answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.show_flag_validator msgid "Mark as Offensive" -msgstr "" +msgstr "Mark as Offensive" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.mark_as_offensive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Mark as offensive" -msgstr "" +msgstr "Mark as offensive" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Mark as spam" -msgstr "" +msgstr "Mark as spam" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top @@ -2266,12 +2300,12 @@ msgstr "Model" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_moderate msgid "Moderate posts" -msgstr "" +msgstr "Moderate posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body msgid "Moderation tools" -msgstr "" +msgstr "Moderation tools" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2308,12 +2342,12 @@ msgstr "Moje Omiljeno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body msgid "My Posts" -msgstr "" +msgstr "Moji postovi" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_vote msgid "My Vote" -msgstr "" +msgstr "My Vote" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_body @@ -2323,7 +2357,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_header msgid "My profile" -msgstr "" +msgstr "My profile" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__name @@ -2333,31 +2367,31 @@ msgstr "Naziv" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "Negative vote" -msgstr "" +msgstr "Negative vote" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new msgid "New Answer" -msgstr "" +msgstr "New Answer" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_forum_action_add msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "New Forum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "New Post" -msgstr "" +msgstr "Nova objava" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new msgid "New Question" -msgstr "" +msgstr "New Question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__create_date_desc @@ -2368,23 +2402,23 @@ msgstr "Najnovije" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer msgid "Nice Answer" -msgstr "" +msgstr "Nice Answer" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer msgid "Nice Answer (4)" -msgstr "" +msgstr "Nice Answer (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_question msgid "Nice Question" -msgstr "" +msgstr "Nice Question" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "No forum is available yet." -msgstr "" +msgstr "No forum is available yet." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_all_entries @@ -2394,23 +2428,23 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow msgid "Nofollow links" -msgstr "" +msgstr "Nofollow links" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "Not a real post" -msgstr "" +msgstr "Not a real post" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "Not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "Not relevant or out dated" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question msgid "Notable Question" -msgstr "" +msgstr "Notable Question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_needaction_counter @@ -2422,7 +2456,7 @@ msgstr "Broj akcija" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__posts_count msgid "Number of Posts" -msgstr "" +msgstr "Number of Posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_error_counter @@ -2434,7 +2468,7 @@ msgstr "Broj grešaka" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Number of flagged posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_needaction_counter @@ -2453,12 +2487,12 @@ msgstr "Broj poruka sa greškom u isporuci" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Number of posts waiting for validation" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 msgid "Off-topic or not relevant" -msgstr "" +msgstr "Off-topic or not relevant" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__offensive @@ -2467,14 +2501,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.mark_as_offensive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Offensive" -msgstr "" +msgstr "Offensive" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Offensive Post" -msgstr "" +msgstr "Offensive Post" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2486,7 +2520,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/public_templates.xml:0 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "On average," #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -2501,19 +2535,19 @@ msgstr "Opcije" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Order and Visibility" -msgstr "" +msgstr "Order and Visibility" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure msgid "Peer Pressure" -msgstr "" +msgstr "Peer Pressure" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__plain_content msgid "Plain Content" -msgstr "" +msgstr "Plain Content" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav @@ -2522,32 +2556,34 @@ msgid "" "Please wait for a moderator to validate your previous post before " "continuing." msgstr "" +"Please wait for a moderator to validate your previous post before " +"continuing." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question msgid "Popular Question" -msgstr "" +msgstr "Popular Question" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question msgid "Popular Question (150)" -msgstr "" +msgstr "Popular Question (150)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question msgid "Popular Question (250)" -msgstr "" +msgstr "Popular Question (250)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question msgid "Popular Question (500)" -msgstr "" +msgstr "Popular Question (500)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "Positive vote" -msgstr "" +msgstr "Positive vote" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id @@ -2558,12 +2594,12 @@ msgstr "Pošalji" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Post Answer" -msgstr "" +msgstr "Post Answer" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids msgid "Post Answers" -msgstr "" +msgstr "Post Answers" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_reason_action @@ -2573,22 +2609,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason msgid "Post Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Post Closing Reason" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.snippet_options msgid "Post Count" -msgstr "" +msgstr "Post Count" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote msgid "Post Vote" -msgstr "" +msgstr "Post Vote" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Post Your Question" -msgstr "" +msgstr "Post Your Question" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -2607,24 +2643,24 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.mark_as_offensive msgid "Post:" -msgstr "" +msgstr "Post:" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2 msgid "Posted 10 comments" -msgstr "" +msgstr "Posted 10 comments" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" +msgstr "Posted 100 comments" #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." -msgstr "" +msgstr "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_action_forum_main @@ -2652,27 +2688,30 @@ msgid "" "Signed In: Forum is visible for signed in users\n" "Some users: Forum and their content are hidden for non members of selected group" msgstr "" +"Public: Forum is public\n" +"Signed In: Forum is visible for signed in users\n" +"Some users: Forum and their content are hidden for non members of selected group" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit msgid "Pundit" -msgstr "" +msgstr "Pundit" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Put your answer here." #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Put your question here." -msgstr "" +msgstr "Put your question here." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__parent_id @@ -2694,59 +2733,59 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format msgid "Question Edited" -msgstr "" +msgstr "Question Edited" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_downvote msgid "Question downvoted" -msgstr "" +msgstr "Question downvoted" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Question not found!" -msgstr "" +msgstr "Question not found!" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 msgid "Question set as favorite by 1 user" -msgstr "" +msgstr "Question set as favorite by 1 user" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6 msgid "Question set as favorite by 25 users" -msgstr "" +msgstr "Question set as favorite by 25 users" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" +msgstr "Question set as favorite by 5 users" #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/controllers/website_forum.py:0 #, python-format msgid "Question should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Question should not be empty." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_upvote msgid "Question upvoted" -msgstr "" +msgstr "Question upvoted" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 msgid "Question voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Question voted up 15 times" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Question voted up 4 times" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Question voted up 6 times" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2761,7 +2800,7 @@ msgstr "Pitanja" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__questions msgid "Questions (1 answer)" -msgstr "" +msgstr "Questions (1 answer)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__mode @@ -2769,11 +2808,13 @@ msgid "" "Questions mode: only one answer allowed\n" " Discussions mode: multiple answers allowed" msgstr "" +"Questions mode: only one answer allowed\n" +" Discussions mode: multiple answers allowed" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "Racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "Racist and hate speech" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_rank_global @@ -2793,13 +2834,13 @@ msgstr "Ocene" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "Re: %s" -msgstr "" +msgstr "Re: %s" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Read: #{question.name}" -msgstr "" +msgstr "Read: #{question.name}" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_reason_id @@ -2809,7 +2850,7 @@ msgstr "Razlog" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "" +msgstr "Reason Type" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.mark_as_offensive @@ -2819,12 +2860,12 @@ msgstr "Razlog:" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_reason_view_list msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Reasons" #. module: website_forum #: model_terms:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +msgstr "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2835,12 +2876,12 @@ msgstr "Odbij" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__relevancy #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__relevancy_desc msgid "Relevance" -msgstr "" +msgstr "Relevance" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "Relevance Computation" -msgstr "" +msgstr "Relevance Computation" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -2854,7 +2895,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_dropdown msgid "Reopen" -msgstr "" +msgstr "Reopen" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -2879,12 +2920,12 @@ msgstr "Odgovor" #: code:addons/website_forum/controllers/website_forum.py:0 #, python-format msgid "Reply should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Reply should not be empty." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__self_reply msgid "Reply to own question" -msgstr "" +msgstr "Reply to own question" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id @@ -2900,7 +2941,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__moderator_id msgid "Reviewed by" -msgstr "" +msgstr "Reviewed by" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__is_seo_optimized @@ -2919,19 +2960,19 @@ msgstr "Greška u dostavi SMS-a" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Save Changes" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar msgid "Scholar" -msgstr "" +msgstr "Scholar" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_search msgid "Search in Post" -msgstr "" +msgstr "Pretraži u postu" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2941,7 +2982,7 @@ msgstr "Pretraga..." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Second Relevance Parameter" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -2953,24 +2994,24 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" -msgstr "" +msgstr "See post" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "See question" -msgstr "" +msgstr "See question" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "Select All" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner msgid "Self-Learner" -msgstr "" +msgstr "Self-Learner" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__seo_name @@ -3002,6 +3043,8 @@ msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." msgstr "" +"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" +" and attract more visitors." #. module: website_forum #. odoo-javascript @@ -3013,7 +3056,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share msgid "Sharing Options" -msgstr "" +msgstr "Sharing Options" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index_tags @@ -3023,7 +3066,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "Showing results for" -msgstr "" +msgstr "Showing results for" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -3032,7 +3075,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar_header #, python-format msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__connected @@ -3043,19 +3086,19 @@ msgstr "Prijavljen/a" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Solved" -msgstr "" +msgstr "Rešeno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__private msgid "Some users" -msgstr "" +msgstr "Some users" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" -msgstr "" +msgstr "Sorry you must be logged to flag a post" #. module: website_forum #. odoo-javascript @@ -3067,7 +3110,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Sorry, this question is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "Sorry, this question is not available anymore." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -3101,17 +3144,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" +msgstr "Sorry, you cannot vote for your own posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Spam all post" -msgstr "" +msgstr "Spam all post" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 msgid "Spam or advertising" -msgstr "" +msgstr "Spam or advertising" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message @@ -3127,7 +3170,7 @@ msgstr "Status" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25 msgid "Stellar Question" -msgstr "" +msgstr "Stellar Question" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 @@ -3145,7 +3188,7 @@ msgstr "Prijavi se" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" -msgstr "" +msgstr "Supporter" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_search @@ -3183,26 +3226,26 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" -msgstr "" +msgstr "Taxonomist" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "" +msgstr "Teacher" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Teaser" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/xml/public_templates.xml:0 #, python-format msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" +msgstr "Thanks for posting!" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -3225,7 +3268,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "The question has been closed" -msgstr "" +msgstr "The question has been closed" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3279,6 +3322,9 @@ msgid "" "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"This community is for professionals and enthusiasts of our products and " +"services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " +"your professional profile and become a better marketer together." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__relevancy_post_vote @@ -3287,25 +3333,28 @@ msgid "" "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" msgstr "" +"This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' " +"represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " +"the post creation" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "This forum has been archived." -msgstr "" +msgstr "This forum has been archived." #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "This post can not be flagged" #. module: website_forum #. odoo-javascript #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "This post is already flagged" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3337,7 +3386,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "Threatening language" -msgstr "" +msgstr "Threatening language" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__name @@ -3350,14 +3399,14 @@ msgstr "Naslov" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title must not be empty" -msgstr "" +msgstr "Title must not be empty" #. module: website_forum #. odoo-python #: code:addons/website_forum/controllers/website_forum.py:0 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Title should not be empty." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__recipient_id @@ -3383,27 +3432,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "Too localized" -msgstr "" +msgstr "Too localized" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 msgid "Too subjective and argumentative" -msgstr "" +msgstr "Too subjective and argumentative" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index_tags msgid "Toolbar with button groups" -msgstr "" +msgstr "Toolbar with button groups" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_tree msgid "Total Answers" -msgstr "" +msgstr "Total Answers" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_tree msgid "Total Posts" -msgstr "" +msgstr "Total Posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_tree @@ -3414,22 +3463,22 @@ msgstr "Ukupno pregleda" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count msgid "Total Votes" -msgstr "" +msgstr "Total Votes" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_karma_tracking msgid "Track Karma Changes" -msgstr "" +msgstr "Track Karma Changes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Unanswered" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_dropdown msgid "Undelete" -msgstr "" +msgstr "Undelete" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.follow @@ -3439,22 +3488,22 @@ msgstr "Prestani pratiti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "" +msgstr "Unlink all comments" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "" +msgstr "Unlink own comments" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display msgid "Unmark as Best Answer" -msgstr "" +msgstr "Unmark as Best Answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Unsolved" -msgstr "" +msgstr "Unsolved" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav @@ -3469,43 +3518,43 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_uid msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Updated by" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_date msgid "Updated on" -msgstr "" +msgstr "Updated on" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_upvote #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Upvote" -msgstr "" +msgstr "Upvote" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "" +msgstr "Upvoted question (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question msgid "Upvoted question (15)" -msgstr "" +msgstr "Upvoted question (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question msgid "Upvoted question (4)" -msgstr "" +msgstr "Upvoted question (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question msgid "Upvoted question (6)" -msgstr "" +msgstr "Upvoted question (6)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Use a clear, explicit and concise title" -msgstr "" +msgstr "Use a clear, explicit and concise title" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users @@ -3523,7 +3572,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_action_favorites msgid "Users favorite posts" -msgstr "" +msgstr "Users favorite posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -3542,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "Validate question" -msgstr "" +msgstr "Validate question" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_stats @@ -3564,7 +3613,7 @@ msgstr "Pregledi" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 msgid "Violent language" -msgstr "" +msgstr "Violent language" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__vote @@ -3585,7 +3634,7 @@ msgstr "Glasovi" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__pending msgid "Waiting Validation" -msgstr "" +msgstr "Waiting Validation" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_website @@ -3597,7 +3646,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__gamification_challenge__challenge_category__forum msgid "Website / Forum" -msgstr "" +msgstr "Website / Forum" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_message_ids @@ -3711,7 +3760,7 @@ msgstr "XP" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "You already have a pending post" -msgstr "" +msgstr "You already have a pending post" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display @@ -3723,7 +3772,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/public_templates.xml:0 #, python-format msgid "You can share your question once it has been validated" -msgstr "" +msgstr "You can share your question once it has been validated" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display @@ -3735,12 +3784,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/models/forum_post.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive forum posts." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive forum posts." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "" +msgstr "You cannot post an empty answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_display @@ -3770,12 +3819,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "You may now participate in our forums." -msgstr "" +msgstr "You may now participate in our forums." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "You need to have sufficient karma to edit tags" -msgstr "" +msgstr "You need to have sufficient karma to edit tags" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3804,27 +3853,27 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "" +msgstr "Your Answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Your favourite" -msgstr "" +msgstr "Your favourite" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "accept any answer" -msgstr "" +msgstr "accept any answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "and join this Forum" -msgstr "" +msgstr "and join this Forum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index_tags msgid "and search" -msgstr "" +msgstr "i pretraživanje" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box @@ -3844,27 +3893,27 @@ msgstr "od" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "close any posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "delete any comment" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "delete any question or answer" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "delete own comment" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "downvote" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -3876,22 +3925,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form msgid "e.g. Help" -msgstr "" +msgstr "e.g. Help" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_forum_view_form_add msgid "e.g. Technical Assistance" -msgstr "" +msgstr "e.g. Technical Assistance" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_form msgid "e.g. When should I plant my tomatoes?" -msgstr "" +msgstr "e.g. When should I plant my tomatoes?" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" +msgstr "edit any post, view offensive flags" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3902,12 +3951,12 @@ msgstr "svaki odgovor je jednako validan: „Koji ti je najdraži ______?“" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "flag offensive, close own questions" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "for reason:" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -3915,16 +3964,18 @@ msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " "question :" msgstr "" +"has been posted and require your validation. Click here to access the " +"question :" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "has been posted. Click here to access the post :" -msgstr "" +msgstr "has been posted. Click here to access the post :" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "has been posted. Click here to access the question :" -msgstr "" +msgstr "has been posted. Click here to access the question :" #. module: website_forum #. odoo-javascript @@ -3959,26 +4010,28 @@ msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" msgstr "" +"if your\n" +" answer is selected as the right one. See what you can do with karma" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "in your favourites" -msgstr "" +msgstr "in your favourites" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "in your posts" -msgstr "" +msgstr "in your posts" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" +msgstr "insert text link, upload files" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "instead." -msgstr "" +msgstr "instead." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3998,12 +4051,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/public_templates.xml:0 #, python-format msgid "karma points" -msgstr "" +msgstr "karma points" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "matching \"" -msgstr "" +msgstr "matching \"" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -4041,11 +4094,13 @@ msgid "" "on social networks get an answer within\n" " 5 hours. Questions shared on two social networks have" msgstr "" +"on social networks get an answer within\n" +" 5 hours. Questions shared on two social networks have" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_all_entries msgid "post" -msgstr "" +msgstr "post" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_all_entries @@ -4063,12 +4118,12 @@ msgstr "konkretna pitanja o Odoo ponudi usluga, itd." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "tag" -msgstr "" +msgstr "tag" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index_tags msgid "tags" -msgstr "" +msgstr "tags" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -4083,7 +4138,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "upvote, add comments" -msgstr "" +msgstr "upvote, add comments" #. module: website_forum #. odoo-python @@ -4095,7 +4150,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.no_results_message msgid "using the" -msgstr "" +msgstr "using the" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -4132,9 +4187,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" +msgstr "your biography can be seen as tooltip" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.follow msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "your email..." diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index a9126d1ffcf..fb578dd8227 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar @@ -1690,6 +1690,8 @@ msgid "" "Field to keep track of a post's last activity. Updated whenever it is " "replied to, or when a comment is added on the post or one of its replies." msgstr "" +"ช่องสำหรับติดตามกิจกรรมล่าสุดของโพสต์ อัปเดตทุกครั้งที่มีการตอบกลับ " +"หรือเมื่อมีการเพิ่มความคิดเห็นในโพสต์หรือการตอบกลับอย่างใดอย่างหนึ่ง" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -1779,6 +1781,12 @@ msgid "" "accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " "explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"ตัวอย่างเช่น หากคุณถามคำถามที่น่าสนใจหรือให้คำตอบที่เป็นประโยชน์ " +"ข้อมูลของคุณจะถูกโหวตเห็นด้วย ในทางกลับกัน หากคำตอบนั้นทำให้เข้าใจผิด " +"คำตอบนั้นจะถูกลบคะแนน การลงคะแนนเสียงเห็นด้วยแต่ละครั้งจะได้ 10 คะแนน " +"การลงคะแนนเสียงที่ไม่เห็นด้วยแต่ละครั้งจะถูกลบ 2 คะแนน " +"มีการจำกัดคะแนนที่สามารถสะสมได้ 200 คะแนนสำหรับคำถามหรือคำตอบต่อวัน " +"ตารางที่ให้ไว้ตอนท้ายจะอธิบายข้อกำหนดคะแนนความน่าเชื่อถือสำหรับงานตรวจสอบแต่ละประเภท" #. module: website_forum #. odoo-python diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index bb6a0b457ce..a883585827e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 +# Chloe Wang, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023\n" +"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "
由" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Back to All Posts" -msgstr "" +msgstr "返回所有帖文" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes @@ -692,7 +693,7 @@ msgstr "抢先回答此问题" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_model_nav msgid "Moderation" -msgstr "" +msgstr "审核" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po index 81d260eb777..d2712ed603b 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Mads Søndergaard, 2023 # lhmflexerp , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 +# Ejner Sønniksen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2023\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.hr_job_website_inherit msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publiseret" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Alle kontorer" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_filter_by_employment_type msgid "All Types" -msgstr "" +msgstr "Alle typer" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/sr.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/sr.po index 03e7d208a1e..c426ee0e8d0 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/sr.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "'. Prikazuje rezultate za '" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_right_side_bar msgid "+1 (650) 555-0187" -msgstr "" +msgstr "+1 (650) 555-0187" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -68,6 +70,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -228,7 +232,7 @@ msgstr "Sve kancelarije/lokacije" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_filter_by_employment_type msgid "All Types" -msgstr "" +msgstr "Svi tipovi" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant @@ -394,7 +398,7 @@ msgstr "Iskustvo u pisanju online sadržaja" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_right_side_bar msgid "Follow us" -msgstr "" +msgstr "Follow us" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -612,7 +616,7 @@ msgstr "Lična evolucija" #: code:addons/website_hr_recruitment/static/src/js/website_hr_recruitment_editor.js:0 #, python-format msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -681,7 +685,7 @@ msgstr "SEO optimizovano" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.snippet_options msgid "Search Bar" -msgstr "" +msgstr "Traka pretraživača" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job__seo_name @@ -698,7 +702,7 @@ msgstr "Podesi da li je prijava objavljena na website-u kompanije." #: code:addons/website_hr_recruitment/static/src/js/website_hr_recruitment_editor.js:0 #, python-format msgid "Short Introduction" -msgstr "" +msgstr "Short Introduction" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.snippet_options @@ -735,7 +739,7 @@ msgstr "Kompletna URL adresa za pristup dokumentima putem website-a." #: code:addons/website_hr_recruitment/models/hr_applicant.py:0 #, python-format msgid "The job offer has been closed." -msgstr "" +msgstr "The job offer has been closed." #. module: website_hr_recruitment #. odoo-javascript @@ -878,7 +882,7 @@ msgstr "Vaš e-mail" #: code:addons/website_hr_recruitment/static/src/js/website_hr_recruitment_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_ir_ui_view @@ -900,7 +904,7 @@ msgstr "e.g. https://www.linkedin.com/in/fpodoo/" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_right_side_bar msgid "info@yourcompany.example.com" -msgstr "" +msgstr "info@yourcompany.example.com" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.hr_recruitment_source_kanban_inherit_website diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po index 2c1f320fef8..e665a324250 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_pages_kanban_view msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -424,6 +424,13 @@ msgid "" " feedback or if you don't get news from me\n" " quickly enough." msgstr "" +"โดยปกติ ฉันจะตอบใบสมัครภายใน 3 วัน\n" +"

\n" +" ขั้นตอนต่อไปคือการโทรหรือการประชุมในสำนักงานของเรา\n" +"

\n" +" โปรดติดต่อฉันหากคุณต้องการได้การตอบรับที่เร็วขึ้น\n" +" หรือหากคุณไม่ได้รับการติดต่อจากฉัน\n" +" ที่เร็วพอ" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -586,6 +593,9 @@ msgid "" " Strong communication, problem-solving, and work ethic required.\n" " Adaptability, initiative, and willingness to learn are valued." msgstr "" +"ปฏิบัติตามความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ทำงานร่วมกับสมาชิกในทีม และปฏิบัติตามนโยบายของบริษัท\n" +" ต้องมีการสื่อสารที่ดี การแก้ปัญหา และมีจรรยาบรรณในการทำงาน\n" +" ความสามารถในการปรับตัว ความคิดริเริ่ม และความเต็มใจที่จะเรียนรู้เป็นสิ่งที่มีคุณค่า" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -661,7 +671,7 @@ msgstr "จำกัดการเผยแพร่ในเว็บไซต #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_pages_kanban_view msgid "SEO Optimized" -msgstr "" +msgstr "ปรับ SEO ให้เหมาะสม" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job__is_seo_optimized diff --git a/addons/website_jitsi/i18n/sr.po b/addons/website_jitsi/i18n/sr.po index 819b3b8a602..ee9b0407ee0 100644 --- a/addons/website_jitsi/i18n/sr.po +++ b/addons/website_jitsi/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_jitsi # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,17 +25,17 @@ msgstr "" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__12 msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__16 msgid "16" -msgstr "" +msgstr "16" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__20 msgid "20" -msgstr "" +msgstr "20" #. module: website_jitsi #: model:ir.model,name:website_jitsi.model_chat_room @@ -48,13 +49,13 @@ msgstr "Chat \"soba\"" #. module: website_jitsi #: model:ir.model,name:website_jitsi.model_chat_room_mixin msgid "Chat Room Mixin" -msgstr "" +msgstr "Chat Room Mixin" #. module: website_jitsi #: model:ir.actions.act_window,name:website_jitsi.chat_room_action #: model:ir.ui.menu,name:website_jitsi.chat_room_menu msgid "Chat Rooms" -msgstr "" +msgstr "Chat Rooms" #. module: website_jitsi #. odoo-javascript @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Jitsi Server Domain" #. module: website_jitsi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_jitsi.chat_room_join_button msgid "Join the room" -msgstr "" +msgstr "Join the room" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__lang_id @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Jezik" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__last_activity msgid "Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Last Activity" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__write_uid @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Poslednja aktivnost" #: code:addons/website_jitsi/static/src/xml/chat_room_modal.xml:0 #, python-format msgid "Loading your room..." -msgstr "" +msgstr "Loading your room..." #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__max_capacity @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Max kapacitet" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__max_participant_reached msgid "Max participant reached" -msgstr "" +msgstr "Max participant reached" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,help:website_jitsi.field_chat_room__max_participant_reached @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Dostignut je maksimum broja istovremenih učesnika u \"sobi\"" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__no_limit msgid "No limit" -msgstr "" +msgstr "No limit" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__participant_count diff --git a/addons/website_links/i18n/sr.po b/addons/website_links/i18n/sr.po index d0914327ae6..cfdb54cafc5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/sr.po +++ b/addons/website_links/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Uros Kalajdzic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,56 +28,56 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " clicks" -msgstr "" +msgstr " clicks" #. module: website_links #. odoo-javascript #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " countries" -msgstr "" +msgstr " countries" #. module: website_links #. odoo-javascript #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "# of clicks" -msgstr "" +msgstr "# of clicks" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaign" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Medium" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "Original URL" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Redirected URL" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Source" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Tracked Link" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "All Time" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -86,6 +87,10 @@ msgid "" "the context of your link. It might be an event you want to promote or a " "special promotion.\"/>" msgstr "" +"Campaign " #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -100,7 +105,7 @@ msgstr "Kopirano" #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copy" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -109,19 +114,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "Edit code" -msgstr "" +msgstr "Edit code" #. module: website_links #. odoo-javascript #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "Generating link..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "Get tracked link" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -146,7 +151,7 @@ msgstr "Prošla sedmica" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -156,11 +161,15 @@ msgid "" "the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads " "for instance.\"/>" msgstr "" +"Medium " #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Most Clicked" -msgstr "" +msgstr "Most Clicked" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -172,12 +181,12 @@ msgstr "Najnovije" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "No data" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" -msgstr "" +msgstr "Recently Used" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -185,6 +194,8 @@ msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." msgstr "" +"Share this page with a short link that includes " +"analytics trackers." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -194,6 +205,10 @@ msgid "" "the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for " "instance.\"/>" msgstr "" +"Source " #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -206,7 +221,7 @@ msgstr "Statistike" #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Stats" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -214,7 +229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 #, python-format msgid "The code cannot be left empty" -msgstr "" +msgstr "The code cannot be left empty" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -223,7 +238,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "There is no data to show" -msgstr "" +msgstr "There is no data to show" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -231,7 +246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 #, python-format msgid "This code is already taken" -msgstr "" +msgstr "This code is already taken" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -239,6 +254,8 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," +" or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -250,7 +267,7 @@ msgstr "URL" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" +msgstr "Nemoguće je dobiti linkove" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -264,19 +281,19 @@ msgstr "Nedefinisano" #: code:addons/website_links/models/link_tracker.py:0 #, python-format msgid "Visit Webpage Statistics" -msgstr "" +msgstr "Visit Webpage Statistics" #. module: website_links #. odoo-javascript #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "You don't have any recent links." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Your tracked links" -msgstr "" +msgstr "Your tracked links" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -284,19 +301,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "otkaži" #. module: website_links #. odoo-javascript #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "clicks" -msgstr "" +msgstr "clicks" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "kopiraj" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -322,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" -msgstr "" +msgstr "e.g. https://www.odoo.com/contactus" #. module: website_links #. odoo-javascript @@ -330,7 +347,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: website_links #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_links/i18n/th.po b/addons/website_links/i18n/th.po index 810a6aefbfa..b20ce27490f 100644 --- a/addons/website_links/i18n/th.po +++ b/addons/website_links/i18n/th.po @@ -84,6 +84,10 @@ msgid "" "the context of your link. It might be an event you want to promote or a " "special promotion.\"/>" msgstr "" +"แคมเปญ " #. module: website_links #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_mail/i18n/sr.po b/addons/website_mail/i18n/sr.po index ae52365f325..336af62d01d 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/sr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,17 +24,17 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "Follow" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "Unfollow" -msgstr "" +msgstr "Unfollow" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Publisher Warranty Contract" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow @@ -48,4 +49,4 @@ msgstr "Otkaži pretplatu" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "your email..." diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/sr.po b/addons/website_mail_group/i18n/sr.po index de59d5e6e3c..93f1ec3fc97 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/sr.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,33 +24,33 @@ msgstr "" #. module: website_mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_group.mail_group_view_form msgid "Go to
Website" -msgstr "" +msgstr "Go to
Website" #. module: website_mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_group.s_group_options msgid "Create a public discussion group in your backend" -msgstr "" +msgstr "Create a public discussion group in your backend" #. module: website_mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_group.snippets msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Discussion Group" #. module: website_mail_group #: model:ir.model,name:website_mail_group.model_mail_group msgid "Mail Group" -msgstr "" +msgstr "Mail Group" #. module: website_mail_group #: model:ir.ui.menu,name:website_mail_group.mail_group_menu_website #: model:ir.ui.menu,name:website_mail_group.mail_group_menu_website_root msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Mailing Lists" #. module: website_mail_group #: model:ir.ui.menu,name:website_mail_group.mail_group_moderation_menu_website msgid "Moderation Rules" -msgstr "" +msgstr "Moderation Rules" #. module: website_mail_group #. odoo-javascript @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Naziv" #: code:addons/website_mail_group/static/src/snippets/s_group/options.js:0 #, python-format msgid "New Mail Group" -msgstr "" +msgstr "New Mail Group" #. module: website_mail_group #. odoo-javascript @@ -83,4 +84,4 @@ msgstr "Otkaži pretplatu" #. module: website_mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_group.s_group msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "your email..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po index 9d6ed056247..0b63fabc920 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid ", .o_newsletter_popup" -msgstr "" +msgstr ", .o_newsletter_popup" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid ".o_newsletter_popup" -msgstr "" +msgstr ".o_newsletter_popup" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options @@ -37,11 +39,13 @@ msgid "" ".s_newsletter_block .s_newsletter_list, .o_newsletter_popup " ".s_newsletter_list" msgstr "" +".s_newsletter_block .s_newsletter_list, .o_newsletter_popup " +".s_newsletter_list" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid ".s_newsletter_list" -msgstr "" +msgstr ".s_newsletter_list" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template @@ -56,6 +60,8 @@ msgid "" "I agree to receive updates\n" " *" msgstr "" +"I agree to receive updates\n" +" *" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template @@ -63,6 +69,8 @@ msgid "" "Subscribe to\n" " *" msgstr "" +"Subscribe to\n" +" *" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template @@ -70,6 +78,8 @@ msgid "" "Your Email\n" " *" msgstr "" +"Your Email\n" +" *" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template @@ -77,27 +87,30 @@ msgid "" "Your Name\n" " *" msgstr "" +"Your Name\n" +" *" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Always First." -msgstr "" +msgstr "Always First." #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_default_template msgid "Always First." -msgstr "" +msgstr "Always First." #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_default_template msgid "Be the first to find out all the latest news, products, and trends." -msgstr "" +msgstr "Be the first to find out all the latest news, products, and trends." #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Be the first to find out all the latest news,
products, and trends." msgstr "" +"Be the first to find out all the latest news,
products, and trends." #. module: website_mass_mailing #. odoo-javascript @@ -123,12 +136,12 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:0 #, python-format msgid "Display Thanks Button" -msgstr "" +msgstr "Display Thanks Button" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Email Subscription" -msgstr "" +msgstr "Email Subscription" #. module: website_mass_mailing #. odoo-javascript @@ -141,14 +154,14 @@ msgstr "Greška" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Form Subscription" -msgstr "" +msgstr "Form Subscription" #. module: website_mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/website_mass_mailing/controllers/website_form.py:0 #, python-format msgid "Mailing List(s) not found!" -msgstr "" +msgstr "Mailing List(s) not found!" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options_common @@ -159,12 +172,12 @@ msgstr "Novine" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.snippets msgid "Newsletter Block" -msgstr "" +msgstr "Newsletter Block" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.snippets msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" +msgstr "Newsletter Popup" #. module: website_mass_mailing #. odoo-javascript @@ -174,11 +187,13 @@ msgid "" "No mailing list found, do you want to create a new one? This will save all " "your changes, are you sure you want to proceed?" msgstr "" +"No mailing list found, do you want to create a new one? This will save all " +"your changes, are you sure you want to proceed?" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options_common msgid "Show reCaptcha Policy" -msgstr "" +msgstr "Show reCaptcha Policy" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template @@ -191,7 +206,7 @@ msgstr "Prijavi se" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_form_editor.js:0 #, python-format msgid "Subscribe to" -msgstr "" +msgstr "Subscribe to" #. module: website_mass_mailing #. odoo-javascript @@ -205,7 +220,7 @@ msgstr "Uspeh" #: code:addons/website_mass_mailing/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Suspicious activity detected by Google reCaptcha." -msgstr "" +msgstr "Suspicious activity detected by Google reCaptcha." #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options @@ -215,14 +230,14 @@ msgstr "Šablon" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" -msgstr "" +msgstr "Thanks" #. module: website_mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/website_mass_mailing/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Thanks for subscribing!" -msgstr "" +msgstr "Thanks for subscribing!" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template @@ -230,18 +245,20 @@ msgid "" "We send one weekly newsletter per list and always try to keep it " "interesting. You can unsubscribe at any time." msgstr "" +"We send one weekly newsletter per list and always try to keep it " +"interesting. You can unsubscribe at any time." #. module: website_mass_mailing #. odoo-python #: code:addons/website_mass_mailing/controllers/website_form.py:0 #, python-format msgid "You cannot subscribe to the following list anymore : %s" -msgstr "" +msgstr "You cannot subscribe to the following list anymore : %s" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_block_form_template msgid "You will now be informed about the latest news.
" -msgstr "" +msgstr "You will now be informed about the latest news.
" #. module: website_mass_mailing #. odoo-javascript @@ -255,9 +272,9 @@ msgstr "Vaš e-mail" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_form_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "your email..." diff --git a/addons/website_mass_mailing_sms/i18n/sr.po b/addons/website_mass_mailing_sms/i18n/sr.po index c5e50dc5a62..dca13300afc 100644 --- a/addons/website_mass_mailing_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/website_mass_mailing_sms/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,22 +23,22 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.s_newsletter_block_sms_template msgid "Always First." -msgstr "" +msgstr "Always First." #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.s_newsletter_block_sms_template msgid "Be the first to find out all the latest news, products, and trends." -msgstr "" +msgstr "Be the first to find out all the latest news, products, and trends." #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.newsletter_subscribe_options msgid "SMS Newsletter" -msgstr "" +msgstr "SMS Newsletter" #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.newsletter_subscribe_options msgid "SMS Subscription" -msgstr "" +msgstr "SMS Subscription" #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.s_newsletter_block_sms_template @@ -47,9 +48,9 @@ msgstr "Prijavi se" #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.s_newsletter_block_sms_template msgid "Thanks" -msgstr "" +msgstr "Thanks" #. module: website_mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing_sms.s_newsletter_block_sms_template msgid "e.g. +1 555-555-1234" -msgstr "" +msgstr "e.g. +1 555-555-1234" diff --git a/addons/website_membership/i18n/sr.po b/addons/website_membership/i18n/sr.po index cd1a453d891..15bf359e6dd 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/sr.po +++ b/addons/website_membership/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_membership # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Sve zemlje" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Associations" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map @@ -55,14 +56,14 @@ msgstr "Zatvori" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "" +msgstr "Find a business partner" #. module: website_membership #. odoo-python #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Free Members" -msgstr "" +msgstr "Free Members" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country @@ -81,22 +82,22 @@ msgstr "Članovi​" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.snippet_options msgid "Members Page" -msgstr "" +msgstr "Members Page" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "" +msgstr "Membership Line" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "No result found." -msgstr "" +msgstr "No result found." #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Our Members Directory" -msgstr "" +msgstr "Our Members Directory" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_website diff --git a/addons/website_partner/i18n/sr.po b/addons/website_partner/i18n/sr.po index a31e6ab52b7..f4d2a08140e 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/sr.po +++ b/addons/website_partner/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * website_partner # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,13 +40,13 @@ msgstr "SEO naziv" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Website Partner Full Description" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_short_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Website Partner Short Description" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_description diff --git a/addons/website_payment/i18n/da.po b/addons/website_payment/i18n/da.po index cfec6a01f91..750fdf9b396 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/da.po +++ b/addons/website_payment/i18n/da.po @@ -175,6 +175,8 @@ msgid "" "Country\n" " *" msgstr "" +"Land\n" +" *" #. module: website_payment #. odoo-python diff --git a/addons/website_payment/i18n/sr.po b/addons/website_payment/i18n/sr.po index 0ff3acd22cc..7881552b3f7 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/sr.po +++ b/addons/website_payment/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_payment # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Način plaćanja:" #. module: website_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.donation_information msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.donation_pay @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Donacija" #. module: website_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.snippets msgid "Donation Button" -msgstr "" +msgstr "Donation Button" #. module: website_payment #. odoo-python diff --git a/addons/website_payment_authorize/i18n/sr.po b/addons/website_payment_authorize/i18n/sr.po index 49458432954..c307f2d45a3 100644 --- a/addons/website_payment_authorize/i18n/sr.po +++ b/addons/website_payment_authorize/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * website_payment_authorize # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: website_payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment_authorize.field_res_config_settings__authorize_capture_method msgid "Authorize.net: Payment Capture Method" -msgstr "" +msgstr "Authorize.net: Payment Capture Method" #. module: website_payment_authorize #: model:ir.model.fields.selection,name:website_payment_authorize.selection__res_config_settings__authorize_capture_method__auto msgid "Automatically Capture Payment" -msgstr "" +msgstr "Automatically Capture Payment" #. module: website_payment_authorize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment_authorize.res_config_settings_view_form @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "Charge order directly or authorize at the order and capture the payment " "later on, manually." msgstr "" +"Charge order directly or authorize at the order and capture the payment " +"later on, manually." #. module: website_payment_authorize #: model:ir.model,name:website_payment_authorize.model_res_config_settings @@ -44,4 +47,4 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: website_payment_authorize #: model:ir.model.fields.selection,name:website_payment_authorize.selection__res_config_settings__authorize_capture_method__manual msgid "Manually Charge Later" -msgstr "" +msgstr "Manually Charge Later" diff --git a/addons/website_profile/i18n/da.po b/addons/website_profile/i18n/da.po index 2b241e79285..1eff34973d2 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/da.po +++ b/addons/website_profile/i18n/da.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * website_profile # # Translators: -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Morten Paaske, 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Morten Paaske, 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Land" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content diff --git a/addons/website_profile/i18n/sr.po b/addons/website_profile/i18n/sr.po index 879b33fa6a5..536bfae075e 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/sr.po +++ b/addons/website_profile/i18n/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Uros Kalajdzic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 -# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,11 +29,13 @@ msgid "" "!
\n" " Did not receive it?" msgstr "" +"!
\n" +" Did not receive it?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(not verified)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -41,6 +43,8 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " +"will make you reach new ranks." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content @@ -60,12 +64,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "EDIT" -msgstr "" +msgstr "EDIT" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -75,7 +79,7 @@ msgstr "Uredi" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "EDIT PROFILE" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges @@ -95,47 +99,47 @@ msgstr " nagrađeni korisnici" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Current rank:" -msgstr "" +msgstr "Current rank:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Badges" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Joined" -msgstr "" +msgstr "Joined" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Biography" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "City" -msgstr "" +msgstr "City" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Country" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -145,27 +149,27 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Website" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Badges" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Badges" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -173,6 +177,8 @@ msgid "" "Congratulations! Your email has just " "been validated." msgstr "" +"Congratulations! Your email has just " +"been validated." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header @@ -273,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Correct your email address" -msgstr "" +msgstr "Correct your email address" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -283,7 +289,7 @@ msgstr "Pošalji ponovo" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "here" -msgstr "" +msgstr "here" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -293,13 +299,13 @@ msgstr "O" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" -msgstr "" +msgstr "All Users" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All time" -msgstr "" +msgstr "All time" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content @@ -320,11 +326,14 @@ msgid "" " you receive badges for being especially helpful.
Badges\n" " appear on your profile page, and your posts." msgstr "" +"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" +" you receive badges for being especially helpful.
Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Biography" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish @@ -349,17 +358,17 @@ msgstr "Uredi" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Edit Profile" #. module: website_profile #: model:mail.template,name:website_profile.validation_email msgid "Forum: Email Verification" -msgstr "" +msgstr "Forum: Email Verification" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija Bedž" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card @@ -374,12 +383,12 @@ msgstr "Početak" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "How do I earn badges?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "How do I score more points?" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published @@ -389,12 +398,12 @@ msgstr "Je objavljeno" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "Keep learning with" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Minimal karma to see other user's profile" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -419,12 +428,12 @@ msgstr "Naredni nivo:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_main msgid "No Leaderboard Yet :(" -msgstr "" +msgstr "No Leaderboard Yet :(" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges msgid "No badges yet!" -msgstr "" +msgstr "No badges yet!" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content @@ -444,6 +453,8 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" +"Please enter a valid email address in order to receive notifications from " +"answers or comments." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -453,7 +464,7 @@ msgstr "Rangovi" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_access_denied msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Return to the website." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -463,12 +474,12 @@ msgstr "Pronađi" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Pretraži korisnike" #. module: website_profile #: model:mail.template,description:website_profile.validation_email msgid "Sent to forum visitors to confirm their mail address" -msgstr "" +msgstr "Sent to forum visitors to confirm their mail address" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url @@ -485,12 +496,12 @@ msgstr "Ovaj mesec" #: code:addons/website_profile/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "This profile is private!" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "This week" -msgstr "" +msgstr "This week" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card @@ -522,7 +533,7 @@ msgstr "Korisnici" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Verification Email sent to" -msgstr "" +msgstr "Verification Email sent to" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published @@ -542,7 +553,7 @@ msgstr "Website URL" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." -msgstr "" +msgstr "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_biography_editor @@ -563,6 +574,9 @@ msgid "" "content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " "guidelines of the forum." msgstr "" +"You can score more points by answering quizzes at the end of each course " +"content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " +"guidelines of the forum." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -570,11 +584,13 @@ msgid "" "Your Account has not yet been verified.
\n" " Click" msgstr "" +"Your Account has not yet been verified.
\n" +" Click" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Your account does not have an email set up. Please set it up on" -msgstr "" +msgstr "Your account does not have an email set up. Please set it up on" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -590,22 +606,22 @@ msgstr "ili" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" -msgstr "" +msgstr "point" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "this month" -msgstr "" +msgstr "this month" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "this week" -msgstr "" +msgstr "this week" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "to receive a verification email" -msgstr "" +msgstr "to receive a verification email" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card @@ -622,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "your account settings" -msgstr "" +msgstr "your account settings" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card @@ -634,9 +650,9 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "{{ object.company_id.name }} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "{{ object.company_id.name }} Profile validation" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└ Users" diff --git a/addons/website_profile/i18n/sv.po b/addons/website_profile/i18n/sv.po index b8046b20264..573b1274595 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/sv.po +++ b/addons/website_profile/i18n/sv.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Lasse L, 2023 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lasse L, 2023\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -402,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Mobil undermeny" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "Mera info" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Navigation" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content diff --git a/addons/website_sale/i18n/ar.po b/addons/website_sale/i18n/ar.po index b26d1dc2843..c2b7c402c0d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ar.po @@ -2230,6 +2230,13 @@ msgstr "" "يبدو أنه توجد معاملة في طلبك بالفعل، ولذلك، لم يعد بإمكانك تغيير طريقة " "التوصيل بعد الآن " +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4302,10 +4309,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "سجل عرض الزوار للمنتجات " #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "تحذير" diff --git a/addons/website_sale/i18n/bg.po b/addons/website_sale/i18n/bg.po index 657dc880ea0..008c53e4c45 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/website_sale/i18n/bg.po @@ -2115,6 +2115,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4159,10 +4166,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Внимание" diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index ee5986e111d..ffbf5902cdb 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -2212,6 +2212,13 @@ msgstr "" "Sembla que ja hi ha una transacció per a la vostra comanda, ja no podeu " "canviar el mètode d'entrega" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4299,10 +4306,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historial de vistes de productes de visitants" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Avís" diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 496bfebbce9..29e4b5df953 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -2175,6 +2175,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4233,10 +4240,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historie zobrazení produktu návštěvníka" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Varování" diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index f80c8337443..2d219bd7f56 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Morten Paaske, 2024 # Martin Trigaux, 2024 # lhmflexerp , 2024 -# Sanne Kristensen , 2024 # Sammi Iversen , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sammi Iversen , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.s_add_to_cart msgid "Add to Cart" -msgstr "Tilføj til kurv" +msgstr "Tilføj til kurv" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -220,7 +220,9 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Add to cart" -msgstr "Tilføj kurv" +msgstr "" +"\n" +" Tilføj til kurv" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -254,7 +256,7 @@ msgid "" msgstr "" "

\n" " Her kan du finde alle forladte indkøbskurve, dvs. kurve genereret af besøgende på din hjemmeside for over en time siden, som ikke er blevet bekræftet endnu.

\n" -"

Du bør sende en email til kunden for at opmuntre dem!

\n" +"

Du bør sende en e-mail til kunden for at opmuntre dem!

\n" " " #. module: website_sale @@ -284,7 +286,9 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Add to cart" -msgstr "Tilføj kurv" +msgstr "" +"\n" +" Tilføj til kurv" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -337,7 +341,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.navigation_buttons msgid "or" -msgstr "" +msgstr "eller" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -349,12 +353,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Upload a document" -msgstr "" +msgstr "Upload et dokument" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Your Reference" -msgstr "Din Reference" +msgstr "Din reference" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_only_website_form_view @@ -376,7 +380,7 @@ msgstr "Ordre" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_document_kanban msgid "Show on product page" -msgstr "" +msgstr "Vis på produktsiden" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status @@ -393,7 +397,7 @@ msgstr "Video forhåndsvisning" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid " View alternatives" -msgstr "" +msgstr " Vis alternativer" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -466,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumenter" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_custom_text @@ -480,7 +484,7 @@ msgid "" " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Credit Note" msgstr "" -"En beskrivelse af Produktet, som du ønsker at videreformidle til dine " +"En beskrivelse af produktet, som du ønsker at videreformidle til dine " "kunder. Denne beskrivelse vil blive kopieret til alle Salgsordrer, " "Leveringsordrer og Kundefakturaer/Kreditnotaer" @@ -558,7 +562,7 @@ msgstr "Acceptabel filstørrelse" #. module: website_sale #: model:website.snippet.filter,name:website_sale.dynamic_filter_cross_selling_accessories msgid "Accessories for Product" -msgstr "" +msgstr "Tilbehør til produktet" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__accessory_product_ids @@ -608,7 +612,7 @@ msgstr "Tilføj til kurv handling" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_product_view_form_easy_inherit_website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Add a Media" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et medie" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -665,7 +669,7 @@ msgstr "Adresse" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_autocomplete msgid "Address Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Automatisk udfyldelse af adresse" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -730,7 +734,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Apartment, suite, etc." -msgstr "" +msgstr "Lejlighed, værelse, mm." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -910,12 +914,12 @@ msgstr "Mærke" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__website_sale_contact_us_button_url msgid "Button URL" -msgstr "" +msgstr "Knap URL" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Button url" -msgstr "" +msgstr "Knap url" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -975,7 +979,7 @@ msgstr "Kort" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__product_page_image_layout__carousel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Carousel" -msgstr "" +msgstr "Karrusel" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -1087,12 +1091,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/models/website.py:0 #, python-format msgid "Checkout" -msgstr "Til betaling" +msgstr "Checkout" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Checkout Pages" -msgstr "" +msgstr "Checkout sider" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id @@ -1199,13 +1203,13 @@ msgstr "Virksomhedsnavn" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__compare_list_price #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__compare_list_price msgid "Compare to Price" -msgstr "" +msgstr "Sammenlign priser" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__group_product_price_comparison #: model:res.groups,name:website_sale.group_product_price_comparison msgid "Comparison Price" -msgstr "" +msgstr "Sammenlign pris" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_desks_components @@ -1318,7 +1322,7 @@ msgid "" "Continue checkout\n" " " msgstr "" -"Fortsæt checkout\n" +"Fortsæt til betaling\n" " " #. module: website_sale @@ -1375,13 +1379,13 @@ msgstr "Oprettelsesdato" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.s_dynamic_snippet_products_template_options msgid "Current Category or All" -msgstr "" +msgstr "Nuværende kategori eller alle" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__base_unit_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__base_unit_id msgid "Custom Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Brugerdefineret måleenhed" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website @@ -1391,13 +1395,13 @@ msgstr "Kunde" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "Konto" +msgstr "Kundekonto" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__account_on_checkout #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__account_on_checkout msgid "Customer Accounts" -msgstr "" +msgstr "Kundekonti" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website @@ -1565,7 +1569,7 @@ msgstr "Opsummering" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__res_config_settings__account_on_checkout__disabled #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__account_on_checkout__disabled msgid "Disabled (buy as guest)" -msgstr "" +msgstr "Deaktiveret (køb som gæst)" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -1577,7 +1581,7 @@ msgstr "Kassér" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form msgid "Discount code..." -msgstr "" +msgstr "Rabatkode..." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1749,7 +1753,7 @@ msgstr "Indlejr kode" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__enabled_delivery msgid "Enable Shipping" -msgstr "" +msgstr "Aktivér fragt" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -1792,7 +1796,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__enabled_extra_checkout_step msgid "Extra Step During Checkout" -msgstr "" +msgstr "Ekstra trin under checkout" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__product_variant_image_ids @@ -1881,7 +1885,7 @@ msgstr "Fra hjemmeside" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Full name" -msgstr "" +msgstr "Fulde navn" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_furnitures @@ -2085,7 +2089,7 @@ msgstr "Ugyldig e-mail! Indtast venligst en gyldig e-mailadresse." #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid image" -msgstr "" +msgstr "Ugyldigt billede" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_account @@ -2143,6 +2147,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -2290,7 +2301,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Main image" -msgstr "" +msgstr "Primære billede" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2308,7 +2319,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__res_config_settings__account_on_checkout__mandatory #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__account_on_checkout__mandatory msgid "Mandatory (no guest checkout)" -msgstr "" +msgstr "Obligatorisk (ingen checkout uden login)" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__product_page_image_spacing__medium @@ -2589,7 +2600,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Open Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Åbne salgsordre" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion @@ -2656,7 +2667,7 @@ msgstr "Ordrelinjer vist på webshoppen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Order overview" -msgstr "" +msgstr "Ordre oversigt" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce @@ -2712,7 +2723,7 @@ msgstr "Betaling" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Payment Information" -msgstr "" +msgstr "Betalingsinformation" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_methods @@ -2864,7 +2875,7 @@ msgstr "Behandl ordren når betaling er modtaget" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Prod. Desc." -msgstr "" +msgstr "Pro. beskr." #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -2882,7 +2893,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.dynamic_snippet_accessories_action msgid "Product Accessories" -msgstr "" +msgstr "Produkt tilbehør" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute @@ -2892,7 +2903,7 @@ msgstr "Produkt egenskab" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.shop_product_carousel msgid "Product Carousel" -msgstr "" +msgstr "Produkt karrusel" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website @@ -2960,7 +2971,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_product_pages_list msgid "Product Pages" -msgstr "" +msgstr "Produktsider" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view @@ -2975,7 +2986,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_tag msgid "Product Tag" -msgstr "" +msgstr "Produkt tag" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.product_catalog_product_tags @@ -2986,7 +2997,7 @@ msgstr "Produkt tags" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Product Tags Filter" -msgstr "" +msgstr "Produkt tag filter" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__product_tmpl_id @@ -3069,7 +3080,7 @@ msgstr "Produkter liste" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Products Page" -msgstr "" +msgstr "Produkt side" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.dynamic_snippet_recently_sold_with_action @@ -3084,7 +3095,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_ribbon_view_tree msgid "Products Ribbon" -msgstr "" +msgstr "Produktbånd" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_visitor__product_count @@ -3195,7 +3206,7 @@ msgstr "Bedømmelser" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_reorder_modal.xml:0 #, python-format msgid "Re-Order" -msgstr "" +msgstr "Genbestil" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -3213,13 +3224,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.server,name:website_sale.dynamic_snippet_latest_sold_products_action #: model:website.snippet.filter,name:website_sale.dynamic_filter_latest_sold_products msgid "Recently Sold Products" -msgstr "" +msgstr "Produkter solgt for nyligt" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.dynamic_snippet_latest_viewed_products_action #: model:website.snippet.filter,name:website_sale.dynamic_filter_latest_viewed_products msgid "Recently Viewed Products" -msgstr "" +msgstr "Produkter set for nyligt" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand @@ -3290,7 +3301,7 @@ msgstr "Gennemse ordre" #: code:addons/website_sale/models/website.py:0 #, python-format msgid "Return to shipping" -msgstr "" +msgstr "Tilbage til fragt" #. module: website_sale #. odoo-python @@ -3412,7 +3423,7 @@ msgstr "Eksempel" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Save address" -msgstr "" +msgstr "Gem adresse" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand @@ -3422,7 +3433,7 @@ msgstr "Søg i forladte salgsordre" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Search bar" -msgstr "" +msgstr "Søgefelt" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -3443,7 +3454,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Select Quantity" -msgstr "" +msgstr "Vælg antal" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -3513,7 +3524,7 @@ msgstr "Del" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Ship to the same address" -msgstr "" +msgstr "Send til samme adresse" #. module: website_sale #. odoo-python @@ -3544,7 +3555,7 @@ msgstr "Leveringsmetoder" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Shipping address" -msgstr "" +msgstr "Leveringsadresse" #. module: website_sale #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -3555,12 +3566,12 @@ msgstr "Shop" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shop - Checkout" -msgstr "Shop - Betaling" +msgstr "Shop - Checkout" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Shop - Checkout Process" -msgstr "Shop - bestillings process" +msgstr "Shop - Checkout proces" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -3590,7 +3601,7 @@ msgstr "Indkøbskurv" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Show Empty" -msgstr "" +msgstr "Vis tom" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -3600,17 +3611,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_document_search msgid "Show on Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "Vis i shoppen" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_document__shown_on_product_page msgid "Show on product page" -msgstr "" +msgstr "Vis på produktside" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Show/hide shopping cart" -msgstr "" +msgstr "Vis/skjul indkøbskurv" #. module: website_sale #. odoo-python @@ -3632,7 +3643,7 @@ msgstr "Log ind" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sign in/up at checkout" -msgstr "" +msgstr "Opret konto under checkout" #. module: website_sale #. odoo-python @@ -3717,7 +3728,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" -msgstr "" +msgstr "Vej og nummer" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -4101,12 +4112,12 @@ msgstr "Moms" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.tax_indication msgid "VAT Excluded" -msgstr "" +msgstr "Eksklusiv moms" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.tax_indication msgid "VAT Included" -msgstr "" +msgstr "Inklusiv moms" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.s_add_to_cart_options @@ -4202,10 +4213,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Besøgende produkt visninger historik" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Advarsel" @@ -4404,7 +4418,7 @@ msgstr "Du har ingen ordrefaktura fra hjemmesiden" #. module: website_sale #: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery msgid "You left items in your cart!" -msgstr "Du har genstande til overs i din indkøbskurv!" +msgstr "Du har varer i din indkøbskurv!" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree @@ -4448,6 +4462,7 @@ msgstr "Din indkøbskurv er tom" #, python-format msgid "Your cart is not ready to be paid, please verify previous steps." msgstr "" +"Din kurv er ikke klar til at blive betalt. Bekræft venligst tidligere trin." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status @@ -4508,7 +4523,7 @@ msgstr "Webshop kategorier" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__description_ecommerce #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__description_ecommerce msgid "eCommerce Description" -msgstr "" +msgstr "Webshop beskrivelse" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.attribute_tree_view @@ -4563,7 +4578,7 @@ msgstr "eller" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines msgid "remove" -msgstr "" +msgstr "fjern" #. module: website_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index 2cfa6dd6a4f..3863682e250 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -2272,6 +2272,13 @@ msgstr "" "Es scheint, dass es bereits eine Transaktion für Ihre Bestellung gibt, Sie " "können die Liefermethode nicht mehr ändern" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4368,10 +4375,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historie der Produktansichten von Besuchern" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Warnung" diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 656d66f9b5d..9ada1d2bc4d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * website_sale # # Translators: -# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 # Pedro M. Baeza , 2024 # Wil Odoo, 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 @@ -889,7 +888,7 @@ msgstr "Nombre de unidades de base" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__group_show_uom_price msgid "Base Unit Price" -msgstr "Precio de unidades de base" +msgstr "Precio unitario de base" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.base_unit_action @@ -1163,7 +1162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/models/website.py:0 #, python-format msgid "Checkout" -msgstr "Proceso de pago" +msgstr "Finalizar compra" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -1724,7 +1723,7 @@ msgid "" " measure otherwise." msgstr "" "Muestra la unidad personalizada para los productos si está definida o, en " -"caso contrario, la unidad de medida seleccionada" +"caso contrario, la unidad de medida seleccionada." #. module: website_sale #. odoo-python @@ -2268,6 +2267,13 @@ msgstr "" "Parece que ya hay una transacción para su pedido, así que ya no se puede " "cambiar el método de entrega" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -3134,7 +3140,7 @@ msgstr "Línea de atributo de la plantilla de producto" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "Valor de Atributo del Modelo de Producto" +msgstr "Valor del atributo de la plantilla de producto" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__product_tmpl_ids @@ -4361,10 +4367,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historial de vistas de productos de visitante" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Alerta" diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_419.po b/addons/website_sale/i18n/es_419.po index d9fdd7b14b4..5c0ab738066 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es_419.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es_419.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Iran Villalobos López, 2023 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Lucia Pacheco, 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2000,9 +2000,7 @@ msgstr "Muebles" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" -msgstr "" -"Genera la factura de forma automática una vez que se confirma el pago en " -"línea" +msgstr "Generar la factura en automático al confirmar el pago en línea" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__sequence @@ -2272,6 +2270,13 @@ msgstr "" "Parece que ya hay una transacción para su orden, ya no se puede cambiar el " "método de entrega" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4361,10 +4366,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historial de vistas del producto" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Advertencia" diff --git a/addons/website_sale/i18n/et.po b/addons/website_sale/i18n/et.po index 64cf396606d..8d66a79cfca 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale/i18n/et.po @@ -2189,6 +2189,13 @@ msgstr "" "Näib, et Teie tellimusega on juba tehing tehtud, tarneviisi ei saa enam " "muuta." +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4253,10 +4260,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Külastaja toodete vaadete ajalugu" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Hoiatus" diff --git a/addons/website_sale/i18n/fa.po b/addons/website_sale/i18n/fa.po index f98ab670747..f7562bea211 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fa.po @@ -2123,6 +2123,13 @@ msgstr "" "به نظر می رسد در حال حاضر تراکنشی برای سفارش شما انجام شده است، دیگر نمی " "توانید روش تحویل را تغییر دهید" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4169,10 +4176,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "تاریخچه بازدیدهای محصول بازدیدکنندگان" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "هشدار" diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po index 63cfc34545d..78cffd1a543 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po @@ -2239,6 +2239,13 @@ msgstr "" "Näyttää siltä, että tilauksellesi on jo tehty maksutapahtuma, et voi enää " "muuttaa toimitustapaa" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4318,10 +4325,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Vierailijan tuotteen katseluhistoria" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Varoitus" diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index 6e23773966c..ecb630f4be1 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -2273,6 +2273,13 @@ msgstr "" "Il semble qu'il y ait déjà une transaction pour votre commande, vous ne " "pouvez plus changer le mode de livraison" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4361,10 +4368,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historique vues produit visiteur" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Avertissement" diff --git a/addons/website_sale/i18n/he.po b/addons/website_sale/i18n/he.po index a7c46d6f382..37633036b2a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/he.po +++ b/addons/website_sale/i18n/he.po @@ -2129,6 +2129,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4176,10 +4183,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "אזהרה" diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po index 7848da5e6a8..79a77fef5ae 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po @@ -11,7 +11,7 @@ # A . , 2023 # Gergő Kertész , 2023 # Zsolt Godó , 2023 -# Szabolcs Rádi, 2023 +# 5768b353f27900ae76ad88cc42dfd5b8_3bb349f, 2023 # Istvan , 2023 # gezza , 2023 # Martin Trigaux, 2023 @@ -2141,6 +2141,13 @@ msgstr "" "Úgy tűnik, hogy már történt egy tranzakció a rendeléséhez kapcsolódóan. A " "szállítási módot már nem tudja megváltoztatni" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4189,10 +4196,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" diff --git a/addons/website_sale/i18n/id.po b/addons/website_sale/i18n/id.po index 84850648860..b863cd499f7 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/id.po +++ b/addons/website_sale/i18n/id.po @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "Follower (Mitra)" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_delivery.js:0 #, python-format msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce @@ -2263,6 +2263,13 @@ msgstr "" "Sepertinya sudah ada transaksi pada pesanan Anda, Anda tidak dapat mengganti" " metode pengiriman lagi" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4356,10 +4363,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Riwayat Produk yang Pengunjung Lihat" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Peringatan" diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po index 866d3180aea..cf15e6e6b97 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale/i18n/it.po @@ -2263,6 +2263,13 @@ msgstr "" "Sembra che esista già una transazione per il tuo ordine, non puoi più " "modificare il metodo di spedizione" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4354,10 +4361,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Cronologia visualizzazioni prodotto visitatore" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Attenzione" diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po index f6a64758500..c576318ee7f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po @@ -2195,6 +2195,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "すでにお客様のオーダの取引が発生しており、配送方法を変更することはできません。" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4240,10 +4247,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "訪問者製品閲覧履歴" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" diff --git a/addons/website_sale/i18n/ko.po b/addons/website_sale/i18n/ko.po index 53f3aab7546..775289e5989 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ko.po @@ -2193,6 +2193,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "주문에 대한 결제가 완료되어 배송 방법을 변경하실 수 없습니다." +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4240,10 +4247,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "방문자 상품 조회수 기록" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "경고" diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index 0a4aeaaf5f6..a957e0be17a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -2141,6 +2141,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4192,10 +4199,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Įspėjimas" diff --git a/addons/website_sale/i18n/lv.po b/addons/website_sale/i18n/lv.po index ecec0adddb1..b53a1cc62e7 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lv.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lv.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Camille Dantinne , 2023 # Konstantins Zabogonskis , 2023 # Will Sensors, 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 # JanisJanis , 2023 # InfernalLV , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Anzelika Adejanova, 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # ievaputnina , 2024 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2024\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2101,6 +2101,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -2625,7 +2632,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.ribbon,html:website_sale.out_of_stock_ribbon msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Nav pieejams" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__parent_id @@ -4142,10 +4149,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Brīdinājums" diff --git a/addons/website_sale/i18n/nl.po b/addons/website_sale/i18n/nl.po index 018d9580182..c3f9d4cea59 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nl.po @@ -2262,6 +2262,13 @@ msgstr "" "Het lijkt erop dat er al een transactie voor je bestelling is, daarom kun je" " de bezorgmethode niet meer wijzigen" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4355,10 +4362,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Bezoeker productweergavehistorie" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index 0c0bded0236..fbc75065306 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Maksym , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Krystian Harkot , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Krystian Harkot , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2226,6 +2227,13 @@ msgstr "" "Wygląda na to, że dla Twojego zamówienia została już zawarta transakcja, nie" " możesz już zmienić sposobu dostawy." +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -2454,7 +2462,7 @@ msgstr "Multimedia" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header_cart_link msgid "My Cart" -msgstr "moja karta" +msgstr "Mój koszyk" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__name @@ -4309,10 +4317,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Historia wyświetleń produktu przez odwiedzających" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt.po b/addons/website_sale/i18n/pt.po index 595c41a5aef..2e1e7bba11f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt.po @@ -2115,6 +2115,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4158,10 +4165,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po index 182abc043ec..15dc334ca68 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Endereço" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_autocomplete msgid "Address Autocomplete" -msgstr "Autocompletar endereço" +msgstr "Preenchimento automático de endereço" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Permitir que usuários logados salvem produtos na lista de desejos" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist__selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "Permitir ao usuário final escolher esta lista de preços" +msgstr "Permitir que o usuário final escolha esta lista de preços" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1292,37 +1292,37 @@ msgstr "Componentes" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping cost and ship with Easypost" -msgstr "Calcule o custo de envio e envie com Easypost" +msgstr "Calcular o custo de envio e envie com Easypost" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com DHL" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com DHL" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "Computar custos e enviar com FedEx" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com FedEx" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com UPS" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com UPS" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "Computar custos de vneio e enviar com USPS" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com USPS" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "Computar custos de envio e enviar com bpost" +msgstr "Calcular custos de envio e enviar com bpost" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "Computar custos de envio em pedidos" +msgstr "Calcular custos de envio nos pedidos" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings @@ -2262,6 +2262,13 @@ msgstr "" "Já existe uma transação para o seu pedido, não é mais possível alterar o " "método de entrega." +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4350,10 +4357,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Histórico de visualização de produtos do visitante" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" diff --git a/addons/website_sale/i18n/ru.po b/addons/website_sale/i18n/ru.po index f85b903e6da..dd82b013b3d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ru.po @@ -2137,6 +2137,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4186,10 +4193,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" diff --git a/addons/website_sale/i18n/sk.po b/addons/website_sale/i18n/sk.po index a04eef536ea..c872ca7e02f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sk.po @@ -2104,6 +2104,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4148,10 +4155,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Varovanie" diff --git a/addons/website_sale/i18n/sl.po b/addons/website_sale/i18n/sl.po index 41df92190bb..bbccc542262 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sl.po @@ -2169,6 +2169,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4247,10 +4254,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Pogledi na izdelek za obiskovalce Zgodovina" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Opozorilo" diff --git a/addons/website_sale/i18n/sr.po b/addons/website_sale/i18n/sr.po index 81bd5b5e360..18d4744228d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2023 # Uros Kalajdzic , 2024 +# Jelena Stamatović, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Uros Kalajdzic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,17 +229,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_attributes msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_sale #. odoo-python @@ -291,6 +293,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -461,6 +465,48 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

THERE'S SOMETHING IN YOUR CART.

