[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2017-04-09 02:54:13 +02:00
parent 6595cfdf0c
commit 8f7791fcee
82 changed files with 421 additions and 388 deletions
+5 -5
View File
@@ -3,14 +3,14 @@
# * project
#
# Translators:
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2015
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2015,2017
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-01 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-03 23:35+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Urmati acest proiect pentru a urmari automat evenimentele asociate sarci
#: field:project.project,message_follower_ids:0
#: field:project.task,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
msgstr "Urmari"
msgstr "Persoane interesate"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Facturati timpul de lucru la probleme"
#: field:project.project,message_is_follower:0
#: field:project.task,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Este o Urmare"
msgstr "Este o persoană interesată"
#. module: project
#: view:project.category:project.project_category_search_view
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Cautati Proiectul"
#: field:project.project,sequence:0 field:project.task,sequence:0
#: field:project.task.type,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Secventa"
msgstr "Secvență"
#. module: project
#: view:project.project:project.edit_project