diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_chart_view.xml b/addons/account/project/wizard/account_analytic_chart_view.xml
index 70769049002..5c1bad5ed54 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_chart_view.xml
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_chart_view.xml
@@ -13,9 +13,11 @@
                         <button string="Cancel" class="oe_link" special="cancel"/>
                     </header>
                     <group string="Select the Period for Analysis" col="4">
-                        <field name="from_date"/>
-                        <field name="to_date"/>
-                        <label string="(Keep empty to open the current situation)" colspan="4"/>
+                        <label string="Keep empty to open the current situation" colspan="4"/>
+                        <group>
+                            <field name="from_date"/>
+                            <field name="to_date"/>
+                        </group>
                     </group>
                 </form>
             </field>