diff --git a/addons/account/security/ir.model.access.csv b/addons/account/security/ir.model.access.csv
index 903001a2b30..90ea1fcce47 100644
--- a/addons/account/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/account/security/ir.model.access.csv
@@ -198,3 +198,5 @@
 "access_account_analytic_line_accounting_accountant","account.analytic.line","analytic.model_account_analytic_line","account.group_accounting_accountant",1,0,0,0
 "access_account_analytic_journal_accounting_accountant","account.analytic.journal","model_account_analytic_journal","account.group_accounting_accountant",1,0,0,0
 "access_account_bank_statement_reconcile_accounting_accountant","account.bank.statement.reconcile","model_account_bank_statement_reconcile","account.group_accounting_accountant",1,1,1,1
+"access_account_analytic_journal_analytic_accounting","account.analytic.journal","model_account_analytic_journal","analytic.group_analytic_accounting",1,1,1,1
+"access_account_account_analytic_accounting","account.account","model_account_account","analytic.group_analytic_accounting",1,0,0,0
diff --git a/addons/analytic/security/ir.model.access.csv b/addons/analytic/security/ir.model.access.csv
index 73dba08900c..0a239177c25 100644
--- a/addons/analytic/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/analytic/security/ir.model.access.csv
@@ -1,8 +1,6 @@
 "id","name","model_id:id","group_id:id","perm_read","perm_write","perm_create","perm_unlink"
 "access_account_analytic_line_analytic_accounting","account.analytic.line","analytic.model_account_analytic_line","analytic.group_analytic_accounting",1,1,1,1
 "access_account_analytic_account_analytic_accounting","account.analytic.account","analytic.model_account_analytic_account","analytic.group_analytic_accounting",1,1,1,1
-"access_account_analytic_journal_analytic_accounting","account.analytic.journal","account.model_account_analytic_journal","analytic.group_analytic_accounting",1,1,1,1
-"access_account_account_analytic_accounting","account.account","account.model_account_account","analytic.group_analytic_accounting",1,0,0,0
 "access_product_template_analytic_accounting","product.template","product.model_product_template","analytic.group_analytic_accounting",1,0,0,0
 "access_product_product_analytic_accounting","product.product","product.model_product_product","analytic.group_analytic_accounting",1,0,0,0
 "access_product_category_analytic_accounting","product.category","product.model_product_category","analytic.group_analytic_accounting",1,0,0,0