\n" +" Would you like to complete your purchase?

\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Product\n" +" \n" +" [FURN_7800] Desk Combination
[FURN_7800] Desk Combination Desk combination, black-brown: chair + desk + drawer.\n" +" 		\n" +" 10000 Units\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
Thank you for shopping with My Company (San Francisco)!
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -479,6 +525,9 @@ msgid "" " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Credit Note" msgstr "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Credit Note" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -721,7 +770,7 @@ msgstr "Količina napuštenih korpi" #: code:addons/website_sale/controllers/delivery.py:0 #, python-format msgid "Anonymous express checkout partner for order %s" -msgstr "" +msgstr "Anonymous express checkout partner for order %s" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -953,7 +1002,7 @@ msgstr "Može da objavljuje" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Can not resequence a video at first position." -msgstr "" +msgstr "Can not resequence a video at first position." #. module: website_sale #. odoo-python @@ -1100,7 +1149,7 @@ msgstr "Dečije kategorije" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_delivery msgid "Choose a delivery method" -msgstr "" +msgstr "Choose a delivery method" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas @@ -1465,12 +1514,12 @@ msgstr "DHL Express konektor" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "DHL Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "DHL Metode isporuke" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "DROP BUILDING BLOCKS HERE TO MAKE THEM AVAILABLE ACROSS ALL PRODUCTS" -msgstr "" +msgstr "DROP BUILDING BLOCKS HERE TO MAKE THEM AVAILABLE ACROSS ALL PRODUCTS" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -1524,7 +1573,7 @@ msgstr "Isporuka" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__amount_delivery msgid "Delivery Amount" -msgstr "" +msgstr "Delivery Amount" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__access_point_address @@ -1534,7 +1583,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_delivery msgid "Delivery will be updated after choosing a new delivery method" -msgstr "" +msgstr "Delivery will be updated after choosing a new delivery method" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_searchbar_input_snippet_options @@ -1544,7 +1593,7 @@ msgstr "Opis" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_delivery_carrier_form_website_delivery msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." -msgstr "" +msgstr "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier__website_description @@ -1729,7 +1778,7 @@ msgstr "Easypost" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Easypost Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Easypost Shipping Methods" #. module: website_sale #: model:mail.template,name:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery @@ -1842,7 +1891,7 @@ msgstr "FedEx" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "FedEx Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "FedEx Shipping Methods" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_extra_field__field_id @@ -2026,6 +2075,9 @@ msgid "" "backend. If you wish to change your name or email address, please do so in " "the account settings or contact your administrator." msgstr "" +"If you are ordering for an external person, please place your order via the " +"backend. If you wish to change your name or email address, please do so in " +"the account settings or contact your administrator." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -2033,6 +2085,8 @@ msgid "" "If you believe that it is an error, please contact the website " "administrator." msgstr "" +"If you believe that it is an error, please contact the website " +"administrator." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__image_1920 @@ -2154,6 +2208,8 @@ msgid "" "It seems that a delivery method is not compatible with your address. Please " "refresh the page and try again." msgstr "" +"It seems that a delivery method is not compatible with your address. Please " +"refresh the page and try again." #. module: website_sale #. odoo-python @@ -2163,6 +2219,15 @@ msgid "" "It seems that there is already a transaction for your order, you can not " "change the delivery method anymore" msgstr "" +"It seems that there is already a transaction for your order, you can not " +"change the delivery method anymore" + +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move @@ -2285,7 +2350,7 @@ msgstr "Sijalica se prodaje odvojeno" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__show_line_subtotals_tax_selection msgid "Line Subtotals Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Line Subtotals Tax Display" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__linked_line_id @@ -2477,7 +2542,7 @@ msgstr "Nema definisanog proizvoda" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No product defined in this category." -msgstr "" +msgstr "No product defined in this category." #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.website_sale_visitor_product_action @@ -2507,6 +2572,8 @@ msgid "" "No shipping method is available for your current order and shipping address." " Please contact us for more information." msgstr "" +"No shipping method is available for your current order and shipping address." +" Please contact us for more information." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__product_page_image_spacing__none @@ -2524,7 +2591,7 @@ msgstr "Nije objavljeno" #: code:addons/website_sale/static/src/js/sale_variant_mixin.js:0 #, python-format msgid "Not available with %s" -msgstr "" +msgstr "Not available with %s" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__abandoned_carts_count @@ -2778,7 +2845,7 @@ msgstr "Telefon" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_form_editor.js:0 #, python-format msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Phone Number" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -3028,7 +3095,7 @@ msgstr "Linija atributa šablona proizvoda" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Product Template Attribute Value" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__product_tmpl_ids @@ -3566,7 +3633,7 @@ msgstr "Troškovi dostave" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode isporuke" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3712,7 +3779,7 @@ msgstr "Neka obavezna polja su prazna." #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Sorry, we are unable to ship your order" -msgstr "" +msgstr "Sorry, we are unable to ship your order" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -3803,12 +3870,12 @@ msgstr "Oznake" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__show_line_subtotals_tax_selection__tax_excluded msgid "Tax Excluded" -msgstr "" +msgstr "Porez nije uključen" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__show_line_subtotals_tax_selection__tax_included msgid "Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Tax Included" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -4033,6 +4100,9 @@ msgid "" "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " "menu *Action*." msgstr "" +"To send invitations in B2B mode, open a contact or select several ones in " +"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " +"menu *Action*." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -4093,7 +4163,7 @@ msgstr "USPS" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "USPS Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "USPS Shipping Methods" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_base_unit @@ -4239,10 +4309,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Istorija pregleda proizvoda posetilaca" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Pažnja" @@ -4475,7 +4548,7 @@ msgstr "Vaš e-mail" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_form_editor.js:0 #, python-format msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Vaše ime" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -4508,7 +4581,7 @@ msgstr "Poštanski broj/PAK" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_delivery_zip_prefix msgid "Zip Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefiks poštanskog koda" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -4518,7 +4591,7 @@ msgstr "bpost" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "bpost Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "bpost Shipping Methods" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_product_view_form_add diff --git a/addons/website_sale/i18n/sv.po b/addons/website_sale/i18n/sv.po index 6ef515d1d10..0811e238cc2 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,6 @@ # lasch a , 2023 # Robin Calvin, 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 -# Kristoffer Grundström , 2023 # lynnliuying , 2023 # Daniel Löfgren, 2023 # Fredrik Arvas , 2023 @@ -26,6 +25,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Kim Asplund , 2023 # Martin Wilderoth , 2024 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Wilderoth , 2024\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2160,6 +2160,13 @@ msgstr "" "Det verkar som att det redan finns en transaktion för din order, du kan inte" " ändra leveransmetoden längre" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -2436,7 +2443,7 @@ msgstr "Nyaste Produkterna" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_image_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Next (Right-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "Nästa (Höger pil)" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -2810,7 +2817,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_image_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Previous (Left-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "Föregående (Vänster pil)" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -4221,10 +4228,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Besökarens Produkt Visnings Historia" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Varning" diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po index bf6e72eb8a9..5f1300ce045 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale/i18n/th.po @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_pages_kanban_view msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -378,6 +378,8 @@ msgid "" "Unfortunately your order can not be confirmed as the amount of your payment does not match the amount of your cart.\n" " Please contact the responsible of the shop for more information." msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถยืนยันคำสั่งซื้อของคุณได้ เนื่องจากจำนวนเงินที่คุณชำระไม่ตรงกับจำนวนในรถเข็น\n" +" โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบของร้านค้าเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form @@ -456,6 +458,48 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

มีบางอย่างอยู่ในรถเข็นของคุณ

\n" +" คุณต้องการดำเนินการซื้อให้เสร็จสิ้นหรือไม่

\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Product\n" +" \n" +" [FURN_7800] ชุดโต๊ะทำงาน
[FURN_7800] ชุดโต๊ะทำงาน ชุดโต๊ะทำงาน สีน้ำตาลดำ: เก้าอี้ + โต๊ะ + ลิ้นชัก\n" +" 		\n" +" 10000 หน่วย\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ขอบคุณสำหรับการช้อปปิ้งกับ My Company (San Francisco)!
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -648,7 +692,7 @@ msgstr "เพิ่มในรถเข็น" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippets msgid "Add to Cart Button" -msgstr "" +msgstr "ปุ่มเพิ่มลงตะกร้า" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -965,7 +1009,7 @@ msgstr "การ์ด" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__website__product_page_image_layout__carousel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Carousel" -msgstr "" +msgstr "ม้าหมุน" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -1412,6 +1456,19 @@ msgid "" "\n" "- If all the products in the checkout are free, and the customer does not visit the shipping page to add a shipping fee or the shipping fee is also free, then the email won't be sent." msgstr "" +"ลูกค้าจำเป็นต้องลงชื่อเข้าใช้ ไม่เช่นนั้นจะไม่ทราบที่อยู่อีเมล\n" +"\n" +"- หากผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าสร้างขั้นตอนการชำระเงินที่ถูกละทิ้งอย่างน้อยหนึ่งรายการ แล้วทำการชำระเงินให้เสร็จสิ้นก่อนที่จะส่งอีเมลสำรอง อีเมลจะไม่ถูกส่ง\n" +"\n" +"- หากผู้ใช้ส่งอีเมลสำรองด้วยตนเอง อีเมลจะไม่ถูกส่งเป็นครั้งที่สอง\n" +"\n" +"- หากเกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลการชำระเงินเมื่อลูกค้าพยายามชำระเงินให้เสร็จสิ้น อีเมลจะไม่ถูกส่ง\n" +"\n" +"- หากร้านค้าของคุณไม่รองรับการจัดส่งไปยังที่อยู่ของลูกค้า อีเมลจะไม่ถูกส่ง\n" +"\n" +"- หากไม่มีผลิตภัณฑ์ใดในขั้นตอนการชำระเงินพร้อมสำหรับการซื้อ (เช่น สินค้าคงคลังว่างเปล่า) อีเมลจะไม่ถูกส่ง\n" +"\n" +"- หากสินค้าทั้งหมดในขั้นตอนการชำระเงินไม่มีค่าใช้จ่าย และลูกค้าไม่ได้ไปที่หน้าการจัดส่งเพื่อเพิ่มค่าธรรมเนียมการจัดส่ง หรือค่าธรรมเนียมการจัดส่งฟรี อีเมลจะไม่ถูกส่ง" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers @@ -1991,6 +2048,9 @@ msgid "" "backend. If you wish to change your name or email address, please do so in " "the account settings or contact your administrator." msgstr "" +"หากคุณกำลังสั่งซื้อสำหรับบุคคลภายนอก โปรดสั่งซื้อผ่านทางแบ็กเอนด์ " +"หากคุณต้องการเปลี่ยนชื่อหรือที่อยู่อีเมลของคุณ " +"โปรดดำเนินการในการตั้งค่าบัญชีหรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -2131,6 +2191,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -2407,7 +2474,7 @@ msgstr "สินค้าใหม่ล่าสุด" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_image_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Next (Right-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "ถัดไป (ลูกศรขวา)" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -2478,7 +2545,7 @@ msgstr "ไม่มี" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_pages_kanban_view msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "ไม่เผยแพร่" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -2780,7 +2847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_image_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Previous (Left-Arrow)" -msgstr "" +msgstr "ก่อนหน้า (ลูกศรซ้าย)" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -3888,6 +3955,8 @@ msgid "" "Shop > Edit Click on the page and enable 'Categories' to view all eCommerce " "categories." msgstr "" +"สินค้าจะมีจำหน่ายในแต่ละหมวดหมู่อีคอมเมิร์ซดังกล่าว ไปที่ร้านค้า > แก้ไข " +"คลิกบนหน้าและเปิดใช้งาน 'หมวดหมู่' เพื่อดูหมวดหมู่อีคอมเมิร์ซทั้งหมด" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree @@ -3935,6 +4004,9 @@ msgid "" "updated on that cart. Also, the cart might not be visible for the customer " "until you update the pricelist of that cart." msgstr "" +"พาร์ทเนอร์รายนี้มีรถเข็นที่มีสินค้าค้างอยู่ " +"โปรดทราบว่ารายการราคาจะไม่ได้รับการอัปเดตบนรถเข็นนั้น นอกจากนี้ " +"รถเข็นอาจไม่แสดงให้ลูกค้าเห็นจนกว่าคุณจะอัปเดตรายการราคาของรถเข็นนั้น" #. module: website_sale #. odoo-javascript @@ -4190,10 +4262,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "ประวัติการเข้าชมสินค้าของผู้เยี่ยมชม" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "คำเตือน" diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po index d8ac8d181e5..53ad1dfddf5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po @@ -2196,6 +2196,13 @@ msgstr "" "Görünüşe göre siparişiniz için zaten bir işlem var, artık teslimat yöntemini" " değiştiremezsiniz." +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4275,10 +4282,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Ziyaretçi Ürün Görünümleri Geçmişi" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Uyarı" diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index 69daa8baf82..4f4f24a061c 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -2222,6 +2222,13 @@ msgstr "" "Здається, для вашого замовлення вже є транзакція, ви більше не можете " "змінити спосіб доставки" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4300,10 +4307,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Історія переглядів товару відвідувачем" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Попередження" diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po index 18f45bbc18b..653121ea8fc 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po @@ -2249,6 +2249,13 @@ msgstr "" "Có vẻ như đã có giao dịch cho đơn hàng của bạn, nên bạn không thể thay đổi " "phương thức giao hàng" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4331,10 +4338,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "Lịch sử lượt xem sản phẩm của khách" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "Cảnh báo" diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index a303ffeaa72..291d4ce7583 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -155,6 +155,8 @@ msgid "" "\n" " Return to shipping" msgstr "" +"\n" +" 返回至运输" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_buy_now @@ -1359,6 +1361,8 @@ msgid "" "Continue checkout\n" " " msgstr "" +"继续结账\n" +" " #. module: website_sale #. odoo-python @@ -1512,7 +1516,7 @@ msgstr "DHL运输方式" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "DROP BUILDING BLOCKS HERE TO MAKE THEM AVAILABLE ACROSS ALL PRODUCTS" -msgstr "" +msgstr "此处放下积木模块，使其适用于所有产品" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -2193,6 +2197,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "您的订单似乎已经有交易，您不能再更改送货方式" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4234,10 +4245,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "访客产品视图历史" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po index 4c3084a322c..71ea92dd480 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po @@ -2177,6 +2177,13 @@ msgid "" "change the delivery method anymore" msgstr "你的訂單似乎已進行交易，不可再更改送貨方式" +#. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Item(s) added to your cart" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_account_move msgid "Journal Entry" @@ -4218,10 +4225,13 @@ msgid "Visitor Product Views History" msgstr "訪客產品瀏覽歷程" #. module: website_sale +#. odoo-javascript +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_utils.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__shop_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__shop_warning #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout_layout +#, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/da.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/da.po index dc8ff1dbd5c..873a2a69367 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/da.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * website_sale_comparison # # Translators: -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +45,8 @@ msgid "" "Tags" msgstr "" +"Tags" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare @@ -59,13 +61,13 @@ msgstr " " #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_add_to_compare msgid "Compare" -msgstr "" +msgstr "Sammenlign" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare @@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "Kategorier for egenskaber" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.snippet_options msgid "Bottom of Page" -msgstr "" +msgstr "Bunden af siden" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__name @@ -286,7 +288,7 @@ msgstr "Du kan maksimalt sammenligne 4 produkter." #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute__category_id msgid "eCommerce Category" -msgstr "" +msgstr "Webshop kategorier" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/lv.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/lv.po index cd01aac9218..af38c79c134 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/lv.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/lv.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * website_sale_comparison # # Translators: -# Armīns Jeltajevs , 2023 # Anzelika Adejanova, 2023 # ievaputnina , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Arnis Putniņš , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Arnis Putniņš , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Produkta variants" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Produkta attēls" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__attribute_ids diff --git a/addons/website_sale_loyalty/i18n/da.po b/addons/website_sale_loyalty/i18n/da.po index 03fa2afbddb..04e7c640661 100644 --- a/addons/website_sale_loyalty/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale_loyalty/i18n/da.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # lhmflexerp , 2023 # Pernille Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.loyalty_program_view_form_inherit_website_sale_loyalty msgid "All websites" -msgstr "" +msgstr "Alle hjemmesider" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_loyalty_program__ecommerce_ok @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Udført" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "Expired Date:" -msgstr "" +msgstr "Udløbsdato:" #. module: website_sale_loyalty #. odoo-javascript @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.sale_coupon_result msgid "Gift card or discount code..." -msgstr "" +msgstr "Gavekort eller rabatkode..." #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_loyalty.menu_gift_ewallet_type_config diff --git a/addons/website_sale_loyalty/i18n/id.po b/addons/website_sale_loyalty/i18n/id.po index c2359da060a..7db0b264fb0 100644 --- a/addons/website_sale_loyalty/i18n/id.po +++ b/addons/website_sale_loyalty/i18n/id.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Tanggal Kadaluwarsa:" #: code:addons/website_sale_loyalty/static/src/js/website_sale_loyalty_delivery.js:0 #, python-format msgid "Free" -msgstr "Bebas" +msgstr "Gratis" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.coupon_share_view_form diff --git a/addons/website_sale_loyalty/i18n/sr.po b/addons/website_sale_loyalty/i18n/sr.po index bd25b903930..0c131f17f3d 100644 --- a/addons/website_sale_loyalty/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale_loyalty/i18n/sr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,29 +37,29 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_loyalty/wizard/coupon_share.py:0 #, python-format msgid "A coupon is needed for coupon programs." -msgstr "" +msgstr "A coupon is needed for coupon programs." #. module: website_sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/website_sale_loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "A coupon with the same code was found." -msgstr "" +msgstr "A coupon with the same code was found." #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.loyalty_program_view_form_inherit_website_sale_loyalty msgid "All websites" -msgstr "" +msgstr "All websites" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_loyalty_program__ecommerce_ok msgid "Available on Website" -msgstr "" +msgstr "Available on Website" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "Claim" -msgstr "" +msgstr "Claim" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Troškovi" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.layout msgid "Could not apply the promo code:" -msgstr "" +msgstr "Could not apply the promo code:" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__coupon_id @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Kupon" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model,name:website_sale_loyalty.model_coupon_share msgid "Create links that apply a coupon and redirect to a specific page" -msgstr "" +msgstr "Create links that apply a coupon and redirect to a specific page" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__create_uid @@ -98,12 +99,12 @@ msgstr "Kreirano" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_sale_order__disabled_auto_rewards msgid "Disabled Auto Rewards" -msgstr "" +msgstr "Disabled Auto Rewards" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_loyalty.menu_discount_loyalty_type_config msgid "Discount & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Discount & Loyalty" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.cart_discount @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Popust:" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.cart_discount msgid "Discounted amount" -msgstr "" +msgstr "Discounted amount" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__display_name @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Završeno" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "Expired Date:" -msgstr "" +msgstr "Expired Date:" #. module: website_sale_loyalty #. odoo-javascript @@ -140,17 +141,17 @@ msgstr "Besplatno" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.coupon_share_view_form msgid "Generate Short Link" -msgstr "" +msgstr "Generate Short Link" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.sale_coupon_result msgid "Gift card or discount code..." -msgstr "" +msgstr "Gift card or discount code..." #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_loyalty.menu_gift_ewallet_type_config msgid "Gift cards & eWallet" -msgstr "" +msgstr "Gift cards & eWallet" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__id @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "Invalid or expired promo code." -msgstr "" +msgstr "Invalid or expired promo code." #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__write_uid @@ -175,32 +176,32 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_loyalty.menu_loyalty msgid "Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Loyalty" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model,name:website_sale_loyalty.model_loyalty_card msgid "Loyalty Coupon" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Coupon" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model,name:website_sale_loyalty.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Program" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.res_config_settings_view_form_inherit_website_sale_loyalty msgid "Loyalty Programs" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Programs" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model,name:website_sale_loyalty.model_loyalty_rule msgid "Loyalty Rule" -msgstr "" +msgstr "Loyalty Rule" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "Pay with eWallet" -msgstr "" +msgstr "Pay with eWallet" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__program_id @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "Program" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__program_website_id msgid "Program Website" -msgstr "" +msgstr "Program Website" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__promo_code @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Promotivni kod" #: code:addons/website_sale_loyalty/wizard/coupon_share.py:0 #, python-format msgid "Provide either a coupon or a program." -msgstr "" +msgstr "Provide either a coupon or a program." #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__redirect @@ -264,12 +265,12 @@ msgstr "Podeli link" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.coupon_share_view_form msgid "Share Loyalty Card" -msgstr "" +msgstr "Share Loyalty Card" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.snippet_options msgid "Show Discount in Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Show Discount in Subtotal" #. module: website_sale_loyalty #. odoo-python @@ -283,26 +284,26 @@ msgstr "Kupon će biti automatski primenjen kada dodate nešto u vašu korpu." #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.layout msgid "The following promo code was applied on your order:" -msgstr "" +msgstr "The following promo code was applied on your order:" #. module: website_sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/website_sale_loyalty/models/loyalty_rule.py:0 #, python-format msgid "The promo code must be unique." -msgstr "" +msgstr "The promo code must be unique." #. module: website_sale_loyalty #. odoo-python #: code:addons/website_sale_loyalty/wizard/coupon_share.py:0 #, python-format msgid "The shared website should correspond to the website of the program." -msgstr "" +msgstr "The shared website should correspond to the website of the program." #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Use" #. module: website_sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_loyalty.field_coupon_share__website_id @@ -318,18 +319,20 @@ msgid "" "You can share this promotion with your customers.\n" " It will be applied at checkout when the customer uses this link." msgstr "" +"You can share this promotion with your customers.\n" +" It will be applied at checkout when the customer uses this link." #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "You have" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "You have successfully applied the following code:" -msgstr "" +msgstr "You have successfully applied the following code:" #. module: website_sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_loyalty.modify_code_form msgid "in your ewallet" -msgstr "" +msgstr "in your ewallet" diff --git a/addons/website_sale_mondialrelay/i18n/sr.po b/addons/website_sale_mondialrelay/i18n/sr.po index f00be103188..26a6cac4ee0 100644 --- a/addons/website_sale_mondialrelay/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale_mondialrelay/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_sale_mondialrelay # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_mondialrelay/controllers/controllers.py:0 #, python-format msgid "%s is not allowed for this delivery carrier." -msgstr "" +msgstr "%s is not allowed for this delivery carrier." #. module: website_sale_mondialrelay #. odoo-javascript @@ -41,14 +42,14 @@ msgstr "Otkaži" #: code:addons/website_sale_mondialrelay/static/src/xml/website_sale_mondialrelay.xml:0 #, python-format msgid "Choose this Parcel Point" -msgstr "" +msgstr "Choose this Parcel Point" #. module: website_sale_mondialrelay #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_mondialrelay/static/src/xml/website_sale_mondialrelay.xml:0 #, python-format msgid "Choose your Parcel Point" -msgstr "" +msgstr "Choose your Parcel Point" #. module: website_sale_mondialrelay #. odoo-javascript @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/website_sale_mondialrelay/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Delivery method Mondial Relay can only ship to Point Relais®." -msgstr "" +msgstr "Delivery method Mondial Relay can only ship to Point Relais®." #. module: website_sale_mondialrelay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_mondialrelay.delivery_carrier_view_search @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Mondial Relay" #. module: website_sale_mondialrelay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_mondialrelay.res_config_settings_view_form msgid "Mondial Relay Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Mondial Relay Shipping Methods" #. module: website_sale_mondialrelay #. odoo-python @@ -87,6 +88,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Point Relais® can only be used with the delivery method Mondial Relay." msgstr "" +"Point Relais® can only be used with the delivery method Mondial Relay." #. module: website_sale_mondialrelay #: model:ir.model,name:website_sale_mondialrelay.model_sale_order @@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "Porudžbenica" #: code:addons/website_sale_mondialrelay/static/src/xml/website_sale_mondialrelay.xml:0 #, python-format msgid "Send to this Parcel Point" -msgstr "" +msgstr "Send to this Parcel Point" #. module: website_sale_mondialrelay #: model:ir.model,name:website_sale_mondialrelay.model_website @@ -110,4 +112,4 @@ msgstr "Web stranica" #: code:addons/website_sale_mondialrelay/controllers/controllers.py:0 #, python-format msgid "You cannot edit the address of a Point Relais®." -msgstr "" +msgstr "You cannot edit the address of a Point Relais®." diff --git a/addons/website_sale_picking/i18n/sr.po b/addons/website_sale_picking/i18n/sr.po index eeb16410b98..7a60d355498 100644 --- a/addons/website_sale_picking/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale_picking/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * website_sale_picking # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,11 +27,13 @@ msgid "" "Your order has been saved. Please come to the store to pay for your " "products" msgstr "" +"Your order has been saved. Please come to the store to pay for your " +"products" #. module: website_sale_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_picking.payment_confirmation_status msgid " (On site picking)" -msgstr "" +msgstr " (On site picking)" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model,name:website_sale_picking.model_res_config_settings @@ -40,12 +43,12 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_picking.field_payment_provider__custom_mode msgid "Custom Mode" -msgstr "" +msgstr "Custom Mode" #. module: website_sale_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_picking.res_config_settings_view_form msgid "Customize Pickup Sites" -msgstr "" +msgstr "Customize Pickup Sites" #. module: website_sale_picking #. odoo-javascript @@ -55,6 +58,8 @@ msgid "" "If you believe that it is an error, please contact the website " "administrator." msgstr "" +"If you believe that it is an error, please contact the website " +"administrator." #. module: website_sale_picking #. odoo-javascript @@ -66,12 +71,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_picking.selection__payment_provider__custom_mode__onsite msgid "On Site" -msgstr "" +msgstr "On Site" #. module: website_sale_picking #: model:product.template,name:website_sale_picking.onsite_delivery_product_product_template msgid "On site picking" -msgstr "" +msgstr "On site picking" #. module: website_sale_picking #: model:payment.provider,name:website_sale_picking.payment_provider_onsite @@ -89,12 +94,12 @@ msgstr "Provajder plaćanja" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_picking.field_website__picking_site_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_picking.res_config_settings_view_form msgid "Picking sites" -msgstr "" +msgstr "Picking sites" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_picking.selection__delivery_carrier__delivery_type__onsite msgid "Pickup in store" -msgstr "" +msgstr "Pickup in store" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_picking.field_delivery_carrier__delivery_type @@ -104,14 +109,14 @@ msgstr "Provajder" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model,name:website_sale_picking.model_delivery_carrier msgid "Shipping Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode isporuke" #. module: website_sale_picking #. odoo-python #: code:addons/website_sale_picking/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "The picking site and warehouse must share the same company" -msgstr "" +msgstr "The picking site and warehouse must share the same company" #. module: website_sale_picking #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_picking.field_delivery_carrier__warehouse_id @@ -128,7 +133,7 @@ msgstr "Web stranica" #: code:addons/website_sale_picking/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You cannot pay onsite if the delivery is not onsite" -msgstr "" +msgstr "You cannot pay onsite if the delivery is not onsite" #. module: website_sale_picking #: model_terms:payment.provider,auth_msg:website_sale_picking.payment_provider_onsite @@ -138,7 +143,7 @@ msgstr "Vaše plaćanje je autorizovano." #. module: website_sale_picking #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:website_sale_picking.payment_provider_onsite msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Your payment has been cancelled." #. module: website_sale_picking #: model_terms:payment.provider,done_msg:website_sale_picking.payment_provider_onsite @@ -148,4 +153,4 @@ msgstr "" #. module: website_sale_picking #: model:delivery.carrier,name:website_sale_picking.default_onsite_carrier msgid "[On Site Pick] My Shop 1" -msgstr "" +msgstr "[On Site Pick] My Shop 1" diff --git a/addons/website_sale_product_configurator/i18n/lv.po b/addons/website_sale_product_configurator/i18n/lv.po index cd9128a3fd2..7ea9c429188 100644 --- a/addons/website_sale_product_configurator/i18n/lv.po +++ b/addons/website_sale_product_configurator/i18n/lv.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Will Sensors, 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_product_configurator/static/src/js/website_sale_options.js:0 #, python-format msgid "Add to cart" -msgstr "" +msgstr "Pievienot grozam" #. module: website_sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.configure_optional_products diff --git a/addons/website_sale_product_configurator/i18n/sr.po b/addons/website_sale_product_configurator/i18n/sr.po index 038ec368b69..faa27ec9fb7 100644 --- a/addons/website_sale_product_configurator/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale_product_configurator/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * website_sale_product_configurator # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,12 +29,12 @@ msgstr " Dodaj u korpu" #. module: website_sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.configure_optional_products msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Price" #. module: website_sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.configure_optional_products msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Product" #. module: website_sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.configure_optional_products @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Dodaj u korpu" #. module: website_sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.configure_optional_products msgid "Available Options:" -msgstr "" +msgstr "Available Options:" #. module: website_sale_product_configurator #. odoo-javascript @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Dozvoli korisniku da odluči (dijalog)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.configure_optional_products #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_configurator.optional_product_items msgid "Option not available" -msgstr "" +msgstr "Option not available" #. module: website_sale_product_configurator #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/da.po b/addons/website_sale_slides/i18n/da.po index 5191267bfca..77edbb8c83c 100644 --- a/addons/website_sale_slides/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale_slides/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_slides/models/product_product.py:0 #, python-format msgid "Access to: %s%s" -msgstr "" +msgstr "Adgang til: %s%s" #. module: website_sale_slides #: model:product.template,name:website_sale_slides.product_course_channel_5_product_template @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Fundamental møbelsnedkeri" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.snippet_options msgid "Buy Now Button" -msgstr "" +msgstr "Køb nu knap" #. module: website_sale_slides #. odoo-javascript @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Køb kurset for at validere dine svar!" #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/slide_course_join.xml:0 #, python-format msgid "Buy this Course" -msgstr "" +msgstr "Køb dette kursus" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale_slides.sale_report_action_slides @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Gratis Prøvevisning" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_link msgid "Join this Course" -msgstr "" +msgstr "Deltag i dette kurset" #. module: website_sale_slides #. odoo-javascript @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "eLæring salgs analyse" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_main msgid "is not published." -msgstr "" +msgstr "Ikke udgivet." #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_button diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/sr.po b/addons/website_sale_slides/i18n/sr.po index b03decd639e..a228c6f8f67 100644 --- a/addons/website_sale_slides/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale_slides/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_sale_slides # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Prijavite se i kupite kurs da biste odgovorili na kviz" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_button msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_purchased_confirmation_message @@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Briga o drveću kurs" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_button msgid "There are some" -msgstr "" +msgstr "There are some" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_main @@ -287,6 +288,8 @@ msgid "" "You are not allowed to add members to this course. Please contact the course" " responsible or an administrator." msgstr "" +"You are not allowed to add members to this course. Please contact the course" +" responsible or an administrator." #. module: website_sale_slides #. odoo-python diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/sv.po b/addons/website_sale_slides/i18n/sv.po index 353a9ecc7b8..9e76dfd1bd1 100644 --- a/addons/website_sale_slides/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale_slides/i18n/sv.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Kim Asplund , 2023 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2023\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Gör Det Själv Möbel Kurs" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,help:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll msgid "Defines how people can enroll to your Course." -msgstr "" +msgstr "Definierar hur människor kan anmäla sig till din kurs." #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Gratis förhandsvisning" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_link msgid "Join this Course" -msgstr "" +msgstr "Gå med i denna Kurs" #. module: website_sale_slides #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/da.po b/addons/website_sale_stock/i18n/da.po index 83fe8373527..c4593fae503 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/da.po @@ -7,6 +7,7 @@ # lhmflexerp , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Mads Søndergaard, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Enheder" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__stock_notification_partner_ids @@ -86,14 +87,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_stock/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid Email" -msgstr "" +msgstr "Ugyldig e-mail." #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "Invalid email" -msgstr "" +msgstr "Ugyldig e-mail" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -110,14 +111,14 @@ msgstr "Kun" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.availability_email_body msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Bestil nu" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "Out of Stock" -msgstr "" +msgstr "Ikke på lager" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock @@ -206,6 +207,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The item has not been added to your cart since it is not available." msgstr "" +"Varen er ikke blevet tilføjet til din indkøbskurv, da den ikke er " +"tilgængelig." #. module: website_sale_stock #. odoo-python @@ -276,7 +279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_stock/static/src/js/website_sale_reorder.js:0 #, python-format msgid "You already have %s Units in your cart." -msgstr "" +msgstr "Du har allerede %s varer i din kurv." #. module: website_sale_stock #. odoo-python diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/lv.po b/addons/website_sale_stock/i18n/lv.po index 3826af129e5..dbda9dec97a 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/lv.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Will Sensors, 2023 # JanisJanis , 2023 # Arnis Putniņš , 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tikai" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.availability_email_body msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Pasūtīt tagad" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po b/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po index f44ba5d96ab..34aa3ba7114 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__stock_notification_partner_ids msgid "Back in stock Notifications" -msgstr "" +msgstr "Back in stock Notifications" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings @@ -39,19 +40,19 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Continue Selling" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__allow_out_of_stock_order #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__allow_out_of_stock_order #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings__allow_out_of_stock_order msgid "Continue selling when out-of-stock" -msgstr "" +msgstr "Continue selling when out-of-stock" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.availability_email_body msgid "Dear Customer," -msgstr "" +msgstr "Dear Customer," #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -59,42 +60,44 @@ msgid "" "Default availability mode set on newly created storable products. This can " "be changed at the product level." msgstr "" +"Default availability mode set on newly created storable products. This can " +"be changed at the product level." #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Default visibility for custom messages." -msgstr "" +msgstr "Default visibility for custom messages." #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "Get notified when back in stock" -msgstr "" +msgstr "Get notified when back in stock" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "How to display products having low quantities (on hand - reserved)" -msgstr "" +msgstr "How to display products having low quantities (on hand - reserved)" #. module: website_sale_stock #. odoo-python #: code:addons/website_sale_stock/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid Email" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća email adresa" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "Invalid email" -msgstr "" +msgstr "Invalid email" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Inventory Defaults" -msgstr "" +msgstr "Inventory Defaults" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript @@ -106,26 +109,26 @@ msgstr "Samo" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.availability_email_body msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Order Now" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "Out of Stock" -msgstr "" +msgstr "Out of Stock" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Out-of-Stock" -msgstr "" +msgstr "Out-of-Stock" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__out_of_stock_message #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__out_of_stock_message msgid "Out-of-Stock Message" -msgstr "" +msgstr "Out-of-Stock Message" #. module: website_sale_stock #. odoo-python @@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "Varijanta proizvoda" #. module: website_sale_stock #: model:ir.actions.server,name:website_sale_stock.ir_cron_send_availability_email_ir_actions_server msgid "Product: send email regarding products availability" -msgstr "" +msgstr "Product: send email regarding products availability" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.availability_email_body @@ -164,21 +167,21 @@ msgstr "Linija porudžbenice" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Show Available Qty" -msgstr "" +msgstr "Show Available Qty" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__available_threshold #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__available_threshold #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings__available_threshold msgid "Show Threshold" -msgstr "" +msgstr "Show Threshold" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__show_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__show_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings__show_availability msgid "Show availability Qty" -msgstr "" +msgstr "Show availability Qty" #. module: website_sale_stock #. odoo-python @@ -188,11 +191,13 @@ msgid "" "Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry" " for the inconvenience." msgstr "" +"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry" +" for the inconvenience." #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.availability_email_body msgid "The following product is now available." -msgstr "" +msgstr "The following product is now available." #. module: website_sale_stock #. odoo-python @@ -206,14 +211,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_stock/models/product_product.py:0 #, python-format msgid "The product '%(product_name)s' is now available" -msgstr "" +msgstr "The product '%(product_name)s' is now available" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript #: code:addons/website_sale_stock/static/src/js/website_sale_reorder.js:0 #, python-format msgid "This product is out of stock." -msgstr "" +msgstr "This product is out of stock." #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_stock_picking @@ -237,7 +242,7 @@ msgstr "Magacin" #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "We'll notify you once the product is back in stock." -msgstr "" +msgstr "We'll notify you once the product is back in stock." #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website @@ -248,7 +253,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_stock_picking__website_id msgid "Website where this order has been placed, for eCommerce orders." -msgstr "" +msgstr "Website where this order has been placed, for eCommerce orders." #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript @@ -262,7 +267,7 @@ msgstr "Već ste dodali" #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "You already added all the available product in your cart." -msgstr "" +msgstr "You already added all the available product in your cart." #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript @@ -278,6 +283,7 @@ msgstr "Već imate %s komada u vašoj korpi." #, python-format msgid "You ask for %(desired_qty)s products but only %(new_qty)s is available" msgstr "" +"You ask for %(desired_qty)s products but only %(new_qty)s is available" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript @@ -285,7 +291,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_stock/static/src/js/website_sale_reorder.js:0 #, python-format msgid "You ask for %s Units but only %s are available." -msgstr "" +msgstr "You ask for %s Units but only %s are available." #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript @@ -299,13 +305,13 @@ msgstr "u vašoj korpi." #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:0 #, python-format msgid "left in stock." -msgstr "" +msgstr "left in stock." #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "only if below" -msgstr "" +msgstr "only if below" #. module: website_sale_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_sale_stock_wishlist/i18n/da.po b/addons/website_sale_stock_wishlist/i18n/da.po index 20ec8b96134..1253107b804 100644 --- a/addons/website_sale_stock_wishlist/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale_stock_wishlist/i18n/da.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * website_sale_stock_wishlist # # Translators: -# Sanne Kristensen , 2023 # Sammi Iversen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +35,8 @@ msgid "" "\n" " Invalid email" msgstr "" +"\n" +" Ugyldig e-mail" #. module: website_sale_stock_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock_wishlist.product_wishlist diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/lv.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/lv.po index a649337987e..3580ec94599 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/lv.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/lv.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Will Sensors, 2023 # Arnis Putniņš , 2023 # ievaputnina , 2023 -# Armīns Jeltajevs , 2023 +# Armīns Jeltajevs , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2023\n" +"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Produkta attēls" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist diff --git a/addons/website_slides/i18n/da.po b/addons/website_slides/i18n/da.po index 532217ba3f4..1cc15539ce6 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/da.po +++ b/addons/website_slides/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Mads Søndergaard, 2023 # lhmflexerp , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 -# Sanne Kristensen , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,22 +28,22 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_engaged_count msgid "# Active Attendees" -msgstr "" +msgstr "# Aktive deltagere" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_tree_report msgid "# Attendees" -msgstr "" +msgstr "# Deltagere" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_tree_report msgid "# Completed" -msgstr "" +msgstr "# Gennemført" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_completed_count msgid "# Completed Attendees" -msgstr "" +msgstr "# Gennemførte deltagere" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__completed_slides_count @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_invited_count msgid "# Invited Attendees" -msgstr "" +msgstr "# Inviterede deltagere" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_slide_partner_view_tree @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__total_views msgid "# Total Views" -msgstr "" +msgstr "# Totale visninger" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed__count_views @@ -333,13 +333,13 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Fuldført" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_join #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_fullscreen msgid " Completed" -msgstr "" +msgstr " Fuldført" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "Add Content" -msgstr "" +msgstr "Tilføj indhold" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr " Send Email" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Ryd filtre" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "All courses" -msgstr "" +msgstr "Alle kurser" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -502,6 +502,8 @@ msgid "" " Add " "Content" msgstr "" +" Tilføj indhold" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list @@ -535,6 +537,8 @@ msgid "" "\n" " Share" msgstr "" +"\n" +" Del" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -572,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content msgid "All Courses" -msgstr "" +msgstr "Alle kurser" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -595,6 +599,8 @@ msgid "" " Completed" msgstr "" +"Fuldført" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_sample @@ -610,6 +616,8 @@ msgid "" " Completed" msgstr "" +" Fuldført" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_sample @@ -617,6 +625,8 @@ msgid "" "New" msgstr "" +"Ny" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_slide @@ -631,12 +641,16 @@ msgid "" "Preview" msgstr "" +"Gennemse" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_sample msgid "" "Preview" msgstr "" +"Gennemse" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -644,6 +658,8 @@ msgid "" "Next " msgstr "" +"Næste " #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_user_profile_small @@ -653,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_main msgid "Last update:" -msgstr "" +msgstr "Seneste opdatering:" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed @@ -666,6 +682,8 @@ msgid "" "Lessons\n" " ·" msgstr "" +"Lektioner\n" +" ·" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -714,12 +732,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arkiveret" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publiseret" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -747,7 +765,7 @@ msgstr "Almindelige opgaver for en datalog" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "Invited" -msgstr "" +msgstr "Inviteret" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -803,6 +821,8 @@ msgid "" "Finished" msgstr "" +"Afsluttet" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -2439,7 +2459,7 @@ msgstr "Slet" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list #, python-format msgid "Delete Category" -msgstr "" +msgstr "Slet kategori" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3641,7 +3661,7 @@ msgstr "Deltag i kurset for at tage quizzen og bekræft dine svar!" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.join_course_link #, python-format msgid "Join this Course" -msgstr "" +msgstr "Deltag i dette kurset" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel_partner__member_status__joined @@ -5327,7 +5347,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Sign Up!" -msgstr "" +msgstr "Tilmeld dig!" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -6984,7 +7004,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_join msgid "join" -msgstr "" +msgstr "Deltag" #. module: website_slides #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po index 11629efb583..9e87eaec417 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es.po @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Save your question." -msgstr "Guardar su pregunta." +msgstr "Guarde su pregunta." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_aside_training_category @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar esta pregunta?: " #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__slide_type__article #, python-format msgid "Article" -msgstr "Articulo" +msgstr "Artículo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__nbr_article @@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "Revisar sus respuestas" #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Choose a File on your computer." -msgstr "Eliga unarchivo de su computadora" +msgstr "Elija un archivo de su ordenador." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "Haga clic en el botón de crear para crear su primer curso." #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Click on your Course to go back to the table of content." -msgstr "Haga clic en su curso para regresar a la tabla de contenido." +msgstr "Haga clic en su curso para regresar al índice." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2132,9 +2132,9 @@ msgid "" "available here. The tag \"New\" indicates that this lesson was " "created less than 7 days ago." msgstr "" -"¡Felicidades! Su primera lección está disponible. Veamos las opciones " -"disponibles. La etiqueta \"nuevo\" indica que esta lección fue creada" -" hace menos de 7 días." +"¡Enhorabuena! Su primera lección está disponible. Veamos las opciones " +"disponibles. La etiqueta \"Nuevo\" indica que esta lección se creó " +"hace menos de 7 días." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_user_profile_small @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgid "" "Congratulations, you've created your first course.
Click on the title of" " this content to see it in fullscreen mode." msgstr "" -"Felicidades, ha creado su primer curso.
Haga clic en el título de este " +"Enhorabuena, ha creado su primer curso.
Haga clic en el título de este " "contenido para verlo en pantalla completa." #. module: website_slides @@ -2160,8 +2160,9 @@ msgid "" "Congratulations, your course has been created, but there isn't any content " "yet. First, let's add a Section to give your course a structure." msgstr "" -"Felicidades, creó su curso, pero aún no tiene contenido. Primero agregue una" -" sección para darle estructura a su curso." +"Enhorabuena, su curso ha sido creado, pero aún no tiene contenido. En primer" +" lugar, vamos a agregar una Sección para dar una estructura a su " +"curso." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_partner @@ -2218,7 +2219,7 @@ msgstr "Contenido" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Content Preview" -msgstr "Vista previa de contenido" +msgstr "Vista previa del contenido" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_question @@ -2813,7 +2814,7 @@ msgstr "Perro amigable" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Don't have an account?" -msgstr "¿No tienes una cuenta?" +msgstr "¿No tiene una cuenta?" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completed @@ -3275,14 +3276,14 @@ msgstr "Empezar" #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Give your course a helpful Description." -msgstr "Give your course a helpful Description." +msgstr "Dele una descripción útil a su curso." #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Give your course an engaging Title." -msgstr "Dele un títuloatractivo a su curso." +msgstr "Dele un título atractivo a su curso." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content @@ -4176,7 +4177,7 @@ msgstr "Marcar como no hecho" #, python-format msgid "Mark the correct answer by checking the correct mark." msgstr "" -"Marque la respuesta correcta al seleccionar la casilla correcta " +"Marque la respuesta correcta al seleccionar la casilla correcta." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -4284,7 +4285,7 @@ msgstr "Cursos más populares" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "Mi fecha límite de actividad" +msgstr "Fecha límite de mi actividad" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -4319,7 +4320,7 @@ msgstr "Navegación" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Need help? Review related content:" -msgstr "¿Necesita ayuda? Revise el contenido relacionado:" +msgstr "¿Necesite ayuda? Revise el contenido relacionado:" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4383,7 +4384,7 @@ msgstr "Siguiente evento en el calendario de actividades." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Siguiente plazo de actividad" +msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__activity_summary @@ -4393,7 +4394,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Siguiente tipo de actividad" +msgstr "Tipo de la siguiente actividad" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__next_slide_id @@ -4854,7 +4855,7 @@ msgstr "Curso privado" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_partner_view_tree msgid "Progress" -msgstr "En proceso" +msgstr "Progreso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__promoted_slide_id @@ -4917,13 +4918,13 @@ msgstr "Pregunta" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__question #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_question_view_form msgid "Question Name" -msgstr "Nombre de la Pregunta" +msgstr "Nombre de la pregunta" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__question_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Questions" -msgstr "Cuestionario" +msgstr "Preguntas" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5291,7 +5292,7 @@ msgstr "Puntuación" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "Search" -msgstr "Búsqueda" +msgstr "Buscar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -5329,7 +5330,7 @@ msgstr "Sección" #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_2_1 #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_4_0 msgid "Section Subtitle" -msgstr "Sección Subtítulo" +msgstr "Subtítulo de la sección" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5542,7 +5543,7 @@ msgstr "Compartir en Twitter" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_social #, python-format msgid "Share on Whatsapp" -msgstr "Compartir por WhatsApp" +msgstr "Compartir en WhatsApp" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -6248,7 +6249,7 @@ msgstr "Total de preguntas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__total_slides msgid "Total Slides" -msgstr "Número de diapositivas" +msgstr "Total de diapositivas" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -6405,19 +6406,19 @@ msgstr "Subir grupos" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__source_type__local_file #, python-format msgid "Upload from Device" -msgstr "Actualizar desde el dispositivo" +msgstr "Subir desde el dispositivo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__user_id msgid "Uploaded by" -msgstr "Cargado por" +msgstr "Subido por" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Uploading document ..." -msgstr "Cargando documento..." +msgstr "Subiendo el documento..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.action_slide_tag @@ -6468,7 +6469,7 @@ msgstr "Vídeo" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__video_url #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "Vínculo vídeo" +msgstr "Enlace de vídeo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__video_source_type @@ -6652,7 +6653,7 @@ msgid "" "\"New\" to write your first course." msgstr "" "Bienvenido a la página de inicio de su curso. Sigue vacío por ahora. Haga " -"clic en \"nuevo\" para redactar su primer curso." +"clic en \"Nuevo\" para escribir su primer curso." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -7013,12 +7014,12 @@ msgstr "Su" #. module: website_slides #: model:slide.channel.tag.group,name:website_slides.slide_channel_tag_group_level msgid "Your Level" -msgstr "Tu Nivel" +msgstr "Su nivel" #. module: website_slides #: model:slide.channel.tag.group,name:website_slides.slide_channel_tag_group_role msgid "Your Role" -msgstr "Tu Rol" +msgstr "Su rol" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_channel_action_overview @@ -7146,50 +7147,50 @@ msgstr "acceso directo" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form #, python-format msgid "e.g \"https://drive.google.com/file/...\"" -msgstr "por ejemplo, \"https://drive.google.com/file/...\"" +msgstr "p. ej. \"https://drive.google.com/file/...\"" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "e.g \"https://www.youtube.com/watch?v=ebBez6bcSEc\"" -msgstr "por ejemplo, \"https://www.youtube.com/watch?v=ebBez6bcSEc\"" +msgstr "p. ej. \"https://www.youtube.com/watch?v=ebBez6bcSEc\"" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "e.g \"www.youtube.com/watch?v=ebBez6bcSEc\"" -msgstr "por ejemplo, \"www.youtube.com/watch?v=ebBez6bcSEc\"" +msgstr "p. ej. \"www.youtube.com/watch?v=ebBez6bcSEc\"" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_tree msgid "e.g 'HowTo'" -msgstr "por ejemplo \"Cómo...\"" +msgstr "p. ej. \"Cómo...\"" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "e.g. \"15\"" -msgstr "por ejemplo, \"15\"" +msgstr "p. ej. \"15\"" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "e.g. \"Computer Science for kids\"" -msgstr "por ejemplo, \"Informática para niños\"" +msgstr "p. ej. \"Informática para niños\"" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/public/components/category_add_dialog/category_add_dialog.xml:0 #, python-format msgid "e.g. \"Introduction\"" -msgstr "por ejemplo, \"Introducción\"" +msgstr "p. ej. \"Introducción\"" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz_create.xml:0 #, python-format msgid "e.g. \"Which animal cannot fly?\"" -msgstr "por ejemplo, \"¿Qué animal no puede volar?\"" +msgstr "p. ej. \"¿Qué animal no puede volar?\"" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_form_add @@ -7202,24 +7203,24 @@ msgid "" "e.g. In this video, we'll give you the keys on how Odoo can help you to grow" " your business. At the end, we'll propose you a quiz to test your knowledge." msgstr "" -"e.g. En este vídeo te mostraremos las claves de cómo Odoo puede ayudarte a " -"crecer tu negocio. Al final, te propondremos un quiz para probar tu " -"conocimiento." +"Por ejemplo, en este vídeo le mostraremos la clave de cómo Odoo puede ayudar" +" a que su negocio crezca. Al final, le propondremos una prueba para probar " +"su conocimiento." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "e.g. Setting up your computer" -msgstr "por ejemplo, \"Configurar su computadora\"" +msgstr "p. ej. \"Configurar su ordenador\"" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_question_view_form msgid "e.g. What powers a computer?" -msgstr "por ejemplo, \"¿Qué le da energía a un ordenador?\"" +msgstr "p. ej. \"¿Qué le da energía a un ordenador?\"" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_form msgid "e.g. Your Level" -msgstr "ej. Su nivel" +msgstr "p. ej. Su nivel" #. module: website_slides #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_root diff --git a/addons/website_slides/i18n/sr.po b/addons/website_slides/i18n/sr.po index 6215cf3245f..89628ad871a 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Uros Kalajdzic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -231,6 +232,26 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"
\n" +"

Hello Brandon Freeman,


\n" +"

Congratulations!

\n" +"

You've completed the course Basics of Gardening

\n" +"

Check out the other available courses.


\n" +"\n" +" \n" +" Enjoy this exclusive content!\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.mail_template_channel_shared @@ -256,6 +277,26 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hello

\n" +" Mitchell Admin shared the document with you!\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" View Document\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_shared @@ -280,6 +321,25 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hello

\n" +" Mitchell Admin shared the document Trees with you!\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" View Trees\n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -308,6 +368,29 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hello

\n" +" There is something new in the course Trees, Wood and Gardens you are following:

\n" +"

