diff --git a/addons/base_action_rule/base_action_rule.py b/addons/base_action_rule/base_action_rule.py
index 7d9d7ea63ff..8b9e6f700e8 100644
--- a/addons/base_action_rule/base_action_rule.py
+++ b/addons/base_action_rule/base_action_rule.py
@@ -95,23 +95,23 @@ trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."),
         'trg_state_to': fields.selection(_state_get, 'Button Pressed', size=16), 
 
         'act_method': fields.char('Call Object Method', size=64), 
-        'act_user_id': fields.many2one('res.users', 'Set responsible to'), 
-        'act_state': fields.selection(_state_get, 'Set state to', size=16), 
-        'act_email_cc': fields.char('Add watchers (Cc)', size=250, help="\
+        'act_user_id': fields.many2one('res.users', 'Set Responsible to'), 
+        'act_state': fields.selection(_state_get, 'Set State to', size=16), 
+        'act_email_cc': fields.char('Add Watchers (Cc)', size=250, help="\
 These people will receive a copy of the future communication between partner \
 and users by email"), 
         'act_remind_partner': fields.boolean('Remind Partner', help="Check \
 this if you want the rule to send a reminder by email to the partner."), 
-        'act_remind_user': fields.boolean('Remind responsible', help="Check \
+        'act_remind_user': fields.boolean('Remind Responsible', help="Check \
 this if you want the rule to send a reminder by email to the user."), 
         'act_reply_to': fields.char('Reply-To', size=64), 
-        'act_remind_attach': fields.boolean('Remind with attachment', help="Check this if you want that all documents attached to the object be attached to the reminder email sent."), 
-        'act_mail_to_user': fields.boolean('Mail to responsible', help="Check\
+        'act_remind_attach': fields.boolean('Remind with Attachment', help="Check this if you want that all documents attached to the object be attached to the reminder email sent."), 
+        'act_mail_to_user': fields.boolean('Mail to Responsible', help="Check\
  this if you want the rule to send an email to the responsible person."), 
-        'act_mail_to_watchers': fields.boolean('Mail to watchers (CC)', 
+        'act_mail_to_watchers': fields.boolean('Mail to Watchers (CC)', 
                                                 help="Check this if you want \
 the rule to mark CC(mail to any other person defined in actions)."), 
-        'act_mail_to_email': fields.char('Mail to these emails', size=128, \
+        'act_mail_to_email': fields.char('Mail to these Emails', size=128, \
         help="Email-id of the persons whom mail is to be sent"), 
         'act_mail_body': fields.text('Mail body', help="Content of mail"), 
         'regex_name': fields.char('Regular Expression on Model Name', size=128), 
diff --git a/addons/base_action_rule/base_action_rule_view.xml b/addons/base_action_rule/base_action_rule_view.xml
index 0882b6f0e1b..4f502a4406b 100644
--- a/addons/base_action_rule/base_action_rule_view.xml
+++ b/addons/base_action_rule/base_action_rule_view.xml
@@ -18,7 +18,8 @@
                     <field name="active"/>
                     <field name="sequence"/>
                     <field name="max_level" />
-                    <field name="domain" colspan="4"/>
+                    <field name="domain"/>
+                    <field name="filter_id"/>
                     <notebook colspan="4">
                         <page string="Conditions">
                             <group col="2" colspan="2" name="model">
@@ -54,7 +55,6 @@
                             <field name="act_state"/>
                             <separator colspan="4" string="Server Action to be Triggered"/>
                             <field name="server_action_id"/>
-                            <field name="filter_id"/>
                         </page>
                         <page string="Email Actions">
 <!--                        	<group col="4" colspan="2">-->