\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-27 03:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: sale_mrp
+#: help:mrp.production,sale_ref:0
+msgid "Indicate the Customer Reference from sale order."
+msgstr "Określ odnośnik klienta z zamówienia sprzedaży"
+
+#. module: sale_mrp
+#: help:mrp.production,sale_name:0
+msgid "Indicate the name of sale order."
+msgstr "Określ nazwę zamówienia sprzedaży"
+
+#. module: sale_mrp
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Niewłaściwy XML dla architektury widoku!"
+
+#. module: sale_mrp
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków "
+"specjalnych !"
+
+#. module: sale_mrp
+#: field:mrp.production,sale_name:0
+msgid "Sale Name"
+msgstr "Nazwa sprzedaży"
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
+msgid "Manufacturing Order"
+msgstr "Zamówienie produkcji"
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.module.module,description:sale_mrp.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module provides facility to the user to install mrp and sale "
+"modules\n"
+" at a time. It is basically used when we want to keep track of "
+"production\n"
+" orders generated from sale orders.\n"
+" It adds sale name and sale Reference on production order\n"
+" "
+msgstr ""
+"\n"
+" Ten moduł zwiększający funkcjonalność modułów mrp i sale. \n"
+" Jest on stosowany głównie kiedy chcemy losy zamówień \n"
+" produkcji tworzonych z zamówień sprzedaży.\n"
+" Moduł dodaje nazwę sprzedaży i odnośnik sprzedaży do \n"
+" zamówienia produkcji.\n"
+" "
+
+#. module: sale_mrp
+#: field:mrp.production,sale_ref:0
+msgid "Sale Reference"
+msgstr "Odnośnik sprzedaży"
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.module.module,shortdesc:sale_mrp.module_meta_information
+msgid "Sales and MRP Management"
+msgstr "Zarządzanie sprzedażą i MRP"
diff --git a/addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py b/addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py
index c58e68bdbe7..ad36d7c582d 100644
--- a/addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py
+++ b/addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py
@@ -21,7 +21,9 @@
from osv import fields, osv
import time
-from mx import DateTime
+from datetime import datetime
+from dateutil.relativedelta import relativedelta
+
class sale_order_dates(osv.osv):
_inherit = 'sale.order'
_name = 'sale.order'
@@ -45,7 +47,7 @@ class sale_order_dates(osv.osv):
for order in self.browse(cr, uid, ids):
dates_list = []
for line in order.order_line:
- dt=DateTime.strptime(order.date_order, '%Y-%m-%d') + DateTime.RelativeDateTime(days=line.delay or 0.0)
+ dt = datetime.strptime(order.date_order, '%Y-%m-%d') + relativedelta(days=line.delay or 0.0)
dt_s = dt.strftime('%Y-%m-%d')
dates_list.append(dt_s)
if dates_list:
diff --git a/addons/stock/board_warehouse_view.xml b/addons/stock/board_warehouse_view.xml
index e733c9496d8..df33d91a2a3 100644
--- a/addons/stock/board_warehouse_view.xml
+++ b/addons/stock/board_warehouse_view.xml
@@ -43,8 +43,8 @@
-
+
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/addons/stock/report/picking.rml b/addons/stock/report/picking.rml
index 96af61ca205..ebd4e0af226 100644
--- a/addons/stock/report/picking.rml
+++ b/addons/stock/report/picking.rml
@@ -202,7 +202,7 @@
[[ picking.origin ]]
|
- [[ (picking.sale_id and picking.sale_id.partner_shipping_id and picking.sale_id.partner_shipping_id and picking.sale_id.partner_shipping_id.title) or '' ]] [[ (picking.sale_id and picking.sale_id.partner_shipping_id and picking.sale_id.partner_shipping_id.name) or '' ]]
+ [[ (picking.address_id and picking.address_id.title) or '' ]] [[ (picking.address_id and and picking.address_id.name) or '' ]]
|
[[ formatLang(picking.min_date,date_time = True) ]]
diff --git a/addons/wiki/i18n/pl.po b/addons/wiki/i18n/pl.po
index f626f87107f..4157d7c4f7f 100644
--- a/addons/wiki/i18n/pl.po
+++ b/addons/wiki/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-26 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus.pl) \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-22 04:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-27 03:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: wiki
@@ -37,12 +37,12 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,create_uid:0
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.wizard,name:wiki.wizard_open_page
msgid "Open Page"
-msgstr ""
+msgstr "Otwórz stronę"
#. module: wiki
#: field:wiki.groups.link,action_id:0
@@ -52,66 +52,66 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,child_ids:0
msgid "Child Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupy podrzędne"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_group_open
#: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki
#: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_action_wiki_wiki
msgid "Wiki Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Strony Wiki"
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,section:0
msgid "Make Section ?"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzyć sekcję ?"