Trees
\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +"
\n" +" View content\n" +"
\n" +" Enjoy this exclusive content!\n" +" \n" +"
\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content @@ -2599,7 +2682,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.question,question:website_slides.slide_slide_demo_2_0_question_1 msgid "Do you make lemons out of beams?" -msgstr "" +msgstr "Da li pravite limunade od greda?" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2611,7 +2694,7 @@ msgstr "Da li stvarno želite da napustite kurs?" #. module: website_slides #: model:slide.question,question:website_slides.slide_slide_demo_1_4_question_0 msgid "Do you think Harry Potted has a good name?" -msgstr "" +msgstr "Da li mislite da Hari Poter ima dobro ime?" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2623,14 +2706,14 @@ msgstr "Da li želite da instalirate \"%s\" aplikaciju?" #. module: website_slides #: model:slide.question,question:website_slides.slide_slide_demo_5_3_question_0 msgid "Do you want to reply correctly?" -msgstr "" +msgstr "Da li želite da odgovorite tačno?" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_enroll_email.js:0 #, python-format msgid "Do you want to request access to this course?" -msgstr "" +msgstr "Da li želite da zatražite pristup ovom kursu?" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2682,7 +2765,7 @@ msgstr "Prijateljski nastrojeno prema psima" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Don't have an account?" -msgstr "" +msgstr "Nemate nalog?" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completed @@ -2715,7 +2798,7 @@ msgstr "Preuzmi sadržaj" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_resource__download_url msgid "Download URL" -msgstr "" +msgstr "Preuzmi URL" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_4_10 @@ -2834,7 +2917,7 @@ msgstr "Činjenice o energetskoj efikasnosti" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.mail_notification_channel_invite msgid "Enjoy this exclusive content!" -msgstr "" +msgstr "Uživajte u ovom ekskluzivnom sadržaju!" #. module: website_slides #. odoo-python @@ -2886,7 +2969,7 @@ msgstr "Unesite svoje pitanje. Budite jasni i koncizni." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__answers_validation_error msgid "Error on Answers" -msgstr "" +msgstr "Greška na Odgovorima" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2979,7 +3062,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_join msgid "Finish" -msgstr "" +msgstr "Završi" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -3152,6 +3235,7 @@ msgstr "Dajte svom kursu zanimljiv naslov." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content msgid "Go through all its content to see a Course in this section.
" msgstr "" +"Prođite kroz sav njegov sadržaj da biste videli kurs u ovoj sekciji.
" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__website_slide_google_app_key @@ -3470,6 +3554,8 @@ msgid "" "Impossible to send emails. Select a \"Channel Share Template\" for courses " "%(course_names)s first" msgstr "" +"Impossible to send emails. Select a \"Channel Share Template\" for courses " +"%(course_names)s first" #. module: website_slides #. odoo-python @@ -3479,6 +3565,8 @@ msgid "" "Impossible to send emails. Select a \"Share Template\" for courses " "%(course_names)s first" msgstr "" +"Impossible to send emails. Select a \"Share Template\" for courses " +"%(course_names)s first" #. module: website_slides #: model:slide.answer,comment:website_slides.slide_slide_demo_1_4_question_0_1 @@ -3589,7 +3677,7 @@ msgstr "Neispravan tip datoteke. Molimo izaberite pdf ili sliku" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__invitation_link msgid "Invitation Link" -msgstr "" +msgstr "Invitation Link" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -4164,7 +4252,7 @@ msgstr "Nav" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Need help? Review related content:" -msgstr "" +msgstr "Need help? Review related content:" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5431,7 +5519,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_main msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__visibility__connected @@ -5851,6 +5939,8 @@ msgid "" "The video link to input here can be obtained by using the 'Share link' " "button in the Vimeo interface." msgstr "" +"The video link to input here can be obtained by using the 'Share link' " +"button in the Vimeo interface." #. module: website_slides #: model:ir.model.constraint,message:website_slides.constraint_slide_slide_partner_check_vote @@ -6086,7 +6176,7 @@ msgstr "Ukupno pregleda" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_gamification_karma_tracking msgid "Track Karma Changes" -msgstr "" +msgstr "Track Karma Changes" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__channel_type__training @@ -6182,14 +6272,14 @@ msgstr "Nepoznata greška, pokušajte ponovo." #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Unlisted" -msgstr "" +msgstr "Unlisted" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Unlisted (paid account)" -msgstr "" +msgstr "Unlisted (paid account)" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_card @@ -6619,6 +6709,8 @@ msgid "" "You are not allowed to add members to this course. Please contact the course" " responsible or an administrator." msgstr "" +"You are not allowed to add members to this course. Please contact the course" +" responsible or an administrator." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -6697,6 +6789,8 @@ msgid "" "You cannot mark a slide quiz as completed if you are not among its members " "or it is unpublished." msgstr "" +"You cannot mark a slide quiz as completed if you are not among its members " +"or it is unpublished." #. module: website_slides #. odoo-python @@ -6706,6 +6800,8 @@ msgid "" "You cannot mark a slide quiz as not completed if you are not among its " "members or it is unpublished." msgstr "" +"You cannot mark a slide quiz as not completed if you are not among its " +"members or it is unpublished." #. module: website_slides #. odoo-python @@ -7123,6 +7219,8 @@ msgid "" "mean? The Vimeo \"Unlisted\" privacy setting means it is a video which can be viewed only by the users with the link to it.\n" " Your video will never come up in the search results nor on your channel." msgstr "" +"mean? The Vimeo \"Unlisted\" privacy setting means it is a video which can be viewed only by the users with the link to it.\n" +" Your video will never come up in the search results nor on your channel." #. module: website_slides #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_slides/i18n/sv.po b/addons/website_slides/i18n/sv.po index 743f352a307..164ba920117 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sv.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sv.po @@ -18,7 +18,6 @@ # Daniel Löfgren, 2023 # Robert Frykelius , 2023 # Chrille Hedberg , 2023 -# Jakob Krabbe , 2023 # Mikael Åkerberg , 2023 # Kristoffer Grundström , 2023 # Simon S, 2023 @@ -26,6 +25,7 @@ # Kim Asplund , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Anders Wallenquist , 2023 +# Jakob Krabbe , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2023\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Rensa filter" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.mail_notification_channel_invite @@ -1909,13 +1909,13 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.mail_notification_channel_invite msgid "Click here to start the course" -msgstr "" +msgstr "Klicka här för att börja en kurs" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "Click on \"New\" in the top-right corner to write your first course." -msgstr "" +msgstr "Klicka på \"Ny\" i det övre högra hörnet för att skriva din första kurs." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -1923,6 +1923,8 @@ msgid "" "Click on the \"Edit\" button in the top corner of the screen to edit your " "slide content." msgstr "" +"Klicka på \"Redigera\" knappen i det övre hörnet på skärmen för att ändra " +"innehållet i bildspelet." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -1936,7 +1938,7 @@ msgstr "Klicka påSkapa knappen för att skapa din första kurs." #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Click on your Course to go back to the table of content." -msgstr "" +msgstr "Klicka på din Kurs för att återgå till innehållsförteckningen." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -1962,17 +1964,17 @@ msgstr "Färgindex" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.slide_tag_demo_colorful msgid "Colorful" -msgstr "" +msgstr "Färgglad" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.rating_rating_action_slide_channel msgid "Come back later to check the feedbacks given by your Attendees." -msgstr "" +msgstr "Kom tillbaka senare för att kontrollera feedback från dina deltagare." #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_question_action_report msgid "Come back later to oversee how well your Attendees are doing." -msgstr "" +msgstr "Kom tillbaka senare för att se hur bra det går för dina deltagare." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__comment @@ -1982,7 +1984,7 @@ msgstr "Kommentar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Commenting is not enabled on this course." -msgstr "" +msgstr "Kommentering är inte påslagen på denna kursen." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1996,6 +1998,9 @@ msgid "" "answering questions. In this course, you'll study those topics with " "activities about mathematics, science and logic." msgstr "" +"Vanliga uppgifter för en datavetare är att ställa rätt frågor och svara på " +"frågor. I den här kursen kommer du att studera dessa ämnen med aktiviteter " +"om matematik, naturvetenskap och logik." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_form_add @@ -2003,6 +2008,8 @@ msgid "" "Common tasks for a computer scientist is asking the right questions and " "answering questions..." msgstr "" +"Vanliga uppgifter för en datavetare är att ställa rätt frågor och svara på " +"frågor..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -2019,13 +2026,13 @@ msgstr "Gemenskapshjälte" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_partner__slide_channel_company_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_users__slide_channel_company_count msgid "Company Course Count" -msgstr "" +msgstr "Företagets kursräknare" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_3_0 #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_3_0 msgid "Comparing Hardness of Wood Species" -msgstr "" +msgstr "Jämföra hårdheten hos träslag" #. module: website_slides #: model:gamification.challenge,name:website_slides.badge_data_course_challenge @@ -2051,7 +2058,7 @@ msgstr "Slutförd" #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "Completed Course" -msgstr "" +msgstr "Avslutad kurs" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_partner__slide_channel_completed_ids @@ -2063,12 +2070,12 @@ msgstr "Slutförda kurser" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completion msgid "Completion" -msgstr "" +msgstr "Slutförande" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completed_template_id msgid "Completion Notification" -msgstr "" +msgstr "Slutförandemeddelande" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -2093,7 +2100,7 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.mail_template_channel_completed msgid "Congratulations! You completed {{ object.channel_id.name }}" -msgstr "" +msgstr "Grattis! Du har slutfört {{ object.channel_id.name }}." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2104,6 +2111,9 @@ msgid "" "available here. The tag \"New\" indicates that this lesson was " "created less than 7 days ago." msgstr "" +"Grattis! Din första lektion är tillgänglig. Låt oss se vilka alternativ som " +"finns här. Etiketten \"Ny\" indikerar att denna lektion skapades för " +"mindre än 7 dagar sedan." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_user_profile_small @@ -2129,6 +2139,8 @@ msgid "" "Congratulations, your course has been created, but there isn't any content " "yet. First, let's add a Section to give your course a structure." msgstr "" +"Grattis, din kurs har skapats, men det finns ännu ingen innehåll. Först, låt" +" oss lägga till ett Avsnitt för att ge din kurs en struktur." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_partner @@ -2147,7 +2159,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model_terms:slide.channel,enroll_msg:website_slides.slide_channel_demo_6_furn3 #, python-format msgid "Contact Responsible" -msgstr "" +msgstr "Kontakta ansvarig" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2190,7 +2202,7 @@ msgstr "Förhandsgranskning av innehåll" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_question msgid "Content Quiz Question" -msgstr "" +msgstr "Innehållsfråga i quiz" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_tag @@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr "Innehållsetiketter" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Content Title" -msgstr "" +msgstr "Innehållstitel" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -2214,6 +2226,8 @@ msgid "" "Content are the lessons that compose a course\n" "
and can be of different types (presentations, documents, videos, ...)." msgstr "" +"Innehåll är lektionerna som utgör en kurs\n" +"
och kan vara av olika typer (presentationer, dokument, videor, ...)." #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_slide_action @@ -2277,6 +2291,8 @@ msgid "" "Could not find your video. Please check if your link is correct and if the " "video can be accessed." msgstr "" +"Kunde inte hitta din video. Vänligen kontrollera om din länk är korrekt och " +"att videon är tillgänglig." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel @@ -2466,7 +2482,7 @@ msgstr "Egenskaper för omslag" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.action_slide_tag msgid "Create a Content Tag" -msgstr "" +msgstr "Skapa en innehållsetikett" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_channel_tag_group_action @@ -2476,7 +2492,7 @@ msgstr "Skapa en kursgrupp" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Create a community and let Attendees answer each others' questions." -msgstr "" +msgstr "Skapa en gemenskap och låt deltagarna svara på varandras frågor." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2484,12 +2500,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Create new %s '%s'" -msgstr "" +msgstr "Skapa ny %s '%s'" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_slide_action_report msgid "Create new content for your eLearning" -msgstr "" +msgstr "Skapa nytt innehåll för din eLearning" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__create_uid @@ -2531,7 +2547,7 @@ msgstr "Skapad datum" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__html_content msgid "Custom HTML content for slides of category 'Article'." -msgstr "" +msgstr "Anpassat HTML-innehåll för bildspel av kategori 'Artikel'." #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.slide_channel_demo_6_furn3 @@ -2557,12 +2573,13 @@ msgstr "Definiera utmaningens synlighet genom menyer" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__enroll #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_partner__channel_enroll msgid "Defines how people can enroll to your Course." -msgstr "" +msgstr "Definierar hur människor kan anmäla sig till din kurs." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__promote_strategy msgid "Defines the content that will be promoted on the course home page" msgstr "" +"Definierar innehållet som kommer att marknadsföras på kursens startsida" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__publish_template_id @@ -2570,6 +2587,8 @@ msgid "" "Defines the email your Attendees will receive each time you upload new " "content." msgstr "" +"Definierar e-posten som dina deltagare kommer att få varje gång du laddar " +"upp nytt innehåll." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__completed_template_id @@ -2577,6 +2596,8 @@ msgid "" "Defines the email your Attendees will receive once they reach the end of " "your course." msgstr "" +"Definierar e-posten som dina deltagare kommer att få när de når slutet av " +"din kurs." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__visibility @@ -2584,6 +2605,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_partner__channel_visibility msgid "Defines who can access your courses and their content." msgstr "" +"Definierar vem som kan få tillgång till dina kurser och deras innehåll." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2599,14 +2621,14 @@ msgstr "Ta bort" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list #, python-format msgid "Delete Category" -msgstr "" +msgstr "Radera kategori" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_quiz.js:0 #, python-format msgid "Delete Question" -msgstr "" +msgstr "Radera fråga" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__description @@ -2620,7 +2642,7 @@ msgstr "Beskrivning" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__description_html msgid "Detailed Description" -msgstr "" +msgstr "Detaljerad beskrivning" #. module: website_slides #: model:slide.question,question:website_slides.slide_slide_demo_1_4_question_1 @@ -2646,7 +2668,7 @@ msgstr "Upptäck mer" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Dislike" -msgstr "" +msgstr "Ogilla" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__dislikes @@ -2654,7 +2676,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Dislikes" -msgstr "" +msgstr "Ogillar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -2692,7 +2714,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/public/components/slide_unsubscribe_dialog/slide_unsubscribe_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Do you really want to leave the course?" -msgstr "" +msgstr "Vill du verkligen lämna kursen?" #. module: website_slides #: model:slide.question,question:website_slides.slide_slide_demo_1_4_question_0 @@ -2704,7 +2726,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Do you want to install the \"%s\" app?" -msgstr "" +msgstr "Vill du installera appen \"%s\"?" #. module: website_slides #: model:slide.question,question:website_slides.slide_slide_demo_5_3_question_0 @@ -2730,7 +2752,7 @@ msgstr "Dokument" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__slide_type__doc msgid "Document (Word, Google Doc, ...)" -msgstr "" +msgstr "Dokument (Word, Google Doc, ...)" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2738,14 +2760,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__document_google_url #, python-format msgid "Document Link" -msgstr "" +msgstr "Dokumentlänk" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Document Source" -msgstr "" +msgstr "Dokumentkälla" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__channel_type__documentation @@ -2779,7 +2801,7 @@ msgstr "Klar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__done_count msgid "Done Count" -msgstr "" +msgstr "Färdigt antal" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2796,7 +2818,7 @@ msgstr "Ladda ner" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "Download Content" -msgstr "" +msgstr "Ladda ner innehåll" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_resource__download_url @@ -2806,12 +2828,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_4_10 msgid "Drawing 1" -msgstr "" +msgstr "Ritning 1" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_4_11 msgid "Drawing 2" -msgstr "" +msgstr "Ritning 2" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__total_time @@ -2824,7 +2846,7 @@ msgstr "Varaktighet" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Earn more Karma to leave a comment." -msgstr "" +msgstr "Tjäna mer Karma för att lämna en kommentar." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -2844,17 +2866,17 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:mail.template,name:website_slides.mail_template_channel_completed msgid "Elearning: Completed Course" -msgstr "" +msgstr "Elearning: Slutförd kurs" #. module: website_slides #: model:mail.template,name:website_slides.slide_template_shared msgid "Elearning: Course Share" -msgstr "" +msgstr "Elearning: Kursdelning" #. module: website_slides #: model:mail.template,name:website_slides.slide_template_published msgid "Elearning: New Course Content Notification" -msgstr "" +msgstr "Elearning: Nytt kursinnehåll meddelande" #. module: website_slides #: model:mail.template,name:website_slides.mail_template_slide_channel_invite @@ -2870,19 +2892,19 @@ msgstr "E-post" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__share_channel_template_id msgid "Email template used when sharing a channel" -msgstr "" +msgstr "E-postmall som används vid delning av en kanal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__share_slide_template_id msgid "Email template used when sharing a slide" -msgstr "" +msgstr "E-postmall används vid delning av en bild" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_share.xml:0 #, python-format msgid "Email(s) sent." -msgstr "" +msgstr "E-post skickade." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__embed_code @@ -2893,29 +2915,29 @@ msgstr "Bädda in kod" #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_embed_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_embed_view_tree msgid "Embed Views" -msgstr "" +msgstr "Bädda in vyer" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed msgid "Embed in another Website" -msgstr "" +msgstr "Bädda in på en annan webbplats" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed msgid "Embedded Slides View Counter" -msgstr "" +msgstr "Bädda in bildspelsräknare" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "End course" -msgstr "" +msgstr "Avsluta kurs" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_1_2 msgid "Energy Efficiency Facts" -msgstr "" +msgstr "Energisparfakta" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.mail_notification_channel_invite @@ -2960,7 +2982,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Enter at least two possible Answers." -msgstr "" +msgstr "Ange åtminstone två möjliga Svar." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -2979,12 +3001,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Estimated Completion Time" -msgstr "" +msgstr "Beräknad slutförandetid" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Evaluate the knowledge of your Attendees and certify their skills." msgstr "" +"Utvärdera kunskapen hos dina deltagare och certifiera deras kompetens." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__visibility__public @@ -2994,27 +3017,27 @@ msgstr "Alla" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.slide_tag_demo_exercises msgid "Exercises" -msgstr "" +msgstr "Övningar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__embed_code_external msgid "External Embed Code" -msgstr "" +msgstr "Extern inbäddad kod" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__embed_ids msgid "External Slide Embeds" -msgstr "" +msgstr "Extern bildspelsinbäddning" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__url msgid "External URL" -msgstr "" +msgstr "Extern URL" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_embed_view_tree msgid "External Website" -msgstr "" +msgstr "Extern webbplats" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3022,12 +3045,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Failed to install \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Misslyckades med att installera \"%s\"." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__promote_strategy msgid "Featured Content" -msgstr "" +msgstr "Utvalt innehåll" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__binary_content @@ -3047,12 +3070,12 @@ msgstr "Filnamn" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" -msgstr "" +msgstr "Filen är för stor. Filstorleken får inte överstiga 25MB" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "Filter & order" -msgstr "" +msgstr "Filtrera & beställ" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3060,6 +3083,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Finally you can click here to enjoy your content in fullscreen" msgstr "" +"Slutligen kan du klicka här för att ta del av ditt innehåll i helskärm" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_join @@ -3079,7 +3103,7 @@ msgstr "Slutförd" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "First Try" -msgstr "" +msgstr "Första försöket" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3099,20 +3123,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "First, let's add a Document. It has to be a .pdf file." msgstr "" +"Först, låt oss lägga till ett Dokument. Det måste vara en .pdf-fil." #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "First, upload the file on your Google Drive account." -msgstr "" +msgstr "Först, ladda upp filen på ditt Google Drive-konto." #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "First, upload your videos on Vimeo and mark them as" -msgstr "" +msgstr "Först, ladda upp dina videor på Vimeo och markera dem som" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3142,12 +3167,14 @@ msgstr "Font Awesome-ikon t.ex. fa-tasks" #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_4_0 #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_4_0 msgid "Foreword" -msgstr "" +msgstr "Förord" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_4_0 msgid "Foreword for this documentation: how to use it, main attention points" msgstr "" +"Förord till denna dokumentation: hur man använder den, huvudsakliga punkter " +"att uppmärksamma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_website_slides_forum @@ -3157,12 +3184,12 @@ msgstr "Forum" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Fourth Try & More" -msgstr "" +msgstr "Fjärde försöket & mer" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_5_2 msgid "From a piece of wood to a fully functional furniture, step by step." -msgstr "" +msgstr "Från en bit trä till en fullt fungerande möbel, steg för steg." #. module: website_slides #. odoo-python @@ -3174,6 +3201,7 @@ msgstr "" msgid "" "From here you'll be able to monitor attendees and to track their progress." msgstr "" +"Från här kommer du att kunna övervaka deltagare och följa deras framsteg." #. module: website_slides #: model:slide.channel.tag,name:website_slides.slide_channel_tag_role_furniture @@ -3183,12 +3211,12 @@ msgstr "Möbeldesigner" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.slide_channel_demo_4_furn1 msgid "Furniture Technical Specifications" -msgstr "" +msgstr "Möbeltekniska specifikationer" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_4_12 msgid "GLork" -msgstr "" +msgstr "GLork" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_gamification_challenge @@ -3203,7 +3231,7 @@ msgstr "Trädgårdsmästare" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_0_0 msgid "Gardening: The Know-How" -msgstr "" +msgstr "Trädgårdsarbete: Kunskapen" #. module: website_slides #: model:gamification.challenge,name:website_slides.badge_data_certification_challenge @@ -3222,14 +3250,14 @@ msgstr "Kom igång" #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Give your course a helpful Description." -msgstr "" +msgstr "Ge din kurs en hjälpsam Beskrivning." #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Give your course an engaging Title." -msgstr "" +msgstr "Ge din kurs en engagerande Titel." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content @@ -3240,7 +3268,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__website_slide_google_app_key #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website__website_slide_google_app_key msgid "Google Doc Key" -msgstr "" +msgstr "Google Doc Nyckel" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__video_source_type__google_drive @@ -3250,17 +3278,17 @@ msgstr "Google Drive" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Google Drive API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Drive API-nyckel" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__google_drive_id msgid "Google Drive ID of the external URL" -msgstr "" +msgstr "Google Drive ID för den externa URL:en" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__slide_type__google_drive_video msgid "Google Drive Video" -msgstr "" +msgstr "Google Drive Video" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3272,7 +3300,7 @@ msgstr "Bevilja tillgång" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_slide_view_graph msgid "Graph of Contents" -msgstr "" +msgstr "Innehållsgraf" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag__group_id @@ -3295,16 +3323,17 @@ msgstr "Gruppnamn" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__upload_group_ids msgid "Group of users allowed to publish contents on a documentation course." msgstr "" +"Grupp av användare tillåtna att publicera innehåll på en dokumentationskurs." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag__group_sequence msgid "Group sequence" -msgstr "" +msgstr "Gruppföljd" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__html_content msgid "HTML Content" -msgstr "" +msgstr "HTML-innehåll" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_category_demo_5_1 @@ -3319,7 +3348,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_search msgid "Has Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Menyval finns" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__has_message @@ -3331,7 +3360,7 @@ msgstr "Har meddelande" #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_0_3 #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_1_6 msgid "Here is How to get the Sweetest Strawberries you ever tasted!" -msgstr "" +msgstr "Här är hur du får de sötaste jordgubbarna du någonsin smakat!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav @@ -3341,12 +3370,12 @@ msgstr "Hem" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_0_1 msgid "Home Gardening" -msgstr "" +msgstr "Hemträdgårdsskötsel" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_5_2 msgid "How To Build a HIGH QUALITY Dining Table with LIMITED TOOLS" -msgstr "" +msgstr "Hur man bygger ett HÖGKVALITATIVT matbord med BEGRÄNSADE VERKTYG" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3354,35 +3383,36 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "How do I add new content?" -msgstr "" +msgstr "Hur lägger jag till nytt innehåll?" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_0_3 msgid "How to Grow and Harvest The Best Strawberries | Basics" -msgstr "" +msgstr "Hur man odlar och skördar de bästa jordgubbarna | Grunderna" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_1_6 msgid "" "How to Grow and Harvest The Best Strawberries | Gardening Tips and Tricks" msgstr "" +"Hur man odlar och skördar de bästa jordgubbarna | Trädgårdstips och tricks" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "How to create a Lesson as an Article?" -msgstr "" +msgstr "Hur skapar man en lektion som en artikel?" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_5_1 msgid "How to find quality wood" -msgstr "" +msgstr "Hur man hittar kvalitetsvirke" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_1_3 msgid "How to plant a potted tree" -msgstr "" +msgstr "Hur man planterar ett träd i en kruka" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3403,12 +3433,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "How to use Google Drive?" -msgstr "" +msgstr "Hur använder man Google Drive?" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_2_2 msgid "How to wall decorating by tree planting in hanging plastic bottles." msgstr "" +"Hur man dekorerar väggen genom att plantera träd i hängande plastflaskor." #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.slide_tag_demo_howto @@ -3462,6 +3493,8 @@ msgid "" "If you are looking for technical specifications, have a look at this " "documentation." msgstr "" +"Om du letar efter tekniska specifikationer, ta en titt på denna " +"dokumentation." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3471,6 +3504,9 @@ msgid "" "If you want to be sure that attendees have understood and memorized the " "content, you can add a Quiz on the lesson. Click on Add Quiz." msgstr "" +"Om du vill vara säker på att deltagarna har förstått och lärt sig innehållet" +" kan du lägga till en frågesport i lektionen. Klicka på Lägg till " +"frågesport." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3480,6 +3516,8 @@ msgid "" "If you want to use other types of files, you may want to use an external " "source (Google Drive) instead." msgstr "" +"Om du vill använda andra typer av filer kan du använda en extern källa " +"(Google Drive) istället." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3519,7 +3557,7 @@ msgstr "Bild 512" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_binary_content msgid "Image Content" -msgstr "" +msgstr "Bildinnehåll" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3527,14 +3565,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_google_url #, python-format msgid "Image Link" -msgstr "" +msgstr "Bildlänk" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Image Source" -msgstr "" +msgstr "Bildkälla" #. module: website_slides #. odoo-python @@ -3544,6 +3582,8 @@ msgid "" "Impossible to send emails. Select a \"Channel Share Template\" for courses " "%(course_names)s first" msgstr "" +"Omöjligt att skicka e-postmeddelanden. Välj först en \"Kanal Dela Mall\" för" +" kurserna %(course_names)s." #. module: website_slides #. odoo-python @@ -3553,6 +3593,8 @@ msgid "" "Impossible to send emails. Select a \"Share Template\" for courses " "%(course_names)s first" msgstr "" +"Omöjligt att skicka e-postmeddelanden. Välj först en \"Dela mall\" för " +"kurserna %(course_names)s" #. module: website_slides #: model:slide.answer,comment:website_slides.slide_slide_demo_1_4_question_0_1 @@ -3599,7 +3641,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__nbr_infographic msgid "Infographics" -msgstr "" +msgstr "Infografik" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3613,24 +3655,24 @@ msgstr "Installera" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Install the" -msgstr "" +msgstr "Installera det" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Installing \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Installerar \"%s\"." #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_category_demo_1_0 msgid "Interesting Facts" -msgstr "" +msgstr "Intressanta fakta" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_1_1 msgid "Interesting Tree Facts" -msgstr "" +msgstr "Intressanta fakta om träd" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_0_1 @@ -3650,13 +3692,15 @@ msgid "" "Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" "Here is the error message: %s" msgstr "" +"Intern serverfel, försök igen senare eller kontakta administratören.\n" +"Här är felmeddelandet: %s" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Invalid file type. Please select pdf or image file" -msgstr "" +msgstr "Ogiltig filtyp. Vänligen välj pdf- eller bildfil." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__invitation_link @@ -3711,12 +3755,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__user_has_completed msgid "Is Member" -msgstr "" +msgstr "Är Medlem" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_new_slide msgid "Is New Slide" -msgstr "" +msgstr "Är Nytt Bildspel" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_published @@ -3729,12 +3773,12 @@ msgstr "Är publicerad" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_category msgid "Is a category" -msgstr "" +msgstr "Är en kategori" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__is_correct msgid "Is correct answer" -msgstr "" +msgstr "Är rätt svar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__is_member @@ -3754,7 +3798,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "It should look similar to" -msgstr "" +msgstr "Det bör liknas vid" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_1_3 @@ -3762,13 +3806,15 @@ msgid "" "Jim and Todd plant a potted tree for a customer of Knecht's Nurseries and " "Landscaping. Narrated by Leif Knecht, owner." msgstr "" +"Jim och Todd planterar ett krukträd åt en kund till Knecht's Plantskola och " +"Trädgårdsanläggning. Berättat av Leif Knecht, ägare." #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_quiz.js:0 #, python-format msgid "Join & Submit" -msgstr "" +msgstr "Gå med & Skicka in" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3783,7 +3829,7 @@ msgstr "Delta i kursen" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Join the course to take the quiz and verify your answers!" -msgstr "" +msgstr "Gå med i kursen för att göra quizet och verifiera dina svar!" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3792,7 +3838,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.join_course_link #, python-format msgid "Join this Course" -msgstr "" +msgstr "Gå med i denna Kurs" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel_partner__member_status__joined @@ -3803,27 +3849,28 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_1_2 msgid "Just some basics Energy Efficiency Facts." -msgstr "" +msgstr "Bara några grundläggande fakta om energieffektivitet." #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_1_1 msgid "Just some basics Interesting Tree Facts." -msgstr "" +msgstr "Bara några grundläggande intressanta fakta om träd." #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_1_0 msgid "Just some basics Tree Infographic." -msgstr "" +msgstr "Bara några grundläggande trädinfografik." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Karma" -msgstr "" +msgstr "Karma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__karma_slide_comment msgid "Karma needed to add a comment on a slide of this course" msgstr "" +"Karma behövs för att lägga till en kommentar på ett bildspel i denna kurs." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__karma_review @@ -3833,7 +3880,7 @@ msgstr "Karma nödvändigt för recensera kursen" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__karma_slide_vote msgid "Karma needed to like/dislike a slide of this course." -msgstr "" +msgstr "Karma som behövs för att gilla/ogilla en bild i denna kurs." #. module: website_slides #: model:gamification.badge,name:website_slides.badge_data_profile @@ -3848,6 +3895,8 @@ msgid "" "Knowing which kind of wood to use depending on your application is important. In this course you\n" "will learn the basics of wood characteristics." msgstr "" +"Att veta vilken typ av trä som ska användas beroende på din ansökan är " +"viktigt. I den här kursen kommer du att lära dig grunderna i träegenskaper." #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_2_3 @@ -3855,6 +3904,8 @@ msgid "" "Knowing wood characteristics is a requirement in order to know which kind of" " wood to use in a given situation." msgstr "" +"Att känna till träegenskaper är en förutsättning för att veta vilken typ av " +"trä som ska användas i en given situation." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_invite__lang @@ -3864,7 +3915,7 @@ msgstr "Språk" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_partner_view_tree msgid "Last Action On" -msgstr "" +msgstr "Senaste åtgärd på" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_partner_view_tree @@ -3917,7 +3968,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad den" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__promote_strategy__latest msgid "Latest Created" -msgstr "" +msgstr "Senast skapad" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.toggle_latest_achievements @@ -3949,7 +4000,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_5_1 msgid "Learn to identify quality wood in order to create solid furnitures." -msgstr "" +msgstr "Lär dig att identifiera kvalitetsvirke för att skapa solida möbler." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -3957,7 +4008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/public/components/slide_unsubscribe_dialog/slide_unsubscribe_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Leave the course" -msgstr "" +msgstr "Lämna kursen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -3967,19 +4018,19 @@ msgstr "Lektion" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Lesson Nav" -msgstr "" +msgstr "Lektionsnavigering" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_fullscreen msgid "Lessons" -msgstr "" +msgstr "Lektioner" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_quiz_finish.js:0 #, python-format msgid "Level up!" -msgstr "" +msgstr "Levela upp!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card @@ -4007,24 +4058,28 @@ msgstr "Länk" msgid "" "Link of the document (we currently only support Google Drive as source)" msgstr "" +"Länk till dokumentet (vi stöder för närvarande endast Google Drive som " +"källa)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__image_google_url msgid "Link of the image (we currently only support Google Drive as source)" msgstr "" +"Länk till bilden (vi stöder för närvarande endast Google Drive som källa)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__video_url msgid "" "Link of the video (we support YouTube, Google Drive and Vimeo as sources)" msgstr "" +"Länk till videon (vi stödjer YouTube, Google Drive och Vimeo som källor)" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Loading content..." -msgstr "" +msgstr "Laddar innehåll..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_main @@ -4039,12 +4094,12 @@ msgstr "E-postmall" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_mass_mailing_slides msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "Utskick" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_2_0 msgid "Main Trees Categories" -msgstr "" +msgstr "Huvudträd kategorier" #. module: website_slides #: model:res.groups,name:website_slides.group_website_slides_manager @@ -4078,14 +4133,14 @@ msgstr "Markera som färdig" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_sidebar_done_button #, python-format msgid "Mark as not done" -msgstr "" +msgstr "Markera som inte klart" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Mark the correct answer by checking the correct mark." -msgstr "" +msgstr "Kryssa för rätt svar genom att markera den rätta kryssrutan." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -4102,12 +4157,14 @@ msgstr "Medlemsvisningar" msgid "" "Members of those groups are automatically added as members of the channel." msgstr "" +"Endast medlemmar av dessa grupper läggs automatiskt till som medlemmar i " +"kanalen." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_tree msgid "Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Menyval" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error @@ -4129,12 +4186,12 @@ msgstr "Meddelanden" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_category_demo_1_1 msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoder" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_0_2 msgid "Mighty Carrots" -msgstr "" +msgstr "Mäktiga Morötter" #. module: website_slides #: model_terms:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_2_1 @@ -4142,6 +4199,8 @@ msgid "" "Mighty forest just don't appear in a few weeks. Learn how time made our " "forests mighty and mysterious." msgstr "" +"Mäktiga skogar dyker inte bara upp på några veckor. Lär dig hur tiden gjorde" +" våra skogar mäktiga och mystiska." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4160,7 +4219,7 @@ msgstr "Saknar etikettgrupp för att skapa ny etikett." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Mobil undermeny" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -4194,7 +4253,7 @@ msgstr "Mina aktiviteters sluttid" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "My Content" -msgstr "" +msgstr "Mitt innehåll" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all @@ -4217,14 +4276,14 @@ msgstr "Namn" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Navigation" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Need help? Review related content:" -msgstr "" +msgstr "Behöver du hjälp? Granska relaterat innehåll." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4244,12 +4303,12 @@ msgstr "Ny certifiering" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__publish_template_id msgid "New Content Notification" -msgstr "" +msgstr "Ny innehållsnotifiering" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.snippet_options msgid "New Content Ribbon" -msgstr "" +msgstr "Nytt Innehållsband" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_channel_action_add @@ -4261,6 +4320,7 @@ msgstr "Ny kurs" msgid "" "New {{ object.slide_category }} published on {{ object.channel_id.name }}" msgstr "" +"Nya {{ object.slide_category }} publicerad på {{ object.channel_id.name }}." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards @@ -4326,35 +4386,35 @@ msgstr "Nej" #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "No Attendee has completed this course yet!" -msgstr "" +msgstr "Ingen deltagare har än slutfört den här kursen!" #. module: website_slides #. odoo-python #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "No Attendees Yet!" -msgstr "" +msgstr "Inga deltagare ännu!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "No Course created yet." -msgstr "" +msgstr "Inga kurser har skapats ännu." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "No Notification" -msgstr "" +msgstr "Ingen notifiering" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_question_action_report msgid "No Quiz data yet!" -msgstr "" +msgstr "Inga Quiz-data ännu!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.rating_rating_action_slide_channel msgid "No Reviews yet!" -msgstr "" +msgstr "Inga recensioner ännu!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content @@ -4364,17 +4424,17 @@ msgstr "Inga slutförda kurser än!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "No content was found using your search" -msgstr "" +msgstr "Ingen innehåll hittades med din sökning" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all msgid "No course was found matching your search" -msgstr "" +msgstr "Inga kurser hittades som matchar din sökning." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all msgid "No course was found matching your search." -msgstr "" +msgstr "Ingen kurs hittades som matchar din sökning." #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_slide_action_report @@ -4399,7 +4459,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_aside_documentation msgid "No presentation available." -msgstr "" +msgstr "Ingen presentation tillgänglig." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all @@ -4421,14 +4481,14 @@ msgstr "Publicerad av" #: code:addons/website_slides/models/slide_slide.py:0 #, python-format msgid "Not enough karma to comment" -msgstr "" +msgstr "Inte tillräckligt med karma för att kommentera" #. module: website_slides #. odoo-python #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "Not enough karma to review" -msgstr "" +msgstr "Inte tillräckligt med karma för att granska" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4446,22 +4506,22 @@ msgstr "Antal åtgärder" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__nbr_article msgid "Number of Articles" -msgstr "" +msgstr "Antal artiklar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__total_slides msgid "Number of Contents" -msgstr "" +msgstr "Antal innehåll" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__nbr_document msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "Antal dokument" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__nbr_infographic msgid "Number of Images" -msgstr "" +msgstr "Antal bilder" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__nbr_quiz @@ -4472,7 +4532,7 @@ msgstr "Antal diagnostiska prov" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__nbr_video msgid "Number of Videos" -msgstr "" +msgstr "Antal videor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__comments_count @@ -4500,7 +4560,7 @@ msgstr "Antal meddelanden med leveransfel" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__questions_count msgid "Numbers of Questions" -msgstr "" +msgstr "Antal frågor" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.mail_notification_channel_invite @@ -4512,7 +4572,7 @@ msgstr "Odoo" #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_2_1 #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_4_0 msgid "Odoo • Image and Text" -msgstr "" +msgstr "Odoo • Bild och Text" #. module: website_slides #: model:res.groups,name:website_slides.group_website_slides_officer @@ -4524,33 +4584,33 @@ msgstr "Tjänsteman" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "On Google Drive" -msgstr "" +msgstr "På Google Drive" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__enroll__invite msgid "On Invitation" -msgstr "" +msgstr "På inbjudan" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "On Vimeo" -msgstr "" +msgstr "På Vimeo" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "On YouTube" -msgstr "" +msgstr "På YouTube" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Once you're done, don't forget to Publish your course." -msgstr "" +msgstr "När du är klar, glöm inte att Publicera din kurs." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel_partner__member_status__ongoing @@ -4602,12 +4662,12 @@ msgstr "PDF" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__document_binary_content msgid "PDF Content" -msgstr "" +msgstr "PDF-innehåll" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Paid Courses" -msgstr "" +msgstr "Betald kurs" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__partner_id @@ -4618,7 +4678,7 @@ msgstr "Partner" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__partner_has_new_content msgid "Partner Has New Content" -msgstr "" +msgstr "Partner har nytt innehåll" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_pivot @@ -4636,7 +4696,7 @@ msgstr "Pivot" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email #, python-format msgid "Please" -msgstr "" +msgstr "Snälla" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4647,6 +4707,9 @@ msgid "" "href=\"/web/signup?redirect=%s\">create an account to vote for this " "lesson" msgstr "" +"Vänligen logga in eller skapa ett konto för att rösta på den " +"här lektionen" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4655,20 +4718,22 @@ msgstr "" msgid "" "Please login to vote for this lesson" msgstr "" +"Vänligen logga in för att rösta på " +"den här lektionen" #. module: website_slides #. odoo-python #: code:addons/website_slides/models/slide_slide.py:0 #, python-format msgid "Please enter a valid Vimeo video link" -msgstr "" +msgstr "Var god ange en giltig Vimeo-videolänk" #. module: website_slides #. odoo-python #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Please enter valid Google Drive Link" -msgstr "" +msgstr "Vänligen ange en giltig Google Drive-länk" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -4679,26 +4744,26 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email #, python-format msgid "Please enter valid email(s)" -msgstr "" +msgstr "Var god ange giltig(a) e-postadress(er)" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_quiz_question_form.js:0 #, python-format msgid "Please fill in the question" -msgstr "" +msgstr "Var god fyll i frågan" #. module: website_slides #. odoo-python #: code:addons/website_slides/wizard/slide_channel_invite.py:0 #, python-format msgid "Please select at least one recipient." -msgstr "" +msgstr "Vänligen välj åtminstone en mottagare." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Points Rewards" -msgstr "" +msgstr "Poängbelöningar" #. module: website_slides #: model:gamification.badge,name:website_slides.badge_data_course @@ -4730,13 +4795,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed__slide_id #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_slide_demo_4_12 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "Presentation" #. module: website_slides #: model:mail.message.subtype,description:website_slides.mt_channel_slide_published #: model:mail.message.subtype,name:website_slides.mt_channel_slide_published msgid "Presentation Published" -msgstr "" +msgstr "Presentation Publicerad" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card @@ -4757,7 +4822,7 @@ msgstr "Förlopp" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__promoted_slide_id msgid "Promoted Slide" -msgstr "" +msgstr "Bildspel" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -4767,12 +4832,12 @@ msgstr "Publika visningar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_searchbar_input_snippet_options msgid "Publication Date" -msgstr "" +msgstr "Publiceringsdatum" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "Publiceringsdatum" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_pages_kanban_view @@ -4786,7 +4851,7 @@ msgstr "Publicerad" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Published Contents" -msgstr "" +msgstr "Publicerat innehåll" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -4802,6 +4867,8 @@ msgid "" "Publishing is restricted to the responsible of training courses or members " "of the publisher group for documentation courses" msgstr "" +"Publicering är begränsad till ansvariga för utbildningskurser eller " +"medlemmar i förlagsgruppen för dokumentationskurser." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__question_id @@ -4914,7 +4981,7 @@ msgstr "Betyg antal" #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "Rating of %s" -msgstr "" +msgstr "Betyg av %s" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_ids @@ -4932,7 +4999,7 @@ msgstr "Nå 2000 XP" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "Reach new heights" -msgstr "" +msgstr "Nå nya höjder" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_invite__partner_ids @@ -4944,7 +5011,7 @@ msgstr "Mottagare" #: code:addons/website_slides/static/src/activity/activity_patch.xml:0 #, python-format msgid "Refuse Access" -msgstr "" +msgstr "Vägra åtkomst" #. module: website_slides #: model:gamification.challenge,name:website_slides.badge_data_register_challenge @@ -4962,14 +5029,14 @@ msgstr "Relaterat" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz_create.xml:0 #, python-format msgid "Remove the answer comment" -msgstr "" +msgstr "Ta bort svarskommentaren" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz_create.xml:0 #, python-format msgid "Remove this answer" -msgstr "" +msgstr "Ta bort detta svar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_invite__render_model @@ -4986,7 +5053,7 @@ msgstr "Rapportering" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_enroll_email.js:0 #, python-format msgid "Request Access." -msgstr "" +msgstr "Begär åtkomst." #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5018,6 +5085,7 @@ msgstr "Resurs" msgid "" "Resource %(resource_name)s is a link and should not contain a data file" msgstr "" +"Resursen %(resource_name)s är en länk och bör inte innehålla en datafil." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_resource__resource_type @@ -5043,7 +5111,7 @@ msgstr "Ansvarig användare" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Responsible already contacted." -msgstr "" +msgstr "Ansvarig har redan kontaktats." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_id @@ -5059,7 +5127,7 @@ msgstr "Begränsa publicering till denna webbplats." #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__source_type__external #, python-format msgid "Retrieve from Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Hämta från Google Drive" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5081,7 +5149,7 @@ msgstr "Recensera kursen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.rating_rating_view_tree_slide_channel msgid "Review Date" -msgstr "" +msgstr "Granskningsdatum" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.rating_rating_action_slide_channel @@ -5104,22 +5172,22 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_fourth_attempt_reward msgid "Reward: every attempt after the third try" -msgstr "" +msgstr "Belöning: varje försök efter det tredje försöket" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_first_attempt_reward msgid "Reward: first attempt" -msgstr "" +msgstr "Belöning: första försöket" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_second_attempt_reward msgid "Reward: second attempt" -msgstr "" +msgstr "Belöning: andra försöket" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_third_attempt_reward msgid "Reward: third attempt" -msgstr "" +msgstr "Belöning: tredje försöket" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -5143,6 +5211,8 @@ msgstr "SMS leveransfel" msgid "" "Same as 'Embed Code' but used to embed the content on an external website." msgstr "" +"Samma som 'Inbäddningskod' men används för att bädda in innehållet på en " +"extern webbplats." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_sample @@ -5205,7 +5275,7 @@ msgstr "Sök i innehållet" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Second Try" -msgstr "" +msgstr "Andra försöket" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5240,19 +5310,19 @@ msgstr "Säkerhetstoken" #: code:addons/website_slides/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "See our eLearning" -msgstr "" +msgstr "Se vår eLearning" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/js/tours/slides_tour.js:0 #, python-format msgid "Select Course to create it and manage it." -msgstr "" +msgstr "Välj Kurs för att skapa den och hantera den." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__promote_strategy__specific msgid "Select Manually" -msgstr "" +msgstr "Välj manuellt" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5264,12 +5334,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Sell access to your courses on your website and track revenues." -msgstr "" +msgstr "Sälj tillgång till dina kurser på din webbplats och spåra intäkter." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_website_sale_slides msgid "Sell on eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Sälj på e-handel" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_invite_view_form @@ -5287,17 +5357,17 @@ msgstr "Skicka e-post" #. module: website_slides #: model:mail.template,description:website_slides.mail_template_channel_completed msgid "Sent to attendees once they've completed the course" -msgstr "" +msgstr "Skickas till deltagarna när de har slutfört kursen" #. module: website_slides #: model:mail.template,description:website_slides.slide_template_published msgid "Sent to attendees when new course is published" -msgstr "" +msgstr "Skickas till deltagare när ny kurs är publicerad" #. module: website_slides #: model:mail.template,description:website_slides.mail_template_slide_channel_enroll msgid "Sent to attendees when they are added to a course" -msgstr "" +msgstr "Skickas till deltagare när de läggs till i en kurs" #. module: website_slides #: model:mail.template,description:website_slides.mail_template_slide_channel_invite @@ -5307,7 +5377,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:mail.template,description:website_slides.slide_template_shared msgid "Sent when attendees share the course by email" -msgstr "" +msgstr "Skickas när deltagare delar kursen via e-post" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__seo_name @@ -5339,7 +5409,7 @@ msgstr "Dela Dokument" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar msgid "Share Channel" -msgstr "" +msgstr "Dela kanal" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5360,17 +5430,17 @@ msgstr "Mall för delning" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_modal_header #, python-format msgid "Share This Content" -msgstr "" +msgstr "Dela detta innehåll" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar msgid "Share This Course" -msgstr "" +msgstr "Dela den här kursen" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_share_url msgid "Share URL" -msgstr "" +msgstr "Dela URL" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5378,7 +5448,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email #, python-format msgid "Share by Email" -msgstr "" +msgstr "Dela via e-post" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5387,7 +5457,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_social #, python-format msgid "Share on Facebook" -msgstr "" +msgstr "Dela på Facebook" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5405,7 +5475,7 @@ msgstr "Dela på Linkedin" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_social #, python-format msgid "Share on Pinterest" -msgstr "" +msgstr "Dela på Pinterest" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5413,7 +5483,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_modal_body #, python-format msgid "Share on Social Media" -msgstr "" +msgstr "Dela på sociala medier" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5422,7 +5492,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_social #, python-format msgid "Share on Twitter" -msgstr "" +msgstr "Dela på X" #. module: website_slides #. odoo-javascript @@ -5431,24 +5501,24 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_share_social #, python-format msgid "Share on Whatsapp" -msgstr "" +msgstr "Dela på Whatsapp" #. module: website_slides #. odoo-javascript #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_share.xml:0 #, python-format msgid "Sharing is caring!" -msgstr "" +msgstr "Sharing is caring!" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__slide_type__sheet msgid "Sheet (Excel, Google Sheet, ...)" -msgstr "" +msgstr "Ark (Excel, Google Sheet, ...)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__description_short msgid "Short Description" -msgstr "" +msgstr "Kort beskrivning" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__visibility @@ -5474,7 +5544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Sign in and join the course to verify your answers!" -msgstr "" +msgstr "Registrera dig och gå med i kursen för att verifiera dina svar!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_main @@ -5492,6 +5562,8 @@ msgid "" "Skill up and have an impact! Your business career starts here.
Time to " "start a course." msgstr "" +"Kompetenshöj och påverka! Din affärskarriär börjar här.
Dags att börja " +"en kurs." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_resource__slide_id @@ -5511,7 +5583,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_answer msgid "Slide Question's Answer" -msgstr "" +msgstr "Bildspel Frågor & Svar" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag diff --git a/addons/website_slides/i18n/th.po b/addons/website_slides/i18n/th.po index 83dd37d1be7..f12f5e6534b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/th.po +++ b/addons/website_slides/i18n/th.po @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_pages_kanban_view msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home @@ -880,6 +880,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -899,6 +903,12 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -4366,7 +4376,7 @@ msgstr "ไม่มี" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_pages_kanban_view msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "ไม่เผยแพร่" #. module: website_slides #. odoo-python @@ -6845,6 +6855,8 @@ msgid "" "Click on Add Content to upload a document, create an article or link " "a video." msgstr "" +"ส่วนแรกของคุณถูกสร้างขึ้นแล้ว ถึงเวลาเพิ่มบทเรียนในหลักสูตรของคุณแล้ว " +"คลิกเพิ่มเนื้อหาเพื่ออัปโหลดเอกสาร สร้างบทความ หรือลิงก์วิดีโอ" #. module: website_slides #. odoo-python @@ -7094,6 +7106,8 @@ msgid "" "mean? The Vimeo \"Unlisted\" privacy setting means it is a video which can be viewed only by the users with the link to it.\n" " Your video will never come up in the search results nor on your channel." msgstr "" +"หมายถึง? การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว \"ไม่แสดง\" ของ Vimeo หมายความว่าเป็นวิดีโอที่ผู้ใช้เท่านั้นที่มีลิงก์สามารถดูได้\n" +" วิดีโอของคุณจะไม่แสดงในผลการค้นหาหรือในช่องของคุณ" #. module: website_slides #. odoo-javascript diff --git a/addons/website_slides_forum/i18n/sr.po b/addons/website_slides_forum/i18n/sr.po index 023115424e9..0b29f21ea04 100644 --- a/addons/website_slides_forum/i18n/sr.po +++ b/addons/website_slides_forum/i18n/sr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * website_slides_forum # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,8 @@ msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead, either edit the " "question or add a comment." msgstr "" +"Answers should not add or expand questions. Instead, either edit the " +"question or add a comment." #. module: website_slides_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_0 @@ -189,7 +192,7 @@ msgstr "Kreiraj Forum" #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_0 #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_2 msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Dismiss" #. module: website_slides_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_0 @@ -213,6 +216,12 @@ msgid "" "accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " "explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " +"your input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " +"it will be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " +"against will subtract 2 points. There is a limit of 200 points that can be " +"accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " +"explains reputation point requirements for each type of moderation task." #. module: website_slides_forum #: model:ir.model,name:website_slides_forum.model_forum_forum @@ -340,7 +349,7 @@ msgstr "" #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_0 #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_2 msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se" #. module: website_slides_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_0 diff --git a/addons/website_slides_forum/i18n/th.po b/addons/website_slides_forum/i18n/th.po index eebb2fa68ac..8ff64c94e7b 100644 --- a/addons/website_slides_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_slides_forum/i18n/th.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Rasareeyar Lappiam, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,6 +208,12 @@ msgid "" "accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " "explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"ตัวอย่างเช่น หากคุณถามคำถามที่น่าสนใจหรือให้คำตอบที่เป็นประโยชน์ " +"ข้อมูลของคุณจะถูกโหวตเห็นด้วย ในทางกลับกัน หากคำตอบนั้นทำให้เข้าใจผิด " +"คำตอบนั้นจะถูกลบคะแนน การลงคะแนนเสียงเห็นด้วยแต่ละครั้งจะได้ 10 คะแนน " +"การลงคะแนนเสียงที่ไม่เห็นด้วยแต่ละครั้งจะถูกลบ 2 คะแนน " +"มีการจำกัดคะแนนที่สามารถสะสมได้ 200 คะแนนสำหรับคำถามหรือคำตอบต่อวัน " +"ตารางที่ให้ไว้ตอนท้ายจะอธิบายข้อกำหนดคะแนนความน่าเชื่อถือสำหรับงานตรวจสอบแต่ละประเภท" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model,name:website_slides_forum.model_forum_forum diff --git a/addons/website_slides_survey/i18n/da.po b/addons/website_slides_survey/i18n/da.po index bf9777a2b10..f80131daef3 100644 --- a/addons/website_slides_survey/i18n/da.po +++ b/addons/website_slides_survey/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Lucas Holm, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Afsluttet" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.course_main msgid "Start Now" -msgstr "" +msgstr "Start nu" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.constraint,message:website_slides_survey.constraint_slide_slide_check_survey_id diff --git a/addons/website_slides_survey/i18n/es.po b/addons/website_slides_survey/i18n/es.po index b2550da56d2..4d42c68d78f 100644 --- a/addons/website_slides_survey/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides_survey/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Intentos de certificación" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.o_wss_certification_icon msgid "Certification icon" -msgstr "icono de certificación" +msgstr "Icono de certificación" #. module: website_slides_survey #. odoo-python diff --git a/addons/website_slides_survey/i18n/sr.po b/addons/website_slides_survey/i18n/sr.po index c99d19ecebd..55a033e79d0 100644 --- a/addons/website_slides_survey/i18n/sr.po +++ b/addons/website_slides_survey/i18n/sr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * website_slides_survey # # Translators: -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,6 +56,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dear participant

\n" +" Unfortunately, you have failed the certification and are no longer a member of the course: Basics of Gardening.

\n" +" Don't hesitate to enroll again!\n" +"

\n" +" Thank you for your participation.\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.display_certificate @@ -572,7 +587,7 @@ msgstr "Probna sertifikacija" #: model_terms:survey.question,description:website_slides_survey.furniture_certification_page_1 #: model_terms:survey.survey,description:website_slides_survey.furniture_certification msgid "Test your furniture knowledge!" -msgstr "" +msgstr "Test your furniture knowledge!" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,help:website_slides_survey.field_slide_slide__is_preview diff --git a/addons/website_slides_survey/i18n/th.po b/addons/website_slides_survey/i18n/th.po index 562ea02b1e4..9243160020c 100644 --- a/addons/website_slides_survey/i18n/th.po +++ b/addons/website_slides_survey/i18n/th.po @@ -52,6 +52,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" เรียน ผู้เข้าร่วม

\n" +" ขออภัย คุณไม่ผ่านการรับรองและไม่ได้เป็นสมาชิกของหลักสูตร: พื้นฐานของการทำสวนอีกต่อไป

\n" +" อย่าลังเลที่จะลงทะเบียนอีกครั้ง!\n" +"

