diff --git a/addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/utils/utils.js b/addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/utils/utils.js
index 7df91386465..6df5bf03ef2 100644
--- a/addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/utils/utils.js
+++ b/addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/utils/utils.js
@@ -1496,7 +1496,7 @@ export function getOuid(node, optimize = false) {
  * @returns {boolean}
  */
 export function isHtmlContentSupported(node) {
-    return !closestElement(node, '[data-oe-model]:not([data-oe-field="arch"]),[data-oe-translation-id]', true);
+    return !closestElement(node, '[data-oe-model]:not([data-oe-field="arch"]):not([data-oe-type="html"]),[data-oe-translation-id]', true);
 }
 /**
  * Returns whether the given node is a element that could be considered to be