#. module: wiki
#: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history
#: view:wiki.wiki.history:0
msgid "Wiki History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia wiki"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,minor_edit:0
msgid "Minor edit"
-msgstr ""
+msgstr "Drobna edycja"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,text_area:0
msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Zawartość"
#. module: wiki
#: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_document_configuration
msgid "Wiki Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja wiki"
#. module: wiki
#: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Nieprawidłowa nazwa modelu w definicji akcji."
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,name:0
#: field:wiki.wiki,group_id:0
msgid "Wiki Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupa wiki"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,name:0
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tytuł"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,history_id:0
msgid "History Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje historii"
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,template:0
msgid "Wiki Template"
-msgstr ""
+msgstr "Szablon wiki"
#. module: wiki
#: model:ir.module.module,shortdesc:wiki.module_meta_information
@@ -121,17 +121,17 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: view:wiki.groups:0
msgid "Create a Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz menu"
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,notes:0
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,section:0
msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Sekcja"
#. module: wiki
#: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
@@ -146,12 +146,12 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,write_uid:0
msgid "Last Author"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatni autor"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_view_diff
msgid "Differences"
-msgstr ""
+msgstr "Różnice"
#. module: wiki
#: help:wiki.wiki,section:0
@@ -161,17 +161,17 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: view:wiki.groups:0
msgid "Page Template"
-msgstr ""
+msgstr "Szablon strony"
#. module: wiki
#: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_document2
msgid "Document Management"
-msgstr ""
+msgstr "Zarządzanie dokumentami"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki.history,create_date:0
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
#. module: wiki
#: wizard_view:wiki.make.index,init:0
@@ -181,13 +181,13 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: view:wiki.groups:0
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja"
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,home:0
#: field:wiki.groups,page_ids:0
msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Strony"
#. module: wiki
#: constraint:ir.ui.view:0
@@ -197,22 +197,22 @@ msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki.history,text_area:0
msgid "Text area"
-msgstr ""
+msgstr "Obszar tekstu"
#. module: wiki
#: wizard_field:wiki.create.menu,init,menu_parent_id:0
msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu nadrzędne"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,create_date:0
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzono"
#. module: wiki
#: view:wiki.groups:0
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Uwagi"
#. module: wiki
#: wizard_view:wiki.create.menu,init:0
@@ -224,18 +224,18 @@ msgstr ""
#: field:wiki.groups,parent_id:0
#: field:wiki.groups.link,group_id:0
msgid "Parent Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupa nadrzędna"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,summary:0
#: field:wiki.wiki.history,summary:0
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Podsumowanie"
#. module: wiki
#: field:wiki.groups,create_date:0
msgid "Created Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data utworzenia"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_history
@@ -261,17 +261,17 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: wizard_field:wiki.create.menu,init,menu_name:0
msgid "Menu Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa menu"
#. module: wiki
#: view:wiki.wiki:0
msgid "Modifications"
-msgstr ""
+msgstr "Modyfikacje"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_wiki_history
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: wiki
#: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_document
@@ -282,18 +282,18 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,write_date:0
msgid "Modification Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data modyfikacji"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.wizard,name:wiki.wizard_make_index
#: wizard_button:wiki.make.index,init,yes:0
msgid "Create Index"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz indeks"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki.history,minor_edit:0
msgid "This is a major edit ?"
-msgstr ""
+msgstr "Czy jest to większa edycja ?"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.wizard,name:wiki.wizard_group_menu_create
@@ -301,12 +301,12 @@ msgstr ""
#: wizard_button:wiki.create.menu,init,create_menu:0
#: wizard_view:wiki.make.index,init:0
msgid "Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz menu"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,tags:0
msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Znaczniki"
#. module: wiki
#: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_groups
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_action_wiki_groups_browse
#: view:wiki.groups:0
msgid "Wiki Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupy wiki"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki.history,write_uid:0
@@ -326,20 +326,20 @@ msgstr ""
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,toc:0
msgid "Table of Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Spis treści"
#. module: wiki
#: wizard_button:wiki.create.menu,init,end:0
#: wizard_button:wiki.make.index,init,end:0
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anuluj"
#. module: wiki
#: field:wizard.wiki.history.show_diff,diff:0
msgid "Diff"
-msgstr ""
+msgstr "Różnice"
#. module: wiki
#: field:wiki.wiki,review:0
msgid "Need Review"
-msgstr ""
+msgstr "Wymaga przejrzenia"
|