diff --git a/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml b/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml
index 3d61ca580ea..a3d00f5228c 100644
--- a/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml
+++ b/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml
@@ -25,16 +25,16 @@
All records matching your current search filter will be mailed,
not only the ids selected in the list view.
- If you want to send a lot of emails, we recommend you to use the mass mailing module.
+ The email will be sent for all the records selected in the list.
Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser.
Only records checked in list view will be used.
- If you want to send a lot of emails, we recommend you to use the mass mailing module.
+ The email will be sent for all the records selected in the list.
- If you want to use all records according to you search criterion instead check this selection box : + If you want to send it for all the records matching your search criterion, check this box : If you want to use only selected records please uncheck this selection box :