\n" +" ขอขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมของคุณ\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.display_certificate diff --git a/addons/website_sms/i18n/sr.po b/addons/website_sms/i18n/sr.po index 336d96753e6..5fa1b007719 100644 --- a/addons/website_sms/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sms/i18n/sr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +46,8 @@ msgid "" "There are no contact and/or no phone or mobile numbers linked to this " "visitor." msgstr "" +"Nema kontakta i/ili nema telefonskih ili mobilnih brojeva povezanih sa ovim " +"posetiocem." #. module: website_sms #: model:ir.model,name:website_sms.model_website_visitor diff --git a/addons/website_twitter/i18n/sr.po b/addons/website_twitter/i18n/sr.po index dab18a5266c..5d0ed294176 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/sr.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/sr.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Dragan Vukosavljevic , 2023 -# Milan Bojovic, 2023 +# Milan Bojovic , 2023 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Milan Bojovic, 2023\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid ", create a project with the following information:" -msgstr "" +msgstr ", create a project with the following information:" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -31,6 +32,8 @@ msgid "" ", click on Elevated then on Apply and " "finally complete the form." msgstr "" +", click on Elevated then on Apply and " +"finally complete the form." #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -42,22 +45,22 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "App Name: choose a unique name" -msgstr "" +msgstr "App Name: choose a unique name" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Description: Odoo Twitter Integration" -msgstr "" +msgstr "Description: Odoo Twitter Integration" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Name: Odoo Twitter Integration" -msgstr "" +msgstr "Name: Odoo Twitter Integration" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Use Case: Embedding Tweets in a website" -msgstr "" +msgstr "Use Case: Embedding Tweets in a website" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_key @@ -69,7 +72,7 @@ msgstr "API ljuč" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_secret #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "API secret" -msgstr "" +msgstr "API secret" #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -79,6 +82,8 @@ msgid "" "Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " "tweets are protected." msgstr "" +"Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " +"tweets are protected." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings @@ -89,6 +94,7 @@ msgstr "Podešavanje konfiguracije" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Copy/Paste the API Key and API Key Secret values into the above fields" msgstr "" +"Copy/Paste the API Key and API Key Secret values into the above fields" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__create_uid @@ -109,29 +115,29 @@ msgstr "Naziv za prikaz" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_screen_name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Favorites From" -msgstr "" +msgstr "Favorites From" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Get Elevated access by going to" -msgstr "" +msgstr "Get Elevated access by going to" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" -msgstr "" +msgstr "Get favorites from this screen name" #. module: website_twitter #. odoo-python #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" -msgstr "" +msgstr "HTTP Error: Something is misconfigured" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "How to configure the Twitter API access" -msgstr "" +msgstr "Kako konfigurisati pristup Twitter API-ju" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__id @@ -144,6 +150,7 @@ msgstr "ID" #, python-format msgid "Internet connection refused: We failed to reach a twitter server." msgstr "" +"Internet veza odbijena: Nismo uspeli da se povežemo sa Twitter serverom." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__write_uid @@ -158,12 +165,12 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Log in or create an account on" -msgstr "" +msgstr "Prijavite se ili kreirajte nalog na" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "On the" -msgstr "" +msgstr "Na" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -171,6 +178,8 @@ msgid "" "Once connected, and if not already done, complete the Twitter portal access " "process on" msgstr "" +"Jednom povezani, i ako već nije urađeno, završite proces pristupa Twitter " +"portalu na" #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -180,13 +189,15 @@ msgid "" "Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " "Settings (it does not have to be yours)" msgstr "" +"Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " +"Settings (it does not have to be yours)" #. module: website_twitter #. odoo-python #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." -msgstr "" +msgstr "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." #. module: website_twitter #. odoo-javascript @@ -203,11 +214,13 @@ msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." msgstr "" +"Request cannot be served due to the applications rate limit having been " +"exhausted for the resource." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__screen_name msgid "Screen Name" -msgstr "" +msgstr "Ime ekrana" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_screen_name @@ -215,6 +228,8 @@ msgid "" "Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " "does not have to match the API Key/Secret." msgstr "" +"Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " +"does not have to match the API Key/Secret." #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -223,6 +238,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." msgstr "" +"The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -232,6 +248,8 @@ msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." msgstr "" +"The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " +"some failure within our stack. Try again later." #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -241,6 +259,8 @@ msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" +"The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." +" Please check your Twitter API Key and Secret." #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -250,70 +270,72 @@ msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." msgstr "" +"The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " +"authentication are considered invalid and will yield this response." #. module: website_twitter #. odoo-python #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "There was no new data to return." -msgstr "" +msgstr "Nije bilo novih podataka za vraćanje." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__tweet_id msgid "Tweet ID" -msgstr "" +msgstr "Tweet ID" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__tweet msgid "Tweets" -msgstr "" +msgstr "Tweets" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter API Credentials" -msgstr "" +msgstr "Twitter API kredencijali" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website__twitter_api_key msgid "Twitter API Key" -msgstr "" +msgstr "Twitter API Key" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website__twitter_api_secret msgid "Twitter API Secret" -msgstr "" +msgstr "Twitter API Secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__twitter_api_key msgid "Twitter API key" -msgstr "" +msgstr "Twitter API key" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_key msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "Twitter API ključ možete dobiti sa adrese https://apps.twitter.com/" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" -msgstr "" +msgstr "Twitter API secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_secret msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "Twitter API secret možete dobiti sa https://apps.twitter.com/" #. module: website_twitter #. odoo-javascript #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:0 #, python-format msgid "Twitter Configuration" -msgstr "" +msgstr "Twitter Postavke" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter Portal" -msgstr "" +msgstr "Twitter Portal" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -323,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" +msgstr "Twitter Scroller" #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -333,13 +355,15 @@ msgid "" "Twitter authorization error! Please double-check your Twitter API Key and " "Secret!" msgstr "" +"Twitter authorization error! Please double-check your Twitter API Key and " +"Secret!" #. module: website_twitter #. odoo-python #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Twitter is down or being upgraded." #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -349,16 +373,18 @@ msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." msgstr "" +"Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " +"on Twitter forums to get help." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_server_uri msgid "Twitter server uri" -msgstr "" +msgstr "Twitter server uri" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter tutorial" -msgstr "" +msgstr "Twitter tutorijal" #. module: website_twitter #. odoo-python @@ -368,18 +394,20 @@ msgid "" "Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" " or choose a different screen name." msgstr "" +"Twitter korisnik @%(username)s ima manje od 12 omiljenih tvitova. Molimo " +"dodajte više ili izaberite drugo korisničko ime." #. module: website_twitter #. odoo-javascript #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:0 #, python-format msgid "Twitter's user" -msgstr "" +msgstr "Twitter korisnik" #. module: website_twitter #: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server msgid "Twitter: Fetch new favorites" -msgstr "" +msgstr "Twitter: Fetch new favorites" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website @@ -390,19 +418,19 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet msgid "Website Twitter" -msgstr "" +msgstr "Website Twitter" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "https://developer.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "https://developer.twitter.com/" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "https://developer.twitter.com/en/portal/products" -msgstr "" +msgstr "https://developer.twitter.com/en/portal/products" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "https://developer.twitter.com/portal/" -msgstr "" +msgstr "https://developer.twitter.com/portal/" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/sv.po b/addons/website_twitter/i18n/sv.po index fd5500f05a7..6095fff5430 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/sv.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/sv.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Jakob Krabbe , 2023 # Lasse L, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Kristoffer Grundström , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/static/src/js/website.twitter.editor.js:0 #, python-format msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Ladda om" #. module: website_twitter #. odoo-python diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po index 8396f20a3c5..ab8285139e5 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po @@ -37929,6 +37929,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"لا يمكنك أرشفة اللغة التي تم إعداد أودو بها، حيث يتم استخدامها بواسطة عمليات" +" مؤتمتة. " #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 9f4d874d0e4..af6a8172ed0 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # karolína schusterová , 2023 # Ivana Bartonkova, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Jakub Smolka, 2023 # Aleš Fiala , 2024 # Jiří Podhorecký, 2024 # Tomáš Píšek, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12599,7 +12599,7 @@ msgstr "Automatizace" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automation Rules" -msgstr "" +msgstr "Automatická pravidla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation_hr_contract diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index 8cda4653daa..7fcabe7d4e9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Mads Søndergaard, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Joe Hansen , 2024 -# Sanne Kristensen , 2024 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8726,7 +8726,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arkiveret" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form @@ -20218,7 +20218,7 @@ msgstr "Seneste version" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login_date msgid "Latest authentication" -msgstr "Seneste autentifikation" +msgstr "Seneste godkendelse" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_company__font__lato @@ -24655,7 +24655,7 @@ msgstr "Kodeord tjek guide" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_users_identitycheck_view_form msgid "Password Confirmation" -msgstr "Kodeord Bekræftelse" +msgstr "Bekræftelse af kodeord" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index 0190339ec8a..69d5b94deb4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -38171,6 +38171,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"Sie können die Sprache, in der Odoo eingerichtet wurde, nicht archivieren, " +"da sie von automatisierten Prozessen verwendet wird." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index be4668116c2..483c3acd53a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -14348,7 +14348,7 @@ msgstr "Citas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal_skills msgid "Appraisal - Skills" -msgstr "Valoración - Habilidades" +msgstr "Evaluación - Habilidades" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal_survey @@ -14358,7 +14358,7 @@ msgstr "Evaluación - Encuesta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal_contract msgid "Appraisal Contract" -msgstr "Valoración Contrato" +msgstr "Evaluación Contrato" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_appraisals @@ -22595,7 +22595,7 @@ msgstr "Indonesia - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_industry_action msgid "Industries" -msgstr "Industrias" +msgstr "Sectores" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry @@ -35358,7 +35358,7 @@ msgstr "Solo se puede acceder a este método mediante HTTP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal_contract msgid "This model is used to make a bridge between Appraisal and Contract" -msgstr "Este módulo se usa para crear un enlace entre Valoración y Contrato" +msgstr "Este módulo se usa para crear un enlace entre Evaluación y Contrato" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_whatsapp_account @@ -38192,6 +38192,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"No puede archivar el idioma en el que Odoo fue configurado ya que es " +"utilizado por procesos automatizados." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es_419.po b/odoo/addons/base/i18n/es_419.po index 952e2ef1173..c7fd4b0241f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es_419.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es_419.po @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgid "" "Adds approvals data to documents\n" msgstr "" "\n" -"Agrega datos de flota a los documentos\n" +"Agrega datos de aprobaciones a los documentos\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_fleet @@ -3058,21 +3058,22 @@ msgid "" "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" msgstr "" "\n" -"Sistema belga de registro de pagos en efectivo\n" +"Caja registradora belga certificada\n" "================================\n" "\n" -"Este módulo convierte el módulo de Punto de Venta en un sistema belga de registro de pagos en efectivo calificado.\n" +"Este módulo convierte el módulo Punto de venta en una caja registradora belga certificada.\n" "\n" -"Más información en:\n" +"Obtenga más información en:\n" " * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" " * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" "\n" "Legal\n" "-----\n" -"**El uso de fuentes pos_blackbox_be solo se certifica en la plataforma SaaS de odoo.com \n" -" para la versión 17.0.**\n" -"Se puede proporcionar una versión ofuscada y certificada de pos_blackbox_be previa \n" -"solicitud para instalaciones en local.\n" +"**El uso de las fuentes pos_blackbox_be solo está certificado en la plataforma SaaS de odoo.com \n" +"para la versión 17.0.**\n" +"Contacte a Odoo S.A. antes de instalar el módulo pos_blackbox_be.\n" +"Es posible proporcionar una versión ofuscada y certificada de pos_blackbox_be bajo \n" +"solicitud para instalaciones locales.\n" "Odoo S.A. no certificará ni dará soporte a una versión modificada.\n" #. module: base @@ -3411,9 +3412,9 @@ msgstr "" "propuesto en Odoo debe cumplir con algunas de las mejores prácticas aceptadas en Venezuela.\n" "Este plan cumple con estas prácticas.\n" "\n" -"Este módulo ha sido probado como base para más de 1000 empresas, porque\n" +"Este módulo ha sido probado como base para más de 1000 empresas, pues\n" "se basa en una mezcla de los software más comunes en el mercado\n" -"de Venezuela lo que permitirá con seguridad que los contadores den sus primeros pasos con Odoo de manera más cómoda.\n" +"de Venezuela, lo que permitirá con seguridad que los contadores den sus primeros pasos con Odoo de manera más cómoda.\n" "\n" "Este módulo no pretende ser la localización total para Venezuela,\n" "pero le ayudará a empezar muy rápido con Odoo en este país.\n" @@ -3422,14 +3423,14 @@ msgstr "" "---------------------\n" "\n" "- Impuestos básicos para Venezuela.\n" -"- Disponer de datos básicos para realizar pruebas con localización comunitaria.\n" +"- Datos básicos para realizar pruebas con localización comunitaria.\n" "- Iniciar una empresa desde 0 si sus necesidades son básicas desde un punto de vista contable.\n" "\n" -"Recomendamos el uso de account_anglo_saxon si desea valorar sus\n" +"Recomendamos el uso de account_anglo_saxon si desea valuar sus\n" "existencias como lo hace Venezuela sin facturas.\n" "\n" -"Si instala este módulo y selecciona Gráfico personalizado, se propondrá un gráfico básico,\n" -"pero necesitará establecer manualmente los valores predeterminados de la cuenta para los impuestos.\n" +"Si instala este módulo y selecciona plan personalizado, se propondrá un plan básico,\n" +"pero necesitará establecer los valores predeterminados de la cuenta de forma manual para los impuestos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lv @@ -4069,19 +4070,19 @@ msgstr "" "Documento di Trasporto (DDT)\n" "\n" "Siempre que se transfieran bienes entre A y B, el DDT sirve\n" -"como legitimación p. ej. si en algún momento la policía lo detiene. \n" +"como legitimación, por ejemplo, si en algún momento la policía lo detiene. \n" "\n" -"Cuando quiera imprimir una recolección saliente en una empresa italiana,\n" +"Cuando desee imprimir una recolección saliente en una empresa italiana,\n" "lo que se imprimirá será el DDT. Es como una nota\n" "de entrega, pero también contiene el valor del producto\n" -"la razón de transporte, el transportista,... todo esto lo hace un DDT. \n" +"el motivo de transporte, el transportista, entre otras cosas. Toda esta información lo hace un DDT. \n" "\n" -"También usamos una secuencia separada para el DDT, ya que el nombre\n" +"También usamos una secuencia separada para el DDT, ya que el número\n" "no puede tener separaciones y solo se debe aplicar cuando se envíen los bienes.\n" "\n" "Cuando las facturas están relacionadas a su orden de venta y la orden de venta está relacionada \n" -"a la entrega, el sistema calculará automáticamente los DDT para cada \n" -"línea de factura para exportarlo en el FatturaPA XML.\n" +"a la entrega, el sistema calculará los DDT de forma automática para cada \n" +"línea de factura para exportarlo al XML de FatturaPA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_hr_payroll @@ -4611,7 +4612,7 @@ msgid "" "Expense documents will be automatically integrated to the Document app.\n" msgstr "" "\n" -"Los documentos de tiempo libre se integrarán automáticamente a la aplicación Documento.\n" +"Los documentos de gastos se integrarán en automático a la aplicación Documentos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_payment_nacha @@ -5084,32 +5085,27 @@ msgstr "" "Funcional\n" "----------\n" "\n" -"Este módulo agrega características para la localización ecuatoriana, que\n" -"representa los requerimientos mínimos para operar un negocio en Ecuador en conformidad\n" -"con los organismos reguladores como la autoridad fiscal de Ecuador (SRI) y la \n" -"Super Intendencia de Compañías\n" -"-\n" +"Este módulo agrega funciones contables para la localización ecuatoriana que representan los requisitos mínimos para operar un negocio en Ecuador en conformidad con los organismos reguladores locales como la autoridad tributaria ecuatoriana (SRI) y la Superintendencia de Compañías.\n" "\n" "Siga los siguientes pasos de configuración:\n" -"1. Vaya a su empresa y configure su país como Ecuador\n" -"2. Instale el módulo de facturación o el de contabilidad, todo se hará automáticamente\n" +"1. Vaya a su empresa y configure su país como Ecuador.\n" +"2. Instale el módulo de facturación o contabilidad. todo se gestionará en automático.\n" "\n" "Detalles importantes:\n" -"* El plan de cuentas ecuatoriano se instalará automáticamente, todo se basa en el ejemplo proporcionado por la Super Intendencia de Compañías\n" -"* También se instalará la lista de impuestos (incluyendo las retenciones), puede desactivar los impuestos que su empresa no usa\n" -"* Asimismo, se instalarán los tipos de documentos, listas de bancos locales, listas de estados locales, etc.\n" +"* El plan de cuentas ecuatoriano se instalará de forma automática y está basado en el ejemplo proporcionado por la Superintendencia de Compañías.\n" +"* También se instalará la lista de impuestos (las retenciones están incluidas) y puede desactivar los que su empresa no utilice.\n" +"* También se instalará la posición fiscal, los tipos de documento, la lista de bancos locales, la lista de estados locales, etc.\n" "\n" "Técnico\n" "---------\n" -"Datos técnicos:\n" -"* Plan de cuentas basado en la recomendación de Super Cías\n" -"* Impuestos, comprobantes de impuestos y grupos de impuestos de Ecuador\n" -"* Posiciones fiscales ecuatorianas\n" -"* Tipos de documento (hay alrededor de 41 tipos de documentos de compra en Ecuador)\n" -"*Tipos de identificación\n" -"* Bancos de Ecuador\n" -"* Contactos: Consumidor Final, SRI, IESS y también validación de IVA básicos\n" -"\n" +"Datos maestros:\n" +"* Plan de cuentas basado en la recomendación de la Superintendencia de Compañías.\n" +"* Impuestos ecuatorianos, etiquetas fiscales y grupos fiscales ecuatorianos.\n" +"* Posiciones fiscales ecuatorianas.\n" +"* Tipos de documento (hay alrededor de 41 tipos de documentos de compra en Ecuador).\n" +"* Tipos de identificación.\n" +"* Bancos ecuatorianos.\n" +"* Contactos: Consumidor Final, SRI, IESS y también validación básica del IVA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gcc_pos @@ -5520,14 +5516,14 @@ msgstr "" "Importe sus órdenes de Amazon a Odoo y sincronice las entregas\n" "================================================ ==========\n" "\n" -"Características clave\n" +"Funciones principales\n" "------------\n" "* Las órdenes se importan desde varias cuentas y mercados.\n" "* Las órdenes se emparejan con los productos en Odoo según su referencia interna (SKU en Amazon).\n" "* Las entregas confirmadas en Odoo se sincronizan en Amazon.\n" -"* Soporte para Fulfillment by Amazon (FBA) y Fulfillment by Merchant (FBM):\n" -" * Logística de Amazon: una ubicación de existencias y los movimientos de existencias permiten supervisar sus existencias en los centros logísticos de Amazon.\n" -" * FBM: las notificaciones de entrega se envían a Amazon para cada recolección confirmada (entrega parcial amigable).\n" +"* Compatibilidad con Fulfillment by Amazon (FBA) y Fulfillment by Merchant (FBM):\n" +" * FBA: una ubicación de existencias y los movimientos de existencias permiten monitorear sus existencias en los centros logísticos de Amazon.\n" +" * FBM: las notificaciones de entrega se envían a Amazon para cada recolección confirmada (es posible realizar entregas parciales).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_debit_note @@ -5593,7 +5589,7 @@ msgstr "" "\n" "Agregamos la opción para imprimir el vale que también incluirá\n" "el importe escrito con letra (caracteres chinos especiales para números).\n" -"Este importe estará escritos de forma correcta cuando instale la biblioteca cn2an (por ejemplo, con pip3 instale cn2an).\n" +"Este importe estará escrito de forma correcta cuando instale la biblioteca cn2an (por ejemplo, con pip3 instale cn2an).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city @@ -5960,9 +5956,9 @@ msgstr "" "Soporte por chat en vivo\n" "==========================\n" "\n" -"Permite enviar widgets de mensajería instantánea desde cualquier página web que se\n" -"comunique con el servidor actual y envía las solicitudes de sus visitas entre los diversos\n" -"operadores del chat.\n" +"Permita el uso de widgets de mensajería instantánea en cualquier página web que se\n" +"comunique con el servidor actual y asigne las solicitudes de sus visitas entre varios\n" +"operadores del chat en vivo.\n" "Ayude a sus clientes con este chat y analice sus opiniones.\n" "\n" @@ -6051,11 +6047,11 @@ msgstr "" "Haga que todos sean parte de su evento\n" "===================================\n" "\n" -"Convierta su evento en una experiencia interactiva dejando que todos publiquen en su muro de Twitter. Conecte con la multitud y cree una relación personal con los asistentes.\n" +"Convierta su evento en una experiencia interactiva y permita que todos publiquen en su muro de Twitter. Conecte con su público y cree una relación personal con los asistentes.\n" " * Cree muros de twitter en vivo para el evento\n" " * No se necesita una moderación compleja.\n" -" * Personalice su vista en vivo con la ayuda de varias opciones..\n" -" *Auto Storify vista después de que el evento haya terminado.\n" +" * Personalice su vista en vivo con la ayuda de varias opciones.\n" +" * La vista de Auto Storify está disponible después de que el evento haya terminado.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -6099,12 +6095,12 @@ msgid "" " - Exception (Received and invoiced quantities differ)\n" msgstr "" "\n" -"Gestionar la asignación de 3 vías en las facturas del proveedor\n" +"Gestione la coincidencia de tres vías en las facturas del proveedor\n" "=====================================\n" "\n" -"En el sector de fabricación, las facturas de los proveedores se reciben normalmente antes\n" -"de recibir la compra, pero no se quiere pagar la factura hasta que los bienes\n" -"se hayan entregado.\n" +"En el sector de fabricación es común recibir las facturas de los proveedores antes\n" +"de recibir la compra, pero también es común querer pagar la factura hasta después de haber recibido los\n" +"bienes.\n" "\n" "La solución a esta situación es crear la factura del proveedor a la recepción\n" "(según las cantidades pedidas), pero pagar la factura solo cuando las cantidades\n" @@ -6256,17 +6252,17 @@ msgstr "" "Gestionar gastos por empleado \n" "=============================\n" "\n" -"Esta aplicación le permite gestionar los gastos diarios de sus empleados. Puede acceder a las notas de gastos concediéndole permisos para validarlas o rechazarlas. Una vez validada se crea la factura para el empleado.\n" -"Los empleados pueden introducir sus propios gastos que se registrarán automáticamente en la contabilidad una vez validados por los responsables.\n" +"Esta aplicación le permite gestionar los gastos diarios de sus empleados. Puede acceder a las notas de gastos concediéndole permisos para validarlas o rechazarlas. Una vez validada, se crea la factura para el empleado.\n" +"Los empleados pueden introducir sus propios gastos que se registrarán en automático en la contabilidad una vez validados por los responsables.\n" "\n" -"El flujo completo:\n" +"El flujo completo se implementa de la siguiente forma:\n" "----------------------\n" "* Gasto en borrador\n" -"* Confirmación y envío de la hoja por el empleado\n" -"* Validación por su responsable\n" -"* Validación por el contable y creación de asiento contable\n" +"* El empleado envía el gasto a su gerente\n" +"* El gerente lo aprueba\n" +"* El personal contable lo valida y y crea un asiento contable\n" "\n" -"Este módulo también utiliza la contabilidad analítica y es compatible con el módulo de facturación de partes de empleado por lo que es posible facturar los gastos a sus clientes si está trabajando por proyecto.\n" +"Este módulo también utiliza la contabilidad analítica y es compatible con las facturas del módulo Hojas de horas, por lo que es posible volver a facturar los gastos a sus clientes si está trabajando por proyecto.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management @@ -6551,21 +6547,21 @@ msgid "" ".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" msgstr "" "\n" -"Configuración mínima de la contabilidad de México.\n" +"Configuración mínima de la contabilidad para México.\n" "============================================\n" "\n" -"Este gráfico de cuentas es una propuesta mínima para poder utilizar OoB, la\n" -"función de contabilidad de Odoo.\n" +"Este plan de cuentas es una propuesta mínima para poder utilizar las\n" +"funciones de contabilidad de Odoo de forma directa.\n" "\n" -"Esto no pretende ser toda la localización de México, sino que son solo los datos\n" -"mínimos requeridos para empezar desde cero en la localización mexicana.\n" +"Esto no pretende ser toda la localización de México, sino que solo es la información\n" +"mínima necesaria para empezar desde cero en la localización mexicana.\n" "\n" -"Este módulo y su contenido se actualizan con frecuencia por parte del equipo de OpenErp-México.\n" +"El equipo de openerp-méxico actualiza este módulo y su contenido con frecuencia.\n" "\n" "Con este módulo tendrá:\n" "\n" -"- Gráfico de cuentas mínimo probado en entornos de producción.\n" -"- Gráfico de impuestos mínimo para cumplir con los requisitos del SAT \n" +"- Un plan de cuentas mínimo probado en entornos de producción.\n" +"- Un esquema de impuestos mínimo para cumplir con los requisitos del SAT.\n" "\n" ".._SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" @@ -6983,13 +6979,13 @@ msgid "" "Financial requirement contributor: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n" msgstr "" "\n" -"Informes contables de Mongolia.\n" +"Reportes contables de Mongolia.\n" "====================================================\n" -"- Pèrdida y ganancia\n" +"- Estado de resultados\n" "- Balance general\n" "- Estados de flujo de efectivo\n" "- Liquidación de IVA\n" -"- Informe sobre impuestos de la compañía\n" +"- Reporte sobre impuestos de la empresa\n" "\n" "Contribuidor de requerimientos financieros: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n" @@ -11642,7 +11638,7 @@ msgid "" "%(values)s) belongs to another company." msgstr "" "- %(record)r le pertenece a %(company)r y %(field)r (%(fname)s: %(values)s) " -"pertenece a otra compañía." +"le pertenece a otra empresa." #. module: base #. odoo-python @@ -19258,7 +19254,7 @@ msgstr "Empleados en citas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_keypay msgid "Employment Hero Australian Payroll" -msgstr "Héroe de empleo de la nómina australiana " +msgstr "Nómina australiana con Employment Hero" #. module: base #. odoo-python @@ -33095,7 +33091,7 @@ msgstr "España - Contabilidad (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "España - Reportes contables (PGCE 2008)" +msgstr "España - Informes contables (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_edi_facturae @@ -36881,10 +36877,10 @@ msgid "" "display addresses (in reports for example), while this field is used to " "modify the input form for addresses." msgstr "" -"Use este campo si quiere cambiar la manera habitual de codificar una " +"Use este campo si quiere sustituir la forma habitual de codificar una " "dirección completa. Tenga en cuenta que el campo address_format se utiliza " -"para modificar la forma en la que se muestran las direcciones (en los " -"informes, por ejemplo), mientras que este campo se utiliza para modificar el" +"para modificar la manera en la que aparecen las direcciones (en los " +"reportes, por ejemplo), mientras que este campo se utiliza para modificar el" " formulario de registro de las direcciones." #. module: base @@ -38204,6 +38200,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"No puede archivar el idioma en el que configuró Odoo, los procesos " +"automatizados también lo usan." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index de47c7cfc7b..869d8c2f27f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -38250,6 +38250,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas archiver la langue dans laquelle Odoo a été configurée, " +"car elle est utilisée par des processus automatisés." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/id.po b/odoo/addons/base/i18n/id.po index 84a56e9a2bd..a855964a110 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/id.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/id.po @@ -871,7 +871,7 @@ msgid "" " be regenerated. This file can then be uploaded to the bank.\n" msgstr "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" +"Transfer Kredit ABA\n" "===================\n" "\n" "Modul ini memungkinkan pembuatan pembayaran batch dalam bentuk file teks ABA (Australian\n" @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" "\n" "- *Vendors > Batch Payments*\n" "\n" -"Saat memvalidasi batch payment, file ABA akan dibuat. File tersebut\n" +"Bila memvalidasi batch payment, file ABA akan dibuat. File tersebut\n" "dibuat ulang. File ini lalu dapat diunggah ke bank.\n" #. module: base @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "" "* country_id: negara dimana identifikasi ini berasal\n" "* is_vat: Identifikasi record ini agar sebagai VAT yang sesuai untuk negara spesifik.\n" "* urutan: sortir tipe identifikasi berdasarkan tipe yang paling sering digunakan.\n" -"* aktif: kami akan mengaktifkan/menonaktifkan identifikasi untuk memudahkan pekerjaan pelanggan kita\n" +"* aktif: kami akan mengaktifkan/menonaktifkan identifikasi untuk meringankan pekerjaan pelanggan kita\n" "\n" "Agar modul ini kompatibel di lingkungan multi-company di mana kami memiliki perusahaan yang tidak membutuhkan/mendukung persyaratan ini, kami menambahkan tipe identifikasi dan peraturan umum dan membuatnya transparan untuk user hanya saat menggunakan VAT seperti yang sebelumnya kita kenali.\n" "\n" @@ -5176,9 +5176,9 @@ msgstr "" "User dapat dievaluasi menggunakan goal dan objektif numerik untuk dicapai.\n" "**Goals** akan ditetapkan melalui **challenges** untuk mengevaluasi dan membandingkan anggota tim dengan satu sama lain dan berdasarkan waktu.\n" "\n" -"Untuk pencapaian non-numerik, **badges** dapat diberikan ke user. Dari \"terima kasih\" yang sederhana sampai ke pencapaian yang luar biasa, badge merupakan cara mudah untuk menunjukkan rasa terima kasih ke user untuk pekerjaan mereka.\n" +"Untuk pencapaian non-numerik, **badges** dapat diberikan ke user. Dari \"terima kasih\" yang sederhana sampai ke pencapaian yang luar biasa, badge merupakan cara gampang untuk menunjukkan rasa terima kasih ke user untuk pekerjaan mereka.\n" "\n" -"Masing-masing goal dan badge bersifat fleksibel dan dapat diadaptasi untuk rentang modul dan action yang lebar. Saat diinstal, modul ini membuat goal mudah untuk membantu user baru mempelajari Odoo dan mengonfigurasi profil user mereka.\n" +"Masing-masing goal dan badge bersifat fleksibel dan dapat diadaptasi untuk rentang modul dan action yang lebar. Saat diinstal, modul ini membuat goal gampang dipenuhi untuk membantu user baru mempelajari Odoo dan mengonfigurasi profil user mereka.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance_gantt @@ -26360,19 +26360,19 @@ msgstr "" "Blog Odoo\n" "----------\n" "\n" -"Tulis, Rancang, Promosikan dan Terus Terlibat dengan Odoo Blogs.\n" +"Tulis, Rancang, Promosikan dan Engage dengan Odoo Blogs.\n" "\n" "Ekspresikan diri Anda dengan platform blogging kelas enterprise Odoo. Tulis\n" "blog post yang indah, libatkan diri dengan pengunjung, terjemahkan konten dan lakukan mediasi\n" -"untuk stream sosial.\n" +"untuk jaringan sosial.\n" "\n" "Dapatkan blog post yang secara efisien dirujuk online di Google dan diterjemahkan ke beragam macam\n" -"bahasa hanya dengan beberapa klik.\n" +"bahasa dengan beberapa klik saja.\n" "\n" "Tulis Blog Post yang Indah\n" "--------------------------\n" "\n" -"Drag & Drop \"Blok Penyusun\" yang dirancang dengan baik untuk membuat halaman produk indah\n" +"Tarik & Lepas \"Blok Penyusun\" yang dirancang dengan baik untuk membuat halaman produk indah\n" "yang terintegrasi sempurna dengan gambar, video, call-to-actions, kutipan, banner,\n" "dsb.\n" "\n" @@ -26385,7 +26385,7 @@ msgstr "" "\n" "Terjemahkan blog post Anda ke beragam macam bahasa tanpa memerlukan upaya. Fitur\n" "terjemahan \"on demand\" kami memungkinkan Anda untuk memanfaatkan penerjemah\n" -"professional untuk menerjemahkan semua perubahan Anda secara otomatis. (\\$0.05 per word)\n" +"professional untuk menerjemahkan semua perubahan Anda secara otomatis. (\\$0.05 per word)\n" "Versi yang diterjemahkan akan diperbarui secara otomatis setelah diterjemahkan oleh professional\n" "(sekitar 32 jam).\n" "\n" @@ -27171,7 +27171,6 @@ msgstr "" "susah. Pikat lead, follow-up panggilan telepon dan meeting. Analisa\n" "kualitas lead Anda untuk membuat keputusan yang tepat dan hemat waktu dengan mengintegrasi\n" "email langsung ke aplikasi.\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -27670,7 +27669,7 @@ msgstr "" "--------------------\n" "\n" "Dapatkan website yang luar biasa dan gratis,\n" -"yang mudah dikustomisasi dengan pembuat website Odoo.\n" +"yang mudah di-kustomisasi dengan pembuat website Odoo.\n" "\n" "Buat website kelas tinggi dengan pembuat website kami yang sangat mudah digunakan. Gunakan blok\n" "penyusun rancangan dan edit segala sesuatu secara inline.\n" @@ -27682,7 +27681,7 @@ msgstr "" "--------------------\n" "\n" "Buat website indah tanpa membutuhkan pengetahuan teknis. Pendekatan unik *'edit\n" -"inline'* Odoo menghasilkan pembuatan website yang sangat mudah. Tidak perlu lagi backend\n" +"inline'* Odoo berarti membuat website menjadi sangat mudah. Tidak perlu lagi backend\n" "rumit; cukup klik di mana saja untuk mengganti konten apa saja.\n" "\n" "\"Ingin mengganti harga dari produk? Atau membuat angka menjadi bold? Ingin mengganti\n" @@ -27725,7 +27724,7 @@ msgstr "" "\n" "Google Analytics melacak keranjang belanja acara Anda secara default. Peta situs dan konten terstruktur dibuat secara otomatis untuk indeksasi Google.\n" "\n" -"Multi-Bahasa Dibuat Mudah\n" +"Mudah Menerjemahkan Bahasa\n" "-------------------------\n" "\n" "Terjemahkan website Anda dalam beberapa bahasa tanpa banyak upaya. Odoo mengusulkan\n" @@ -28104,7 +28103,7 @@ msgstr "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" -"Odoo membantu Anda dengan mudah melacak semua kegiatan terkait vendor." +"Odoo membantu Anda dengan gampang melacak semua kegiatan terkait vendor." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form @@ -30222,7 +30221,7 @@ msgstr "" "Manajemen Proyek\n" "------------------\n" "\n" -"### Fleksibilitas tanpa batas. Sangat teramat mudah digunakan.\n" +"### Fleksibilitas tanpa batas. Sangat teramat gampang digunakan.\n" "\n" "\n" "Manajemen proyek open source Odoo yang kolaboratif dan real-time\n" @@ -30237,10 +30236,10 @@ msgstr "" "tampilan kalender. Semua proyek memiliki tahapannya sendiri, memungkinkan tim untuk\n" "mengoptimalkan pekerjaan mereka.\n" "\n" -"Mudah Digunakan\n" +"Gampang Digunakan\n" "-----------\n" "\n" -"Menjadi teratur secepat mungkin. Antarmuka yang mudah digunakan tidak membutuhkan waktu lama\n" +"Menjadi teratur secepat mungkin. Antarmuka yang gampang digunakan tidak membutuhkan waktu lama\n" "untuk dipelajari, dan setiap tindakan bersifat instan, sehingga tidak ada yang akan menghalangi Anda\n" "dari memiliki alur bekerja yang produktif.\n" "\n" @@ -30279,7 +30278,7 @@ msgstr "" "---------------------------------\n" "\n" "Proyek secara otomatis diintegrasi dengan kontrak pelanggan, memungkinkan Anda untuk\n" -"membuat faktur berdasarkan waktu & bahan dan mencacat timesheet dengan mudah.\n" +"membuat faktur berdasarkan waktu & bahan dan mencacat timesheet dengan gampang.\n" "\n" "Masalah Pelacakan\n" "------------\n" @@ -30287,7 +30286,6 @@ msgstr "" "Fokus pada masalah yang muncul dari proyek agar mendapatkan fokus yang lebih baik dalam\n" "menyelesaikan masalah. Integrasikan interaksi pelanggan pada setiap masalah dan dapatkan\n" "laporan yang akurat pada performa tim Anda.\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge_project @@ -33882,7 +33880,7 @@ msgstr "TaxCloud dan Langganan" #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" -"TaxCloud membuat bisnis lebih mudah untuk mematuhi peraturan pajak sales" +"TaxCloud membuat bisnis lebih gampang untuk mematuhi peraturan pajak sales" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden @@ -35304,7 +35302,7 @@ msgid "" "*Recruitment* app." msgstr "" "Modul ini memungkinkan Anda untuk menerbitkan lowongan kerja Anda yang " -"tersedia pada website Anda dan melacak penyerahan lamaran dengan mudah. " +"tersedia pada website Anda dan melacak penyerahan lamaran dengan gampang. " "Modul ini datang sebagai add-on untuk app \"Rekrutmen\"." #. module: base diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 1bdfe0df6fc..4c1092d41e3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -38213,6 +38213,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"Non è possibile archiviare la lingua di configurazione di Odoo in quanto " +"utilizzata per i processi automatici." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po index d56e5686be1..4aa4c11b51c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po @@ -37239,7 +37239,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." -msgstr "" +msgstr "Odooが設定された言語は自動化された処理で使用されるため、アーカイブすることはできません。" #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 9c45557db67..a0463033aa3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -38111,6 +38111,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"Je kan de taal waarin Odoo is ingesteld niet archiveren, omdat deze gebruikt" +" wordt door geautomatiseerde processen." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index 58776fe6ee2..e0f7e30414b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -14609,7 +14609,7 @@ msgstr "Instalação automática necessária" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete msgid "Auto-complete partner companies' data" -msgstr "Autocompletar dados de empresas de usuários" +msgstr "Preenchimento automático de dados de empresas de parceiros" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install @@ -24369,7 +24369,7 @@ msgstr "" "\n" "Acompanhe os candidatos em seu processo de recrutamento com a visualização inteligente do Kanban. Economize tempo automatizando algumas comunicações com modelos de e-mail.\n" "\n" -"Documentos como currículos e cartas de apresentação são indexados automaticamente, permitindo que você encontre facilmente habilidades específicas e crie um banco de dados de perfis.\n" +"Documentos como currículos e cartas de apresentação são indexados automaticamente, permitindo que você encontre facilmente habilidades específicas e crie uma base de dados de perfis.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_holidays @@ -28918,33 +28918,33 @@ msgstr "Analisar códigos de barras de acordo com as especificações GS1-128" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" -msgstr "Usuário" +msgstr "Parceiro" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "Autocompletar usuários" +msgstr "Preenchimento automático de parceiro" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category msgid "Partner Tags" -msgstr "Marcadores de usuários" +msgstr "Marcadores de parceiro" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "Partner Title" -msgstr "Título do usuário" +msgstr "Título do parceiro" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" -msgstr "Tratamento para usuário" +msgstr "Tratamento para o parceiro" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active_partner msgid "Partner is Active" -msgstr "O usuário está ativo" +msgstr "O parceiro está ativo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner @@ -28973,19 +28973,19 @@ msgstr "Dados do usuário no Odoo" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Partners" -msgstr "Usuários" +msgstr "Parceiros" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "Geolocalização dos usuários" +msgstr "Geolocalização dos parceiros" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Partners: %(category)s" -msgstr "Usuários: %(category)s" +msgstr "Parceiros: %(category)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_pass @@ -34467,7 +34467,7 @@ msgstr "" "Como as precisões decimais afetam todo o sistema, isso pode causar problemas críticos.\n" "Por exemplo, a redução da precisão pode perturbar seu equilíbrio financeiro.\n" "\n" -"Portanto, não é recomendável alterar as precisões decimais em um banco de dados em execução." +"Portanto, não é recomendável alterar as precisões decimais em uma base de dados em execução." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__priority @@ -37781,6 +37781,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"Você não pode arquivar o idioma no qual o Odoo foi configurado, pois ele é " +"usado por processos automatizados." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index e598cdcb3c2..e690c722dd6 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -7514,7 +7514,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__rules_count msgid "# Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila zapisa" #. module: base #. odoo-python @@ -11180,7 +11180,7 @@ msgstr "Povezovalni tip" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_view_types #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_view_types msgid "Binding View Types" -msgstr "" +msgstr "Vrste vezanih pogledov" #. module: base #. odoo-python @@ -12951,7 +12951,7 @@ msgstr "Zvezna država/regija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_loyalty msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Kuponi in zvestoba" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_loyalty @@ -13539,7 +13539,7 @@ msgstr "Prilagojene bližnjice" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__selection_value #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Vrednost po meri" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom @@ -13692,7 +13692,7 @@ msgstr "Nadzorne plošče" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_data_cleaning #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_cleaning msgid "Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Čiščenje podatkov" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge @@ -16001,7 +16001,7 @@ msgstr "Opis polj" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields_selection #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields_selection msgid "Fields Selection" -msgstr "" +msgstr "Izbor polj" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__webhook_field_ids @@ -18793,7 +18793,7 @@ msgstr "So podrobnosti o podjetju prazne" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__is_current_company_currency msgid "Is Current Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Je trenutna valuta podjetja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__is_public @@ -19919,7 +19919,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree msgid "Main Apps" -msgstr "" +msgstr "Glavne aplikacije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id @@ -21354,7 +21354,7 @@ msgstr "Novo geslo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_own__confirm_password msgid "New Password (Confirmation)" -msgstr "" +msgstr "Nova geslo (Potrditev)" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_url__target__new @@ -23696,7 +23696,7 @@ msgstr "Modul Partner za spletno stran" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__same_company_registry_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__same_company_registry_partner_id msgid "Partner with same Company Registry" -msgstr "" +msgstr "Partner z istim registrom podjetji" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__same_vat_partner_id @@ -25168,7 +25168,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_string msgid "Rate String" -msgstr "" +msgstr "Niz stopenj" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids @@ -26370,7 +26370,7 @@ msgstr "Planirana dejanja" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_trigger_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_cron_trigger_menu msgid "Scheduled Actions Triggers" -msgstr "" +msgstr "Sprožilci načrtovanih dejanj" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__user_id @@ -29278,7 +29278,7 @@ msgstr "Tema" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_theme_store #: model:ir.ui.menu,name:base.theme_store msgid "Theme Store" -msgstr "" +msgstr "Trgovina s temami" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -29305,7 +29305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_third_party #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_third_party msgid "Third-Party Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplikacije drugih ponudnikov" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__iso_code diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sr.po b/odoo/addons/base/i18n/sr.po index e0347b3268e..6a1e5a54dbf 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sr.po @@ -9,7 +9,8 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Milan Bojovic , 2024 -# Jelena Stamatović, 2024 +# Vladislav Ristić, 2024 +# コフスタジオ, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jelena Stamatović, 2024\n" +"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -308,6 +309,9 @@ msgid "" "\n" "This module adds a custom Sales Team for the Point of Sale. This enables you to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Team for the Point of Sale. This enables you to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale_margin @@ -316,6 +320,9 @@ msgid "" "\n" "This module adds enable you to view the margin of your Point of Sale orders in the Sales Margin report.\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"This module adds enable you to view the margin of your Point of Sale orders in the Sales Margin report.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -328,6 +335,13 @@ msgid "" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"This module adds several features to the Point of Sale that are specific to restaurant management:\n" +"- Bill Printing: Allows you to print a receipt before the order is paid\n" +"- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders\n" +"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -338,6 +352,11 @@ msgid "" "discount to a customer.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"This module allows the cashier to quickly give percentage-based\n" +"discount to a customer.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_epson_printer @@ -346,6 +365,9 @@ msgid "" "\n" "Use Epson ePOS Printers without the IoT Box in the Point of Sale\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Use Epson ePOS Printers without the IoT Box in the Point of Sale\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports @@ -1227,6 +1249,11 @@ msgid "" "\n" "This module includes contact phone and mobile numbers validation." msgstr "" +"\n" +"Add capability to your website forms to generate leads or opportunities in the CRM app.\n" +"Forms has to be customized inside the *Website Builder* in order to generate leads.\n" +"\n" +"This module includes contact phone and mobile numbers validation." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_email_template @@ -1245,6 +1272,8 @@ msgid "" "\n" "Add relation information between Sale Orders and Purchase Orders if Make to Order (MTO) is activated on one sold product.\n" msgstr "" +"\n" +"Add relation information between Sale Orders and Purchase Orders if Make to Order (MTO) is activated on one sold product.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_facturx_chorus_pro @@ -1252,6 +1281,8 @@ msgid "" "\n" "Add supports to fill three optional fields used when using Chorus Pro, especially when invoicing public services.\n" msgstr "" +"\n" +"Add supports to fill three optional fields used when using Chorus Pro, especially when invoicing public services.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project @@ -1298,6 +1329,11 @@ msgid "" "\n" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" +"\n" +"Adds a reporting menu in products that computes sales, purchases, margins and other interesting indicators based on invoices.\n" +"=============================================================================================================================\n" +"\n" +"The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project_sign @@ -1437,6 +1473,9 @@ msgid "" "Allow users to login through OAuth2 Provider.\n" "=============================================\n" msgstr "" +"\n" +"Allow users to login through OAuth2 Provider.\n" +"=============================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_signup @@ -1459,6 +1498,8 @@ msgid "" "\n" "Allows customers to pay for their orders at a shop, instead of paying online.\n" msgstr "" +"\n" +"Allows customers to pay for their orders at a shop, instead of paying online.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_account @@ -1484,6 +1525,9 @@ msgid "" "Allows to compute accurate margin for Service sales.\n" "======================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Allows to compute accurate margin for Service sales.\n" +"======================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_project @@ -1493,6 +1537,10 @@ msgid "" "=============================================\n" "This module allows to generate a project/task from sales orders.\n" msgstr "" +"\n" +"Allows to create task from your sales order\n" +"=============================================\n" +"This module allows to generate a project/task from sales orders.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service @@ -1514,6 +1562,13 @@ msgid "" "according to the order/contract you work on. This allows to\n" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" +"\n" +"Allows to sell timesheets in your sales order\n" +"=============================================\n" +"\n" +"This module set the right product on all timesheet lines\n" +"according to the order/contract you work on. This allows to\n" +"have real delivered quantities in sales orders.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot @@ -1597,6 +1652,16 @@ msgid "" "If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Analytic Accounting in MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Cost structure report\n" +"\n" +"Also, allows to compute the cost of the product based on its BoM, using the costs of its components and work center operations.\n" +"It adds a button on the product itself but also an action in the list view of the products.\n" +"If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents @@ -1638,6 +1703,14 @@ msgid "" "in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" +"\n" +"Asserts on accounting.\n" +"======================\n" +"With this module you can manually check consistencies and inconsistencies of accounting module from menu Reporting/Accounting/Accounting Tests.\n" +"\n" +"You can write a query in order to create Consistency Test and you will get the result of the test \n" +"in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" +"and print the report from Print button in header area.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -1661,6 +1734,13 @@ msgid "" "\n" "The `pdfminer.six` Python library has to be installed in order to index PDF files\n" msgstr "" +"\n" +"Attachments list and document indexation\n" +"========================================\n" +"* Show attachment on the top of the forms\n" +"* Document Indexation: odt, pdf, xlsx, docx\n" +"\n" +"The `pdfminer.six` Python library has to be installed in order to index PDF files\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -2218,6 +2298,34 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed,\n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"Chart of Account for Venezuela.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Venezuela doesn't have any chart of account by law, but the default\n" +"proposed in Odoo should comply with some Accepted best practices in Venezuela,\n" +"this plan comply with this practices.\n" +"\n" +"This module has been tested as base for more of 1000 companies, because\n" +"it is based in a mixtures of most common software in the Venezuelan\n" +"market what will allow for sure to accountants feel them first steps with\n" +"Odoo more comfortable.\n" +"\n" +"This module doesn't pretend be the total localization for Venezuela,\n" +"but it will help you to start really quickly with Odoo in this country.\n" +"\n" +"This module give you.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Basic taxes for Venezuela.\n" +"- Have basic data to run tests with community localization.\n" +"- Start a company from 0 if your needs are basic from an accounting PoV.\n" +"\n" +"We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your\n" +"stocks as Venezuela does with out invoices.\n" +"\n" +"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed,\n" +"but you will need set manually account defaults for taxes.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lv @@ -2416,6 +2524,18 @@ msgid "" " * Filter and Tag\n" " * Statistics\n" msgstr "" +"\n" +"Create Online Courses\n" +"=====================\n" +"\n" +"Featuring\n" +"\n" +" * Integrated course and lesson management\n" +" * Fullscreen navigation\n" +" * Support Youtube videos, Google documents, PDF, images, articles\n" +" * Test knowledge with quizzes\n" +" * Filter and Tag\n" +" * Statistics\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_industry_fsm_report @@ -2511,6 +2631,18 @@ msgid "" "when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" +"\n" +"Creating registration with sales orders.\n" +"========================================\n" +"\n" +"This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" +"your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" +"\n" +"It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" +"that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" +"this event.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -2555,6 +2687,33 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Croatian localisation.\n" +"======================\n" +"\n" +"Author: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n" +" https://www.slobodni-programi.hr\n" +"\n" +"Contributions:\n" +" Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n" +" Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n" +"\n" +"Description:\n" +"\n" +"Croatian Chart of Accounts (RRIF ver.2012)\n" +"\n" +"RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" +"Vrste konta\n" +"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n" +"Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" +"Porezi PDV obrasca\n" +"Ostali porezi\n" +"Osnovne fiskalne pozicije\n" +"\n" +"Izvori podataka:\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cz @@ -2799,6 +2958,14 @@ msgid "" "that would need such functionality.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"ESC/POS Hardware Driver\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module allows Odoo to print with ESC/POS compatible printers and\n" +"to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other modules\n" +"that would need such functionality.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss @@ -2953,6 +3120,8 @@ msgid "" "\n" "Enable management of UTM trackers: campaign, medium, source.\n" msgstr "" +"\n" +"Enable management of UTM trackers: campaign, medium, source.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports_post_wizard @@ -3170,6 +3339,24 @@ msgid "" "* create the data of the document types that exists for the specific country. The document type has a country field\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"In some Latinamerica countries, including Argentina and Chile, some accounting transactions like invoices and vendor bills are classified by a document types defined by the government fiscal authorities (In Argentina case AFIP, Chile case SII).\n" +"\n" +"This module is intended to be extended by localizations in order to manage these document types and is an essential information that needs to be displayed in the printed reports and that needs to be easily identified, within the set of invoices as well of account moves.\n" +"\n" +"Each document type have their own rules and sequence number, this last one is integrated with the invoice number and journal sequence in order to be easy for the localization user. In order to support or not this document types a Journal has a new option that lets to use document or not.\n" +"\n" +"Technical\n" +"---------\n" +"\n" +"If your localization needs this logic will then need to add this module as dependency and in your localization module extend:\n" +"\n" +"* extend company's _localization_use_documents() method.\n" +"* create the data of the document types that exists for the specific country. The document type has a country field\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -3236,6 +3423,67 @@ msgid "" "* Unit of measures AFIP codes\n" "* Partners: Consumidor Final and AFIP\n" msgstr "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"This module add accounting features for the Argentinean localization, which represent the minimal configuration needed for a company to operate in Argentina and under the AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos) regulations and guidelines.\n" +"\n" +"Follow the next configuration steps for Production:\n" +"\n" +"1. Go to your company and configure your VAT number and AFIP Responsibility Type\n" +"2. Go to Accounting / Settings and set the Chart of Account that you will like to use.\n" +"3. Create your Sale journals taking into account AFIP POS info.\n" +"\n" +"Demo data for testing:\n" +"\n" +"* 3 companies were created, one for each AFIP responsibility type with the respective Chart of Account installed. Choose the company that fix you in order to make tests:\n" +"\n" +" * (AR) Responsable Inscripto\n" +" * (AR) Exento\n" +" * (AR) Monotributo\n" +"\n" +"* Journal sales configured to Pre printed and Expo invoices in all companies\n" +"* Invoices and other documents examples already validated in “(AR) Responsable Inscripto” company\n" +"* Partners example for the different responsibility types:\n" +"\n" +" * ADHOC (IVA Responsable Inscripto)\n" +" * Consejo Municipal Rosario (IVA Sujeto Exento)\n" +" * Gritti (Monotributo)\n" +" * Cerro Castor. IVA Liberado in Zona Franca\n" +" * Expresso (Cliente del Exterior)\n" +" * Odoo (Proveedor del Exterior)\n" +"\n" +"Highlights:\n" +"\n" +"* Chart of account will not be automatically installed, each CoA Template depends on the AFIP Responsibility of the company, you will need to install the CoA for your needs.\n" +"* No sales journals will be generated when installing a CoA, you will need to configure your journals manually.\n" +"* The Document type will be properly pre selected when creating an invoice depending on the fiscal responsibility of the issuer and receiver of the document and the related journal.\n" +"* A CBU account type has been added and also CBU Validation\n" +"\n" +"\n" +"Technical\n" +"---------\n" +"\n" +"This module adds both models and fields that will be eventually used for the electronic invoice module. Here is a summary of the main features:\n" +"\n" +"Master Data:\n" +"\n" +"* Chart of Account: one for each AFIP responsibility that is related to a legal entity:\n" +"\n" +" * Responsable Inscripto (RI)\n" +" * Exento (EX)\n" +" * Monotributo (Mono)\n" +"\n" +"* Argentinean Taxes and Account Tax Groups (VAT taxes with the existing aliquots and other types)\n" +"* AFIP Responsibility Types\n" +"* Fiscal Positions (in order to map taxes)\n" +"* Legal Documents Types in Argentina\n" +"* Identification Types valid in Argentina.\n" +"* Country AFIP codes and Country VAT codes for legal entities, natural persons and others\n" +"* Currency AFIP codes\n" +"* Unit of measures AFIP codes\n" +"* Partners: Consumidor Final and AFIP\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -3312,6 +3560,17 @@ msgid "" "\n" "Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" msgstr "" +"\n" +"Gamification process\n" +"====================\n" +"The Gamification module provides ways to evaluate and motivate the users of Odoo.\n" +"\n" +"The users can be evaluated using goals and numerical objectives to reach.\n" +"**Goals** are assigned through **challenges** to evaluate and compare members of a team with each others and through time.\n" +"\n" +"For non-numerical achievements, **badges** can be granted to users. From a simple \"thank you\" to an exceptional achievement, a badge is an easy way to exprimate gratitude to a user for their good work.\n" +"\n" +"Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance_gantt @@ -3464,6 +3723,15 @@ msgid "" "are found in other modules that must be installed separately.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Hardware Poxy\n" +"=============\n" +"\n" +"This module allows you to remotely use peripherals connected to this server.\n" +"\n" +"This modules only contains the enabling framework. The actual devices drivers\n" +"are found in other modules that must be installed separately.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk @@ -3526,6 +3794,12 @@ msgid "" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" msgstr "" +"\n" +"Import a custom data module\n" +"===========================\n" +"\n" +"This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" +"for customization purpose.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_amazon @@ -3708,6 +3982,17 @@ msgid "" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"IoT Box Homepage\n" +"================\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the iotbox and shows the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison_wishlist @@ -3974,6 +4259,19 @@ msgid "" "internal transfer document is needed.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Manage drop shipping orders\n" +"===========================\n" +"\n" +"This module adds a pre-configured Drop Shipping operation type\n" +"as well as a procurement route that allow configuring Drop\n" +"Shipping products and orders.\n" +"\n" +"When drop shipping is used the goods are directly transferred\n" +"from vendors to customers (direct delivery) without\n" +"going through the retailer's warehouse. In this case no\n" +"internal transfer document is needed.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense @@ -4044,6 +4342,18 @@ msgid "" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Manage sales quotations and orders\n" +"==================================\n" +"\n" +"This module makes the link between the sales and warehouses management applications.\n" +"\n" +"Preferences\n" +"-----------\n" +"* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" +"* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" +"* Incoterms: International Commercial terms\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale @@ -4081,6 +4391,21 @@ msgid "" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a time off request is accepted by setting up a type of meeting in time off Type.\n" msgstr "" +"\n" +"Manage time off requests and allocations\n" +"=====================================\n" +"\n" +"This application controls the time off schedule of your company. It allows employees to request time off. Then, managers can review requests for time off and approve or reject them. This way you can control the overall time off planning for the company or department.\n" +"\n" +"You can configure several kinds of time off (sickness, paid days, ...) and allocate time off to an employee or department quickly using time off allocation. An employee can also make a request for more days off by making a new time off allocation. It will increase the total of available days for that time off type (if the request is accepted).\n" +"\n" +"You can keep track of time off in different ways by following reports:\n" +"\n" +"* Time Off Summary\n" +"* Time Off by Department\n" +"* Time Off Analysis\n" +"\n" +"A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a time off request is accepted by setting up a type of meeting in time off Type.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_group @@ -4284,6 +4609,8 @@ msgid "" "\n" "Module holding mail improvements for website. It holds the follow widget.\n" msgstr "" +"\n" +"Module holding mail improvements for website. It holds the follow widget.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -4498,6 +4825,26 @@ msgid "" "* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" " need or want an online import can avoid it being available to users.\n" msgstr "" +"\n" +"New extensible file import for Odoo\n" +"======================================\n" +"\n" +"Re-implement Odoo's file import system:\n" +"\n" +"* Server side, the previous system forces most of the logic into the\n" +" client which duplicates the effort (between clients), makes the\n" +" import system much harder to use without a client (direct RPC or\n" +" other forms of automation) and makes knowledge about the\n" +" import/export system much harder to gather as it is spread over\n" +" 3+ different projects.\n" +"\n" +"* In a more extensible manner, so users and partners can build their\n" +" own front-end to import from other file formats (e.g. OpenDocument\n" +" files) which may be simpler to handle in their work flow or from\n" +" their data production sources.\n" +"\n" +"* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" +" need or want an online import can avoid it being available to users.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_saft @@ -4521,6 +4868,8 @@ msgid "" "\n" "Odoo Arabic localization for most Saudi Arabia.\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Arabic localization for most Saudi Arabia.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -4540,6 +4889,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web Editor widget.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt @@ -4570,6 +4923,11 @@ msgid "" "\n" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web core module.\n" +"========================\n" +"\n" +"This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -4579,6 +4937,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web tours.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_org_chart @@ -4606,6 +4968,17 @@ msgid "" "* Manage your Events and Registrations\n" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +"\n" +"Organization and management of Events.\n" +"======================================\n" +"\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" +"attendances, etc.\n" +"\n" +"Key Features\n" +"------------\n" +"* Manage your Events and Registrations\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_check @@ -4646,6 +5019,41 @@ msgid "" "\n" " * Those operations can be done with multiple checks at once\n" msgstr "" +"\n" +"Own Checks Management\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Extends 'Check Printing Base' module to manage own checks with more features:\n" +"\n" +"* allow using own checks that are not printed but filled manually by the user\n" +"* allow to use deferred or electronic checks\n" +" * printing is disabled\n" +" * check number is set manually by the user\n" +"* add an optional \"Check Cash-In Date\" for post-dated checks (deferred payments)\n" +"* add a menu to track own checks\n" +"\n" +"Third Party Checks Management\n" +"-----------------------------\n" +"\n" +"Add new \"Third party check Management\" feature.\n" +"\n" +"There are 2 main Payment Methods additions:\n" +"\n" +"* New Third Party Checks:\n" +"\n" +" * Payments of this payment method represent the check you get from a customer when getting paid (from an invoice or a manual payment)\n" +"\n" +"* Existing Third Party check.\n" +"\n" +" * Payments of this payment method are to track moves of the check, for eg:\n" +"\n" +" * Use a check to pay a vendor\n" +" * Deposit the check on the bank\n" +" * Get the check back from the bank (rejection)\n" +" * Get the check back from the vendor (a rejection or return)\n" +" * Transfer the check from one third party check journal to the other (one shop to another)\n" +"\n" +" * Those operations can be done with multiple checks at once\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder_plm @@ -4720,6 +5128,18 @@ msgid "" "It adds mail.thread.phone mixin that handles sanitation and blacklist of\n" "records numbers. " msgstr "" +"\n" +"Phone Numbers Validation\n" +"========================\n" +"\n" +"This module adds the feature of validation and formatting phone numbers\n" +"according to a destination country.\n" +"\n" +"It also adds phone blacklist management through a specific model storing\n" +"blacklisted phone numbers.\n" +"\n" +"It adds mail.thread.phone mixin that handles sanitation and blacklist of\n" +"records numbers. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -4797,6 +5217,9 @@ msgid "" "Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" "base modules simple.\n" msgstr "" +"\n" +"Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" +"base modules simple.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -4909,6 +5332,12 @@ msgid "" "Create some products for which you can re-invoice the costs.\n" "This module allow to reinvoice employee expense, by setting the SO directly on the expense.\n" msgstr "" +"\n" +"Reinvoice Employee Expense\n" +"==========================\n" +"\n" +"Create some products for which you can re-invoice the costs.\n" +"This module allow to reinvoice employee expense, by setting the SO directly on the expense.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_repair @@ -4998,6 +5427,9 @@ msgid "" "Send KPI Digests periodically\n" "=============================\n" msgstr "" +"\n" +"Send KPI Digests periodically\n" +"=============================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -5018,6 +5450,8 @@ msgid "" "\n" "Shorten URLs and use them to track clicks and UTMs\n" msgstr "" +"\n" +"Shorten URLs and use them to track clicks and UTMs\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -5110,6 +5544,18 @@ msgid "" " * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" " * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" msgstr "" +"\n" +"Spanish charts of accounts (PGCE 2008).\n" +"========================================\n" +"\n" +" * Defines the following chart of account templates:\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008 for small and medium companies\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008 for associations\n" +" * Defines templates for sale and purchase VAT\n" +" * Defines tax templates\n" +" * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" +" * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_renting @@ -5314,6 +5760,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_microsoft_account @@ -5322,6 +5771,9 @@ msgid "" "The module adds Microsoft user in res user.\n" "===========================================\n" msgstr "" +"\n" +"The module adds Microsoft user in res user.\n" +"===========================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -5330,6 +5782,9 @@ msgid "" "The module adds google user in res user.\n" "========================================\n" msgstr "" +"\n" +"The module adds google user in res user.\n" +"========================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_sparse_field @@ -5368,6 +5823,21 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"This add-on brings the technical requirements of the French regulation CGI art. 286, I. 3° bis that stipulates certain criteria concerning the inalterability, security, storage and archiving of data related to sales to private individuals (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Install it if you use the Point of Sale app to sell to individuals.\n" +"\n" +"The module adds following features:\n" +"\n" +" Inalterability: deactivation of all the ways to cancel or modify key data of POS orders, invoices and journal entries\n" +"\n" +" Security: chaining algorithm to verify the inalterability\n" +"\n" +" Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" +"\n" +" Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_subcontracting_purchase @@ -5573,6 +6043,13 @@ msgid "" "la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" +"\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Guatemala.\n" +"=====================================================================\n" +"\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" +"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" +"taxes and the Quetzal currency." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -5585,6 +6062,13 @@ msgid "" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" +"\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Honduras.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" +"moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" +"and the Lempira currency." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -5603,6 +6087,19 @@ msgid "" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" " * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" msgstr "" +"\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Luxembourg.\n" +"======================================================================\n" +"\n" +" * the Luxembourg Official Chart of Accounts (law of June 2009 + 2015 chart and Taxes),\n" +" * the Tax Code Chart for Luxembourg\n" +" * the main taxes used in Luxembourg\n" +" * default fiscal position for local, intracom, extracom\n" +"\n" +"Notes:\n" +" * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" +" see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" +" * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_my @@ -5645,6 +6142,11 @@ msgid "" " - generic Indonesian chart of accounts\n" " - tax structure" msgstr "" +"\n" +"This is the latest Indonesian Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for SMEs with:\n" +"=================================================================================================\n" +" - generic Indonesian chart of accounts\n" +" - tax structure" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -5657,6 +6159,13 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"This is the latest UK Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for UK SME's with:\n" +"=================================================================================================\n" +" - a CT600-ready chart of accounts\n" +" - VAT100-ready tax structure\n" +" - InfoLogic UK counties listing\n" +" - a few other adaptations" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_il @@ -5680,6 +6189,11 @@ msgid "" " - a generic chart of accounts\n" " - SARS VAT Ready Structure" msgstr "" +"\n" +"This is the latest basic South African localisation necessary to run Odoo in ZA:\n" +"================================================================================\n" +" - a generic chart of accounts\n" +" - SARS VAT Ready Structure" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro @@ -5746,6 +6260,10 @@ msgid "" "======================================================================\n" "This module applies to companies based in Algeria.\n" msgstr "" +"\n" +"This is the module to manage the accounting chart for Algeria in Odoo.\n" +"======================================================================\n" +"This module applies to companies based in Algeria.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -5772,6 +6290,27 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" +"\n" +"This is the module to manage the accounting chart for France in Odoo.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"This module applies to companies based in France mainland. It doesn't apply to\n" +"companies based in the DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Mayotte).\n" +"\n" +"This localisation module creates the VAT taxes of type 'tax included' for purchases\n" +"(it is notably required when you use the module 'hr_expense'). Beware that these\n" +"'tax included' VAT taxes are not managed by the fiscal positions provided by this\n" +"module (because it is complex to manage both 'tax excluded' and 'tax included'\n" +"scenarios in fiscal positions).\n" +"\n" +"This localisation module doesn't properly handle the scenario when a France-mainland\n" +"company sells services to a company based in the DOMs. We could manage it in the\n" +"fiscal positions, but it would require to differentiate between 'product' VAT taxes\n" +"and 'service' VAT taxes. We consider that it is too 'heavy' to have this by default\n" +"in l10n_fr; companies that sell services to DOM-based companies should update the\n" +"configuration of their taxes and fiscal positions manually.\n" +"\n" +"**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mn @@ -5786,6 +6325,15 @@ msgid "" "\n" "Financial requirement contributor: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n" msgstr "" +"\n" +"This is the module to manage the accounting chart for Mongolia.\n" +"===============================================================\n" +"\n" +" * the Mongolia Official Chart of Accounts,\n" +" * the Tax Code Chart for Mongolia\n" +" * the main taxes used in Mongolia\n" +"\n" +"Financial requirement contributor: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tn @@ -5821,6 +6369,8 @@ msgid "" "\n" "This module adapts the behavior of the PoS when the pos_hr and pos_restaurant are installed.\n" msgstr "" +"\n" +"This module adapts the behavior of the PoS when the pos_hr and pos_restaurant are installed.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -5895,6 +6445,8 @@ msgid "" "\n" "This module adds features depending on both modules.\n" msgstr "" +"\n" +"This module adds features depending on both modules.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi_proxy_client @@ -5921,6 +6473,15 @@ msgid "" "of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" "a dependency towards website editing and customization capabilities." msgstr "" +"\n" +"This module adds required base code for a fully integrated customer portal.\n" +"It contains the base controller class and base templates. Business addons\n" +"will add their specific templates and controllers to extend the customer\n" +"portal.\n" +"\n" +"This module contains most code coming from odoo v10 website_portal. Purpose\n" +"of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" +"a dependency towards website editing and customization capabilities." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_qr_code_sepa @@ -5998,6 +6559,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" +"\n" +"This module allows a customer to give rating.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_ups @@ -6172,6 +6735,13 @@ msgid "" "competing offers from different vendors and select the best ones. Blanket orders\n" "are agreements you have with vendors to benefit from a predetermined pricing.\n" msgstr "" +"\n" +"This module allows you to manage your Purchase Agreements.\n" +"===========================================================\n" +"\n" +"Manage calls for tenders and blanket orders. Calls for tenders are used to get\n" +"competing offers from different vendors and select the best ones. Blanket orders\n" +"are agreements you have with vendors to benefit from a predetermined pricing.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_project_forecast @@ -6296,6 +6866,8 @@ msgid "" "\n" "This module correct some behaviors when both module are installed.\n" msgstr "" +"\n" +"This module correct some behaviors when both module are installed.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_edi_facturae @@ -6378,6 +6950,11 @@ msgid "" "\n" "The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" msgstr "" +"\n" +"This module gives a framework for SMS text messaging\n" +"----------------------------------------------------\n" +"\n" +"The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts @@ -6386,6 +6963,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" +"You can track your vendors, customers and other contacts.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -6495,6 +7075,9 @@ msgid "" "This module is intended to test the main crm flows of Odoo, both frontend and\n" "backend. It notably includes IAP bridges modules to test their impact. " msgstr "" +"\n" +"This module is intended to test the main crm flows of Odoo, both frontend and\n" +"backend. It notably includes IAP bridges modules to test their impact. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal_skills @@ -6518,6 +7101,10 @@ msgid "" "\n" "Allows to prepare batches depending on their carrier\n" msgstr "" +"\n" +"This module makes the link between the batch pickings and carrier applications.\n" +"\n" +"Allows to prepare batches depending on their carrier\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_approvals @@ -6593,6 +7180,9 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers)\n" "to support In-App purchases inside Odoo. " msgstr "" +"\n" +"This module provides standard tools (account model, context manager and helpers)\n" +"to support In-App purchases inside Odoo. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile @@ -6684,6 +7274,10 @@ msgid "" "It will install the e-learning, survey and e-commerce apps and make a complete\n" "certification flow including purchase, certification, failure and success.\n" msgstr "" +"\n" +"This module will test the main certification flow of Odoo.\n" +"It will install the e-learning, survey and e-commerce apps and make a complete\n" +"certification flow including purchase, certification, failure and success.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_event_full @@ -6693,6 +7287,10 @@ msgid "" "It installs sale capabilities, front-end flow, eCommerce, questions and\n" "automatic lead generation, full Online support, ...\n" msgstr "" +"\n" +"This module will test the main event flows of Odoo, both frontend and backend.\n" +"It installs sale capabilities, front-end flow, eCommerce, questions and\n" +"automatic lead generation, full Online support, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows @@ -6701,6 +7299,9 @@ msgid "" "This module will test the main workflow of Odoo.\n" "It will install some main apps and will try to execute the most important actions.\n" msgstr "" +"\n" +"This module will test the main workflow of Odoo.\n" +"It will install some main apps and will try to execute the most important actions.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_kz @@ -6739,6 +7340,18 @@ msgid "" "\n" "Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely used, for example, in food industries.\n" msgstr "" +"\n" +"Track different dates on products and production lots.\n" +"======================================================\n" +"\n" +"Following dates can be tracked:\n" +"-------------------------------\n" +" - end of life\n" +" - best before date\n" +" - removal date\n" +" - alert date\n" +"\n" +"Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely used, for example, in food industries.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -6943,6 +7556,22 @@ msgid "" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" msgstr "" +"\n" +"Vehicle, leasing, insurances, cost\n" +"==================================\n" +"With this module, Odoo helps you managing all your vehicles, the\n" +"contracts associated to those vehicle as well as services, costs\n" +"and many other features necessary to the management of your fleet\n" +"of vehicle(s)\n" +"\n" +"Main Features\n" +"-------------\n" +"* Add vehicles to your fleet\n" +"* Manage contracts for vehicles\n" +"* Reminder when a contract reach its expiration date\n" +"* Add services, odometer values for all vehicles\n" +"* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" +"* Analysis graph for costs\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -7039,19 +7668,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_mondialrelay msgid " Let's choose a Point Relais® as shipping address " -msgstr "" +msgstr " Let's choose a Point Relais® as shipping address " #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "\"group_by\" value must be a string %(attribute)s=%(value)r" -msgstr "" +msgstr "\"group_by\" value must be a string %(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__accesses_count msgid "# Access Rights" -msgstr "" +msgstr "# Access Rights" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_aps @@ -7084,6 +7713,33 @@ msgid "" "\n" "https://paymentservices.amazon.com/docs/EN/12.html" msgstr "" +"# Amazon payment Services\n" +"\n" +"## Implementation details\n" +"\n" +"### Supported features\n" +"\n" +"- Payment with redirection flow\n" +"- Payment by several global and local credit\n" +" [cards](https://paymentservices.amazon.com/docs/EN/24a.html).\n" +"- [Webhook](https://paymentservices-reference.payfort.com/docs/api/build/index.html#transaction-feedback)\n" +"\n" +"### API and gateway\n" +"\n" +"We choose to integrate with the\n" +"[Redirection](https://paymentservices-reference.payfort.com/docs/api/build/index.html#redirection)\n" +"API as it is the gateway that covers the best our needs, out of the three that Amazon Payment\n" +"Services offers as of July 2022. See the task's dev notes for the details on the other gateways.\n" +"\n" +"## Merge details\n" +"\n" +"The first version of the module was specified in task\n" +"[2802678](https://www.odoo.com/web#id=2802678&model=project.task) and merged with PR odoo/odoo#95860\n" +"in `saas-15.5`.\n" +"\n" +"## Testing instructions\n" +"\n" +"https://paymentservices.amazon.com/docs/EN/12.html" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_asiapay @@ -7126,6 +7782,43 @@ msgid "" "CVC: `123`\n" "3DS Password: `password`\n" msgstr "" +"# AsiaPay\n" +"\n" +"## Implementation details\n" +"\n" +"### Supported features\n" +"\n" +"- Payment with redirection flow.\n" +"- Webhook.\n" +"- Several payment methods including credit cards, chinese payment methods such as Alipay, and \n" +" [others](https://www.asiapay.com/payment.html#option).\n" +"\n" +"In addition, AsiaPay also allows to implement manual capture, refunds, express checkout, and\n" +"multi-currency processing.\n" +"\n" +"### API and gateway\n" +"\n" +"We choose to integrate with the Client Post Through Browser gateway which covers the best our needs,\n" +"out of the three that AsiaPay offers as of August 2022.\n" +"\n" +"The entire API reference and the integration guides can be found on the [Integration Guide]\n" +"(https://www.paydollar.com/pdf/op/enpdintguide.pdf).\n" +"\n" +"The version of the API implemented by this module is v3.67.\n" +"\n" +"## Merge details\n" +"\n" +"The first version of the module was specified in task\n" +"[2845428](https://www.odoo.com/web#id=2845428&model=project.task) and merged with PR\n" +"odoo/odoo#98441 in `saas-15.5`.\n" +"\n" +"## Testing instructions\n" +"\n" +"Card Number: `4335900000140045`\n" +"Expiry Date: `07/2030`\n" +"Name: `testing card`\n" +"CVC: `123`\n" +"3DS Password: `password`\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_flutterwave @@ -7163,6 +7856,38 @@ msgid "" "\n" "https://developer.flutterwave.com/docs/integration-guides/testing-helpers" msgstr "" +"# Flutterwave\n" +"\n" +"## Implementation details\n" +"\n" +"### Supported features\n" +"\n" +"- Payment with redirection flow\n" +"- [Tokenization](https://developer.flutterwave.com/reference/endpoints/tokenized-charge/)\n" +"- Several payment methods such as credit cards, M-Pesa, and\n" +" [others](https://developer.flutterwave.com/docs/collecting-payments/payment-methods/).\n" +"- [Webhook](https://developer.flutterwave.com/docs/integration-guides/webhooks/).\n" +"\n" +"In addition, Flutterwave also allows to implement refunds and pre-authorizations.\n" +"\n" +"### API and gateway\n" +"\n" +"We choose to integrate with\n" +"[Flutterwave standard](https://developer.flutterwave.com/docs/collecting-payments/standard/) as it\n" +"is the gateway that covers the best our needs, out of the three that Flutterwave offers as of\n" +"May 2022. See the task's dev notes for the details on the other gateways.\n" +"\n" +"The version of the API implemented by this module is v3.\n" +"\n" +"## Merge details\n" +"\n" +"The first version of the module was specified in task\n" +"[2759117](https://www.odoo.com/web#id=2759117&model=project.task) and merged with PR\n" +"odoo/odoo#84820 in `saas-15.4`.\n" +"\n" +"## Testing instructions\n" +"\n" +"https://developer.flutterwave.com/docs/integration-guides/testing-helpers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_count @@ -7214,6 +7939,47 @@ msgid "" "\n" "https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-api/integration-test/test-cards\n" msgstr "" +"# Mercado Pago\n" +"\n" +"## Implementation details\n" +"\n" +"### Supported features\n" +"\n" +"- Payment with redirection flow\n" +"- Several payment methods such as credit cards, debit cards, and\n" +" [others](https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-api/payment-methods/other-payment-methods).\n" +"- [Webhook](https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/notifications/webhooks/webhooks)\n" +" notifications.\n" +"\n" +"### Not implemented features\n" +"\n" +"- [Manual capture](https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-api/payment-management/capture-authorized-payment).\n" +"- [Partial refunds](https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-api/payment-management/cancellations-and-refunds).\n" +"\n" +"### API and gateway\n" +"\n" +"We choose to integrate with a combination of the\n" +"[Checkout Pro](https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-pro/landing) and\n" +"[Checkout API](https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-api/landing) solutions:\n" +"The payment with redirection flow is initiated by sending a client HTTP request with a form-encoded\n" +"payload like Checkout Pro's JavaScript SDK does under the hood. The remaining API calls are made\n" +"according to the Checkout API's documentation. It was not possible to integrate with Checkout Pro\n" +"only as it only allows redirecting customers to the payment page, nor with the Checkout API only as\n" +"it requires building a custom payment form to accept direct payments from the merchant's website.