diff --git a/bin/osv/orm.py b/bin/osv/orm.py
index 64b118f3e15..1024136093f 100644
--- a/bin/osv/orm.py
+++ b/bin/osv/orm.py
@@ -548,11 +548,10 @@ class orm_template(object):
             else:
                 return False
 
-
         lines = []
         data = map(lambda x: '', range(len(fields)))
-        done = []
         for fpos in range(len(fields)):
+            done = []
             f = fields[fpos]
             if f:
                 r = row