diff --git a/addons/account/data/account_data2.xml b/addons/account/data/account_data2.xml
index 38bdd4b2b2c..165f7c32608 100644
--- a/addons/account/data/account_data2.xml
+++ b/addons/account/data/account_data2.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
         -->
         <record id="account_payment_term" model="account.payment.term">
             <field name="name">30 Days End of Month</field>
+            <field name="note">30 Days End of Month</field>
         </record>
         <record id="account_payment_term_line" model="account.payment.term.line">
             <field name="name">30 Days End of Month</field>