\n" +"\n" +"The other gateways were ruled out. See the task's dev notes for the details on the other gateways.\n" +"\n" +"The API implemented by this module is not versioned.\n" +"\n" +"## Merge details\n" +"\n" +"The first version of the module was specified in task\n" +"[2704764](https://www.odoo.com/web#id=2704764&model=project.task) and merged with PR\n" +"odoo/odoo#83957 in `saas-15.5`.\n" +"\n" +"## Testing instructions\n" +"\n" +"https://www.mercadopago.com.mx/developers/en/docs/checkout-api/integration-test/test-cards\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_razorpay @@ -7264,35 +8030,35 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__rules_count msgid "# Record Rules" -msgstr "" +msgstr "# Record Rules" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "%(action_name)s is not a valid action on %(model_name)s" -msgstr "" +msgstr "%(action_name)s is not a valid action on %(model_name)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "%(attribute)r value must be an integer (%(value)s)" -msgstr "" +msgstr "%(attribute)r value must be an integer (%(value)s)" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_currency.py:0 #, python-format msgid "%(company_currency_name)s per %(rate_currency_name)s" -msgstr "" +msgstr "%(company_currency_name)s per %(rate_currency_name)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "%(method)s on %(model)s is private and cannot be called from a button" -msgstr "" +msgstr "%(method)s on %(model)s is private and cannot be called from a button" #. module: base #. odoo-python @@ -7303,13 +8069,16 @@ msgid "" "\n" "Implicitly accessed through '%(document_kind)s' (%(document_model)s)." msgstr "" +"%(previous_message)s\n" +"\n" +"Implicitly accessed through '%(document_kind)s' (%(document_model)s)." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_currency.py:0 #, python-format msgid "%(rate_currency_name)s per %(company_currency_name)s" -msgstr "" +msgstr "%(rate_currency_name)s per %(company_currency_name)s" #. module: base #. odoo-python @@ -7319,46 +8088,48 @@ msgid "" "%(xmlid)s is of type %(xmlid_model)s, expected a subclass of " "ir.actions.actions" msgstr "" +"%(xmlid)s is of type %(xmlid_model)s, expected a subclass of " +"ir.actions.actions" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full day of the week." -msgstr "" +msgstr "%A - Full day of the week." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - Full month name.\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" +msgstr "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" +msgstr "%M - Minute [00,59].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" +msgstr "%S - Seconds [00,61].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - Year with century.\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated day of the week." -msgstr "" +msgstr "%a - Abbreviated day of the week." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -7368,29 +8139,29 @@ msgstr "%b - skraćeni naziv meseca." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Day of the month [01,31].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - Day of the year [001,366].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - Month number [01,12].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "%s (Dedicated Outgoing Mail Server):" -msgstr "" +msgstr "%s (Dedicated Outgoing Mail Server):" #. module: base #. odoo-python @@ -7408,22 +8179,22 @@ msgstr "%s (kopija)" #: code:addons/base/models/res_currency.py:0 #, python-format msgid "%s per Unit" -msgstr "" +msgstr "%s per Unit" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - Year without century [00,99].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.language_install_view_form_lang_switch msgid "& Close" -msgstr "" +msgstr "& Close" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban @@ -7436,62 +8207,62 @@ msgstr "&nbsp;" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid JSON for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' does not seem to be a valid JSON for field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/fields.py:0 #, python-format msgid "(Record: %s, User: %s)" -msgstr "" +msgstr "(Record: %s, User: %s)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "), are you sure to create a new one?" -msgstr "" +msgstr "), are you sure to create a new one?" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" -msgstr "" +msgstr ", or your preferred text editor" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr ", readonly" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr "" +msgstr ", required" #. module: base #. odoo-python @@ -7501,6 +8272,8 @@ msgid "" "- %(record)r belongs to company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: " "%(values)s) belongs to another company." msgstr "" +"- %(record)r belongs to company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: " +"%(values)s) belongs to another company." #. module: base #. odoo-python @@ -7535,41 +8308,43 @@ msgid "" "- Record is company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: %(values)s) " "belongs to another company." msgstr "" +"- Record is company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: %(values)s) " +"belongs to another company." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- domain =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" -msgstr "" +msgstr "- field =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- groups =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" -msgstr "" +msgstr "- ondelete =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "- relation =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection = [" -msgstr "" +msgstr "- selection = [" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" -msgstr "" +msgstr "- size =" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__base_enable_profiling_wizard__duration__days_1 @@ -7589,7 +8364,7 @@ msgstr "1 mesec" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_1099 @@ -7599,27 +8374,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_totp_mail msgid "2FA Invite mail" -msgstr "" +msgstr "2FA Invite mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_totp_mail_enforce msgid "2FA by mail" -msgstr "" +msgstr "2FA by mail" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal_survey msgid "360 Feedback" -msgstr "" +msgstr "360 Feedback" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_external_tax @@ -7634,7 +8409,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__base_enable_profiling_wizard__duration__minutes_5 @@ -7644,27 +8419,27 @@ msgstr "5 minuta" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -7693,13 +8468,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" -msgstr "" +msgstr "datetime (Python module)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "" +msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7719,6 +8494,8 @@ msgid "" "log(message, level='info'): logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" +"log(message, level='info'): logging function to record debug " +"information in ir.logging table" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7737,6 +8514,7 @@ msgstr "" msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" +"record: record on which the action is triggered; may be be void" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7751,18 +8529,20 @@ msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" +"records: recordset of all records on which the action is " +"triggered in multi mode; may be void" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" +msgstr "self (the set of records to compute)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" -msgstr "" +msgstr "time (Python module)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7770,6 +8550,8 @@ msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" +"time, datetime, dateutil, " +"timezone: useful Python libraries" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban @@ -7777,16 +8559,18 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban @@ -7799,6 +8583,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -7812,7 +8598,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "inactive" -msgstr "" +msgstr "inactive" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -7820,6 +8606,8 @@ msgid "" "Click on Update below to start " "the process..." msgstr "" +"Click on Update below to start " +"the process..." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -7834,6 +8622,8 @@ msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the " "new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" msgstr "" +"We suggest to reload the menu tab to see the " +"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -7863,7 +8653,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form msgid "Danger Zone" -msgstr "" +msgstr "Danger Zone" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7878,6 +8668,10 @@ msgid "" " Month: %(month)s\n" " Day: %(day)s" msgstr "" +"Current Year with Century: %(year)s\n" +" Current Year without Century: %(y)s\n" +" Month: %(month)s\n" +" Day: %(day)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -7886,6 +8680,9 @@ msgid "" " Week of the Year: %(woy)s\n" " Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" msgstr "" +"Day of the Year: %(doy)s\n" +" Week of the Year: %(woy)s\n" +" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -7895,6 +8692,10 @@ msgid "" " Minute: %(min)s\n" " Second: %(sec)s" msgstr "" +"Hour 00->24: %(h24)s\n" +" Hour 00->12: %(h12)s\n" +" Minute: %(min)s\n" +" Second: %(sec)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7955,7 +8756,7 @@ msgstr "Objekat:" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Other address for the company (e.g. subsidiary, ...)" -msgstr "" +msgstr "Other address for the company (e.g. subsidiary, ...)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -7963,6 +8764,8 @@ msgid "" "Preferred address for all deliveries. Selected by default when you " "deliver an order that belongs to this company." msgstr "" +"Preferred address for all deliveries. Selected by default when you " +"deliver an order that belongs to this company." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -7970,6 +8773,8 @@ msgid "" "Preferred address for all invoices. Selected by default when you " "invoice an order that belongs to this company." msgstr "" +"Preferred address for all invoices. Selected by default when you " +"invoice an order that belongs to this company." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -7977,6 +8782,8 @@ msgid "" "Use this to organize the contact details of employees of a given " "company (e.g. CEO, CFO, ...)." msgstr "" +"Use this to organize the contact details of employees of a given " +"company (e.g. CEO, CFO, ...)." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -7986,7 +8793,7 @@ msgstr "Verzija" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "Web" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8021,7 +8828,7 @@ msgstr "Grupa" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" -msgstr "" +msgstr "Idx" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_show @@ -8030,6 +8837,9 @@ msgid "" " The key cannot be retrieved later and provides full access\n" " to your user account, it is very important to store it securely." msgstr "" +"Important:\n" +" The key cannot be retrieved later and provides full access\n" +" to your user account, it is very important to store it securely." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8066,6 +8876,7 @@ msgstr "Telefon" msgid "" "Please enter your password to confirm you own this account" msgstr "" +"Please enter your password to confirm you own this account" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8080,12 +8891,12 @@ msgstr "Izveštaji:" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8095,7 +8906,7 @@ msgstr "Niz" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" -msgstr "" +msgstr "The contact linked to this user is still active" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -8103,11 +8914,13 @@ msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" +"This operation will permanently erase all data currently stored by " +"the modules!" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" -msgstr "" +msgstr "Tr" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8231,39 +9044,39 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_A msgid "A - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" -msgstr "" +msgstr "A - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "A can only contains nodes, found a <%s>" -msgstr "" +msgstr "A can only contains nodes, found a <%s>" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_adyen msgid "A Dutch payment provider covering Europe and the US." -msgstr "" +msgstr "A Dutch payment provider covering Europe and the US." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_mollie msgid "A Dutch payment provider covering several European countries." -msgstr "" +msgstr "A Dutch payment provider covering several European countries." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_buckaroo msgid "A Dutch payment provider covering several countries in Europe." -msgstr "" +msgstr "A Dutch payment provider covering several countries in Europe." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_sips msgid "A French payment provider for online payments all over the world." -msgstr "" +msgstr "A French payment provider for online payments all over the world." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_flutterwave msgid "A Nigerian payment provider covering several African countries." -msgstr "" +msgstr "A Nigerian payment provider covering several African countries." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides_forum @@ -8271,6 +9084,8 @@ msgid "" "A Slide channel can be linked to forum. Also, profiles from slide and forum " "are regrouped together" msgstr "" +"A Slide channel can be linked to forum. Also, profiles from slide and forum " +"are regrouped together" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_frontdesk @@ -8290,93 +9105,100 @@ msgid "" "to see. Whether they can have a read, write, create and delete access right " "can be managed from here." msgstr "" +"A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " +"order to give them access and rights to specific applications and tasks in " +"the system. You can create custom groups or edit the ones existing by " +"default in order to customize the view of the menu that users will be able " +"to see. Whether they can have a read, write, create and delete access right " +"can be managed from here." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgstr "A homepage for the IoT Box" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mimetypes msgid "A module to generate exceptions." -msgstr "" +msgstr "A module to generate exceptions." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_http msgid "A module to test HTTP" -msgstr "" +msgstr "A module to test HTTP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_lint msgid "A module to test Odoo code with various linters." -msgstr "" +msgstr "A module to test Odoo code with various linters." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex msgid "A module to test import/export." -msgstr "" +msgstr "A module to test import/export." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_populate msgid "A module to test populate." -msgstr "" +msgstr "A module to test populate." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_new_api msgid "A module to test the API." -msgstr "" +msgstr "A module to test the API." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_rpc msgid "A module to test the RPC requests." -msgstr "" +msgstr "A module to test the RPC requests." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_uninstall msgid "A module to test the uninstall feature." -msgstr "" +msgstr "A module to test the uninstall feature." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import msgid "A module to test translation import." -msgstr "" +msgstr "A module to test translation import." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_xlsx_export msgid "A module to test xlsx export." -msgstr "" +msgstr "A module to test xlsx export." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "A module to verify the Assets Bundle mechanism." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherit_depends msgid "A module to verify the inheritance using _inherit across modules." -msgstr "" +msgstr "A module to verify the inheritance using _inherit across modules." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits_depends msgid "" "A module to verify the inheritance using _inherits in non-original modules." msgstr "" +"A module to verify the inheritance using _inherits in non-original modules." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits msgid "A module to verify the inheritance using _inherits." -msgstr "" +msgstr "A module to verify the inheritance using _inherits." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherit msgid "A module to verify the inheritance." -msgstr "" +msgstr "A module to verify the inheritance." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_limits msgid "A module with dummy methods." -msgstr "" +msgstr "A module with dummy methods." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -8384,6 +9206,8 @@ msgid "" "A partner with the same Company " "Registry already exists (" msgstr "" +"A partner with the same Company " +"Registry already exists (" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -8391,21 +9215,23 @@ msgid "" "A partner with the same Tax " "ID already exists (" msgstr "" +"A partner with the same Tax " +"ID already exists (" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_razorpay msgid "A payment provider covering India." -msgstr "" +msgstr "A payment provider covering India." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_mercado_pago msgid "A payment provider covering several countries in Latin America." -msgstr "" +msgstr "A payment provider covering several countries in Latin America." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_custom msgid "A payment provider for custom flows like wire transfers." -msgstr "" +msgstr "A payment provider for custom flows like wire transfers." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_sepa_direct_debit @@ -8415,12 +9241,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_demo msgid "A payment provider for running fake payment flows for demo purposes." -msgstr "" +msgstr "A payment provider for running fake payment flows for demo purposes." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "A user associated to the contact" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources_appraisals @@ -8428,63 +9254,65 @@ msgid "" "A user without any rights on Appraisals will be able to see the application," " create and manage appraisals for himself and the people he's manager of." msgstr "" +"A user without any rights on Appraisals will be able to see the application," +" create and manage appraisals for himself and the people he's manager of." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "A valid email is required for find_or_create to work properly." -msgstr "" +msgstr "A valid email is required for find_or_create to work properly." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a1 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a2 msgid "A2 7 420 x 594 mm" -msgstr "" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a3 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a4 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a5 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a6 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a7 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a8 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a9 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba @@ -8494,12 +9322,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.au msgid "ABN" -msgstr "" +msgstr "ABN" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_apikeys_description msgid "API Key Description" -msgstr "" +msgstr "API Key Description" #. module: base #. odoo-python @@ -8511,7 +9339,7 @@ msgstr "API ključ je spreman" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_keys_description msgid "API Key: description input wizard" -msgstr "" +msgstr "API Key: description input wizard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__api_key_ids @@ -8522,7 +9350,7 @@ msgstr "API ključevi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_apikeys_admin msgid "API Keys Listing" -msgstr "" +msgstr "API Keys Listing" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -8530,13 +9358,15 @@ msgid "" "API Keys are used to connect to Odoo from external tools without the need " "for a password or Two-factor Authentication." msgstr "" +"API Keys are used to connect to Odoo from external tools without the need " +"for a password or Two-factor Authentication." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/fields.py:0 #, python-format msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" +msgstr "ASCII characters are required for %s in %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut @@ -8593,7 +9423,7 @@ msgstr "Prava pristupa" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Access Rights Mismatch" -msgstr "" +msgstr "Access Rights Mismatch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__access_token @@ -8608,19 +9438,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_profile msgid "Access the website profile of the users" -msgstr "" +msgstr "Access the website profile of the users" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_allow_export msgid "Access to export feature" -msgstr "" +msgstr "Access to export feature" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/api.py:0 code:addons/api.py:0 #, python-format msgid "Access to unauthorized or invalid companies." -msgstr "" +msgstr "Access to unauthorized or invalid companies." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_audit_trail @@ -8646,7 +9476,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_account_charts msgid "Account Charts" -msgstr "" +msgstr "Account Charts" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo @@ -8696,7 +9526,7 @@ msgstr "Bezbednost naloga" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "Račun TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud @@ -8729,6 +9559,7 @@ msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" msgstr "" +"Ime vlasnika računa, u slučaju da se razlikuje od imena vlasnika računa" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting @@ -8740,7 +9571,7 @@ msgstr "Računovodstvo" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account_enterprise msgid "Accounting - MRP" -msgstr "" +msgstr "Accounting - MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_account_enterprise @@ -8750,7 +9581,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" -msgstr "" +msgstr "Accounting Consistency Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_account_customer_statements @@ -8760,12 +9591,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_base_import msgid "Accounting Import" -msgstr "" +msgstr "Accounting Import" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports msgid "Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_tax_reminder @@ -8796,6 +9627,26 @@ msgid "" "\n" "Note: total digits configured by default are 6.\n" msgstr "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports @@ -8806,7 +9657,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant_fleet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_fleet msgid "Accounting/Fleet bridge" -msgstr "" +msgstr "Accounting/Fleet bridge" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__act_window_id @@ -8835,6 +9686,8 @@ msgid "" "Action %(action_reference)s (id: %(action_id)s) does not exist for button of" " type action." msgstr "" +"Action %(action_reference)s (id: %(action_id)s) does not exist for button of" +" type action." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__help @@ -8903,12 +9756,12 @@ msgstr "Prozor akcije" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "Action Window Close" -msgstr "" +msgstr "Action Window Close" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Action Window View" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -8955,13 +9808,13 @@ msgstr "Aktivno" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__active_lang_count #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active_lang_count msgid "Active Lang Count" -msgstr "" +msgstr "Active Lang Count" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next_actual #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next_actual msgid "Actual Next Number" -msgstr "" +msgstr "Actual Next Number" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -8988,12 +9841,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +msgstr "Add OdooBot in discussions" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_sms msgid "Add SMS capabilities to CRM" -msgstr "" +msgstr "Add SMS capabilities to CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_subcontracting_account_enterprise @@ -9006,12 +9859,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Add a language" -msgstr "" +msgstr "Add a language" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex msgid "Add a link to edit a translation in Transifex" -msgstr "" +msgstr "Add a link to edit a translation in Transifex" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports_tax_reminder @@ -9033,12 +9886,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" +msgstr "Add a task suggestion form to your website" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_group msgid "Add a website snippet for the mail groups." -msgstr "" +msgstr "Add a website snippet for the mail groups." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports_cash_basis @@ -9048,17 +9901,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides_survey msgid "Add certification capabilities to your courses" -msgstr "" +msgstr "Add certification capabilities to your courses" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_skills_survey msgid "Add certification to resume of your employees" -msgstr "" +msgstr "Add certification to resume of your employees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_skills_slides msgid "Add completed courses to resume of your employees" -msgstr "" +msgstr "Add completed courses to resume of your employees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_crm @@ -9070,19 +9923,19 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Add direction" -msgstr "" +msgstr "Add direction" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Add directional information (not used for digital)" -msgstr "" +msgstr "Add directional information (not used for digital)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" -msgstr "" +msgstr "Add extra fields on addresses" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_crm_sale @@ -9090,21 +9943,23 @@ msgid "" "Add information of sale order linked to the registration for the creation of" " the lead." msgstr "" +"Add information of sale order linked to the registration for the creation of" +" the lead." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm_sms msgid "Add lead / opportunities info on mass mailing sms" -msgstr "" +msgstr "Add lead / opportunities info on mass mailing sms" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" +msgstr "Add livechat support for OdooBot" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_sale @@ -9114,12 +9969,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Add sale order UTM info on mass mailing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale_sms msgid "Add sale order info on mass mailing sms" -msgstr "" +msgstr "Add sale order info on mass mailing sms" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale_subscription @@ -9141,7 +9996,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_matrix msgid "Add variants to Sales Order through a grid entry." -msgstr "" +msgstr "Add variants to Sales Order through a grid entry." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_product_matrix @@ -9209,17 +10064,17 @@ msgstr "Format adrese..." #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Address separator" -msgstr "" +msgstr "Address separator" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_adyen msgid "Adds American style tipping to Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adds American style tipping to Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_stripe msgid "Adds American style tipping to Stripe" -msgstr "" +msgstr "Adds American style tipping to Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_contract_salary_payroll @@ -9238,12 +10093,15 @@ msgid "" "Adds a full traceability of inventory operations on the profitability " "report." msgstr "" +"Adds a full traceability of inventory operations on the profitability " +"report." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_sale_expense msgid "" "Adds a full traceability of reinvoice expenses on the profitability report." msgstr "" +"Adds a full traceability of reinvoice expenses on the profitability report." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -9261,7 +10119,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_loyalty_delivery msgid "Adds free shipping mechanism in sales orders" -msgstr "" +msgstr "Adds free shipping mechanism in sales orders" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts_enterprise @@ -9271,7 +10129,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_hr msgid "Adds specific fields to Employees for Mexican companies." -msgstr "" +msgstr "Adds specific fields to Employees for Mexican companies." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap @@ -9343,6 +10201,72 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" +"Adds support for authentication by LDAP server.\n" +"===============================================\n" +"This module allows users to login with their LDAP username and password, and\n" +"will automatically create Odoo users for them on the fly.\n" +"\n" +"**Note:** This module only work on servers that have Python's ``python-ldap`` module installed.\n" +"\n" +"Configuration:\n" +"--------------\n" +"After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" +"LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" +"in Odoo, even across multiple companies).\n" +"\n" +"Anonymous LDAP binding is also supported (for LDAP servers that allow it), by\n" +"simply keeping the LDAP user and password empty in the LDAP configuration.\n" +"This does not allow anonymous authentication for users, it is only for the master\n" +"LDAP account that is used to verify if a user exists before attempting to\n" +"authenticate it.\n" +"\n" +"Securing the connection with STARTTLS is available for LDAP servers supporting\n" +"it, by enabling the TLS option in the LDAP configuration.\n" +"\n" +"For further options configuring the LDAP settings, refer to the ldap.conf\n" +"manpage: manpage:`ldap.conf(5)`.\n" +"\n" +"Security Considerations:\n" +"------------------------\n" +"Users' LDAP passwords are never stored in the Odoo database, the LDAP server\n" +"is queried whenever a user needs to be authenticated. No duplication of the\n" +"password occurs, and passwords are managed in one place only.\n" +"\n" +"Odoo does not manage password changes in the LDAP, so any change of password\n" +"should be conducted by other means in the LDAP directory directly (for LDAP users).\n" +"\n" +"It is also possible to have local Odoo users in the database along with\n" +"LDAP-authenticated users (the Administrator account is one obvious example).\n" +"\n" +"Here is how it works:\n" +"---------------------\n" +" * The system first attempts to authenticate users against the local Odoo\n" +" database;\n" +" * if this authentication fails (for example because the user has no local\n" +" password), the system then attempts to authenticate against LDAP;\n" +"\n" +"As LDAP users have blank passwords by default in the local Odoo database\n" +"(which means no access), the first step always fails and the LDAP server is\n" +"queried to do the authentication.\n" +"\n" +"Enabling STARTTLS ensures that the authentication query to the LDAP server is\n" +"encrypted.\n" +"\n" +"User Template:\n" +"--------------\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" +"Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" +"whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" +"allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" +"\n" +"**Warning:** if you set a password for the user template, this password will be\n" +" assigned as local password for each new LDAP user, effectively setting\n" +" a *master password* for these users (until manually changed). You\n" +" usually do not want this. One easy way to setup a template user is to\n" +" login once with a valid LDAP user, let Odoo create a blank local\n" +" user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" +" user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -9356,6 +10280,7 @@ msgstr "Administracija" msgid "" "Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton" msgstr "" +"Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_N @@ -9368,12 +10293,12 @@ msgstr "Administrativno/Komunalno" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "Administrator access is required to uninstall a module" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" -msgstr "" +msgstr "Advanced Address Formatting" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_gantt @@ -9390,7 +10315,7 @@ msgstr "Napredni događaji" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Advanced Properties" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise @@ -9415,7 +10340,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_subonctracting_landed_costs msgid "Advanced views to manage landed cost for subcontracting orders" -msgstr "" +msgstr "Advanced views to manage landed cost for subcontracting orders" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3 @@ -9465,7 +10390,7 @@ msgstr "Alžir" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dz msgid "Algeria - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Algeria - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dz_reports @@ -9490,6 +10415,8 @@ msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." msgstr "" +"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " +"contacts with different emails." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang @@ -9498,6 +10425,8 @@ msgid "" "All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" " language." msgstr "" +"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" +" language." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_consolidation @@ -9508,7 +10437,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Allocate PTOs and follow leaves requests" -msgstr "" +msgstr "Allocate PTOs and follow leaves requests" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_fsm @@ -9523,7 +10452,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_crm msgid "Allow per-order lead creation mode" -msgstr "" +msgstr "Allow per-order lead creation mode" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison @@ -9533,7 +10462,7 @@ msgstr "Dozvoli kupcima da porede proizvode na osnovu njihovih atributa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" +msgstr "Allow shoppers to enlist products" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_stock @@ -9554,7 +10483,7 @@ msgstr "Dozvoljene grupe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_plugin msgid "Allows integration with mail plugins." -msgstr "" +msgstr "Allows integration with mail plugins." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_mrp_subcontracting @@ -9577,11 +10506,13 @@ msgid "" "Allows to access the website profile of the users and see their statistics " "(karma, badges, etc..)" msgstr "" +"Allows to access the website profile of the users and see their statistics " +"(karma, badges, etc..)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides_forum msgid "Allows to link forum on a course" -msgstr "" +msgstr "Allows to link forum on a course" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_withholding @@ -9591,24 +10522,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sms msgid "Allows to send sms to website visitor" -msgstr "" +msgstr "Allows to send sms to website visitor" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_sms msgid "" "Allows to send sms to website visitor if the visitor is linked to a lead." msgstr "" +"Allows to send sms to website visitor if the visitor is linked to a lead." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sms msgid "" "Allows to send sms to website visitor if the visitor is linked to a partner." msgstr "" +"Allows to send sms to website visitor if the visitor is linked to a partner." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_sms msgid "Allows to send sms to website visitor that have lead" -msgstr "" +msgstr "Allows to send sms to website visitor that have lead" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock_renting @@ -9651,6 +10584,8 @@ msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" msgstr "" +"Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " +"external id or database id" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -9663,21 +10598,23 @@ msgid "" "Amounts in this currency are rounded off to the nearest multiple of the " "rounding factor." msgstr "" +"Amounts in this currency are rounded off to the nearest multiple of the " +"rounding factor." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_aps msgid "An Amazon payment provider covering the MENA region." -msgstr "" +msgstr "An Amazon payment provider covering the MENA region." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal msgid "An American payment provider for online payments all over the world." -msgstr "" +msgstr "An American payment provider for online payments all over the world." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "An Irish-American payment provider covering the US and many others." -msgstr "" +msgstr "An Irish-American payment provider covering the US and many others." #. module: base #. odoo-python @@ -9687,6 +10624,8 @@ msgid "" "An SMTP exception occurred. Check port number and connection security type.\n" " %s" msgstr "" +"An SMTP exception occurred. Check port number and connection security type.\n" +" %s" #. module: base #. odoo-python @@ -9696,6 +10635,8 @@ msgid "" "An SSL exception occurred. Check connection security type.\n" " %s" msgstr "" +"An SSL exception occurred. Check connection security type.\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__tag @@ -9703,6 +10644,8 @@ msgid "" "An arbitrary string, interpreted by the client according to its own needs " "and wishes. There is no central tag repository across clients." msgstr "" +"An arbitrary string, interpreted by the client according to its own needs " +"and wishes. There is no central tag repository across clients." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_module_module__auto_install @@ -9711,13 +10654,16 @@ msgid "" " its dependencies are satisfied. If the module has no dependency, it is " "always installed." msgstr "" +"An auto-installable module is automatically installed by the system when all" +" its dependencies are satisfied. If the module has no dependency, it is " +"always installed." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "An email is required for find_or_create to work" -msgstr "" +msgstr "An email is required for find_or_create to work" #. module: base #. odoo-python @@ -9727,16 +10673,18 @@ msgid "" "An option is not supported by the server:\n" " %s" msgstr "" +"An option is not supported by the server:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_asiapay msgid "An payment provider based in Hong Kong covering most Asian countries." -msgstr "" +msgstr "An payment provider based in Hong Kong covering most Asian countries." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_authorize msgid "An payment provider covering the US, Australia, and Canada." -msgstr "" +msgstr "An payment provider covering the US, Australia, and Canada." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic @@ -9752,7 +10700,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account_enterprise msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Analytic accounting in Manufacturing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder_hr_account @@ -9820,7 +10768,7 @@ msgstr "Primeni" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Apply Schedule Upgrade" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_upgrade @@ -9912,17 +10860,17 @@ msgstr "Aplikacije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "Apps To Export" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Apps to Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Apps to Uninstall" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade__module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "" +msgstr "Apps to Update" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -9932,17 +10880,17 @@ msgstr "Aplikacije:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_db msgid "Arch Blob" -msgstr "" +msgstr "Arch Blob" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Arch Filename" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__arch_to_compare msgid "Arch To Compare To" -msgstr "" +msgstr "Arch To Compare To" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -9952,7 +10900,7 @@ msgstr "Arhitektura" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__arch_diff msgid "Architecture Diff" -msgstr "" +msgstr "Architecture Diff" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search @@ -9992,7 +10940,7 @@ msgstr "Argentina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar msgid "Argentina - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Argentina - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_withholding @@ -10017,12 +10965,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_website_sale msgid "Argentinean eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Argentinean eCommerce" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__params msgid "Arguments sent to the client along with the view tag" -msgstr "" +msgstr "Arguments sent to the client along with the view tag" #. module: base #: model:res.country,name:base.am @@ -10037,7 +10985,7 @@ msgstr "Aruba" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Assess your employees" -msgstr "" +msgstr "Assess your employees" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_asset @@ -10066,7 +11014,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Assign tags to your contacts to organize, filter and track them." -msgstr "" +msgstr "Assign tags to your contacts to organize, filter and track them." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_autocomplete @@ -10075,6 +11023,8 @@ msgid "" "Assist your users with automatic completion & suggestions when filling their" " address during checkout" msgstr "" +"Assist your users with automatic completion & suggestions when filling their" +" address during checkout" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__report_ids @@ -10086,7 +11036,7 @@ msgstr "Povezani izveštaji" #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "" +msgstr "At least one language must be active." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -10118,7 +11068,7 @@ msgstr "Prilozi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_attachment_indexation msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "" +msgstr "Attachments List and Document Indexation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance_gantt @@ -10128,7 +11078,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_attendance msgid "Attendance Holidays" -msgstr "" +msgstr "Attendance Holidays" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_attendances @@ -10145,7 +11095,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing_sms msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" +msgstr "Attract visitors to subscribe to mailing lists" #. module: base #: model:res.country,name:base.au @@ -10155,7 +11105,7 @@ msgstr "Australija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au msgid "Australia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Australia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_hr_payroll @@ -10180,7 +11130,7 @@ msgstr "Austrija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at msgid "Austria - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Austria - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports @@ -10200,7 +11150,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_at msgid "Austrian Standardized Charts & Tax" -msgstr "" +msgstr "Austrian Standardized Charts & Tax" #. module: base #. odoo-python @@ -10210,6 +11160,8 @@ msgid "" "Authenticate by using SSL certificates, belonging to your domain name. \n" "SSL certificates allow you to authenticate your mail server for the entire domain name." msgstr "" +"Authenticate by using SSL certificates, belonging to your domain name. \n" +"SSL certificates allow you to authenticate your mail server for the entire domain name." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_authentication @@ -10224,7 +11176,7 @@ msgstr "Autentifikacione informacije" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_ldap msgid "Authentication via LDAP" -msgstr "" +msgstr "Authentication via LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author @@ -10240,12 +11192,12 @@ msgstr "Ime autora" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__auto_install_required msgid "Auto Install Required" -msgstr "" +msgstr "Auto Install Required" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete msgid "Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" +msgstr "Auto-complete partner companies' data" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install @@ -10255,12 +11207,12 @@ msgstr "Automatska instalacija" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Automatic Merge Wizard" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Automatic Vacuum" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_contract_salary_holidays @@ -10298,7 +11250,7 @@ msgstr "Dostupni modeli" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" -msgstr "" +msgstr "Available for User" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_avatar_mixin__avatar_1920 @@ -10339,12 +11291,12 @@ msgstr "Avatar 512" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_avatar_mixin msgid "Avatar Mixin" -msgstr "" +msgstr "Avatar Mixin" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_avatax msgid "Avatax" -msgstr "" +msgstr "Avatax" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_avatax @@ -10379,62 +11331,62 @@ msgstr "Azerbejdžan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B msgid "B - MINING AND QUARRYING" -msgstr "" +msgstr "B - MINING AND QUARRYING" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b1 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b10 msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr "B10 16 31 x 44 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b2 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b3 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b4 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b5 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b6 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b7 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b8 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__b9 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__layout_background_image @@ -10446,7 +11398,7 @@ msgstr "Pozadinska slika" #: code:addons/translate.py:0 #, python-format msgid "Bad file format: %s" -msgstr "" +msgstr "Bad file format: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs @@ -10506,6 +11458,8 @@ msgstr "Bankovni račun" msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tip bankovnog računa: Normalan ili IBAN. Zaključeno iz broja bankovnog " +"računa." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form @@ -10522,6 +11476,8 @@ msgid "" "Banks are the financial institutions at which you and your contacts have " "their accounts." msgstr "" +"Banks are the financial institutions at which you and your contacts have " +"their accounts." #. module: base #: model:res.country,name:base.bb @@ -10547,7 +11503,7 @@ msgstr "Barcode %s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes_gs1_nomenclature msgid "Barcode - GS1 Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Barcode - GS1 Nomenclature" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_product_expiry @@ -10574,14 +11530,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Barcode symbology" -msgstr "" +msgstr "Barcode symbology" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +msgstr "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_quality_control_picking_batch @@ -10599,12 +11555,12 @@ msgstr "Osnova" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_install_request msgid "Base - Module Install Request" -msgstr "" +msgstr "Base - Module Install Request" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_base_automation msgid "Base Automation Tests: Ensure Flow Robustness" -msgstr "" +msgstr "Base Automation Tests: Ensure Flow Robustness" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__state__base @@ -10621,7 +11577,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Base Language 'en_US' can not be deleted." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model__state__base @@ -10632,22 +11588,22 @@ msgstr "Osnovni objekat" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" -msgstr "" +msgstr "Base Properties" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_base msgid "Base View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Base View Architecture" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import msgid "Base import" -msgstr "" +msgstr "Base import" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import_module msgid "Base import module" -msgstr "" +msgstr "Base import module" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports @@ -10657,12 +11613,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__mode__primary msgid "Base view" -msgstr "" +msgstr "Base view" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server msgid "Base: Auto-vacuum internal data" -msgstr "" +msgstr "Base: Auto-vacuum internal data" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.ir_cron_res_users_deletion_ir_actions_server @@ -10687,7 +11643,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." -msgstr "" +msgstr "Basic models and helpers to support In-App purchases." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_iot @@ -10702,7 +11658,7 @@ msgstr "Zbirno plaćanje" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_stock_picking_batch msgid "Batch Transfer, Carrier" -msgstr "" +msgstr "Batch Transfer, Carrier" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_website_sale @@ -10710,6 +11666,8 @@ msgid "" "Be able to see Identification Type and AFIP Responsibility in ecommerce " "checkout form." msgstr "" +"Be able to see Identification Type and AFIP Responsibility in ecommerce " +"checkout form." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -10717,6 +11675,8 @@ msgid "" "Be aware that editing the architecture of a standard view is not advised, since the changes will be overwritten during future module updates.
\n" " We recommend applying modifications to standard views through inherited views or customization with Odoo Studio." msgstr "" +"Be aware that editing the architecture of a standard view is not advised, since the changes will be overwritten during future module updates.
\n" +" We recommend applying modifications to standard views through inherited views or customization with Odoo Studio." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_asset__directive__before @@ -10761,7 +11721,7 @@ msgstr "Belgija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be msgid "Belgium - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Belgium - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports @@ -10865,7 +11825,7 @@ msgstr "Binaran" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "Binding Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_type @@ -10878,7 +11838,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search msgid "Binding Type" -msgstr "" +msgstr "Binding Type" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_view_types @@ -10890,7 +11850,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_view_types #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_view_types msgid "Binding View Types" -msgstr "" +msgstr "Binding View Types" #. module: base #. odoo-python @@ -10919,7 +11879,7 @@ msgstr "Bolivija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo msgid "Bolivia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bolivia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports @@ -10929,7 +11889,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_dk_bookkeeping @@ -10950,17 +11910,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_booth_sale_exhibitor msgid "Booths Sale/Exhibitors Bridge" -msgstr "" +msgstr "Booths Sale/Exhibitors Bridge" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_booth_exhibitor msgid "Booths/Exhibitors Bridge" -msgstr "" +msgstr "Booths/Exhibitors Bridge" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Bosnia and Herzegovina" #. module: base #: model:res.country,name:base.bw @@ -10970,7 +11930,7 @@ msgstr "Bocvana" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Bottom Margin (mm)" #. module: base #: model:res.country,name:base.bv @@ -11009,7 +11969,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br msgid "Brazilian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Brazilian - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_edi @@ -11035,13 +11995,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_iap_crm #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap_crm msgid "Bridge between IAP and CRM" -msgstr "" +msgstr "Bridge between IAP and CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap_mail #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap_mail msgid "Bridge between IAP and mail" -msgstr "" +msgstr "Bridge between IAP and mail" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_accountant @@ -11077,6 +12037,8 @@ msgid "" "Bridge created to add the number of expenses linked to an AA to a project " "form" msgstr "" +"Bridge created to add the number of expenses linked to an AA to a project " +"form" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_sale_subscription @@ -11098,12 +12060,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet_margin msgid "Bridge module between Sales Margin and Sales Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Bridge module between Sales Margin and Sales Timesheet" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot_hr msgid "Bridge module between hr and mailbot." -msgstr "" +msgstr "Bridge module between hr and mailbot." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_account_reports @@ -11117,6 +12079,8 @@ msgid "" "Bridge module between website_event_booth_exhibitor and " "website_event_booth_sale." msgstr "" +"Bridge module between website_event_booth_exhibitor and " +"website_event_booth_sale." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_subcontracting_enterprise @@ -11151,7 +12115,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison_wishlist msgid "Bridge module for Website sale comparison and wishlist" -msgstr "" +msgstr "Bridge module for Website sale comparison and wishlist" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk @@ -11197,7 +12161,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_live_quiz msgid "Bridge module to support quiz features during \"live\" tracks. " -msgstr "" +msgstr "Bridge module to support quiz features during \"live\" tracks. " #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -11212,12 +12176,12 @@ msgstr "Bruneji Darusalam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget msgid "Budget Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje budžetom" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Build automated mailing campaigns" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_pdf_quote_builder @@ -11247,7 +12211,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_asset__bundle msgid "Bundle name" -msgstr "" +msgstr "Bundle name" #. module: base #: model:res.country,name:base.bf @@ -11264,7 +12228,7 @@ msgstr "Burundi" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Button must have a name" -msgstr "" +msgstr "Button must have a name" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -11277,22 +12241,22 @@ msgstr "Od" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "By default the widget uses the field information" -msgstr "" +msgstr "By default the widget uses the field information" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sanitize_override msgid "Bypass HTML Field Sanitize" -msgstr "" +msgstr "Bypass HTML Field Sanitize" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C - MANUFACTURING" -msgstr "" +msgstr "C - MANUFACTURING" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__c5e msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_sale @@ -11313,17 +12277,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "CRM Gamification" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat msgid "CRM Livechat" -msgstr "" +msgstr "CRM Livechat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_mail_plugin msgid "CRM Mail Plugin" -msgstr "" +msgstr "CRM Mail Plugin" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise @@ -11348,11 +12312,13 @@ msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" msgstr "" +"CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" +" the rightmost column (value) contains the translations" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ar msgid "CUIT" -msgstr "" +msgstr "CUIT" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__calendar @@ -11365,12 +12331,12 @@ msgstr "Kalendar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar_sms msgid "Calendar - SMS" -msgstr "" +msgstr "Calendar - SMS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_trigger__call_at msgid "Call At" -msgstr "" +msgstr "Call At" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh @@ -11389,6 +12355,7 @@ msgstr "Kamerun" msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" msgstr "" +"Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" #. module: base #. odoo-python @@ -11402,14 +12369,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "Can only rename one field at a time!" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Can't compare more than two views." -msgstr "" +msgstr "Can't compare more than two views." #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -11419,7 +12386,7 @@ msgstr "Kanada" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca msgid "Canada - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Canada - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca_reports @@ -11474,7 +12441,7 @@ msgstr "Poništi nadogradnju" #: code:addons/base/models/assetsbundle.py:0 #, python-format msgid "Cannot create %r because the template to inherit %r is not found." -msgstr "" +msgstr "Cannot create %r because the template to inherit %r is not found." #. module: base #. odoo-python @@ -11484,27 +12451,29 @@ msgid "" "Cannot create new '%s' records from their name alone. Please create those " "records manually and try importing again." msgstr "" +"Cannot create new '%s' records from their name alone. Please create those " +"records manually and try importing again." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by contacts." -msgstr "" +msgstr "Cannot deactivate a language that is currently used by contacts." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." -msgstr "" +msgstr "Cannot deactivate a language that is currently used by users." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_config.py:0 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" -msgstr "" +msgstr "Cannot duplicate configuration!" #. module: base #. odoo-python @@ -11555,18 +12524,18 @@ msgstr "Srednjoafrička Republika" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr msgid "Centralize employee information" -msgstr "" +msgstr "Centralize employee information" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Centralize your address book" -msgstr "" +msgstr "Centralize your address book" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_knowledge #: model:ir.module.module,summary:base.module_knowledge msgid "Centralize, manage, share and grow your knowledge library" -msgstr "" +msgstr "Centralize, manage, share and grow your knowledge library" #. module: base #: model:res.country,name:base.td @@ -11588,7 +12557,7 @@ msgstr "Promeni lozinku" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_wizard msgid "Change Password Wizard" -msgstr "" +msgstr "Change Password Wizard" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -11598,7 +12567,7 @@ msgstr "Promeni lozinku" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" -msgstr "" +msgstr "Change the way addresses are displayed in reports" #. module: base #. odoo-python @@ -11610,13 +12579,17 @@ msgid "" "a new contact should be created under that new company. You can use the " "\"Discard\" button to abandon this change." msgstr "" +"Changing the company of a contact should only be done if it was never " +"correctly set. If an existing contact starts working for a new company then " +"a new contact should be created under that new company. You can use the " +"\"Discard\" button to abandon this change." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" -msgstr "" +msgstr "Changing the model of a field is forbidden!" #. module: base #. odoo-python @@ -11626,13 +12599,15 @@ msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" " it again!" msgstr "" +"Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" +" it again!" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Changing to 12-hour clock format instead." -msgstr "" +msgstr "Changing to 12-hour clock format instead." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__char @@ -11643,12 +12618,12 @@ msgstr "Char" #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgstr "Chat with your website visitors" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +msgstr "Chat, mail gateway and private channels" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_check @@ -11658,45 +12633,45 @@ msgstr "Proveri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Check Printing Base" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__is_company #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__is_company msgid "Check if the contact is a company, otherwise it is a person" -msgstr "" +msgstr "Check if the contact is a company, otherwise it is a person" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing basic features" -msgstr "" +msgstr "Check printing basic features" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__employee msgid "Check this box if this contact is an Employee." -msgstr "" +msgstr "Check this box if this contact is an Employee." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_latam_check msgid "Checks Management" -msgstr "" +msgstr "Checks Management" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Checksum/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__child_ids msgid "Child Actions" -msgstr "" +msgstr "Child Actions" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__child_ids msgid "Child Applications" -msgstr "" +msgstr "Child Applications" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__child_id @@ -11706,7 +12681,7 @@ msgstr "Šifre potomaka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__child_ids msgid "Child Tags" -msgstr "" +msgstr "Child Tags" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__child_ids @@ -11715,6 +12690,8 @@ msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." msgstr "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_chile @@ -11725,7 +12702,7 @@ msgstr "Čile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl msgid "Chile - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Chile - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports @@ -11766,12 +12743,12 @@ msgstr "Kina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn msgid "China - Accounting" -msgstr "" +msgstr "China - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city msgid "China - City Data" -msgstr "" +msgstr "China - City Data" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form @@ -11779,6 +12756,8 @@ msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." msgstr "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -11793,6 +12772,10 @@ msgid "" "- TLS (STARTTLS): TLS encryption is requested at start of SMTP session (Recommended)\n" "- SSL/TLS: SMTP sessions are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: 465)" msgstr "" +"Choose the connection encryption scheme:\n" +"- None: SMTP sessions are done in cleartext.\n" +"- TLS (STARTTLS): TLS encryption is requested at start of SMTP session (Recommended)\n" +"- SSL/TLS: SMTP sessions are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: 465)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_documents @@ -11843,7 +12826,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" -msgstr "" +msgstr "Client action tag" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -11890,6 +12873,13 @@ msgid "" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." msgstr "" +"Code to compute the value of the field.\n" +"Iterate on the recordset 'self' and assign the field's value:\n" +"\n" +" for record in self:\n" +" record['size'] = len(record.name)\n" +"\n" +"Modules time, datetime, dateutil are available." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_cohort @@ -11909,7 +12899,7 @@ msgstr "Kolumbija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co msgid "Colombia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Colombia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports @@ -11920,12 +12910,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_pos #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_pos msgid "Colombian - Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Colombian - Point of Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" -msgstr "" +msgstr "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi @@ -11958,17 +12948,17 @@ msgstr "Kolona 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "" +msgstr "Column referring to the record in the comodel table" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "" +msgstr "Column referring to the record in the model table" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" #. module: base #. odoo-python @@ -12037,7 +13027,7 @@ msgstr "Preduzeća" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" -msgstr "" +msgstr "Companies count" #. module: base #. odoo-python @@ -12068,6 +13058,8 @@ msgid "" "Company %(company_name)s is not in the allowed companies for user " "%(user_name)s (%(company_allowed)s)." msgstr "" +"Company %(company_name)s is not in the allowed companies for user " +"%(user_name)s (%(company_allowed)s)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_details @@ -12097,7 +13089,7 @@ msgstr "Ime kompanije" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__commercial_company_name msgid "Company Name Entity" -msgstr "" +msgstr "Company Name Entity" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -12109,17 +13101,17 @@ msgstr "Naziv kompanije..." #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Company Properties" -msgstr "" +msgstr "Company Properties" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "Company Property" -msgstr "" +msgstr "Company Property" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__company_rate msgid "Company Rate" -msgstr "" +msgstr "Company Rate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__report_header @@ -12147,11 +13139,13 @@ msgid "" "Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" " the user company" msgstr "" +"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" +" the user company" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__compare_view_id msgid "Compare To View" -msgstr "" +msgstr "Compare To View" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale @@ -12177,7 +13171,7 @@ msgstr "Potpuna adresa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__complete_name msgid "Complete ID" -msgstr "" +msgstr "Complete ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__complete_name @@ -12197,7 +13191,7 @@ msgstr "Izracunaj" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Compute method cannot depend on field 'id'" -msgstr "" +msgstr "Compute method cannot depend on field 'id'" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_taxcloud @@ -12215,6 +13209,8 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" +"Computed fields are defined with the fields\n" +" Dependencies and Compute." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -12222,6 +13218,8 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" +"Computed fields are defined with the fields\n" +" Dependencies and Compute." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__condition @@ -12236,7 +13234,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "Config Installer" -msgstr "" +msgstr "Config Installer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings @@ -12252,7 +13250,7 @@ msgstr "Koraci konfiguracijskog čarobnjaka" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo msgid "Config: Run Remaining Action Todo" -msgstr "" +msgstr "Config: Run Remaining Action Todo" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base @@ -12262,7 +13260,7 @@ msgstr "Konfiguracija" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" -msgstr "" +msgstr "Configuration Installer" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form @@ -12289,7 +13287,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_configurator msgid "Configure your products" -msgstr "" +msgstr "Configure your products" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -12309,7 +13307,7 @@ msgstr "Kongo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" -msgstr "" +msgstr "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" #. module: base #. odoo-python @@ -12319,6 +13317,8 @@ msgid "" "Connect to your server through your usual username and password. \n" "This is the most basic SMTP authentication process and may not be accepted by all providers. \n" msgstr "" +"Connect to your server through your usual username and password. \n" +"This is the most basic SMTP authentication process and may not be accepted by all providers. \n" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -12328,7 +13328,7 @@ msgstr "Veza" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_encryption msgid "Connection Encryption" -msgstr "" +msgstr "Connection Encryption" #. module: base #. odoo-python @@ -12338,13 +13338,15 @@ msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" " %s" msgstr "" +"Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" +" %s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "Connection Test Successful!" -msgstr "" +msgstr "Connection Test Successful!" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_consolidation @@ -12359,12 +13361,12 @@ msgstr "Ograničenje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__type msgid "Constraint Type" -msgstr "" +msgstr "Constraint Type" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_search msgid "Constraint type" -msgstr "" +msgstr "Constraint type" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_search @@ -12374,7 +13376,7 @@ msgstr "Ograničenja" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_constraint_module_name_uniq msgid "Constraints with the same name are unique per module." -msgstr "" +msgstr "Constraints with the same name are unique per module." #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_F @@ -12384,7 +13386,7 @@ msgstr "Građevina" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Consulting Services" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -12399,12 +13401,12 @@ msgstr "Kontakt" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" -msgstr "" +msgstr "Contact / Address" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" -msgstr "" +msgstr "Contact Creation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm @@ -12419,7 +13421,7 @@ msgstr "Ime Kontakta" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Contact Tag" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -12435,7 +13437,7 @@ msgstr "Naslovi kontakta" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact image" -msgstr "" +msgstr "Contact image" #. module: base #. odoo-python @@ -12454,7 +13456,7 @@ msgstr "Kontakti" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Contacts & Addresses" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts_enterprise @@ -12464,12 +13466,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_partner_check_name msgid "Contacts require a name" -msgstr "" +msgstr "Contacts require a name" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Contains In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Contains In-App Purchases" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__context @@ -12543,7 +13545,7 @@ msgstr "Kostarika" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cr msgid "Costa Rica - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica - Accounting" #. module: base #. odoo-python @@ -12554,18 +13556,20 @@ msgid "" "Could not load your certificate / private key. \n" "%s" msgstr "" +"Could not load your certificate / private key. \n" +"%s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" -msgstr "" +msgstr "Couldn't create contact without email address!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count msgid "Count (Incl. Archived)" -msgstr "" +msgstr "Count (Incl. Archived)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country @@ -12595,7 +13599,7 @@ msgstr "Zemlja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Country Calling Code" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__code @@ -12615,7 +13619,7 @@ msgstr "Grupe zemalja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Country Groups" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__name @@ -12630,17 +13634,17 @@ msgstr "Forma države" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_loyalty msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Coupons & Loyalty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_loyalty msgid "Coupons, Promotions, Gift Card and Loyalty for eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Coupons, Promotions, Gift Card and Loyalty for eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides_survey msgid "Course Certifications" -msgstr "" +msgstr "Course Certifications" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__perm_create @@ -12656,7 +13660,7 @@ msgstr "Napravi pristup" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" -msgstr "" +msgstr "Create Contextual Action" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__create_date @@ -12668,7 +13672,7 @@ msgstr "Kreiraj Datum" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_jitsi #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_jitsi msgid "Create Jitsi room on website." -msgstr "" +msgstr "Create Jitsi room on website." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -12679,7 +13683,7 @@ msgstr "Kreirajte meni" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +msgstr "Create Menu Wizard" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__state__object_create @@ -12695,7 +13699,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a Bank" -msgstr "" +msgstr "Create a Bank" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form @@ -12705,7 +13709,7 @@ msgstr "Kreirajte bankovni račun" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Create a Contact Tag" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form @@ -12715,7 +13719,7 @@ msgstr "Kreiraj kontakt u smo adresaru" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "Create a Country Group" -msgstr "" +msgstr "Create a Country Group" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -12725,22 +13729,22 @@ msgstr "Kreirajte meni" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "Create a State" -msgstr "" +msgstr "Create a State" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "Create a Title" -msgstr "" +msgstr "Create a Title" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Create a customized view" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" -msgstr "" +msgstr "Create a new company" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -12755,12 +13759,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" -msgstr "" +msgstr "Create a new vendor in your address book" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create an Industry" -msgstr "" +msgstr "Create an Industry" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio @@ -12773,6 +13777,8 @@ msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." msgstr "" +"Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " +"Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users @@ -12782,6 +13788,10 @@ msgid "" "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " "specific access to the applications they need to use in the system." msgstr "" +"Create and manage users that will connect to the system. Users can be " +"deactivated should there be a period of time during which they will/should " +"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " +"specific access to the applications they need to use in the system." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_approvals @@ -12791,7 +13801,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Create company" -msgstr "" +msgstr "Create company" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control_worksheet @@ -12811,17 +13821,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" -msgstr "" +msgstr "Create lead from livechat conversation" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_crm msgid "Create leads from event registrations." -msgstr "" +msgstr "Create leads from event registrations." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" -msgstr "" +msgstr "Create new lead with using /lead command in the channel" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_contract_planning_attendance @@ -13031,12 +14041,12 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Creation details" -msgstr "" +msgstr "Creation details" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Credit card support for Point Of Sale" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -13066,13 +14076,13 @@ msgstr "Cron" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_trigger_view_form msgid "Cron Trigger" -msgstr "" +msgstr "Cron Trigger" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_trigger_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_trigger_view_tree msgid "Cron Triggers" -msgstr "" +msgstr "Cron Triggers" #. module: base #: model:res.country,name:base.cu @@ -13106,7 +14116,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__name msgid "Currency Code (ISO 4217)" -msgstr "" +msgstr "Currency Code (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate @@ -13118,17 +14128,17 @@ msgstr "Kurs" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Currency Rates" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__currency_subunit_label msgid "Currency Subunit" -msgstr "" +msgstr "Currency Subunit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit" -msgstr "" +msgstr "Currency Unit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__currency_field @@ -13159,19 +14169,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__symbol msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." -msgstr "" +msgstr "Currency sign, to be used when printing amounts." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Current Arch" -msgstr "" +msgstr "Current Arch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__current_line_id msgid "Current Line" -msgstr "" +msgstr "Current Line" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate @@ -13212,12 +14222,12 @@ msgstr "Prilagođene prečice" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__selection_value #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Custom Value" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "Custom View" -msgstr "" +msgstr "Custom View" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_fields_name_manual_field @@ -13227,18 +14237,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__name_position msgid "Customer Name Position" -msgstr "" +msgstr "Customer Name Position" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal #: model:ir.module.module,summary:base.module_portal msgid "Customer Portal" -msgstr "" +msgstr "Customer Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" -msgstr "" +msgstr "Customer Rating" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer @@ -13263,7 +14273,7 @@ msgstr "Prilagođavanja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" -msgstr "" +msgstr "Customized Views" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom @@ -13271,6 +14281,8 @@ msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" msgstr "" +"Customized views are used when users reorganize the content of their " +"dashboard views (via web client)" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy @@ -13280,7 +14292,7 @@ msgstr "Kipar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cz msgid "Czech - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Czech - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.cz @@ -13290,12 +14302,12 @@ msgstr "Češka Republika" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci msgid "Côte d'Ivoire" -msgstr "" +msgstr "Côte d'Ivoire" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_D msgid "D - ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY" -msgstr "" +msgstr "D - ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl @@ -13305,7 +14317,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008 msgid "DIN 5008" -msgstr "" +msgstr "DIN 5008" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008_industry_fsm @@ -13320,7 +14332,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008_purchase msgid "DIN 5008 - Purchase" -msgstr "" +msgstr "DIN 5008 - Purchase" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008_sale_renting @@ -13330,22 +14342,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008_repair msgid "DIN 5008 - Repair" -msgstr "" +msgstr "DIN 5008 - Repair" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008_sale msgid "DIN 5008 - Sale" -msgstr "" +msgstr "DIN 5008 - Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_din5008_stock msgid "DIN 5008 - Stock" -msgstr "" +msgstr "DIN 5008 - Stock" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__dle msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #. module: base #. odoo-python @@ -13363,7 +14375,7 @@ msgstr "Upravljačke Table" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_data_cleaning #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_cleaning msgid "Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Čišćenje podataka" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge @@ -13373,12 +14385,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_recycle msgid "Data Recycle" -msgstr "" +msgstr "Data Recycle" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert msgid "Data for xml conversion tests" -msgstr "" +msgstr "Data for xml conversion tests" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -13388,7 +14400,7 @@ msgstr "Baza podataka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" -msgstr "" +msgstr "Database Data" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_id @@ -13396,11 +14408,13 @@ msgid "" "Database ID of record to open in form view, when ``view_mode`` is set to " "'form' only" msgstr "" +"Database ID of record to open in form view, when ``view_mode`` is set to " +"'form' only" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__dbname msgid "Database Name" -msgstr "" +msgstr "Database Name" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9 @@ -13430,7 +14444,7 @@ msgstr "Format datuma" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "Date format" #. module: base #. odoo-python @@ -13438,20 +14452,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." msgstr "" +"Date to compare with the field value, by default use the current date." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Date unit" -msgstr "" +msgstr "Date unit" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" +msgstr "Date unit used for comparison and formatting" #. module: base #. odoo-python @@ -13461,6 +14476,8 @@ msgid "" "Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " "you use the digital formatting." msgstr "" +"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " +"you use the digital formatting." #. module: base #. odoo-python @@ -13470,6 +14487,8 @@ msgid "" "Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " "the current date." msgstr "" +"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " +"the current date." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__datetime @@ -13485,7 +14504,7 @@ msgstr "Dani" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_debit_note #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_debit_note msgid "Debit Notes" -msgstr "" +msgstr "Debitna obaveštenja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_debug @@ -13501,7 +14520,7 @@ msgstr "Decimalna Tacnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__decimal_places msgid "Decimal Places" -msgstr "" +msgstr "Decimal Places" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_decimal_precision @@ -13521,43 +14540,45 @@ msgid "" "Decimal places taken into account for operations on amounts in this " "currency. It is determined by the rounding factor." msgstr "" +"Decimal places taken into account for operations on amounts in this " +"currency. It is determined by the rounding factor." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Decimalized number" -msgstr "" +msgstr "Decimalized number" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate msgid "Deduplicate Contacts" -msgstr "" +msgstr "Deduplicate Contacts" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" -msgstr "" +msgstr "Deduplicate the other Contacts" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Default Company" -msgstr "" +msgstr "Default Company" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__is_default msgid "Default Filter" -msgstr "" +msgstr "Default Filter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" -msgstr "" +msgstr "Default Theme" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__json_value msgid "Default Value (JSON format)" -msgstr "" +msgstr "Default Value (JSON format)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_default @@ -13577,12 +14598,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgstr "Default website theme" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "" +msgstr "Define Taxes as Python Code" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -13609,7 +14630,7 @@ msgstr "Obriši" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_apikeys #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Delete API key." -msgstr "" +msgstr "Delete API key." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_unlink @@ -13624,6 +14645,8 @@ msgid "" "Deleting the template users is not allowed. Deleting this profile will " "compromise critical functionalities." msgstr "" +"Deleting the template users is not allowed. Deleting this profile will " +"compromise critical functionalities." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_delivery @@ -13644,12 +14667,12 @@ msgstr "Adresa za isporuku" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery msgid "Delivery Costs" -msgstr "" +msgstr "Delivery Costs" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_stock_picking_batch msgid "Delivery Stock Picking Batch" -msgstr "" +msgstr "Delivery Stock Picking Batch" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo @@ -13659,17 +14682,17 @@ msgstr "Demo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" -msgstr "" +msgstr "Demo Data" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" +msgstr "Demo Failure wizard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" +msgstr "Demo Installation Failures" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form @@ -13677,16 +14700,18 @@ msgid "" "Demo data should only be used on test databases!\n" " Once they are loaded, they cannot be removed!" msgstr "" +"Demo data should only be used on test databases!\n" +" Once they are loaded, they cannot be removed!" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure msgid "Demo failure" -msgstr "" +msgstr "Demo failure" #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Democratic Republic of the Congo" #. module: base #: model:res.country,name:base.dk @@ -13696,7 +14721,7 @@ msgstr "Danska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk msgid "Denmark - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Denmark - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_reports @@ -13737,6 +14762,9 @@ msgid "" "\n" " name, partner_id.name" msgstr "" +"Dependencies of compute method; a list of comma-separated field names, like\n" +"\n" +" name, partner_id.name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__depend_id @@ -13757,43 +14785,43 @@ msgstr "Opis" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description_html msgid "Description HTML" -msgstr "" +msgstr "Description HTML" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes msgid "Design gorgeous mails" -msgstr "" +msgstr "Design gorgeous mails" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sms msgid "Design, send and track SMS" -msgstr "" +msgstr "Design, send and track SMS" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" -msgstr "" +msgstr "Design, send and track emails" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" +msgstr "Desk Manufacturers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" -msgstr "" +msgstr "Destination Contact" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__res_model msgid "Destination Model" -msgstr "" +msgstr "Destination Model" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" -msgstr "" +msgstr "Detailed algorithm:" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__position @@ -13801,6 +14829,8 @@ msgid "" "Determines where the currency symbol should be placed after or before the " "amount." msgstr "" +"Determines where the currency symbol should be placed after or before the " +"amount." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__name_position @@ -13808,6 +14838,8 @@ msgid "" "Determines where the customer/company name should be placed, i.e. after or " "before the address." msgstr "" +"Determines where the customer/company name should be placed, i.e. after or " +"before the address." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest_enterprise @@ -13819,7 +14851,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Digital formatting" -msgstr "" +msgstr "Digital formatting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_decimal_precision__digits @@ -13844,7 +14876,7 @@ msgstr "Onemogući" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__disable_shrinking msgid "Disable smart shrinking" -msgstr "" +msgstr "Disable smart shrinking" #. module: base #. odoo-python @@ -13854,11 +14886,13 @@ msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" "%s" msgstr "" +"Disabling this option will also uninstall the following modules \n" +"%s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_disallowed_expenses msgid "Disallowed Expenses" -msgstr "" +msgstr "Nedozvoljeni troškovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_disallowed_expenses_fleet @@ -13983,17 +15017,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_line msgid "Display a header line" -msgstr "" +msgstr "Display a header line" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." -msgstr "" +msgstr "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" -msgstr "" +msgstr "Display an option on related documents to print this report" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_pricer @@ -14005,14 +15039,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display country image" -msgstr "" +msgstr "Display country image" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display currency" -msgstr "" +msgstr "Display currency" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_order_tracking_display @@ -14030,48 +15064,55 @@ msgid "" "%(country_name)s: the name of the country\n" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display only the date" -msgstr "" +msgstr "Display only the date" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display only the time" -msgstr "" +msgstr "Display only the time" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display phone icons" -msgstr "" +msgstr "Display phone icons" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" +msgstr "Display the country image if the field is present on the record" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" +msgstr "Display the phone icons even if no_marker is True" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Displayed fields" -msgstr "" +msgstr "Displayed fields" #. module: base #: model:res.country,name:base.dj @@ -14092,7 +15133,7 @@ msgstr "Dokument" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_layout__view_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Document Template" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents @@ -14104,7 +15145,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Document type:" -msgstr "" +msgstr "Document type:" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_documents @@ -14217,7 +15258,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Documents to Delete" -msgstr "" +msgstr "Documents to Delete" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain @@ -14239,6 +15280,8 @@ msgid "" "Domain on non-relational field \"%(name)s\" makes no sense " "(domain:%(domain)s)" msgstr "" +"Domain on non-relational field \"%(name)s\" makes no sense " +"(domain:%(domain)s)" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm @@ -14253,7 +15296,7 @@ msgstr "Dominikanska Republika" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do msgid "Dominican Republic - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Dominican Republic - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports @@ -14265,7 +15308,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" +msgstr "Don't display the font awesome marker" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_todo__state__done @@ -14292,12 +15335,12 @@ msgstr "Dr." #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "Drop Shipping" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_dropshipping msgid "Dropship and Subcontracting Management" -msgstr "" +msgstr "Dropship and Subcontracting Management" #. module: base #. odoo-python @@ -14306,6 +15349,7 @@ msgstr "" msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +"Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__duration @@ -14322,6 +15366,7 @@ msgstr "" msgid "" "E - WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" msgstr "" +"E - WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ro_edi @@ -14346,7 +15391,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_edi msgid "EDI" -msgstr "" +msgstr "EDI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi @@ -14366,12 +15411,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "ESC/POS Hardware Driver" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_oss msgid "EU One Stop Shop (OSS)" -msgstr "" +msgstr "EU One Stop Shop (OSS)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_oss_reports @@ -14381,13 +15426,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_obj_name_uniq msgid "Each model must have a unique name." -msgstr "" +msgstr "Each model must have a unique name." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_sms #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_sms msgid "Ease SMS integration with sales capabilities" -msgstr "" +msgstr "Ease SMS integration with sales capabilities" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_1099 @@ -14415,7 +15460,7 @@ msgstr "Evkador" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec msgid "Ecuadorian Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ecuadorian Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec_edi @@ -14440,12 +15485,12 @@ msgstr "Egipat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eg msgid "Egypt - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Egypt - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eg_edi_eta msgid "Egyptian E-Invoice Integration" -msgstr "" +msgstr "Egyptian E-Invoice Integration" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_eg_edi_eta @@ -14460,6 +15505,9 @@ msgid "" "partner is a customer without access or with a limited access created for " "sharing data." msgstr "" +"Either customer (not a user), either shared user. Indicated the current " +"partner is a customer without access or with a limited access created for " +"sharing data." #. module: base #: model:res.country,name:base.sv @@ -14491,14 +15539,14 @@ msgstr "" #: code:addons/template_inheritance.py:0 #, python-format msgid "Element %r cannot be located in parent view" -msgstr "" +msgstr "Element %r cannot be located in parent view" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/template_inheritance.py:0 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" -msgstr "" +msgstr "Element '%s' cannot be located in parent view" #. module: base #. odoo-python @@ -14524,12 +15572,12 @@ msgstr "Email adresa" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_email_marketing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "Email Marketing" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__signature msgid "Email Signature" -msgstr "" +msgstr "Email Signature" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__employee @@ -14540,7 +15588,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" -msgstr "" +msgstr "Employee Contracts" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_reports @@ -14550,18 +15598,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_services_employee_hourly_cost msgid "Employee Hourly Cost" -msgstr "" +msgstr "Employee Hourly Cost" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_hourly_cost #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_hourly_cost msgid "Employee Hourly Wage" -msgstr "" +msgstr "Employee Hourly Wage" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_presence msgid "Employee Presence Control" -msgstr "" +msgstr "Employee Presence Control" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_referral @@ -14578,7 +15626,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_hr msgid "Employees - Mexico" -msgstr "" +msgstr "Employees - Mexico" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder_hr_account @@ -14612,7 +15660,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" +msgstr "Empty dependency in %r" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_appointment_sale @@ -14634,26 +15682,28 @@ msgid "" "Enable customers to pay invoices on the portal and post payments when " "transactions are processed." msgstr "" +"Enable customers to pay invoices on the portal and post payments when " +"transactions are processed." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.enable_profiling_wizard msgid "Enable profiling" -msgstr "" +msgstr "Enable profiling" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_enable_profiling_wizard__duration msgid "Enable profiling for" -msgstr "" +msgstr "Enable profiling for" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_enable_profiling_wizard msgid "Enable profiling for some time" -msgstr "" +msgstr "Enable profiling for some time" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_enable_profiling_wizard__expiration msgid "Enable profiling until" -msgstr "" +msgstr "Enable profiling until" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_appointment_sms @@ -14668,12 +15718,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D msgid "Energy supply" -msgstr "" +msgstr "Energy supply" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_iap_enrich msgid "Enrich Leads/Opportunities using email address domain" -msgstr "" +msgstr "Enrich Leads/Opportunities using email address domain" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_appointment_crm @@ -14688,6 +15738,8 @@ msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." msgstr "" +"Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " +"help tab of this document." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description @@ -14733,7 +15785,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" +msgstr "Enterprise website builder" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R @@ -14743,12 +15795,12 @@ msgstr "Zabava" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__entry_count msgid "Entry count" -msgstr "" +msgstr "Entry count" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_epson_printer msgid "Epson ePOS Printers in PoS" -msgstr "" +msgstr "Epson ePOS Printers in PoS" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_self_order_epson_printer @@ -14778,7 +15830,7 @@ msgstr "Greška" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__message msgid "Error message returned when the constraint is violated." -msgstr "" +msgstr "Error message returned when the constraint is violated." #. module: base #. odoo-python @@ -14799,6 +15851,9 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" +"Error while parsing view:\n" +"\n" +"%s" #. module: base #. odoo-python @@ -14820,13 +15875,17 @@ msgid "" "%(fivelines)s\n" "%(error)s" msgstr "" +"Error while validating view near:\n" +"\n" +"%(fivelines)s\n" +"%(error)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:0 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." -msgstr "" +msgstr "Error! You cannot create recursive menus." #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -14836,7 +15895,7 @@ msgstr "Estonija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ee msgid "Estonia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Estonia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ee_reports @@ -14856,7 +15915,7 @@ msgstr "Etiopija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et msgid "Ethiopia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ethiopia - Accounting" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.eurasian_economic_union @@ -14872,37 +15931,37 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_jitsi #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_jitsi msgid "Event / Jitsi" -msgstr "" +msgstr "Event / Jitsi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_sms msgid "Event Attendees SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "Event Attendees SMS Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_booth_exhibitor msgid "Event Booths, automatically create a sponsor." -msgstr "" +msgstr "Event Booths, automatically create a sponsor." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_crm msgid "Event CRM" -msgstr "" +msgstr "Event CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_crm_sale msgid "Event CRM Sale" -msgstr "" +msgstr "Event CRM Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_exhibitor msgid "Event Exhibitors" -msgstr "" +msgstr "Event Exhibitors" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_meet msgid "Event Meeting / Rooms" -msgstr "" +msgstr "Event Meeting / Rooms" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_social @@ -14912,12 +15971,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_exhibitor msgid "Event: manage sponsors and exhibitors" -msgstr "" +msgstr "Event: manage sponsors and exhibitors" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_meet msgid "Event: meeting and chat rooms" -msgstr "" +msgstr "Event: meeting and chat rooms" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_events @@ -14928,17 +15987,17 @@ msgstr "Događaji" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_booth msgid "Events Booths" -msgstr "" +msgstr "Events Booths" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_booth_sale msgid "Events Booths Sales" -msgstr "" +msgstr "Events Booths Sales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organization" -msgstr "" +msgstr "Events Organization" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise @@ -14948,17 +16007,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "" +msgstr "Events Sales" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_booth msgid "Events, display your booths on your website" -msgstr "" +msgstr "Events, display your booths on your website" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_booth_sale msgid "Events, sell your booths online" -msgstr "" +msgstr "Events, sell your booths online" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -14971,6 +16030,8 @@ msgid "" "Example of goal definitions and challenges that can be used related to the " "usage of the CRM Sale module." msgstr "" +"Example of goal definitions and challenges that can be used related to the " +"usage of the CRM Sale module." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -14978,6 +16039,8 @@ msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" msgstr "" +"Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " +"GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -14987,7 +16050,7 @@ msgstr "Primeri" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" -msgstr "" +msgstr "Exclude contacts having" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet_enterprise_holidays @@ -14999,7 +16062,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__exclusion_id msgid "Exclusion Module" -msgstr "" +msgstr "Exclusion Module" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids @@ -15020,7 +16083,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" -msgstr "" +msgstr "Execute Every" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__state__multi @@ -15035,12 +16098,12 @@ msgstr "Izvršenje" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__executive msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__group_expand msgid "Expand Groups" -msgstr "" +msgstr "Expand Groups" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_expenses @@ -15063,7 +16126,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" -msgstr "" +msgstr "Explicitly associated reports" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash @@ -15072,6 +16135,9 @@ msgid "" "images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " "modal." msgstr "" +"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " +"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " +"modal." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id @@ -15082,7 +16148,7 @@ msgstr "Izvezi" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" -msgstr "" +msgstr "Export Complete" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__export_fields @@ -15097,7 +16163,7 @@ msgstr "Naziv izvoza" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Export Settings" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -15149,7 +16215,7 @@ msgstr "Izvoz" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "Exports Line" -msgstr "" +msgstr "Exports Line" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -15159,12 +16225,12 @@ msgstr "Izraz" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended msgid "Extended Addresses" -msgstr "" +msgstr "Extended Addresses" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__mode__extension msgid "Extension View" -msgstr "" +msgstr "Extension View" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_followup @@ -15185,18 +16251,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_client_action_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Spoljni ID" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_data_name_nospaces msgid "External IDs cannot contain spaces" -msgstr "" +msgstr "External IDs cannot contain spaces" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" -msgstr "" +msgstr "External Identifier" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data @@ -15205,7 +16271,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" -msgstr "" +msgstr "External Identifiers" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data__name @@ -15213,6 +16279,8 @@ msgid "" "External Key/Identifier that can be used for data integration with third-" "party systems" msgstr "" +"External Key/Identifier that can be used for data integration with third-" +"party systems" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_external_tax @@ -15230,6 +16298,8 @@ msgid "" "External user with limited access, created only for the purpose of sharing " "data." msgstr "" +"External user with limited access, created only for the purpose of sharing " +"data." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter @@ -15240,12 +16310,12 @@ msgstr "Dodatno" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Extra Rights" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra_tools msgid "Extra Tools" -msgstr "" +msgstr "Extra Tools" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_extract @@ -15270,7 +16340,7 @@ msgstr "Inostrano" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_F msgid "F - CONSTRUCTION" -msgstr "" +msgstr "F - CONSTRUCTION" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_fedex @@ -15280,7 +16350,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__from_filter msgid "FROM Filtering" -msgstr "" +msgstr "FROM Filtering" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_sms @@ -15295,17 +16365,17 @@ msgstr "Nije uspelo." #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" +msgstr "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count msgid "Failures Count" -msgstr "" +msgstr "Failures Count" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_data_module msgid "Fake module to test data module installation without __init__.py" -msgstr "" +msgstr "Fake module to test data module installation without __init__.py" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk @@ -15333,6 +16403,7 @@ msgstr "Fed, Države" msgid "" "Federal States belong to countries and are part of your contacts' addresses." msgstr "" +"Federal States belong to countries and are part of your contacts' addresses." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -15342,7 +16413,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" -msgstr "" +msgstr "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec @@ -15388,6 +16459,46 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" +"Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" +"Juillet 2013 `\n" +"portant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\n" +"livre des procédures fiscales.\n" +"\n" +"Cet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\n" +"informatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\n" +"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\n" +"fichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n" +"\n" +"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\n" +"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\n" +"lisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n" +"\n" +"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n" +"*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n" +"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" +"en utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n" +"\n" +"Configuration\n" +"=============\n" +"\n" +"Aucune configuration n'est nécessaire.\n" +"\n" +"Utilisation\n" +"===========\n" +"\n" +"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" +"\n" +"Credits\n" +"=======\n" +"\n" +"Contributors\n" +"------------\n" +"\n" +"* Alexis de Lattre \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id @@ -15403,28 +16514,28 @@ msgstr "Polje" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field \"%(field_name)s\" does not exist in model \"%(model_name)s\"" -msgstr "" +msgstr "Field \"%(field_name)s\" does not exist in model \"%(model_name)s\"" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Field \"Model\" cannot be modified on models." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "Field \"Type\" cannot be modified on models." #. module: base #. odoo-python @@ -15433,6 +16544,7 @@ msgstr "" msgid "" "Field %(name)r used in %(use)s is present in view but is in select multi." msgstr "" +"Field %(name)r used in %(use)s is present in view but is in select multi." #. module: base #. odoo-python @@ -15441,6 +16553,7 @@ msgstr "" msgid "" "Field %(name)r used in %(use)s is restricted to the group(s) %(groups)s." msgstr "" +"Field %(name)r used in %(use)s is restricted to the group(s) %(groups)s." #. module: base #. odoo-python @@ -15448,6 +16561,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Field %(name)r used in %(use)s must be present in view but is missing." msgstr "" +"Field %(name)r used in %(use)s must be present in view but is missing." #. module: base #. odoo-python @@ -15456,6 +16570,7 @@ msgstr "" msgid "" "Field '%(field)s' found in 'groupby' node does not exist in model %(model)s" msgstr "" +"Field '%(field)s' found in 'groupby' node does not exist in model %(model)s" #. module: base #. odoo-python @@ -15465,11 +16580,13 @@ msgid "" "Field '%(name)s' found in 'groupby' node can only be of type many2one, found" " %(type)s" msgstr "" +"Field '%(name)s' found in 'groupby' node can only be of type many2one, found" +" %(type)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__help msgid "Field Help" -msgstr "" +msgstr "Field Help" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__field_description @@ -15486,7 +16603,7 @@ msgstr "Naziv polja" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_services_field_service #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm msgid "Field Service" -msgstr "" +msgstr "Terenska usluga" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_sale @@ -15526,7 +16643,7 @@ msgstr "Tip polja" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field `%(name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Field `%(name)s` does not exist" #. module: base #. odoo-python @@ -15535,18 +16652,19 @@ msgstr "" msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." msgstr "" +"Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_fields_name_unique msgid "Field names must be unique per model." -msgstr "" +msgstr "Field names must be unique per model." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field tag must have a \"name\" attribute defined" -msgstr "" +msgstr "Field tag must have a \"name\" attribute defined" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__update_field_id @@ -15578,7 +16696,7 @@ msgstr "Polja" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter msgid "Fields Converter" -msgstr "" +msgstr "Fields Converter" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -15590,7 +16708,7 @@ msgstr "Opis polja" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields_selection #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields_selection msgid "Fields Selection" -msgstr "" +msgstr "Fields Selection" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__webhook_field_ids @@ -15629,17 +16747,17 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "File Arch" -msgstr "" +msgstr "File Arch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas msgid "File Content (base64)" -msgstr "" +msgstr "File Content (base64)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__raw msgid "File Content (raw)" -msgstr "" +msgstr "File Content (raw)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__format @@ -15663,11 +16781,13 @@ msgid "" "File from where the view originates.\n" " Useful to (hard) reset broken views or to read arch from file in dev-xml mode." msgstr "" +"File from where the view originates.\n" +" Useful to (hard) reset broken views or to read arch from file in dev-xml mode." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_binary msgid "File streaming helper model for controllers" -msgstr "" +msgstr "File streaming helper model for controllers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter @@ -15678,17 +16798,17 @@ msgstr "Filter" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" -msgstr "" +msgstr "Filter Name" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_filters_name_model_uid_unique msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "Filter names must be unique" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Filter on my documents" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters @@ -15702,17 +16822,17 @@ msgstr "Filteri" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" -msgstr "" +msgstr "Filters created by myself" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "" +msgstr "Filters shared with all users" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" -msgstr "" +msgstr "Filters visible only for one user" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_K @@ -15732,13 +16852,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Find free high-resolution images from Unsplash" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_data_recycle #: model:ir.module.module,summary:base.module_data_recycle msgid "Find old records and archive/delete them" -msgstr "" +msgstr "Find old records and archive/delete them" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__base_partner_merge_automatic_wizard__state__finished @@ -15758,27 +16878,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fi_sale msgid "Finland - Sale" -msgstr "" +msgstr "Finland - Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fi_sale msgid "Finland Sale" -msgstr "" +msgstr "Finland Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fi msgid "Finnish Localization" -msgstr "" +msgstr "Finnish Localization" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" -msgstr "" +msgstr "First Day of Week" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install__first_lang_id msgid "First Lang" -msgstr "" +msgstr "First Lang" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__mobile_view_mode @@ -15797,7 +16917,7 @@ msgstr "Zastava" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__flag_image_url msgid "Flag Image Url" -msgstr "" +msgstr "Flag Image Url" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_fleet @@ -15808,7 +16928,7 @@ msgstr "Vozni park" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_fleet msgid "Fleet History" -msgstr "" +msgstr "Fleet History" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_fleet @@ -15823,7 +16943,7 @@ msgstr "U toku" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__font @@ -15838,7 +16958,7 @@ msgstr "Hrana/Ugostiteljstvo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Footer text displayed at the bottom of all reports." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__value @@ -15855,6 +16975,8 @@ msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" msgstr "" +"For more details about translating Odoo in your language, please refer to " +"the" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_field @@ -15862,11 +16984,13 @@ msgid "" "For one2many fields, the field on the target model that implement the " "opposite many2one relationship" msgstr "" +"For one2many fields, the field on the target model that implement the " +"opposite many2one relationship" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" -msgstr "" +msgstr "For relationship fields, the technical name of the target model" #. module: base #. odoo-python @@ -15876,6 +17000,8 @@ msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " "re-open the wizard several times if needed." msgstr "" +"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " +"re-open the wizard several times if needed." #. module: base #. odoo-python @@ -15921,20 +17047,20 @@ msgstr "Format" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "" +msgstr "Format email address \"Name \"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Formatted Email" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Formatting: long, short, narrow (not used for digital)" -msgstr "" +msgstr "Formatting: long, short, narrow (not used for digital)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -15944,7 +17070,7 @@ msgstr "Forum" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides_forum msgid "Forum on Courses" -msgstr "" +msgstr "Forum on Courses" #. module: base #. odoo-python @@ -15954,6 +17080,8 @@ msgid "" "Found more than 10 errors and more than one error per 10 records, " "interrupted to avoid showing too many errors." msgstr "" +"Found more than 10 errors and more than one error per 10 records, " +"interrupted to avoid showing too many errors." #. module: base #. odoo-python @@ -15970,7 +17098,7 @@ msgstr "Francuska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr msgid "France - Accounting" -msgstr "" +msgstr "France - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports @@ -15980,7 +17108,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec msgid "France - FEC Export" -msgstr "" +msgstr "France - FEC Export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec_import @@ -15990,7 +17118,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_facturx_chorus_pro msgid "France - Factur-X integration with Chorus Pro" -msgstr "" +msgstr "France - Factur-X integration with Chorus Pro" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll_account @@ -16007,6 +17135,7 @@ msgstr "" msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification for Point of Sale (CGI 286 I-3 bis)" msgstr "" +"France - VAT Anti-Fraud Certification for Point of Sale (CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_work_entry_holidays @@ -16016,17 +17145,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf msgid "French Guiana" -msgstr "" +msgstr "French Guiana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll msgid "French Payroll" -msgstr "" +msgstr "French Payroll" #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "French Polynesia" -msgstr "" +msgstr "French Polynesia" #. module: base #: model:res.country,name:base.tf @@ -16048,6 +17177,7 @@ msgstr "Od" msgid "" "From here you can manage all bank accounts linked to you and your contacts." msgstr "" +"From here you can manage all bank accounts linked to you and your contacts." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management @@ -16080,7 +17210,7 @@ msgstr "Kompletna putanja" #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window__target__fullscreen #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_client__target__fullscreen msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Full Screen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality @@ -16098,11 +17228,12 @@ msgstr "Funkcija" msgid "" "G - WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES" msgstr "" +"G - WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gcc_invoice msgid "G.C.C. - Arabic/English Invoice" -msgstr "" +msgstr "G.C.C. - Arabic/English Invoice" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__gpl-2 @@ -16127,27 +17258,27 @@ msgstr "GPL-3 ili novija verzija" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.sg msgid "GST No." -msgstr "" +msgstr "GST No." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_pos msgid "GST Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "GST Point of Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase msgid "GST Purchase Report" -msgstr "" +msgstr "GST Purchase Report" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_sale msgid "GST Sale Report" -msgstr "" +msgstr "GST Sale Report" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_stock msgid "GST Stock Report" -msgstr "" +msgstr "GST Stock Report" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ca @@ -16157,7 +17288,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.in msgid "GSTIN" -msgstr "" +msgstr "GSTIN" #. module: base #: model:res.country,name:base.ga @@ -16214,22 +17345,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_iap_mine msgid "Generate Leads/Opportunities based on country, industries, size, etc." -msgstr "" +msgstr "Generate Leads/Opportunities based on country, industries, size, etc." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_iap_reveal msgid "Generate Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Generate Leads/Opportunities from your website's traffic" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description msgid "Generate key" -msgstr "" +msgstr "Generate key" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" +msgstr "Generate leads from a contact form" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_appointment_crm @@ -16244,7 +17375,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" +msgstr "Generate trackable & short URLs" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -16265,13 +17396,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Geo Latitude" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_longitude #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Geo Longitude" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_company__layout_background__geometric @@ -16291,7 +17422,7 @@ msgstr "Nemačka" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Germany - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports @@ -16338,7 +17469,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_fleet msgid "Get history of driven cars by employees" -msgstr "" +msgstr "Get history of driven cars by employees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise @@ -16379,6 +17510,9 @@ msgid "" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" " The first group rules restrict further the global rules, but can be relaxed by additional group rules." msgstr "" +"Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" +" Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" +" The first group rules restrict further the global rules, but can be relaxed by additional group rules." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -16386,11 +17520,13 @@ msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" +"Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" +" result of the following steps" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_gmail msgid "Gmail support for incoming / outgoing mail servers" -msgstr "" +msgstr "Gmail support for incoming / outgoing mail servers" #. module: base #. odoo-python @@ -16405,37 +17541,37 @@ msgstr "Idite na konfiguracioni panel" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Go to users" -msgstr "" +msgstr "Go to users" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_gmail msgid "Google Gmail" -msgstr "" +msgstr "Google Gmail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Google Maps" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account msgid "Google Users" -msgstr "" +msgstr "Google Users" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_autocomplete msgid "Google places autocompletion" -msgstr "" +msgstr "Google places autocompletion" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_recaptcha msgid "Google reCAPTCHA integration" -msgstr "" +msgstr "Google reCAPTCHA integration" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph @@ -16451,7 +17587,7 @@ msgstr "Grčka" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr msgid "Greece - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Greece - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports @@ -16471,7 +17607,7 @@ msgstr "Grenada" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_grid msgid "Grid View" -msgstr "" +msgstr "Grid View" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id @@ -16510,12 +17646,12 @@ msgstr "Naziv grupe" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups__share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "" +msgstr "Group created to set access rights for sharing data with some users." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Group of Contacts" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search @@ -16534,7 +17670,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" -msgstr "" +msgstr "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" #. module: base #. odoo-python @@ -16585,7 +17721,7 @@ msgstr "Gvatamala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt msgid "Guatemala - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Guatemala - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg @@ -16605,17 +17741,17 @@ msgstr "Gvineja-Bisau" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.gulf_cooperation_council msgid "Gulf Cooperation Council (GCC)" -msgstr "" +msgstr "Gulf Cooperation Council (GCC)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gcc_pos msgid "Gulf Cooperation Council - Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Gulf Cooperation Council - Point of Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gcc_invoice_stock_account msgid "Gulf Cooperation Council WMS Accounting" -msgstr "" +msgstr "Gulf Cooperation Council WMS Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy @@ -16625,7 +17761,7 @@ msgstr "Gvajana" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_H msgid "H - TRANSPORTATION AND STORAGE" -msgstr "" +msgstr "H - TRANSPORTATION AND STORAGE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_livechat @@ -16635,17 +17771,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_attendance msgid "HR Attendance Holidays" -msgstr "" +msgstr "HR Attendance Holidays" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "HR Gamification" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_org_chart msgid "HR Org Chart" -msgstr "" +msgstr "HR Org Chart" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_report__report_type__qweb-html @@ -16670,42 +17806,42 @@ msgstr "Haiti" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp_margin msgid "Handle BoM prices to compute sale margin." -msgstr "" +msgstr "Handle BoM prices to compute sale margin." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" +msgstr "Handle lunch orders of your employees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers" -msgstr "" +msgstr "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers msgid "Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "Hardware Proxy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__has_diff msgid "Has Diff" -msgstr "" +msgstr "Has Diff" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__has_iap msgid "Has Iap" -msgstr "" +msgstr "Has Iap" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" -msgstr "" +msgstr "Header spacing" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__company_details msgid "Header text displayed at the top of all reports." -msgstr "" +msgstr "Header text displayed at the top of all reports." #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_Q @@ -16715,7 +17851,7 @@ msgstr "Zdravlje/Drustvo" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm msgid "Heard Island and McDonald Islands" -msgstr "" +msgstr "Heard Island and McDonald Islands" #. module: base #. odoo-python @@ -16845,17 +17981,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_user_type msgid "Helps you manage users." -msgstr "" +msgstr "Helps you manage users." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." -msgstr "" +msgstr "Helps you sign and complete your documents easily." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "" +msgstr "Here is the exported translation file:" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_show @@ -16863,20 +17999,22 @@ msgid "" "Here is your new API key, use it instead of a password for RPC access.\n" " Your login is still necessary for interactive usage." msgstr "" +"Here is your new API key, use it instead of a password for RPC access.\n" +" Your login is still necessary for interactive usage." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Hide badges" -msgstr "" +msgstr "Hide badges" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Hide seconds" -msgstr "" +msgstr "Hide seconds" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -16896,7 +18034,7 @@ msgstr "Početna akcija" #. module: base #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_open_website msgid "Home Menu" -msgstr "" +msgstr "Home Menu" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn @@ -16906,7 +18044,7 @@ msgstr "Honduras" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn msgid "Honduras - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Honduras - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk @@ -16916,7 +18054,7 @@ msgstr "Hong Kong" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hk msgid "Hong Kong - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Hong Kong - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hk_hr_payroll @@ -16931,7 +18069,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_host msgid "Hostname or IP of SMTP server" -msgstr "" +msgstr "Hostname or IP of SMTP server" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_cron__interval_type__hours @@ -16949,12 +18087,14 @@ msgid "" "How many times the method is called,\n" "a negative number indicates no limit." msgstr "" +"How many times the method is called,\n" +"a negative number indicates no limit." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" -msgstr "" +msgstr "How to define a computed field" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_extract @@ -16974,7 +18114,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Hr Recruitment Interview Forms" -msgstr "" +msgstr "Hr Recruitment Interview Forms" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__html @@ -16986,7 +18126,7 @@ msgstr "Html" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Human Readable" -msgstr "" +msgstr "Human Readable" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources @@ -17001,7 +18141,7 @@ msgstr "Mađarska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungary - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Hungary - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports @@ -17011,7 +18151,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_I msgid "I - ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "I - ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES" #. module: base #. odoo-python @@ -17043,12 +18183,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap_crm msgid "IAP / CRM" -msgstr "" +msgstr "IAP / CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap_mail msgid "IAP / Mail" -msgstr "" +msgstr "IAP / Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban @@ -17147,7 +18287,7 @@ msgstr "ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data__res_id msgid "ID of the target record in the database" -msgstr "" +msgstr "ID of the target record in the database" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__xml_id @@ -17157,12 +18297,12 @@ msgstr "ID pregleda definisanog u xml fajlu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" -msgstr "" +msgstr "IM Bus" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_profile_view_form msgid "IR Profile" -msgstr "" +msgstr "IR Profile" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.nz @@ -17172,12 +18312,12 @@ msgstr "IRD/GST" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" -msgstr "" +msgstr "ISO Code" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Language and Country code, e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "ISO Language and Country code, e.g. en_US" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__iso_code @@ -17209,7 +18349,7 @@ msgstr "Ikonica" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon msgid "Icon URL" -msgstr "" +msgstr "Icon URL" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__aggr_ids @@ -17225,6 +18365,11 @@ msgid "" "of the field contains a lot of records; usually used on models with\n" "few records (e.g. Stages, Job Positions, Event Types, etc.)." msgstr "" +"If checked, all the records of the target model will be included\n" +"in a grouped result (e.g. 'Group By' filters, Kanban columns, etc.).\n" +"Note that it can significantly reduce performance if the target model\n" +"of the field contains a lot of records; usually used on models with\n" +"few records (e.g. Stages, Job Positions, Event Types, etc.)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_debug @@ -17232,6 +18377,8 @@ msgid "" "If enabled, the full output of SMTP sessions will be written to the server " "log at DEBUG level (this is very verbose and may include confidential info!)" msgstr "" +"If enabled, the full output of SMTP sessions will be written to the server " +"log at DEBUG level (this is very verbose and may include confidential info!)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__attachment_use @@ -17239,6 +18386,8 @@ msgid "" "If enabled, then the second time the user prints with same attachment name, " "it returns the previous report." msgstr "" +"If enabled, then the second time the user prints with same attachment name, " +"it returns the previous report." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__global @@ -17264,17 +18413,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_default__company_id msgid "If set, action binding only applies for this company" -msgstr "" +msgstr "If set, action binding only applies for this company" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_default__user_id msgid "If set, action binding only applies for this user." -msgstr "" +msgstr "If set, action binding only applies for this user." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_default__condition msgid "If set, applies the default upon condition." -msgstr "" +msgstr "If set, applies the default upon condition." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17289,6 +18438,8 @@ msgid "" "If specified, this action will be opened at log on for this user, in " "addition to the standard menu." msgstr "" +"If specified, this action will be opened at log on for this user, in " +"addition to the standard menu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id @@ -17296,6 +18447,8 @@ msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." msgstr "" +"If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " +"applies to the users of those groups only." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__active @@ -17305,6 +18458,10 @@ msgid "" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " msgstr "" +"If this view is inherited,\n" +"* if True, the view always extends its parent\n" +"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" +" " #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -17312,6 +18469,8 @@ msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" +"If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" +" logical OR operator" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_install__overwrite @@ -17326,6 +18485,8 @@ msgid "" "If you enable this option, existing translations (including custom ones) " "will be overwritten and replaced by those in this file" msgstr "" +"If you enable this option, existing translations (including custom ones) " +"will be overwritten and replaced by those in this file" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_menu__groups_id @@ -17334,6 +18495,9 @@ msgid "" "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." msgstr "" +"If you have groups, the visibility of this menu will be based on these " +"groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " +"related object's read access." #. module: base #. odoo-python @@ -17351,6 +18515,9 @@ msgid "" " (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module)." msgstr "" +"If you uncheck the active field, it will disable the ACL without deleting it" +" (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " +"module)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__active @@ -17359,11 +18526,14 @@ msgid "" "deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " "you reload the module)." msgstr "" +"If you uncheck the active field, it will disable the record rule without " +"deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " +"you reload the module)." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" +msgstr "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_avatar_mixin__image_1920 @@ -17409,14 +18579,14 @@ msgstr "Slika 512" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_image_mixin msgid "Image Mixin" -msgstr "" +msgstr "Image Mixin" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/fields.py:0 #, python-format msgid "Image is not encoded in base64." -msgstr "" +msgstr "Image is not encoded in base64." #. module: base #. odoo-python @@ -17426,26 +18596,28 @@ msgid "" "Image size excessive, uploaded images must be smaller than %s million " "pixels." msgstr "" +"Image size excessive, uploaded images must be smaller than %s million " +"pixels." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" -msgstr "" +msgstr "Impacted Apps" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__model_ids msgid "Impacted data models" -msgstr "" +msgstr "Impacted data models" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_ids msgid "Impacted modules" -msgstr "" +msgstr "Impacted modules" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy msgid "Implement basic password policy configuration & check" -msgstr "" +msgstr "Implement basic password policy configuration & check" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation @@ -17455,7 +18627,7 @@ msgstr "Implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_sparse_field msgid "Implementation of sparse fields." -msgstr "" +msgstr "Implementation of sparse fields." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_l10n_se @@ -17500,7 +18672,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_amazon msgid "Import Amazon orders and sync deliveries" -msgstr "" +msgstr "Import Amazon orders and sync deliveries" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -17532,7 +18704,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" +msgstr "Import Template for Customers" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language @@ -17554,12 +18726,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_edi msgid "Import/Export Invoices From XML/PDF" -msgstr "" +msgstr "Import/Export Invoices From XML/PDF" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_edi_ubl_cii msgid "Import/Export electronic invoices with UBL/CII" -msgstr "" +msgstr "Import/Export electronic invoices with UBL/CII" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_base_import @@ -17570,12 +18742,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__modules msgid "In Apps" -msgstr "" +msgstr "In Apps" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap msgid "In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "In-App Purchases" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search @@ -17586,7 +18758,7 @@ msgstr "Neaktivno" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" -msgstr "" +msgstr "Inactive Users" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_asset__directive__include @@ -17598,7 +18770,7 @@ msgstr "Uključi" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Incompatible companies on records:" -msgstr "" +msgstr "Incompatible companies on records:" #. module: base #. odoo-python @@ -17608,6 +18780,8 @@ msgid "" "Incorrect Password, try again or click on Forgot Password to reset your " "password." msgstr "" +"Incorrect Password, try again or click on Forgot Password to reset your " +"password." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__index @@ -17638,17 +18812,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase_stock msgid "India Purchase and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "India Purchase and Warehouse Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale_stock msgid "India Sales and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "India Sales and Warehouse Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in msgid "Indian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Indian - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports @@ -17658,12 +18832,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_edi msgid "Indian - E-invoicing" -msgstr "" +msgstr "Indian - E-invoicing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_edi_ewaybill msgid "Indian - E-waybill" -msgstr "" +msgstr "Indian - E-waybill" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports_gstr @@ -17678,27 +18852,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_pos msgid "Indian - Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Indian - Point of Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase msgid "Indian - Purchase Report(GST)" -msgstr "" +msgstr "Indian - Purchase Report(GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale msgid "Indian - Sale Report(GST)" -msgstr "" +msgstr "Indian - Sale Report(GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_stock msgid "Indian - Stock Report(GST)" -msgstr "" +msgstr "Indian - Stock Report(GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" -msgstr "" +msgstr "Indian Payroll" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_partner__company_type__person @@ -17718,12 +18892,12 @@ msgstr "Indonezija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_id_efaktur msgid "Indonesia E-faktur" -msgstr "" +msgstr "Indonesia E-faktur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_id msgid "Indonesian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Indonesian - Accounting" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_industry_action @@ -17763,12 +18937,12 @@ msgstr "Nasleđeni pregled" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "Inherited Views" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Inherited models" #. module: base #. odoo-python @@ -17778,6 +18952,8 @@ msgid "" "Inherited view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " "attributes inside the view definition" msgstr "" +"Inherited view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " +"attributes inside the view definition" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__implied_ids @@ -17787,22 +18963,22 @@ msgstr "Nasleđuje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup msgid "Initial Setup Tools" -msgstr "" +msgstr "Initial Setup Tools" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__init_stack_trace msgid "Initial stack trace" -msgstr "" +msgstr "Initial stack trace" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window__target__inline msgid "Inline Edit" -msgstr "" +msgstr "Inline Edit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__address_view_id msgid "Input View" -msgstr "" +msgstr "Input View" #. module: base #. odoo-python @@ -17814,7 +18990,7 @@ msgstr "Instaliraj" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "Install Apps" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install @@ -17833,24 +19009,24 @@ msgstr "Instaliran" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" -msgstr "" +msgstr "Installed Features" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__latest_version msgid "Installed Version" -msgstr "" +msgstr "Installed Version" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." -msgstr "" +msgstr "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" -msgstr "" +msgstr "Insufficient fields for Calendar View!" #. module: base #. odoo-python @@ -17860,6 +19036,8 @@ msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " "or a date_delay" msgstr "" +"Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " +"or a date_delay" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__integer @@ -17872,6 +19050,8 @@ msgid "" "Integrate Odoo with your mailbox, get information about contacts directly " "inside your mailbox, log content of emails as internal notes" msgstr "" +"Integrate Odoo with your mailbox, get information about contacts directly " +"inside your mailbox, log content of emails as internal notes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation_sms @@ -17881,12 +19061,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_loyalty msgid "Integrate discount and loyalty programs mechanisms in sales orders." -msgstr "" +msgstr "Integrate discount and loyalty programs mechanisms in sales orders." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_loyalty_delivery msgid "Integrate free shipping in sales orders." -msgstr "" +msgstr "Integrate free shipping in sales orders." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_mail_plugin @@ -17903,7 +19083,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_six msgid "Integrate your POS with a Six payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Integrate your POS with a Six payment terminal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot_six @@ -17913,7 +19093,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_stripe msgid "Integrate your POS with a Stripe payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Integrate your POS with a Stripe payment terminal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_viva_wallet @@ -17923,12 +19103,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_adyen msgid "Integrate your POS with an Adyen payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Integrate your POS with an Adyen payment terminal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_mail_plugin msgid "Integrate your inbox with projects" -msgstr "" +msgstr "Integrate your inbox with projects" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_whatsapp @@ -17954,7 +19134,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" -msgstr "" +msgstr "Interaction between rules" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_inter_company_rules @@ -17965,7 +19145,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" -msgstr "" +msgstr "Internal Groups" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17980,12 +19160,12 @@ msgstr "Interni korisnik" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" -msgstr "" +msgstr "Internal Users" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Internal notes..." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot @@ -18001,7 +19181,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" -msgstr "" +msgstr "Interval Number" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_type @@ -18027,6 +19207,9 @@ msgid "" "comma-separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc " "for the direction)" msgstr "" +"Invalid \"order\" specified (%s). A valid \"order\" specification is a " +"comma-separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc " +"for the direction)" #. module: base #. odoo-python @@ -18043,28 +19226,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" -msgstr "" +msgstr "Invalid 'group by' parameter" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/template_inheritance.py:0 #, python-format msgid "Invalid Expression while parsing xpath %r" -msgstr "" +msgstr "Invalid Expression while parsing xpath %r" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_default.py:0 #, python-format msgid "Invalid JSON format in Default Value field." -msgstr "" +msgstr "Invalid JSON format in Default Value field." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid composed field %(definition)s in %(use)s" -msgstr "" +msgstr "Invalid composed field %(definition)s in %(use)s" #. module: base #. odoo-python @@ -18081,7 +19264,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python @@ -18091,20 +19274,22 @@ msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " "allowed directives, displayed when you edit a language." msgstr "" +"Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " +"allowed directives, displayed when you edit a language." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_default.py:0 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" -msgstr "" +msgstr "Invalid field %s.%s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/assetsbundle.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %r and template name %r" -msgstr "" +msgstr "Invalid inherit mode. Module %r and template name %r" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_ui_view_inheritance_mode @@ -18112,18 +19297,20 @@ msgid "" "Invalid inheritance mode: if the mode is 'extension', the view must extend " "an other view" msgstr "" +"Invalid inheritance mode: if the mode is 'extension', the view must extend " +"an other view" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_ui_view_qweb_required_key msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" +msgstr "Invalid key: QWeb view should have a key" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/template_inheritance.py:0 #, python-format msgid "Invalid mode attribute:" -msgstr "" +msgstr "Invalid mode attribute:" #. module: base #. odoo-python @@ -18131,14 +19318,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." -msgstr "" +msgstr "Invalid model name %r in action definition." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/template_inheritance.py:0 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Invalid position attribute: '%s'" #. module: base #. odoo-python @@ -18152,7 +19339,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Invalid search criterion" -msgstr "" +msgstr "Invalid search criterion" #. module: base #. odoo-python @@ -18168,35 +19355,35 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid special '%(value)s' in button" -msgstr "" +msgstr "Invalid special '%(value)s' in button" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/template_inheritance.py:0 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: %r" -msgstr "" +msgstr "Invalid specification for moved nodes: %r" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_config.py:0 #, python-format msgid "Invalid template user. It seems it has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Invalid template user. It seems it has been deleted." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_property.py:0 #, python-format msgid "Invalid type" -msgstr "" +msgstr "Invalid type" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_default.py:0 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid value for %s.%s: %s" #. module: base #. odoo-python @@ -18206,20 +19393,22 @@ msgid "" "Invalid value for %s.%s: %s is out of bounds (integers should be between " "-2,147,483,648 and 2,147,483,647)" msgstr "" +"Invalid value for %s.%s: %s is out of bounds (integers should be between " +"-2,147,483,648 and 2,147,483,647)" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid view %(name)s definition in %(file)s" -msgstr "" +msgstr "Invalid view %(name)s definition in %(file)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid xmlid %(xmlid)s for button of type action." -msgstr "" +msgstr "Invalid xmlid %(xmlid)s for button of type action." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory @@ -18231,17 +19420,17 @@ msgstr "Popis" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" -msgstr "" +msgstr "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__inverse_company_rate msgid "Inverse Company Rate" -msgstr "" +msgstr "Inverse Company Rate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__inverse_rate msgid "Inverse Rate" -msgstr "" +msgstr "Inverse Rate" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_partner__type__invoice @@ -18251,7 +19440,7 @@ msgstr "Adresa za fakturisanje" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" +msgstr "Invoices & Payments" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account @@ -18267,7 +19456,7 @@ msgstr "Fakturisanje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" +msgstr "IoT Box Homepage" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder_iot @@ -18287,7 +19476,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_ir_profile msgid "Ir profile" -msgstr "" +msgstr "Ir profile" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -18307,7 +19496,7 @@ msgstr "Irska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ie msgid "Ireland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ireland - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ie_reports @@ -18317,44 +19506,44 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Irreversible Lock Date" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_is_company msgid "Is Company" -msgstr "" +msgstr "Is Company" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__is_company_details_empty msgid "Is Company Details Empty" -msgstr "" +msgstr "Is Company Details Empty" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__is_current_company_currency msgid "Is Current Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Is Current Company Currency" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__is_public #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__is_public msgid "Is Public" -msgstr "" +msgstr "Is Public" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__is_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__is_company msgid "Is a Company" -msgstr "" +msgstr "Is a Company" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__public msgid "Is public document" -msgstr "" +msgstr "Is public document" #. module: base #: model:res.country,name:base.im msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Isle of Man" #. module: base #: model:res.country,name:base.il @@ -18364,7 +19553,7 @@ msgstr "Izrael" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_il msgid "Israel - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Israel - Accounting" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description @@ -18373,6 +19562,9 @@ msgid "" " and complete, it will be the only way to\n" " identify the key once created." msgstr "" +"It is very important that this description be clear\n" +" and complete, it will be the only way to\n" +" identify the key once created." #. module: base #: model:res.country,name:base.it @@ -18382,7 +19574,7 @@ msgstr "Italija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it msgid "Italy - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Italy - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it_reports @@ -18392,12 +19584,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it_edi msgid "Italy - E-invoicing" -msgstr "" +msgstr "Italy - E-invoicing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it_edi_withholding msgid "Italy - E-invoicing (Withholding)" -msgstr "" +msgstr "Italy - E-invoicing (Withholding)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it_stock_ddt @@ -18407,7 +19599,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_J msgid "J - INFORMATION AND COMMUNICATION" -msgstr "" +msgstr "J - INFORMATION AND COMMUNICATION" #. module: base #: model:res.country,name:base.jm @@ -18422,7 +19614,7 @@ msgstr "Japan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp msgid "Japan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Japan - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_ubl_pint @@ -18448,7 +19640,7 @@ msgstr "Jordan" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_journal_item msgid "Journal Items associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Journal Items associated to the contact" #. module: base #. odoo-python @@ -18460,7 +19652,7 @@ msgstr "Json" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K - FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "K - FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa_hr_payroll @@ -18475,7 +19667,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest msgid "KPI Digests" -msgstr "" +msgstr "KPI Digests" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__kanban @@ -18504,6 +19696,7 @@ msgstr "" msgid "" "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." msgstr "" +"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_appointment_hr_recruitment @@ -18518,7 +19711,7 @@ msgstr "Kenija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ke msgid "Kenya - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Kenya - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ke_reports @@ -18539,7 +19732,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ke_edi_tremol #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ke_edi_tremol msgid "Kenya Tremol Device EDI Integration" -msgstr "" +msgstr "Kenya Tremol Device EDI Integration" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key @@ -18552,7 +19745,7 @@ msgstr "Ključ" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_config_parameter_key_uniq msgid "Key must be unique." -msgstr "" +msgstr "Key must be unique." #. module: base #: model:res.country,name:base.ki @@ -18578,7 +19771,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.xk msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Kosovo" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -18593,32 +19786,32 @@ msgstr "Kirgistan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_L msgid "L - REAL ESTATE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "L - REAL ESTATE ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_invoice_document msgid "LATAM Document" -msgstr "" +msgstr "LATAM Document" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_latam_invoice_document msgid "LATAM Document Types" -msgstr "" +msgstr "LATAM Document Types" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_latam_base msgid "LATAM Identification Types" -msgstr "" +msgstr "LATAM Identification Types" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_base msgid "LATAM Localization Base" -msgstr "" +msgstr "LATAM Localization Base" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__lgpl-3 msgid "LGPL Version 3" -msgstr "" +msgstr "LGPL Version 3" #. module: base #. odoo-python @@ -18628,26 +19821,28 @@ msgid "" "Label tag must contain a \"for\". To match label style without corresponding" " field or button, use 'class=\"o_form_label\"'." msgstr "" +"Label tag must contain a \"for\". To match label style without corresponding" +" field or button, use 'class=\"o_form_label\"'." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_landed_costs msgid "Landed Costs On MO" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs On MO" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subonctracting_landed_costs msgid "Landed Costs With Subcontracting order" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs With Subcontracting order" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_landed_costs msgid "Landed Costs on Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs on Manufacturing Order" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__orientation__landscape @@ -18665,7 +19860,7 @@ msgstr "Jezik" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "Language Export" -msgstr "" +msgstr "Language Export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import @@ -18682,7 +19877,7 @@ msgstr "Ime jezika" #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Language code cannot be modified." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window @@ -18703,7 +19898,7 @@ msgstr "Laos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__lastcall msgid "Last Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Last Execution Date" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree @@ -18879,17 +20074,17 @@ msgstr "Poslednji put ažurirano" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Last update:" -msgstr "" +msgstr "Last update:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__installed_version msgid "Latest Version" -msgstr "" +msgstr "Latest Version" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login_date msgid "Latest authentication" -msgstr "" +msgstr "Latest authentication" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_company__font__lato @@ -18904,7 +20099,7 @@ msgstr "Latvija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lv msgid "Latvia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Latvia - Accounting" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -18916,17 +20111,17 @@ msgstr "Pokreni" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" -msgstr "" +msgstr "Launch Configuration Wizard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__layout_background msgid "Layout Background" -msgstr "" +msgstr "Layout Background" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__address_format msgid "Layout in Reports" -msgstr "" +msgstr "Layout in Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_iap_enrich @@ -18941,12 +20136,12 @@ msgstr "Generisanje lidova" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_iap_reveal msgid "Lead Generation From Website Visits" -msgstr "" +msgstr "Lead Generation From Website Visits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_livechat msgid "Lead Livechat Sessions" -msgstr "" +msgstr "Lead Livechat Sessions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_crm @@ -18966,12 +20161,12 @@ msgstr "Libanon" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__ledger msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Left Margin (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_lang__direction__ltr @@ -18981,7 +20176,7 @@ msgstr "Levo na desno" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__legal msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -18991,7 +20186,7 @@ msgstr "Legenda (za prefiks, sufiks)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" -msgstr "" +msgstr "Legends for supported Date and Time Formats" #. module: base #: model:res.country,name:base.ls @@ -19012,7 +20207,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__letter msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level @@ -19066,13 +20261,13 @@ msgstr "Redova" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id msgid "Link Field" -msgstr "" +msgstr "Link Field" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale_stock_renting @@ -19092,7 +20287,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr msgid "Link module between Point of Sale and HR" -msgstr "" +msgstr "Link module between Point of Sale and HR" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mrp @@ -19102,44 +20297,44 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale msgid "Link module between Point of Sale and Sales" -msgstr "" +msgstr "Link module between Point of Sale and Sales" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale_margin msgid "Link module between Point of Sale and Sales Margin" -msgstr "" +msgstr "Link module between Point of Sale and Sales Margin" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale_product_configurator msgid "Link module between point_of_sale and sale_product_configurator" -msgstr "" +msgstr "Link module between point_of_sale and sale_product_configurator" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr_restaurant msgid "Link module between pos_hr and pos_restaurant" -msgstr "" +msgstr "Link module between pos_hr and pos_restaurant" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale_loyalty msgid "Link module between pos_sale and pos_loyalty" -msgstr "" +msgstr "Link module between pos_sale and pos_loyalty" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" +msgstr "List of contact fields to display in the widget" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" -msgstr "" +msgstr "List of modules in which the field is defined" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__modules msgid "List of modules in which the object is defined or inherited" -msgstr "" +msgstr "List of modules in which the object is defined or inherited" #. module: base #: model:res.country,name:base.lt @@ -19149,7 +20344,7 @@ msgstr "Litvanija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt msgid "Lithuania - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Lithuania - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_reports @@ -19190,17 +20385,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_live msgid "Live Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Live Event Tracks" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" -msgstr "" +msgstr "Load a Translation" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Load demo data" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code @@ -19242,7 +20437,7 @@ msgstr "Prijavljivanje" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Logging details" -msgstr "" +msgstr "Logging details" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login @@ -19253,7 +20448,7 @@ msgstr "Prijava" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" -msgstr "" +msgstr "Logo Web" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -19282,7 +20477,7 @@ msgstr "Luksemburg" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu msgid "Luxembourg - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports @@ -19302,7 +20497,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_M msgid "M - PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "M - PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mrp @@ -19312,7 +20507,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder msgid "MRP II" -msgstr "" +msgstr "MRP II" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder_expiry @@ -19322,7 +20517,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_mrp msgid "MRP Project" -msgstr "" +msgstr "MRP Project" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting @@ -19342,7 +20537,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_repair msgid "MRP Subcontracting Repair" -msgstr "" +msgstr "MRP Subcontracting Repair" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_studio @@ -19368,7 +20563,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase_stock msgid "MTO Sale <-> Purchase" -msgstr "" +msgstr "MTO Sale <-> Purchase" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo @@ -19390,7 +20585,7 @@ msgstr "Gospođa" #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Mail Delivery Failed" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_enterprise @@ -19400,7 +20595,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_group msgid "Mail Group" -msgstr "" +msgstr "Mail Group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_mobile @@ -19410,7 +20605,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_plugin msgid "Mail Plugin" -msgstr "" +msgstr "Mail Plugin" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server @@ -19420,7 +20615,7 @@ msgstr "Mail server" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" -msgstr "" +msgstr "Mail Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail_enterprise @@ -19430,12 +20625,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail_full msgid "Mail Tests (Full)" -msgstr "" +msgstr "Mail Tests (Full)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mail msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" -msgstr "" +msgstr "Mail Tests: performances and tests specific to mail" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mail_enterprise @@ -19443,6 +20638,7 @@ msgstr "" msgid "" "Mail Tests: performances and tests specific to mail with all sub-modules" msgstr "" +"Mail Tests: performances and tests specific to mail with all sub-modules" #. module: base #. odoo-python @@ -19452,11 +20648,13 @@ msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" "%s: %s" msgstr "" +"Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" +"%s: %s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree msgid "Main Apps" -msgstr "" +msgstr "Main Apps" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id @@ -19467,7 +20665,7 @@ msgstr "Glavna sekvenca" #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window__target__main #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_client__target__main msgid "Main action of Current Window" -msgstr "" +msgstr "Main action of Current Window" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__maintainer @@ -19483,7 +20681,7 @@ msgstr "Održavanje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "Maintenance - HR" -msgstr "" +msgstr "Maintenance - HR" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance @@ -19508,7 +20706,7 @@ msgstr "Malezija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_my msgid "Malaysia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Malaysia - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.mv @@ -19536,6 +20734,8 @@ msgid "" "Manage Contact Titles as well as their abbreviations (e.g. \"Mr.\", " "\"Mrs.\", etc)." msgstr "" +"Manage Contact Titles as well as their abbreviations (e.g. \"Mr.\", " +"\"Mrs.\", etc)." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_room @@ -19585,11 +20785,50 @@ msgid "" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" msgstr "" +"Manage Recruitment and Job applications\n" +"---------------------------------------\n" +"\n" +"Publish, promote and organize your job offers with the Odoo\n" +"Open Source Recruitment Application.\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of\n" +"application submissions easily. Follow every applicant and build up a database\n" +"of skills and profiles with indexed documents.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster,\n" +"Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically\n" +"assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all\n" +"the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer\n" +"in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process;\n" +"pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare\n" +"the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save\n" +"time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" +"allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" +"profiles.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_holidays msgid "Manage Time Off in Payslips" -msgstr "" +msgstr "Manage Time Off in Payslips" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_holidays_enterprise @@ -19599,7 +20838,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" +msgstr "Manage a forum with FAQ and Q&A" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant_fleet @@ -19609,7 +20848,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_fleet msgid "Manage accounting with fleets" -msgstr "" +msgstr "Manage accounting with fleets" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -19620,11 +20859,16 @@ msgid "" "assigned to specific groups in order to make them accessible to some users " "within the system." msgstr "" +"Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " +"menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" +" line and then delete it through the button that appeared. Items can be " +"assigned to specific groups in order to make them accessible to some users " +"within the system." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides msgid "Manage and publish an eLearning platform" -msgstr "" +msgstr "Manage and publish an eLearning platform" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_asset_fleet @@ -19660,12 +20904,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_booth msgid "Manage event booths" -msgstr "" +msgstr "Manage event booths" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_booth_sale msgid "Manage event booths sale" -msgstr "" +msgstr "Manage event booths sale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_hr_payroll_attendance @@ -19690,7 +20934,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" +msgstr "Manage product inventory & availability" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting @@ -19700,7 +20944,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_skills msgid "Manage skills of your employees" -msgstr "" +msgstr "Manage skills of your employees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal_skills @@ -19710,12 +20954,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_skills msgid "Manage skills, knowledge and resume of your employees" -msgstr "" +msgstr "Manage skills, knowledge and resume of your employees" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "Manage the list of countries that can be set on your contacts." -msgstr "" +msgstr "Manage the list of countries that can be set on your contacts." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_sign @@ -19727,7 +20971,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_contract #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_contract_enterprise msgid "Manage work entries" -msgstr "" +msgstr "Manage work entries" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_facebook @@ -19776,33 +21020,33 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_planning msgid "Manage your employees' schedule" -msgstr "" +msgstr "Manage your employees' schedule" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" +msgstr "Manage your fleet and track car costs" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_group msgid "Manage your mailing lists" -msgstr "" +msgstr "Manage your mailing lists" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" +msgstr "Manage your online hiring process" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social #: model:ir.module.module,summary:base.module_social msgid "Manage your social media and website visitors" -msgstr "" +msgstr "Manage your social media and website visitors" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" +msgstr "Manage your stock and logistics activities" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_hr_holidays @@ -19822,12 +21066,12 @@ msgstr "Proizvodnja" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_product_expiry #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_product_expiry msgid "Manufacturing Expiry" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Expiry" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Orders & BOMs" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__many2one @@ -19845,7 +21089,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Many2one %s on model %s does not exist!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation @@ -19853,7 +21097,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" -msgstr "" +msgstr "ManyToMany Relations" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_map @@ -19863,12 +21107,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin msgid "Margins by Products" -msgstr "" +msgstr "Margins by Products" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin msgid "Margins in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Margins in Sales Orders" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing @@ -19879,7 +21123,7 @@ msgstr "Marketing" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_marketing_automation #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation msgid "Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "Marketing Automation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_marketing_automation @@ -19899,37 +21143,37 @@ msgstr "Martinik" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" +msgstr "Mass Mail Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing Themes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event msgid "Mass mailing on attendees" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing on attendees" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_slides msgid "Mass mailing on course members" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing on course members" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing on lead / opportunities" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing on sale orders" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale_subscription @@ -19940,25 +21184,25 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing on track speakers" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm_sms #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm_sms msgid "Mass mailing sms on lead / opportunities" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing sms on lead / opportunities" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale_sms #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale_sms msgid "Mass mailing sms on sale orders" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing sms on sale orders" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Master Production Schedule" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr @@ -19973,7 +21217,7 @@ msgstr "Mauricijus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Maximum of Group of Contacts" #. module: base #: model:res.country,name:base.yt @@ -20019,7 +21263,7 @@ msgstr "Meniji" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" -msgstr "" +msgstr "Menus Customization" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge @@ -20029,37 +21273,37 @@ msgstr "Spojiti" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" -msgstr "" +msgstr "Merge Automatically" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" +msgstr "Merge Automatically all process" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Merge Contacts" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +msgstr "Merge Partner Line" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" +msgstr "Merge Partner Wizard" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" +msgstr "Merge the following contacts" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "Merge with Manual Check" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__message @@ -20090,7 +21334,7 @@ msgstr "Meksiko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx msgid "Mexico - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Mexico - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_stock @@ -20130,12 +21374,12 @@ msgstr "Mikronezija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_outlook msgid "Microsoft Outlook" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Outlook" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_account msgid "Microsoft Users" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Users" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__mimetype @@ -20252,28 +21496,28 @@ msgstr "Gospođica" #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "Missing SMTP Server" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Missing required value for the field '%s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" -msgstr "" +msgstr "Missing required value for the field '%s' (%s)" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Missing view architecture." -msgstr "" +msgstr "Missing view architecture." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister @@ -20342,24 +21586,24 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Model %s does not exist" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Model %s does not exist!" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "Model Access" -msgstr "" +msgstr "Model Access" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "Model Constraint" -msgstr "" +msgstr "Model Constraint" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint @@ -20367,13 +21611,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" -msgstr "" +msgstr "Model Constraints" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Model Data" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name @@ -20406,7 +21650,7 @@ msgstr "Naziv modela" #. module: base #: model:ir.actions.report,name:base.report_ir_model_overview msgid "Model Overview" -msgstr "" +msgstr "Model Overview" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_model @@ -20419,7 +21663,7 @@ msgstr "Ime modela objekta kojeg treba otvoriti u prozoru pregleda" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" -msgstr "" +msgstr "Model not found: %(model)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_id @@ -20430,7 +21674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Model on which the server action runs." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__model_id @@ -20454,7 +21698,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_updated #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Modified Architecture" -msgstr "" +msgstr "Modified Architecture" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module @@ -20481,6 +21725,8 @@ msgid "" "Module %r not loaded or inexistent (try to inherit %r), or templates of " "addon being loaded %r are misordered (template %r)" msgstr "" +"Module %r not loaded or inexistent (try to inherit %r), or templates of " +"addon being loaded %r are misordered (template %r)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form @@ -20490,7 +21736,7 @@ msgstr "Kategorija modula" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Module Info" -msgstr "" +msgstr "Module Info" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc @@ -20501,12 +21747,12 @@ msgstr "Ime Modula" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" +msgstr "Module Reference Report (base)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Deinstalacija modula" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -20516,7 +21762,7 @@ msgstr "Nadogradi Module" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" -msgstr "" +msgstr "Module Update Result" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install @@ -20531,7 +21777,7 @@ msgstr "Zavisnost modula" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_exclusion msgid "Module exclusion" -msgstr "" +msgstr "Module exclusion" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase_inter_company_rules @@ -20557,6 +21803,8 @@ msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" msgstr "" +"Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_ids @@ -20593,7 +21841,7 @@ msgstr "Mongolija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mn msgid "Mongolia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Mongolia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mn_reports @@ -20603,12 +21851,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_mrp msgid "Monitor MRP using project" -msgstr "" +msgstr "Monitor MRP using project" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_purchase msgid "Monitor purchase in project" -msgstr "" +msgstr "Monitor purchase in project" #. module: base #: model:res.country,name:base.me @@ -20634,7 +21882,7 @@ msgstr "Maroko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma msgid "Morocco - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Morocco - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports @@ -20659,7 +21907,7 @@ msgstr "Mozambik" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mz msgid "Mozambique - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Mozambique - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mz_reports @@ -20679,7 +21927,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair msgid "Mrp Repairs" -msgstr "" +msgstr "Mrp Repairs" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam @@ -20690,22 +21938,22 @@ msgstr "gđa" #: model:res.groups,name:base.group_multi_company #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Multi Companies" -msgstr "" +msgstr "Multi Companies" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multi Currencies" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" -msgstr "" +msgstr "My Document(s)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "My filters" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm @@ -20715,7 +21963,7 @@ msgstr "Mijanmar" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_N msgid "N - ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "N - ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_payment_nacha @@ -20725,12 +21973,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.co model:res.country,vat_label:base.gt msgid "NIT" -msgstr "" +msgstr "NIT" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.id msgid "NPWP" -msgstr "" +msgstr "NPWP" #. module: base #. odoo-python @@ -20783,6 +22031,7 @@ msgstr "" msgid "" "Name or id %(name_or_id)r in %(use)s must be present in view but is missing." msgstr "" +"Name or id %(name_or_id)r in %(use)s must be present in view but is missing." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description @@ -20824,7 +22073,7 @@ msgstr "Holandija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl msgid "Netherlands - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Netherlands - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports @@ -20864,14 +22113,14 @@ msgstr "Novi API ključ" #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" -msgstr "" +msgstr "New Caledonia" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:0 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" -msgstr "" +msgstr "New Language (Empty translation template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_own__new_password @@ -20904,12 +22153,12 @@ msgstr "Novi Zeland - Računovodstvo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +msgstr "Newsletter Subscribe Button" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing_sms msgid "Newsletter Subscribe SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Newsletter Subscribe SMS Template" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -21009,6 +22258,8 @@ msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " "'%%(field)s'" msgstr "" +"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " +"'%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python @@ -21019,6 +22270,9 @@ msgid "" "'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " "create one: %(error_message)s" msgstr "" +"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " +"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " +"create one: %(error_message)s" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -21038,13 +22292,15 @@ msgid "" "No response received. Check server address and port number.