diff --git a/addons/product/i18n/product.pot b/addons/product/i18n/product.pot
index 00c023e2778..c8c6136fcd8 100644
--- a/addons/product/i18n/product.pot
+++ b/addons/product/i18n/product.pot
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__price_surcharge
 msgid ""
-"Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount "
+"Specify the fixed amount to add or subtract (if negative) to the amount "
 "calculated with the discount."
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/product/models/product_pricelist_item.py b/addons/product/models/product_pricelist_item.py
index c17a2a6dbba..fd00ec82bbf 100644
--- a/addons/product/models/product_pricelist_item.py
+++ b/addons/product/models/product_pricelist_item.py
@@ -114,7 +114,7 @@ class PricelistItem(models.Model):
     price_surcharge = fields.Float(
         string="Price Surcharge",
         digits='Product Price',
-        help="Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount calculated with the discount.")
+        help="Specify the fixed amount to add or subtract (if negative) to the amount calculated with the discount.")
 
     price_min_margin = fields.Float(
         string="Min. Price Margin",