[IMP] Update the translations

bzr revid: stephane@tinyerp.com-20090119200134-c6ib06xzwc8oa3w8
This commit is contained in:
Stephane Wirtel
2009-01-19 21:01:34 +01:00
parent e61c5f97a8
commit 90b4b4e98d
2869 changed files with 256241 additions and 202731 deletions
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:00:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:00:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:27:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:27:21+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:00:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:28:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:28:41+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Карта"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Улица2 : "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Карта"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:17:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:17:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:28:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:28:02+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Neodgovarajući XML za arhitekturu prikaza!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:01:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:01:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:29:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:29:21+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Carrer2 : "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:04:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:04:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:32:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:32:05+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:06:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:06:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:34:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:34:53+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:14:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:42:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:42:06+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:14:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:14:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:42:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:42:51+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Calle2 : "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:05:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:05:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:33:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:33:29+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Kaart"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Vigane vaate arhitektuuri XML!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Kaart"
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:06:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:34:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:34:11+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Carte"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Adresse suite "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Carte"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:18:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:46:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:46:38+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:03:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:31:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:31:24+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:07:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:07:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:35:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:35:34+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:08:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:36:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:36:17+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Mappa"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Mappa"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:37:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:37:00+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:04:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:04:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:32:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:32:47+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Ongeldige XML voor weergave opbouw"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:09:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:09:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:37:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:37:44+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:10:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:38:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:38:27+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:11:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:39:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:39:11+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "XML inválido para a arquitectura de vista"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Rua2 : "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:11:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:39:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:39:53+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:12:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:12:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:40:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:40:38+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Карта"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Улица2 : "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Карта"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:13:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:41:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:41:22+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:15:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:15:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:43:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:43:36+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+34
View File
@@ -0,0 +1,34 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file containt the translation of the following modules:
# * google_map
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:45:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:45:52+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:16:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:44:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:44:21+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+12 -12
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:16:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:16:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:45:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:45:06+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
msgstr "Карта"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Неправильний XML для Архітектури Вигляду!"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr "Вулиця2 : "
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr "Карта"
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:02:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:02:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:30:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:30:02+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""
+11 -11
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:02:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:30:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:30:42+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
msgid "Map"
#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map
msgid "Launch Google Map"
msgstr ""
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner.address:0
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Street2 : "
msgstr ""
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Map"
msgstr ""