\n" " %s" msgstr "" +"No response received. Check server address and port number.\n" +" %s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "No spaces allowed in view_mode: %r" -msgstr "" +msgstr "No spaces allowed in view_mode: %r" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__noupdate @@ -21056,7 +22312,7 @@ msgstr "Nije dozvoljena izmena" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Non-relational field %(field)r in path %(field_path)r in %(use)s)" -msgstr "" +msgstr "Non-relational field %(field)r in path %(field_path)r in %(use)s)" #. module: base #. odoo-python @@ -21208,12 +22464,12 @@ msgstr "Broj pravila zapisa koja se odnose na trenutnog korisnika" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.pf msgid "N° Tahiti" -msgstr "" +msgstr "N° Tahiti" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_O msgid "O - PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY" -msgstr "" +msgstr "O - PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth @@ -21228,7 +22484,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_syscohada msgid "OHADA - Accounting" -msgstr "" +msgstr "OHADA - Accounting" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -21551,6 +22807,98 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Human Resources\n" +"--------------------\n" +"\n" +"With Odoo Human Resources,\n" +"manage the most important asset in your company: People\n" +"\n" +"Get all your HR operations managed easily: knowledge sharing, recruitments,\n" +"appraisals, timesheets, contracts, attendances, payroll, etc.\n" +"\n" +"Each need is provided by a specific app that you activate on demand.\n" +"\n" +"Manage Your Employees\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Oversee all important information in your company address book. Some\n" +"information are restricted to HR managers, others are public to easily look\n" +"colleagues.\n" +"\n" +"Record employee contracts and get alerts when they have to be renewed.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Index resumes, track applicants, search profiles with Odoo HR.\n" +"\n" +"Post job offers and keep track of each application received. Follow applicants\n" +"in your recruitment process with the smart kanban view.\n" +"\n" +"Save time by automating some communications with email templates. Resumes are\n" +"indexed automatically, allowing you to easily find for specific profiles.\n" +"\n" +"Enterprise Social Network\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Break down information silos. Share knowledge and best practices amongst all\n" +"employees. Follow specific people or documents and join groups of interests to\n" +"share expertise and documents.\n" +"\n" +"Interact with your coworkers in real time with website live chat.\n" +"\n" +"Track time and attendances\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Keep track of the time spent by project, client or task. It's easy to record\n" +"timesheets or check attendances for each employee. Get your analytic accounting\n" +"posted automatically based on time spent on your projects.\n" +"\n" +"Time Off Management\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Keep track of the vacation days accrued by each employee. Employees enter their\n" +"requests (paid time off, sick time off, etc), for managers to approve and\n" +"validate. It's all done in just a few clicks. The agenda of each employee is\n" +"updated accordingly.\n" +"\n" +"Keep Track of Employee Expenses\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Get rid of the paper work and follow employee's expenses directly in Odoo.\n" +"Don't loose time or money by controlling the full flow: expense validation,\n" +"reimbursement of employees, posting in the accounting and re-invoicing to\n" +"customers.\n" +"\n" +"Follow Periodic Appraisals\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Set-up appraisals plans and/or surveys for your employees and watch their\n" +"evolution. Define steps for interviews and Odoo will notify managers or\n" +"subordinates automatically to prepare appraisals. Keep track of the progress of\n" +"your staff periodically.\n" +"\n" +"Boost Engagement With Gamification\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define clear objective and provide real time feedback\n" +"\n" +"Inspire achievement with challenges, goals and rewards. Define clear objectives\n" +"and provide real time feedback and tangible results. Showcase the top\n" +"performers to the entire channel and publicly recognize a job well done.\n" +"\n" +"### Leaderboards\n" +"\n" +"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"\n" +"### Personal Objectives\n" +"\n" +"Assign clear goals to users to align them with the company objectives.\n" +"\n" +"### Team Targets\n" +"\n" +"Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -21618,6 +22966,68 @@ msgid "" "manufacturing operations.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Manufacturing Resource Planning\n" +"------------------------------------\n" +"\n" +"Manage Bill of Materials, plan manufacturing orders, track work orders with the\n" +"Odoo Open Source MRP app.\n" +"\n" +"Get all your assembly or manufacturing operations managed by Odoo. Schedule\n" +"manufacturing orders and work orders automatically. Review the proposed\n" +"planning with the smart kanban and gantt views. Use the advanced analytics\n" +"features to detect bottleneck in resources capacities and inventory locations.\n" +"\n" +"Schedule Manufacturing Orders Efficiently\n" +"-----------------------------------------\n" +"\n" +"Get manufacturing orders and work orders scheduled automatically based on your\n" +"procurement rules, quantities forecasted and dependent demand (demand for this\n" +"part based on another part consuming it).\n" +"\n" +"Define Flexible Master Data\n" +"---------------------------\n" +"\n" +"Get the flexibility to create multi-level bill of materials, optional routing,\n" +"version changes and phantom bill of materials. You can use BoM for kits or for\n" +"manufacturing orders.\n" +"\n" +"Get Flexibility In All Operations\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"Edit manually all proposed operations at any level of the progress. With Odoo,\n" +"you will not be frustrated by a rigid system.\n" +"\n" +"Schedule Work Orders\n" +"--------------------\n" +"\n" +"Check resources capacities and fix bottlenecks. Define routings and plan the\n" +"working time and capacity of your resources. Quickly identify resource\n" +"requirements and bottlenecks to ensure your production meets your delivery\n" +"schedule dates.\n" +"\n" +"\n" +"A Productive User Interface\n" +"---------------------------\n" +"\n" +"Organize manufacturing orders and work orders the way you like it. Process next\n" +"orders from the list view, control in the calendar view and edit the proposed\n" +"schedule in the Gantt view.\n" +"\n" +"\n" +"Inventory & Manufacturing Analytics\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Track the evolution of the stock value, according to the level of manufacturing\n" +"activities as they progress in the transformation process.\n" +"\n" +"Fully Integrated with Operations\n" +"--------------------------------\n" +"\n" +"Get your manufacturing resource planning accurate with it's full integration\n" +"with sales and purchases apps. The accounting integration allows real time\n" +"accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" +"manufacturing operations.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -21927,6 +23337,69 @@ msgid "" "etc.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Supply Chain\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Automate requisition-to-pay, control invoicing with the Odoo\n" +"Open Source Supply Chain.\n" +"\n" +"Automate procurement propositions, launch request for quotations, track\n" +"purchase orders, manage vendors' information, control products reception and\n" +"check vendors' invoices.\n" +"\n" +"Automated Procurement Propositions\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"Reduce inventory level with procurement rules. Get the right purchase\n" +"proposition at the right time to reduce your inventory level. Improve your\n" +"purchase and inventory performance with procurement rules depending on stock\n" +"levels, logistic rules, sales orders, forecasted manufacturing orders, etc.\n" +"\n" +"Send requests for quotations or purchase orders to your vendor in one click.\n" +"Get access to product receptions and invoices from your purchase order.\n" +"\n" +"Purchase Tenders\n" +"----------------\n" +"\n" +"Launch purchase tenders, integrate vendor's answers in the process and\n" +"compare propositions. Choose the best offer and send purchase orders easily.\n" +"Use reporting to analyse the quality of your vendors afterwards.\n" +"\n" +"\n" +"Email integrations\n" +"------------------\n" +"\n" +"Integrate all vendor's communications on the purchase orders (or RfQs) to get\n" +"a strong traceability on the negotiation or after sales service issues. Use the\n" +"claim management module to track issues related to vendors.\n" +"\n" +"Standard Price, Average Price, FIFO\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Use the costing method that reflects your business: standard price, average\n" +"price, fifo or lifo. Get your accounting entries and the right inventory\n" +"valuation in real-time; Odoo manages everything for you, transparently.\n" +"\n" +"Import Vendor Pricelists\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Take smart purchase decisions using the best prices. Easily import vendor's\n" +"pricelists to make smarter purchase decisions based on promotions, prices\n" +"depending on quantities and special contract conditions. You can even base your\n" +"sale price depending on your vendor's prices.\n" +"\n" +"Control Products and Invoices\n" +"-----------------------------\n" +"\n" +"No product or order is left behind, the inventory control allows you to manage\n" +"back orders, refunds, product reception and quality control. Choose the right\n" +"control method according to your need.\n" +"\n" +"Control vendor bills with no effort. Choose the right method according to\n" +"your need: pre-generate draft invoices based on purchase orders, on products\n" +"receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" +"etc.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website @@ -22301,7 +23774,7 @@ msgstr "U toku brisanja osobina za many2one polja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_picking msgid "On site Payment & Picking" -msgstr "" +msgstr "On site Payment & Picking" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_onboarding @@ -22352,6 +23825,8 @@ msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " "`address fields`" msgstr "" +"One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " +"`address fields`" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_online_appointment @@ -22366,17 +23841,17 @@ msgstr "Sinhronizacija onlajn bankovnih izvoda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_booth_sale msgid "Online Event Booth Sale" -msgstr "" +msgstr "Online Event Booth Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_booth msgid "Online Event Booths" -msgstr "" +msgstr "Online Event Booths" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +msgstr "Online Event Ticketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -22386,7 +23861,7 @@ msgstr "Online poslovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership msgid "Online Members Directory" -msgstr "" +msgstr "Online Members Directory" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project @@ -22427,6 +23902,15 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).\n" +"\n" +"* if extension (default), if this view is requested the closest primary view\n" +"is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with this\n" +"view's model are applied\n" +"* if primary, the closest primary view is fully resolved (even if it uses a\n" +"different model than this one), then this view's inheritance specs\n" +"() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" +"actual arch.\n" #. module: base #. odoo-python @@ -22443,7 +23927,7 @@ msgstr "Samo jedan kurs valute dnevno je dozvoljen!" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_decimal_precision_name_uniq msgid "Only one value can be defined for each given usage!" -msgstr "" +msgstr "Only one value can be defined for each given usage!" #. module: base #. odoo-python @@ -22540,24 +24024,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__res_model msgid "Optional model, mostly used for needactions." -msgstr "" +msgstr "Optional model, mostly used for needactions." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_pass msgid "Optional password for SMTP authentication" -msgstr "" +msgstr "Optional password for SMTP authentication" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Optional timezone name" -msgstr "" +msgstr "Optional timezone name" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_user msgid "Optional username for SMTP authentication" -msgstr "" +msgstr "Optional username for SMTP authentication" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -22611,6 +24095,44 @@ msgid "" "\n" "You can activate a blog for each event allowing you to communicate on specific events. Visitors can subscribe to news to get informed." msgstr "" +"Organize Events, Trainings & Webinars\n" +"-------------------------------------\n" +"\n" +"### Schedule, Promote, Sell, Organize\n" +"\n" +"Get extra features per event; multiple pages, sponsors, multiple talks, talk proposal form, agenda, event-related news, documents (slides of presentations), event-specific menus.\n" +"\n" +"Organize Your Tracks\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### From the talk proposal to the publication\n" +"\n" +"Add a talk proposal form on your events to allow visitors to submit talks and speakers. Organize the validation process of every talk, and schedule easily.\n" +"\n" +"Odoo's unique frontend and backend integration makes organization and publication so easy. Easily design beautiful speaker biographies and talks description.\n" +"\n" +"Agenda and List of Talks\n" +"------------------------\n" +"\n" +"### A strong user interface\n" +"\n" +"Get a beautiful agenda for each event published automatically on your website. Allow your visitors to easily search and browse talks, filter by tags, locations or speakers.\n" +"\n" +"Manage Sponsors\n" +"---------------\n" +"\n" +"### Sell sponsorship, promote your sponsors\n" +"\n" +"Add sponsors to your events and publish sponsors per level (e.g. bronze, silver, gold) on the bottom of every page of the event.\n" +"\n" +"Sell sponsorship packages online through the Odoo eCommerce for a full sales cycle integration.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"### Activate a blog for some events\n" +"\n" +"You can activate a blog for each event allowing you to communicate on specific events. Visitors can subscribe to news to get informed." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event @@ -22757,7 +24279,7 @@ msgstr "Originalni pregled" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Original currency" -msgstr "" +msgstr "Original currency" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_company__font__oswald @@ -22776,22 +24298,22 @@ msgstr "Ostalo" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_partner__type__other msgid "Other Address" -msgstr "" +msgstr "Other Address" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Other Devices" -msgstr "" +msgstr "Other Devices" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra msgid "Other Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Other Extra Rights" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__other_osi_approved_licence msgid "Other OSI Approved License" -msgstr "" +msgstr "Other OSI Approved License" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__other_proprietary @@ -22809,6 +24331,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Other features are accessible through self, like\n" +" self.env, etc." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -22816,11 +24340,13 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Other features are accessible through self, like\n" +" self.env, etc." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Izlazni mail server" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list @@ -22829,7 +24355,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Mail Servers" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_calendar @@ -22839,12 +24365,12 @@ msgstr "Kalendar Outlooka" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_microsoft_outlook msgid "Outlook support for incoming / outgoing mail servers" -msgstr "" +msgstr "Outlook support for incoming / outgoing mail servers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__dpi msgid "Output DPI" -msgstr "" +msgstr "Output DPI" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__overwrite @@ -22860,7 +24386,7 @@ msgstr "Vlasnik" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_P msgid "P - EDUCATION" -msgstr "" +msgstr "P - EDUCATION" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_report__report_type__qweb-pdf @@ -22881,7 +24407,7 @@ msgstr "PO Datoteka" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" -msgstr "" +msgstr "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -22916,7 +24442,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_adyen msgid "POS Adyen" -msgstr "" +msgstr "POS Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_hr_mobile @@ -22956,12 +24482,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant_adyen msgid "POS Restaurant Adyen" -msgstr "" +msgstr "POS Restaurant Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant_stripe msgid "POS Restaurant Stripe" -msgstr "" +msgstr "POS Restaurant Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_self_order @@ -23001,12 +24527,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_six msgid "POS Six" -msgstr "" +msgstr "POS Six" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_stripe msgid "POS Stripe" -msgstr "" +msgstr "POS Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_viva_wallet @@ -23018,17 +24544,17 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Page direct ancestor must be notebook" -msgstr "" +msgstr "Page direct ancestor must be notebook" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__page_height msgid "Page height (mm)" -msgstr "" +msgstr "Page height (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__page_width msgid "Page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Page width (mm)" #. module: base #: model:res.country,name:base.pk @@ -23038,7 +24564,7 @@ msgstr "Pakistan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pk msgid "Pakistan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Pakistan - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pk_reports @@ -23058,39 +24584,39 @@ msgstr "Panama" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa msgid "Panama - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Panama - Accounting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" -msgstr "" +msgstr "Paper Format" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat msgid "Paper Format Config" -msgstr "" +msgstr "Paper Format Config" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" -msgstr "" +msgstr "Paper Format General Configuration" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" -msgstr "" +msgstr "Paper format" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" -msgstr "" +msgstr "Paper format configuration" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "Paper size" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg @@ -23113,12 +24639,12 @@ msgstr "Parametri" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." -msgstr "" +msgstr "Parameters that are used by all resources." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__params_store msgid "Params storage" -msgstr "" +msgstr "Params storage" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherit__parent_id @@ -23129,7 +24655,7 @@ msgstr "Roditelj" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__parent_id msgid "Parent Application" -msgstr "" +msgstr "Parent Application" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_id @@ -23164,12 +24690,12 @@ msgstr "Nadređena putanja" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_name msgid "Parent name" -msgstr "" +msgstr "Parent name" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_gs1_nomenclature msgid "Parse barcodes according to the GS1-128 specifications" -msgstr "" +msgstr "Parse barcodes according to the GS1-128 specifications" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id @@ -23180,17 +24706,17 @@ msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Partner Autocomplete" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category msgid "Partner Tags" -msgstr "" +msgstr "Partner Tags" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "Partner Title" -msgstr "" +msgstr "Partner Title" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form @@ -23201,24 +24727,24 @@ msgstr "Naslovi partnera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active_partner msgid "Partner is Active" -msgstr "" +msgstr "Partner is Active" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner module for website" -msgstr "" +msgstr "Partner module for website" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__same_company_registry_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__same_company_registry_partner_id msgid "Partner with same Company Registry" -msgstr "" +msgstr "Partner with same Company Registry" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__same_vat_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__same_vat_partner_id msgid "Partner with same Tax ID" -msgstr "" +msgstr "Partner with same Tax ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id @@ -23235,14 +24761,14 @@ msgstr "Partneri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Partners Geolocation" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Partners: %(category)s" -msgstr "" +msgstr "Partners: %(category)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_pass @@ -23254,28 +24780,28 @@ msgstr "Lozinka" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_identitycheck msgid "Password Check Wizard" -msgstr "" +msgstr "Password Check Wizard" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_users_identitycheck_view_form msgid "Password Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Password Confirmation" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Password Management" -msgstr "" +msgstr "Password Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy msgid "Password Policy" -msgstr "" +msgstr "Password Policy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_portal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" +msgstr "Password Policy support for Signup" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path @@ -23285,7 +24811,7 @@ msgstr "Putanja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_asset__path msgid "Path (or glob pattern)" -msgstr "" +msgstr "Path (or glob pattern)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__update_path @@ -23298,7 +24824,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Pattern to format" -msgstr "" +msgstr "Pattern to format" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_appointment_account_payment @@ -23328,12 +24854,12 @@ msgstr "Plaćanje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" -msgstr "" +msgstr "Payment - Account" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Engine" -msgstr "" +msgstr "Payment Engine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_followup @@ -23343,82 +24869,82 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Payment Provider: Adyen" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_alipay msgid "Payment Provider: Alipay" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Alipay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_aps msgid "Payment Provider: Amazon Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Amazon Payment Services" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_asiapay msgid "Payment Provider: AsiaPay" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: AsiaPay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Payment Provider: Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Authorize.Net" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_buckaroo msgid "Payment Provider: Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Buckaroo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_custom msgid "Payment Provider: Custom Payment Modes" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Custom Payment Modes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_demo msgid "Payment Provider: Demo" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Demo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_flutterwave msgid "Payment Provider: Flutterwave" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Flutterwave" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_mercado_pago msgid "Payment Provider: Mercado Pago" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Mercado Pago" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_mollie msgid "Payment Provider: Mollie" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Mollie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Payment Provider: Ogone" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Ogone" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payulatam msgid "Payment Provider: PayU Latam" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: PayU Latam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Provider: PayUmoney" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: PayUmoney" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal msgid "Payment Provider: Paypal" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Paypal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_razorpay msgid "Payment Provider: Razorpay" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Razorpay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sepa_direct_debit @@ -23428,12 +24954,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Payment Provider: Stripe" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Payment Provider: Worldline SIPS" -msgstr "" +msgstr "Payment Provider: Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_payment_providers @@ -23448,7 +24974,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgstr "Payment integration with website" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_payroll @@ -23479,7 +25005,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payroll_localization msgid "Payroll Localization" -msgstr "" +msgstr "Payroll Localization" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_peppol @@ -23494,7 +25020,7 @@ msgstr "Peru" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe msgid "Peru - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Peru - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe_reports @@ -23514,7 +25040,7 @@ msgstr "Filipini" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ph msgid "Philippines - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Philippines - Accounting" #. module: base #. odoo-python @@ -23531,7 +25057,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_phone_validation msgid "Phone Numbers Validation" -msgstr "" +msgstr "Phone Numbers Validation" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -23541,7 +25067,7 @@ msgstr "Telefon:" #. module: base #: model:res.country,name:base.pn msgid "Pitcairn Islands" -msgstr "" +msgstr "Pitcairn Islands" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__pivot @@ -23552,7 +25078,7 @@ msgstr "Pivot" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast msgid "Plan your resources on project tasks" -msgstr "" +msgstr "Plan your resources on project tasks" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_planning @@ -23598,6 +25124,8 @@ msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " "message via this outgoing server" msgstr "" +"Please configure an email on the current user to simulate sending an email " +"message via this outgoing server" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form @@ -23605,6 +25133,8 @@ msgid "" "Please confirm that you want to irreversibly make this database a " "demo database." msgstr "" +"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " +"demo database." #. module: base #. odoo-python @@ -23614,6 +25144,8 @@ msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " "explicitly." msgstr "" +"Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " +"explicitly." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form @@ -23621,6 +25153,8 @@ msgid "" "Please note that modifications will be applied for all users of the " "specified group" msgstr "" +"Please note that modifications will be applied for all users of the " +"specified group" #. module: base #. odoo-python @@ -23630,6 +25164,8 @@ msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." msgstr "" +"Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " +"change your own password." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_order_tracking_display @@ -23657,12 +25193,12 @@ msgstr "Mesto Prodaje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty msgid "Point of Sale - Coupons & Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale - Coupons & Loyalty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Discounts" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale_stock_renting @@ -23697,7 +25233,7 @@ msgstr "Poljska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl msgid "Poland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Poland - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports @@ -23727,12 +25263,12 @@ msgstr "Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_rating msgid "Portal Rating" -msgstr "" +msgstr "Portal Rating" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Portal Users" -msgstr "" +msgstr "Portal Users" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_portal @@ -23740,6 +25276,8 @@ msgid "" "Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" +"Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" +" They usually do not belong to the usual Odoo groups." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__orientation__portrait @@ -23755,7 +25293,7 @@ msgstr "Portugal" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt msgid "Portugal - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Portugal - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt_reports @@ -23765,24 +25303,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL constraint definition" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__name msgid "PostgreSQL constraint or foreign key name." -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL constraint or foreign key name." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_relation__name msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Precision Digits" -msgstr "" +msgstr "Precision Digits" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -23813,24 +25351,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_layout__image msgid "Preview image src" -msgstr "" +msgstr "Preview image src" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_layout__pdf msgid "Preview pdf src" -msgstr "" +msgstr "Preview pdf src" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Previous Arch" -msgstr "" +msgstr "Previous Arch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_prev msgid "Previous View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Previous View Architecture" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__lastcall @@ -23838,6 +25376,8 @@ msgid "" "Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the " "context on the `lastcall` key" msgstr "" +"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the " +"context on the `lastcall` key" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -23847,7 +25387,7 @@ msgstr "Tačnost Cena" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__primary_color msgid "Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Primary Color" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -23862,17 +25402,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height msgid "Print page height (mm)" -msgstr "" +msgstr "Print page height (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width msgid "Print page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Print page width (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name msgid "Printed Report Name" -msgstr "" +msgstr "Printed Report Name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__priority @@ -23888,14 +25428,14 @@ msgstr "Privatnost" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Private Address Form" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." -msgstr "" +msgstr "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_mrp @@ -23905,23 +25445,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock msgid "Product Availability" -msgstr "" +msgstr "Product Availability" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison_wishlist #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_wishlist msgid "Product Availability Notifications" -msgstr "" +msgstr "Product Availability Notifications" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison msgid "Product Comparison" -msgstr "" +msgstr "Product Comparison" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Product Email Template" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_images @@ -23932,12 +25472,12 @@ msgstr "Slike proizvoda" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing_product_lifecycle_management_(plm) #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" +msgstr "Product Lifecycle Management (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_matrix msgid "Product Matrix" -msgstr "" +msgstr "Product Matrix" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity @@ -23947,7 +25487,7 @@ msgstr "Produktivnost" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product msgid "Products & Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Products & Pricelists" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry @@ -23977,7 +25517,7 @@ msgstr "Profesor" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_profile_view_list msgid "Profile Session" -msgstr "" +msgstr "Profile Session" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_profile @@ -23992,11 +25532,15 @@ msgid "" " Enabling the profiling here allows all users to activate profiling on their session.\n" " Profiling can be disabled at any moment in the settings." msgstr "" +"Profiling is a developer feature that should be used with caution on production database.\n" +" It may add some load on the server, and potentially make it less responsive.\n" +" Enabling the profiling here allows all users to activate profiling on their session.\n" +" Profiling can be disabled at any moment in the settings." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.enable_profiling_wizard msgid "Profiling is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Profiling is currently disabled." #. module: base #. odoo-python @@ -24005,11 +25549,12 @@ msgstr "" msgid "" "Profiling is not enabled on this database. Please contact an administrator." msgstr "" +"Profiling is not enabled on this database. Please contact an administrator." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_profile msgid "Profiling results" -msgstr "" +msgstr "Profiling results" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_services_project @@ -24025,12 +25570,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_sms msgid "Project - SMS" -msgstr "" +msgstr "Project - SMS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_sale_expense msgid "Project - Sale - Expense" -msgstr "" +msgstr "Project - Sale - Expense" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_account_asset @@ -24060,7 +25605,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_hr_expense msgid "Project Expenses" -msgstr "" +msgstr "Project Expenses" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_helpdesk @@ -24070,7 +25615,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_mail_plugin msgid "Project Mail Plugin" -msgstr "" +msgstr "Project Mail Plugin" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project @@ -24145,6 +25690,75 @@ msgid "" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" msgstr "" +"Project Management\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Infinitely flexible. Incredibly easy to use.\n" +"\n" +"\n" +"Odoo's collaborative and realtime open source project management\n" +"helps your team get work done. Keep track of everything, from the big picture\n" +"to the minute details, from the customer contract to the billing.\n" +"\n" +"Designed to Fit Your Own Process\n" +"--------------------------------\n" +"\n" +"Organize projects around your own processes. Work on tasks and issues using the\n" +"kanban view, schedule tasks using the gantt chart and control deadlines in the\n" +"calendar view. Every project may have its own stages, allowing teams to\n" +"optimize their job.\n" +"\n" +"Easy to Use\n" +"-----------\n" +"\n" +"Get organized as fast as you can think. The easy-to-use interface takes no time\n" +"to learn, and every action is instantaneous, so there’s nothing standing\n" +"between you and your sweet productive flow.\n" +"\n" +"Work Together\n" +"-------------\n" +"\n" +"### Real-time chats, document sharing, email integration\n" +"\n" +"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n" +"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n" +"integration.\n" +"\n" +"Talk to other users or customers with the website live chat feature.\n" +"\n" +"Collaborative Writing\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### The power of etherpad, inside your tasks\n" +"\n" +"Collaboratively edit the same specifications or meeting minutes right inside\n" +"the application. The integrated etherpad feature allows several people to\n" +"work on the same tasks, at the same time.\n" +"\n" +"This is very efficient for scrum meetings, meeting minutes or complex\n" +"specifications. Every user has their own color and you can replay the whole\n" +"creation of the content.\n" +"\n" +"Get Work Done\n" +"-------------\n" +"\n" +"Get alerts on followed events to stay up to date with what interests you. Use\n" +"instant green/red visual indicators to scan through what has been done and what\n" +"requires your attention.\n" +"\n" +"Timesheets, Contracts & Invoicing\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"Projects are automatically integrated with customer contracts, allowing you to\n" +"invoice based on time & materials and record timesheets easily.\n" +"\n" +"Track Issues\n" +"------------\n" +"\n" +"Single out the issues that arise in a project in order to have a better focus\n" +"on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" +"accurate reports on your team's performance.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge_project @@ -24164,7 +25778,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_purchase msgid "Project Purchase" -msgstr "" +msgstr "Project Purchase" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_sale_subscription @@ -24194,7 +25808,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_hr_expense msgid "Project expenses" -msgstr "" +msgstr "Project expenses" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project @@ -24271,6 +25885,8 @@ msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " "them through Python code, preferably through a custom addon!" msgstr "" +"Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " +"them through Python code, preferably through a custom addon!" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 @@ -24285,7 +25901,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_edi_proxy_client msgid "Proxy features for account_edi" -msgstr "" +msgstr "Proxy features for account_edi" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -24295,7 +25911,7 @@ msgstr "Javno" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_O msgid "Public Administration" -msgstr "" +msgstr "Public Administration" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_public @@ -24303,16 +25919,18 @@ msgid "" "Public users have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" +"Public users have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" +" They usually do not belong to the usual Odoo groups." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +msgstr "Publish blog posts, announces, news" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" +msgstr "Publish events, sell tickets" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_social @@ -24340,7 +25958,7 @@ msgstr "Objavite svoje reference kupaca" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership msgid "Publish your members directory" -msgstr "" +msgstr "Publish your members directory" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -24350,7 +25968,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgstr "Publish your resellers/partners and forward leads to them" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -24374,7 +25992,7 @@ msgstr "Kupovina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Purchase Agreements" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_intrastat @@ -24384,12 +26002,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_product_matrix msgid "Purchase Matrix" -msgstr "" +msgstr "Purchase Matrix" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" -msgstr "" +msgstr "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition_sale @@ -24399,27 +26017,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition_stock msgid "Purchase Requisition Stock" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition Stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Stock" -msgstr "" +msgstr "Purchase Stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp msgid "Purchase and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Purchase and MRP Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_purchase msgid "Purchase and Subcontracting Management" -msgstr "" +msgstr "Purchase and Subcontracting Management" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" +msgstr "Purchase orders, tenders and agreements" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_social @@ -24435,7 +26053,7 @@ msgstr "Python kod" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_Q msgid "Q - HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "Q - HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__qweb @@ -24446,7 +26064,7 @@ msgstr "QWeb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_time msgid "QWeb Field Time" -msgstr "" +msgstr "QWeb Field Time" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa @@ -24504,38 +26122,38 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__sql_count msgid "Queries Count" -msgstr "" +msgstr "Queries Count" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_meet_quiz msgid "Quiz and Meet on community" -msgstr "" +msgstr "Quiz and Meet on community" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_meet_quiz msgid "Quiz and Meet on community route" -msgstr "" +msgstr "Quiz and Meet on community route" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_live_quiz msgid "Quiz on Live Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Quiz on Live Event Tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_quiz msgid "Quizzes on Tracks" -msgstr "" +msgstr "Quizzes on Tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_quiz msgid "Quizzes on tracks" -msgstr "" +msgstr "Quizzes on tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "" +msgstr "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb @@ -24546,98 +26164,98 @@ msgstr "Qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field msgid "Qweb Field" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Barcode" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Contact" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Date" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Datetime" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Duration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Float Time" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Image" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Integer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Many to One" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary msgid "Qweb Field Monetary" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Monetary" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Relative" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Selection" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Text" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" +msgstr "Qweb field many2many" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_R msgid "R - ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION" -msgstr "" +msgstr "R - ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.mx @@ -24672,7 +26290,7 @@ msgstr "Raleway" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_string msgid "Rate String" -msgstr "" +msgstr "Rate String" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids @@ -24701,7 +26319,7 @@ msgstr "Samo za čitanje" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Nekretnine" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__resource_ref @@ -24714,13 +26332,13 @@ msgstr "Zapis" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__res_id msgid "Record ID" -msgstr "" +msgstr "ID zapisa" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" -msgstr "" +msgstr "Record Rule" #. module: base #. odoo-python @@ -24745,13 +26363,15 @@ msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " "executed and may not be modified Please try again in a few minutes" msgstr "" +"Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " +"executed and may not be modified Please try again in a few minutes" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/fields.py:0 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Record does not exist or has been deleted." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -24790,7 +26410,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_skills msgid "Recruitment - Skills Management" -msgstr "" +msgstr "Recruitment - Skills Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_reports @@ -24812,7 +26432,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Recursion Detected." -msgstr "" +msgstr "Recursion Detected." #. module: base #. odoo-python @@ -24826,7 +26446,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" -msgstr "" +msgstr "Recursion found in child server actions" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference @@ -24841,7 +26461,7 @@ msgstr "Referenca" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Reference date" -msgstr "" +msgstr "Reference date" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_referrals @@ -24852,27 +26472,27 @@ msgstr "Preporuke" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id msgid "Related Company" -msgstr "" +msgstr "Related Company" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__related msgid "Related Field" -msgstr "" +msgstr "Related Field" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Related Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_id msgid "Related Partner" -msgstr "" +msgstr "Related Partner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__related_field_id msgid "Related field" -msgstr "" +msgstr "Related field" #. module: base #. odoo-python @@ -24896,22 +26516,22 @@ msgstr "Relacijsko polje" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation msgid "Relation Model" -msgstr "" +msgstr "Relation Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" -msgstr "" +msgstr "Relation Name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "Relation Table" -msgstr "" +msgstr "Relation Table" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_field_id msgid "Relation field" -msgstr "" +msgstr "Relation field" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__attachment_use @@ -24932,17 +26552,17 @@ msgstr "Ukloni" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" -msgstr "" +msgstr "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" -msgstr "" +msgstr "Remove Contextual Action" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related to this report" -msgstr "" +msgstr "Remove the contextual action related to this report" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__update_m2m_operation__remove @@ -24982,7 +26602,7 @@ msgstr "Popravka" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgstr "Repair damaged products" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair @@ -25020,27 +26640,27 @@ msgstr "Izveštaj" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Izveštaj o akciji" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" -msgstr "" +msgstr "Report File" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__report_footer msgid "Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Report Footer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_layout msgid "Report Layout" -msgstr "" +msgstr "Report Layout" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" -msgstr "" +msgstr "Report Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type @@ -25051,7 +26671,7 @@ msgstr "Tip izveštaja" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" -msgstr "" +msgstr "Report Xml" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree @@ -25092,7 +26712,7 @@ msgstr "Obavezno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__res_users_settings_ids msgid "Res Users Settings" -msgstr "" +msgstr "Res Users Settings" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign @@ -25107,39 +26727,39 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__reset_mode msgid "Reset Mode" -msgstr "" +msgstr "Reset Mode" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view msgid "Reset View" -msgstr "" +msgstr "Reset View" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view msgid "Reset View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Reset View Architecture" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_reset_view_arch_wizard msgid "Reset View Architecture Wizard" -msgstr "" +msgstr "Reset View Architecture Wizard" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__reset_view_arch_wizard__reset_mode__other_view msgid "Reset to another view." -msgstr "" +msgstr "Reset to another view." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__reset_view_arch_wizard__reset_mode__hard msgid "Reset to file version (hard reset)." -msgstr "" +msgstr "Reset to file version (hard reset)." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Resolve other errors first" -msgstr "" +msgstr "Resolve other errors first" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__resource @@ -25151,7 +26771,7 @@ msgstr "Resurs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "Resource Field" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_id @@ -25161,7 +26781,7 @@ msgstr "Šifra resursa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Resource Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_name @@ -25176,12 +26796,12 @@ msgstr "Restoran" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Restaurant extensions for the Point of Sale " #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__reset_view_arch_wizard__reset_mode__soft msgid "Restore previous version (soft reset)." -msgstr "" +msgstr "Restore previous version (soft reset)." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__on_delete__restrict @@ -25191,7 +26811,7 @@ msgstr "Ograniči" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Right Margin (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_lang__direction__rtl @@ -25211,7 +26831,7 @@ msgstr "Rumunija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro msgid "Romania - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Romania - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports @@ -25251,31 +26871,31 @@ msgstr "Soba" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__root_id msgid "Root" -msgstr "" +msgstr "Root" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rounding msgid "Rounding Factor" -msgstr "" +msgstr "Rounding Factor" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Rounding precision" -msgstr "" +msgstr "Rounding precision" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Rounding unit" -msgstr "" +msgstr "Rounding unit" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" -msgstr "" +msgstr "Rule Definition (Domain Filter)" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_rule_no_access_rights @@ -25292,7 +26912,7 @@ msgstr "Pravila" #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." -msgstr "" +msgstr "Rules can not be applied on the Record Rules model." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -25302,12 +26922,12 @@ msgstr "Izvrši" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" -msgstr "" +msgstr "Run Manually" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Run this action manually." -msgstr "" +msgstr "Run this action manually." #. module: base #: model:res.country,name:base.ru @@ -25327,7 +26947,7 @@ msgstr "Reinion" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_S msgid "S - OTHER SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "S - OTHER SERVICE ACTIVITIES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_saft_import @@ -25342,17 +26962,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.sepa_zone msgid "SEPA Countries" -msgstr "" +msgstr "SEPA Countries" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa msgid "SEPA Credit Transfer" -msgstr "" +msgstr "SEPA Credit Transfer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "SEPA Direct Debit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account_sepa @@ -25362,7 +26982,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sms msgid "SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "SMS Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation_sms @@ -25372,52 +26992,52 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail_sms msgid "SMS Tests" -msgstr "" +msgstr "SMS Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mail_sms msgid "SMS Tests: performances and tests specific to SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS Tests: performances and tests specific to SMS" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sms msgid "SMS Text Messaging" -msgstr "" +msgstr "SMS Text Messaging" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sms msgid "SMS gateway" -msgstr "" +msgstr "SMS gateway" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_sms msgid "SMS in CRM" -msgstr "" +msgstr "SMS in CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sms msgid "SMS on Events" -msgstr "" +msgstr "SMS on Events" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_port msgid "SMTP Port" -msgstr "" +msgstr "SMTP Port" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_port msgid "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases." -msgstr "" +msgstr "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_host msgid "SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "SMTP Server" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase_stock msgid "SO/PO relation in case of MTO" -msgstr "" +msgstr "SO/PO relation in case of MTO" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__order @@ -25425,41 +27045,43 @@ msgid "" "SQL expression for ordering records in the model; e.g. \"x_sequence asc, id " "desc\"" msgstr "" +"SQL expression for ordering records in the model; e.g. \"x_sequence asc, id " +"desc\"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_ssl_certificate #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_authentication__certificate msgid "SSL Certificate" -msgstr "" +msgstr "SSL Certificate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_ssl_private_key msgid "SSL Private Key" -msgstr "" +msgstr "SSL Private Key" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "SSL certificate is missing for %s." -msgstr "" +msgstr "SSL certificate is missing for %s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_ssl_certificate msgid "SSL certificate used for authentication" -msgstr "" +msgstr "SSL certificate used for authentication" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "SSL private key is missing for %s." -msgstr "" +msgstr "SSL private key is missing for %s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_ssl_private_key msgid "SSL private key used for authentication" -msgstr "" +msgstr "SSL private key used for authentication" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__ssl @@ -25469,17 +27091,17 @@ msgstr "SSL/TLS" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "Saint Barthélémy" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" #. module: base #: model:res.country,name:base.kn msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts and Nevis" #. module: base #: model:res.country,name:base.lc @@ -25489,7 +27111,7 @@ msgstr "Sveta Lucija" #. module: base #: model:res.country,name:base.mf msgid "Saint Martin (French part)" -msgstr "" +msgstr "Saint Martin (French part)" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm @@ -25499,7 +27121,7 @@ msgstr "Sveti Pjer i Mikelon" #. module: base #: model:res.country,name:base.vc msgid "Saint Vincent and the Grenadines" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent and the Grenadines" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary @@ -25524,7 +27146,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_hr_contract_salary msgid "Salary Package Configurator" -msgstr "" +msgstr "Salary Package Configurator" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_sale @@ -25534,7 +27156,7 @@ msgstr "Prodaja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_sms msgid "Sale - SMS" -msgstr "" +msgstr "Sale - SMS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_accountant @@ -25549,12 +27171,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_loyalty msgid "Sale Loyalty" -msgstr "" +msgstr "Sale Loyalty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_loyalty_delivery msgid "Sale Loyalty - Delivery" -msgstr "" +msgstr "Sale Loyalty - Delivery" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management_renting @@ -25564,12 +27186,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_product_matrix msgid "Sale Matrix" -msgstr "" +msgstr "Sale Matrix" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp_margin msgid "Sale Mrp Margin" -msgstr "" +msgstr "Sale Mrp Margin" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_planning @@ -25579,17 +27201,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_product_configurator msgid "Sale Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Sale Product Configurator" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_sale_product_configurators msgid "Sale Product Configurators Tests" -msgstr "" +msgstr "Sale Product Configurators Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_project_stock msgid "Sale Project - Sale Stock" -msgstr "" +msgstr "Sale Project - Sale Stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_project_forecast @@ -25599,12 +27221,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase msgid "Sale Purchase" -msgstr "" +msgstr "Sale Purchase" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock_margin msgid "Sale Stock Margin" -msgstr "" +msgstr "Sale Stock Margin" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_stock @@ -25630,7 +27252,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" +msgstr "Sale based on service outsourcing." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_sales @@ -25654,12 +27276,12 @@ msgstr "Prodaja" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchase" -msgstr "" +msgstr "Sales & Purchase" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_project msgid "Sales - Project" -msgstr "" +msgstr "Sales - Project" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service @@ -25669,12 +27291,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" -msgstr "" +msgstr "Sales Expense" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense_margin msgid "Sales Expense Margin" -msgstr "" +msgstr "Sales Expense Margin" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_pdf_quote_builder @@ -25690,7 +27312,7 @@ msgstr "Prodajni timovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Sales Timesheet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet_enterprise @@ -25705,17 +27327,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Sales and MRP Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock msgid "Sales and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "Sales and Warehouse Management" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale msgid "Sales internal machinery" -msgstr "" +msgstr "Sales internal machinery" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id @@ -25774,7 +27396,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sanitized_acc_number msgid "Sanitized Account Number" -msgstr "" +msgstr "Sanitized Account Number" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_lang__week_start__6 @@ -25789,7 +27411,7 @@ msgstr "Saudijska Arabija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Saudi Arabia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa_edi @@ -25799,7 +27421,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa_pos msgid "Saudi Arabia - Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Saudi Arabia - Point of Sale" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -25809,17 +27431,17 @@ msgstr "Sačuvaj" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__attachment msgid "Save as Attachment Prefix" -msgstr "" +msgstr "Save as Attachment Prefix" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes msgid "Scan and Parse Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Scan and Parse Barcodes" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sms msgid "Schedule SMS in event management" -msgstr "" +msgstr "Schedule SMS in event management" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance @@ -25834,12 +27456,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm msgid "Schedule and track onsite operations, time and material" -msgstr "" +msgstr "Schedule and track onsite operations, time and material" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar msgid "Schedule employees' meetings" -msgstr "" +msgstr "Schedule employees' meetings" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_social @@ -25849,13 +27471,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on time off" -msgstr "" +msgstr "Schedule timesheet when on time off" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__usage__ir_cron #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Action" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act @@ -25871,12 +27493,12 @@ msgstr "Planirane akcije" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_trigger_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_cron_trigger_menu msgid "Scheduled Actions Triggers" -msgstr "" +msgstr "Scheduled Actions Triggers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__user_id msgid "Scheduler User" -msgstr "" +msgstr "Scheduler User" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_M @@ -25912,12 +27534,12 @@ msgstr "Pronađi partnera" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_category_view_search msgid "Search Partner Category" -msgstr "" +msgstr "Search Partner Category" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_search msgid "Search Partner Industry" -msgstr "" +msgstr "Search Partner Industry" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__search_view_id @@ -25927,7 +27549,7 @@ msgstr "Ref Pregled pretrage" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "" +msgstr "Search duplicates based on duplicated data in" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter @@ -25939,19 +27561,19 @@ msgstr "Pretraži Module" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Search tag can only contain one search panel" -msgstr "" +msgstr "Search tag can only contain one search panel" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Searchpanel item with select multi cannot have a domain." -msgstr "" +msgstr "Searchpanel item with select multi cannot have a domain." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__secondary_color msgid "Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Secondary Color" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security @@ -25970,19 +27592,19 @@ msgstr "Kontrola bezbednosti" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "See all possible values" -msgstr "" +msgstr "See all possible values" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/common.py:0 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "See http://openerp.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "Select Proper Paper size" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -26002,6 +27624,10 @@ msgid "" " Odoo will propose you to merge only those having\n" " all these fields in common. (not one of the fields)." msgstr "" +"Select the list of fields used to search for\n" +" duplicated records. If you select several fields,\n" +" Odoo will propose you to merge only those having\n" +" all these fields in common. (not one of the fields)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__selectable @@ -26016,6 +27642,10 @@ msgid "" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." msgstr "" +"Selected contacts will be merged together.\n" +" All documents linked to one of these contacts\n" +" will be redirected to the destination contact.\n" +" You can remove contacts from this list to avoid merging them." #. module: base #. odoo-python @@ -26030,28 +27660,28 @@ msgstr "Izbor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__selection_ids msgid "Selection Options" -msgstr "" +msgstr "Selection Options" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__selection msgid "Selection Options (Deprecated)" -msgstr "" +msgstr "Selection Options (Deprecated)" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_fields_selection_selection_field_uniq msgid "Selections values must be unique per field" -msgstr "" +msgstr "Selections values must be unique per field" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__self msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Self" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_slides msgid "Sell Courses" -msgstr "" +msgstr "Sell Courses" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_sale_timesheet @@ -26061,12 +27691,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" -msgstr "" +msgstr "Sell based on timesheets" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" +msgstr "Sell event tickets online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_renting @@ -26091,32 +27721,32 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_slides msgid "Sell your courses online" -msgstr "" +msgstr "Sell your courses online" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_slides msgid "Sell your courses using the e-commerce features of the website." -msgstr "" +msgstr "Sell your courses using the e-commerce features of the website." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale msgid "Sell your products online" -msgstr "" +msgstr "Sell your products online" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__allow_out_payment msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "Pošalji novac" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sms msgid "Send SMS to Visitor" -msgstr "" +msgstr "Send SMS to Visitor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_sms msgid "Send SMS to Visitor with leads" -msgstr "" +msgstr "Send SMS to Visitor with leads" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__state__webhook @@ -26145,13 +27775,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar_sms msgid "Send text messages as event reminders" -msgstr "" +msgstr "Send text messages as event reminders" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_sms #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_sms msgid "Send text messages when final stock move" -msgstr "" +msgstr "Send text messages when final stock move" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm_sms @@ -26162,7 +27792,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_project_sms #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_sms msgid "Send text messages when project/task stage move" -msgstr "" +msgstr "Send text messages when project/task stage move" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sms @@ -26193,7 +27823,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_ups_rest msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "" +msgstr "Send your shippings through UPS and track them online" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps @@ -26203,7 +27833,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Send your surveys or share them live." -msgstr "" +msgstr "Send your surveys or share them live." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_sendcloud @@ -26230,7 +27860,7 @@ msgstr "Format separatora" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" +msgstr "Separator use to split the address from the display_name." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence @@ -26256,17 +27886,17 @@ msgstr "Niz" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__code msgid "Sequence Code" -msgstr "" +msgstr "Sequence Code" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" +msgstr "Sequence Date Range" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" -msgstr "" +msgstr "Sequence Size" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form @@ -26280,7 +27910,7 @@ msgstr "Sekvence" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5 msgid "Sequences & Identifiers" -msgstr "" +msgstr "Sequences & Identifiers" #. module: base #: model:res.country,name:base.rs @@ -26290,7 +27920,7 @@ msgstr "Srbija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_rs msgid "Serbia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Serbia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_rs_reports @@ -26321,7 +27951,7 @@ msgstr "Akcije servera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__ir_actions_server_id msgid "Server action" -msgstr "" +msgstr "Server action" #. module: base #. odoo-python @@ -26331,11 +27961,13 @@ msgid "" "Server replied with following exception:\n" " %s" msgstr "" +"Server replied with following exception:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet_margin msgid "Service Margins in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Service Margins in Sales Orders" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_services @@ -26357,7 +27989,7 @@ msgstr "Postavi nul vrednost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__new_password msgid "Set Password" -msgstr "" +msgstr "Set Password" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -26383,13 +28015,15 @@ msgid "" "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " "model." msgstr "" +"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " +"model." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" -msgstr "" +msgstr "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__update_m2m_operation__set @@ -26418,18 +28052,18 @@ msgstr "Sejšeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__share msgid "Share Group" -msgstr "" +msgstr "Share Group" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_share #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_share msgid "Share Partner" -msgstr "" +msgstr "Share Partner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__share msgid "Share User" -msgstr "" +msgstr "Share User" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search @@ -26449,7 +28083,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" +msgstr "Shopper's Wishlist" #. module: base #. odoo-python @@ -26461,33 +28095,33 @@ msgstr "Kratko" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_apikeys_show msgid "Show API Key" -msgstr "" +msgstr "Show API Key" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show All" -msgstr "" +msgstr "Prikaži sve" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates msgid "Show Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Show Currency Rates" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "" +msgstr "Show active currencies" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" -msgstr "" +msgstr "Show inactive currencies" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Show your company address on Google Maps" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl @@ -26533,7 +28167,7 @@ msgstr "Prijavite se" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Simple Discounts in the Point of Sale " #. module: base #. odoo-python @@ -26543,6 +28177,8 @@ msgid "" "Since %(user)s is a/an \"%(category)s: %(group)s\", they will at least " "obtain the right %(missing_group_message)s" msgstr "" +"Since %(user)s is a/an \"%(category)s: %(group)s\", they will at least " +"obtain the right %(missing_group_message)s" #. module: base #. odoo-python @@ -26561,7 +28197,7 @@ msgstr "Singapur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg msgid "Singapore - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Singapore - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports @@ -26571,7 +28207,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "" +msgstr "Sint Maarten (Dutch part)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__size @@ -26581,22 +28217,22 @@ msgstr "Veličina" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_fields_size_gt_zero msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Size of the field cannot be negative." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_skills_survey msgid "Skills Certification" -msgstr "" +msgstr "Skills Certification" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_skills msgid "Skills Management" -msgstr "" +msgstr "Skills Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_skills_slides msgid "Skills e-learning" -msgstr "" +msgstr "Skills e-learning" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -26606,7 +28242,7 @@ msgstr "Preskoči" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "Skip these contacts" #. module: base #. odoo-python @@ -26618,7 +28254,7 @@ msgstr "Kosa crta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sk msgid "Slovak - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Slovak - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk @@ -26648,12 +28284,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si msgid "Slovenian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Slovenian - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail msgid "Snail Mail" -msgstr "" +msgstr "Snail Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account @@ -26695,12 +28331,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_social_marketing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social msgid "Social Marketing" -msgstr "" +msgstr "Društveni marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Društvene mreže" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_push_notifications @@ -26730,7 +28366,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media msgid "Social media connectors for company settings." -msgstr "" +msgstr "Social media connectors for company settings." #. module: base #: model:res.country,name:base.sb @@ -26746,7 +28382,7 @@ msgstr "Somalija" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_bank__bic #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank__bank_bic msgid "Sometimes called BIC or Swift." -msgstr "" +msgstr "Ponekad nazvan BIC ili Swift." #. module: base #. odoo-python @@ -26755,14 +28391,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Sorry, you are not allowed to access this document." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to write on this document" -msgstr "" +msgstr "Sorry, you are not allowed to write on this document" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__sort @@ -26777,17 +28413,17 @@ msgstr "Južna Afrika" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_za msgid "South Africa - Accounting" -msgstr "" +msgstr "South Africa - Accounting" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.south_america msgid "South America" -msgstr "" +msgstr "South America" #. module: base #: model:res.country,name:base.gs msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" +msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands" #. module: base #: model:res.country,name:base.kr @@ -26797,7 +28433,7 @@ msgstr "Južna Koreja" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "South Sudan" #. module: base #. odoo-python @@ -26814,7 +28450,7 @@ msgstr "Španija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" -msgstr "" +msgstr "Spain - Accounting (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports @@ -26844,7 +28480,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_edi_sii msgid "Spain - SII EDI Suministro de Libros" -msgstr "" +msgstr "Spain - SII EDI Suministro de Libros" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_edi_tbai @@ -26859,7 +28495,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_sparse_field msgid "Sparse Fields" -msgstr "" +msgstr "Sparse Fields" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -26876,17 +28512,21 @@ msgid "" "password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to" " login again." msgstr "" +"Specify a value only when creating a user or if you're changing the user's " +"password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to" +" login again." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__doall msgid "" "Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts." msgstr "" +"Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Specify industries to classify your contacts and draw up reports." -msgstr "" +msgstr "Specify industries to classify your contacts and draw up reports." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -26899,12 +28539,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__speedscope msgid "Speedscope" -msgstr "" +msgstr "Speedscope" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" -msgstr "" +msgstr "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_spreadsheet @@ -26967,7 +28607,7 @@ msgstr "Tabela sa podacima" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_account msgid "Spreadsheet Accounting Formulas" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet Accounting Formulas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_spreadsheet_account @@ -26978,7 +28618,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_spreadsheet_account #: model:ir.module.module,summary:base.module_spreadsheet_account msgid "Spreadsheet Accounting formulas" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet Accounting formulas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_spreadsheet_account @@ -27025,7 +28665,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard msgid "Spreadsheet dashboard" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_edition @@ -27041,7 +28681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_account #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_account_accountant msgid "Spreadsheet dashboard for accounting" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_website_sale @@ -27051,17 +28691,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_website_sale_slides msgid "Spreadsheet dashboard for eLearning" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for eLearning" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_event_sale msgid "Spreadsheet dashboard for events" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for events" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_hr_expense msgid "Spreadsheet dashboard for expenses" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for expenses" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_helpdesk @@ -27076,7 +28716,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_im_livechat msgid "Spreadsheet dashboard for live chat" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for live chat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_mrp_account @@ -27091,13 +28731,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_pos_hr msgid "Spreadsheet dashboard for point of sale" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for point of sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_purchase #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_purchase_stock msgid "Spreadsheet dashboard for purchases" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for purchases" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_hr_referral @@ -27112,13 +28752,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_sale msgid "Spreadsheet dashboard for sales" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for sales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_stock #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_stock_account msgid "Spreadsheet dashboard for stock" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_sale_subscription @@ -27129,7 +28769,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_spreadsheet_dashboard_sale_timesheet msgid "Spreadsheet dashboard for time sheets" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet dashboard for time sheets" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__sql @@ -27185,12 +28825,12 @@ msgstr "Ime države" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_required msgid "State Required" -msgstr "" +msgstr "State Required" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps msgid "State of Palestine" -msgstr "" +msgstr "State of Palestine" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids @@ -27219,7 +28859,7 @@ msgstr "Korak" #: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0 #, python-format msgid "Step must not be zero." -msgstr "" +msgstr "Step must not be zero." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder_iot @@ -27229,7 +28869,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_sms msgid "Stock - SMS" -msgstr "" +msgstr "Stock - SMS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_accountant @@ -27300,7 +28940,7 @@ msgstr "Sačuvano" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__store_fname msgid "Stored Filename" -msgstr "" +msgstr "Stored Filename" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__street @@ -27355,7 +28995,7 @@ msgstr "Studio" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_subcontracting msgid "Subcontract Productions" -msgstr "" +msgstr "Subcontract Productions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mrp_subcontracting @@ -27365,7 +29005,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_account msgid "Subcontracting Management with Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Subcontracting Management with Stock Valuation" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -27376,7 +29016,7 @@ msgstr "Podmeniji" #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll_expense msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Submit, validate and reinvoice employee expenses" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions @@ -27417,12 +29057,12 @@ msgstr "Nedelja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__params msgid "Supplementary arguments" -msgstr "" +msgstr "Supplementary arguments" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_live msgid "Support live tracks: streaming, participation, youtube" -msgstr "" +msgstr "Support live tracks: streaming, participation, youtube" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control_picking_batch @@ -27449,7 +29089,7 @@ msgstr "Ankete" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen" -msgstr "" +msgstr "Svalbard and Jan Mayen" #. module: base #: model:res.country,name:base.se @@ -27459,7 +29099,7 @@ msgstr "Švedska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_se msgid "Sweden - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Sweden - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_se_reports @@ -27479,12 +29119,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.language_install_view_form_lang_switch msgid "Switch to" -msgstr "" +msgstr "Switch to" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.language_install_view_form_lang_switch msgid "Switch to language" -msgstr "" +msgstr "Switch to language" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch @@ -27494,7 +29134,7 @@ msgstr "Švajcarska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch msgid "Switzerland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Switzerland - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports @@ -27514,7 +29154,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.ch_and_li msgid "Switzerland and Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "Switzerland and Liechtenstein" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol @@ -27524,7 +29164,7 @@ msgstr "Simbol" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__position msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "Symbol Position" #. module: base #: model:res.country,name:base.sy @@ -27542,12 +29182,12 @@ msgstr "Sistemski parametar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" -msgstr "" +msgstr "System Parameters" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" -msgstr "" +msgstr "System Properties" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -27557,7 +29197,7 @@ msgstr "Nadogradnja Sistema" #. module: base #: model:res.country,name:base.st msgid "São Tomé and Príncipe" -msgstr "" +msgstr "São Tomé and Príncipe" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_T @@ -27565,6 +29205,8 @@ msgid "" "T - ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; UNDIFFERENTIATED GOODS- AND " "SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE" msgstr "" +"T - ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; UNDIFFERENTIATED GOODS- AND " +"SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__base_language_export__format__tgz @@ -27574,12 +29216,12 @@ msgstr "TGZ arhiva" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" -msgstr "" +msgstr "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls msgid "TLS (STARTTLS)" -msgstr "" +msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_totp_portal @@ -27589,7 +29231,7 @@ msgstr "TOTPortal" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__tabloid msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter @@ -27615,7 +29257,7 @@ msgstr "Tajvan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tw msgid "Taiwan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Taiwan - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tw_reports @@ -27646,7 +29288,7 @@ msgstr "Cilj" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name msgid "Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Target Model Name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__target @@ -27658,12 +29300,12 @@ msgstr "Ciljni prozor" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_project msgid "Task Generation from Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Task Generation from Sales Orders" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "" +msgstr "Task Logs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat @@ -27702,18 +29344,18 @@ msgstr "Tehnički podaci" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" -msgstr "" +msgstr "Technical Features" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" -msgstr "" +msgstr "Tehničko ime" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__rate msgid "Technical Rate" -msgstr "" +msgstr "Technical Rate" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -27740,12 +29382,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/assetsbundle.py:0 #, python-format msgid "Template %r already exists in module %r" -msgstr "" +msgstr "Template %r already exists in module %r" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Ime šablona" #. module: base #. odoo-python @@ -27753,12 +29395,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/assetsbundle.py:0 #, python-format msgid "Template name is missing in file %r." -msgstr "" +msgstr "Template name is missing in file %r." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_base_automation msgid "Test - Base Automation" -msgstr "" +msgstr "Test - Base Automation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_base_import @@ -27768,7 +29410,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_resource msgid "Test - Resource" -msgstr "" +msgstr "Test - Resource" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_html_field_history @@ -27778,12 +29420,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api msgid "Test API" -msgstr "" +msgstr "Test API" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_action_bindings msgid "Test Action Bindings" -msgstr "" +msgstr "Test Action Bindings" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_l10n_be_hr_payroll_account @@ -27794,7 +29436,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" -msgstr "" +msgstr "Test Connection" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_data_cleaning @@ -27804,7 +29446,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_discuss_full msgid "Test Discuss (full)" -msgstr "" +msgstr "Test Discuss (full)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_discuss_full_enterprise @@ -27814,22 +29456,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_crm_full msgid "Test Full Crm Flow" -msgstr "" +msgstr "Test Full Crm Flow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_event_full msgid "Test Full Event Flow" -msgstr "" +msgstr "Test Full Event Flow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_website_slides_full msgid "Test Full eLearning Flow" -msgstr "" +msgstr "Test Full eLearning Flow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_http msgid "Test HTTP" -msgstr "" +msgstr "Test HTTP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_l10n_hk_hr_payroll_account @@ -27840,17 +29482,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_main_flows msgid "Test Main Flow" -msgstr "" +msgstr "Test Main Flow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_performance msgid "Test Performance" -msgstr "" +msgstr "Test Performance" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_rpc msgid "Test RPC" -msgstr "" +msgstr "Test RPC" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_test_avatax_sale @@ -27885,7 +29527,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_sale_product_configurators msgid "Test Suite for Sale Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Test Suite for Sale Product Configurator" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_website_sale_full @@ -27907,7 +29549,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_data_module_install msgid "Test data module (see test_data_module) installation" -msgstr "" +msgstr "Test data module (see test_data_module) installation" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_discuss_full @@ -27915,26 +29557,28 @@ msgid "" "Test of Discuss with all possible overrides installed, including feature and" " performance tests." msgstr "" +"Test of Discuss with all possible overrides installed, including feature and" +" performance tests." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_discuss_full msgid "Test of Discuss with all possible overrides installed." -msgstr "" +msgstr "Test of Discuss with all possible overrides installed." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_testing_utilities msgid "Test testing utilities" -msgstr "" +msgstr "Test testing utilities" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_access_rights msgid "Testing of access restrictions" -msgstr "" +msgstr "Testing of access restrictions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_account_edi_ubl_cii_tests msgid "Testing the Import/Export invoices with UBL/CII" -msgstr "" +msgstr "Testing the Import/Export invoices with UBL/CII" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden_tests @@ -27946,27 +29590,27 @@ msgstr "Testovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_apikeys msgid "Tests flow of API keys" -msgstr "" +msgstr "Tests flow of API keys" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group msgid "Tests for read_group" -msgstr "" +msgstr "Tests for read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_search_panel msgid "Tests for the search panel python methods" -msgstr "" +msgstr "Tests for the search panel python methods" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter msgid "Tests of field conversions" -msgstr "" +msgstr "Tests of field conversions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_auth_custom msgid "Tests that custom auth works & is not impaired by CORS" -msgstr "" +msgstr "Tests that custom auth works & is not impaired by CORS" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_report__report_type__qweb-text @@ -27982,7 +29626,7 @@ msgstr "Tajland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th msgid "Thailand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Thailand - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports @@ -27994,14 +29638,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The \"%s\" action cannot be selected as home action." -msgstr "" +msgstr "The \"%s\" action cannot be selected as home action." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." -msgstr "" +msgstr "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." #. module: base #. odoo-python @@ -28018,11 +29662,13 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kod zemlje u dve karaktera.