diff --git a/addons/account/account_invoice.py b/addons/account/account_invoice.py
index db0218bf79c..229f9959eaf 100644
--- a/addons/account/account_invoice.py
+++ b/addons/account/account_invoice.py
@@ -1310,7 +1310,7 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
     _description = "Invoice Line"
     _columns = {
         'name': fields.char('Description', size=256, required=True),
-        'origin': fields.char('Origin', size=256, help="Reference of the document that produced this invoice."),
+        'origin': fields.char('Source', size=256, help="Reference of the document that produced this invoice."),
         'invoice_id': fields.many2one('account.invoice', 'Invoice Reference', ondelete='cascade', select=True),
         'uos_id': fields.many2one('product.uom', 'Unit of Measure', ondelete='set null'),
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', ondelete='set null'),
diff --git a/addons/account/report/account_print_invoice.rml b/addons/account/report/account_print_invoice.rml
index bb142587de0..7c5007a24fb 100644
--- a/addons/account/report/account_print_invoice.rml
+++ b/addons/account/report/account_print_invoice.rml
@@ -191,7 +191,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Invoice Date</para>
         </td>
     <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Customer Code</para>
diff --git a/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml b/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml
index eec4b974e2b..79bce6248d3 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml
+++ b/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml
@@ -228,7 +228,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Invoice Date</para>
         </td>
 	<td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Customer Code</para>
diff --git a/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml b/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml
index 97a7f131df6..84049b18f0a 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml
+++ b/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml
@@ -232,7 +232,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Invoice Date</para>
         </td>
 	<td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Your Reference</para>
diff --git a/addons/event/event.py b/addons/event/event.py
index 5d44df63c96..496a5d20c5b 100644
--- a/addons/event/event.py
+++ b/addons/event/event.py
@@ -257,7 +257,7 @@ class event_registration(osv.osv):
     _inherit = ['mail.thread','res.partner']
     _columns = {
         'id': fields.integer('ID'),
-        'origin': fields.char('Origin', size=124,readonly=True,help="Name of the sale order which create the registration"),
+        'origin': fields.char('Source', size=124,readonly=True,help="Name of the sale order which create the registration"),
         'nb_register': fields.integer('Number of Participants', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'event_id': fields.many2one('event.event', 'Event', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', states={'done': [('readonly', True)]}),
diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml
index b4e04d1f1aa..8aaa807e687 100644
--- a/addons/purchase/purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/purchase_view.xml
@@ -231,7 +231,7 @@
                   <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Supplier" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                    <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
                     <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
@@ -267,7 +267,7 @@
                   <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Supplier" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                    <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
                     <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
diff --git a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
index b3e190306b8..8f62393a320 100644
--- a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
+++ b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
@@ -33,7 +33,7 @@ class purchase_requisition(osv.osv):
     _description="Purchase Requisition"
     _columns = {
         'name': fields.char('Requisition Reference', size=32,required=True),
-        'origin': fields.char('Origin', size=32),
+        'origin': fields.char('Source', size=32),
         'date_start': fields.datetime('Requisition Date'),
         'date_end': fields.datetime('Requisition Deadline'),
         'user_id': fields.many2one('res.users', 'Responsible'),
diff --git a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml
index 269530da636..f679be9c14f 100644
--- a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml
+++ b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
                   <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                    <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
                     <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Start Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_start'}"/>
diff --git a/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml b/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml
index f33f25536af..95c5d19ba31 100644
--- a/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml
+++ b/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml
@@ -148,7 +148,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Type</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
       </tr>
     </blockTable>
diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py
index 9cde40be431..699c356683b 100644
--- a/addons/stock/stock.py
+++ b/addons/stock/stock.py
@@ -617,7 +617,7 @@ class stock_picking(osv.osv):
 
     _columns = {
         'name': fields.char('Reference', size=64, select=True),
-        'origin': fields.char('Origin', size=64, help="Reference of the document that produced this picking.", select=True),
+        'origin': fields.char('Source', size=64, help="Reference of the document that produced this picking.", select=True),
         'backorder_id': fields.many2one('stock.picking', 'Back Order of', help="If this picking was split this field links to the picking that contains the other part that has been processed already.", select=True),
         'type': fields.selection([('out', 'Sending Goods'), ('in', 'Getting Goods'), ('internal', 'Internal')], 'Shipping Type', required=True, select=True, help="Shipping type specify, goods coming in or going out."),
         'note': fields.text('Notes'),
@@ -1637,7 +1637,7 @@ class stock_move(osv.osv):
         'price_currency_id': fields.many2one('res.currency', 'Currency for average price', help="Technical field used to record the currency chosen by the user during a picking confirmation (when average price costing method is used)"),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True, select=True),
         'backorder_id': fields.related('picking_id','backorder_id',type='many2one', relation="stock.picking", string="Back Order", select=True),
-        'origin': fields.related('picking_id','origin',type='char', size=64, relation="stock.picking", string="Origin", store=True),
+        'origin': fields.related('picking_id','origin',type='char', size=64, relation="stock.picking", string="Source", store=True),
 
         # used for colors in tree views:
         'scrapped': fields.related('location_dest_id','scrap_location',type='boolean',relation='stock.location',string='Scrapped', readonly=True),
diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml
index e07287484d1..8ff97bfddaa 100644
--- a/addons/stock/stock_view.xml
+++ b/addons/stock/stock_view.xml
@@ -1312,7 +1312,7 @@
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'date'}"/>
                         <filter string="Expected Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'min_date'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                        <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'stock_journal_id'}"/>
                     </group>