diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml
index 39d7db4bc85..f914807dd54 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml
@@ -175,10 +175,9 @@
                         </page>
                         <page string="Record Rules">
                             <field name="rule_ids">
-                                <tree string="Record Rules" editable="top" decoration-info="global">
+                                <tree string="Record Rules" editable="top" decoration-info="not groups">
                                     <field name="name"/>
                                     <field name="groups" widget="many2many_tags" options="{'no_create':True}"/>
-                                    <field name="global" invisible="1"/>
                                     <field name="domain_force"/>
                                     <field name="perm_read"/>
                                     <field name="perm_write"/>
diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml
index c4f0ca99967..be8bd917785 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml
@@ -54,10 +54,9 @@
         <record id="view_rule_tree" model="ir.ui.view">
             <field name="model">ir.rule</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <tree string="Record Rules" decoration-info="global">
+                <tree string="Record Rules" decoration-info="not groups">
                     <field name="name"/>
                     <field name="model_id"/>
-                    <field name="global" invisible="1"/>
                     <field name="groups" widget="many2many_tags" options="{'no_create':True}"/>
                     <field name="domain_force"/>
                     <field name="perm_read"/>