\n" +" Možete koristiti ovo polje za brzu pretragu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code msgid "The Lang Code displayed in the URL" -msgstr "" +msgstr "The Lang Code displayed in the URL" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__grouping @@ -28032,6 +29678,10 @@ msgid "" " 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " "as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" +"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " +"digit. -1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be" +" 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " +"as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." #. module: base #. odoo-python @@ -28043,6 +29693,10 @@ msgid "" " 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as" " 106,500. Provided as the thousand separator in each case." msgstr "" +"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " +"digit. -1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be" +" 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as" +" 106,500. Provided as the thousand separator in each case." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat @@ -28053,6 +29707,9 @@ msgid "" "country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " "to tax." msgstr "" +"The Tax Identification Number. Values here will be validated based on the " +"country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " +"to tax." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_lang_url_code_uniq @@ -28070,7 +29727,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "The attachment collides with an existing file." -msgstr "" +msgstr "The attachment collides with an existing file." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_country_code_uniq @@ -28090,7 +29747,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_partner_bank_unique_number msgid "The combination Account Number/Partner must be unique." -msgstr "" +msgstr "The combination Account Number/Partner must be unique." #. module: base #. odoo-python @@ -28100,6 +29757,8 @@ msgid "" "The company %(company_name)s cannot be archived because it is still used as " "the default company of %(active_users)s users." msgstr "" +"The company %(company_name)s cannot be archived because it is still used as " +"the default company of %(active_users)s users." #. module: base #. odoo-python @@ -28120,6 +29779,9 @@ msgid "" "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " "choose to restart some wizards manually from this menu." msgstr "" +"The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " +"Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " +"choose to restart some wizards manually from this menu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__related @@ -28127,22 +29789,24 @@ msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." msgstr "" +"The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " +"of field names." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_currency_unique_name msgid "The currency code must be unique!" -msgstr "" +msgstr "The currency code must be unique!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__inverse_rate #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate__company_rate msgid "The currency of rate 1 to the rate of the currency." -msgstr "" +msgstr "The currency of rate 1 to the rate of the currency." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_currency_rate_currency_rate_check msgid "The currency rate must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "The currency rate must be strictly positive." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__company_id @@ -28152,7 +29816,7 @@ msgstr "Podrazumevana kompanija za ovog korisnika." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog msgid "The demonstration data of" -msgstr "" +msgstr "The demonstration data of" #. module: base #. odoo-python @@ -28160,6 +29824,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" +"The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -28169,6 +29834,10 @@ msgid "" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." msgstr "" +"The field Compute is the Python code to\n" +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -28178,6 +29847,10 @@ msgid "" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." msgstr "" +"The field Compute is the Python code to\n" +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -28188,6 +29861,11 @@ msgid "" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." msgstr "" +"The field Dependencies lists the fields that\n" +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -28198,6 +29876,11 @@ msgid "" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." msgstr "" +"The field Dependencies lists the fields that\n" +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #. odoo-python @@ -28218,20 +29901,24 @@ msgid "" "previously modified it, and you are therefore not able to modify it yourself" " while preserving the content." msgstr "" +"The field value you're saving (%s %s) includes content that is restricted " +"for security reasons. It is possible that someone with higher privileges " +"previously modified it, and you are therefore not able to modify it yourself" +" while preserving the content." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "The following languages are not activated: %(missing_names)s" -msgstr "" +msgstr "The following languages are not activated: %(missing_names)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/wizard/base_module_upgrade.py:0 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "The following modules are not installed or unknown: %s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -28250,13 +29937,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "The hour must be between 0 and 23" -msgstr "" +msgstr "The hour must be between 0 and 23" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgstr "The internal user in charge of this contact." #. module: base #. odoo-python @@ -28267,6 +29954,9 @@ msgid "" " Users can choose their favorite language in " "their preferences." msgstr "" +"The languages that you selected have been successfully installed." +" Users can choose their favorite language in " +"their preferences." #. module: base #. odoo-python @@ -28276,18 +29966,20 @@ msgid "" "The languages that you selected have been successfully installed. Users can " "choose their favorite language in their preferences." msgstr "" +"The languages that you selected have been successfully installed. Users can " +"choose their favorite language in their preferences." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_country.py:0 #, python-format msgid "The layout contains an invalid format key" -msgstr "" +msgstr "The layout contains an invalid format key" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids msgid "The list of models that extends the current model." -msgstr "" +msgstr "The list of models that extends the current model." #. module: base #. odoo-python @@ -28297,6 +29989,8 @@ msgid "" "The m2o field %s is required but declares its ondelete policy as being 'set " "null'. Only 'restrict' and 'cascade' make sense." msgstr "" +"The m2o field %s is required but declares its ondelete policy as being 'set " +"null'. Only 'restrict' and 'cascade' make sense." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__action_id @@ -28304,6 +29998,8 @@ msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." msgstr "" +"The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " +"to all menus for this model." #. module: base #. odoo-python @@ -28313,6 +30009,8 @@ msgid "" "The method _button_immediate_install cannot be called on init or non loaded " "registries. Please use button_install instead." msgstr "" +"The method _button_immediate_install cannot be called on init or non loaded " +"registries. Please use button_install instead." #. module: base #. odoo-python @@ -28322,25 +30020,27 @@ msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " +"and dots." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "" +msgstr "The model name must start with 'x_'." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__model_id msgid "The model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "The model this field belongs to" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "The modes in view_mode must not be duplicated: %s" -msgstr "" +msgstr "The modes in view_mode must not be duplicated: %s" #. module: base #. odoo-python @@ -28350,6 +30050,8 @@ msgid "" "The name for the current rate is empty.\n" "Please set it." msgstr "" +"The name for the current rate is empty.\n" +"Please set it." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_country_name_uniq @@ -28366,7 +30068,7 @@ msgstr "Naziv grupe ne može da počinje sa \"-\"" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_groups_name_uniq msgid "The name of the group must be unique within an application!" -msgstr "" +msgstr "The name of the group must be unique within an application!" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_lang_name_uniq @@ -28376,7 +30078,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_module_module_name_uniq msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "The name of the module must be unique!" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -28407,20 +30109,20 @@ msgstr "Sledeći broj sekvence će biti uvećan za ovaj broj" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" -msgstr "" +msgstr "The next step depends on the file format:" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "The ondelete policy %r is not valid for field %r" -msgstr "" +msgstr "The ondelete policy %r is not valid for field %r" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" -msgstr "" +msgstr "The only predefined variables are" #. module: base #. odoo-python @@ -28434,13 +30136,19 @@ msgid "" "Model: %(model_name)s (%(model_tech_name)s)\n" "Field: %(field_name)s (%(field_tech_name)s)\n" msgstr "" +"The operation cannot be completed:\n" +"- Create/update: a mandatory field is not set.\n" +"- Delete: another model requires the record being deleted. If possible, archive it instead.\n" +"\n" +"Model: %(model_name)s (%(model_tech_name)s)\n" +"Field: %(field_name)s (%(field_tech_name)s)\n" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/model.py:0 code:addons/model.py:0 #, python-format msgid "The operation cannot be completed: %s" -msgstr "" +msgstr "Radnja ne može biti završena: %s" #. module: base #. odoo-python @@ -28452,6 +30160,10 @@ msgid "" "Model: %(model_name)s (%(model_tech_name)s)\n" "Constraint: %(constraint)s\n" msgstr "" +"The operation cannot be completed: another model requires the record being deleted. If possible, archive it instead.\n" +"\n" +"Model: %(model_name)s (%(model_tech_name)s)\n" +"Constraint: %(constraint)s\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__domain @@ -28460,6 +30172,9 @@ msgid "" "specified as a Python expression defining a list of triplets. For example: " "[('color','=','red')]" msgstr "" +"The optional domain to restrict possible values for relationship fields, " +"specified as a Python expression defining a list of triplets. For example: " +"[('color','=','red')]" #. module: base #. odoo-python @@ -28478,11 +30193,13 @@ msgid "" "The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " "content is in another field" msgstr "" +"The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " +"content is in another field" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "The payment engine used by payment provider modules." -msgstr "" +msgstr "The payment engine used by payment provider modules." #. module: base #. odoo-python @@ -28497,6 +30214,13 @@ msgid "" "\n" "Therefore, changing decimal precisions in a running database is not recommended." msgstr "" +"The precision has been reduced for %s.\n" +"Note that existing data WON'T be updated by this change.\n" +"\n" +"As decimal precisions impact the whole system, this may cause critical issues.\n" +"E.g. reducing the precision could disturb your financial balance.\n" +"\n" +"Therefore, changing decimal precisions in a running database is not recommended." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__priority @@ -28504,6 +30228,8 @@ msgid "" "The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means " "lower priority." msgstr "" +"The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means " +"lower priority." #. module: base #. odoo-python @@ -28514,6 +30240,8 @@ msgid "" "The private key or the certificate is not a valid file. \n" "%s" msgstr "" +"The private key or the certificate is not a valid file. \n" +"%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate__rate @@ -28523,12 +30251,12 @@ msgstr "Stopa valute u odnosu na valutu stope 1" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate__inverse_company_rate msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1 " -msgstr "" +msgstr "The rate of the currency to the currency of rate 1 " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__rate msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1." -msgstr "" +msgstr "The rate of the currency to the currency of rate 1." #. module: base #. odoo-python @@ -28551,6 +30279,8 @@ msgid "" "The registry number of the company. Use it if it is different from the Tax " "ID. It must be unique across all partners of a same country" msgstr "" +"The registry number of the company. Use it if it is different from the Tax " +"ID. It must be unique across all partners of a same country" #. module: base #. odoo-python @@ -28561,6 +30291,9 @@ msgid "" "\n" "Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." msgstr "" +"The report's template %r is wrong, please contact your administrator. \n" +"\n" +"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." #. module: base #. odoo-python @@ -28575,6 +30308,13 @@ msgid "" "Fields:\n" "%(fields_list)s" msgstr "" +"The requested operation can not be completed due to security restrictions.\n" +"\n" +"Document type: %(document_kind)s (%(document_model)s)\n" +"Operation: %(operation)s\n" +"User: %(user)s\n" +"Fields:\n" +"%(fields_list)s" #. module: base #. odoo-python @@ -28588,14 +30328,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_currency_rounding_gt_zero msgid "The rounding factor must be greater than 0!" -msgstr "" +msgstr "The rounding factor must be greater than 0!" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "The server \"%s\" cannot be used because it is archived." -msgstr "" +msgstr "The server \"%s\" cannot be used because it is archived." #. module: base #. odoo-python @@ -28605,6 +30345,8 @@ msgid "" "The server has closed the connection unexpectedly. Check configuration served on this port number.\n" " %s" msgstr "" +"The server has closed the connection unexpectedly. Check configuration served on this port number.\n" +" %s" #. module: base #. odoo-python @@ -28613,13 +30355,14 @@ msgstr "" msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" +"The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" -msgstr "" +msgstr "The server refused the test connection with error %(repl)s" #. module: base #. odoo-python @@ -28628,23 +30371,24 @@ msgstr "" msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" msgstr "" +"The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state__code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "The state code." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__model msgid "The technical name of the model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "The technical name of the model this field belongs to" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type @@ -28654,13 +30398,17 @@ msgid "" "browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"The type of the report that will be rendered, each one having its own " +"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " +"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"downloaded by the user." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The user cannot have more than one user types." -msgstr "" +msgstr "The user cannot have more than one user types." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -28668,13 +30416,15 @@ msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." msgstr "" +"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" +" available to all users." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "The value (%s) passed should be positive" -msgstr "" +msgstr "The value (%s) passed should be positive" #. module: base #. odoo-python @@ -28684,13 +30434,15 @@ msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " "current model)." msgstr "" +"The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " +"current model)." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" +msgstr "The value send to monetary field is not a number." #. module: base #. odoo-python @@ -28700,6 +30452,8 @@ msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " "current model)." msgstr "" +"The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " +"current model)." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme @@ -28711,12 +30465,12 @@ msgstr "Tema" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_theme_store #: model:ir.ui.menu,name:base.theme_store msgid "Theme Store" -msgstr "" +msgstr "Theme Store" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There are no more contacts to merge for this request" -msgstr "" +msgstr "There are no more contacts to merge for this request" #. module: base #. odoo-python @@ -28726,17 +30480,19 @@ msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " "change it before setting a new default" msgstr "" +"There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " +"change it before setting a new default" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_check msgid "Third Party and Deferred/Electronic Checks Management" -msgstr "" +msgstr "Third Party and Deferred/Electronic Checks Management" #. module: base #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_third_party #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_third_party msgid "Third-Party Apps" -msgstr "" +msgstr "Third-Party Apps" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__iso_code @@ -28751,14 +30507,14 @@ msgstr "Ovaj prozor" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank__allow_out_payment msgid "This account can be used for outgoing payments" -msgstr "" +msgstr "This account can be used for outgoing payments" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "This column contains module data and cannot be removed!" #. module: base #. odoo-python @@ -28766,11 +30522,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "This currency is set on a company and therefore cannot be deactivated." msgstr "" +"This currency is set on a company and therefore cannot be deactivated." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__arch_base msgid "This field is the same as `arch` field without translations" -msgstr "" +msgstr "This field is the same as `arch` field without translations" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__code @@ -28783,11 +30540,13 @@ msgid "" "This field should be used when accessing view arch. It will use translation.\n" " Note that it will read `arch_db` or `arch_fs` if in dev-xml mode." msgstr "" +"This field should be used when accessing view arch. It will use translation.\n" +" Note that it will read `arch_db` or `arch_fs` if in dev-xml mode." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__arch_db msgid "This field stores the view arch." -msgstr "" +msgstr "This field stores the view arch." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__arch_prev @@ -28795,13 +30554,15 @@ msgid "" "This field will save the current `arch_db` before writing on it.\n" " Useful to (soft) reset a broken view." msgstr "" +"This field will save the current `arch_db` before writing on it.\n" +" Useful to (soft) reset a broken view." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/image.py:0 code:addons/image.py:0 code:addons/image.py:0 #, python-format msgid "This file could not be decoded as an image file." -msgstr "" +msgstr "This file could not be decoded as an image file." #. module: base #. odoo-python @@ -28816,6 +30577,8 @@ msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." msgstr "" +"This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" +" using the same encoding." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__views @@ -28825,11 +30588,15 @@ msgid "" " and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs " "(view_id,view_mode)." msgstr "" +"This function field computes the ordered list of views that should be " +"enabled when displaying the result of an action, federating view mode, views" +" and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs " +"(view_id,view_mode)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_din5008 msgid "This is the base module that defines the DIN 5008 standard in Odoo." -msgstr "" +msgstr "This is the base module that defines the DIN 5008 standard in Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk @@ -28863,6 +30630,9 @@ msgid "" "change the report filename. You can use a python expression with the " "'object' and 'time' variables." msgstr "" +"This is the filename of the report going to download. Keep empty to not " +"change the report filename. You can use a python expression with the " +"'object' and 'time' variables." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups @@ -28879,6 +30649,9 @@ msgid "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" +"This is the module to manage the accounting chart for Norway in Odoo.\n" +"\n" +"Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ph @@ -28888,14 +30661,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "This is your company's currency." -msgstr "" +msgstr "This is your company's currency." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "This method can only be accessed over HTTP" -msgstr "" +msgstr "This method can only be accessed over HTTP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal_contract @@ -28923,6 +30696,8 @@ msgid "" "This module adds the OdooBot state and notifications in the user form " "modified by hr." msgstr "" +"This module adds the OdooBot state and notifications in the user form " +"modified by hr." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_fedex @@ -28945,6 +30720,9 @@ msgid "" "and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " "*Recruitment* app." msgstr "" +"This module allows to publish your available job positions on your website " +"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " +"*Recruitment* app." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_sms @@ -28953,6 +30731,9 @@ msgid "" "present in a separate module as it contains models used only to perform\n" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" +"This module contains tests related to SMS. Those are\n" +"present in a separate module as it contains models used only to perform\n" +"tests independently to functional aspects of other models. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation @@ -28961,6 +30742,9 @@ msgid "" "present in a separate module as it contains models used only to perform\n" "tests independently to functional aspects of other models." msgstr "" +"This module contains tests related to base automation. Those are\n" +"present in a separate module as it contains models used only to perform\n" +"tests independently to functional aspects of other models." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_import @@ -28974,6 +30758,9 @@ msgid "" "present in a separate module as it contains models used only to perform\n" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" +"This module contains tests related to mail. Those are\n" +"present in a separate module as it contains models used only to perform\n" +"tests independently to functional aspects of other models. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise @@ -28992,6 +30779,9 @@ msgid "" "are present in a separate module to use specific test models defined in\n" "test_mail. " msgstr "" +"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" +"are present in a separate module to use specific test models defined in\n" +"test_mail. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_spreadsheet_edition @@ -29037,6 +30827,10 @@ msgid "" "contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n" "real applications. " msgstr "" +"This module contains tests related to various mail features\n" +"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n" +"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n" +"real applications. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_test_full @@ -29069,6 +30863,9 @@ msgid "" "It allows to test website business code when another website module is\n" "installed." msgstr "" +"This module contains tests related to website modules.\n" +"It allows to test website business code when another website module is\n" +"installed." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_website @@ -29079,6 +30876,11 @@ msgid "" "dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n" "models which only purpose is to run tests." msgstr "" +"This module contains tests related to website. Those are\n" +"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n" +"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n" +"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n" +"models which only purpose is to run tests." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud @@ -29143,7 +30945,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payulatam #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "This module is deprecated." -msgstr "" +msgstr "This module is deprecated." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_synchronization @@ -29166,11 +30968,13 @@ msgid "" "This module lets you use the full power of certifications within your " "courses." msgstr "" +"This module lets you use the full power of certifications within your " +"courses." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "" +msgstr "This module will trigger the uninstallation of below modules." #. module: base #. odoo-python @@ -29180,13 +30984,15 @@ msgid "" "This operation is allowed for the following groups:\n" "%(groups_list)s" msgstr "" +"This operation is allowed for the following groups:\n" +"%(groups_list)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Those modules cannot be uninstalled: %s" -msgstr "" +msgstr "Those modules cannot be uninstalled: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep @@ -29223,7 +31029,7 @@ msgstr "Odsustvo" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_holidays #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_holidays msgid "Time Off in Payslips" -msgstr "" +msgstr "Time Off in Payslips" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_holidays_enterprise @@ -29263,7 +31069,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Timesheet when on Time Off" -msgstr "" +msgstr "Timesheet when on Time Off" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_services_timesheets @@ -29279,7 +31085,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "Timesheets/attendances reporting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__tz @@ -29291,7 +31097,7 @@ msgstr "Vremenska zona" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__tz_offset #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__tz_offset msgid "Timezone offset" -msgstr "" +msgstr "Timezone offset" #. module: base #: model:res.country,name:base.tl @@ -29341,7 +31147,7 @@ msgstr "Za nadogradnju" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" +msgstr "To return an action, assign: action = {...}" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_to-do @@ -29374,7 +31180,7 @@ msgstr "Tonga" #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" +msgstr "Too many login failures, please wait a bit before trying again." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden_tools @@ -29385,12 +31191,12 @@ msgstr "Alati" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Top Margin (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__count msgid "Total number of records in this model" -msgstr "" +msgstr "Total number of records in this model" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour @@ -29400,43 +31206,43 @@ msgstr "Ture" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__traces_async msgid "Traces Async" -msgstr "" +msgstr "Traces Async" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__traces_sync msgid "Traces Sync" -msgstr "" +msgstr "Traces Sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track_sms msgid "Track Speakers SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "Track Speakers SMS Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Track employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Track employee attendance" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" +msgstr "Track employee time on tasks" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "Track equipment and manage maintenance requests" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" +msgstr "Track leads and close opportunities" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" +msgstr "Track your recruitment pipeline" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk @@ -29446,7 +31252,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" -msgstr "" +msgstr "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -29456,27 +31262,27 @@ msgstr "Prolazno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__transient msgid "Transient Model" -msgstr "" +msgstr "Transient Model" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" -msgstr "" +msgstr "Transient: False" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" -msgstr "" +msgstr "Transient: True" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_transifex msgid "Transifex integration" -msgstr "" +msgstr "Transifex integration" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" -msgstr "" +msgstr "Transitively inherits" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate @@ -29500,6 +31306,7 @@ msgstr "Prevodi" msgid "" "Translations for model translated fields only accept falsy values and str" msgstr "" +"Translations for model translated fields only accept falsy values and str" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_H @@ -29518,12 +31325,12 @@ msgstr "Stablo" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Tree child can only have one of %(tags)s tag (not %(wrong_tag)s)" -msgstr "" +msgstr "Tree child can only have one of %(tags)s tag (not %(wrong_tag)s)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron_trigger msgid "Triggered actions" -msgstr "" +msgstr "Triggered actions" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt @@ -29558,7 +31365,7 @@ msgstr "Turska" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr msgid "Turkey - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Turkey - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr_reports @@ -29582,6 +31389,8 @@ msgid "" "Turn emails received in your mailbox into leads and log their content as " "internal notes." msgstr "" +"Turn emails received in your mailbox into leads and log their content as " +"internal notes." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_mail_plugin @@ -29589,6 +31398,8 @@ msgid "" "Turn emails received in your mailbox into tasks and log their content as " "internal notes." msgstr "" +"Turn emails received in your mailbox into tasks and log their content as " +"internal notes." #. module: base #: model:res.country,name:base.tv @@ -29598,7 +31409,7 @@ msgstr "Tuvalu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Snippet" -msgstr "" +msgstr "Twitter Snippet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall @@ -29608,12 +31419,12 @@ msgstr "Twitter zid" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" +msgstr "Twitter scroller snippet in website" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_totp msgid "Two-Factor Authentication (TOTP)" -msgstr "" +msgstr "Two-Factor Authentication (TOTP)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__state @@ -29650,6 +31461,7 @@ msgstr "" msgid "" "Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." msgstr "" +"Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -29659,7 +31471,7 @@ msgstr "Vrsta:" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_U msgid "U - ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES" -msgstr "" +msgstr "U - ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae_hr_payroll @@ -29690,12 +31502,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups_rest msgid "UPS Shipping" -msgstr "" +msgstr "UPS Shipping" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping (Legacy)" -msgstr "" +msgstr "UPS Shipping (Legacy)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_ups @@ -29713,7 +31525,7 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__url_code msgid "URL Code" -msgstr "" +msgstr "URL Code" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__webhook_url @@ -29749,17 +31561,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm msgid "UTM Trackers" -msgstr "" +msgstr "UTM Trackers" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" +msgstr "UTM and mass mailing on lead / opportunities" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" +msgstr "UTM and mass mailing on sale orders" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_sale @@ -29794,7 +31606,7 @@ msgstr "Ukrajina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ua msgid "Ukraine - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ukraine - Accounting" #. module: base #. odoo-python @@ -29803,6 +31615,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "" +"Unable to delete this document because it is used as a default property" #. module: base #. odoo-python @@ -29810,13 +31623,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "Unable to import field type '%s' " -msgstr "" +msgstr "Unable to import field type '%s' " #. module: base #. odoo-python @@ -29826,6 +31640,8 @@ msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" +"Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " +"%s" #. module: base #. odoo-python @@ -29835,6 +31651,8 @@ msgid "" "Unable to order by %s: fields used for ordering must be present on the model" " and stored." msgstr "" +"Unable to order by %s: fields used for ordering must be present on the model" +" and stored." #. module: base #. odoo-python @@ -29844,6 +31662,8 @@ msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" +"Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " +"%s" #. module: base #. odoo-python @@ -29853,6 +31673,8 @@ msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" +"Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " +"%s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized @@ -29875,7 +31697,7 @@ msgstr "Deinstaliraj" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" -msgstr "" +msgstr "Uninstall module" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__state__uninstallable @@ -29890,13 +31712,15 @@ msgid "" "Uninstalling modules can be risky, we recommend you to try it on a duplicate" " or test database first." msgstr "" +"Uninstalling modules can be risky, we recommend you to try it on a duplicate" +" or test database first." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_currency.py:0 #, python-format msgid "Unit per %s" -msgstr "" +msgstr "Unit per %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae @@ -29906,7 +31730,7 @@ msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae msgid "United Arab Emirates - Accounting" -msgstr "" +msgstr "United Arab Emirates - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.uk @@ -29916,7 +31740,7 @@ msgstr "Velika Britanija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "United Kingdom - Accounting" -msgstr "" +msgstr "United Kingdom - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.us @@ -29926,7 +31750,7 @@ msgstr "Sjedinjene Američke Države" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" +msgstr "United States - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_hr_payroll @@ -29946,7 +31770,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_uom msgid "Units of measure" -msgstr "" +msgstr "Units of measure" #. module: base #. odoo-python @@ -29962,42 +31786,42 @@ msgstr "Nepoznato" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Unknown database error: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Unknown database error: '%s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "" +msgstr "Unknown database identifier '%s'" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Unknown error during import:" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Unknown field \"%(field)s\" in \"group_by\" value in %(attribute)s=%(value)r" -msgstr "" +msgstr "Unknown field \"%(field)s\" in \"group_by\" value in %(attribute)s=%(value)r" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Unknown field \"%(model)s.%(field)s\" in %(use)s)" -msgstr "" +msgstr "Unknown field \"%(model)s.%(field)s\" in %(use)s)" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Unknown field %r in dependency %r" #. module: base #. odoo-python @@ -30018,7 +31842,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Unknown model name '%s' in Related Model" -msgstr "" +msgstr "Unknown model name '%s' in Related Model" #. module: base #. odoo-python @@ -30032,7 +31856,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s'" #. module: base #. odoo-python @@ -30041,18 +31865,19 @@ msgstr "" msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" +"Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Unsearchable field %(field)r in path %(field_path)r in %(use)s)" -msgstr "" +msgstr "Unsearchable field %(field)r in path %(field_path)r in %(use)s)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "Unsplash Image Library" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_appointment_account_payment @@ -30079,7 +31904,7 @@ msgstr "Ažuriraj" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Apps List" -msgstr "" +msgstr "Update Apps List" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -30112,7 +31937,7 @@ msgstr "Nadogradi" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade msgid "Upgrade Module" -msgstr "" +msgstr "Upgrade Module" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url @@ -30122,7 +31947,7 @@ msgstr "Url" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__image_url msgid "Url of static flag image" -msgstr "" +msgstr "Url of static flag image" #. module: base #: model:res.country,name:base.uy @@ -30132,7 +31957,7 @@ msgstr "Urugvaj" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Uruguay - Accounting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_decimal_precision__name @@ -30147,12 +31972,12 @@ msgstr "Koriscenje" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" -msgstr "" +msgstr "Use '1' for yes and '0' for no" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty msgid "Use Coupons, Gift Cards and Loyalty programs in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Use Coupons, Gift Cards and Loyalty programs in Point of Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_self_order_epson_printer @@ -30178,7 +32003,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode msgid "Use a barcode to identify this contact." -msgstr "" +msgstr "Use a barcode to identify this contact." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode @@ -30190,14 +32015,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Use comma" -msgstr "" +msgstr "Use comma" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" +msgstr "Use comma instead of the
tag to display the address" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_loyalty @@ -30205,11 +32030,13 @@ msgid "" "Use coupon, promotion, gift cards and loyalty programs in your eCommerce " "store" msgstr "" +"Use coupon, promotion, gift cards and loyalty programs in your eCommerce " +"store" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_loyalty msgid "Use discounts and loyalty programs in sales orders" -msgstr "" +msgstr "Use discounts and loyalty programs in sales orders" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_loyalty @@ -30217,6 +32044,8 @@ msgid "" "Use discounts, gift card, eWallets and loyalty programs in different sales " "channels" msgstr "" +"Use discounts, gift card, eWallets and loyalty programs in different sales " +"channels" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group @@ -30224,16 +32053,18 @@ msgid "" "Use groups to organize countries that are frequently selected together (e.g." " \"LATAM\", \"BeNeLux\", \"ASEAN\")." msgstr "" +"Use groups to organize countries that are frequently selected together (e.g." +" \"LATAM\", \"BeNeLux\", \"ASEAN\")." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "Use python code to define taxes" -msgstr "" +msgstr "Use python code to define taxes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "Use subsequences per date_range" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -30244,6 +32075,11 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" +"Use the HR resources for the gamification process.\n" +"\n" +"The HR officer can now manage challenges and badges.\n" +"This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" +"Badge received are displayed on the user profile.\n" #. module: base #. odoo-python @@ -30259,12 +32095,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "Use the format '%s'" -msgstr "" +msgstr "Use the format '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__vat_label msgid "Use this field if you want to change vat label." -msgstr "" +msgstr "Use this field if you want to change vat label." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_view_id @@ -30274,17 +32110,22 @@ msgid "" "display addresses (in reports for example), while this field is used to " "modify the input form for addresses." msgstr "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" msgstr "" +"Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__usage msgid "Used to filter menu and home actions from the user form." -msgstr "" +msgstr "Used to filter menu and home actions from the user form." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__login @@ -30294,7 +32135,7 @@ msgstr "Korišćeno za prijavu na sistem" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Used to order Companies in the company switcher" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_install__first_lang_id @@ -30302,6 +32143,8 @@ msgid "" "Used when the user only selects one language and is given the option to " "switch to it" msgstr "" +"Used when the user only selects one language and is given the option to " +"switch to it" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users @@ -30322,12 +32165,12 @@ msgstr "Korisnik" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_group_warning msgid "User Group Warning" -msgstr "" +msgstr "User Group Warning" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_deletion__user_id_int msgid "User Id" -msgstr "" +msgstr "User Id" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 @@ -30337,7 +32180,7 @@ msgstr "Korisnički interfejs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_login msgid "User Login" -msgstr "" +msgstr "User Login" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_settings @@ -30347,27 +32190,27 @@ msgstr "Podešavanja korisnika" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "User Type" -msgstr "" +msgstr "User Type" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__log_ids msgid "User log entries" -msgstr "" +msgstr "User log entries" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" -msgstr "" +msgstr "User types" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_user msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" +msgstr "User, Change Password Wizard" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_own msgid "User, change own password wizard" -msgstr "" +msgstr "User, change own password wizard" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action @@ -30376,18 +32219,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" -msgstr "" +msgstr "User-defined Defaults" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_filters msgid "User-defined Filters" -msgstr "" +msgstr "User-defined Filters" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale msgid "User-friendly PoS interface for shops and restaurants" -msgstr "" +msgstr "User-friendly PoS interface for shops and restaurants" #. module: base #. odoo-python @@ -30425,33 +32268,34 @@ msgstr "Korisnici" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users msgid "Users & Companies" -msgstr "" +msgstr "Users & Companies" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_apikeys msgid "Users API Keys" -msgstr "" +msgstr "Users API Keys" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_deletion msgid "Users Deletion Request" -msgstr "" +msgstr "Users Deletion Request" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "Users Log" -msgstr "" +msgstr "Korisnici Log" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" +"Users added to this group are automatically added in the following groups." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups__implied_ids msgid "Users of this group automatically inherit those groups" -msgstr "" +msgstr "Users of this group automatically inherit those groups" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__uses_default_logo @@ -30463,7 +32307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "Using 24-hour clock format with AM/PM can cause issues." -msgstr "" +msgstr "Using 24-hour clock format with AM/PM can cause issues." #. module: base #: model:res.country,name:base.uz @@ -30496,7 +32340,7 @@ msgstr "PDV" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "" +msgstr "VAT Number Validation" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_voip @@ -30506,7 +32350,7 @@ msgstr "VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers" -msgstr "" +msgstr "Validate and format phone numbers" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm_stock @@ -30529,17 +32373,17 @@ msgstr "Vrednost" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_binary msgid "Value Binary" -msgstr "" +msgstr "Value Binary" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Value Datetime" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__value_field_to_show @@ -30550,33 +32394,33 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_float msgid "Value Float" -msgstr "" +msgstr "Value Float" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_integer msgid "Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Value Integer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_reference msgid "Value Reference" -msgstr "" +msgstr "Value Reference" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_text msgid "Value Text" -msgstr "" +msgstr "Value Text" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__evaluation_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__evaluation_type msgid "Value Type" -msgstr "" +msgstr "Value Type" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury msgid "Vantiv Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Vantiv Payment Services" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -30586,7 +32430,7 @@ msgstr "Vanuatua" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__vat_label msgid "Vat Label" -msgstr "" +msgstr "Vat Label" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 @@ -30611,14 +32455,14 @@ msgstr "Venecuela" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve msgid "Venezuela - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Venezuela - Accounting" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Vertical bar" -msgstr "" +msgstr "Vertical bar" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn @@ -30628,7 +32472,7 @@ msgstr "Vijetnam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn msgid "Vietnam - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Vietnam - Accounting" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -30643,14 +32487,14 @@ msgstr "Pregled" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "View '%(name)s' accessible only to groups %(groups)s " -msgstr "" +msgstr "View '%(name)s' accessible only to groups %(groups)s " #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "View '%(name)s' is private" -msgstr "" +msgstr "View '%(name)s' is private" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch @@ -30664,7 +32508,7 @@ msgstr "Arhitektura pregleda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_mode msgid "View Mode" -msgstr "" +msgstr "View Mode" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__name @@ -30691,12 +32535,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "View inheritance mode" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_livechat msgid "View livechat sessions for leads" -msgstr "" +msgstr "View livechat sessions for leads" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view @@ -30720,11 +32564,13 @@ msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" +"Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " +"move fields, rename them or delete the ones that you do not need." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Views which inherit from this one" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg @@ -30776,7 +32622,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account msgid "WMS Accounting" -msgstr "" +msgstr "WMS Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge_stock_account @@ -30786,17 +32632,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs msgid "WMS Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "WMS Landed Costs" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "" +msgstr "Wallis and Futuna" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Warehouse Management: Batch Transfer" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_data_merge_stock_account @@ -30820,7 +32666,7 @@ msgstr "Pažnja" #: code:addons/base/models/res_currency.py:0 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Warning for %s" #. module: base #. odoo-python @@ -30832,7 +32678,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_E msgid "Water supply" -msgstr "" +msgstr "Water supply" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web @@ -30847,7 +32693,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" -msgstr "" +msgstr "Web Editor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise @@ -30877,18 +32723,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon msgid "Web Icon File" -msgstr "" +msgstr "Web Icon File" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon_data msgid "Web Icon Image" -msgstr "" +msgstr "Web Icon Image" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_http_routing #: model:ir.module.module,summary:base.module_http_routing msgid "Web Routing" -msgstr "" +msgstr "Web Routing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_web_cohort @@ -30924,7 +32770,7 @@ msgstr "Web stranica" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment_authorize #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment_authorize msgid "Website - Payment Authorize" -msgstr "" +msgstr "Website - Payment Authorize" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_appointment_crm @@ -30949,7 +32795,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_crm msgid "Website Events CRM" -msgstr "" +msgstr "Website Events CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_generator @@ -30969,49 +32815,49 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_jitsi msgid "Website Jitsi" -msgstr "" +msgstr "Website Jitsi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Website Link" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Website Live Chat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "Website Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_group msgid "Website Mail Group" -msgstr "" +msgstr "Website Mail Group" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Website Module for Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_website_modules msgid "Website Modules Test" -msgstr "" +msgstr "Website Modules Test" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Website Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment msgid "Website Payment" -msgstr "" +msgstr "Website Payment" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_website_sale_full @@ -31021,7 +32867,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_product_configurator msgid "Website Sale Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Website Sale Product Configurator" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard @@ -31046,12 +32892,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_website msgid "Website Test" -msgstr "" +msgstr "Website Test" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_website msgid "Website Test, mainly for module install/uninstall tests" -msgstr "" +msgstr "Website Test, mainly for module install/uninstall tests" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_iap_reveal_enterprise @@ -31061,7 +32907,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_profile msgid "Website profile" -msgstr "" +msgstr "Website profile" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_lang__week_start__3 @@ -31136,6 +32982,8 @@ msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." msgstr "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__sequence @@ -31143,6 +32991,8 @@ msgid "" "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" msgstr "" +"When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " +"one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__tz @@ -31152,6 +33002,9 @@ msgid "" "If the timezone is not set, UTC (Coordinated Universal Time) is used.\n" "Anywhere else, time values are computed according to the time offset of your web client." msgstr "" +"When printing documents and exporting/importing data, time values are computed according to this timezone.\n" +"If the timezone is not set, UTC (Coordinated Universal Time) is used.\n" +"Anywhere else, time values are computed according to the time offset of your web client." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense_margin @@ -31159,6 +33012,8 @@ msgid "" "When re-invoicing the expense on the SO, set the cost to the total untaxed " "amount of the expense." msgstr "" +"When re-invoicing the expense on the SO, set the cost to the total untaxed " +"amount of the expense." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -31166,21 +33021,24 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" +"When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" +" to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." -msgstr "" +msgstr "Whether the value is copied when duplicating a record." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__store msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "" +msgstr "Whether the value is stored in the database." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_module_module_dependency__auto_install_required msgid "Whether this dependency blocks automatic installation of the dependent" msgstr "" +"Whether this dependency blocks automatic installation of the dependent" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__translate @@ -31188,6 +33046,8 @@ msgid "" "Whether values for this field can be translated (enables the translation " "mechanism for that field)" msgstr "" +"Whether values for this field can be translated (enables the translation " +"mechanism for that field)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation @@ -31198,6 +33058,11 @@ msgid "" "number upon assignment, there can still be gaps in the sequence if records " "are deleted. The 'no gap' implementation is slower than the standard one." msgstr "" +"While assigning a sequence number to a record, the 'no gap' sequence " +"implementation ensures that each previous sequence number has been assigned " +"already. While this sequence implementation will not skip any sequence " +"number upon assignment, there can still be gaps in the sequence if records " +"are deleted. The 'no gap' implementation is slower than the standard one." #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_G @@ -31227,7 +33092,7 @@ msgstr "Čarobnjak" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" -msgstr "" +msgstr "Wizards to be Launched" #. module: base #. odoo-python @@ -31237,6 +33102,8 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " "number of subprocess reached. Message : %s" msgstr "" +"Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " +"number of subprocess reached. Message : %s" #. module: base #. odoo-python @@ -31248,7 +33115,7 @@ msgstr "Wkhtmltopdf nije uspeo (kod greške: %s). Poruka: %s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry msgid "Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Work Entries" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_contract_attendance @@ -31258,7 +33125,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_contract msgid "Work Entries - Contract" -msgstr "" +msgstr "Work Entries - Contract" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_contract_enterprise @@ -31318,7 +33185,7 @@ msgstr "Pisanje" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__write_date msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Write Date" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__code @@ -31327,6 +33194,8 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about python expression is given in the help tab." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_show @@ -31353,7 +33222,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" +msgstr "Yes, I understand the risks" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_users_identitycheck_view_form_revokedevices @@ -31365,7 +33234,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." -msgstr "" +msgstr "You are inviting a new user." #. module: base #. odoo-python @@ -31375,6 +33244,8 @@ msgid "" "You are not allowed to access '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to access '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #. odoo-python @@ -31384,6 +33255,8 @@ msgid "" "You are not allowed to create '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to create '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #. odoo-python @@ -31393,6 +33266,8 @@ msgid "" "You are not allowed to delete '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to delete '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #. odoo-python @@ -31402,6 +33277,8 @@ msgid "" "You are not allowed to modify '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to modify '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #. odoo-python @@ -31417,11 +33294,12 @@ msgstr "" msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" +"You are trying to remove a module that is installed or will be installed." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" -msgstr "" +msgstr "You can archive the contact" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__type @@ -31429,18 +33307,20 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Možete ili otpremiti datoteku sa svog računara ili kopirati/zalijepiti " +"internet link do vaše datoteke." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "You can not create recursive tags." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_users_login_key msgid "You can not have two users with the same login!" -msgstr "" +msgstr "You can not have two users with the same login!" #. module: base #. odoo-python @@ -31449,6 +33329,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not remove API keys unless they're yours or you are a system user" msgstr "" +"You can not remove API keys unless they're yours or you are a system user" #. module: base #. odoo-python @@ -31458,6 +33339,8 @@ msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by Odoo (updates, module installation, ...)" msgstr "" +"You can not remove the admin user as it is used internally for resources " +"created by Odoo (updates, module installation, ...)" #. module: base #. odoo-python @@ -31467,13 +33350,15 @@ msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " "both." msgstr "" +"You can select either a format or a specific page width/height, but not " +"both." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" +msgstr "You cannot activate the superuser." #. module: base #. odoo-python @@ -31486,6 +33371,11 @@ msgid "" "Linked active users :\n" "%(names)s" msgstr "" +"You cannot archive contacts linked to an active user.\n" +"Ask an administrator to archive their associated user first.\n" +"\n" +"Linked active users :\n" +"%(names)s" #. module: base #. odoo-python @@ -31497,6 +33387,10 @@ msgid "" "\n" "Linked active users : %(names)s" msgstr "" +"You cannot archive contacts linked to an active user.\n" +"You first need to archive their associated user.\n" +"\n" +"Linked active users : %(names)s" #. module: base #. odoo-python @@ -31506,6 +33400,8 @@ msgid "" "You cannot archive these Outgoing Mail Servers (%s) because they are still used in the following case(s):\n" "%s" msgstr "" +"You cannot archive these Outgoing Mail Servers (%s) because they are still used in the following case(s):\n" +"%s" #. module: base #. odoo-python @@ -31515,6 +33411,8 @@ msgid "" "You cannot archive this Outgoing Mail Server (%s) because it is still used in the following case(s):\n" "%s" msgstr "" +"You cannot archive this Outgoing Mail Server (%s) because it is still used in the following case(s):\n" +"%s" #. module: base #. odoo-python @@ -31524,33 +33422,35 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " +"automated processes." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive Partner hierarchies." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive inherited views." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "" +msgstr "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete a group linked with a settings field." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete a group linked with a settings field." #. module: base #. odoo-python @@ -31563,6 +33463,11 @@ msgid "" "Linked active users :\n" "%(names)s" msgstr "" +"You cannot delete contacts linked to an active user.\n" +"Ask an administrator to archive their associated user first.\n" +"\n" +"Linked active users :\n" +"%(names)s" #. module: base #. odoo-python @@ -31574,13 +33479,17 @@ msgid "" "\n" "Linked active users : %(names)s" msgstr "" +"You cannot delete contacts linked to an active user.\n" +"You should rather archive them after archiving their associated user.\n" +"\n" +"Linked active users : %(names)s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_config_parameter.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete the %s record." -msgstr "" +msgstr "You cannot delete the %s record." #. module: base #. odoo-python @@ -31590,6 +33499,8 @@ msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." msgstr "" +"You cannot delete the language which is Active!\n" +"Please de-activate the language first." #. module: base #. odoo-python @@ -31597,13 +33508,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" +"You cannot delete the language which is the user's preferred language." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:0 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "" +msgstr "You cannot merge a contact with one of his parent." #. module: base #. odoo-python @@ -31619,7 +33531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_config_parameter.py:0 #, python-format msgid "You cannot rename config parameters with keys %s" -msgstr "" +msgstr "You cannot rename config parameters with keys %s" #. module: base #. odoo-python @@ -31630,13 +33542,16 @@ msgid "" "\n" "(Operation: %(operation)s)" msgstr "" +"You do not have enough rights to access the fields \"%(fields)s\" on %(document_kind)s (%(document_model)s). Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Operation: %(operation)s)" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "You don't have enough access rights to run this action." -msgstr "" +msgstr "You don't have enough access rights to run this action." #. module: base #. odoo-python @@ -31645,18 +33560,19 @@ msgstr "" msgid "" "You don't have the rights to export data. Please contact an Administrator." msgstr "" +"You don't have the rights to export data. Please contact an Administrator." #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:0 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." -msgstr "" +msgstr "You have to specify a filter for your selection." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "You should try other search criteria." #. module: base #. odoo-python @@ -31675,6 +33591,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" +"But this module is not available in your system." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -31682,6 +33600,8 @@ msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." msgstr "" +"You will be able to define additional access rights by editing the newly " +"created user under the Settings / Users menu." #. module: base #. odoo-python @@ -31692,6 +33612,9 @@ msgid "" "instead. If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side " "should do the trick." msgstr "" +"Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " +"instead. If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side " +"should do the trick." #. module: base #. odoo-python @@ -31701,6 +33624,8 @@ msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " "instead" msgstr "" +"Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " +"instead" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private @@ -31732,7 +33657,7 @@ msgstr "Poštanski broj" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__zip_required msgid "Zip Required" -msgstr "" +msgstr "Zip Required" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account @@ -31755,14 +33680,14 @@ msgstr "aktivno" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "allowed for groups %s" -msgstr "" +msgstr "allowed for groups %s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "always forbidden" -msgstr "" +msgstr "always forbidden" #. module: base #. odoo-python @@ -31818,7 +33743,7 @@ msgstr "kreiraj" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "database id" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__date @@ -31855,33 +33780,33 @@ msgstr "Gotovo" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. \"B2B\", \"VIP\", \"Consulting\", ..." -msgstr "" +msgstr "e.g. \"B2B\", \"VIP\", \"Consulting\", ..." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "e.g. \"Consulting Services\"" -msgstr "" +msgstr "e.g. \"Consulting Services\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "npr. BE0477472701" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Brandom Freeman" -msgstr "" +msgstr "e.g. Brandom Freeman" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "e.g. English" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "e.g. Europe" -msgstr "" +msgstr "e.g. Europe" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -31891,19 +33816,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "e.g. French" -msgstr "" +msgstr "e.g. French" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "npr. John Doe" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Lumber Inc" -msgstr "" +msgstr "e.g. Lumber Inc" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -31913,28 +33838,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mister" -msgstr "" +msgstr "e.g. Mister" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "e.g. Mr." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. My Company" -msgstr "" +msgstr "e.g. My Company" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "e.g. My Outgoing Server" -msgstr "" +msgstr "e.g. My Outgoing Server" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "e.g. Sales Director" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -31945,12 +33870,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "e.g. email@yourcompany.com" -msgstr "" +msgstr "e.g. email@yourcompany.com" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "e.g. en_US" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -31967,7 +33892,7 @@ msgstr "npr. https://www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay msgid "eBay Connector" -msgstr "" +msgstr "eBay Connector" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale @@ -32020,7 +33945,7 @@ msgstr "troškovi" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "external id" #. module: base #. odoo-python @@ -32041,20 +33966,22 @@ msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" msgstr "" +"for record in self:\n" +" record['size'] = len(record.name)" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "forbidden for groups %s" -msgstr "" +msgstr "forbidden for groups %s" #. module: base #. odoo-python #: code:addons/base/models/res_lang.py:0 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" -msgstr "" +msgstr "format() must be given exactly one %char format specifier" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__base_language_export__state__get @@ -32067,6 +33994,8 @@ msgid "" "has been successfully installed.\n" " Users can choose their favorite language in their preferences." msgstr "" +"has been successfully installed.\n" +" Users can choose their favorite language in their preferences." #. module: base #. odoo-python @@ -32130,7 +34059,7 @@ msgstr "many2many" #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "many2many fields cannot be evaluated by reference" -msgstr "" +msgstr "many2many fields cannot be evaluated by reference" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__many2one @@ -32152,7 +34081,7 @@ msgstr "minut" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" +msgstr "module(s) failed to install and were disabled" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__monetary @@ -32280,32 +34209,32 @@ msgstr "pretplate" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_data_module_install msgid "test installation of data module" -msgstr "" +msgstr "test installation of data module" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" -msgstr "" +msgstr "test mimetypes-guessing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_data_module msgid "test module to test data only modules" -msgstr "" +msgstr "test module to test data only modules" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "test of access rights and rules" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group msgid "test read_group" -msgstr "" +msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_xlsx_export msgid "test xlsx export" -msgstr "" +msgstr "test xlsx export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle @@ -32315,72 +34244,72 @@ msgstr "test-assetsbundle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" -msgstr "" +msgstr "test-exceptions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter msgid "test-field-converter" -msgstr "" +msgstr "test-field-converter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "test-import-export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit msgid "test-inherit" -msgstr "" +msgstr "test-inherit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit_depends msgid "test-inherit-depends" -msgstr "" +msgstr "test-inherit-depends" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits_depends msgid "test-inherits-depends" -msgstr "" +msgstr "test-inherits-depends" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits msgid "test-limits" -msgstr "" +msgstr "test-limits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_lint msgid "test-lint" -msgstr "" +msgstr "test-lint" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_populate msgid "test-populate" -msgstr "" +msgstr "test-populate" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import msgid "test-translation-import" -msgstr "" +msgstr "test-translation-import" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "" +msgstr "test-uninstall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "test_convert" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_search_panel msgid "test_search_panel" -msgstr "" +msgstr "test_search_panel" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__text @@ -32457,4 +34386,4 @@ msgstr "da" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Åland Islands" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/th.po b/odoo/addons/base/i18n/th.po index 86fac9937dc..c59c56ce99b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/th.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/th.po @@ -37483,6 +37483,8 @@ msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." msgstr "" +"คุณไม่สามารถเก็บถาวรภาษาที่ Odoo ถูกตั้งค่าไว้ได้ " +"เนื่องจากมีการใช้งานโดยกระบวนการอัตโนมัติ" #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index 1465cc452ec..bef2d075655 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -14412,7 +14412,7 @@ msgstr "Помічник створення меню" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_server__state__object_create msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Створити запис" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm_report diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 83e7af56a05..f577b5d807e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Trần Hà , 2023 # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Duy BQ , 2024 # Nancy Momoland , 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland , 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5552,6 +5552,29 @@ msgid "" "print the amount in words (special Chinese characters for numbers)\n" "correctly when the cn2an library is installed. (e.g. with pip3 install cn2an)\n" msgstr "" +"\n" +"Bao gồm các dữ liệu sau dành cho bản địa hóa Trung Quốc\n" +"========================================================\n" +"\n" +"Loại Tài khoản/科目类型\n" +"\n" +"Dữ liệu Nhà nước/省份数据\n" +"\n" +" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n" +"\n" +" 添加中文省份数据\n" +"\n" +" 增加小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计税率\n" +"\n" +" 增加大企业会计科目表\n" +"\n" +"Chúng tôi đã thêm tùy chọn in voucher, cũng sẽ\n" +"in số tiền bằng chữ (ký tự tiếng Trung đặc biệt cho số)\n" +"một cách chính xác khi thư viện cn2an được cài đặt. (ví dụ: với pip3 cài đặt cn2an)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city @@ -6607,6 +6630,13 @@ msgid "" "https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Phân hệ dành cho việc nhập các tệp SAF-T cho Đan Mạch, hữu ích để nhập lịch sử kế toán.\n" +"Thêm các đặc điểm riêng cho SAF-T của Đan Mạch.\n" +"\n" +"Thông số kỹ thuật chính thức\n" +"https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lt_saft_import @@ -6616,6 +6646,10 @@ msgid "" "Adds specificities for the Lithuanian SAF-T\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Phân hệ dành cho việc nhập khẩu tệp SAF-T cho Lithuania, hữu ích cho việc nhập khẩu lịch sử kế toán.\n" +"Thêm các đặc điểm riêng cho SAF-T của Lithuania.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_saft_import @@ -6625,6 +6659,10 @@ msgid "" "Adds specificities for the Romanian SAF-T\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Phân hệ dành cho việc nhập khẩu tệp SAF-T cho Romania, hữu ích để nhập khẩu lịch sử kế toán.\n" +"Thêm các đặc điểm riêng cho SAF-T của Romania.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_saft_import @@ -6635,6 +6673,11 @@ msgid "" "SAF-T files are the standard accounting reports that businesses in some countries have to submit to the tax authorities.\n" "This module allows the import of accounts, journals, partners, taxes and moves from these files.\n" msgstr "" +"\n" +"Phân hệ cho việc nhập các tệp SAF-T, hữu ích để nhập lịch sử kế toán.\n" +"\n" +"Các tệp SAF-T là các báo cáo kế toán tiêu chuẩn mà các doanh nghiệp ở một số quốc gia phải gửi cho cơ quan thuế.\n" +"Module này cho phép nhập các tài khoản, nhật ký, đối tác, thuế và giao dịch từ những tệp này.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_se_sie_import @@ -9786,6 +9829,12 @@ msgid "" "\n" "for more informations, see https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n" msgstr "" +"\n" +"Phân hệ này tạo tệp Facturae cần thiết để gửi thông tin hóa đơn cho Cơ quan Quản lý Nhà nước.\n" +"Nó cho phép xuất khẩu và ký tệp Facturae.\n" +"Phiên bản Facturae hiện tại được hỗ trợ là 3.2.2\n" +"\n" +"Để biết thêm thông tin, xem https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bacs @@ -11245,6 +11294,46 @@ msgid "" "See https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-card-upi-details/ and\n" "https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-upi-details/ for the list of test payment details.\n" msgstr "" +"# Razorpay\n" +"\n" +"## Chi tiết triển khai\n" +"\n" +"### Các tính năng được hỗ trợ\n" +"\n" +"- Luồng thanh toán trực tiếp\n" +"- Token hoá\n" +"- Quy trình thu thập thủ công\n" +"- Hoàn trả một phần\n" +"- Một số phương thức thanh toán như thẻ ghi nợ / tín dụng, netbanking, UPI và\n" +" [các phương thức khác](https://razorpay.com/docs/payments/payment-methods/).\n" +"- [Webhook](https://razorpay.com/docs/webhooks).\n" +"\n" +"### API và cổng thanh toán\n" +"\n" +"Chúng tôi chọn tích hợp với\n" +"[Thanh toán định kỳ Razorpay](https://razorpay.com/docs/api/payments/recurring-payments/), đây là\n" +"phức tạp hơn để xử lý so với\n" +"[Razorpay Hosted Checkout](https://razorpay.com/docs/payments/payment-gateway/web-integration/hosted)\n" +"vì nó hoạt động như một luồng thanh toán trực tiếp, vì nó cho phép tokenization. Các cổng thanh toán khác\n" +"đã bị loại bỏ; xem ghi chú phát triển nhiệm vụ gốc để biết chi tiết về các cổng thanh toán khác.\n" +"\n" +"Phiên bản API được triển khai bởi phân hệ này là v1.\n" +"\n" +"## Lịch sử phân hệ\n" +"\n" +"- Phiên bản đầu tiên của phân hệ được chỉ định trong nhiệm vụ\n" +" [2800823](https://www.odoo.com/web#id=2800823&model=project.task) và được hợp nhất với PR\n" +" odoo/odoo#92848 trong `saas-15.5`.\n" +"- API đã được thay đổi thành API Thanh toán định kỳ để hỗ trợ token hoá với PR odoo/odoo#143525\n" +" trong `17.0`.\n" +"\n" +"## Hướng dẫn kiểm tra\n" +"\n" +"- Số điện thoại đối tác phải là số điện thoại Ấn Độ hợp lệ. Ví dụ: +911234567890\n" +"- Quốc gia của đối tác phải là Ấn Độ và đơn vị tiền tệ thanh toán là INR để kích hoạt các phương thức thanh toán dựa trên Ấn Độ.\n" +"\n" +"Xem https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-card-upi-details/ và\n" +"https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-upi-details/ để biết danh sách chi tiết thanh toán kiểm tra.\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__rules_count @@ -11512,6 +11601,10 @@ msgid "" "- Delivery Address: Preferred address for all deliveries. Selected by default when you deliver an order that belongs to this company.\n" "- Other: Other address for the company (e.g. subsidiary, ...)" msgstr "" +"- Liên hệ: Sử dụng mục này để sắp xếp thông tin liên hệ của nhân viên của một công ty nhất định (ví dụ: Giám đốc Điều hành, Giám đốc Tài chính, ...).\n" +"- Địa chỉ hóa đơn: Địa chỉ ưu tiên cho tất cả các hóa đơn. Được chọn theo mặc định khi bạn lập hóa đơn cho một đơn đặt hàng thuộc về công ty này.\n" +"- Địa chỉ giao hàng: Địa chỉ ưu tiên cho tất cả lần giao hàng. Được chọn theo mặc định khi bạn giao một đơn đặt hàng thuộc về công ty này.\n" +"- Khác: Địa chỉ khác của công ty (ví dụ: công ty con,...)" #. module: base #. odoo-python diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 4de2b935c8d..dde064ae594 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -5328,6 +5328,8 @@ msgid "" "\n" "Generates a new website in Odoo, with the goal of recreating an external website as close as possible.\n" msgstr "" +"\n" +"在 Odoo 中生成一个新网站，目的是尽可能接近地重新创建一个外部网站。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -5562,6 +5564,29 @@ msgid "" "print the amount in words (special Chinese characters for numbers)\n" "correctly when the cn2an library is installed. (e.g. with pip3 install cn2an)\n" msgstr "" +"\n" +"Includes the following data for the Chinese localization\n" +"========================================================\n" +"\n" +"Account Type/科目类型\n" +"\n" +"State Data/省份数据\n" +"\n" +" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n" +"\n" +" 添加中文省份数据\n" +"\n" +" 增加小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计税率\n" +"\n" +" 增加大企业会计科目表\n" +"\n" +"We added the option to print a voucher which will also\n" +"print the amount in words (special Chinese characters for numbers)\n" +"correctly when the cn2an library is installed. (e.g. with pip3 install cn2an)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city @@ -6620,6 +6645,13 @@ msgid "" "https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"用于导入丹麦 SAF-T 文件的模块，可用于导入会计历史记录。\n" +"添加丹麦 SAF-T 的特殊性。\n" +"\n" +"官方技术规范\n" +"https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lt_saft_import @@ -6629,6 +6661,10 @@ msgid "" "Adds specificities for the Lithuanian SAF-T\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"立陶宛 SAF-T 文件导入模块，用于导入会计历史记录。\n" +"添加立陶宛 SAF-T 的特殊性。\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_saft_import @@ -6638,6 +6674,10 @@ msgid "" "Adds specificities for the Romanian SAF-T\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"罗马尼亚 SAF-T 文件导入模块，用于导入会计历史记录。\n" +"添加罗马尼亚 SAF-T 的特殊性\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_saft_import @@ -6648,6 +6688,11 @@ msgid "" "SAF-T files are the standard accounting reports that businesses in some countries have to submit to the tax authorities.\n" "This module allows the import of accounts, journals, partners, taxes and moves from these files.\n" msgstr "" +"\n" +"导入 SAF-T 文件的模块，用于导入会计历史记录。\n" +"\n" +"SAF-T 文件是某些国家/地区的企业必须向税务机关提交的标准会计报告。\n" +"该模块允许从这些文件中导入账目、日记账、合作伙伴、税收和移动。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_se_sie_import @@ -7319,6 +7364,8 @@ msgid "" "\n" "Patch module to fix the missing Administrative Centers in the Facturae EDI.\n" msgstr "" +"\n" +"补丁模块，用于修复 Facturae EDI 中缺失的行政中心。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -8177,6 +8224,8 @@ msgid "" "\n" "The UBL PINT e-invoicing format for Japan is based on the Peppol International (PINT) model for Billing.\n" msgstr "" +"\n" +"日本的 UBL PINT 电子发票格式基于 Peppol International (PINT) Billing 模型。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_repair @@ -9795,6 +9844,8 @@ msgid "" "\n" "This module contains all that is needed for the Bookkeeping Act\n" msgstr "" +"\n" +"该模块包含簿记法所需的所有内容\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -9825,6 +9876,13 @@ msgid "" "\n" "for more informations, see https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n" msgstr "" +"\n" +"该模块创建向国家行政管理总局发送发票信息所需的 Facturae 文件。\n" +"允许导出和签署 Facturae 文件。\n" +"目前支持的Facturae版本为3.2.2。\n" +"\n" +"更多信息，请参阅 https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bacs @@ -11310,6 +11368,42 @@ msgid "" "See https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-card-upi-details/ and\n" "https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-upi-details/ for the list of test payment details.\n" msgstr "" +"# Razorpay\n" +"\n" +"## 实施细节\n" +"\n" +"### 支持功能\n" +"\n" +"- 直接支付流程\n" +"- 代币化\n" +"- 手动捕获\n" +"- 部分退款\n" +"- 多种支付方式，如借记卡/信用卡、网银、UPI 等。(https://razorpay.com/docs/payments/payment-methods/).\n" +"- [Webhook](https://razorpay.com/docs/webhooks).\n" +"\n" +"### API 和网关\n" +"\n" +"我们选择整合\n" +"[Razorpay Recurring Payments](https://razorpay.com/docs/api/payments/recurring-payments/)，处理起来较\n" +"[Razorpay Hosted Checkout]更加复杂，(https://razorpay.com/docs/payments/payment-gateway/web-integration/hosted)\n" +"因为它可以作为直接支付流使用，支持代币化。其他网关已被排除；有关其他网关的详细信息，请参阅原始任务的开发说明。\n" +"\n" +"本模块实现的 API 版本为 v1。\n" +"\n" +"## 模块历史\n" +"\n" +"- 模块的第一个版本在任务中指定\n" +" [2800823](https://www.odoo.com/web#id=2800823&model=project.task) 并与 `saas-15.5`中的PR\n" +" odoo/odoo#92848合并。\n" +"- 在`17.0`中，API 已更改为循环支付 API，以支持 PR odoo/odoo#143525 中的标记化。\n" +"\n" +"## 测试说明\n" +"\n" +"- 合作伙伴的电话号码必须是有效的印度电话号码。例如 +911234567890\n" +"- 合作伙伴的国家必须是印度，支付货币必须是印度卢比（INR），以支持印度的支付方式。\n" +"\n" +"请参阅 https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-card-upi-details/ and\n" +"https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-upi-details/ 了解测试和付款详情。\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__rules_count @@ -11573,6 +11667,10 @@ msgid "" "- Delivery Address: Preferred address for all deliveries. Selected by default when you deliver an order that belongs to this company.\n" "- Other: Other address for the company (e.g. subsidiary, ...)" msgstr "" +"- 联系人： 用于组织特定公司员工（如首席执行官、首席财务官......）的详细联系信息。\n" +"- 发票地址： 所有发票的首选地址。当您为属于该公司的订单开具发票时，默认选择该地址。\n" +"- 送货地址： 所有送货的首选地址。当您交付属于本公司的订单时，默认选择该地址。\n" +"- 其他： 公司的其他地址（如子公司......）。" #. module: base #. odoo-python @@ -12789,7 +12887,7 @@ msgstr "访问未经授权或无效的公司。" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_audit_trail #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_audit_trail msgid "Account Audit Trail" -msgstr "" +msgstr "账户审计轨迹" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer @@ -13804,7 +13902,7 @@ msgstr "允许在课程上链接一个论坛" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_withholding msgid "Allows to register withholdings during the payment of an invoice." -msgstr "" +msgstr "允许在支付发票时登记预扣款项。" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sms @@ -14221,7 +14319,7 @@ msgstr "阿根廷 - 会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_withholding msgid "Argentina - Payment Withholdings" -msgstr "" +msgstr "Argentina - Payment Withholdings" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_pos @@ -15164,7 +15262,7 @@ msgstr "博内尔岛，圣尤斯特歇斯和萨巴" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_dk_bookkeeping msgid "Bookkeeping Act" -msgstr "" +msgstr "簿记法" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__boolean @@ -15234,7 +15332,7 @@ msgstr "巴西 - 销售" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_website_sale msgid "Brazil - Website Sale" -msgstr "" +msgstr "Brazil - Website Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br @@ -15244,12 +15342,12 @@ msgstr "巴西 - 会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_edi msgid "Brazilian Accounting EDI" -msgstr "" +msgstr "Brazilian Accounting EDI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_edi_sale msgid "Brazilian Accounting EDI For Sale" -msgstr "" +msgstr "Brazilian Accounting EDI For Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting_sign @@ -15259,7 +15357,7 @@ msgstr "使用租赁应用程序桥接符号功能" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_website_sale msgid "Bridge Website Sale for Brazil" -msgstr "" +msgstr "Bridge Website Sale for Brazil" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap_crm @@ -17958,7 +18056,7 @@ msgstr "Denmark - Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_bookkeeping msgid "Denmark - Bookkeeping Act" -msgstr "" +msgstr "Denmark - Bookkeeping Act" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_oioubl @@ -17973,7 +18071,7 @@ msgstr "丹麦 - 电子发票" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_saft_import msgid "Denmark - SAF-T Import" -msgstr "" +msgstr "Denmark - SAF-T Import" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends @@ -18255,7 +18353,7 @@ msgstr "显示相关单据上的选项以打印此报表" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_pricer msgid "Display and change your products information on electronic Pricer tags" -msgstr "" +msgstr "在电子价格标签上显示和更改产品信息" #. module: base #. odoo-python @@ -21847,7 +21945,7 @@ msgstr "Import Accounting Data from FEC files" #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_lt_saft_import #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ro_saft_import msgid "Import Accounting Data from SAF-T files" -msgstr "" +msgstr "从 SAF-T 文件导入会计数据" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_se_sie_import @@ -21901,7 +21999,7 @@ msgstr "导入翻译" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_generator msgid "Import a pre-existing website" -msgstr "" +msgstr "导入预先存在的网站" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live @@ -21985,7 +22083,7 @@ msgstr "印度" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_documents msgid "India - Documents" -msgstr "" +msgstr "India - Documents" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll_account @@ -22277,7 +22375,7 @@ msgstr "将您的 POS 系统与 Stripe 支付终端集成" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_viva_wallet msgid "Integrate your POS with a Viva Wallet payment terminal" -msgstr "" +msgstr "将您的 POS 与 Viva Wallet 支付终端集成" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_adyen @@ -22436,6 +22534,9 @@ msgid "" "\n" " %(e)s" msgstr "" +"无效上下文：%(expr)r 不是有效的 Python 表达式\n" +"\n" +" %(e)s" #. module: base #. odoo-python @@ -22793,7 +22894,7 @@ msgstr "日本 - 会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_ubl_pint msgid "Japan - UBL PINT" -msgstr "" +msgstr "Japan - UBL PINT" #. module: base #: model:res.country,name:base.je @@ -23535,7 +23636,7 @@ msgstr "立陶宛 - 工资与会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_saft_import msgid "Lithuania - SAF-T Import" -msgstr "" +msgstr "Lithuania - SAF-T Import" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_saft @@ -28477,7 +28578,7 @@ msgstr "POS PayTM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_pricer msgid "POS Pricer" -msgstr "" +msgstr "POS 价钱显示器" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant_adyen @@ -28537,7 +28638,7 @@ msgstr "POS Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_viva_wallet msgid "POS Viva Wallet" -msgstr "" +msgstr "POS Viva Wallet" #. module: base #. odoo-python @@ -30840,7 +30941,7 @@ msgstr "罗马尼亚 - 工资与会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_saft_import msgid "Romania - SAF-T Import" -msgstr "" +msgstr "Romania - SAF-T Import" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_saft @@ -30936,7 +31037,7 @@ msgstr "S - 其他服务活动" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_saft_import msgid "SAF-T Import" -msgstr "" +msgstr "SAF-T 导入" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_sbr @@ -32454,7 +32555,7 @@ msgstr "西班牙 - Facturae EDI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_edi_facturae_adm_centers msgid "Spain - Facturae EDI - Administrative Centers Patch" -msgstr "" +msgstr "Spain - Facturae EDI - Administrative Centers Patch" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_pos @@ -34557,7 +34658,7 @@ msgid "" "This is the legacy integration with UPS that is no longer supported." " Please install the new \"UPS Shipping\" module and uninstall this " "one as soon as possible. This integration will stop working in 2024." -msgstr "" +msgstr "这是与 UPS 的传统集成，已不再支持。 请安装新的 \"UPS 送货\" 模块，并尽快卸载此模块。该集成将于 2024 年停止工作。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no @@ -37323,7 +37424,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by " "automated processes." -msgstr "" +msgstr "您不能将设置 Odoo 时使用的语言存档，因为自动程序会使用该语言。" #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po index e58701c5b1e..4c17def378e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -3110,6 +3110,10 @@ msgid "" "========================\n" "Provides electronic invoicing for Brazil through Avatax.\n" msgstr "" +"\n" +"Brazilian Accounting EDI\n" +"========================\n" +"Provides electronic invoicing for Brazil through Avatax.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_edi_sale @@ -3119,6 +3123,10 @@ msgid "" "=================================\n" "Adds some fields to sale orders that will be carried over the invoice.\n" msgstr "" +"\n" +"Brazilian Accounting EDI for Sale\n" +"=================================\n" +"Adds some fields to sale orders that will be carried over the invoice.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_livechat @@ -3969,6 +3977,10 @@ msgid "" "========================\n" "This is help to show case the documents OCR for India.\n" msgstr "" +"\n" +"Demo Documents for India\n" +"========================\n" +"This is help to show case the documents OCR for India.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -6610,6 +6622,13 @@ msgid "" "https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Module for the import of SAF-T files for Denmark, useful for importing accounting history.\n" +"Adds specificities for the Danish SAF-T\n" +"\n" +"Official Technical Specification\n" +"https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lt_saft_import @@ -6619,6 +6638,10 @@ msgid "" "Adds specificities for the Lithuanian SAF-T\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Module for the import of SAF-T files for Lithuania, useful for importing accounting history.\n" +"Adds specificities for the Lithuanian SAF-T\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_saft_import @@ -6628,6 +6651,10 @@ msgid "" "Adds specificities for the Romanian SAF-T\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Module for the import of SAF-T files for Romania, useful for importing accounting history.\n" +"Adds specificities for the Romanian SAF-T\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_saft_import @@ -7320,6 +7347,8 @@ msgid "" "\n" "Patch module to fix the missing Administrative Centers in the Facturae EDI.\n" msgstr "" +"\n" +"Patch module to fix the missing Administrative Centers in the Facturae EDI.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -8178,6 +8207,8 @@ msgid "" "\n" "The UBL PINT e-invoicing format for Japan is based on the Peppol International (PINT) model for Billing.\n" msgstr "" +"\n" +"The UBL PINT e-invoicing format for Japan is based on the Peppol International (PINT) model for Billing.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_repair @@ -9788,6 +9819,8 @@ msgid "" "\n" "This module contains all that is needed for the Bookkeeping Act\n" msgstr "" +"\n" +"This module contains all that is needed for the Bookkeeping Act\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -9818,6 +9851,12 @@ msgid "" "\n" "for more informations, see https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n" msgstr "" +"\n" +"This module create the Facturae file required to send the invoices information to the General State Administrations.\n" +"It allows the export and signature of the signing of Facturae files.\n" +"The current version of Facturae supported is the 3.2.2\n" +"\n" +"for more informations, see https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bacs @@ -22073,7 +22112,7 @@ msgstr "個人" #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" -msgstr "印度尼西亞" +msgstr "印尼" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_id_efaktur @@ -35753,7 +35792,7 @@ msgstr "未歸類" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "卸載" +msgstr "解除安裝" #. module: base #. odoo-python @@ -35761,14 +35800,14 @@ msgstr "卸載" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" -msgstr "卸載模組" +msgstr "解除安裝模組" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__state__uninstallable #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module_dependency__state__uninstallable #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module_exclusion__state__uninstallable msgid "Uninstallable" -msgstr "可卸載" +msgstr "可解除安裝" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall