From b218c5410fab808d4b03cc1909031343d07dab51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Tue, 16 May 2017 14:52:09 +0200 Subject: [PATCH 01/25] [FIX] point_of_sale: journal domain - Sell a product in the POS - Go back in the backend - Return the product - Click on "Payment" The user is allowed to select any journal. It should be restricted to the payment method available in the POS. opw-743585 --- addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.xml | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.xml b/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.xml index 3b0ec0a679f..ad6ccbb83d0 100644 --- a/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.xml +++ b/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.xml @@ -8,7 +8,7 @@
- + @@ -29,4 +29,3 @@ - From 65808bbb2e13df9c114035a07a6d21892699a940 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Mon, 15 May 2017 08:55:01 +0200 Subject: [PATCH 02/25] [FIX] models.py: less botched copy for callable translate Fields translated with function such as `xml_translate` or `html_translate` have translations such as: lang=fr_FR, src="Tree", value="Arbre" when the value directly stored in the table could be: Tree The code to copy translations when duplicating a record did not take this into account and when not in english, would add previously not existing translations such as: lang=fr_FR, src="Tree", value="Arbre" This is wrong since for example after a copy in french, what is in the database is: Arbre This commit change this so that the translation in the database stay the same: lang=fr_FR, src="Tree", value="Arbre" This translation will still not apply (if the base language is different and a translation different than the source exists) but it is more logical to have this. This change also magnify an issue that was that if a translation was: Tree -> Arbre and the content `Arbre`. The translation doesn't happen in one way, but does when doing the reverse translation. So: translation (Tree -> Arbre): `Arbre` -> `Arbre` <= FAIL reverse translation (Arbre -> Tree): `Arbre` -> `Tree` <= WORKS this broke the test that something reverse translation of a translation got the original. But testing this if the translation did not work seems to make little sense. opw-740213 closes #16984 --- openerp/addons/base/ir/ir_translation.py | 3 +++ openerp/models.py | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/addons/base/ir/ir_translation.py b/openerp/addons/base/ir/ir_translation.py index 16922523bb0..00b66a947e8 100644 --- a/openerp/addons/base/ir/ir_translation.py +++ b/openerp/addons/base/ir/ir_translation.py @@ -558,6 +558,9 @@ class ir_translation(osv.osv): # (trans.value -> trans.src) gives the original value back value0 = field.translate(lambda term: None, record[fname]) value1 = field.translate({trans.src: trans.value}.get, value0) + # don't check the reverse if no translation happened + if value0 == value1: + continue value2 = field.translate({trans.value: trans.src}.get, value1) if value2 != value0: raise ValidationError(_("Translation is not valid:\n%s") % trans.value) diff --git a/openerp/models.py b/openerp/models.py index c7598e23d68..32b7e555842 100644 --- a/openerp/models.py +++ b/openerp/models.py @@ -4973,7 +4973,7 @@ class BaseModel(object): # duplicated record is not linked to any module del record['module'] record.update({'res_id': target_id}) - if user_lang and user_lang == record['lang']: + if user_lang and user_lang == record['lang'] and field.translate is True: # 'source' to force the call to _set_src # 'value' needed if value is changed in copy(), want to see the new_value record['source'] = old_record[field_name] From 817ec3e8147267808416c0c5994aa97bfc2b6dd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Josse Colpaert Date: Tue, 9 May 2017 15:35:06 +0200 Subject: [PATCH 03/25] [FIX] delivery: delivery slip wrong forward port aea68e4 --- addons/stock/report/report_deliveryslip.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml b/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml index 1d180adca70..966d7e134ea 100644 --- a/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml +++ b/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml @@ -16,7 +16,8 @@ t-field-options='{"widget": "contact", "fields": ["address", "name", "phone", "fax"], "no_marker": true}'/>
- t-field-options='{"widget": "contact", "fields": ["address", "name", "phone", "fax"], "no_marker": true}'/> +
From c5555a439e2011c121a266b1bb301b120a28e995 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=A9rome=20Maes?= Date: Wed, 17 May 2017 16:53:16 +0200 Subject: [PATCH 04/25] [FIX] calendar: use the correct model Getting the recurrent event in an order that make sense for this model. `self` is mail.message model, so this order can cause crashes, since calendar.event and mail.message have many different fields. opw-743265 --- addons/calendar/calendar.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/calendar/calendar.py b/addons/calendar/calendar.py index 726056047af..beee7ed8ee4 100644 --- a/addons/calendar/calendar.py +++ b/addons/calendar/calendar.py @@ -1785,7 +1785,7 @@ class mail_message(osv.Model): if context is None: context = {} if doc_model == 'calendar.event': - order = context.get('order', self._order) + order = context.get('order', self.pool[doc_model]._order) for virtual_id in self.pool[doc_model].get_recurrent_ids(cr, uid, doc_dict.keys(), [], order=order, context=context): doc_dict.setdefault(virtual_id, doc_dict[get_real_ids(virtual_id)]) return super(mail_message, self)._find_allowed_model_wise(cr, uid, doc_model, doc_dict, context=context) From f4ce2c7c2aab7fa1d53c424cd997cceec245affe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Thu, 11 May 2017 11:27:21 +0200 Subject: [PATCH 05/25] [FIX] point_of_sale: restore removed method Was removed at 173b76c7bb34 but was used in pos_blackbox_be (and maybe other custom modules) Restore the previous method that will call a read on the computed fields --- addons/point_of_sale/point_of_sale.py | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py index 49c6c08fba3..5b3e15d1645 100644 --- a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py +++ b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py @@ -930,6 +930,10 @@ class pos_order(osv.osv): amount_untaxed = currency.round(sum(line.price_subtotal for line in order.lines)) order.amount_total = order.amount_tax + amount_untaxed + # DEPRECATED, REMOVE ME IN v10 + def _amount_all(self, cr, uid, ids, name, args, context=None): + res = self.read(cr, uid, ids, name, context=context) + return dict((l['id'], l) for l in res) def _default_session(self, cr, uid, context=None): so = self.pool.get('pos.session') @@ -1601,6 +1605,10 @@ class pos_order_line(osv.osv): line.price_subtotal = currency.round(line.price_subtotal) line.price_subtotal_incl = currency.round(line.price_subtotal_incl) + # DEPRECATED, REMOVE ME IN v10 + def _amount_line_all(self, cr, uid, ids, field_names, arg, context=None): + res = self.read(cr, uid, ids, field_names, context=context) + return dict((l['id'], l) for l in res) _defaults = { 'qty': lambda *a: 1, From 12808c512da78f7efb357e19b68fd5c9645190cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Seinlet Date: Thu, 18 May 2017 14:58:18 +0200 Subject: [PATCH 06/25] [FIX] point_of_sale: speedup order creation When creating orders from the interface, all the orders of the current session are in the cache and slow compute methods are recomputed. Clear the cache before evaluating to execute _compute_amount_all on the current order only. The cache mechanism has changed in v10 and no longer contrains all orders. opw-741442 --- addons/point_of_sale/point_of_sale.py | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py index 5b3e15d1645..ee976d61af1 100644 --- a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py +++ b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py @@ -831,6 +831,13 @@ class pos_order(osv.osv): order_id = self._process_order(cr, uid, order, context=context) order_ids.append(order_id) + # REMOVE ME IN 10.0 + #At this point, The ORM cache contains all pos.order of the session + #As we'll use a non-stored computed field later, empty the cache + #ensure not computing this field for the full order list of the session + #which is a mess with big pos sessions (4000+ tickets) + self.pool['pos.order'].browse(cr, uid, [], context).env.invalidate_all() + try: self.signal_workflow(cr, uid, [order_id], 'paid') except psycopg2.OperationalError: From 2c86366610277ce48879a6124431ac196e398163 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Thu, 18 May 2017 13:44:01 +0200 Subject: [PATCH 07/25] [FIX] crm: convert lead to opportunity - Create a contact - Create a lead - Convert lead to opportunity w/ link to existing customer option Salesperson on the lead to opportunity merge overrides the salesperson in the contact record. Link with existing customer should not override salesperson on contact record. The two fields should be independent of each other unless you are creating a new contact. opw-659028 opw-740526 --- addons/crm/crm_lead.py | 4 +++- addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py | 5 +---- 2 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/addons/crm/crm_lead.py b/addons/crm/crm_lead.py index 71279ec6cf5..41343027336 100644 --- a/addons/crm/crm_lead.py +++ b/addons/crm/crm_lead.py @@ -729,9 +729,11 @@ class crm_lead(format_address, osv.osv): return True def _lead_create_contact(self, cr, uid, lead, name, is_company, parent_id=False, context=None): + if context is None: + context = {} partner = self.pool.get('res.partner') vals = {'name': name, - 'user_id': lead.user_id.id, + 'user_id': context.get('default_user_id') or lead.user_id.id, 'comment': lead.description, 'team_id': lead.team_id.id or False, 'parent_id': parent_id, diff --git a/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py b/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py index b08d8445b3d..89cc00a1b6e 100644 --- a/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py +++ b/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py @@ -101,7 +101,7 @@ class crm_lead2opportunity_partner(osv.osv_memory): data = self.browse(cr, uid, ids, context=context)[0] leads = lead.browse(cr, uid, lead_ids, context=context) for lead_id in leads: - partner_id = self._create_partner(cr, uid, lead_id.id, data.action, partner_id or lead_id.partner_id.id, context=context) + partner_id = self._create_partner(cr, uid, lead_id.id, data.action, partner_id or lead_id.partner_id.id, context=dict(context, default_user_id=data.user_id.id)) res = lead.convert_opportunity(cr, uid, [lead_id.id], partner_id, [], False, context=context) user_ids = vals.get('user_ids', False) if context.get('no_force_assignation'): @@ -145,9 +145,6 @@ class crm_lead2opportunity_partner(osv.osv_memory): lead_ids = context.get('active_ids', []) vals.update({'lead_ids': lead_ids, 'user_ids': [w.user_id.id]}) self._convert_opportunity(cr, uid, ids, vals, context=context) - for lead in lead_obj.browse(cr, uid, lead_ids, context=context): - if lead.partner_id and lead.partner_id.user_id != lead.user_id: - partner_obj.write(cr, uid, [lead.partner_id.id], {'user_id': lead.user_id.id}, context=context) return self.pool.get('crm.lead').redirect_opportunity_view(cr, uid, lead_ids[0], context=context) From 3f4e30403d94fbcd181472543ef0f7cd52842d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joren Van Onder Date: Thu, 18 May 2017 10:27:37 -0700 Subject: [PATCH 08/25] [FIX] point_of_sale: put pos back in XmlReceipt render context 7836a83b3bde96fb05e8c75fca77a41937a19fa1 was implemented for 9.0 and uses the pos property. It was forward-ported to saas-11 and up. This particular property was removed in saas-11 at 467ba386f45dba425271793b5ad37d3f41a5f009 because it was unused. opw-744222 --- addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js b/addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js index 30af41aba5c..2ddd71d4759 100644 --- a/addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js +++ b/addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js @@ -1420,6 +1420,7 @@ var ReceiptScreenWidget = ScreenWidget.extend({ print_xml: function() { var env = { widget: this, + pos: this.pos, receipt: this.pos.get_order().export_for_printing(), paymentlines: this.pos.get_order().get_paymentlines() }; From 27b0c143267d7800dcc49afe81b14083ef2e7bee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joren Van Onder Date: Thu, 18 May 2017 17:22:58 -0700 Subject: [PATCH 09/25] [FIX] point_of_sale: fix forward-port of 7836a83b Introduced at 0570033ae7c5b4e0efa4a1ee9fd90dcb9675f890. Normally not a huge issue (you just end up with a '>' character). But unfortunately in this case it crashes the hw_escpos driver since it tries to parse the content of that element as a float. opw-744222 --- addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml b/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml index aea418cfce6..aa532fca7d9 100644 --- a/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml +++ b/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml @@ -731,7 +731,7 @@ - > + From 3d904cf6945de0deab9ed033366d53b850d7c46c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 21 May 2017 00:28:50 +0200 Subject: [PATCH 10/25] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/da.po | 20 +- addons/account/i18n/mn.po | 348 ++++++++-------- addons/account_asset/i18n/mn.po | 10 +- .../account_bank_statement_import/i18n/mn.po | 16 +- addons/account_check_printing/i18n/da.po | 50 +-- addons/account_check_printing/i18n/mn.po | 8 +- addons/account_extra_reports/i18n/mn.po | 4 +- addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po | 10 +- addons/analytic/i18n/da.po | 16 +- addons/analytic/i18n/mn.po | 22 +- addons/auth_oauth/i18n/mn.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/da.po | 52 +-- addons/auth_signup/i18n/mn.po | 4 +- addons/barcodes/i18n/mn.po | 6 +- addons/crm/i18n/da.po | 100 ++--- addons/crm/i18n/mn.po | 48 +-- addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po | 52 +-- addons/delivery/i18n/mn.po | 14 +- addons/event/i18n/mn.po | 4 +- addons/event_sale/i18n/mn.po | 6 +- addons/gamification/i18n/mn.po | 22 +- addons/hr/i18n/tr.po | 42 +- addons/hr_contract/i18n/tr.po | 24 +- addons/hr_equipment/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_gamification/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/da.po | 198 ++++----- addons/hr_payroll/i18n/da.po | 68 +-- addons/hr_payroll_account/i18n/da.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/mn.po | 6 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po | 4 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po | 9 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po | 24 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po | 31 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po | 14 +- addons/l10n_lu/i18n/es.po | 235 +++++------ addons/l10n_pl/i18n/es.po | 11 +- addons/l10n_ro/i18n/es.po | 15 +- addons/l10n_sg/i18n/es.po | 7 +- addons/l10n_vn/i18n/es.po | 9 +- addons/link_tracker/i18n/ca.po | 4 +- addons/lunch/i18n/da.po | 4 +- addons/lunch/i18n/mn.po | 82 ++-- addons/mail/i18n/da.po | 6 +- addons/mail/i18n/de.po | 4 +- addons/mail/i18n/mn.po | 8 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po | 12 +- addons/mass_mailing/i18n/ja.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/mn.po | 4 +- addons/membership/i18n/mn.po | 18 +- addons/mrp/i18n/da.po | 4 +- addons/mrp/i18n/mn.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/mn.po | 6 +- addons/note/i18n/mn.po | 8 +- addons/payment_ogone/i18n/ca.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 152 +++---- addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/mn.po | 28 +- addons/pos_cache/i18n/da.po | 6 +- addons/pos_cache/i18n/mn.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/da.po | 4 +- addons/pos_discount/i18n/mn.po | 4 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 219 +++++----- addons/pos_mercury/i18n/mn.po | 4 +- addons/pos_reprint/i18n/da.po | 14 +- addons/pos_reprint/i18n/mn.po | 14 +- addons/pos_restaurant/i18n/da.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/mn.po | 4 +- addons/procurement_jit/i18n/mn.po | 15 +- addons/product/i18n/es.po | 202 ++++----- addons/product/i18n/mn.po | 20 +- addons/project/i18n/da.po | 8 +- addons/project/i18n/mn.po | 10 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 132 +++--- addons/purchase_requisition/i18n/mn.po | 8 +- addons/rating/i18n/mn.po | 8 +- addons/rating_project/i18n/mn.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/mn.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/mn.po | 6 +- addons/sale/i18n/da.po | 4 +- addons/sale/i18n/mn.po | 22 +- addons/sale_crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/mn.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/da.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/mn.po | 8 +- addons/stock/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock/i18n/da.po | 16 +- addons/stock/i18n/mn.po | 392 +++++++++--------- addons/stock/i18n/vi.po | 13 +- addons/stock_account/i18n/mn.po | 4 +- addons/survey/i18n/mn.po | 6 +- addons/theme_default/i18n/da.po | 4 +- addons/utm/i18n/mn.po | 6 +- addons/web/i18n/mn.po | 128 +++--- addons/web_editor/i18n/pt_BR.po | 14 +- addons/web_planner/i18n/mn.po | 16 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po | 10 +- addons/web_tip/i18n/mn.po | 4 +- addons/website/i18n/ca.po | 118 +++--- addons/website/i18n/da.po | 8 +- addons/website/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_blog/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/da.po | 8 +- addons/website_blog/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po | 24 +- addons/website_customer/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_event/i18n/da.po | 6 +- addons/website_event/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_event_sale/i18n/mn.po | 20 +- addons/website_event_track/i18n/da.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_form/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/mn.po | 14 +- addons/website_forum_doc/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_gengo/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_google_map/i18n/mn.po | 2 +- addons/website_hr/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_mail/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_membership/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_partner/i18n/da.po | 6 +- addons/website_partner/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/da.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/mn.po | 6 +- .../website_rating_project_issue/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/ca.po | 56 +-- addons/website_sale/i18n/da.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/mn.po | 16 +- addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_slides/i18n/da.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/mn.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 14 +- openerp/addons/base/i18n/mn.po | 76 ++-- 141 files changed, 1898 insertions(+), 1892 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index d06fd42b14b..9be277320f0 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Tillykke, du er færdig!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Opret kunder" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2756,7 +2756,7 @@ msgstr "Opret kreditnota" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Opret leverandører" #. module: account #. openerp-web @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: account #. openerp-web @@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "Udført" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Download" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3580,7 +3580,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3667,7 +3667,7 @@ msgstr "Fejl!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel skabelon" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 @@ -4390,7 +4390,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -7036,7 +7036,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Registrer betaling på flere fakturaer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 3e56251c4bb..e6eec0e9b88 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:58+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Accountant (Advanced access)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Зөвлөх (Бүх эрх өгнө)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Тооцооны (Хязгаарлагдмал эрх өгнө)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -280,7 +280,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Захиалагчийн тооцоо\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -288,7 +288,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Нэхэмжлэлийн төлбөр Чекээр\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Нэхэмжлэлийн төлбөр Шилжүүлгээр\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Тооцоонуудыг төлөх\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Банкны хуулгуудыг тулгах\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -320,7 +320,7 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Тооцоонуудыг хөтлөх\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "ЕД-ийн үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлийн хуулга" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -365,17 +365,17 @@ msgstr "Шинэ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хэтрээгүй" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Ажилбар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Тулгалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "1. Төлөгдөөгүй нэхэмжлэлийг бүртгэ #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Харгалзаагүй Төлбөрийг Бүртгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Хөрөнгийн менежмент" msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "Баримтуудын автомат илгээлт: нэхэмжлэлүүдийг авоматаар имэйлдэх." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -431,26 +431,26 @@ msgstr "" msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "Кассын гүйлгээнүүд
(нэхэмжлэл болон тооцоо байхгүй тохиолдолд), кассын бүртгэл банкны дансанд шууд оруулбал зохимжтой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Татварын тохиргоог шалгах:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "Төлөгдөөгүй нэхэмжлэлүүдийг хянах
\n Авлагын насжилтын тайланг ажиллуулж ямар захиалагч танд өртөг хянана." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" " featured invoices." -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн цэвэрхэн нэхэмжлэл: үүсгэхэд хялбар, гоёмсог, бүрэн хэмжээний нэхэмжлэлүүд." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -460,19 +460,19 @@ msgstr "Cэтгэгдэл:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Гэрээнүүд & Бүртгэлүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилгаа тасалбар үүсгэх
\n Энэ нь банкны урьдчилгааг орлуулах төрөл бүрийн төлбөрийг хөтлөх боломжийг олгодог. (Шаардагдаж болох зүйл гэвэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Дуусах огноо :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилгаа Тасалбар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -513,12 +513,12 @@ msgstr "Тайлбар:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Данс харуулах:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Данс харуулах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Зардалууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr " Санхүүгийн Харгалзааны Тэмдэглэл:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Журналууд:" msgid "" "Mark the bills to pay
\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." -msgstr "" +msgstr "Төлөх тооцоонуудыг тэмдэглэх
\n Дараа долоо хоногт харахыг хүссэн тооцоонуудыг шүүх юмуу бүлэглэнэ үү. Тэгээд тооцоо тус бүр рүү орж 'Төлөх' товчийг дараад зохимжтой төлбөрийн хэлбэрийг сонгоно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -562,14 +562,14 @@ msgstr "Дараагийн үйлдэл:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийг автоматаар тулгах: нэхэмжлэлийг үүсгэхэд илүү төлсөн төлбөрийг санал болгодог." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" +msgstr "Эсвэл төлбөрийн ордерийг үүсгэх
\n Төлбөрийн ордерийг үүсгээд төлөхийг хүссэн тооцоонуудаа (зөвхөн баталсан тооцоонууд харагдана) ажил гүйлгээний мөр болгон сонгоно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Мөчлөгийн урт (өдрөөр)" msgid "" "Print checks
\n" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" -msgstr "" +msgstr "Чекүүдийг хэвлэх
\n Нийлүүлэгчийн төлбөрийн жагсаалтаас төлөхийг хүссэнээ сонгоод Чек хэвлэхийг дарна (эхлээд Чек боломжийг идэвхжүүлсэн байх шаардлагатай" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -603,63 +603,63 @@ msgstr "Банкны тулгалт" msgid "" "Reconcile with existing transaction
\n" " In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." -msgstr "" +msgstr "Үүссэн ажил гүйлгээтэй тулгах
\n Энэ тохиолдлолд, Odoo нь өмнө хөтлөгдсөн чекийн гүйлгээнүүдтэй банкны хуулгыг автоматаар тулгах ёстой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг тулгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Record Bank Statement (or import file)
\n" " Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг тулгах (эсвэл файл импортлох)
\n Гүйлгээнүүдийн хэмжээнээс хамаараад банкны хуулгаа долоо хоног тутамд эсвэл өдөрт хэд хэдэн удаа гэх мэтээр хөтлөж байх ёстой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг хөтлөх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Record a payment by check on the Invoice
\n" " Simply click on the 'Pay' button." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээр чекээрх төлбөрийг хөтлөх
\n 'Төлөх' товч дээр дараад л болно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Reduced data entry: no need to manually create invoices, " "register bank statements, and send payment follow-ups." -msgstr "" +msgstr "Өгөгдөл шивэлт багассан: нэхэмжлэлийг гараараа үүсгэх, банкны хуулгыг бүртгэх, төлбөрийн мөшгилтийг илгээх ажлуудыг гараараа хийх шаардлагагүй, ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Код:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Орлого Таних" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "Мөшгилтийн захиаг илгээх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Эрэмбэлэлт:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Эх сурвалж:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -682,25 +682,25 @@ msgstr "Нийт дүн" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх хөдөлгөөн:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-тай сайтар танилцахын тулд дараах гурван сценариог туршиж үзнэ үү:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-д дараах гурван ялгаатай хандалтын эрх байдаг:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "Энэ захиалагчтай холбоотой хугацаа хэтэрсэн зүйлс алга." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Нийт" msgid "" "Validate the bill
after encoding the products and " "taxes." -msgstr "" +msgstr "Бараа болон татварыг шивсэн дараагаараа Тооцоог батлана
." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -722,19 +722,19 @@ msgid "" " payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." -msgstr "" +msgstr " Кассын бүртгэл нь кассын журналын бичилтийг менежмент \n хийх боломжоор хангадаг. Энэ боломж нь кассын төлбөрийг \n өдөр тутамд хянаж, ажиглах хялбар аргыг олгодог.\n Мөнгөний хайрцаг дахь дэвсгэртүүдийг оруулж дараа нь\n мөнгөний хайрцагаас мөнгө гарах, орох болгонд хөтлөж бичүүлэх боломжтой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 #, python-format msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцлийн сүүлийн мөр нь Баланс төрлийн мөр байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөл нь зөвхөн нэг Баланс төрлийн мөртэй байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:469 @@ -748,31 +748,31 @@ msgid "" "A bank statement is a summary of all financial transactions\n" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулга нь тухайн хугацааны мужид тухайн банкны дансаар явагдсан бүх гүйлгээнүүд юм. Үүнийг банкнаасаа тогтмол давтамжтайгаар авдаг байх хэрэгтэй." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулганы мөр нь банкны дансаар хийгдсэн гүйлгээ юм." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" +msgstr "Ажил гүйлгээ нь журналын хэд хэдэн бичилтээс бүрддэг, тэдгээр нь дебит эсвэл\nкредит бичилт байна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" +msgstr "Журналь нь өдөр тутмын бизнесийн санхүүгийн бүх өгөгдлийг бичих, хөтлөхөд хэрэглэгддэг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "Түгээмэл татвар болон тэдгээрийн ханшийн жагсаалт." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -785,13 +785,13 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-д бараа гэдэг нь зарж, худалан авч болох бараа, хангамжийн материал, үйлчилгээ зэрэгийг хэлнэ. Ямар бараа үүсгэхээ сонгоно уу:" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "Тулгалт нь хамгийн багадаа 2 хөдөлгөөний мөртэй холбогдох ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Сонгосон хөдөлгөөний мөр нь аль эрт тул #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Мөрүүд нь тулгагдсан бол хуулгыг цуцлах боломжгүй." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" " bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" " and one for miscellaneous information." -msgstr "" +msgstr "Жирийн компани нь төлбөрийн арга (касс, банк, чек) тус бүрт нэг борлуулалтын журнал, нэг худалдан журнал, бусад мэдээлэл бас нэгэн журналыг үүсгэх ёстой." #. module: account #. openerp-web @@ -860,12 +860,12 @@ msgstr "Дансны үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгын мөнгөний хайрцагны дэлгэрэнгүй" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгын дансны хаалтын баланс" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Дансны харгалзаа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "Дансны гүйлгээний урвуу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Дансны статистик" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Дансны пайз" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Дансны загвар" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үнэлгээний Дансны загвар" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Дансны төрөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Дансны төрөлүүд" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1075,18 +1075,18 @@ msgstr "Дансны тулгалтын мөрийн хөдөлгөөн (хас #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "Дансны гүйлгээний урвуу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Бараан дээрх Данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "Дансны пайз" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн татварын мөрүүд дээр тохируулагдах данс. Зардлын дансыг хэрэглэхээр бол хоосон үлдээнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1102,17 +1102,17 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Буцаалтын татварын мөрүүд дээр тохируулагдах данс. Зардлын дансыг хэрэглэхээр бол хоосон үлдээнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "Оронд нь хэрэглэх данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "Дансны төрөл" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Санхүүгийн Аппликэшний Тохиргоо" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн тохиргоо: алхам алхамаарх зааварчилгаа" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Хяналтын самбар" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн огноо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Данс" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "Сонголтыг идэвхжүүлэх газар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Хоёр дахь мөрийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -1269,17 +1269,17 @@ msgstr "Өргөтгөсөн Тохиргоо" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татварын дэд дарааллын нөлөөлөх суурь" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татварын дэд дараалалд нөлөөлөх" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Бүх дансууд'" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "" +msgstr "Бүх төлбөр болон нэхэмжлэл тулгагдсан, санхүүгийн баланс цэвэрхэн байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Гараар үүсгэгдсэн бүх журналын бичилт msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" " to modify them afterwards." -msgstr "" +msgstr "Бүх сонгогдсон журналийн бичилт нь шалгагдаж илгээгдэх болно. Эдгээр нь дараа нь засах боломжгүй болно." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:246 @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "Бичилт цуцлахыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Бүх нэхэмжлэл болон төлбөрийг тулгахыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -1413,12 +1413,12 @@ msgstr "Тулгалтыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн суурьт татварыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" +msgstr "Чек хэвлэх болон урьдчилгаа төлбөрийг идэвхжүүлэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Баримтууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Төсвийн менежмент" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu msgid "Business Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Бизнес шинжилгээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэхгүй байгаа журналийн кодыг үүсгэх боломжгүй. 'Богино код' талбарыг бөглөнө үү." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 @@ -2710,12 +2710,12 @@ msgstr "Гэрээнүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын хяналт" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Орлогын өртөг" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:388 @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Буцаалт үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: account #. openerp-web @@ -2793,7 +2793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -2993,17 +2993,17 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн хөрөнгө" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн эх үүсвэр" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" +msgstr "Тухайн жилийн олз" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr "12-р сар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтанд зориулагдсан дараалал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -3239,13 +3239,13 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Татах" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr "Алдаа!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Эксел загвар" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 @@ -3897,7 +3897,7 @@ msgstr "Тогтмол дүн" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Үл хөдлөх хөрөнгө" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount @@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id @@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Ирээдүй" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "" +msgstr "НИЙТ АШИГ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id @@ -4163,7 +4163,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" -msgstr "" +msgstr "Тайланд дансны төрөл хэрхэн нөлөөлөх вэ?" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id @@ -4474,13 +4474,13 @@ msgstr "Эхний үлдэгдэл багтах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний өртөгт оруулах эсэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include msgid "Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Үнийн дүнд багтсан" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue @@ -4987,7 +4987,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "" +msgstr "Хяналт хэрэггүй бол хоосон үлдээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -5016,7 +5016,7 @@ msgstr "Шошго" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээрх тэмдэглэгээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post @@ -5403,7 +5403,7 @@ msgstr "" msgid "" "Manage your various fixed assets, such as buildings, machinery, materials, " "cars, etc..., and calculate their associated depreciation over time." -msgstr "" +msgstr "Барилга, машин, материал, автомашин гэх мэт үндсэн хөрөнгүүдийг менеж хийнэ. Улмаар хугацааны явцад элэгдлийг тооцоолно." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu @@ -5419,7 +5419,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Гараар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form @@ -5550,7 +5550,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Хөдөлгөөн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id @@ -5586,12 +5586,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET ASSETS" -msgstr "" +msgstr "ЦЭВЭР ХӨРӨНГӨ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET PROFIT" -msgstr "" +msgstr "ЦЭВЭР АШИГ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name @@ -5621,7 +5621,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Шинэ" #. module: account #. openerp-web @@ -5708,12 +5708,12 @@ msgstr "Дансны дугаарт хэрэглэх оронгийн тоо" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн биш хөрөнгө" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн бус эх үүсвэр" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -5743,7 +5743,7 @@ msgstr "Хэрэгжүүлээгүй." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -5751,7 +5751,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэгээ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5788,7 +5788,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Хоногийн тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits @@ -5812,7 +5812,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5885,7 +5885,7 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "" +msgstr "Нэгэнт ноорог нэхэмжлэл батлагдсан бол тэдгээрийг \n засварлах боломжгүй. Нэхэмжлэлүүд нь үл давхцах \n дугаартай байх бөгөөд журналийн мөрүүд нь дансны \n төлөвлөгөөнд бичигдэнэ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6029,7 +6029,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income msgid "Other Income" -msgstr "" +msgstr " Бусад орлого" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6178,7 +6178,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id @@ -6496,7 +6496,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 @@ -6531,27 +6531,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Bank" -msgstr "" +msgstr "Банкыг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Үл хөдлөх хөрөнгийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Net Profit" -msgstr "" +msgstr "Цэвэр ашгийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн бус хөрөнгийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Other Income" -msgstr "" +msgstr "Бусад орлогыг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -6585,12 +6585,12 @@ msgstr "Батлагдсан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан журналийн бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан журналын мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -6612,7 +6612,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилж төлсөн төлбөр" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -6635,7 +6635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6665,14 +6665,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Бараа" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Барааны ангилал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty @@ -6682,7 +6682,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Барааны загвар" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 @@ -6693,7 +6693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Profit & Loss" -msgstr "" +msgstr "Ашиг & Алдагдал" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 @@ -6788,7 +6788,7 @@ msgstr "Python код" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id @@ -7113,7 +7113,7 @@ msgstr "Тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7275,7 +7275,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Журналын мөр хайх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7412,7 +7412,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Ноорог болгох" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config @@ -7423,12 +7423,12 @@ msgstr "Тохиргоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Богино код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Богино нэр" #. module: account #. openerp-web @@ -7440,12 +7440,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн хөлд харуулах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Журналыг хянах самбарт харуулах" #. module: account #. openerp-web @@ -7480,7 +7480,7 @@ msgstr "Эрэмбэлэх" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Эх баримт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from @@ -7497,7 +7497,7 @@ msgstr "Эхлэл огноо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Нээлтийн баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id @@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Хуулга %s батлагдлаа, журналын мөрүүд үүслээ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -7559,7 +7559,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal @@ -7574,12 +7574,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "" +msgstr "НИЙТ ХӨРӨНГӨ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" +msgstr "НИЙТ ӨӨРИЙН ХӨРӨНГӨ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids @@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" +msgstr "Буцаалт дээрх татварын данс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -7670,7 +7670,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Татварын бүлэг" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7701,7 +7701,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use msgid "Tax Scope" -msgstr "" +msgstr "Татварын хамрах хүрээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id @@ -7847,7 +7847,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Загвар" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template @@ -8013,7 +8013,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id msgid "" "The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" -msgstr "" +msgstr "Энэ нэхэмжлэлийн Журналийн бичилтэнд хэрэглэгдэх худалдааны этгээд" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." -msgstr "" +msgstr "Энэ талбар нь өглөг, авлагын журналийн бичилтэнд хэрэглэгдэнэ. Уг ажил гүйлгээний төлөлт хийвэл зохих эцсийн огноог илэрхийлнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -8613,7 +8613,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Энэ нийлүүлэгчид өгөх нийт өглөгийн дүн." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -8670,7 +8670,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэлт" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu @@ -8709,14 +8709,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Нэгж үнэ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: account #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:264 @@ -8746,12 +8746,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Батлаагүй Журналийн бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Батлагдаагүй журналын мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread @@ -8899,7 +8899,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Дүнгийн валютийг илэрхийлэх аж ахуйн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required @@ -8916,7 +8916,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Батлах" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move @@ -8932,7 +8932,7 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount @@ -8988,7 +8988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -9015,7 +9015,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Харагдац" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -9032,7 +9032,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1258 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9163,7 +9163,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв журналын мөр нь холбогдох харилцагчийн хувьд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байгаа бол үүнийг сонгоно" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 @@ -9237,7 +9237,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "" +msgstr "Журналын мөрүүд агуулж байгаа дансны компанийг өөрчлөх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:424 @@ -9342,7 +9342,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон дансыг хэрэглэх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9452,7 +9452,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po index a3682d57021..df240aeaff5 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mn.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн төрөл" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Буурах Үзүүлэлт" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэл" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Generate Assets Entries" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн бичилтүүдийг үүсгэх" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po index 87491182e87..1f77e1626c5 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Дансны дугаар" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Дансны төрөлүүд" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Данс" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтанд зориулагдсан дараалал" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -407,17 +407,17 @@ msgstr "Дараалал" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Богино код" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн хөлд харуулах" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Журналыг хянах самбарт харуулах" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/da.po b/addons/account_check_printing/i18n/da.po index bffe8cc443a..9b6e3378fd7 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/da.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,26 +21,26 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" -msgstr "" +msgstr ": Tjek nummer sekvens" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr "og %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" +msgstr "Et checknotat må ikke overstige 60 tegn." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Antal ord" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -51,55 +51,55 @@ msgstr "Annuller" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Check nummer" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "Check udskrivning" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" -msgstr "" +msgstr "Check rækkefølge" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "" +msgstr "Udskrevet check er valgt som betalingsmetode" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "" +msgstr "Sæt kryds her hvis dine allerede printede checks ikke er nummererede." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Check to print" -msgstr "" +msgstr "Checks at printe" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search msgid "Checks To Print" -msgstr "" +msgstr "Checks at printe" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Checks numbering sequence." -msgstr "" +msgstr "Rækkefølge af check nummerering." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" -msgstr "" +msgstr "Checks at printe" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Checks to print" -msgstr "" +msgstr "Checks der skal printes" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Id" msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" " journal." -msgstr "" +msgstr "For at udskrive flere checks på en gang, skal de tilhøre den samme bank journal." #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal @@ -154,13 +154,13 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "Manuel nummerering" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number msgid "Next Check Number" -msgstr "" +msgstr "Næste check nummer" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "Udskriv" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Print Check" -msgstr "" +msgstr "Udskriv check" #. module: account_check_printing #: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks msgid "Print Checks" -msgstr "" +msgstr "Udskriv checks" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 @@ -211,17 +211,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "" +msgstr "Udskriv allerede nummererede checks" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Registrer betaling på flere fakturaer" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number msgid "Sequence number of the next printed check." -msgstr "" +msgstr "Rækkefølge nummer for den næste udskrivende check. " #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "" +msgstr "Fjern markering af sendt" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po index cd77ab75fe9..6288b4b98ee 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:42+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "Чек хэвлэлт" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "Гараар дугаарлах" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po index 16437cd5acb..b9a2aaa94e5 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Дуусах огноо :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Ажил гүйлгээний эрэмбэлэлт:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Журнал:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх хөдөлгөөн:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po b/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po index b202e635383..3f7ef14b36f 100644 --- a/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Humberto Garza De Koster , 2016 +# Néstor Gómez Muñoz , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Humberto Garza De Koster , 2016\n" +"Last-Translator: Néstor Gómez Muñoz , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_exigible #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_exigible.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "Aparece en reporte de impuestos" #. module: account_tax_exigible #: model:ir.model,name:account_tax_exigible.model_account_move_line @@ -42,3 +43,8 @@ msgid "" "items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " "some will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" +"Campo técnico usado para marcar una linea de impuestos como pagable o no en " +"el reporte de impuestos (sólo son mostrados apuntes contables pagables). Por" +" omisión, todos los apuntes contables nuevos son pagables pero, con el " +"módulo account_tax_cash_basis, algunos se hacen pagables solo cuando se " +"registra el pago." diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po index bf2e15ecf6b..36ad286e22d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/da.po +++ b/addons/analytic/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 10:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Analytiske linier" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name msgid "Analytic Tag" -msgstr "" +msgstr "Analytisk nøgleord" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Analytisk konto oversigt" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en analytisk konto." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Omkostninger og indtægter" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "" +msgstr "Omkostninger oprettes automatisk når du registrerer leverandør\nfakturaer, udgifter eller timesedler." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Beskeder" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account." -msgstr "" +msgstr "Endnu ingen aktivitet på denne konto." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet." -msgstr "" +msgstr "Endnu ingen aktivitet." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -399,12 +399,12 @@ msgstr "Tags" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Opgaver måned" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" +msgstr "Den relaterede kontos valuta er ikke overensstemmende med virksomhedens. " #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_to_date diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po index 389a2dfbaa2..1c44df053f0 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mn.po +++ b/addons/analytic/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 06:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #: selection:account.analytic.account,account_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Шинжилгээний мөрүүд" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name msgid "Analytic Tag" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний пайз" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний шошгууд" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,account_type:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Шинжилгээний дансны төлөвлөгөө" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний данс нэмэхдээ дарах" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Өртөг ба Орлого" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл, зардал, цагийн хуудас зэрэгийг бүртгэснээр өртөг автоматаар үүсгэгдэнэ." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid @@ -278,7 +278,7 @@ msgid "" "In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." -msgstr "" +msgstr "Odoo-д борлуулалтын захиалга болон төсөл нь шинжилгээний дансаар хэрэгждэг. Өртөг, орлого зэрэгийг хөтлөж ашгийг хялбараар шинжлэх боломжтой." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Зурвасууд" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс дээр ажиллагаа байхгүй байна." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet." -msgstr "" +msgstr "Ажиллагаа одоогоор алга." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -373,7 +373,7 @@ msgid "" " invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл бүртгэснээр орлого автоматаар үүсгэгдэнэ. \nЗахиалагчийн нэхэмжлэл нь борлуулалтын захиалга (тогтсон үнэтэй нэхэмжлэл), цагийн хуудас (хийсэн ажил дээр суурилж), зардал (ж: замын зардлыг нэхэмжилж авах) зэрэг дээр суурилан үүсч болно." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -439,4 +439,4 @@ msgstr "Хэрэглэгч" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "ж. Төсөл XYZ" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po index ea4f76d9536..5889dee2700 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Энэ захиалагчийн авах нийт авлагын дүн. #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Энэ нийлүүлэгчид өгөх нийт өглөгийн дүн." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Дүнгийн валютийг илэрхийлэх аж ахуйн талбар" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 72defbccdf7..6fd62e379eb 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,44 +61,44 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Invitation til at forbinde i Odoo" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" -msgstr "" +msgstr "Der er anmodet om en nulstilling af adgangskoden til denne bruger. En email med følgende link er sendt:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" -msgstr "" +msgstr "En invitation-email med følgende abonnementslink er blevet sendt:" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "Tillad eksterne brugere at tilmelde sig" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "" +msgstr "En email er blevet sendt med legitimationsoplysninger for at nulstille din adgangskode" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:40 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Der er allerede oprettet en anden bruger ved brug af denne email adresse." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Godkendelse mislykkedes." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tilbage til log ind" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Kan ikke sende email: bruger %s har ikke nogen email adresse." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Bekræft" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "Bekræft adgangskode" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -131,34 +131,34 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:43 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke oprette en ny konto." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:66 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke nulstille din adgangskode" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "Tillad ikke nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -msgstr "" +msgstr "Hvis det ikke er markeret, kan kun inviterede brugere tilmelde sig." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 #, python-format msgid "Invalid signup token" -msgstr "" +msgstr "Ugyldigt tilmeldings token" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Aldrig forbundet" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Adgangskode" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "Nulstil adgangskode" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_private @@ -183,29 +183,29 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Nulstil adgangskode" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Nulstil adgangskode: ugyldig brugernavn eller email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "Send instruktioner til at nulstille adgangskode " #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "Send en invitations email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Tilmeld dig" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." -msgstr "" +msgstr "Dette tillader brugere at udløse nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "Synlig på hjemmeside" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner fuld beskrivelse" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner kort beskrivelse" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Din email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index 30080e27cfa..3b8d3478379 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description diff --git a/addons/barcodes/i18n/mn.po b/addons/barcodes/i18n/mn.po index 1a472d8688c..3879c93eba2 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/mn.po +++ b/addons/barcodes/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 07:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index 53f4618ef7c..bf0ace4a4f3 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -856,19 +856,19 @@ msgstr "CRM forecast analyse" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "Ring" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "Ring for demo" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for a demo" -msgstr "" +msgstr "Ring for en demo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Sager efter salgs teams" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "Kategori for lead" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "Skift layout af et citat" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Markér dette felt for at styre muligheder i dette salgsteam." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Choose a date..." -msgstr "" +msgstr "Vælg en dato..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city @@ -946,17 +946,17 @@ msgstr "Klassificér og analysér dine emne/forecast kategorier f.eks.: Træning #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en ny mulighed" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action msgid "Click to create a new activity." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny aktivitet." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en mulighed relateret til denne kunde." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Tillykke, du er færdig!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1076,12 +1076,12 @@ msgstr "Konverterings handling" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "Konverterings dato" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Konverterings dato fra lead til mulighed" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Land" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Opret kunder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Opret kval. emne" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Opret leverandører" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Opret ny kunde" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." -msgstr "" +msgstr "Opret pæne og attraktive event sider. Sælg online og organiser på side. " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create the three firsts opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opret de tre første muligheder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your templates of offers" -msgstr "" +msgstr "Opret din skabelon for tilbud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1335,12 +1335,12 @@ msgstr "Slet" msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales team to efficiently forecasts future revenues." -msgstr "" +msgstr "Afhængig af hvor kompleks din virksomhed er, kommer det til at tage mellem 6 og 18 måneder for et nyt\nsalgsteam at effektivt forudsige fremtidige indtægter." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Implementering" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance." -msgstr "" +msgstr "Design effektive email kampagner. Send, konverter og følg præstation." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id @@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "Vist navn" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc." -msgstr "" +msgstr "Fremvis dine brochurer, produkt ark, showcases osv." #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1402,12 +1402,12 @@ msgstr "Link ikke til en kunde" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "Glem ikke at ændre denne adresse på:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Udført" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Download" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Kladde emner" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Hver email afsendt til alias skaber en ny mulighed" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1479,12 +1479,12 @@ msgstr "E-mail adresse på kontakten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." -msgstr "" +msgstr "Forbind direkte med dine besøgende på hjemmesiden for at konvertere dem til leads." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements @@ -1525,12 +1525,12 @@ msgstr "Eksempler" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Eksempler:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel skabelon" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Udelad kontakter med" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Eksisterende værktøjer" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "Forøg indtægter" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1751,29 +1751,29 @@ msgstr "Håndtér partner tilknytning eller oprettelse i CRM Wizards" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!
- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Held og lykke med salg!
- Odoo teamet" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "Hav tydelige prognoser om salg" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "God fornøjelse med implementering af din salgs strategi," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales team " "based on the sales stage:" -msgstr "" +msgstr "Her er et par eksempler på dokumenter, du skal give til dit salgsteam baseret på salgsstadiet:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "Her er nogle af de tilgængelige tilpasninger:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "Skjult" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "" +msgstr "Skjul subtypen i tilhørende valgmuligheder" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -1863,29 +1863,29 @@ msgstr "" msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Hvis du har mindre end 200 kontakter, anbefaler vi at du\nopretter dem manuelt." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" -msgstr "" +msgstr "Hvis du sælger abonnementer (hvad enten det er faktureret årligt eller månedligt), aktiver" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importer ved brug af den øverste venstre knap i" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Forbedr gennemsnitlig indtægt pr sælger" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Inkluder arkiverede" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "Indkommende" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Indkommende emails" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "Integration with Asterisk" -msgstr "" +msgstr "Integration med Asterisk" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1930,12 +1930,12 @@ msgstr "Interne noter" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Udelukkende internt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Faktura analyse" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company @@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Leads fra sælger" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Emner/kval. emner" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "Licenser" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index a9505f49658..ad2f1fa3827 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -394,7 +394,7 @@ msgid "" " an up-to-date pipeline of opportunities.\n" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." -msgstr "" +msgstr "Ирээдүйн орлогоо таамагла
\nБорлуулалтын баг ирээдүйн сар эсвэл улиралын орлогоо хэр сайн таамаглаж чадаж байгаагаар нь боловсорсон түвшинг нь үнэлж болно. \nБоломжуудын сувагаа байнга шинэчлэн хөтөлснөөр зохимжтойгоор таамаглал үүсгэх боломжтойг борлуулалтын багтаа сургах шаардлагатай. \nХэдэн сарын дараагаар үе шатуудын шилжилтээр борлуулалтын амжилттайгаар таамаглаж чаддаг болно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "" msgid "" "Organize weekly sales meetings
\n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "" +msgstr "Долоо хоног бүр борлуулалтын уулзалтыг зохион байгуула
\nЭнэ нь борлуулалтын багийн ажлын явцыг хөтлөж хаана юун дээр анхаарч сайжруулахаа харах сайн арга байдаг.\nСувагийг том зурагаар нь харж үзлэг хийдэг болох хэрэгтэй; орлого болон боломжийн тоог үе шатаар харж, хаалтын үед борлуулалтын ажилтангуудаар ямар борлуулалттай байхыг таамаглаж болно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Боломж үүсгэх" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Татах" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Эксел загвар" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Сувагт Эвхэгдсэн" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн Ажилбарын Огноо" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr "Багийн ялсан боломжууд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Боломжийн суваг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2812,7 +2812,7 @@ msgstr "Сонголт" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа нь хэтэрсэн ажилбарууд" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -2902,7 +2902,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Суваг" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Сувгийн Шинжилгээ" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 @@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -3550,7 +3550,7 @@ msgstr "Эдгээр имэйл хаягууд нь тус бичлэгт хам #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Энэ долоо хоногийн ажилбарууд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3618,7 +3618,7 @@ msgstr "Энэ үе нь Канбан харагдацад бичлэг байх #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "Энэ зорилт үүсгэгдээгүй." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3640,7 +3640,7 @@ msgstr "Гарчиг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдрийн ажилбарууд" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "Сэжим болон Борлуулалтыг тусгаарлахад #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Архиваас гаргах" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Таны Суваг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "Барааны жагсаалт" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index a08cf7727b7..f2255d20219 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-12 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Emner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Leads og muligheder" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po index fdb2898e141..41ad00d69b2 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Оноосон Огноо" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "" +msgstr "Сарыг оноох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Оноогдсон түншийн борлуулалчийг оноох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Оноогдсон Харилцагч" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Автомат оноолт" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Do you have contacted the customer?" -msgstr "" +msgstr "Та захиалагчтай холбогдсон уу?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Уртраг" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Газарзүйн байршил" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight @@ -423,12 +423,12 @@ msgstr "ID" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлэлтийн Сурвалж" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлсэн" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_interested @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн Дансны Огноо" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_account_invoice_report @@ -505,12 +505,12 @@ msgstr "Сэжим Оноох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Сэжмийн санал хүсэлт" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Сэжимийн Байршил" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -546,13 +546,13 @@ msgstr "Төвшин" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Түвшиний Нэр" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Түвшиний Жин" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Хамгийн Их Магадлал" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Миний Оноогдсон Харилцагчид" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Харилцагчийн Түвшин" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн байршил" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Түншлэлийн Огноо" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Түншлэлүүд" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue @@ -765,13 +765,13 @@ msgstr "Дараалал" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "%s харилцагчид имэйл хаяг тохируулна уу" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "%s харилцагчид(ад) имэйл хаяг тохируулна уу" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:69 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Дамжуулсан Мэйлийн Загвар өгөгдлийн санд алга" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73 @@ -846,12 +846,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн үйлдэл юу вэ? Хэзээ? Горилж буй орлого хэд вэ?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Та яагаад энэ сэжимийг сонирхохгүй байгаа юм бэ?" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:26 @@ -862,12 +862,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "нэг түнш: түншийг гараар сонгох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested @@ -877,12 +877,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "ж.нь. Алтан Түнш" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation @@ -899,4 +899,4 @@ msgstr "res.partner.grade" msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "" +msgstr "хэд хэдэн түншүүд: GPS координатууд болон түншийн зэрэглэлээр автоматаар оноогдоно" diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index 37ce8eb30c0..c192daae994 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Хүргэгчийн Мөр хөөх Сурвалж" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын ангилал" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалга дээр хэрэглэ #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Бохир жин" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Дахин захиалах дүрэм" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэлийн буцаалт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Төлөв" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index fb0d39c0e5d..46ddace3495 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Тасалбарууд" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz diff --git a/addons/event_sale/i18n/mn.po b/addons/event_sale/i18n/mn.po index f279bdd4807..9d3291dd6c7 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Тасалбарын төрөл" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Тасалбарууд" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id diff --git a/addons/gamification/i18n/mn.po b/addons/gamification/i18n/mn.po index ea43372c9b2..4046bea0510 100644 --- a/addons/gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/gamification/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "\n
\n ${object.name}\n
\n

Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" " challenge." -msgstr "" +msgstr "
Хэн ч бүх зорилтондоо хүрээгүй, энэ сорилтонд медаль өгөгдөөгүй." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Сар тутамын илгээх хязгаарлалт байхгүй #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" +msgstr "Хэн ч тань шиг сорилуудыг давж чадахгүй." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "" "The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not found" -msgstr "" +msgstr "%s тодорхойлолтонд зориулагдсан моделийн тохиргоо нь буруу байх шиг байна, шалгана уу.\n\n%s олдсонгүй" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:147 @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgid "" "The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not stored" -msgstr "" +msgstr "%s тодорхойлолтонд зориулагдсан моделийн тохиргоо нь буруу байх шиг байна, шалгана уу.\n\n%s хадгалагдаагүй" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Энэ сонголтыг зөвшөөрснөөр хэрэглэгч э #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Гайхалтай санаануудаараа та бусдад урам зориг хайрлаж байна." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Та өөртөө медаль батламжилж болохгүй." #: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Дуусаагүй зорилготой сорилтыг анхны байдалд нь оруулах боломжгүй." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Та батламжилж чадна." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Мундаг байлаа." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:227 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Та энэ медалийг энэ сард хэтэрхий олон #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "Та нууц медалийг оллоо." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1941,12 +1941,12 @@ msgstr "ж: user.partner_id.id" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 82ef204111c..53460c992fe 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:02+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altinisik \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "İzlemekten Vazgeç\nTakip Etme" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Raporlar" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Oyanlama" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Yapılacak" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "Doğum" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "İcra Kurulu Başkanı" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Baş Teknik Sorumlusu" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Alt Departmenler" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Vatandaşlık & Diğer Bilgiler" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Yeni bir personel eklemek için tıklayın." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Bir departman oluşturmak için tıklayın." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir iş pozisyonu tanımlamak için tıklayın." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "Mükemmele yakın ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Yapılandırma" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Danışman" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "İletişim Bilgisi" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Açık kaynak projelere katkılar" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Kayıta işlenmiş son mesajın tarihi." #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Açık bir iletişim stratejisi tanımlayın" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kaynağın planlamasını tanımla" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Genel Odoo işlevsel eğitim oturum sununları" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Personel Yapısı" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Personel Etiketleri" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Yeni işe alım sonra bu iş pozisyonu için beklenen pesonel sayısı." #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Deneyimli Geliştirici" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "İzle" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Geliştirme bölümünü izleyin ve kontrol edin" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_follower_ids @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "İnsan Kaynakları" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "İnsan Kaynakları Yönetimi" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Ad" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Uyruk (Ülke)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Bekar" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Yetenekleri" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "İş E-postası" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "İş Yeri" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po index 4f270ecaaaf..8b6ea6637fb 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-14 09:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Sözleşme Türleri" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Sona erecek olan sözleşme" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Sözleşme süresi doldu" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -120,12 +120,12 @@ msgstr "Oluşturuldu" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Sözleşme" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Personel" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Son Kullanım" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "İzleyiciler (İş ortakları)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Sözleşme listesini görüntülerken sıralamayı verir." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -199,12 +199,12 @@ msgstr "Grupla" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "İK Sözleşmesi: kapatın" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "İK Sözleşmesini: beklemede olarak ayarlayın" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir." -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -416,6 +411,7 @@ msgstr "Deneme Başlangıç Tarihi" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po index 223ec9d76ba..d91a7ab79e5 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine anmodninger" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po index 7b303261ef3..a61a0a966c5 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Үе" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Төлөв Өөрчлөгдсөн" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index 7a28baee9a7..d331ff8464f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Til Betaling" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "At vedlægge" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 887da8cd29a..ea73e20042f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po index 496fcaf4cde..bb70faea759 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 06:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Та зөвхөн хэрэглэгчтэй холбогдсон ажил #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index df9d8066f0b..ecb684945f8 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-15 16:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,23 +89,23 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban msgid "Absence" -msgstr "" +msgstr "Fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Fravær idag" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Fraværende medarbejdere" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Fraværende idag" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Aktive orlov og tildelinger" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -130,23 +130,23 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Tilføj en årsag..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Alle orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Tildel orlov for medarbejdere" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Tildelte dage" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp @@ -202,18 +202,18 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analyser fra" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Anfør dobbelt godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Bedømmelsesanalyse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Godkendt" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Godkendte orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Tildel orlov" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -246,23 +246,23 @@ msgstr "Sort" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blå" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Både godkendt og bekræftet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Brown" -msgstr "" +msgstr "Brun" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Af medarbejder" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Kan nulstille" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Kategori" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "" +msgstr "Kategori af medarbejder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Farve" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "Color in Report" -msgstr "" +msgstr "Farve i rapport" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Kommenter af manager" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Virksomhed" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Kompensations dage" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -380,12 +380,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Nuværende status på orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Nuværende type af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts msgid "Department(s)" -msgstr "" +msgstr "Afdeling(er)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name @@ -455,12 +455,12 @@ msgstr "Medarbejder tag" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Medarbejders orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp msgid "Employee(s)" -msgstr "" +msgstr "Medarbejder(e)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "Første godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Fra" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Gruppér efter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "HR kommentarer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis det aktive felt er sat som falsk, vil det tillade dig at skjule typen af orlov, uden at slette det." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Følger" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Ivory" -msgstr "" +msgstr "Elfenben" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -615,12 +615,12 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Lavender" -msgstr "" +msgstr "Lavendel" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves @@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "Fraværsdetaljer" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Detaljer over orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Orlovs møder" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -644,18 +644,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar msgid "Leave Request" -msgstr "" +msgstr "Anmodning om orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Anmodning af orlov som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday msgid "Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Anmodninger om orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status @@ -669,19 +669,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Type af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Typer af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Orlov som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -702,14 +702,14 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Orlov som allerede er afholdt" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Orlovs analyse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Orlovs anmodninger" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -733,20 +733,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee msgid "Leaves Summary" -msgstr "" +msgstr "Orlov opsummering" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept msgid "Leaves by Department" -msgstr "" +msgstr "Orlov for afdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree msgid "Leaves by Type" -msgstr "" +msgstr "Orlov for type" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Orlov som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Orlov." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved @@ -796,47 +796,47 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Blue" -msgstr "" +msgstr "Lys blå" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Coral" -msgstr "" +msgstr "Lys koral" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Cyan" -msgstr "" +msgstr "Lys turkis" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Green" -msgstr "" +msgstr "Lys grøn" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Pink" -msgstr "" +msgstr "Lys pink" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Salmon" -msgstr "" +msgstr "Lys laksefarvet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Yellow" -msgstr "" +msgstr "Lys gul" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids msgid "Linked Requests" -msgstr "" +msgstr "Linkede anmodninger" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Magenta" -msgstr "" +msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Leder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Maksimum tilladt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves @@ -888,22 +888,22 @@ msgstr "Måned" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Orlov i min afdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves msgid "My Leaves" -msgstr "" +msgstr "Mine orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine anmodninger" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Mit teams orlov" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Antal dage" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Antal af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -973,12 +973,12 @@ msgstr "Udskriv" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Årsager" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Rød" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Resterende orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Resterende orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status @@ -1030,32 +1030,32 @@ msgstr "Rapporter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Type af anmodning" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Anmodning godkendt" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Request created and waiting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Anmodning oprettet of afventer bekræftelse" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Anmodning nægtet" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Anmodning valideret, afventer 2. validering" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Anmodninger som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1065,28 +1065,28 @@ msgstr "Kør tilbage til kladde" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "" +msgstr "Søg i orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Søg i orlovs type" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "2. godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Vælg type af orlov" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Sygeorlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Sum" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Antal af dage skal være større end 0." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 @@ -1154,14 +1154,14 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Dette område blive automatisk udfyldt af brugeren som validerer orloven" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" +msgstr "Dette område bliver automatisk udfyldt af brugeren som validerer orloven i anden omgang (Hvis denne type orlov behøver en 2. validering)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name @@ -1175,14 +1175,14 @@ msgstr "" msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne værdi er angivet ved summen af alle ferieforespørgsler med en negativ værdi." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne værdi er angivet ved summen af alle ferieforespørgsler med en positiv værdi." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Til godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Til dato" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1208,12 +1208,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "At vedlægge" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Totale medarbejdere" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Validér" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "Violet" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves @@ -1278,12 +1278,12 @@ msgstr "Afventer godkendelse" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Afventer 2. godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Afventer 2. validering" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Website kommunikations historik" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Wheat" -msgstr "" +msgstr "Hvede" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation @@ -1317,13 +1317,13 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke have 2 orlov som overlapper på samme dag!" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette et orlov som er i %s tilstand." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Du skal vælge mindst en afdeling. Og prøv igen." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "of the" -msgstr "" +msgstr "af" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/da.po b/addons/hr_payroll/i18n/da.po index fb8b8e4abfc..ea3b625ddea 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:20+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,53 +36,53 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Autoriseret signatur" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Bankkonto" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date From:" -msgstr "" +msgstr "Startdato:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date To:" -msgstr "" +msgstr "Dato til:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Designation" -msgstr "" +msgstr "Udpegning" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -94,18 +94,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Register Name:" -msgstr "" +msgstr "Registrer navn:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister @@ -144,13 +144,13 @@ msgstr "Tilføj en intern note" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules msgid "All Children Rules" -msgstr "" +msgstr "Alle regler om børn" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 msgid "Always True" -msgstr "" +msgstr "Altid sandt" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Beløb" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Amount Type" -msgstr "" +msgstr "Type af mængde" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form msgid "Calculations" -msgstr "" +msgstr "Beregninger" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Cancel Payslip" -msgstr "" +msgstr "Annuller lønseddel" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id @@ -228,13 +228,13 @@ msgstr "Kategori" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "Child Rules" -msgstr "" +msgstr "Børneregler" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_child_ids msgid "Child Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Regler om løn til børn" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_children_ids @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Under-konti" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "Children Definition" -msgstr "" +msgstr "Definition af børn" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_select msgid "Condition Based on" -msgstr "" +msgstr "Betingelse baseret på" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Konfiguration" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration msgid "Configure Payroll" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer lønningsliste" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kontrakt" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form msgid "Contribution" -msgstr "" +msgstr "Bidrag" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register @@ -413,14 +413,14 @@ msgstr "Kreditnota" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_from msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Dato fra" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_to msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "" +msgstr "Medarbejder lønseddel" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids @@ -561,28 +561,28 @@ msgstr "Fast beløb" #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" -msgstr "" +msgstr "For eksempel, indtast 50.0 for at tilføre en procentdel på 50%" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "Generate" -msgstr "" +msgstr "Generer" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form msgid "Generate Payslips" -msgstr "" +msgstr "Generer lønsedler" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "Generer lønsedler for alle valgte medarbejdere" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -745,13 +745,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max msgid "Maximum Range" -msgstr "" +msgstr "Maksimal rækkevidde" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min msgid "Minimum Range" -msgstr "" +msgstr "Minimal rækkevidde" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po index 2892b5d1ca5..099bdf83c8b 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "Generer lønsedler for alle valgte medarbejdere" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date diff --git a/addons/im_livechat/i18n/mn.po b/addons/im_livechat/i18n/mn.po index bf8a4d2ba61..21fe21c8678 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/mn.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Баяртай" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Гарах" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po index a0f9aeb541d..10844e428f3 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po index ac8310f4ec9..e6bb53ff39f 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Esteban Echeverry , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-27 11:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-28 09:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:27+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:29 #, python-format msgid "BBA Structured Communication" -msgstr "" +msgstr "Comunicación estructurada BBA" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "¡Comunicación BBA estructurada vacía!\nPor favor rellene una comunica #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:28 #, python-format msgid "Free Communication" -msgstr "" +msgstr "Comunicación libre" #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po index 4679da6e845..53aedcae0f1 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-24 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:33+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Autoriseret signatur" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Bankkonto" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -82,12 +82,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Designation" -msgstr "" +msgstr "Udpegning" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -381,12 +381,12 @@ msgstr "Dato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Dato fra" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po index da952f2cbf4..96469e58c84 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Ana Juaristi , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Martin Trigaux, 2015 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 22:52+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Estimado/a Sr/Sra," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid " Allowances with Basic:" -msgstr "" +msgstr " Ayudas con base:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -54,12 +55,12 @@ msgstr " Deducciones:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "The Manager," -msgstr "" +msgstr "El responsable" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "To," -msgstr "" +msgstr "A," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Designación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Details by Salary Rule Category" -msgstr "" +msgstr "Detalles por categoría de regla salarial" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name @@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "" "HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n" "HRA computed as percentage(%)" -msgstr "" +msgstr "La prima por alquiler de vivienda (HRA) es una prima dada por el empleador al empleado para hacerse cargo de su alquiler o gastos de alojamiento. Para ciudades\ncon metro es del 50% y para ciudades sin metro es del 40%. La HRA se calcula en porcentaje(%)." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro @@ -567,7 +568,7 @@ msgstr "Informe de salario del empleado por mes" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc @@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "Informes" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "SI No." -msgstr "" +msgstr "SI No." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -1050,22 +1051,22 @@ msgstr "de" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po index 66fdaa0d2ae..d1750cb0f0f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_date @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Хаанаас" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Буцаасан" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Гарчиг" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Хүртэл" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "of" -msgstr "" +msgstr "ын" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es.po b/addons/l10n_lu/i18n/es.po index 04073511df8..a80eac3c0d0 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/es.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ana Juaristi , 2015 # Inigo Zuluaga , 2016 # Laura Moreno , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-30 07:21+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 18:23+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,44 +31,44 @@ msgstr "1. Consumo de mercancías, materias primas y consumibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_48 msgid "1. Créances résultant de ventes et prestations de services" -msgstr "" +msgstr "1. Créditos por ventas y servicios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_87 msgid "1. Emprunts obligataires" -msgstr "" +msgstr "1. Bonos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_22 msgid "1. Frais de recherche et de développement" -msgstr "" +msgstr "1. Los gastos de investigación y desarrollo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_43 msgid "1. Matières premières et consommables" -msgstr "" +msgstr "1. Materias primas y consumibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_141 msgid "1. Montant net du chiffre d’affaires" -msgstr "" +msgstr "1. La cifra neta de" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_34 msgid "1. Parts dans des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "1. Las acciones de empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_61 msgid "" "1. Parts dans des entreprises liées et dans des entreprises avec lesquelles " "la société a un lien de participation" -msgstr "" +msgstr "1. Las acciones de compañías afiliadas y empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_83 msgid "1. Provisions pour pensions et obligations similaires" -msgstr "" +msgstr "1. Provisiones para pensiones y obligaciones similares" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_72 @@ -77,67 +78,67 @@ msgstr "1. Reserva legal" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_29 msgid "1. Terrains et constructions" -msgstr "" +msgstr "1. Terrenos y construcciones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_120 msgid "1. à 2. Charges brutes (moins B.1 à B.4)" -msgstr "" +msgstr "1. 2. Pérdida bruto (bajo B.1 a B.4)" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_141 msgid "1. à 4. Produits bruts (moins A.1 et A.2)" -msgstr "" +msgstr "1. a 4. Los ingresos brutos (menos A.1 y A.2)" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_137 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_137 msgid "10. Impôts sur le résultat" -msgstr "" +msgstr "10. Impuesto a las Ganancias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_138 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_138 msgid "11. Autres impôts ne figurant pas sous le poste ci-dessus" -msgstr "" +msgstr "11. Otros impuestos no registradas en el punto anterior" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_62 msgid "2. Actions propres ou parts propres" -msgstr "" +msgstr "2. Acciones propias o participaciones propias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_121 msgid "2. Autres charges externes" -msgstr "" +msgstr "2. Otros gastos externos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_23 msgid "" "2. Concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs " "similaires s’ils ont été" -msgstr "" +msgstr "2. Concesiones, patentes, licencias, marcas y derechos y bienes similares" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_35 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_51 msgid "2. Créances sur des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "2. Cuentas por cobrar a empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_94 msgid "2. Dettes envers des établissements de crédit" -msgstr "" +msgstr "2. Deudas con entidades de crédito" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_30 msgid "2. Installations techniques et machines" -msgstr "" +msgstr "2. instalaciones técnicas y maquinaria" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_44 msgid "2. Produits et commandes en cours" -msgstr "" +msgstr "2. Productos y pedidos en curso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_84 @@ -147,147 +148,147 @@ msgstr "2. Provisiones para impuestos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_73 msgid "2. Réserve pour actions propres ou parts propres" -msgstr "" +msgstr "2. Reserva para acciones propias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_142 msgid "" "2. Variation des stocks de produits finis, et de produits et de commandes en" " cours" -msgstr "" +msgstr "2. Variación de existencias de productos terminados y productos y pedidos en curso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_97 msgid "" "3. Acomptes reçus sur commandes pour autant qu’ils ne sont pas déduits des " "stocks de façon distincte" -msgstr "" +msgstr "3. Anticipos recibidos por el tiempo que no se deducen por separado las existencias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_31 msgid "3. Autres installations, outillage et mobilier" -msgstr "" +msgstr "3. Otras instalaciones, utillaje y mobiliario" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_85 msgid "3. Autres provisions" -msgstr "" +msgstr "3. Otras disposiciones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_63 msgid "3. Autres valeurs mobilières" -msgstr "" +msgstr "3. Otros valores mobiliarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_54 msgid "" "3. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "3. Créditos a empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_26 msgid "" "3. Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux" -msgstr "" +msgstr "3. El fondo de comercio, en la medida en que se haya adquirido a título oneroso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_122 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_122 msgid "3. Frais de personnel" -msgstr "" +msgstr "3. Los gastos de personal" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_36 msgid "" "3. Parts dans des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "3. Las acciones de empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_143 msgid "3. Production immobilisée" -msgstr "" +msgstr "3. Producción inmobilizada" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_45 msgid "3. Produits finis et marchandises" -msgstr "" +msgstr "3. Los bienes y productos terminados" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_74 msgid "3. Réserves statutaires" -msgstr "" +msgstr "3. Reservas de capital" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_46 msgid "4. Acomptes versés" -msgstr "" +msgstr "4. Pagos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_32 msgid "4. Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours" -msgstr "" +msgstr "4. Pagos a cuenta y activos en construcción" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_27 msgid "4. Acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours" -msgstr "" +msgstr "4. Los pagos a cuenta y activos intangibles en curso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_57 msgid "4. Autres créances" -msgstr "" +msgstr "4. Otras cuentas por cobrar" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_75 msgid "4. Autres réserves" -msgstr "" +msgstr "4. Otras reservas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_127 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_127 msgid "4. Corrections de valeur" -msgstr "" +msgstr "4. Correcciones de valor" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_37 msgid "" "4. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "4. Créditos a empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_100 msgid "4. Dettes sur achats et prestations de services" -msgstr "" +msgstr "4. Servicios de Acreedores comerciales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_144 msgid "4. Reprises de corrections de valeur" -msgstr "" +msgstr "4. Recuperación de correcciones de valor" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_130 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_130 msgid "5. Autres charges d’exploitation" -msgstr "" +msgstr "5. Otros gastos de explotación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_147 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_147 msgid "5. Autres produits d’exploitation" -msgstr "" +msgstr "5. Otros ingresos de explotación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_103 msgid "5. Dettes représentées par des effets de commerce" -msgstr "" +msgstr "5. La deuda de papel comercial" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_38 msgid "5. Titres ayant le caractère d’immobilisations" -msgstr "" +msgstr "5. Las inversiones mantenidas como activos fijos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_131 @@ -295,28 +296,28 @@ msgstr "" msgid "" "6. Corrections de valeur sur immobilisations financières et ajustement de " "juste valeur sur immobilisations financières" -msgstr "" +msgstr "6. Correcciones de valor de los activos financieros y del ajuste del valor de los activos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_106 msgid "6. Dettes envers des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "6. Deudas con empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_148 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_148 msgid "6. Produits des immobilisations financières" -msgstr "" +msgstr "6. Resultados de activos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_39 msgid "6. Prêts et créances immobilisées" -msgstr "" +msgstr "6. Prêts et créances immobilisées" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_40 msgid "7. Actions propres ou parts propres" -msgstr "" +msgstr "7. Acciones propias o participaciones propias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_132 @@ -325,72 +326,72 @@ msgid "" "7. Corrections de valeur et ajustement de juste valeur sur éléments " "financiers de l'actif circulant. Moins-values de cessions des valeurs " "mobilières" -msgstr "" +msgstr "7. Correcciones de valor y del ajuste del valor de los elementos financieros de los activos actuales. Pérdidas por venta de valores" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_109 msgid "" "7. Dettes envers des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "7. Deudas con empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_151 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_151 msgid "7. Produits des éléments financiers de l'actif circulant" -msgstr "" +msgstr "7. Ingresos procedentes de partidas financieras de los activos corrientes" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_154 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_154 msgid "8. Autres intérêts et autres produits financiers" -msgstr "" +msgstr "8. Otros intereses y otros ingresos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_112 msgid "8. Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale" -msgstr "" +msgstr "8. Pasivos fiscales y pasivos de la seguridad social" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_133 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_133 msgid "8. Intérêts et autres charges financières" -msgstr "" +msgstr "8. Los intereses y otros gastos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_115 msgid "9. Autres dettes" -msgstr "" +msgstr "9. Otros pasivos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_136 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_136 msgid "9. Charges exceptionnelles" -msgstr "" +msgstr "9. Gastos extraordinarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_157 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_157 msgid "9. Produits exceptionnels" -msgstr "" +msgstr "9. Los resultados extraordinarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_119 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_119 msgid "A. CHARGES" -msgstr "" +msgstr "A. GASTOS" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_16 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_16 msgid "A. Capital souscrit non versé" -msgstr "" +msgstr "A. Capital suscrito no pagado" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_67 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_67 msgid "A. Capitaux propres" -msgstr "" +msgstr "A. Fondos propios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_15 @@ -402,43 +403,43 @@ msgstr "ACTIF" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_81 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_81 msgid "B. Dettes subordonnées" -msgstr "" +msgstr "B. Cantidades secundarias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_19 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_19 msgid "B. Frais d’établissement" -msgstr "" +msgstr "B. Los gastos de establecimiento" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_140 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_140 msgid "B. PRODUITS" -msgstr "" +msgstr "B. PRODUCTOS" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_20 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_20 msgid "C. Actif immobilisé" -msgstr "" +msgstr "C. Los activos fijos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_82 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_82 msgid "C. Provisions" -msgstr "" +msgstr "C. Provisiones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_41 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_41 msgid "D. Actif circulant" -msgstr "" +msgstr "D. Activo circulante" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_86 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_86 msgid "D. Dettes non subordonnées" -msgstr "" +msgstr "D. Deuda no subordinada" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_118 @@ -446,73 +447,73 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_118 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_65 msgid "E. Comptes de régularisation" -msgstr "" +msgstr "E. Cuentas de regularización" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_68 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_68 msgid "I. Capital souscrit" -msgstr "" +msgstr "I. Capital suscrito" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_17 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_17 msgid "I. Capital souscrit non appelé" -msgstr "" +msgstr "I. Capital suscrito no exigido" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_21 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_21 msgid "I. Immobilisations incorporelles" -msgstr "" +msgstr "I. Inmovilizaciones inmateriales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_42 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_42 msgid "I. Stocks" -msgstr "" +msgstr "I. Stocks" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_18 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_18 msgid "II. Capital souscrit appelé et non versé" -msgstr "" +msgstr "II. Capital suscrito, exigible pero no pagado" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_47 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_47 msgid "II. Créances" -msgstr "" +msgstr "II. Cuentas por cobrar" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_28 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_28 msgid "II. Immobilisations corporelles" -msgstr "" +msgstr "II. Inmovilizaciones materiales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_69 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_69 msgid "II. Primes d'émissions et primes assimilées" -msgstr "" +msgstr "II. Primas de emisión y asimiladas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_33 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_33 msgid "III. Immobilisations financières" -msgstr "" +msgstr "III. Inmovilizaciones financieras" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_70 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_70 msgid "III. Réserves de réévaluation" -msgstr "" +msgstr "III. Reservas de revalorización" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_60 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_60 msgid "III. Valeurs mobilières" -msgstr "" +msgstr "III. Valores mobiliarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_64 @@ -520,44 +521,44 @@ msgstr "" msgid "" "IV. Avoirs en banques, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et en " "caisse" -msgstr "" +msgstr "IV. bancos, dinero en efectivo en cuentas de cheques postales, cheques y dinero en efectivo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_71 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_71 msgid "IV. Réserves" -msgstr "" +msgstr "IV. Reservas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_80 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_80 msgid "IX. Plus-values immunisées" -msgstr "" +msgstr "IX. Plusvalías" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_13 msgid "Luxembourg Balance Sheet" -msgstr "" +msgstr "Balance de situación Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_13 msgid "Luxembourg Balance Sheet (abbreviated)" -msgstr "" +msgstr "Balance de situación (abreviado) Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_14 msgid "Luxembourg Profit & Loss" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas y ganancias Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_14 msgid "Luxembourg Profit & Loss (abbreviated)" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas y ganancias (abreviado) Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.account_reports_lu_statements_menu msgid "Luxembourg Statements" -msgstr "" +msgstr "Extractos Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:ir.actions.client,name:l10n_lu.action_client_l10n_lu_menu @@ -574,58 +575,58 @@ msgstr "PASIVO" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_161 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_161 msgid "RESULTAT DE L'EXERCICE" -msgstr "" +msgstr "RESULTADOS DEL EJERCICIO" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_76 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_76 msgid "V. Résultats reportés" -msgstr "" +msgstr "V. Resultados diferidos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_77 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_77 msgid "VI. Résultat de l'exercice" -msgstr "" +msgstr "VI. Resultado del ejercicio" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_78 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_78 msgid "VII. Acomptes sur dividendes" -msgstr "" +msgstr "VII. Dividendos a cuenta" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_79 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_79 msgid "VIII. Subventions d’investissement en capital" -msgstr "" +msgstr "VIII. Ayudas a la inversión de capital" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_113 msgid "a) Dettes fiscales" -msgstr "" +msgstr "a) Pasivos fiscales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_88 msgid "a) Emprunts convertibles" -msgstr "" +msgstr "a) Los bonos convertibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_123 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_123 msgid "a) Salaires et traitements" -msgstr "" +msgstr "a) Los sueldos y salarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_24 msgid "a) acquis à titre onéreux, sans devoir figurer sous C.I.3" -msgstr "" +msgstr "a) adquirido para su examen no necesita ser mostrada bajo C.I.3" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_134 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_134 msgid "a) concernant des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "a) en relación con las empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_101 @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_49 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_89 msgid "a) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an" -msgstr "" +msgstr "a) con un vencimiento residual de menos de un año" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_149 @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_152 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_155 msgid "a) provenant d’entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "a) procedentes de empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_128 @@ -661,18 +662,18 @@ msgstr "" msgid "" "a) sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et " "incorporelles" -msgstr "" +msgstr "a) los costes de establecimiento y de los activos tangibles e intangibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_124 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_124 msgid "b) Charges sociales couvrant les salaires et traitements" -msgstr "" +msgstr "b) La seguridad social cubre los sueldos y salarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_114 msgid "b) Dettes au titre de la sécurité sociale" -msgstr "" +msgstr "b) Pasivos de la seguridad social" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_91 @@ -683,25 +684,25 @@ msgstr "b) Bonos no convertibles" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_135 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_135 msgid "b) autres intérêts et charges" -msgstr "" +msgstr "b) Otros gastos por intereses" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_156 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_156 msgid "b) autres intérêts et produits financiers" -msgstr "" +msgstr "b) Otros intereses e ingresos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_153 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_153 msgid "b) autres produits" -msgstr "" +msgstr "b) Otros productos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_150 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_150 msgid "b) autres produits de participations" -msgstr "" +msgstr "b) otros productos de capital" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_25 @@ -723,35 +724,35 @@ msgstr "b) creados por la misma empresa" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_50 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_90 msgid "b) dont la durée résiduelle est supérieure à un an" -msgstr "" +msgstr "b) con un vencimiento residual de más de un año" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_129 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_146 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_129 msgid "b) sur éléments de l'actif circulant" -msgstr "" +msgstr "b) en los elementos activos circulantes" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_125 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_125 msgid "c) Pensions complémentaires" -msgstr "" +msgstr "c) Las pensiones complementarias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_126 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_126 msgid "d) Autres charges sociales" -msgstr "" +msgstr "d) Otros gastos sociales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_89 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_92 msgid "i) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an" -msgstr "" +msgstr "i) con un vencimiento residual de menos de un año" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_90 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_93 msgid "ii) dont la durée résiduelle est supérieure à un an" -msgstr "" +msgstr "ii) con un vencimiento residual de más de un año" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es.po b/addons/l10n_pl/i18n/es.po index 99a3a36695b..3c14730255f 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_pl # # Translators: -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,9 +37,9 @@ msgstr "Declaraciones en Polaco" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_nonbalance msgid "Pozabilansowe" -msgstr "" +msgstr "Fuera de balance" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_settlement msgid "Rozrachunki" -msgstr "" +msgstr "Asentamientos" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es.po b/addons/l10n_ro/i18n/es.po index f9a4316cc02..51a9cf84298 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_ro # # Translators: -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:29+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:48+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "CONTURI IN AFARA BILANTULUI" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "NRC" -msgstr "" +msgstr "NRC" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu @@ -41,14 +42,14 @@ msgstr "Empresa" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,help:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "Registration number at the Registry of Commerce" -msgstr "" +msgstr "Número de registro del Registro de Comercio" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ro.account_reports_ro_statements_menu msgid "Romanian Statements" -msgstr "" +msgstr "Extractos rumanos" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_ro.res_partner_form_ro msgid "e.g. J12/1234/2012" -msgstr "" +msgstr "ej. J12/1234/2012" diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/es.po b/addons/l10n_sg/i18n/es.po index 168d53d372a..a05f0e08f03 100644 --- a/addons/l10n_sg/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_sg/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sg # # Translators: +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:54+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Abrir menú de contabilidad" #. module: l10n_sg #: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu msgid "Singaporean Statements" -msgstr "" +msgstr "Extractos singapurenses" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/es.po b/addons/l10n_vn/i18n/es.po index c16c96bd6ba..aa9626cde26 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_vn # # Translators: -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:56+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,4 +32,4 @@ msgstr "Declaraciones en Vietnamita" #. module: l10n_vn #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG" -msgstr "" +msgstr "X. CUENTAS DE ORDEN" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po index 384e909cf5a..b836da52480 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:37+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Mostra Nom" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index b0e766c5851..237fe447432 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:15+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Af medarbejder" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/mn.po b/addons/lunch/i18n/mn.po index c5e62b50efb..2324181d452 100644 --- a/addons/lunch/i18n/mn.po +++ b/addons/lunch/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Үлдэгдэл" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" "A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" " An expense is automatically created at the order receipt.
\n" " A payment represents the employee reimbursement to the company." -msgstr "" +msgstr "Мөнгөний урсгал нь зарлага эсвэл төлбөрийн аль нэг нь байна.
\nЗарлага нь захиалгын баримттай хамт автоматаар үүсгэгдэнэ.
\nТөлбөр нь ажилтан компаниас нөхөн төлбөр авна." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Бараа нь нэр, төрөл, үнэ болон нийлүүлэгчээрээ тодорхойлогдоно." #. module: lunch #. openerp-web @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Анхааруулга" msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." -msgstr "" +msgstr "Дохионууд нь ажилтанд үдийн цайны захиалгатай холбоотойгоор гарч болох асуудлуудыг анхааруулахад ашиглагддаг.\nҮдийн цайны дохио үүсгэхийн тулд та түүний давтамж, зарлах цагийн зай болон гаргах мессежээ тодорхойлж өгөх хэрэгтэй." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Ба" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Ил үлдэгдэл" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -114,19 +114,19 @@ msgstr "Хэрэглэгчээр" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээр" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Захиалга эсвэл төлбөр байж болно" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" -msgstr "" +msgstr "Эерэг (төлбөр) эсвэл сөрөг (захиалга эсвэл хэрэглэгч мөнгөө буцааж авахыг хүсвэл төлбөр) байж болно" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Кассын хөдөлгөөн" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash move balance" -msgstr "" +msgstr "Кассын хөдөлгөөний үлдэгдэл" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "Ангилал" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action msgid "Click to create a lunch alert." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны сануулга үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Click to create a lunch category." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны төрөл үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree @@ -181,17 +181,17 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Click to create a new payment." -msgstr "" +msgstr "Шинэ төлбөр үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Click to create a payment." -msgstr "" +msgstr "Төлбөр үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "Click to create a product for lunch." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайнд бүтээгдэхүүн үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Хяналтын данс" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчдийг Удирдах" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Ажилтны төлбөр" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." -msgstr "" +msgstr "Азтай захиалгадаа төсвийн дээд хэмжээг тохируулах бол энэ сонголтыг идэвжүүлнэ үү." #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -311,12 +311,12 @@ msgid "" " - Recurency: Everyday
\n" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
\n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" -msgstr "" +msgstr "Жишээ нь:
\n - Давтамж: Өдөр болгон
\n - Цагийн завсарлага: ү.ө 00ц00 - с ү.х 11ц59 хүртэл
\n - Мессеж: \"Та ү.ө 10ц30 - с өмнө захиалга өгөх ёстой.\"" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "Оновчтой сонголт" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -340,42 +340,42 @@ msgstr "Таны өдрийн хоолны хэрэгцээг хангахад #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны бүтээгдэхүүнүүдийн бүх төрлүүд." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "" "Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " "employee to the company." -msgstr "" +msgstr "Энэ бол ажилчдын төлбөрүүд. Төлбөр нь ажилтанаас компанид өгсөн мөнгөний урсгал юм." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Энд та нийлүүлэгчээр бүлэглэсэн өнөөдрийн захиалгуудыг харах боломжтой." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "" "Here you can see your cash moves.
A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." -msgstr "" +msgstr "Энд та кассын хөдөлгөөнийг харах боломжтой.
Кассын хөдөлгөөн нь зардал эсвэл төлбөр байж болно.\nЗахиалга хүлээн авагдсанаар зардал автоматаар үүсэх бөгөөд менежерийн оруулсан компанийн нөхөн төлбөр байдлаар бүртгэгдэнэ.\n " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" +msgstr "Оновчтой сонголт" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "Оновчтой сонголт !" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "Өндөр үнэтэй биш" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Захиалга эсвэл төлбөрийн аль нь болох" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Өдрийн хоолны анхааруулга" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны Кассын хөдөлгөөн" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Менежер" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Төсөвийн дээд хэмжээ" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Миний данс бүлэглэгдсэн" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Миний Өдрийн хоол" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Шинэ захиалга" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Таны хүсэлтэнд таарах бүтээгдэхүүн алга. Та одоо өлсөж үхэх нь дээ." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Захиалгийн мод" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Захиалгууд Нийлүүлэгчээр" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Өмнөх захиалгууд" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous order ids" -msgstr "" +msgstr "Өмнөх захиалгуудын id" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Барааны ангилал:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Product Search" -msgstr "" +msgstr "Барааны Хайлт" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Өөрийн захиалгыг сонго" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээ сонгоно уу" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Төлөв" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч болон огноогоор бүлэглэсэн бүх өдрийн хоолны захиалгуудын нийт дүн." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Энэ хэрэглэгчийн одоогийн ажиллаж буй #: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "Таны захиалгын огноо өнгөрсөнд байна." #. module: lunch #. openerp-web @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Өнөөдөр" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier msgid "Today's Orders" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдрийн Захиалгууд" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Захиалгууд Сараар" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Өдрийн хоолны барааны ангилал" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" -msgstr "" +msgstr "lunch.order.line.lucky" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index d5d10da9f37..bfa0a5ef38d 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-01 18:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Skjult" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "" +msgstr "Skjul subtypen i tilhørende valgmuligheder" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_id @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Udelukkende internt" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:99 diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 4907ad15ad3..1737d06bea9 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-24 22:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 13:22+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "" "or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'AW: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" +msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'Betr.: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Betr.: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'Betr.: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index b3f463c9a1c..7c3c2b56948 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "%s үүсгэх" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Хийхээр тэмдэглэх" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -3050,7 +3050,7 @@ msgstr "Хэнд: Дараахийн дагагчидад" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:117 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдөр" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po index 9fc92519334..3c5cb5cb3d0 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "" +msgstr "OnDemand саналын 1 сарын үнэгүй туршилт" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -120,27 +120,27 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy msgid "Dummy Python Code" -msgstr "" +msgstr "Модель python код" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 msgid "Odoo Book" -msgstr "" +msgstr "Odoo ном" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "" +msgstr "Алтан түншүүдэд техникийн үнэгүй сургалт санал болгох" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн түншүүдэд алтан түншлэл санал болгох" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн түншүүдэд төлбөртэй сургалт санал болгох" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po index c2e37dd0a9c..745eafbe6f9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 01:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:36+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "テスト済" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po index 6364d1b0b82..ab0c5170e07 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:45+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Тээвэрлэлт" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread diff --git a/addons/membership/i18n/mn.po b/addons/membership/i18n/mn.po index 642b0cedbcc..27ffb7eb93d 100644 --- a/addons/membership/i18n/mn.po +++ b/addons/membership/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:29+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 06:53+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Хэрэв бараа нь гишүүнчлэлд тохирох бол #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Click to add a new Member" -msgstr "" +msgstr "Шинэ Гишүүн нэмэх бол энд дарна уу" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Гишүүнчлэл дуусах огноо" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Гишүүнчлэлийн Төгсгөл Сар" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Хаанаас" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл сар" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_0 @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "" "-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь гишүүнчлэлийн төлөвийг илтгэдэг.\n-Гишүүн бус: Ямар ч гишүүнчлэлд бүртгүүлээгүй түнш.\n-Цуцласан Гишүүн: Гишүүнчлэлээ цуцласан гишүүн.\n-Хуучин Гишүүн: Гишүүнчлэлийн хугацаа нь хэтэрсэн гишүүн.\n-Хүлээж байгаа Гишүүн: Гишүүнчлэлд бүртгүүлсэн ба нэхэмжлэл нь үүсэх гэж байгаа гишүүн.\n-Нэхэмжлэгдсэн Гишүүн: Нэхэмжлэл нь үүссэн гишүүн.\n-Төлбөрт гишүүн: Гишүүнчлэлийн төлбөрөө төлсөн гишүүн." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Хоосон/Цуцалсан/Хуучин/Хүлээж буй" msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." -msgstr "" +msgstr "Гишүүнтэй холбоотой бүх үйл ажиллагааг хялбархан хянахад Odoo таньд туслана:\nГишүүнчлэлийн Одоогийн Байдал, Хэлэлцүүлэгүүд, Гишүүнчлэлийн Түүх, г.м." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Эхлэх Сар" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Гишүүнчлэлийн Эхлэл Сар" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -639,4 +639,4 @@ msgstr "Хүлээж байгаа гишүүн" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index 9721b47e756..9355fa6a298 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-06 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po index eaca62bfc0f..3bcd938925d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -345,12 +345,12 @@ msgstr "Технологийн картын төрөл" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Цувралуудаар" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цор ганц цувралын дугаараар" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Энэ бараанд Материал Тооцоо байхгүй ба #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэлт алга" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Төрөл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Нэгж өртөг" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po index be2e0de5e87..54aad560e01 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:49+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr " * 'Ноорог' төлөв нь хэрэглэгч засварын з #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Устгах)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po index cb0af7fb020..08bda8dad4c 100644 --- a/addons/note/i18n/mn.po +++ b/addons/note/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 07:01+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Наасан тэмдэглэлийн ангилалаар" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" +msgstr "Хувийн тэмдэглэл оруулах бол энд дарна уу." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "" " you can share some notes with other people by inviting followers\n" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." -msgstr "" +msgstr "Хувийн тэмдэглэлүүд эсвэл даалгавруудыг цэгцлэхийн тулд тэмдэглэлүүдийг ашигла. Бүх тэмдэглэлүүд хувийн, өөр хэн ч харах боломжгүй. Гэхдээ зарим тэмдэглэлүүд дээрээ дагагч урьсанаар бусад хүмүүст хуваалцаж болно. (Уулзалтын минутанд хэрэгтэй, ялангуяа хамтарсан бичилтүүд дээр пэд-ийг идэвхижүүлвэл)" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence @@ -358,4 +358,4 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." -msgstr "" +msgstr "Та багана нэмэж, хасаж эсвэл засварласнаар тэмдэглэлүүд/даалгавруудаа хэрхэн боловсруулахаа өөрчилж болно." diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/ca.po b/addons/payment_ogone/i18n/ca.po index 26abad15b0a..4705212ca37 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Número de targeta" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Confirm " -msgstr "" +msgstr "Confirmar " #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index c22bf28c582..4416de50e00 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:42+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,12 +99,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Lav slut balance" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Opening Balance" -msgstr "" +msgstr "Lav åbnings balance" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Cash Balance" -msgstr "" +msgstr "Kassebeholdning" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Last Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Seneste slut dato" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Company:
" -msgstr "" +msgstr "Virksomhed:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Ending Balance:
" -msgstr "" +msgstr "Slut balance:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
" -msgstr "" +msgstr "Journal:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Opening Date:
" -msgstr "" +msgstr "Åbnings dato:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Starting Balance:
" -msgstr "" +msgstr "Start balance:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
" -msgstr "" +msgstr "Sætningsnavn:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
" -msgstr "" +msgstr "Bruger:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -422,14 +422,14 @@ msgstr "Teoretisk ultimobalance" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1854 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Ved at klikke \"bekræft\", validerer du betalingen." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1145 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" -msgstr "" +msgstr "Et navn på kunde er påkrævet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Et sekvensnummer, der øges med hver ordre" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "Et sessions-unikt sekvensnummer for ordren" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450 #, python-format msgid "ABC" -msgstr "" +msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -537,14 +537,14 @@ msgstr "Aktiv" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "Active in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Aktiv på salgsstedet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698 #, python-format msgid "Add Tip" -msgstr "" +msgstr "Tilføj drikkepenge" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Tillad ekspedient at genudskrive kvitteringer" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 @@ -592,12 +592,12 @@ msgstr "Tillad deling af dokumenter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "Tillad eksterne brugere at tilmelde sig" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 msgid "Allow global discounts" -msgstr "" +msgstr "Tillad globale rabatter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar @@ -617,14 +617,14 @@ msgstr "Lader brugere logge ind via Google" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 msgid "Allows customers to pay with credit cards." -msgstr "" +msgstr "Tillad kunder at betale med kreditkort." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "" "Allows the cashier to quickly give a percentage sale discount for all the " "sales order to a customer" -msgstr "" +msgstr "Tillader ekspedienten at give en hurtig procentvis salgsrabat for alle salgsordrer til en kunde" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -652,12 +652,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_trans_pos_user_tree msgid "Amount total" -msgstr "" +msgstr "Beløb i alt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "An internal identification of the point of sale" -msgstr "" +msgstr "En intern identifikation af salgsstedet" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos @@ -668,14 +668,14 @@ msgstr "Anvend" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount msgid "Apply Discount" -msgstr "" +msgstr "Tilføj rabat" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1846 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på at kunden vil betale" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive @@ -695,19 +695,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "Automatic Receipt Printing" -msgstr "" +msgstr "Automatisk udskrift af kvittering" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Åbn automatisk kasseapparatet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_journal_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Available Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Mulige betalingsmetoder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Stregkode scanner" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Stregkoder" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "BYTTEPENGE" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -834,13 +834,13 @@ msgstr "Annulleret" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1835 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke returnere byttepenge uden en kontant betalingsmetode" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte #: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template msgid "Carrots" -msgstr "" +msgstr "Gulerødder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "" +msgstr "Kontant journal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_jl_id @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_id msgid "Cash Register" -msgstr "" +msgstr "Kasseapparat" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:364 @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604 #, python-format msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "Ekspedient" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -898,21 +898,21 @@ msgstr "Ændre" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:101 #, python-format msgid "Change Cashier" -msgstr "" +msgstr "Skift ekspedient" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1090 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Skift kunde" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "" +msgstr "Skift drikkepenge" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1884 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." -msgstr "" +msgstr "Tjek din internetforbindelse og prøv igen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id @@ -987,32 +987,32 @@ msgstr "By" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action msgid "Click to add a new product." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje et nyt produkt." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en ny betalingsmetode." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny konfiguration for salgsstedet." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny ordre." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere en ny kategori." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Klik for at starte en ny session." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_client_id @@ -1043,14 +1043,14 @@ msgstr "Luk" #: selection:pos.session,state:0 #, python-format msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Lukket og posteret" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333 #, python-format msgid "Closing ..." -msgstr "" +msgstr "Lukker ..." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:166 @@ -1116,14 +1116,14 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration msgid "Configure Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer salgssted" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "" "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " "interface." -msgstr "" +msgstr "Konfigurer mindst ét salgssted for at være i stand til at sælge gennem salgssted-interface." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1143,14 +1143,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Fortsæt med at sælge" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1233 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke indlæse billede" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Oprettelses dato" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury msgid "Credit Cards" -msgstr "" +msgstr "Kreditkort" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id msgid "Current Session" -msgstr "" +msgstr "Nuværende session " #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1292,35 +1292,35 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation msgid "Delay Validation" -msgstr "" +msgstr "Forsink validering" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Slet betalte ordre" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:260 #, python-format msgid "Delete Paid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Slet betalte ordre?" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1169 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Slet ubetalte ordrer" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:270 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Slet ubetalte ordrer?" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id @@ -1343,14 +1343,14 @@ msgstr "Beskrivelse" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1093 #, python-format msgid "Deselect Customer" -msgstr "" +msgstr "Fravælg kunde" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:52 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" +msgstr "Ødelæg nuværende ordre ?" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Forskel" msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." -msgstr "" +msgstr "Forskel mellem den teoretiske slut balance og den faktiske slut balance." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "Rabat (%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_notice msgid "Discount Notice" -msgstr "" +msgstr "Rabat varsel" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1602 #, python-format msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt med rabat" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "Display Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Vis kategori-billeder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Do you want to open cash registers?" -msgstr "" +msgstr "Vil du åbne kasseapparatet?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "" +msgstr "Elektronisk vægt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "E-mail" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1806 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Tom ordre" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "Tillad ikke nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -msgstr "" +msgstr "Hvis det ikke er markeret, kan kun inviterede brugere tilmelde sig." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_alias_domain @@ -3900,7 +3900,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." -msgstr "" +msgstr "Dette tillader brugere at udløse nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id @@ -4537,7 +4537,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index 720bde24289..b7cdd51aacd 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-14 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:36+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "OK" #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template msgid "Onions" -msgstr "" +msgstr "たまねぎ" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index f502cc67a80..52652f2d9c6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 06:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Валют" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Зураасан код" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Хүргэх арга" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt @@ -1875,12 +1875,12 @@ msgstr "Зураг" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлэлтийн Сурвалж" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id msgid "Implemented by" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлсэн" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Төвшин" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Түвшиний Жин" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl @@ -3632,7 +3632,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн валют" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3906,7 +3906,7 @@ msgstr "Энэ нь Нэвтрэх хуудаснаас нууц үгээ шин msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээс худалдан авалт хийх үед үндсэн валютын оронд энэ валют ашиглагдах болно" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id @@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:629 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөгөө" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Агуулах" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1600 #, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "Жигнэсэн бараа" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4536,7 +4536,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings diff --git a/addons/pos_cache/i18n/da.po b/addons/pos_cache/i18n/da.po index 50bbc7df739..b1d7caa959a 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/da.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:45+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,4 +107,4 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_cache/i18n/mn.po b/addons/pos_cache/i18n/mn.po index 526ff775179..9af2e7148b3 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:51+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:56+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,4 +107,4 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/da.po b/addons/pos_discount/i18n/da.po index e309857b72f..749df45a39b 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/da.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/da.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 #, python-format msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc @@ -62,4 +62,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/mn.po b/addons/pos_discount/i18n/mn.po index 2fdb2468506..4fd422c0638 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:56+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,4 +63,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index 3a7ebf62770..daf7644ab3f 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ana Juaristi , 2015 # Inigo Zuluaga , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Sergio Flores , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-23 14:28+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" " configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." -msgstr "" +msgstr "Las configuraciones de Mercury definen qué cuenta de Mercury se utilizará\ncuando se procesen transacciones con tarjetas de crédito en el TPV. Configurar\nMercury le permitirá tramitar pagos con varias tarjetas de crédito\n(ej: Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). Después debe asociar\nesta configuración con un método de pago del TPV." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Línea de extracto bancario" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" -msgstr "" +msgstr "EL TITULAR DE LA TARJETA PAGARÁ EL EMISOR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Lector de Tarjetas" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 #, python-format msgid "Clear Text Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "No se admiten solicitud sin texto" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Click para configurar su lector de tarjeta" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 #, python-format msgid "Connect Canceled" -msgstr "" +msgstr "Conexión cancelada" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -137,14 +138,14 @@ msgstr "Conexión perdida" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 #, python-format msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" -msgstr "" +msgstr "El control falló al encontrar la marca de serie (la búsqueda de contraseña falló)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 #, python-format msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" -msgstr "" +msgstr "No se pudo cifrar la respuesta- proveedor de llamada" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Tarjetas de Crédito" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 #, python-format msgid "Disconnecting Socket" -msgstr "" +msgstr "Desconectando socket" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 #, python-format msgid "Duplicate Serial Number Detected" -msgstr "" +msgstr "Detectado número de serie duplicado" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -196,21 +197,21 @@ msgstr "Pago Electrónico" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 #, python-format msgid "Empty Command String" -msgstr "" +msgstr "Cadena de comando vacía" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 #, python-format msgid "Error Occurred While Decrypting Request" -msgstr "" +msgstr "Error al desencriptar la solicitud" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 #, python-format msgid "Failed to start Event Thread." -msgstr "" +msgstr "Error al inciciar evento de proceso" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -218,42 +219,42 @@ msgid "" "For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" " (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" " the card." -msgstr "" +msgstr "Para gestionar pedidos rápidamente: simplemente pasando una tarjeta de crédito\ncuando se esté en la pantalla de pago (sin haber presionado nada más) se cargará\nla cantidad total del pedido en la tarjeta." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 #, python-format msgid "General Failure" -msgstr "" +msgstr "Fallo general" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 #, python-format msgid "Global API Not Initialized" -msgstr "" +msgstr "Global API no inicializada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 #, python-format msgid "Global Response Length Error (Too Short)" -msgstr "" +msgstr "Error global de longitud de respuesta (demasiado corta)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 #, python-format msgid "Global String Error" -msgstr "" +msgstr "Error global de cadena" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 #, python-format msgid "Go to payment screen to use cards" -msgstr "" +msgstr "Ir a pantalla de pago para usar tarjetas" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -271,42 +272,42 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "ID del comerciante para identificarlo en el servidor del proveedor de pagos" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" "If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." -msgstr "" +msgstr "Si aún no tiene una cuenta Mercury, comuníquese con Mercury en el +1 (800) 846-4472\npara crear una." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 #, python-format msgid "In Process with server" -msgstr "" +msgstr "En proceso con servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 #, python-format msgid "Initialize Failed" -msgstr "" +msgstr "Inicialización fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 #, python-format msgid "Insufficient Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos insuficientes" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 #, python-format msgid "Internal Server Error – Call Provider" -msgstr "" +msgstr "Error interno del servidor - Contactar con el proveedor" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Número de Cuenta No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 #, python-format msgid "Invalid Authorization Amount" -msgstr "" +msgstr "Autorización de cantidad no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -335,14 +336,14 @@ msgstr "Código de Autorización No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 #, python-format msgid "Invalid Batch Item Count" -msgstr "" +msgstr "Invalid Batch Item Count" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 #, python-format msgid "Invalid Batch Number" -msgstr "" +msgstr "Invalid Batch Number" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -356,28 +357,28 @@ msgstr "Tipo de Tarjeta No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 #, python-format msgid "Invalid Cash Back Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de devolución no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 #, python-format msgid "Invalid Check Digit" -msgstr "" +msgstr "Dígito de verificación no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 #, python-format msgid "Invalid Check Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de verificación no válido " #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 #, python-format msgid "Invalid Command Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de comando inválido" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -391,70 +392,70 @@ msgstr "Fecha de Nacimiento No Válida" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 #, python-format msgid "Invalid Derived Key Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de clave derivada no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 #, python-format msgid "Invalid Driver’s License" -msgstr "" +msgstr "Licencia de drivers no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 #, python-format msgid "Invalid Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad no valida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 #, python-format msgid "Invalid Gratuity Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe gratuito no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 #, python-format msgid "Invalid MICR Input Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de entrada MICR no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 #, python-format msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de banda magnética no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 #, python-format msgid "Invalid Memo" -msgstr "" +msgstr "Memoria no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 #, python-format msgid "Invalid Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de comerciante no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 #, python-format msgid "Invalid Operator ID" -msgstr "" +msgstr "ID de operador no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 #, python-format msgid "Invalid PIN Block Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de bloqueo de PIN no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -475,47 +476,47 @@ msgstr "Importe de compra no válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 #, python-format msgid "Invalid Routing Number" -msgstr "" +msgstr "Número de enrutamiento no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Número de secuencia no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Código de provincia no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 #, python-format msgid "Invalid TStream Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de TStream no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 #, python-format msgid "Invalid TranCode" -msgstr "" +msgstr "TranCode no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 #, python-format msgid "Invalid Transaction Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de transacción no válido" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Invoice number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de factura de Mercury Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal @@ -543,50 +544,50 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "MagneSafe" -msgstr "" +msgstr "MagneSafe" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de comerciante" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 #, python-format msgid "Merchant ID Missing" -msgstr "" +msgstr "Falta ID de comerciante" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "Merchant Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña del comerciante" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config msgid "Mercury Configurations" -msgstr "" +msgstr "Configuraciones de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Mercury invoice number" -msgstr "" +msgstr "Número de factura de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Mercury record number" -msgstr "" +msgstr "Número de registro de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Mercury reference number" -msgstr "" +msgstr "Número de referencia de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name @@ -596,21 +597,21 @@ msgstr "Nombre" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name msgid "Name of this Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Nombre de esta configuración de Mercury" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:333 #, python-format msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" -msgstr "" +msgstr "Sin respuesta de Mercury (¿Mercury caído?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 #, python-format msgid "No response from server (connected to network?)" -msgstr "" +msgstr "Si respuesta del servidor (¿está conectado a la red?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -625,33 +626,33 @@ msgstr "Error de Odoo al momento de procesar a transacción." #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:637 #, python-format msgid "One credit card swipe already pending." -msgstr "" +msgstr "Un pase de tarjeta de crédito ya está pendiente." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common msgid "OneTime" -msgstr "" +msgstr "OneTime" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 #, python-format msgid "Partially approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobado parcialmente" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 #, python-format msgid "Password Failed (Client / Server)" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña (cliente / servidor)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 #, python-format msgid "Password Failed – Disconnecting" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña - Desconectando" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -665,30 +666,30 @@ msgstr "Contraseña Verificada" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 #, python-format msgid "Password failed (Challenge / Response)" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña (desafío / respuesta)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "Contraseña del comerciante para identificarlo en el servidor del proveedor de pagos" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de registro de pago de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Payment reference number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de referencia de pago de Mercury Pay" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 #, python-format msgid "Please setup your Mercury merchant account." -msgstr "" +msgstr "Configure su cuenta de comerciante de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order @@ -700,133 +701,133 @@ msgstr "Terminal punto de venta" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:174 #, python-format msgid "Queue Full" -msgstr "" +msgstr "Cola saturada" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "RecordNumberRequested" -msgstr "" +msgstr "RecordNumberRequested" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 #, python-format msgid "Refused ‘Max Connections’" -msgstr "" +msgstr "Denegado 'conexiones máximas'" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:538 #, python-format msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." -msgstr "" +msgstr "Error en la reversión, enviando VoidSale ..." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:574 #, python-format msgid "Reversal succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reversión exitosa" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:541 #, python-format msgid "Sending reversal..." -msgstr "" +msgstr "Enviando reversión..." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 #, python-format msgid "Server Login Failed" -msgstr "" +msgstr "Error login de servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 #, python-format msgid "Socket Connection Failed" -msgstr "" +msgstr "Conexión socket fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 #, python-format msgid "Socket Creation Failed" -msgstr "" +msgstr "Creación socket fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 #, python-format msgid "Socket Error sending request" -msgstr "" +msgstr "Error de socket enviando solicitud" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 #, python-format msgid "Socket already open or in use" -msgstr "" +msgstr "Socket ya abierto o en uso" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "Swiped" -msgstr "" +msgstr "Pasada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 #, python-format msgid "System Going Offline" -msgstr "" +msgstr "El sistema se está desconectando" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 #, python-format msgid "TCP/IP Failed to Initialize" -msgstr "" +msgstr "Fallo inicializar TCP/IP" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 #, python-format msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" -msgstr "" +msgstr "AL ACUERDO DEL TITULAR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 #, python-format msgid "TStream Type Missing" -msgstr "" +msgstr "Tipo de TStream faltante" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "" +msgstr "El tipo de tarjeta de pago (ej: Visa, AMEX, ...)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number msgid "The card number used for the payment." -msgstr "" +msgstr "El número de la tarjeta de crédito usada para el pago" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "The configuration of Mercury used for this journal" -msgstr "" +msgstr "La configuración de Mercury usada para este diario" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" -msgstr "" +msgstr "Los 4 últimos números de la tarjeta usada para pagar" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name msgid "The name of the card owner" -msgstr "" +msgstr "El nombre del titular de la tarjeta" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -835,49 +836,49 @@ msgstr "" msgid "" "This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " "layout set to US QWERTY (not US International)." -msgstr "" +msgstr "Esto puede ser causado por un pase mal ejecutado o por no tener su configuración de teclado a QWERTY de EE.UU. (no internacional de EE.UU.)." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 #, python-format msgid "Threaded Auth Started Expect Response" -msgstr "" +msgstr "Threaded Auth Started Expect Response" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 #, python-format msgid "Time Out waiting for server response" -msgstr "" +msgstr "Finalizado tiempo de espera de respuesta de servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168 #, python-format msgid "Timeout error" -msgstr "" +msgstr "Timeout error" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 #, python-format msgid "Timeout on Response" -msgstr "" +msgstr "Timeout en la respuesta" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 #, python-format msgid "Transaction approved" -msgstr "" +msgstr "Transacción aprobada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 #, python-format msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" -msgstr "" +msgstr "No se puede analizar la respuesta global (indistinguible)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Error desconocido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 #, python-format msgid "Unrecognized Request Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de respuesta irreconocible" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -900,49 +901,49 @@ msgid "" " associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" " just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" " can be swiped through the card reader device." -msgstr "" +msgstr "El uso de la integración de Mercury en el TPV es fácil: simplemente presione el\nmétodo de pago asociado. Después, la cantidad se puede ajustar(ej: para el reembolso)\nal igual que en cualquier otra línea de pago. Siempre que se establezca la línea de pago,\nse puede pasar un tarjeta a través del dispositivo de lectura de tarjetas. " #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 #, python-format msgid "VoidSale succeeded" -msgstr "" +msgstr "VoidSale exitoso" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 #, python-format msgid "WAITING FOR SWIPE" -msgstr "" +msgstr "ESPERANDO PASE DE TARJETA" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" "We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" " directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." -msgstr "" +msgstr "Actualmente soportamos el dispositivo de lectura de tarjetas MagTek Dynamag. Se puede conectar directamente al dispositivo del TPV o puede conectarse al POSBox." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 #, python-format msgid "Weak Encryption Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "Solicitud con cifrado débil no compatible" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 #, python-format msgid "XML Parse Error" -msgstr "" +msgstr "Error de análisis de XML" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 #, python-format msgid "X______________________________" -msgstr "" +msgstr "X______________________________" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule @@ -952,9 +953,9 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration msgid "pos_mercury.configuration" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.configuration" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction msgid "pos_mercury.mercury_transaction" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.mercury_transaction" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po index 20c7fe85aee..8a9fe259496 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 #, python-format msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "Зээлийн карт" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/da.po b/addons/pos_reprint/i18n/da.po index e7d7389589c..db71edc3ff6 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/da.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/da.po @@ -22,38 +22,38 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Intet at udskrive" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Kvittering genudskrives" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 #, python-format msgid "Reprint Receipt" -msgstr "" +msgstr "Genudskriv kvittering" #. module: pos_reprint #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form msgid "Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Genudskriver" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 #, python-format msgid "There is no previous receipt to print." -msgstr "" +msgstr "Der er ingen tidligere kvittering at udskrive." #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "" +msgstr "Dette tillader dig at udskrive en allerede udskrevet kvittering." #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/mn.po b/addons/pos_reprint/i18n/mn.po index 22900769963..f7a4b90f803 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/mn.po @@ -22,38 +22,38 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх зүйл алга" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Баримтыг дахин хэвлэж байна" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 #, python-format msgid "Reprint Receipt" -msgstr "" +msgstr "Баримтыг дахиж хэвлэх" #. module: pos_reprint #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form msgid "Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Дахин хэвлэж байна" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 #, python-format msgid "There is no previous receipt to print." -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх хуучин баримт алга." #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "" +msgstr "Өмнө нь хэвлэгдсэн баримтыг дахин хэвлэх боломжийг олгоно." #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/da.po b/addons/pos_restaurant/i18n/da.po index aa96e7f95d5..31d5d709370 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/da.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-11 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:45+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po index 6e68a010e06..afc7dd26233 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 14:45+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Хөнгөлөлт" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/mn.po b/addons/procurement_jit/i18n/mn.po index 9bb613cc98a..4da6e5ce440 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/mn.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/mn.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,11 +18,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Татан авалт" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Борлуулалтын Захиалгын Мөр" diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 0b41bd54eda..34a02501093 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 14:12+0000\n" "Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Entrada auxiliar para dispositivos móviles" #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" -msgstr "" +msgstr "El puerto auxiliar le permite conectar otras fuentes de audio, como un reproductor de MP3" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode @@ -433,19 +433,19 @@ msgstr "Basado en" #: model:product.product,name:product.product_product_57 #: model:product.template,name:product.product_product_57_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "" +msgstr "Ordenador básico" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" +msgstr "Hermosa pantalla de 7,9 pulgadas." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" +msgstr "Pantalla panorámica hermosa." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "DVD-RW virgen" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" +msgstr "Conectividad Bluetooth" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Altavoz Bose mini bluetooth" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" +msgstr "Mini Altavoz Bluetooth Bose." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "El altavoz bluetooth portátil de Bose más pequeño" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "" +msgstr "Brillio en la pantalla. Y detrás ." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -518,7 +518,7 @@ msgid "" "Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." -msgstr "" +msgstr "Los botones le permiten reproducir rápidamente, pausar, cambiar canciones o ajustar el volumen.\nEl diseño de aluminio anodizado liso hace que el iPod nano se sienta tan bien como suena.\nY el iPod nano no sería un iPod nano sin un color magnífico, difícil de elegir." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Características" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "" +msgstr "Cargas iPod / iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" msgid "" "Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" " home base for your speaker, and it lets you play while it charges." -msgstr "" +msgstr "La base de carga recarga la batería y sirve como una\nbase para su altavoz, y le deja jugar mientras que carga." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -644,7 +644,7 @@ msgid "" "Ultrafast wireless\n" "iOS7\n" " " -msgstr "" +msgstr "Color: Blanco\nCapacidad: 16GB\nConectividad: Wifi\nHermosa pantalla de 7,9 pulgadas\nMás de 375.000 aplicaciones\nUltrafast wireless\nIOS7" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id @@ -775,7 +775,7 @@ msgid "" "technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything" " about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" "one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." -msgstr "" +msgstr "La creación de un diseño tan increíblemente delgado como unas hazaña igualmente impresionante de la innovación tecnológica. Refinamos, re-imaginamos o reorganizamos todo sobre iMac desde dentro hacia afuera. El resultado es un avanzado y elegante equipo todo en uno que es tanto una obra de arte como un estado de la técnica." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Moneda" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" +msgstr "Ordenador personalizado (kit)" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Portátil personalizado basado en los requisitos del cliente." #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" +msgstr "Ordenador de encargo enviado en kit." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Tiempo inicial entrega" #: model:product.product,name:product.product_product_49 #: model:product.template,name:product.product_product_49_product_template msgid "Dell Inspiron Laptop without OS" -msgstr "" +msgstr "Dell Inspiron portátil sin sistema operativo" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description @@ -879,13 +879,13 @@ msgstr "Descripción para proveedores" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "" +msgstr "Diseño. El iPod más delgado jamás visto." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_55 #: model:product.template,name:product.product_product_55_product_template msgid "Desktop Computer Table" -msgstr "" +msgstr "Mesa de ordenador de escritorio" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_56 @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Docena(s)" msgid "" "Dvorak keyboard \n" " left-handed mouse" -msgstr "" +msgstr "Teclado Dvorak\nRatón para zurdos" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -943,13 +943,13 @@ msgid "" "Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" " product category...) and a computation that easily helps to achieve\n" " any kind of pricing." -msgstr "" +msgstr "Cada regla incluye un conjunto de criterios de aplicabilidad (rango de fechas,\ncategoría de producto ...) y un cómputo que ayuda fácilmente a lograr\ncualquier tipo de precios." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "" +msgstr "Audio eficiente y de alta calidad" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Fin del ciclo de vida" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Finalización válida para la validación del elementos de tarifa de precios" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_54 @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgid "" " screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n" " But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" " it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." -msgstr "" +msgstr "Todo lo que te gusta de iPad - la fantástica\npantalla, los colores son vivos y el texto es nítido en la pantalla mini iPad.\nPero lo que realmente lo hace destacar es su tamaño. Con 7,9 pulgadas,l\ntiene un tamaño perfecto para ofrecer una experiencia como la del iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "" " iSight cameras, thousands of amazing apps, 10-hour\n" " battery life* — is everything you’ll love about\n" " iPad mini, too. And you can hold it in one hand." -msgstr "" +msgstr "Todo lo que te gusta de iPad - la hermosa\npantalla, rendimiento rápido y fluido, FaceTime y\ncámaras iSight, miles de aplicaciones increíbles, 10 horas\nde duración de la batería * - es todo lo que te encantará del\nIPad mini. Y puedes sostenerlo en una mano." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid "" " fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n" " thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" " you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." -msgstr "" +msgstr "Todo lo que te gusta de iPad - la hermosa pantalla,\nrendimiento rápido y fluido, FaceTime y cámaras iSight,\nmiles de aplicaciones increíbles, 10 horas de duración de la batería *\n- es todo lo que te encantará delIPad mini. Y puedes sostenerlo en una mano." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_2 @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Nombre de regla explícita para esta línea de tarifa." #: model:product.product,name:product.product_product_1b #: model:product.template,name:product.product_product_1b_product_template msgid "External Audit" -msgstr "" +msgstr "Auditoría externa" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgstr "Disco duro externo" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "Conexiones rápidas. En todo el mundo." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" -msgstr "" +msgstr "Precio fijo" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price @@ -1157,13 +1157,13 @@ msgid "" "Cable length: 1065 mm\n" "Weight: 10.2 grams\n" " " -msgstr "" +msgstr "Frecuencia: 5Hz a 21kHz\nImpedancia: 23 ohms\nSensibilidad: 109 dB SPL / mW\nConductores: armadura balanceada bidireccional\nLongitud del cable: 1065 mm\nPeso: 10,2 gramos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "Respetuoso con el medio ambiente." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_44 @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Software de edición de imágenes completo" #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio de análisis GAP" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Información general" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Genius. Your own personal DJ." -msgstr "" +msgstr "Genius. Su propio DJ personal." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "" +msgstr "Proporciona el orden de secuencia al mostrar una lista de productos" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "HDD SH-1" #: model:product.product,name:product.product_product_18 #: model:product.template,name:product.product_product_18_product_template msgid "HDD SH-2 (mto)" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-2 (mto)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_19 @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Auriculares manos libres para portátil con conexión para micrófono y #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "" +msgstr "Que Genius llame a las melodías." #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Headset @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Auriculares estándar" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Hear, hear." -msgstr "" +msgstr "Escucha, escucha." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 @@ -1312,13 +1312,13 @@ msgid "" "Width: 39.6 mm\n" "Depth: 5.4 mm\n" "Weight: 31 grams" -msgstr "" +msgstr "Altura: 76.5 mm\nAncho: 39.6 mm\nProfundidad: 5,4 mm\nPeso: 31 gramos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "Diseños altamente valorados." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour @@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid "" "making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." -msgstr "" +msgstr "¿Cómo hemos hecho una pantalla panorámica aún mejor? Al hacer que el 75 por ciento sea menos reflexiva. Y rediseñando el LCD moviéndolo directamente contra el cristal de la cubierta. Así usted ve sus fotos, juegos, películas, y todo lo demás detalle, realista." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Cómo de grande o de pequeña es esta unidad comparada con la unidad de #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "How to get your groove on." -msgstr "" +msgstr "Como utilizar su groove" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "Si está hecho para el iPad, está hecho para iPad mini." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "En desarrollo" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "" +msgstr "Calibrado individualmente para un color realista." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid "" "Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the precision acoustic\n" " components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" " them with an extra set that’s included in the box." -msgstr "" +msgstr "Dentro de cada auricular hay una tapa de malla de acero inoxidable que protege la acústica de precisión\nde componentes del polvo y suciedad. Usted puede quitar las tapas para la limpieza\no cambiarlos con un conjunto extra que está incluido en la caja." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -1511,13 +1511,13 @@ msgstr "Es una variante de producto" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "" +msgstr "Mantener limpio" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "Características clave" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Líneas" #: model:product.product,name:product.product_product_50 #: model:product.template,name:product.product_product_50_product_template msgid "Linutop" -msgstr "" +msgstr "Linutop" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Litro(s)" #: model:product.product,name:product.product_product_58 #: model:product.template,name:product.product_product_58_product_template msgid "Little server" -msgstr "" +msgstr "Pequeño servidor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1753,13 +1753,13 @@ msgstr "Cantidad mínima" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "More energy efficient." -msgstr "" +msgstr "Más eficiente energéticamente" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "Más características." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_21 @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Altavoces multimedia" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Music. It's what beats inside." -msgstr "" +msgstr "Música. Es lo que late dentro." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Otra tarifa" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "Más de 375.000 aplicaciones." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Porcentaje (descuento)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price msgid "Percentage Price" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de precio" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 @@ -1956,13 +1956,13 @@ msgstr "Físico" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "Listas de reproducción. La mezcla perfecta para cada estado de ánimo." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Plays where you play" -msgstr "" +msgstr "Reproduce donde juegas" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1971,13 +1971,13 @@ msgid "" "Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." -msgstr "" +msgstr "Accionado por procesadores Intel Core de cuarta generación, este iMac es el más rápido. Cada modelo viene de serie con un procesador Intel Core i5 de cuatro núcleos, a partir de 2.7GHz y superando a 3.4GHz." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_0 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consultoría Prepago" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "Cantidad-5" #: model:product.product,name:product.product_product_14 #: model:product.template,name:product.product_product_14_product_template msgid "RAM SR2 (kit)" -msgstr "" +msgstr "RAM SR2 (kit)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_15 @@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "Unidad de medida de referencia para esta categoría" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "" +msgstr "Control remoto para alimentación, volumen, búsqueda de pistas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right @@ -2379,7 +2379,7 @@ msgid "" " They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." -msgstr "" +msgstr "Desde el principio, las aplicaciones hechas para iPad también funcionan con iPad mini.\nSon inmersivas, de pantalla completa que te permiten hacer casi cualquier cosa\nque pueda imaginar. Y con actualizaciones automáticas,\nestá consiguiendo siempre la mejor experiencia posible." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid "" " iPad. It’s simple yet powerful. Thin and light yet\n" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." -msgstr "" +msgstr "Desde el principio, hay mucho que querer del\nIPad. Es simple pero potente. Delgado y ligero aunque\ncon todas las funciones. Se puede hacer casi todo." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgid "" " featured. It can do just about everything and be just\n" " about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" " easy to love." -msgstr "" +msgstr "Desde el principio, hay mucho que querer del iPad.\nEs simple pero potente. Delgado y ligero pero funcional.\nSe puede hacer casi todo. Y porque es tan fácil de usar,\nes facil de amar." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2474,7 +2474,7 @@ msgid "" " you wouldn’t have thought of yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" " and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" " rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." -msgstr "" +msgstr "Digamos que estás escuchando una canción que te gusta y quieres quedarte en el estado de ánimo.\nSólo toque Genius. Encuentra otras canciones en el iPod nano que van genial juntas\ny haga una lista de reproducción de Genius. Para más combinaciones de canciones\nno habría pensado en si mismo, crear Genius Mixes en iTunes\ny sincronizar los que le gusta al iPod nano. Luego, toque Genius Mixes y\nredescubra canciones que no ha oído antes - o encuentre la música que olvidó que tenía." #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Screen @@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "Comparte su producto a todas las empresas definidas en su instance.\n* M #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Sleek, compact design" -msgstr "" +msgstr "Diseño elegante y compacto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small @@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr "Más pequeña que la unidad de medida de referencia" msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." -msgstr "" +msgstr "Las fundas blandas están disponibles por separado en azul, verde o naranja. Elija un color para que coincida con su estilo." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 @@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "Tarifa de proveedor" #: model:product.product,name:product.product_product_2 #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "" +msgstr "Contrato de soporte (en parte de horas)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_47 @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "Switch de 24 puertos" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Sync to your heart’s content." -msgstr "" +msgstr "Sincroniza el contenido de tu corazón." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgid "" " Or everything by one artist. You can even browse by genres or composers.\n" " Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" " Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." -msgstr "" +msgstr "Toque para reproducir sus canciones favoritas. O álbumes enteros.\nO todo lo de un artista. Incluso puede buscar por géneros o compositores.\nEl arte del álbum se ve muy bien en la pantalla más grande.\nO para mantener las cosas frescas con el iPod nano mezcle con una canción diferente en su biblioteca de música." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgid "" " Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n" " Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." -msgstr "" +msgstr "Los auriculares In-Ear de Apple ofrecen una experiencia de sonido verdaderamente inmersiva reduciendo drásticamente ruidos externos no deseados. Los auriculares\nblandos de silicona encajan cómodamente en su oído, creando un sello que aísla su\nmúsica de su entorno.\nTres tamaños diferentes de auriculares se incluyen para que pueda encontrar un\najuste perfecto. También se incluye una adecuada funda de transporte para los auriculares y una caja de control de cables para los propios auriculares." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2712,7 +2712,7 @@ msgid "" " palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" " full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." -msgstr "" +msgstr "El Bose® SoundLink® mini es el altavoz portátil más pequeño de Bose. Su tamaño ultracompacto cabe en la\npalma de su mano y, sin embargo, le ofrece un sonido natural y completo desde su iPhone, iPad o iPod. Cójala y llévesela\ncon todas las funciones. Se puede hacer casi todo \nexperiencia la música en cualquier lugar." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2723,7 +2723,7 @@ msgid "" " Its low profile lets you place it almost anywhere and\n" " provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." -msgstr "" +msgstr "El altavoz SoundLink® Mini es pequeño y ligero\npara meterlo en su bolso. Pesa sólo 1,5 libras.\nSu perfil bajo le permite colocarlo en casi cualquier lugar y\ntiene un centro de gravedad bajo que lo hace que sea casi\nImposible volcarlo." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "¡El ratio de conversión para una unidad de medida no puede ser 0!" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "" +msgstr "El escritorio. En su forma más avanzada" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence @@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr "El primero en la secuencia es el aplicado por defecto." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "The full iPad experience." -msgstr "" +msgstr "La experiencia completa del iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -2776,7 +2776,7 @@ msgid "" "The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." -msgstr "" +msgstr "El increíblemente delgado teclado inalámbrico de Apple utiliza la tecnología Bluetooth,\nque lo hace compatible con el iPad. Y usted es libre de escribir donde quiera\n- con el teclado delante de su iPad o en su regazo." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty @@ -2823,7 +2823,7 @@ msgid "" "The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of playtime.\n" " And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" " you listen while it charges." -msgstr "" +msgstr "La batería recargable de iones de litio le ofrece hasta siete horas de juego.\nY en casa, puede escuchar aún más - la base de carga le deja\nescuchar mientras que carga." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "" " smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n" " And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." -msgstr "" +msgstr "El altavoz tiene un alcance de unos 30 pies, por lo que puede disfrutar\ndel sonido que desea sin cables. Se empareja fácilmente con su\nsmartphone, iPad® u otro dispositivo bluetooth.\nY recuerda los últimos seis dispositivos que has usado,\npor lo que volver a conectar es aún más simple." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty @@ -2871,13 +2871,13 @@ msgstr "El peso del contenido en Kg, sin incluir empaquetado, etc..." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Hay menos de ello, pero no menos para ello." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Hay menos de ello, pero no menos para ello." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgid "" " Activate Genius in iTunes on your computer, and it automatically finds songs that sound\n" " great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" " It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." -msgstr "" +msgstr "Hay otra manera de obtener una buena mezcla de música en el iPod: Deje que\nGenius haga el trabajo. Active Genius en iTunes en su computadora y automáticamente\nencontrará canciones que suenen bien juntas. Entonces cree Genius Mixes para sincronizar fácilmente con tu iPod. Es la manera perfecta de redescubrir canciones\nque no había escuchado en toda la vida." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2977,7 +2977,7 @@ msgstr "Tipo" #: model:product.product,name:product.product_product_53 #: model:product.template,name:product.product_product_53_product_template msgid "TypeMatrix Dvorak Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Teclado TypeMatrix Dvorak" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_48 @@ -2991,13 +2991,13 @@ msgstr "Adaptador USB" msgid "" "USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " "compatibility" -msgstr "" +msgstr "El puerto USB permite la actualización de software para garantizar la compatibilidad del dispositivo bluetooth en curso" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "Inalámbrico ultra rápido." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -3054,13 +3054,13 @@ msgid "" " converted between each others. For example, in the category\n" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." -msgstr "" +msgstr "Las unidades de medida pertenecientes a la misma categoría pueden ser\nconvertidas entre sí. Por ejemplo, la categoría\n'Tiempo', tendrá las siguientes unidades de medida: \nHoras, Días." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" -msgstr "" +msgstr "La estación de acoplamiento universal para iPod se adapta a la mayoría de los modelos de iPod / iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -3072,7 +3072,7 @@ msgid "" " drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n" " The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" " Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." -msgstr "" +msgstr "A diferencia de muchos pequeños auriculares, cada auricular de Apple In-Ear\nHeadphones contiene dos controladores independientes de alto rendimiento: \nun woofer para sonidos de gama media y un tweeter para audio de alta frecuencia. \nEstos controladores dedicados ayudan a asegurar un sonido preciso y detallado en\ntodo el espectro sonoro. El resultado: estás inmerso en la música y escuchas detalles\nque nunca supiste que existían. Incluso al escuchar un viejo favorito, puede sentirse\ncomo si lo estuviera escuchando por primera vez." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread @@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "Imagen de la variante" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "" +msgstr "Información de la variante" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3190,14 +3190,14 @@ msgstr "Volumen" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Volume control on main system" -msgstr "" +msgstr "Control de volumen en el sistema principal" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" -msgstr "" +msgstr "El cargador de pared se puede conectar a la base o directamente al altavoz" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty @@ -3228,7 +3228,7 @@ msgstr "Pesos" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "Cuando una lista de reproducción no es suficiente." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "Blanco" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "Por qué te encantará un iPad." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgid "" " cellular data networks around the world, iPad mini\n" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." -msgstr "" +msgstr "Con Wi-Fi avanzado que es hasta dos veces tan rápido como\nCualquier iPad de última generación y acceso a fast\ncellular data networks en todo el mundo, iPad mini\nle permite descargar contenido, transmitir vídeos,\ny navegar por la web a velocidades sorprendentes." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant @@ -3331,7 +3331,7 @@ msgid "" " to iPod, and you can play the perfect mix for whatever\n" " mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" " so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." -msgstr "" +msgstr "Probablemente tenga varias listas de reproducción en iTunes en su computadora.\nUna para su viaje. Otra para el gimnasio. Sincronice esas listas de reproducción\ncon el iPod, y podrá hacer la mezcla perfecta. VoiceOver le indica el nombre de \ncada lista de reproducción, por lo que es fácil cambiar entre ellas y encontrar la\nque desea sin mirar." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_43 @@ -3362,17 +3362,17 @@ msgstr "Precision decimal" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "ej. Lamps" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "" +msgstr "ej. suscripción a Odoo Enterprise" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "" +msgstr "ej. USD Minoristas" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgid "" "iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" " your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" " podcasts, and other audio files you want, then sync." -msgstr "" +msgstr "ITunes en tu Mac o PC hace que sea fácil cargar\nsu iPod. Sólo tiene que elegir las listas de reproducción, audiolibros,\npodcasts y otros archivos de audio que desee, y luego sincronizar." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch @@ -3480,12 +3480,12 @@ msgstr "onza(s)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.line" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.price" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value @@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "" +msgstr "product.price.history" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt @@ -3508,7 +3508,7 @@ msgstr "cuarto(s) de galón" msgid "" "raid 1 \n" " 512ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 1 \n512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_59 @@ -3516,12 +3516,12 @@ msgstr "" msgid "" "raid 10 \n" " 2048ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 10 \n2048ECC ram" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" +msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index ef2e3df902c..c89881ff471 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -313,13 +313,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_7 #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Apple In-Ear Headphones" -msgstr "" +msgstr "Apple брендын чихэвч" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Apple брендын утасгүй гар" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_5b #: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "" +msgstr "Bose брендын Bluetooth жижиг өсгөгч" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Компьютер" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Хангамжийн" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Үнийн саналын тайлбар" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн тайлбар" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2921,7 +2921,7 @@ msgstr "Энэ нь бүх шинж чанаруудын нэмэлт үнийн #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "" +msgstr "Энэ тэмдэглэл нь үнийн саналын хүсэлтүүд дээр харагдах болно." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad жижиг" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3422,7 +3422,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index 6c489bce7f6..a875fc0c543 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 18:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Implementering" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index a19c3852f34..b7ef592b5d0 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 04:49+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "Төлөвлөсөн хугацаа" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "Төсөлд асуудал/алдааны менежментэд цаг #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index a586dd0643b..12655f8086d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "# Худалдан авалтууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count @@ -190,22 +190,22 @@ msgstr "Тайлбар" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "Хүлээгдэж буй огноо" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "Цэвэр үнэ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Date:" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын Огноо:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Our Order Reference:" -msgstr "" +msgstr "Манай Захиалгын Код:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх хаяг:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Татварууд" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Нэгж үнэ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Your Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Таны захиалгын код" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалга нэмэх" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding @@ -272,19 +272,19 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчдийг шууд захиалагчдад хүргэж өгөхийг зөвшөөрөх" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн үнийн жагсаалтыг ашиглах, импорт хийхийг зөвшөөрөх" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " "(advanced)" -msgstr "" +msgstr "Олон нийлүүлэгчээс үнийн санал авахын тулд тендерийн дуудлага ашиглахыг зөвшөөрөх (ахисан)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method @@ -300,14 +300,14 @@ msgstr "Бараанд ялгаатай хэмжих нэгжийг сонгох #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгын мөрүүд дээр шинжилгээний данс зааж өгөх боломжийг олгоно." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Админ нь таны компаний тохиргоон дээр ерөнхий нөхцөлүүдийн анхдагч утгыг тохируулах боломжтой." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Хэрэглэх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрсөн огноо" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -343,14 +343,14 @@ msgstr "Захиалгыг Батлах" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids msgid "Associated Procurements" -msgstr "" +msgstr "Холбогдох татан авалтууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Холбоотой Худалдан авалтын Захиалга. Нийлүүлэгчийн баримт дээр PO-г сонгосон үед автоматаар бөглөгдөнө." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Дундаж үнэ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "" +msgstr "Тооцоолсон Тоо Хэмжээ" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Худалдаж авах" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын дүрэм" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Хуанли харах" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition msgid "Calls for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Тендерийн дуудлагууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Худалдан авч болох" msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " "purchase order first." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгатай холбогдсон татан авалтыг цуцлах боломжгүй. Худалдан авах захиалгыг нь эхлээд цуцлана уу." #. module: purchase #: code:addons/purchase/stock.py:59 @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "'%s' төлөвт байгаа худалдан авах захиалг #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжэл бүртгэх бол энд дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -449,17 +449,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалга болгох үнийн санал үүсгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Үнийн саналын хүсэлт үүсгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "" +msgstr "Тус худалдан авалттай холбоотой нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл бүртгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Захиалга батлах" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгуудыг нэг дор батлах" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method msgid "Costing Methods" -msgstr "" +msgstr "Өртөг тооцох аргууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх байрлалын төрөл" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "" +msgstr "Давхар батлалтын дүн" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Ноорог PO" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "Ноорог үнийн хүсэлт" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Шууд хүргэлт" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Имэйл үүсгэх харилцах цонх" msgid "" "Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " "to the vendor bill. Several PO can be selected." -msgstr "" +msgstr "Кодчилолын тусламж. Үүнийг сонговол нийлүүлэгчийн тооцоон дээр холбоотой худалдан авалтын захиалгын мөрүүдийг нь нэмдэг. Хэд хэдэн худалдан авалтын захиалга сонгож болно." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгыг батлах үе шатыг хоёр болгох." #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Батлах үе шатууд" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -867,12 +867,12 @@ msgstr "Байрлал & Агуулах" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн үнийг тохируулах" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүний форм дээрх нийлүүлэгчийн үнийг тохируулах" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Зурвас болон харилцсан түүх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Давхар батлалт шаардлагатай хамгийн бага дүн" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Сар тутамын худалдан авалтууд" msgid "" "Most propositions of purchase orders are created automatically\n" " by Odoo based on inventory needs." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын шаардлагууд дээр үндэслээд худалдан авалтын захиалгуудын ихэнхи татан авалтыг Odoo автоматаар үүсгэдэг." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Бараан дээр хувилбар байхгүй" #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." -msgstr "" +msgstr "%s бүтээгдэхүүнтэй холбоотой нийлүүлэгч алга. Татан авалтыг засахын тулд нийлүүлэгчийг тохируулна уу." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1040,12 +1040,12 @@ msgstr "Харилцагч" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч улс" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн улс" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Үнийн өөрчлөлтийн данс" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier msgid "Price Per Vendor" -msgstr "" +msgstr "Үнэ Нийлүүлэгч бүрээр" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Бараа нь хувилбар тодорхойлох хэд хэдэ #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэгжтэй (илүү хялбар)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэгдсэн" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgid "" "Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын шинжилгээ нь өөрийн компанийн худалдан авалтын түүх болон биелэлтийг хялбараар шинжилж, шалгах боломжийг олгодог. Энэ менюгээс нийлүүлэгчдийн тохиролцох хурд, хүргэх хурд зэргийг шинжлэх боломжтой." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -1207,12 +1207,12 @@ msgstr "Худалдан авах захиалга" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "" +msgstr "Захиалга баталсан #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгын Санхүүгийн Харгалзаа" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалгын статистик" #: code:addons/purchase/purchase.py:530 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгын мөр устгагдсан." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэгдээгүй мөр агуулж байгаа худа #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авах саналууд нэг л нийлүүлэгч дээр ноорог худалдан авалтын захиалгуудыг эхлүүлэх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалга" msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв шууд нийлүүлэгчээс захиалагчид хүргэж өгөхийг хүсвэл хаягийг тавина уу. Үгүй бол хоосон үлдээснээр өөрийн компанид хүргүүлнэ." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Хэмжих нэгжийн код" msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" " sale order or an internal procurement request)" -msgstr "" +msgstr "Энэ худалдан авалтын захиалгыг хүссэн баримтын сурвалж код (ж.нь. борлуулалтын захиалга юм уу дотоод татан авалтын хүсэлт)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Үнийн хүсэлтийг эмэйлээр илгээх" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүн болгон дээр тогтмол зардлын үнийг тохируулах" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Дэд дүн" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн валют" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Нийлүүлэлтийн үнийн хүснэгт" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид үргэлж агуулах(ууд) руу тань хүргэх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1582,12 +1582,12 @@ msgstr "Энэ данс нь худалдан авалтын үнэ болон msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээс худалдан авалт хийх үед үндсэн валютын оронд энэ валют ашиглагдах болно" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." -msgstr "" +msgstr "Энэ нийлүүлэгч дээр худалдан авалтын захиалга алга. Шинэ RfQ үүсгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Шилжүүлэх" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "Зарим хүлээн авалтууд аль хэдийнэ хийгдсэн тул %s худалдан авалтын захиалгыг цуцлах боломжгүй." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:286 @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Татваргүй дүн" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "" +msgstr "Өртөгийн 'Тогтмол', 'Бодит' эсвэл 'Дундаж' үнийн аргуудыг хэрэглэнэ үү." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgid "" " references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" " you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгуудаа дугаар, нийлүүлэгч, бараа зэргээр нь хайхын тулд энэ цэсийг ашиглана уу. Худалдан авалтын захиалга тус бүр дээр та нийлүүлэгчтэй холбоотой хэлэлцүүлгийг дагаж, хүлээн авсан бараанууд болон нийлүүлэгчийн баримтуудыг удирдах боломжтой." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user @@ -1738,17 +1738,17 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэлүүд." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price msgid "Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн үнэ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Барааны хувилбартай ажиллах нь ижил ба msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." -msgstr "" +msgstr "Та нийлүүлэгчээсээ авсан нэхэмжлэлүүдийг худалдаж авсан (үйлчилгээ) эсвэл хүлээн авсан (бүтээгдэхүүн) дагуу удирдах боломжтой." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/purchase.py:335 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" +msgstr "%s түнш дээр нийлүүлэгчийн байршилийг оруулна уу" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index b5ef3e35941..35dfd428525 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-14 17:09+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Товлосон Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions diff --git a/addons/rating/i18n/mn.po b/addons/rating/i18n/mn.po index 03f461969a1..0d86ce1de57 100644 --- a/addons/rating/i18n/mn.po +++ b/addons/rating/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:40+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээнүүд" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback diff --git a/addons/rating_project/i18n/mn.po b/addons/rating_project/i18n/mn.po index 5101443321d..92c25b20226 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/mn.po +++ b/addons/rating_project/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Баяртай" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Төсөл" #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po b/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po index 4ab941daa4b..28d577bdc3a 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Баяртай" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating @@ -41,4 +41,4 @@ msgstr "Төслийн Асуудал" #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_issue_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po index 9a00c4c98ed..8aac398bad5 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 05:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_intrastat_id #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_tree msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_res_country_intrastat diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index bc88c406bd1..8c05c7b2af5 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Rabat %" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 45581a29314..eb54f30e476 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 19:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "(шинэчлэх)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr " Санхүүгийн Харгалзааны Тэмдэглэл:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх хаяг:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Шинэ" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Илүү борлуулах захиалга" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1101,12 +1101,12 @@ msgstr "Харилцагч" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч улс" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн улс" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Бараа нь хувилбар тодорхойлох хэд хэдэ #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэгжтэй (илүү хялбар)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Борлуулалтын баг" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэх борлуулалт" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/mn.po b/addons/sale_crm/i18n/mn.po index 4686a2b5515..09d55c2da43 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 16:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" "-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь гишүүнчлэлийн төлөвийг илтгэдэг.\n-Гишүүн бус: Ямар ч гишүүнчлэлд бүртгүүлээгүй түнш.\n-Цуцласан Гишүүн: Гишүүнчлэлээ цуцласан гишүүн.\n-Хуучин Гишүүн: Гишүүнчлэлийн хугацаа нь хэтэрсэн гишүүн.\n-Хүлээж байгаа Гишүүн: Гишүүнчлэлд бүртгүүлсэн ба нэхэмжлэл нь үүсэх гэж байгаа гишүүн.\n-Нэхэмжлэгдсэн Гишүүн: Нэхэмжлэл нь үүссэн гишүүн.\n-Төлбөрт гишүүн: Гишүүнчлэлийн төлбөрөө төлсөн гишүүн." #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead diff --git a/addons/sale_stock/i18n/mn.po b/addons/sale_stock/i18n/mn.po index ddb8df17599..14a02f0bedb 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо багассан!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index 900babb38fa..aa55dadcf9e 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-15 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 18:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Gruppér efter..." #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 #, python-format msgid "Hi there!" -msgstr "" +msgstr "Hej!" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/mn.po b/addons/sales_team/i18n/mn.po index c7ca0deccd3..aabc7a0d049 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/mn.po +++ b/addons/sales_team/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 05:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:52+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Энд борлуулалтын багыг шинээр зарлах" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 #, python-format msgid "Click to set" -msgstr "" +msgstr "Тохируулах бол дарна уу" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Тохиргоо" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 #, python-format msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Зорилт" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Буруу утга оруулсан байна!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Таны Суваг" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 2d905e52425..1038529f501 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Clients" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 8f7b9ab22c3..2d3c08abfd9 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:22+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Opret varefremskaffelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Opret leverandører" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Afhængig af de installerede moduler, giver dette dig mulighed for at de #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Implementering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Udførte flytninger pr. dato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Download" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Alt i en pakke bør være på den samme lokation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel skabelon" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importer ved brug af den øverste venstre knap i" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 429f6347b73..52cc6a6b8e7 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr " Бэлтгэх дараалал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Бараа" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -166,83 +166,83 @@ msgstr "- Odoo баг" msgid "" "'Available'" -msgstr "" +msgstr "'Бэлэн'" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Click on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Дарна уу Хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Click on Shipment" -msgstr "" +msgstr "Дарна уу Хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Confirm " "Order" -msgstr "" +msgstr "Захиалга батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Confirm " "Sale" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалт Батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Find Incoming " "Shipments" -msgstr "" +msgstr "Ирж буй хүргэлтийг олох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Process the " "products" -msgstr "" +msgstr "Бараануудыг боловсруулах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Validate the " "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлтийг Шалгах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Validate the " "Receipt Order" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авах захиалгыг шалгах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилан таамагласан" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button msgid "" "Min :\n" " Max:" -msgstr "" +msgstr "Мин :\n Макс:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "" "Min:\n" " Max:" -msgstr "" +msgstr "Мин:\n Макс:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -262,7 +262,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Импорт
\n > 50 нийлүүлэгч\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n < 50 нийлүүлэгч\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "" "\n" " From the Inventory application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Бараа материалын модулиас\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "" "\n" " From the Purchase application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Худалдан авалтын модулиас\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "" "\n" " From the Sales application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Борлуулалтын модулиас\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -317,22 +317,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Vendor Address:" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -349,36 +349,36 @@ msgstr "Харах" msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийг менеж хийхийн тулд Санхүү болон Худалдан авалтын модулиудыг суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." -msgstr "" +msgstr "Энэ урсгалд Худалдан авалтын менежментийн модуль суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." -msgstr "" +msgstr "Энэ урсгалд Борлуулалтын Менежментийн модулийг суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаарыг идэвхжүүлэх in your" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" -msgstr "" +msgstr "Автоматжуулах урсгал: борлуулалтаас хүргэлт хүртэл, худалдан авалтаас хүлээн авалт хүртэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "" +msgstr "Автомат нөхөн дүүргэх дүрэм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "" "filling a new order for purposes such as production or distribution. This " "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" -msgstr "" +msgstr "Бэлэн бараанууд нь үйлдвэлэлийн түүхий эд, түгээлт зэрэгт хэрэглэх боломжтой байгаа бараанууд юм. Эдгээр нь өөр захиалгад нөөцөлсөн болон нийлүүлэгчээс ирж буй замд яваа бараа зэрэгийг агуулдаггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -399,50 +399,50 @@ msgstr "Баркод" msgid "" "Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авах: Худалдан авах захиалгаар нийлүүлэгчээс худалдан авагдана" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "Амлалтын огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "" +msgstr "Хангамжийн бараа нь агуулахад байнга хангалттай үлдэгдэлтэй гэж тооцогддог тул бэлэн байгаа үлдэгдлийг хянадаггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "" +msgstr "Odoo-г ашиглан Агуулахын менежментээ амжилттай хэрэгжүүлээрэй!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "Өгөгдөл импортлох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Бараа материал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -451,7 +451,7 @@ msgid "" "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" -msgstr "" +msgstr "Захиалуулах: Борлуулалтын захиалга батлагдах бүрт барааг олж авчрана. Энэ нь дунд хугацааны нөөцийг өөрчлөхгүй, учир нь яг шаардлагатай хэмжээгээр дахин нөөцөлдөг." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -460,42 +460,42 @@ msgid "" "stock. If the quantities in stock are too low to fulfill the order, a " "Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " "get the products required" -msgstr "" +msgstr "Нөөцлүүлэх: захиалагчиддаа бэлэн нөөцөөс нийлүүлнэ. Хэрэв үлдэгдэл хэт бага байвал Худалдан авах захиалга автоматаар хамгийн баган нөөцийн дүрмээс үүсгэгдэнэ. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэх: бараа дотооддоо үйлдвэрлэгдэнэ эсвэл үйлчилгээ дотоодоо хангагдана." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч дээр хаяг тодорхойлогдоогүй байна: холбогдох барааны үндсэн нийлүүлэгч дээр хаяг бүртгэх ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлд орц тодорхойлогдоогүй: орцыг тодорхойлох шаардлагатай, худалдан авахын оронд үйлдвэрлэхийг илэрхийлнэ." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" +msgstr "Нөөцөд тоо хэмжээ алга: дахин захиалах дүрэм үүсгэж захиалгад оруулах хэрэгтэй, эсвэл гараараа татан авна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтанд нийлүүлэгч алга: барааны маягтын татан авалт хавтаст нийлүүлэгчийг тодорхойлох ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -503,18 +503,18 @@ msgid "" "On Hand products are physically located in the warehouse " "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа бараа нь яг одоо агуулахад бодитойгоор байгаа бараа юм. Энэ нь үйлдвэрлэл болон борлуулалтын захиалгын хэрэгцээг хангах зүйлсийг агуулна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Захиалга (Эх)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Цуврал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Товлосон Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" -msgstr "" +msgstr "Үйлчилгээ төрөлтэй байраа нь компани болон хувь хүний үзүүлдэг материаллаг биш бүтээгдэхүүнүүд юм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Эх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -578,12 +578,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Нийт тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "API Баримтжуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Хүргэх захиалгад Гомдол гэсэн холбоосы #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Дэвшилтэт" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Бүх ажиллагаанууд" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "Бүх шилжүүлэлт" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчдийг шууд захиалагчдад хүргэж өгөхийг зөвшөөрөх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Дараах агуулахад хэрэглэх боломжтой" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглээнд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Эргэх Захиалгууд" #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга %s цуцлагдсан." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1104 @@ -886,12 +886,12 @@ msgstr "Дутагдлын захиалга %s үүссэн." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын Баталгаажуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлыг үүсгэх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4732 @@ -913,22 +913,22 @@ msgstr "Зураасан код" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын интерфэйс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Зураасан код уншигч дэмжлэг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "Том нийлүүлэгч" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -956,12 +956,12 @@ msgstr "Бөөн Агуулга" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Цувралуудаар" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цор ганц цувралын дугаараар" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2162 @@ -1047,13 +1047,13 @@ msgstr "Хийгдсэн хөдөлгөөний захиалгыг цуцлах #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Carriers" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын ангилал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists @@ -1117,27 +1117,27 @@ msgstr "Гомдол" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Шинэ хөдөлгөөн үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараа нь дээр шинэ хүргэлтийн захиалга үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "Байрлал нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэм нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "" +msgstr "Маршрут нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -1147,42 +1147,42 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулахын хөдөлгөөний төрөл үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын хөдөлгөөн үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн ажиллагаа үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Шинэ хөдөлгөөн тодорхойлох бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулах үүсгэхдэ дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" +msgstr "Барааны хүлээн авах баримт бүртгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараанд хүлээн авах баримт бүртгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Тооллого эхлүүлэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Батлагдсан Хөдөлгөөнүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Тохиргоо!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1300,13 +1300,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1576 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -1321,17 +1321,17 @@ msgstr "Татан авалт үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Үнийн санал үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "RFQ Үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1339,17 +1339,17 @@ msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх, хэрэв үлдсэн бараануудыг дараа боловсруулахаар бол. Хэрэв үлдсэн барааг хангахгүй бол дутагдлын захиалгыг үүсгэх хэрэггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Тооллогын тохируулга үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Солбисон тавцангийн маршрут" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "Хуримдлагдсан тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1518,12 +1518,12 @@ msgstr "Захиалагчид" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "DHL уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "Өдөр тутмын ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Ямар модулиуд сууснаас хамаараад энэ н #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -1763,18 +1763,18 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар (Раак, Мөр болон Хайрцагны мэдээлэл)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Хүрэх байрлал" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх байрлалын бүс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" +msgstr "Баглааг менежмент хийхгүй" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Хийгдсэн Шилжилтүүд Огноогоор" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Татах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "Ноорог шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Шууд хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Баглаа дотор байгаа бүх зүйлс ижил байр #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Эксел загвар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "Төлөвлөгөөт огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа дуусах огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Fedex уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Хаанаас" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "Байрлалын бүтэн нэр" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:303 @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Хаалга Б" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "Мэдээлэл технологийн нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2182,12 +2182,12 @@ msgstr "Глобал" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Глобал татан авах дүрэм" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path msgid "Global Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Глобал түгээх дүрэмүүд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "БАР: %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "Мэдээлэл технологийн нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2509,18 +2509,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шууд шилжүүлэх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1559 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "Шууд шилжүүлэх эсэх?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "Шууд шилжүүлэх эсэх?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2619,12 +2619,12 @@ msgstr "Мэдээлэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "Эхний хүсэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "Эхний тооллого" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3755 @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "Тооллогын Байрлалууд" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн алдагдал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -2825,7 +2825,7 @@ msgstr "Тооллогын Маршрутууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "" +msgstr "Тооллогын тохиргоо" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants @@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "Энэ буцаалтын байрлал уу?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" +msgstr "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -3036,17 +3036,17 @@ msgstr "Сүүлийн Тооллого болон Хөдөлгөөн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Баглах ажиллагааг эхлүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Урьтал цаг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Урьтал төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаар салгах" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 @@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Сөрөг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "Гар байгаа шинэ тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шинэ шилжүүлэг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record @@ -3565,7 +3565,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга байхгүй байна" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3580,7 +3580,7 @@ msgstr "Барааны хөдөлгөөн одоогоор алга" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэлт алга" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr "Европын харилцагч биш" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "" +msgstr "Баглаагүй" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3730,12 +3730,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа тоо хэмжээ / Бэлээн тоо хэмжээнүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "Үйл ажиллагаа" #: code:addons/stock/stock.py:4490 #, python-format msgid "Operation Details" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагааны дэлгэрэнгүй" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -3804,7 +3804,7 @@ msgstr "Ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагааны төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -3944,7 +3944,7 @@ msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "" +msgstr "Баглааны дэлгэрэнгүй" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -3987,12 +3987,12 @@ msgstr "Баглааны Код" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Package To Move" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Баглаа шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4010,7 +4010,7 @@ msgid "" "its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." -msgstr "" +msgstr "Баглаа гэдэг нь шилжүүлэх үйлдлүүд дээр барааг баглах үйлдлээр үүсдэг бөгөөд дотроо хэд хэдэн бараа агуулж болно. Дараа нь баглааг бүхлээр нь өөр тийш шилжүүлэхдээ дахин хэрэглэх боломжтой. Эсвэл үүнийг өөр том баглааруу хийж баглахад хэрэглэж болно. Мөн баглааг буцаан задлаж дотор нь байгаа бараануудыг нэгж хэлбэр рүү буцааж болно. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -4021,7 +4021,7 @@ msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "Packaging Methods" -msgstr "" +msgstr "Баглааны метод" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings @@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr "Баглах Бүс" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "" +msgstr "Баглаа болон Цуврал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -4107,7 +4107,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "Тогтмол даалгаврууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "Бэлтгэх Төрөл" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id msgid "Pick id" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх id" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Бэлтгэх Баримтууд" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr "Товлосон хугацаанаасаа хоцролттой бэл #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Пивот" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned @@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Төлөвлөсөн огноо" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 @@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Дор хаяж нэг тэг биш тоо хэмжээг зааж өг #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive" -msgstr "" +msgstr "Эерэг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "Татан авах захиалгаас мөрдөхөд зөвлөх #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "Барааны нэр" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Product Owners" -msgstr "" +msgstr "Барааны эзэмшигч" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Барааны үлгэр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "Барааны төрлүүд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4521,7 +4521,7 @@ msgstr "Бараа нь хувилбар тодорхойлох хэд хэдэ #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэгжтэй (илүү хялбар)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:43 @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "цуцлалт болон хуваалтыг тараах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын урсгал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4657,7 +4657,7 @@ msgstr "Барааны үндсэн хэмжих нэгжээрх тоо хэм #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "" +msgstr "Тоо хэмжээ тэгээс их буву тэнцүү байх ёстой." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty @@ -4888,7 +4888,7 @@ msgstr "Тайлан" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Нөөцлөгдсөн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -4933,12 +4933,12 @@ msgstr "Нөөцлөгдсөн Тоо Бүртгэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reset Operations" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагаануудыг сэргээх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Татан авалтын сааталыг тогтоох" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh @@ -4963,7 +4963,7 @@ msgstr "Буцаах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтын байрлал" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking @@ -5029,7 +5029,7 @@ msgstr "Маршрутууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын менежмент" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5047,7 +5047,7 @@ msgstr "Дүрэм" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэмийг ажилуулах" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers @@ -5057,7 +5057,7 @@ msgstr "Товлогчдыг ажиллуулах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын урсгал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -5138,13 +5138,13 @@ msgstr "Тооллогыг Хайх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Барааны байрлалын замаас хайх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "" +msgstr "Гараас бараанууд сонгох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "Шууд нөөцөөс хүргэх (Зөвхөн хүргэх)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлт холбох" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "Гарах байрлал" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Эх байрлалын бүс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id @@ -5409,7 +5409,7 @@ msgstr "Барааны Үлдэгдлийн Урьдчилсан Таамаг" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Барааны Үлдэгдлийн Урьдчилсан Таамаг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -5450,7 +5450,7 @@ msgstr "Нөөцийн Хөдөлгөөний Шинжилгээ" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5502,12 +5502,12 @@ msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид үргэлж агуулах(ууд) руу тань хүргэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэх хэлхээ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method @@ -5517,7 +5517,7 @@ msgstr "Нийлүүлэх арга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэлтийн агуулах" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -5731,7 +5731,7 @@ msgstr "Татан авалтын тоо хэмжээ нь энэ үржигдх #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Барааны хөдөлгөөнийг үүсгэсэн татан авах дүрэм" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -6015,7 +6015,7 @@ msgstr "Хийх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "" +msgstr "Хүлээж авах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6105,12 +6105,12 @@ msgstr "Шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх хүргэх хаяг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх тайлбар" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree @@ -6126,7 +6126,7 @@ msgstr "Дамжин өнгөрөх байрлал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Дамжин өнгөрөх байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -6148,12 +6148,12 @@ msgstr "Баглах төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "UPS уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "USPS уялдуулалт" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:730 @@ -6278,7 +6278,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity @@ -6291,7 +6291,7 @@ msgstr "Бүтээгдхүүний хэмжээг өөрчлөх" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа тоо хэмжээг шинэчлэх" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Батлагдсан" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Number" -msgstr "" +msgstr "Хувилбарын дугаар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -6681,7 +6681,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:4432 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "" +msgstr "Дууссан бэлтгэх баримтын баглах ажиллагааг устгах боломжгүй" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:384 @@ -6830,17 +6830,17 @@ msgstr "Шилжүүлэх гэж байгаа барааны хэмжих нэ #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "" +msgstr "Таны байдал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "Таны Нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6863,7 +6863,7 @@ msgstr "_Цуцлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "" +msgstr "хадгалах бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "Жилийн тооллого гэх мэт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "LOT/0001/20121 гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6920,19 +6920,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчруу бараа нэмэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "for more\n" " information." -msgstr "" +msgstr "илүү их мэдээлэл." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6954,7 +6954,7 @@ msgstr "буцаалтын хөдлгөөнийг үүсгэсэн хөдөлг #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "ын" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7001,12 +7001,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "Барааны жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7058,7 +7058,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "↳Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Баглаанд хийх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 1859a1167f6..05f25608580 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock # # Translators: +# trieu le , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 03:34+0000\n" +"Last-Translator: trieu le \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Trong kho" #: code:addons/stock/stock.py:3619 code:addons/stock/stock.py:3912 #, python-format msgid " Sequence in" -msgstr "" +msgstr "Thứ tự nhập" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3623 code:addons/stock/stock.py:3920 @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3620 code:addons/stock/stock.py:3914 #, python-format msgid " Sequence out" -msgstr "" +msgstr "Thứ tự xuất" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3621 code:addons/stock/stock.py:3916 @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Sản phẩm" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Bấm lên" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock_account/i18n/mn.po b/addons/stock_account/i18n/mn.po index 15432672f0e..a7422d209d9 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_account/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:50+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Огноо" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index 13b0d9a8835..38a9562b5ee 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%s (copy)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Канбан харагдацад эвхэгдсэн" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids diff --git a/addons/theme_default/i18n/da.po b/addons/theme_default/i18n/da.po index 930594c1a7d..1ecca120d6d 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/da.po +++ b/addons/theme_default/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blå" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/mn.po b/addons/utm/i18n/mn.po index 3417732cb7d..cb341d355c8 100644 --- a/addons/utm/i18n/mn.po +++ b/addons/utm/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:45+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Энэ нь холбоосын эх үүсвэр. Ж: хайлтаар, #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index 3b856dd2081..6d6a552069b 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 13:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "" +msgstr "& Хаах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442 #, python-format msgid " selected records" -msgstr "" +msgstr "сонгосон бичлэгүүд" #. module: web #. openerp-web @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "(%d бичлэг)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Олон нийтийн Хувилбар)" #. module: web #. openerp-web @@ -226,12 +226,12 @@ msgstr "...Хуулалт явагдаж байна..." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "Компаний өгөгдлийг засах" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Хандалтыг татгалзав" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын Алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Үйлдлийн ID:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:660 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "" +msgstr "Идэвхижүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Өөриймшүүлсэн Шүүлтүүр нэмэх" #. module: web #. openerp-web @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Зүйл нэмэх" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227 #, python-format msgid "Add custom group" -msgstr "" +msgstr "Өөриймшүүлсэн грүпп нэмэх" #. module: web #. openerp-web @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Дэвшилтэт Хайлт..." #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:162 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга" #. module: web #. openerp-web @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Бүх Хэрэглэгчид" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1508 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "Мөн илүү" #. module: web #. openerp-web @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Архивласан" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" +msgstr "Та энэ фильтерийг арилгахдаа итгэлтэй байна уу?" #. module: web #. openerp-web @@ -439,14 +439,14 @@ msgstr "Тэгц өнцөгт Диаграм" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "" +msgstr "Хоёртын файл" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Алдаа засах баталгаа" #. module: web #. openerp-web @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Анхны утга өөрчлөх:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:447 #, python-format msgid "Change selection " -msgstr "" +msgstr "Сонголтыг өөрчлөх" #. module: web #. openerp-web @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Өдөр" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:658 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "Идэвхигүй болгох" #. module: web #. openerp-web @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "\"%s\"-г Татах" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "xls файл татах" #. module: web #. openerp-web @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Тооцооллын Алдаа" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Бүгдийг дэлгэх" #. module: web #. openerp-web @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Шүүтүүрдэх: %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Ижил нэртэй фильтер бүртгэгдсэн байна." #. module: web #. openerp-web @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Шүүлтүүр" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Тэнхлэгийг эргүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -1062,14 +1062,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Энэ болон бусад олон боломжийг Odoo Байгууллага-аас авна уу!" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:24 #, python-format msgid "Global Business Error" -msgstr "" +msgstr "Глобаль Бизнес Алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Идэвхгүй" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:197 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "" +msgstr "Буруу өгөгдөл" #. module: web #. openerp-web @@ -1312,14 +1312,14 @@ msgstr "Метод:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэл алга" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "Мобайл тусламж" #. module: web #. openerp-web @@ -1359,21 +1359,21 @@ msgstr "Цааш үзэх" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Дэлгэрэнгүй " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1303 #, python-format msgid "Move Down" -msgstr "" +msgstr "Доошлуулах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Move Up" -msgstr "" +msgstr "Дээшлүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "Шинэ зохиомж" #. module: web #. openerp-web @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Үгүй" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "Шинэчлэл алга:" #. module: web #. openerp-web @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "" msgid "" "No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" " there is no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "Энэ чартад өгөгдөл алга. Бичлэгүүд нэмнэ үү, эсвэл хайлтын хэсэгт идэвхитэй шүүлтүүр байхгүй эсэхийг шалгана уу." #. module: web #. openerp-web @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Өгөгдөл нийлүүлэгдээгүй байна." #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:88 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Харуулах өгөгдөл алга" #. module: web #. openerp-web @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "Үзүүлэх үр дүн алга байна..." #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 #, python-format msgid "No selected record" -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бичлэг алга" #. module: web #. openerp-web @@ -1531,14 +1531,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "Өгөгдлийн оноо хүрэлцэхгүй байна" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:838 #, python-format msgid "Not shown in kanban" -msgstr "" +msgstr "Канбан харагдацад харуулаагүй" #. module: web #. openerp-web @@ -1567,21 +1567,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "" +msgstr "Odoo Апп-ууд удахгүй боломжтой болно" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1675 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Байгууллага" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite @@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Бялуу диаграм" msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" -msgstr "" +msgstr "Pie chart нь бүх тэг тоонуудыг гаргаж боломжгүй.. Эерэг дүнг гаргахын тулд домэйнээ өөрчилж үзнэ үү." #. module: web #. openerp-web @@ -1699,14 +1699,14 @@ msgstr "" msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Pie chart нь эерэг болон сөрөг тоонуудыг холих боломжгүй. Зөвхөн эерэг дүнг гаргахын тулд домэйнээ өөрчилнө үү." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:25 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Пивот" #. module: web #. openerp-web @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by Odoo" -msgstr "" +msgstr "Дэмжсэн Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "Нэрлэж хадгалах:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Save current search" -msgstr "" +msgstr "Хайлтыг хадгалах" #. module: web #. openerp-web @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "Хайх: " #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 #, python-format msgid "See selection " -msgstr "" +msgstr "Сонголтыг харах" #. module: web #. openerp-web @@ -1950,28 +1950,28 @@ msgstr "Сонгох" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Select " -msgstr "" +msgstr " сонгох" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Select records..." -msgstr "" +msgstr "Бичлэгүүд сонгох..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1078 #, python-format msgid "Selected domain" -msgstr "" +msgstr "Сонгосон домэйн" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бичлэгүүд" #. module: web #. openerp-web @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Хэмжээ:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1067 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Асуудал гарлаа" #. module: web #. openerp-web @@ -2061,14 +2061,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:670 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "Унтраах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:672 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "" +msgstr "Асаах" #. module: web #. openerp-web @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr "Дараах талбарууд буруу:" msgid "" "The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you" " want to discard the changes ?" -msgstr "" +msgstr "Мөрийг өөрчилсөн байна, таны хийсэн өөрчлөлтүүд хэрэгсэгдэхгүй. Өөрчлөлтүүдийг хаяхдаа итгэлтэй байна уу?" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:831 @@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "Бичлэг өгөгдлийн баазад олдсонгүй." msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " "you want to leave this page ?" -msgstr "" +msgstr "Бичлэгт өөрчлөлт орсон байна, таны хийсэн өөрчлөлтүүд хэрэгсэгдэхгүй. Энэ хуудсыг орхихдоо итгэлтэй байна уу?" #. module: web #. openerp-web @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "Энэ харилцах цонх нь хайлтын нөхцөл бие msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" +msgstr "Цагийн бүс таарсангүй: Таны вэб хөтчийн цагийн бүс сонгосонтой таарахгүй байна. Odoo - н цаг нь таны цагийн бүс дагуу гардаг." #. module: web #. openerp-web @@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "Дүн" #: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "" +msgstr "Алдааны мөр:" #. module: web #. openerp-web @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "Төрөл:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Архиваас гаргах" #. module: web #. openerp-web @@ -2327,14 +2327,14 @@ msgstr "%s гэсэн зөвшөөрөгдөөгүй оператор %s дөм #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1658 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "Одоо ахиулах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "Ирээдүйн хувилбарууд руу ахиулах" #. module: web #. openerp-web @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "Анхныхаараа хэрэглэгддэг" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "" +msgstr "Хяналтын Алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "Тэмдэг Өгөгдлийг Харах" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:746 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." -msgstr "" +msgstr "'%s' төрлийн харагдац нь Икс нь Олонтой дотор дэмжигдээгүй" #. module: web #. openerp-web @@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr "Тийм" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "" +msgstr "Та эргээд онлайн боллоо" #. module: web #. openerp-web @@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "их" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "их буюу тэнцүү" #. module: web #. openerp-web @@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "Минут хүрэхгүй хугацааны өмнө" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "бага буюу тэнцүү" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po index 0c236c79dd8..c16b335f9f4 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * web_editor # # Translators: -# grazziano , 2015 +# grazziano , 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2015 # Thiago Menezes , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-08 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 13:32+0000\n" "Last-Translator: Thiago Menezes \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -323,14 +323,14 @@ msgstr "Incorporar vídeo (HTML)" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 #, python-format msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Inglês" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 #, python-format msgid "English (edit mode)" -msgstr "" +msgstr "Inglês (modo de edição)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "pictograma" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:700 #, python-format msgid "Picture" -msgstr "" +msgstr "Foto" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:785 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Refazer" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/mn.po b/addons/web_planner/i18n/mn.po index 811883ec044..0094fe8a718 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/mn.po +++ b/addons/web_planner/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 #, python-format msgid "Mark As Done" -msgstr "" +msgstr "Хийгдсэнээр Тэмдэглэх" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_menu_id @@ -92,35 +92,35 @@ msgstr "Нэр" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 #, python-format msgid "Next step" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн алхам" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application msgid "Planner Application" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч аппликэшн" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_tooltip_planner msgid "Planner Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч багажийн зааврууд" #. module: web_planner #: model:ir.actions.act_window,name:web_planner.web_planner_action #: model:ir.ui.menu,name:web_planner.web_planner_menu msgid "Planners" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгчүүд" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress msgid "Progress Percentage" -msgstr "" +msgstr "Үйл явцын Хувь" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po index 0b45700beaa..e7e844bae25 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 08:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Идэвхтэй Хэрэглэгч" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй Хэрэглэгчид" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Odoo-н бүх боломжийг ашиглахын тулд энэ з #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" -msgstr "" +msgstr "Байгууллагын Хувилбараар илүү олон боломжийг ав!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Апп суулгагдаагүй байна" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Байгууллага" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Арьсны дэлгүүр" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "Одоо ахиулах" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users diff --git a/addons/web_tip/i18n/mn.po b/addons/web_tip/i18n/mn.po index d67f33a5880..d3eb7aa9dc0 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/mn.po +++ b/addons/web_tip/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөгөө" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description diff --git a/addons/website/i18n/ca.po b/addons/website/i18n/ca.po index 9ffdc54daff..3e62ff94430 100644 --- a/addons/website/i18n/ca.po +++ b/addons/website/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-05 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:44+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "No dubti en" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "" +msgstr "Descarregar la documentació tècnica d'un producte" #. module: website #. openerp-web @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Duplicar bloc per afegir més característiques." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "" +msgstr "Fàcilment de recordar i pronunciar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Característica dos" msgid "" "Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" " Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." -msgstr "" +msgstr "Per últim, no intenti fer que tot el seu contingut sigui accessible des del menú principal o des del peu de pàgina.\nDe fet, una pàgina també pot ser accessible a través d'un enllaç directe o boto, des de qualsevol altra pàgina del seu lloc web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Obtenir accés a tots els mòduls i característiques" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Get an understanding of your methodology" -msgstr "" +msgstr "Comprenent la seva metodologia" #. module: website #. openerp-web @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgid "" "If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " "possibility to reset one or more templates to their factory " "settings." -msgstr "" +msgstr "Si aquest error és causat per un canvi seu en les plantilles, té la possibilitat de restablir una o més plantilles als seus valors predeterminats." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "Comprovem com es veu la seva pàgina d'inici en dispositius mòbils." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" -msgstr "" +msgstr "Personalització limitada" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin @@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "Marge" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Paleta" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -2526,22 +2526,22 @@ msgstr "Muntanyes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Moure al principi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "" +msgstr "Moure al final" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "" +msgstr "Moure al següent" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "" +msgstr "Mou a l'anterior" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Següent" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "Sense personalització" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2635,27 +2635,27 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Prova 1 a tres columnes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Prova 2 a tres columnes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Prova 3 a tres columnes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "" +msgstr "Odoo CMS - una imatge gran" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "" +msgstr "Odoo CMS - Imatge simple flotant" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -2670,14 +2670,14 @@ msgstr "Versió d'Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "" +msgstr "Imatge d'Odoo i bloc de text" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" +msgstr "Odoo proveeix una plataforma essencial per la gestió dels seus projectes. Les coses estan millor organitzades i més visibles amb ella." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "" +msgstr "Text d'Odoo i bloc d'imatge" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" " can display websites with little to no setup required." -msgstr "" +msgstr "El TPV d'Odoo és una aplicació web que pot executar-se en qualsevol dispositiu que mostri llocs web amb una mica o cap configuració requerida." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "Acepta" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "Al lloc web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2873,7 +2873,7 @@ msgstr "" msgid "" "Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " "your online business!" -msgstr "" +msgstr "Planifiqui la seva estratègia pel lloc web, dissenyi les seves pàgines, vengui els seus productes i faci créixer el seu negoci en línia!" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner @@ -2883,14 +2883,14 @@ msgstr "Planificador" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "" +msgstr "Si us plau, instal·li un tema per personalitzar el seu lloc web." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293 #, python-format msgid "Please install or update node-less" -msgstr "" +msgstr "Si us plau, instal·li un tema per personalitzar el seu lloc web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Point of Sale Questions v7" -msgstr "" +msgstr "Preguntes TPV v7" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "Promoure pagina en la web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" +msgstr "Promocioni el seu catàleg de serveis." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Ready For Launch!" -msgstr "" +msgstr "Llest per llençar!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Rename Page" -msgstr "" +msgstr "Reanomenar pàgina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "Segona llista" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" -msgstr "" +msgstr "Veure i comprar els seus productes" #. module: website #. openerp-web @@ -3192,7 +3192,7 @@ msgstr "Venda en línia. Fàcilment." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Sell more online" -msgstr "" +msgstr "Vendre més en línia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -3227,7 +3227,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" -msgstr "" +msgstr "Ombres" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share @@ -3237,7 +3237,7 @@ msgstr "Comparteix" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" -msgstr "" +msgstr "Comparteixi l'experiència en projectes similars" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "Mostrar com herència opcional" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" -msgstr "" +msgstr "Simple i obvi" #. module: website #. openerp-web @@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr "Ometre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Presentació" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr "Comenci buscant amb quina freqüència la gent busca frases relacionades msgid "" "Start with the customer – find out what they want\n" " and give it to them." -msgstr "" +msgstr "Comenci amb el client - esbrini el que vol i doni-li." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3389,7 +3389,7 @@ msgstr "Conti característiques que el visitant vulgui conèixer, no el que vold #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Expliqui quin és el valor pel
client d'aquesta característica" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:296 @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "El menú 'Contingut' li permet afegir pàgines o el menú superior." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." -msgstr "" +msgstr "Els blocs de construcció Banner o \"Imatge gran\" són bones opcions per això." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3439,7 +3439,7 @@ msgid "" "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" " device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" " keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" +msgstr "El TPV treballa perfectament amb qualsevol dispositiu tàctil, independentment de si són tauleta multitàctil com iPad o terminals amb pantalles resistives sense teclat." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "Les plantilles seleccionades seran restablertes a la seva configuració #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "" +msgstr "Com més curt millor" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3546,7 +3546,7 @@ msgstr "El lloc web ha trobat un error." #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:297 #, python-format msgid "Theme Error" -msgstr "" +msgstr "Error de tema" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "Aquest tutorial el guiarà per construir la seva pàgina d'inici. Comen #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Miniatures" #. module: website #. openerp-web @@ -3624,7 +3624,7 @@ msgid "" " three columns using the right icon of each block.\n" " Then, duplicate one of the column to create a new\n" " one as a copy." -msgstr "" +msgstr "Per afegir una quarta columna, redueixi la grandària d'aquestes tres columnes, utilitzant la icona dreta de cada bloc. Llavors, dupliqui una de les columnes per crear una nova com a còpia." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" -msgstr "" +msgstr "Per obtenir una avaluació externa del lloc web, també pot enviar-la a" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3749,14 +3749,14 @@ msgstr "Actualitza els documents interns: peu de pàgina d'ordres de venda, cont msgid "" "Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " "connectivity." -msgstr "" +msgstr "S'ha produït un error amb la càrrega. És possible que algunes imatges no s'hagin carregat. Comprovi la connectivitat de la xarxa." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 #, python-format msgid "Upload successful." -msgstr "" +msgstr "Càrrega finalitzada amb èxit." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url @@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Utilitzar la traducció automàtica gratuïta (la qualitat pot variar en #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" +msgstr "Utilitzi el menú Personalitzar per canviar l'aspecte del seu tema:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr "" msgid "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" -msgstr "" +msgstr "User-agent: *\nSitemap:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3831,7 +3831,7 @@ msgid "" " to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " "their business, find out more about you, etc. What great content can you " "offer your visitors? Why should they stay on your website?" -msgstr "" +msgstr "És possible que els visitants no estan interessats en els seus productes o servei quan arribin al seu lloc web. Ells podrien voler aprendre alguna cosa, millorar la seva vida, fer créixer el seu negoci, esbrinar més sobre vostè, etc. Quin contingut especial pot oferir als seus visitants? Per què han de mantenir-se al seu lloc web?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -3854,12 +3854,12 @@ msgstr "Som un equip de gent apassionada la meta de la qual és millorar la vida msgid "" "We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " "images from your library." -msgstr "" +msgstr "Podem creant un tema personalitzat amb els colors de la seva empresa, el logotip i les imatges de la seva biblioteca." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "" +msgstr "Esperem que aquest planificador l'hagi ajudat a crear el seu lloc web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -3879,7 +3879,7 @@ msgstr "Lloc web" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration msgid "Website Admin" -msgstr "" +msgstr "Administració del lloc web" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website @@ -3937,7 +3937,7 @@ msgstr "Configuració del lloc web" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema del lloc web" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url @@ -4015,7 +4015,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" +msgstr "Que pot interessar als seus visitants?" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page @@ -4033,7 +4033,7 @@ msgstr "Que hardware suporta el TPV d'Odoo?" msgid "" "While an internet connection is required to start the Point of\n" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." -msgstr "" +msgstr "Encara es requereix una connexió a Internet per iniciar al TPV, pot continuar operatiu inclús després d'una desconnexió completa." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Fusta" msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" +msgstr "Escrigui aquí una cita d'algun dels seus clients. Les cites són una bona forma de crear confiança en els seus productes o serveis." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider @@ -4106,7 +4106,7 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product,\n" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" +msgstr "Escrigui un o dos paràgrafs descrivint els seus productes o serveis.\nPerquè sigui exitós, el seu contingut te que ser útil als seus lectors." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message @@ -4117,7 +4117,7 @@ msgstr "Escrigui una frase per convèncer al visitant sobre el seu missatge." #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
not what you want to show." -msgstr "" +msgstr "Escrigui que desitja conèixer el client,
no el que vulgui mostar." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index 8457ff845e7..f168b6efd00 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 11:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Domæne" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "Partnere" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" #. module: website #: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 1f8a42985e7..8a9c75fba4c 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize @@ -3141,7 +3141,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Хайх..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website_blog/i18n/ca.po b/addons/website_blog/i18n/ca.po index 2dd19d8d36b..2d8204211ec 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ca.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-13 21:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 11:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Triï una imatge de la col·lecció." #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220 diff --git a/addons/website_blog/i18n/da.po b/addons/website_blog/i18n/da.po index 707d7463cb5..69acff1526f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/da.po +++ b/addons/website_blog/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:42+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blå" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "" +msgstr "I" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Rød" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/mn.po b/addons/website_blog/i18n/mn.po index aa960420c44..0f740d514ac 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mn.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-09 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website diff --git a/addons/website_crm/i18n/mn.po b/addons/website_crm/i18n/mn.po index 23fd33b9c92..d94d780cf99 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/website_crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po index 26b6ec56eca..6be0adcab1c 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,43 +21,43 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Бүх зэрэглэлүүд" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Contact a reseller" -msgstr "" +msgstr "Дамын худалдагчтай холбогдох" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Country" -msgstr "" +msgstr "Улсаар шүүх" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Level" -msgstr "" +msgstr "Үеэр шүүх" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Looking For a Local Store?" -msgstr "" +msgstr "Ойрхон Дэлгүүр хайж байна уу?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "Илэрц олдсонгүй" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner msgid "Our Partners" -msgstr "" +msgstr "Манай Харилцагчид" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.grade_in_detail @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Вебсайт URL" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "reference(s)" -msgstr "" +msgstr "сурвалж(ууд)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade diff --git a/addons/website_customer/i18n/mn.po b/addons/website_customer/i18n/mn.po index b028dc3a8ca..611d4cd707e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/mn.po +++ b/addons/website_customer/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Идэвхитэй" #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "Илэрц олдсонгүй" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po index 071c35f28c7..da68cc10c82 100644 --- a/addons/website_event/i18n/da.po +++ b/addons/website_event/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:28+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po index 50d765dfbe5..3cd12c2dd0d 100644 --- a/addons/website_event/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Хязгааргүй" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -107,13 +107,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:105 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Бүх зэрэглэлүүд" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:116 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Зарагдаж Дууссан" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/mn.po b/addons/website_event_sale/i18n/mn.po index 9abc130fb2e..cdfd99d32c2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,22 +20,22 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Үнэгүй" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Хязгааргүй" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "үлдсэн" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Зөвхөн" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Одоо Захиалах" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product @@ -66,13 +66,13 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Зарагдаж Дууссан" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." -msgstr "" +msgstr "Уучлаарай, %(event)s үйл явдлын %(ticket)s тасалбарууд зарагдаж дууссан байна." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:76 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" " ticket for the %(event)s event." -msgstr "" +msgstr "Уучлаарай, %(event)s үйл явдлын %(ticket)s тасалбаруудаас %(remaining_seats)d л суудал үлдсэн байна." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:65 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Захиалга" #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:35 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." -msgstr "" +msgstr "Тасалбар нь энэ бүтээгдэхүүнтэй тохирохгүй байна." #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website diff --git a/addons/website_event_track/i18n/da.po b/addons/website_event_track/i18n/da.po index 9b63dc2816d..faa8e994955 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Din email" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/mn.po b/addons/website_event_track/i18n/mn.po index 10b5557a34f..c9ad3eb15f6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/mn.po b/addons/website_form/i18n/mn.po index 282d9fc2748..a92e7f1797d 100644 --- a/addons/website_form/i18n/mn.po +++ b/addons/website_form/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-14 03:17+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' нь зөв биш огноо, цаг" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 diff --git a/addons/website_forum/i18n/mn.po b/addons/website_forum/i18n/mn.po index cfc596d21a6..b8b10158905 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Add a Comment" -msgstr "" +msgstr "Сэтгэгдэл нэмэх" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Хариулт" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" -msgstr "" +msgstr "Хариулт засагдсан" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -465,17 +465,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Хариулт зөвшөөрөгдсөн" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" +msgstr "15 ба түүнээс дээш саналаар зөвшөөрөгдсөн хариулт" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Хариултанд эсрэг санал өгсөн" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po b/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po index 3c9d422e7b3..97eda1c7bb8 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Хайх" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Хайх..." #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_sequence diff --git a/addons/website_gengo/i18n/ca.po b/addons/website_gengo/i18n/ca.po index 6af836674e8..341eb1de895 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/ca.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-02 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "No mostrar aquest quadre de diàleg després." #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24 #, python-format msgid "Gengo" -msgstr "" +msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_google_map/i18n/mn.po b/addons/website_google_map/i18n/mn.po index 507ea49c923..0c87c435839 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/mn.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/mn.po @@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" diff --git a/addons/website_hr/i18n/mn.po b/addons/website_hr/i18n/mn.po index 17b38aa9d84..fb51ad87e0a 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po index d2aba3d9506..55bb6f390ed 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Din email" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po index c3fea48c6dc..f4aaeac6a62 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website diff --git a/addons/website_livechat/i18n/mn.po b/addons/website_livechat/i18n/mn.po index ee95404ed9e..9ddc39a51ff 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/mn.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website diff --git a/addons/website_mail/i18n/mn.po b/addons/website_mail/i18n/mn.po index cc0ce4a03b0..ad9b34f6826 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/mn.po +++ b/addons/website_mail/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Эмэйл Салбар" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" -msgstr "" +msgstr "Сэтгэгдэл үлдээх" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po index 67a0956b70c..f467c40c1f3 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_membership/i18n/mn.po b/addons/website_membership/i18n/mn.po index 816c21623a1..17007e7ea79 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/mn.po +++ b/addons/website_membership/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 10:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Бүх" #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_partner/i18n/da.po b/addons/website_partner/i18n/da.po index 2af904ad5e6..f04ce97f099 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/da.po +++ b/addons/website_partner/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "Synlig på hjemmeside" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner fuld beskrivelse" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner kort beskrivelse" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_url diff --git a/addons/website_partner/i18n/mn.po b/addons/website_partner/i18n/mn.po index 949469b75ab..fd7adfe462d 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/mn.po +++ b/addons/website_partner/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po index a8736f4d1ac..07f80391b40 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 02:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:52+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Захиалга" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Order Date" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын огноо" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index dbe8fa53177..4b1228bd6b0 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_discount diff --git a/addons/website_quote/i18n/mn.po b/addons/website_quote/i18n/mn.po index 43bee05dbcf..1c0e60f78de 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/mn.po +++ b/addons/website_quote/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Админ нь таны компаний тохиргоон дээр ерөнхий нөхцөлүүдийн анхдагч утгыг тохируулах боломжтой." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po index 2fbdc1d814f..8dec58a6fd7 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index 02b2f2f557f..3d67c24b5a6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Afegir a la cistella" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Bonuses: what you get on top of the offer" -msgstr "" +msgstr "Extres: el que s'addiciona a l'oferta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Cons:" -msgstr "" +msgstr "Contres:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cons: will require you to either absorb the cost or " "slightly increase your prices to cover it." -msgstr "" +msgstr "Contres: necessitarà absorbir el cost o incrementar una mica els seus preus per cobrir-ho." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" msgid "" "Features and benefits: what the product does and why that " "is good" -msgstr "" +msgstr "Característiques i beneficis: el que fa el producte i perque es tan bo" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Mandatory content
" -msgstr "" +msgstr "Contingut obligatori
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -350,18 +350,18 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order Details:" -msgstr "" +msgstr "Detalls de la comanda:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Mètode de pagament:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Payment information:" -msgstr "" +msgstr "Informació del pagament:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" -msgstr "" +msgstr "Preu amb moneda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pros:" -msgstr "" +msgstr "Pros:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" msgid "" "Pros: gives you a significant advantage over any " "competitors that don't offer the same perk." -msgstr "" +msgstr "Pros: Li dóna una avantatja significativa sobre qualsevol competidor que no ofereix el mateix benefici." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" msgid "" "Technical information: what do you get and how does it " "work?" -msgstr "" +msgstr "Informació tècnica: que obté vostè i com funciona?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Total:" msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" -msgstr "" +msgstr "Proposta de valor: quin és el benefici final d'aquest producte i per a qui està fet?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Tots els Productes" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Permet a l'usuari escollir una llista de preus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Informació Facturació" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturació" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Quantitat Cistella" msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." -msgstr "" +msgstr "Les categories s'utilitzen per a mostrar els teus productes a través de la interfície de pantalla tàctil" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Triï una imatge de la col·lecció." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Clica per crear una imatge que descrigui el seu producte." #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 #, python-format msgid "Click on Continue to create the product." -msgstr "" +msgstr "Fes clic en Continuar per crear el producte." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -694,17 +694,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Confirm " -msgstr "" +msgstr "Confirmar " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order " -msgstr "" +msgstr "Confirmar comanda " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmació" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Equip de vendes predeterminat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Venedor Predeterminat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "Estratègia d'entrega" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description @@ -877,12 +877,12 @@ msgstr "Arrossegui i solti aquest bloc" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:91 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Arrossegui aquest bloc i deixi'l en la seva pàgina." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "Codi promocional" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "Escrigui un nom pel seu producte" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index 52b080d13ef..442394316f8 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:05+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere en ny kategori." #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index 8ddd86b255c..37e15efc2c3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:38+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "DHL уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Fedex уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "Радио" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлт холбох" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1951,12 +1951,12 @@ msgstr "Төрөл" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "UPS уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "USPS уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po index bda51fbc26a..855b8da8f50 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_landed_cost_ok @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Захиалгын мөр" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids diff --git a/addons/website_slides/i18n/da.po b/addons/website_slides/i18n/da.po index 0510a0871e0..c07b100e8b0 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/da.po +++ b/addons/website_slides/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:34+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Fuld adgang" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key diff --git a/addons/website_slides/i18n/mn.po b/addons/website_slides/i18n/mn.po index eeb4e4cc4e2..85dcb4fc833 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/mn.po +++ b/addons/website_slides/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Харагдац" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index 83b0a7be35e..d045319b873 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 14:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4663,7 +4663,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Tillad ekspedient at genudskrive kvitteringer" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis @@ -5849,7 +5849,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Stregkoder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -9278,7 +9278,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -10167,7 +10167,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "Importer og synkroniser" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -11207,7 +11207,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Leads og muligheder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index 2e44c6b768d..2755e920be9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7603,7 +7603,7 @@ msgstr "Нэмэлт талбарын нэр нь 'x_' -аар эхэлсэн б #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн Үнэлгээ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer @@ -8944,7 +8944,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Шүүлтүүр" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search @@ -9185,7 +9185,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Хаанаас" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -9363,7 +9363,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Глобал" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9419,7 +9419,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Граф" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr @@ -9475,7 +9475,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name @@ -9750,7 +9750,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Түүх" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9943,7 +9943,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_xml_id @@ -10432,7 +10432,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Сурвалж" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src @@ -10557,12 +10557,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Тооллого" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control msgid "Inventory Control" -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн удирдлага" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management @@ -10718,7 +10718,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Ажлын байр" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr @@ -11354,7 +11354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Нутагшуулах" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view @@ -11562,7 +11562,7 @@ msgstr "" #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Менежер" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -11779,7 +11779,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Метод" #. module: base #: model:res.country,name:base.mx @@ -12446,7 +12446,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэгээ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -12840,7 +12840,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Эзэмшигч" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -12913,7 +12913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Параметер" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -12974,7 +12974,7 @@ msgstr "" #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 #: model:res.request.link,name:base.req_link_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign @@ -13176,7 +13176,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Пивот" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue @@ -13187,7 +13187,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt @@ -13455,7 +13455,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" -msgstr "" +msgstr "Татан авалт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -13465,7 +13465,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product msgid "Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Барааны хувилбар" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended @@ -14003,7 +14003,7 @@ msgstr "Тайлан" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view @@ -14154,7 +14154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_rule_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Дүрэмүүд" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 @@ -14400,7 +14400,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Хадгалах" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment @@ -15197,7 +15197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -15288,7 +15288,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Гарчиг" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -16214,13 +16214,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Хүртэл" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Хийх" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -16879,7 +16879,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгч" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 @@ -17052,7 +17052,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Харагдац" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch @@ -17200,7 +17200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:478 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга!" #. module: base #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 @@ -17486,7 +17486,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Харилцах Цонх" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search @@ -18018,7 +18018,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close @@ -18241,7 +18241,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -18307,7 +18307,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" -msgstr "" +msgstr "дээр" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form From e1cd0dc821b0465b5546f19fb3845d036c1ead12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jerther Date: Fri, 19 May 2017 14:48:54 -0400 Subject: [PATCH 11/25] [FIX] project: view_mode of open_view_project_all_config "list,form" should be "tree,form" Closes #17118 --- addons/project/project_view.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml index f0f05f81ac2..d7260cdfa3c 100644 --- a/addons/project/project_view.xml +++ b/addons/project/project_view.xml @@ -214,7 +214,7 @@ project.project form [] - list,form + tree,form {} From e529dc1e950a9dc8aa5e6d2a4f15c40421ac7fc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvain GARANCHER Date: Fri, 26 May 2017 17:33:40 +0200 Subject: [PATCH 12/25] [FIX] mass_mailing: set cron to noupdate To avoid forcing the frequency or active. Move to data file with noupdate enabled Closes #17227 --- addons/mass_mailing/data/mass_mailing_data.xml | 14 ++++++++++++++ addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml | 14 -------------- 2 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/addons/mass_mailing/data/mass_mailing_data.xml b/addons/mass_mailing/data/mass_mailing_data.xml index 6cb326ab9a4..ed4d7e40beb 100644 --- a/addons/mass_mailing/data/mass_mailing_data.xml +++ b/addons/mass_mailing/data/mass_mailing_data.xml @@ -27,5 +27,19 @@ Newsletter + + + Process Mass Mailing Queue + + + 60 + minutes + -1 + + mail.mass_mailing + _process_mass_mailing_queue + () + + \ No newline at end of file diff --git a/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml b/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml index 2e5040eba2b..991fd3b2a42 100644 --- a/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml +++ b/addons/mass_mailing/views/mass_mailing.xml @@ -891,20 +891,6 @@ - - - Process Mass Mailing Queue - - - 60 - minutes - -1 - - mail.mass_mailing - _process_mass_mailing_queue - () - - Date: Sun, 28 May 2017 00:28:16 +0200 Subject: [PATCH 13/25] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/bg.po | 4 +- addons/account/i18n/da.po | 6 +- addons/account/i18n/de.po | 4 +- addons/account/i18n/fi.po | 6 +- addons/account/i18n/mn.po | 978 +++++++++--------- addons/account/i18n/vi.po | 6 +- addons/account_asset/i18n/mn.po | 98 +- .../account_bank_statement_import/i18n/mn.po | 88 +- addons/account_cancel/i18n/mn.po | 4 +- addons/account_check_printing/i18n/mn.po | 56 +- addons/account_extra_reports/i18n/mn.po | 4 +- addons/account_extra_reports/i18n/vi.po | 2 +- addons/account_full_reconcile/i18n/mn.po | 8 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po | 12 +- addons/account_tax_exigible/i18n/mn.po | 10 +- addons/account_voucher/i18n/fi.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/mn.po | 4 +- addons/auth_oauth/i18n/mn.po | 12 +- addons/auth_signup/i18n/mn.po | 18 +- addons/barcodes/i18n/da.po | 6 +- addons/barcodes/i18n/mn.po | 4 +- addons/base_import/i18n/mn.po | 24 +- addons/base_setup/i18n/mn.po | 26 +- addons/board/i18n/vi.po | 4 +- addons/bus/i18n/fi.po | 8 +- addons/bus/i18n/mn.po | 6 +- addons/crm/i18n/fi.po | 6 +- addons/crm/i18n/mn.po | 28 +- addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 6 +- addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/mn.po | 8 +- addons/delivery/i18n/ca.po | 4 +- addons/delivery/i18n/mn.po | 22 +- addons/event/i18n/mn.po | 4 +- addons/event_sale/i18n/mn.po | 4 +- addons/fetchmail/i18n/bg.po | 12 +- addons/fleet/i18n/fi.po | 8 +- addons/gamification/i18n/bg.po | 4 +- addons/google_drive/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr/i18n/bg.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/bg.po | 14 +- addons/hr_equipment/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/fi.po | 10 +- addons/hr_equipment/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/vi.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/bg.po | 40 +- addons/hr_payroll/i18n/fi.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/vi.po | 4 +- addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/fi.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/vi.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/da.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/mn.po | 8 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po | 4 +- addons/lunch/i18n/fi.po | 4 +- addons/lunch/i18n/vi.po | 4 +- addons/mail/i18n/fi.po | 4 +- addons/mail/i18n/mn.po | 78 +- addons/mrp/i18n/ca.po | 22 +- addons/mrp_operations/i18n/ca.po | 16 +- addons/mrp_repair/i18n/fi.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/mn.po | 48 +- addons/mrp_repair/i18n/vi.po | 4 +- addons/payment_adyen/i18n/mn.po | 6 +- addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/mn.po | 6 +- addons/payment_sips/i18n/mn.po | 6 +- addons/payment_transfer/i18n/mn.po | 10 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 298 +++--- addons/point_of_sale/i18n/mn.po | 30 +- addons/point_of_sale/i18n/vi.po | 12 +- addons/portal/i18n/mn.po | 6 +- addons/pos_cache/i18n/fi.po | 16 +- addons/pos_discount/i18n/da.po | 10 +- addons/pos_mercury/i18n/da.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/mn.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/da.po | 104 +- addons/pos_restaurant/i18n/fi.po | 8 +- addons/pos_restaurant/i18n/mn.po | 4 +- addons/procurement/i18n/mn.po | 14 +- addons/product/i18n/mn.po | 48 +- addons/product_extended/i18n/mn.po | 8 +- addons/product_margin/i18n/mn.po | 10 +- addons/project/i18n/da.po | 10 +- addons/project/i18n/fi.po | 164 +-- addons/project/i18n/mn.po | 8 +- addons/project_issue/i18n/fi.po | 12 +- addons/purchase/i18n/fi.po | 6 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 36 +- addons/purchase/i18n/vi.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/mn.po | 24 +- addons/report/i18n/mn.po | 26 +- addons/report_intrastat/i18n/mn.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/vi.po | 4 +- addons/sale/i18n/mn.po | 12 +- addons/sale/i18n/vi.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/mn.po | 32 +- addons/sales_team/i18n/ca.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/da.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/vi.po | 4 +- addons/stock/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock/i18n/da.po | 4 +- addons/stock/i18n/fi.po | 4 +- addons/stock/i18n/mn.po | 266 ++--- addons/stock/i18n/vi.po | 4 +- addons/stock_account/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock_account/i18n/mn.po | 38 +- addons/stock_landed_costs/i18n/mn.po | 18 +- addons/stock_picking_wave/i18n/mn.po | 16 +- addons/web/i18n/mn.po | 10 +- addons/web_editor/i18n/da.po | 8 +- addons/web_editor/i18n/mn.po | 196 ++-- addons/web_kanban/i18n/mn.po | 16 +- addons/web_tip/i18n/mn.po | 4 +- addons/website/i18n/ca.po | 10 +- addons/website/i18n/da.po | 4 +- addons/website/i18n/fi.po | 6 +- addons/website/i18n/mn.po | 18 +- addons/website_blog/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_customer/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_customer/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_event/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_google_map/i18n/mn.po | 2 +- addons/website_hr/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_links/i18n/bg.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_partner/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_payment/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/mn.po | 8 +- .../website_rating_project_issue/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/mn.po | 24 +- addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po | 16 +- addons/website_slides/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/mn.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/bg.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 22 +- openerp/addons/base/i18n/fi.po | 16 +- openerp/addons/base/i18n/mn.po | 84 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 26 +- 149 files changed, 1869 insertions(+), 1863 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 88d27b8ea85..722e03bc537 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Адрес" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index 9be277320f0..729b3f2f4cf 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 10:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Kommunikation" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_company @@ -7590,7 +7590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Tag penge ud" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index cfff291e4da..eaa903015aa 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 03:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-21 18:02+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Steuerzuordnung:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "Rechnungsdatum:" +msgstr "Rechn.Datum:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 3045e02ddac..e88f83bef5e 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 14:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Erääntynyt summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "" +msgstr "Kirjattu määrä" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount @@ -3519,7 +3519,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Due Month" -msgstr "" +msgstr "Eräkuukausi" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index e6eec0e9b88..cec275af7ab 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 07:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1478,24 +1478,24 @@ msgstr "Хугацаа хэтэрсэн дүн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "" +msgstr "Дүн тэмдэгтэй" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "" +msgstr "Энэ тулгалтаар авч үзэж байгаа дүн нь байнга эерэг тоо байна гэж үзнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount currency" -msgstr "" +msgstr "Дүнгийн валют" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Дүн валютаар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Дүнгийн төрөл" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Дүн:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "" " balance sheet and the income statement (profit and loss\n" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." -msgstr "" +msgstr "Данс гэдэг нь компанийн бүх дебит, кредит гүйлгээг ерөнхий дэвтэрт хөтлөх хэсэг юм.\nКомпанийн данс нь жил тутамд хоёр үндсэн хэсэгтэй: \nБаланс тайлан болон орлого үр дүнгийн тайлан (ашиг, алдагдалын данс).\nЖил тутамын данс нь тодорхой мэдээллийг гаргахын тулд хуулийн дагууд шаардагддаг." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgid "" " the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n" " Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" " (profit/loss or balance sheet)." -msgstr "" +msgstr "Дансны төрөл нь дансууд журнальд яаж хэрэглэгдэхийг тодорхойлдог.\nДансны төрөлийн хойшлуулах арга нь жилийг хэрхэн өндөрлөхийг зааж өгдөг. \nБаланс тайлан, Орлого үр дүнгийн тайлан нь (ашиг/алдагдал эсвэл баланс тайлан) төрлүүдийг хэрэглэнэ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Шинжилгээний данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний Өртөг" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree @@ -1670,17 +1670,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids msgid "Associated Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Холбогдох Дансны Үлгэр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Багадаа нэг дотогш" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Багадаа нэг гадагш" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1690,12 +1690,12 @@ msgstr "8-р сар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Auto-detect" -msgstr "" +msgstr "Автомат-таних" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Automate Payments" -msgstr "" +msgstr "Автомат Төлбөр" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -1707,13 +1707,13 @@ msgstr "Автомат хэлбэржүүлэлт" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Автомат тулгалт" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:469 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "" +msgstr "Автомат тулгагдсан зүйлс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -1724,13 +1724,13 @@ msgstr "Дундаж үнэ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийг хүлээж буй" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "" +msgstr "ТООЦОО" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Нээлтийн Баланс болон гүйлгээний мөрүү #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "Balance cash basis" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн суурьтай баланс" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgid "" "Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank " "account if this is a Customer Invoice or Vendor Refund, otherwise a Partner " "bank account number." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл төлөгдөх Банкны Дансны Дугаар. Энэ хэрэв захиалагч бол компаний банкны данс эсвэл нийлүүлэгч байвал нийлүүлэгчийн буцаалтын данс, бусад тохиолдолд харилцагчийн банкны дансны дугаар байна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form @@ -1804,34 +1804,34 @@ msgstr "Банкны дансууд" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Банкны дансны угтвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Банкны мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically" -msgstr "" +msgstr "Банкны интерфейс - Банкны мөрүүдийг автоматаар ижилтгэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Банкны журналь" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "" +msgstr "Банкны ажилбар" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1116 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Банкны тулгалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Банкны данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr "Касс болон харилцах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулганы мөр нь энэ бичилттэй тулгагдсан" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" msgid "" "Before continuing, you must install the Chart of Account related to your " "country (or the generic one if your country is not listed)." -msgstr "" +msgstr "Үргэлжлүүлэхээсээ өмнө өөрийн улсын Дансны төлөвлөгөөг суулгах ёстой (хэрэв улс чинь байхгүй бол ерөнхий төлөвлөгөөг суулгаж болно)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1937,12 +1937,12 @@ msgstr "Тооцоо бодсон огноо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bill Refund" -msgstr "" +msgstr "Тооцооны буцаалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "" +msgstr "Тооцооны мөрүүд" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -1957,23 +1957,23 @@ msgstr "Баримтууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills Analysis" -msgstr "" +msgstr "Тооцооны шинжилгээ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "" +msgstr "Төлөх тооцоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance msgid "Bring Accounts Balance Forward" -msgstr "" +msgstr "Дансны балансыг урагш нь авчрах" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Байгаа улсуудыг харах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget @@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Цуцлах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "" +msgstr "Тооцоог цуцлах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "Өөр компаниудад хөдөлгөөн хийх боломжг #: code:addons/account/models/account_move.py:192 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "" +msgstr "Баланслаагүй журналыг бичилтийг үүсгэх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:446 @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "Энэ компани \"%s\" төрөлийн дансны журнал #: code:addons/account/models/account.py:376 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэхгүй байгаа дансны кодыг үүсгэх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:405 @@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "Хэрэглэхгүй байгаа журналийн кодыг үүс #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 #, python-format msgid "Cannot refund draft/proforma/cancelled invoice." -msgstr "" +msgstr "Ноорог/Урьдчилсан/цуцалсан нэхэмжлэлийг буцаах боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 @@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." -msgstr "" +msgstr "Тулгагдсан нэхэмжлэлийг буцаах боломжгүй, нэхэмжлэлийн тулгалтыг эхлээд салгах шаардлагатай. Та зөвхөн энэ нэхэмжлэлийг буцаах боломжтой." #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "Бэлэн мөнгө" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Кассын дансны угтвар" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:209 @@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "Кассын хяналт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Кассын ажилбар" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "Кассын бүртгэлүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Cash Statements" -msgstr "" +msgstr "Кассын хуулга" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "Касс болон банк" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" -msgstr "" +msgstr "Тоолж үзэхэд кассын зөрүү илэрлээ (%s)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line @@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Кассын мөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Кассын хайрцаг" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids @@ -2227,12 +2227,12 @@ msgstr "Кассын Мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id msgid "Category of Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Зардлын дансны ангилал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id msgid "Category of Income Account" -msgstr "" +msgstr "Орлогын дансны ангилал" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2291,24 +2291,24 @@ msgstr "Дансны төлөвлөгөө" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгөөний үлгэр id" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Хаалтын балансыг хянана уу" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв ялгаа нь тэгээс ялгаатай бол хянана уу" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile msgid "" "Check this box if this account allows invoices & payments matching of " "journal items." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв энэ данс нь нэхэмжлэл болон төлбөрын журналын мөрүүдийг тулгахыг зөвшөөрөх бол энэ сонголтыг сонгоно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts @@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "Хэрэв энэ компани нь хуулийн этгээд бол msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "" +msgstr "Энэ журналаас үүссэн нэхэмжлэл болон буцаалтад ижил дугаарлалт хэрэглэхгүй, ялгаатай дугаарлалт хэрэглэх бол энэ сонголтыг сонгоно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted @@ -2349,31 +2349,31 @@ msgstr "Хэрэглэгч уг дансны бичилтүүдийг тулга #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "" +msgstr "Хүүхэд татдвар" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:119 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" +msgstr "Дансны үлгэрийг сонгоно уу" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Харьцах талыг сонгоно уу" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "" +msgstr "Банкны данс нэмэхдээ дарна уу" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "" +msgstr "Журналь нэмэхдээ дарна уу." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr "Данс шинээр нэмэх бол дарна уу." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Эрхэм рүү нэмэх/хасахдаа дарна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -2393,22 +2393,22 @@ msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл үүсгэх бол дарн #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "" +msgstr "Журналын бичилтийг үүсгэхдээ дарна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Click to create a new cash log." -msgstr "" +msgstr "Кассын шинэ хөтлөлт үүсгэхдээ дарна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "" +msgstr "Тулгах загварыг үүсгэхдээ дарна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Click to define a new account type." -msgstr "" +msgstr "Шинэ дансны төрөл үүсгэхдээ дарна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 @@ -2418,13 +2418,13 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжэл бүртгэх бол дар #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулга бүртгэхдээ дарна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable msgid "Click to register a payment" -msgstr "" +msgstr "Төлбөр бүртгэхдээ дарна" #. module: account #. openerp-web @@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Код" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value msgid "Coin/Bill Value" -msgstr "" +msgstr "Зоос/Тооцооны Утга" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color @@ -2583,7 +2583,7 @@ msgstr "Имэйл Үүсгэх" msgid "" "Compute the counter part accounts of this journal item for this journal " "entry. This can be needed in reports." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналийн бичилтэд журналын мөрийн харьцах дансыг тооцоолох. Энэ нь тайланд хэрэг болно." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end @@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "Тохиргооны алдаа !" msgid "" "Configuration error!\n" "Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" -msgstr "" +msgstr "Тохиргооны алдаа!\nНэхэмжлэл үүсгэх ямар данс олдсонгүй, дансны төлөвлөгөө үүсгэсэн байгаа гэдэгт итгэлтэй байна уу?" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:259 @@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "" msgid "" "Configuration error!\n" "The currency of the journal should be the same than the default credit account." -msgstr "" +msgstr "Тохиргооны алдаа!\nЖурналийн валют нь үндсэн кредит дансны валюттай ижил байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:261 @@ -2625,12 +2625,12 @@ msgstr "" msgid "" "Configuration error!\n" "The currency of the journal should be the same than the default debit account." -msgstr "" +msgstr "Тохиргооны алдаа!\nЖурналийн валют нь үндсэн дебит дансны валюттай ижил байх ёстой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "Тохируулганы цэс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "Баталсан" msgid "" "Confirming this will create automatically a journal entry with the " "difference in the profit/loss account set on the cash journal." -msgstr "" +msgstr "Үүнийг батласнаар кассын журналь дээр тохируулсан дансны ашиг/алдагдлын ялгаврын журналийн бичилтийг үүсгэнэ." #. module: account #. openerp-web @@ -2693,13 +2693,13 @@ msgstr "Амжилт хүсэе, бүгд хийгдсэн !" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Баяр хүргэе, та хийж дуусгажээ!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment msgid "" "Contains the logic shared between models which allows to register payments" -msgstr "" +msgstr "Төлбарийг бүртгэх боломжийг олгодог моделийн дунд хуваалцсан логикийг агуулж байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contract_ids @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr "Харилцагчийн компанийн улс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Захиалагч үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Хасалт Үүсгэх" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -2775,20 +2775,20 @@ msgstr "Ноорог буцаалт үүсгэх" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 #, python-format msgid "Create cash statement" -msgstr "" +msgstr "Кассын хуулга үүсгэх" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213 #, python-format msgid "Create invoice/bill" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл/тооцоо үүсгэх" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 #, python-format msgid "Create writeoff" -msgstr "" +msgstr "Хасалт үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2930,17 +2930,17 @@ msgstr "Кредит дүн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis msgid "Credit cash basis" -msgstr "" +msgstr "Кредит мөнгөн суурь" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналийн мөртэй таарах кредит журналийн мөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id msgid "Credit move id" -msgstr "" +msgstr "Кредит гүйлгээ id" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "Компанийн хэмжээнд улсын валют" #: code:addons/account/models/account_move.py:1188 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" -msgstr "" +msgstr "Валют солилцооны ханшийн зөрүү" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets @@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr "Захиалагч" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Customer Flow" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн ажлын урсгал" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3040,7 +3040,7 @@ msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл" #: code:addons/account/models/account_payment.py:443 #, python-format msgid "Customer Payment" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн Төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id @@ -3121,12 +3121,12 @@ msgstr "Огноо" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн сарын төгсгөлөөс хойших өдрийн тоо (Сарын төгсгөлөөсх цэвэр хоног)" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the invoice date" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн огнооноос хойшх өдрийн тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit @@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr "Дебит" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Дебит арга" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -3149,17 +3149,17 @@ msgstr "Дебит дүн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis msgid "Debit cash basis" -msgstr "" +msgstr "Дебит мөнгөн суурь" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналийн мөртэй таарах дебит журналийн мөрүүд." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id msgid "Debit move id" -msgstr "" +msgstr "Дебит гүйлгээ id" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "Борлуулалтын Татварын Анхны Утга" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id msgid "Default Sales Tax" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын үндсэн татвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids @@ -3223,12 +3223,12 @@ msgstr "Үндсэн борлуулалтын татвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкны дансанд кодын угтварыг тодорхойл" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Кассын дансанд кодын угтварыг тодорхойл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3267,17 +3267,17 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээрх тодорхойлолт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id msgid "Destination account id" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх данс id" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Detect Automatically" -msgstr "" +msgstr "Автомат таних" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use @@ -3285,7 +3285,7 @@ msgstr "" msgid "" "Determines where the tax is selectable. Note : 'None' means a tax can't be " "used by itself, however it can still be used in a group." -msgstr "" +msgstr "Татвар хаана сонгох боломжтой байхыг тодорхойлно. Тэмдэглэл: 'Байхгүй' гэдэг нь татвар өөрөө хэрэглэгдэх боломжгүй боловч бүлэгээрээ хэрэглэгдэх боломжтой." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference @@ -3295,19 +3295,19 @@ msgstr "Зөрүү" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id msgid "Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Зөрүүгийн данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference msgid "" "Difference between the computed ending balance and the specified ending " "balance." -msgstr "" +msgstr "Тооцоолсон эцсийн баланс болон тааруулсан эцсийн балансын зөрүү" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Direct connection to your bank" -msgstr "" +msgstr "Банктай шуул холболт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "Дэлгэрэнгүйг харуулах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description msgid "Display on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээр харуулах" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer @@ -3427,12 +3427,12 @@ msgstr "Энэ банкны дансны хуудасны хөлд нэхэмл msgid "" "Document: Customer account statement
\n" " Date:" -msgstr "" +msgstr "Баримт: Захиалагчийн дансны хуулга
\n Огноо:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Эргэлзэх хэрэггүй." #. module: account #. openerp-web @@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "Ноорог" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Bill" -msgstr "" +msgstr "Ноорог тооцоо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "Ноорог Буцаалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Draft bills" -msgstr "" +msgstr "Ноорог тооцоо" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -3535,12 +3535,12 @@ msgstr "Эцсийн огноо" msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " "vendor bill/refund." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн давхардсан код тааралдлаа. Магадгүй нийлүүлэгчийн тооцоо/төлбөрийн буцаалтыг хоёр дахин шивсэн байж болох юм." #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate msgid "Duplicates" -msgstr "" +msgstr "Давхардалууд" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:135 @@ -3548,7 +3548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 #, python-format msgid "EXCH" -msgstr "" +msgstr "СОЛИЛЦОО" #. module: account #. openerp-web @@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr "Хамгийн боломжит оновчтой байдал" #: code:addons/account/models/account_move.py:804 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." -msgstr "" +msgstr "Дебит, кредитыг хоюуланг дамжуулах эсвэл үгүй." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message @@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Харьцуулах боломжтой" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "Enable payment followup management" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн мөшгилтийн менежментийг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3598,7 +3598,7 @@ msgstr "Дуусах огноо" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term msgid "End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Дараа сарын сүүл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real @@ -3608,12 +3608,12 @@ msgstr "Төгсгөлийн баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Кассын хайрцагийг төгсгөх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Enjoy your Odoo experience," -msgstr "" +msgstr "Odoo таатайгаар туршаарай," #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form @@ -3624,12 +3624,12 @@ msgstr "Гүйлгээ" #: code:addons/account/models/account_move.py:778 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" -msgstr "" +msgstr "Ижил биш дансны бичилтүүд!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Entries to Review" -msgstr "" +msgstr "Хянах бичилтүүд" #. module: account #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:55 @@ -3674,12 +3674,12 @@ msgstr "Эксел загвар" #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 #, python-format msgid "Exchange Difference" -msgstr "" +msgstr "Солилцооны зөрүү" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "" +msgstr "Солилцооны Олз, Алдагдлын Журналь" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id @@ -3692,7 +3692,7 @@ msgid "" "Exchange rates can be automatically updated once a day from Yahoo " "Finance or the European Central Bank. You can " "activate this feature in the bottom of the" -msgstr "" +msgstr "Солилцооны ханш нь өдөрт нэг удаа Yahoo Finance эсвэл Европын Төв Банк-с автомат шинэчлэгдэх боломжтой. Энэ боломжийг доод хэсэгт нь идэвхжүүлэх боломжтой" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts @@ -3737,7 +3737,7 @@ msgstr "Хурдан тулгагч" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Эрхэм" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -3757,12 +3757,12 @@ msgstr "2-р сар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids msgid "Federal States" -msgstr "" +msgstr "Холбооны Мужууд" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "File Import" -msgstr "" +msgstr "Файл Импортлох" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -3779,13 +3779,13 @@ msgstr "Шүүлтүүр" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "Шүүлтүүр..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Financial Account" -msgstr "" +msgstr "Нягтлан Бодох Бүртгэл" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report @@ -3817,12 +3817,12 @@ msgstr "Санхүүгийн тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "First, register any outstanding customer invoices and vendor bills:" -msgstr "" +msgstr "Эхлээд, нээлттэй захиалагчийн нэхэмжлэл болон нийлүүлэгчийн тооцоог бүртгэнэ үү." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн жилийн мэдээлэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id @@ -3867,19 +3867,19 @@ msgstr "Санхүүгийн жил" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн жилийн сүүлийн өдөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн жилийн сүүлийн өдөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн жилийн сүүлийн сар" #. module: account #: selection:account.operation.template,amount_type:0 @@ -3905,7 +3905,7 @@ msgstr "Үл хөдлөх хөрөнгө" msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." -msgstr "" +msgstr "Тогтмол дүн нь хасах бол дебит, нэмэх бол кредит гэж үзэгдэнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids @@ -3938,7 +3938,7 @@ msgstr "Кредитээс ихээр дебитлэгдсэн дансдыг т #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" +msgstr "Хувь оруулахдаа 0-100 хооронд харьцааг оруулна." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3950,7 +3950,7 @@ msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" +msgstr "Энэ дансны бүх гүйлгээ нь заавал дансны валютыг хэрэглэхийг шаардана." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "Энэ тайлангаас нийлүүлэгчийн нэхэмжилсэн дүнгийн тоймыг харах боломжтой. Хайлтыг ашиглан өөрийн шаардлагад нийцүүлэн энэ нэхэмжлэлийн шинжилгээний тайланг өөриймшүүлэх боломжтой." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -3978,7 +3978,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "Энэ тайлангаас захиалагчдаас нэхэмжилсэн дүнгийн тоймыг харах боломжтой. Хайлтыг ашиглан өөрийн шаардлагад нийцүүлэн энэ нэхэмжлэлийн шинжилгээний тайланг өөриймшүүлэх боломжтой." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant @@ -4024,17 +4024,17 @@ msgstr "Ерөнхий тайлан" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" -msgstr "" +msgstr "Бичилтүүдийг тулгахдаа мөнгөн суурьт татварын бичилтүүдийг үүсгэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн динамик тайлангуудыг авах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Эхлүүлцгээе." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid @@ -4083,14 +4083,14 @@ msgstr "Нэхэмжлэлийн татварын харагдах эрэмбэ #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцлийн мөрүүдийг харуулах дэс дарааллын эрэмбийг өгнө." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 #, python-format msgid "Go to bank statements" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулга руу очих" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:447 @@ -4131,7 +4131,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэлээр бүлэглэх" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Group of Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татварын бүлэг" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company @@ -4141,24 +4141,24 @@ msgstr "Анхны утга компанитай байна" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Has invoices" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлтэй" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding msgid "Has outstanding" -msgstr "" +msgstr "Хэтрэлттэй" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Талгагдаагүй бичилттэй" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method msgid "Hide payment method" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн аргыг нуух" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -4233,7 +4233,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "НЭХ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4262,7 +4262,7 @@ msgstr "Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол шинэ дансны тө #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв хоосон бол урвуулах журналын бичилтийн журналыг хэрэглэнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -4270,7 +4270,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " "the price tax included." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв тохируулсан бол энэ татварын араас тооцоологдох татварууд нь татварыг оруулсан үнэ дээр суурилж татварууд бодогдоно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic @@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв сонгосон бол энэ татвараар тооцоологдох татвар нь нэхэмжлэлийн мөр дээр тохируулсан шинжилгээний дансанд оноогдоно (хэрэв байвал)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active @@ -4299,21 +4299,21 @@ msgstr "Хэрэв үүнийг сонговол нэхэмжлэлээс үүд msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" "-This installs the module account_sepa." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв үүнийг сонговол та төлбөрөө SEPA-г ашиглан бүртгэх боломжтой.\n-Энэ нь account_sepa модулийг суулгана." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant msgid "" "If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" " but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв үүнийг сонгохгүй бол нэхэмжлэл төлбөрийг хийх боломжтой боловч,\n нягтлан бодох бүртгэлийг хийхгүй (Журналийн бичилт, Дансны төлөвлөгөө, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " create them manually." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв 200-с цөөн холбох хаягтай бол, гараараа шивэхийг\n зөвлөж байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method @@ -4338,14 +4338,14 @@ msgid "" " summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" " you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" " subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв \"Мөрөөр тоймлох\"-г сонгосон бол: татвар тутамд татварын дүн нь БЗ/ХАЗ/Нэмэжлэлийн мөр бүр дээр эхэлж бодогдоод тоймлогдоно. Дараа нь эдгээр тоймлогдсон дүнгүүд нэмэгдэж нийлбэрийг бодож нийт татварыг гаргана.\r\nХэрэв \"Глобаль тоймлох\"-г сонгосон бол: татвар тутамд татварын дүн нь БЗ/ХАЗ/Нэмэжлэлийн мөр бүр дээр эхэлж бодогдоно. Дараа нь эдгээр дүнгүүд нэмэгдэж нийлбэрийг бодож нийт татварыг гаргаад дараа нь тоймлоно. Хэрэв татвар орсон борлуулалт хийж байгаа бол \"Мөрөөр тоймлох\"-г сонгох нь зүйтэй. Учир нь мөр бүрийн татварын дэд дүн нь нийт дүнтэйгээ тэнцүү байх нь зохимжтой." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" "If you selected date, this field allow you to add a row to display the " "amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв та огноо сонгосон бол энэ талбар нь дебит, кредит, балансын дүнг харуулах мөрийг нэмэх боломжийг олгодог. Сонгосон шүүлтүүрийн дагууд энэ дүн нь харагдана." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr "Хэрэв төлбөрийн нэхцлийг хэрэглэбэл ду #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв та захиалагчийн хуулгыг Odoo-с илгээж чаддаг байхыг хүсвэл:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4386,12 +4386,12 @@ msgid "" " from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" " in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" " that have not been paid or payments that have not been reconciled." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв та захиалагчиддаа хуулгыг нь Odoo-с илгээхийг хүсвэл, \n эхлээд илүүдсэн нээлттэй авлага өглөгүүдийг бүгдийг хөтлөх ёстой. \n Энэ нь төлөгдөөгүй нэмэжлэл эсвэл илүү төлөгдөөд тулгагдаагүй \n төлбөрүүд байна." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв өөрөө хийхийг хүсвэл:" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -4401,29 +4401,29 @@ msgstr "Шууд Төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr ".qif файлыг импортлох" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr ".ofx файл импортлох" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" +msgstr "Дараах дэлгэц рүү ороод зүүн дээд \"Импорт\" товчоор импортло" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " "CSV format)" -msgstr "" +msgstr "Хуулгаг импортлохдоо дэмжигдэх (QIF, OFX, CODA, CSV) форматаар оруулна уу" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In Odoo," -msgstr "" +msgstr "Odoo дотор," #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400 @@ -4447,19 +4447,19 @@ msgstr "Банкны хуулгыг устгахын тулд эхлээд цу msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must belong to the same " "commercial partner." -msgstr "" +msgstr "Олон нэхэмжлэлийг хамтад нь төлөхийн тулд, тэдгээр нь нэг харилцагчийнх байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:128 #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." -msgstr "" +msgstr "Олон нэхэмжлэлийг хамтад нь төлөхийн тулд, тэдгээр нь ижил валютынх байх ёстой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In your old accounting software, print a trial balance" -msgstr "" +msgstr "Хуучин санхүүгийн програмдаа шалгах балансаа хэвлэ" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -4506,7 +4506,7 @@ msgstr "Барааны загвар дээрх орлогын данс" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "" +msgstr "Буруу үйлдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -4523,12 +4523,12 @@ msgstr "Хавсралт мэдээлэл" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн үнэлгээний оролтын данс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "Дансны төлөвлөгөө суулгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "Нэмэлт модны үлгэр суулгах" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Банк хоорондын шилжүүлгийн данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -4550,7 +4550,7 @@ msgstr "" msgid "" "Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " "another" -msgstr "" +msgstr "Хөрвөх чадварын данснаас өөр данс руу гүйлгээ хийхэд хэрэглэгдэх түр данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration @@ -4567,7 +4567,7 @@ msgstr "Дотоод тэмдэглэл" #: selection:account.payment,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Internal Transfer" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Шилжилт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form @@ -4578,12 +4578,12 @@ msgstr "Дотоод тэмдэглэлүүд..." #: code:addons/account/models/partner.py:44 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Буруу \"Zip Муж\", зөв тохируулна уу." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчид Урих" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 @@ -4605,7 +4605,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл үүсгэгдсэн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -4654,7 +4654,7 @@ msgstr "Татварын нэхэмжлэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл id" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -4665,7 +4665,7 @@ msgstr "Төлбөртэй нэхэмжлэл" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 #, python-format msgid "Invoice refund" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн төлбөрийг буцаах" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 @@ -4712,7 +4712,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэлүүд" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2095 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Таарч байгаа нэхэмжлэл, төлбөр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4738,12 +4738,12 @@ msgstr "Нэхэмжлэлийн статистик" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 #, python-format msgid "Invoices owed to you" -msgstr "" +msgstr "Танд өртэй нэхэмжлэлүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to validate" -msgstr "" +msgstr "Батлах нэхэмжлэлүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -4759,7 +4759,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "Тэг үү" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4790,7 +4790,7 @@ msgstr "Энэ нь нэхэмжлэл илгээгдсэнийг илэрхий #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." -msgstr "" +msgstr "Хасалт үүсгэхийн тулд данс болон журналийг заавал зааж өгөх ёстой." #. module: account #. openerp-web @@ -4807,14 +4807,14 @@ msgid "" " data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн программаа санхүүгийн жилийн төгсгөлөөр \n солих нь түгээмэл туршлага. Энэ нь бага өгөгдөл импортлох болон \n балансын бага тохируулга хийх боломж олгодог. Хэрэв та ингэх бол, \n Odoo-г нэхэмжлэл болон төлбөртөө одоо хэрэглэж эхэл,\n санхүүгийн бусад гүйлгээг дараа нь оруулж ир." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " "relevant. Simply make them inactive." -msgstr "" +msgstr "Танд хэрэггүй байсан ч хамаагүй данс устгаад хэрэггүй. Харин идэвхгүй болгоорой." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -4898,7 +4898,7 @@ msgstr "Журналын бичилт" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Журналийн мөрийн утга" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 @@ -4944,7 +4944,7 @@ msgstr "Журналын нэр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journal and Partner" -msgstr "" +msgstr "Журнал болон Харилцагч" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -4977,12 +4977,12 @@ msgstr "6-р сар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Канбан Хянах Самбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Канбан График Хянах Самбар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -4997,12 +4997,12 @@ msgstr "Хоосон орхивол өнөөдрийн огноо сонгогд #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date msgid "Keep empty to use the invoice date." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн огноог хэрэглэх бол хоосон үлдээ" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Нээлттэй үлдээ" #. module: account #. openerp-web @@ -5093,7 +5093,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" -msgstr "" +msgstr "Сүүлчийн тулгалт :" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid @@ -5212,12 +5212,12 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Last day of current month" -msgstr "" +msgstr "Одоогийн сарын сүүлийн өдөр" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Last day of following month" -msgstr "" +msgstr "Дараа сарын сүүлчийн өдөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked @@ -5225,7 +5225,7 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Энэ харилцагчид зориулж нэхэмжлэл, төлбөрийг тулгасан хамгийн сүүлийн хугацаа. Энэ нь тулгагдаагүй дебит, кредит үлдээгүй эсвэл \"Хийгдсэн\" товчийг дарсан хугацаа юм." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked @@ -5233,28 +5233,28 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" " is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Энэ дансанд зориулж нэхэмжлэл, төлбөрийг тулгасан хамгийн сүүлийн хугацаа. Энэ нь тулгагдаагүй дебит, кредит үлдээгүй эсвэл \"Хийгдсэн\" товчийг дарсан хугацаа юм." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлийн Нэхэмжлэл, Төлбөрийг тулгасан огноо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Legal Name" -msgstr "" +msgstr "Хуулийн этгээдийн нэр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Хуулийн Тэмдэглэл..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээр хэвлэгдэх ёстой хуулийн нэршил." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5285,14 +5285,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "" +msgstr "Бага Төлбөр" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Odoo-г хэрэглэгчийн бичилтүүдийг тулгахыг оролдуулах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5330,18 +5330,18 @@ msgstr "Маргаантай" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Түгжих Огноо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөхүүдээс бусдад түгжих огноо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Lock Entries" -msgstr "" +msgstr "Бичилтүүдийг түгжих" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr "БУСАД" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн валют" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5390,13 +5390,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage time & material contracts or fixed-price recurring subscriptions." -msgstr "" +msgstr "Хугацаа & материал эсвэл давтагдах бүртгэлийн тогтмол үнийг удирдах." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." -msgstr "" +msgstr "Ажилчдын зардалыг шивэх, мөнгийг олгох, тайлагнах хүртэл удирдах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5414,7 +5414,7 @@ msgstr "Менежмент" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Managing bank fees" -msgstr "" +msgstr "Банкны төлбөрийг удирдах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual @@ -5430,7 +5430,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" -msgstr "" +msgstr "Гүйлгээнүүдээ гараар оруулахда ашиглана уу. " #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5440,17 +5440,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийг бүрэн төлөгдсөнөөр тэмдэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Matched credit ids" -msgstr "" +msgstr "Таарсан кредит ids" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Matched debit ids" -msgstr "" +msgstr "Таарсан дебит ids" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5463,7 +5463,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Мөнгө цуглуулах төлбөрийн утга. Odoo модулиуд нь төлбөрийг удирдах олон төрлийн боломжийг санал болгодог ч 'Гараар' төлбөрийн аргыг хэрэглэн програмаас гадуур төлөх боломжийг байнга санал болгодог." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids @@ -5471,7 +5471,7 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Мөнгө илгээх төлбөрийн утга. Odoo модулиуд нь төлбөрийг удирдах олон төрлийн боломжийг санал болгодог ч 'Гараар' төлбөрийн аргыг хэрэглэн програмаас гадуур төлөх боломжийг байнга санал болгодог." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication @@ -5486,7 +5486,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Санамж:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids @@ -5506,7 +5506,7 @@ msgstr "Бусад" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "" +msgstr "Бусад Ажилбар" #. module: account #. openerp-web @@ -5518,7 +5518,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Өөрчлөх: төлбөр буцаалт үүсгэж, тулгаад шинэ ноорог нэхэмжлэлийг үүсгэх" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation @@ -5543,7 +5543,7 @@ msgid "" "Most currencies are already created by default. If you plan\n" " to use some of them, you should check their Active\n" " field." -msgstr "" +msgstr "Ихэнх валют анхнаасаа үүсгэгдсэн байдаг. Хэрэв та\n заримийг нь хэрэглэхээр төлөвлөж байгаа бол, \n Active\n field." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5560,7 +5560,7 @@ msgstr "Хөдөлгөөний мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move line ids" -msgstr "" +msgstr "Гүйлгээний мөр ids" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1026 @@ -5571,7 +5571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Олон валют" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency @@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted msgid "Net Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Цэвэр Татварын Мөрүүд" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -5644,7 +5644,7 @@ msgstr "Шинэ гүйлгээ" #: code:addons/account/models/account_move.py:1004 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн шинэ таамагласан огноо: " #. module: account #. openerp-web @@ -5656,7 +5656,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next, register any unmatched payments:
" -msgstr "" +msgstr "Дараад нь, таарахгүй байгаа төлбөрүүдийг бүртгэх:
" #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 @@ -5672,7 +5672,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:925 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" -msgstr "" +msgstr "Журналь дээр тохирох төлбөрийн арга алга %s" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -5692,7 +5692,7 @@ msgstr "" msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." -msgstr "" +msgstr "Энэ огноог агуулсан дансыг хэнч, Зөвлөх ч засч чадахгүй. Үүнийг тухайлбал санхүүгийн жилийг хаахад хэрэглэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -5729,7 +5729,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Not Paid" -msgstr "" +msgstr "Төлөгдөөгүй" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 @@ -5756,7 +5756,7 @@ msgstr "Тэмдэглэгээ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Тулгах зүйл алга" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5783,7 +5783,7 @@ msgstr "Үйлдлийн тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "" +msgstr "Мөнгө/Тооцооны тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days @@ -5793,7 +5793,7 @@ msgstr "Хоногийн тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits msgid "Number of digits in an account code" -msgstr "" +msgstr "Дансны кодны оронгийн тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter @@ -5822,21 +5822,21 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" -msgstr "" +msgstr "Odoo санхүү нь маш олон үнэгүй нэмэлт боломжтой:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь хуулгын мөрийг холбогдох борлуулалт, худалдан авалтын\n нэхэмжлэлтэй шууд холбогдоно." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь хуулгын мөрийг холбогдох борлуулалт, худалдан авалтын\n нэхэмжлэлтэй шууд холбогдоно." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -5845,21 +5845,21 @@ msgid "" " document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n" " etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" " for miscellaneous operations." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь санхүүгийн нэг баримтанд нэг журналын бичилт\n үүсгэдэг: нэхэмжлэл, төлбөрийн буцаалт, нийлүүлэгчийн төлбөр,\n банкны хуулга, гм. Иймд журналийн бичилтийг гараар үүсгэх нь \n зөвхөн бусад үйлдэлүүдэд л хэрэгтэй байдаг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " "your first company before configuring the other ones." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь олон компанийг удирддаг боловч эхлээд нэг компани дээрээ бүх зүйлээ зөв тохируулахыг зөвлөе." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " "country.
Simply review them and check if you need more." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь танай улсад тохирох зарим татварыг ахнаас нь тохируулсан байдаг.Иймээс хэрэв илүү татвар хэрэгтэй бол хянаарай." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5867,7 +5867,7 @@ msgid "" "Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" " need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " "button appears on your Vendor Bills dash." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь тулгах ажлын ихэнхийг автоматаар хийдэг, иймээс 'Тулгах зүйлс' даруулыг хянах самбар дарахад цөөхнийг нь л хянах шаардлагатай." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -5876,7 +5876,7 @@ msgid "" " collection of customer payments. Your customer receives the\n" " invoice by email and he can pay online and/or import it\n" " in his own system." -msgstr "" +msgstr "Odoo-н цахим нэхэмжлэл нь захиалагчийн төлбөрийг цуглуулах\n хялбарчилж хурдасгадаг. Танай захиалагч нэхэмжлэлийг\n имэйлээр хүлээн авч онлайнаар төлөөд зогсохгүй өөрийн\n систем рүүгээ импортлох боломжтой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view @@ -5892,7 +5892,7 @@ msgstr "Нэгэнт ноорог нэхэмжлэл батлагдсан бол msgid "" "Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " "account balances." -msgstr "" +msgstr "Дансны төлөвлөгөөгөө үүсгэсэн дараагаараа дансны балансуудыг оруулах хэрэгтэй." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5900,17 +5900,17 @@ msgid "" "Once your bank accounts are registered, you will be able \n" " to access your statements from the Accounting Dashboard. \n" " The available methods for synchronization are as follows." -msgstr "" +msgstr "Банкны данснуудаа нэгэнтээ бүртгэсэн бол Санхүүгийн Хянах самбараас хуулга руугаа хандах боломжтой. Хуулгыг татаж авах дараах аргууд байдаг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Once your company information is correct, you should" -msgstr "" +msgstr "Компанийн мэдээллээ зөв тохируулсан бол цааш хийвэл зохих зүйлс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "One bank statement for each bank account you hold." -msgstr "" +msgstr "Банкны данс тус бүрт нэг хуулга." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template @@ -5922,7 +5922,7 @@ msgstr "Дансны төлөвлөгөөний ганцхан үлгэр бай #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн ноорог төлбөрийг батлах боломжтой. %s төлөвтэй төлбөрийг батлах гэж оролдож байна." #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:699 @@ -5944,7 +5944,7 @@ msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." -msgstr "" +msgstr "'Зөвлөх' эрхтэй хэрэглэгч л энэ огноо болон урагших огноотой дансыг засах боломжтой. Нээлттэй санхүүгийн жилд үүнийг ашиглан мөчлөгийг түгжихэд хэрэглэж болно." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -5956,7 +5956,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "Open Payment" -msgstr "" +msgstr "Нээлттэй Төлбөр" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_client_account_menu @@ -5980,7 +5980,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Operation Templates" -msgstr "" +msgstr "Ажилбарын Үлгэр" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 @@ -5990,12 +5990,12 @@ msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." -msgstr "" +msgstr "Үйлдэл зөвшөөрөгдөөгүй. Хоёрдогч валют нь ижил эсвэл хоёрдогч валютгүй бичлэгүүдийг тулгах боломжтой. Журналийн мөрүүдээ засах эсвэл өөр сонголт хийнэ үү. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate msgid "Optional Create" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэж болно" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 @@ -6008,7 +6008,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tag_ids #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Optional tags you may want to assign for custom reporting" -msgstr "" +msgstr "Өөриймшүүлсэн тайлагналд зориулсан пайзуудыг оноож болно" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option @@ -6019,12 +6019,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Originator Payment" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийг Үүсгэгч" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_line_id msgid "Originator tax" -msgstr "" +msgstr "Татварыг үүсгэгч" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income @@ -6042,7 +6042,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "OtherAccounts" -msgstr "" +msgstr "БусадДанс" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -6053,34 +6053,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_output_categ_id msgid "Output Account for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн Үнэлгээний Гарах Данс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" -msgstr "" +msgstr "Илүүдсэн Гүйлгээнүүд" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "" +msgstr "Хэтэрсэн зээлүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "" +msgstr "Хэтэрсэн зээл өрийн багаж" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Хэтэрсэн өр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хэтэрсэн" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form @@ -6096,7 +6096,7 @@ msgstr "Төлбөр шаардах зурвас" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хэтэрсэн нэхэмжлэлүүд, төлөх огноо хэтэрсэн" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement @@ -6120,14 +6120,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Төлөгдсөн Нэхэмжлэлүүд" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 #, python-format msgid "Paid on" -msgstr "" +msgstr "Төлөгдсөн огноо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled @@ -6193,14 +6193,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "Харицагчийн нэр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type msgid "Partner type" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн төрөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "Өглөгийн хязгаар" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн Дүн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date @@ -6277,7 +6277,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн арга" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method @@ -6323,17 +6323,17 @@ msgstr "Төлбөрийн Нөхцөл" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн Төрөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference msgid "Payment difference" -msgstr "" +msgstr "Төлбөргийн Зөрүү" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment reference" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -6343,37 +6343,37 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн Нөхцөл: 15 хоног" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөл: 30 Цэвэр Хоног" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөл: 30% Урьдчилгаа, Дараа сарын төгсгөл" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment term: End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөл: Дараа сарын төгсгөл" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөл: Шууд Төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" -msgstr "" +msgstr "Энэ бичилтийг үүсгэсэн төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type msgid "Payment type" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн төрөл" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments @@ -6392,7 +6392,7 @@ msgstr "Төлбөрүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Тохирох Төлбөрүүд" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -6400,17 +6400,17 @@ msgstr "" msgid "" "Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n" " You can then process those payments by your own means or by using installed facilities." -msgstr "" +msgstr "Хөрвөх чадварын гүйлгээ (илгээх, цуглуулах, шилжүүлэх) -г бүртгэхэд төлбөр хэрэглэгддэг.\n Төлбөрийг өөрийн утгаар эсвэл суулгагдсан боломжоор төлбөрийг боловсруулах боломжтой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "" +msgstr "Төлөх төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget msgid "Payments widget" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн багаж" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account @@ -6448,29 +6448,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Percentage Matched" -msgstr "" +msgstr "Хувь Таарсан" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price" -msgstr "" +msgstr "Үнийн Хувь" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Татвар багтсан үнийн хувь" #. module: account #: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" -msgstr "" +msgstr "Дүнгийн хувь" #. module: account #: selection:account.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" -msgstr "" +msgstr "Балансын хувь" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273 @@ -6491,7 +6491,7 @@ msgstr "Мөчлөгийн урт (өдөрөөр)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_plaid msgid "Plaid Connector" -msgstr "" +msgstr "Plaid Холбогч" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner @@ -6508,7 +6508,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 #, python-format msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." -msgstr "" +msgstr "'Шилжүүлэх Данс' талбар компани дээр тохируулсан эсэхийг шалга." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:662 @@ -6561,12 +6561,12 @@ msgstr "Батлах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "" +msgstr "Бүх Бичилтийг Батлах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "" +msgstr "Баталсан Зөрүү Орох" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move @@ -6596,17 +6596,17 @@ msgstr "Батлагдсан журналын мөрүүд" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix msgid "Prefix of the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкны дансны угтвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Кассын дансны угтвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the main cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Төв кассын дансны угтвар" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments @@ -6623,7 +6623,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" -msgstr "" +msgstr "Таарах нэхэмжлэл болон төлбөрийн журналийн бичилтийг үүсгэх үлгэр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6723,7 +6723,7 @@ msgstr "" msgid "" "Programmation error: the expected model for this action is " "'account.invoice'. The provided one is '%d'." -msgstr "" +msgstr "Програмчлалын алдаа: энэ үйлдэлийн хүлээсэн модель нь 'account.invoice'. Орж ирсэн нь '%d'." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:121 @@ -6731,7 +6731,7 @@ msgstr "" msgid "" "Programmation error: wizard action executed without active_model or " "active_ids in context." -msgstr "" +msgstr "Програмчлалын алдаа: харилцах цонхны үйлдэл нь active_model эсвэл active_ids нь контекст дотор алга." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -6793,7 +6793,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "" +msgstr "Ханшийн Зөрүүний Журналь" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description @@ -6837,7 +6837,7 @@ msgstr "Авлага өглөгийн данс" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Receive Money" -msgstr "" +msgstr "Мөнгө Хүлээн авах" #. module: account #. openerp-web @@ -6892,7 +6892,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" +msgstr "Тулгалтын Моделууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -6910,22 +6910,22 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 #, python-format msgid "Reconciling " -msgstr "" +msgstr "Тулгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "" +msgstr "Журналийн бичилтүүдийг тулгах" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Record Manually" -msgstr "" +msgstr "Гараар Хөтлөх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлүүдийг хөтлөх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -6953,7 +6953,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Reference number" -msgstr "" +msgstr "Кодын дугаар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin @@ -6966,7 +6966,7 @@ msgstr "Уг нэхэмжлэлийг үүсгэсэн баримтын код." msgid "" "Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" " name, etc." -msgstr "" +msgstr "Энэ төлбөрийг үүсгэсэн баримтын код. Ж: чекийн дугаар, файлын нэр, гм." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name @@ -6982,23 +6982,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Төлбөр Буцаалт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Refund Date" -msgstr "" +msgstr "Төлбөр буцаах Огноо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Төлбөр буцаах бичилтийн дараалал" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн төлбөрийг буцаах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -7010,13 +7010,13 @@ msgstr "Буцаах арга" msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" -msgstr "" +msgstr "Энэ төрөлийн төлбөрийн буцаалтын суурь. Хэрэв нэхэмжлэл хэзээний тулгагдсан бол Засварлах, Цуцлах боломжгүй" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн Буцаалтууд" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -7032,26 +7032,26 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "" +msgstr "Төлбөр Бүртгэх" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Олон нэхэмжлэл дээр төлбөр бүртгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Registering outstanding invoices and payments can be a huge undertaking, \n" " but you can start using Odoo without it by:" -msgstr "" +msgstr "Илүүдсэн нэхэмжлэл болон төлбөрийг бүртгэх нь чухал, \n гэхдээ үүнгүйгээр Odoo-г хэрэглэж эхлэж болно:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Registering payments related to outstanding invoices separately in a " "different account (e.g. Account Receivables 2014)" -msgstr "" +msgstr "Өөр дансанд тусд нь илүүдсэн нэхэмжлэлийн төлбөрийг бүртгэх (ж. Авлагын Данс 2014)" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7061,12 +7061,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хэтэрсэн үлдсэн дүн нь компанийн валютаар." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хэтэрсэн үлдсэн дүн нь нэхэмжлэлийн валютаар." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual @@ -7146,12 +7146,12 @@ msgstr "Хариуцагч" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "Буцаасан огноо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтын Бичилт" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 @@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтын Гүйлгээ" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -7169,27 +7169,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн Харгалзааг хянах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Terms" -msgstr "" +msgstr "Нэр томъёо хянах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review existing Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваруудыг хянах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review the Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Дансны төлөвлөгөөг хянах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review the list of available currencies (from the" -msgstr "" +msgstr "Валютын жагсаалтыг хянах (хянах газар" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -7260,7 +7260,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search msgid "Search Bank Statements Line" -msgstr "" +msgstr "Банкны Хуулганы Мөр хайх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -7285,7 +7285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Search Operations" -msgstr "" +msgstr "Ажилбарууд Хайх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -7319,12 +7319,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийг эсвэл харьцсан талыг сонго" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөлийн мөрөнд холбогдох үнэлгээний төрөлийг энд сонго." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -7348,7 +7348,7 @@ msgstr "" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "Мөнгө Илгээх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7360,7 +7360,7 @@ msgstr "И-мэйлээр илгээх" msgid "" "Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the " "transition period" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн хуулга (илүүдсэн нэхэмжлэлүүд)-г шилжилтийн үед гараараа илгээх" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -7393,12 +7393,12 @@ msgstr "Дугаарлалт" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "" +msgstr "Татварыг устгалгүйгээр нуухын тулд идэвхтэйг худлаар тохируул." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалт, Худалдан авалтын үндсэн татварыг тохируулах" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr "Богино нэр" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 #, python-format msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Үзүүлэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer @@ -7464,7 +7464,7 @@ msgstr "" msgid "" "Simplify your cash, checks, or credit cards deposits with an integrated " "batch payment function." -msgstr "" +msgstr "Бэлэн мөнгө, чек, зээлийн карт, хадгаламж бөөнөөр төлөх функционалийн уялдааг ашиглаж ажиллагааг хялбарчлах." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -7502,7 +7502,7 @@ msgstr "Нээлтийн баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Кассын хайрцагийг эхлүүлэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7547,7 +7547,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count msgid "States count" -msgstr "" +msgstr "Мужийг тоолох" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state @@ -7569,7 +7569,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "TIN:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -7731,17 +7731,17 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Татварын нэр үл давхцах байх ёстой !" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id msgid "Tax on Product" -msgstr "" +msgstr "Бараан дээрх татвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id msgid "Tax to Apply" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэх Татвар" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -7784,14 +7784,14 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" " views from reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлангаас утга төгөлдөр график харуулахын тулд хэрэглэгддэг дебит - кредитийг хадгалдаг техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "" "Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" " open meaningful graph views from reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлангаас утга төгөлдөр график харуулахын тулд хэрэглэгддэг debit_cash_basis - credit_cash_basis-г хадгалдаг техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_name @@ -7799,24 +7799,24 @@ msgid "" "Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " "when the invoice is validated then stored to set the same number again if " "the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." -msgstr "" +msgstr "Техиникийн талбар. Нэхэмжлэлийг батлахад автомат олгогддог нэхэмжлэлийн дугаарыг хадгалдаг бөгөөд хэрэв цуцлаад дахин батлахаар бол тэр дугаараа дахин өгөхөд хэрэглэгддэг." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" "Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв нэхэмжлэл хэсэгчлэн төлөгдсөн байвал filter_refund-г нуухын тулд хэрэглэгддэг техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Technical field used for usability purposes" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгээг хялбарчлах зорилгоор хэрэглэгддэг техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Technical field used in cash basis method" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн суурьт аргад хэрэглэгдэх техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code @@ -7824,7 +7824,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "" +msgstr "Сонгосон төлбөрийн төрөлд интерфейсийг тохируулахад хэрэглэгдэх техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method @@ -7833,7 +7833,7 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" -msgstr "" +msgstr "'Гараар' төрөлтэй зөвхөн ганц журналь сонгогдсон байвал төлбөрийн аргыг харуулахгүй байхад зориулагдсан техникийн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id @@ -7867,7 +7867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id msgid "Template transfer account id" -msgstr "" +msgstr "Загвар шилжүүлгийн данс id" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -7887,7 +7887,7 @@ msgstr "Татваруудын үлгэрүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Term Type" -msgstr "" +msgstr "Нөхцөлийн төрөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids @@ -7898,7 +7898,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Нэр томъёо & Нөхцөл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7919,32 +7919,32 @@ msgid "" "The 'Internal Type' is used for features available on different types of " "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" " for vendor/customer accounts." -msgstr "" +msgstr "'Дотоод Төрөл' нь ялгаатай төрөлийн дансдууд дээр хэрэглэгддэг боломж юм: хөрвөх чадвар төрөл нь банк болон кассын данснууд, өглөг/авлагын данснуудад зориулагддаг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The Advisors have full access to the Accounting application, \n" " plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." -msgstr "" +msgstr "Зөвлөх нь санхүүгийн модулийн бүрэн хандалтын эрхтэй,\nтүүнчлэн цалин, хөрөнгө гэх мэт бусад үйлдэлийн ч эрхтэй." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made " "of multiple transactions." -msgstr "" +msgstr "Хадгаламжийн Тасалбар модуль нь олон гүйлгээний бас зээлийн картын багц үйлдлийг ч хийх боломжтой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:780 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" -msgstr "" +msgstr "%s (%s) данс нь тулгалт хийх боломжгүй гэж тэмдэглэгдсэн байна !" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "" +msgstr "Энэ банкны дансанд харгалзах санхүүгийн журнал." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency @@ -7975,14 +7975,14 @@ msgstr "Хоёрдогч валютаарх дүн Дебит үед хасах, msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " "group or \"None\"." -msgstr "" +msgstr "Нэг групп дахь татварын хэрэглээ нь группийнхтэй ижилхэн байх ёстой эсвэл \"Байхгүй\" байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:278 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." -msgstr "" +msgstr "Банкны журналийн банкны данс нь ижил (%s) компанид харъяалагдах ёстой." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id @@ -7992,17 +7992,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id msgid "The chart template for the company (if any)" -msgstr "" +msgstr "Компанид зориулсан төлөвлөгөөний үлгэр (хэрэв байвал)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "" +msgstr "Тооцоолсон балансаас хаалтын баланс ялгаатай байна!" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэлийн код болон нэр компанийн хэмжээнд үл давтагдах байх ёстой !" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 @@ -8025,7 +8025,7 @@ msgstr "Тухайн журналд гүйлгээ бичихэд хэрэглэ msgid "" "The discussions with your customer are automatically displayed at\n" " the bottom of each invoice." -msgstr "" +msgstr "Захиалагчтайгаа харилцсан хөөрөлдөөн нь нэхэмжлэл тус бүрийн доод талд харуулдаг." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:182 @@ -8033,7 +8033,7 @@ msgstr "" msgid "" "The ending balance is incorrect !\n" "The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" -msgstr "" +msgstr "Төгсгөлийн баланс зөв биш байна !\nТаамагласан баланс (%s) байтал тооцоолсон баланс (%s) " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8052,7 +8052,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:272 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "" +msgstr "Журналын банкны дансны эзэмшигч нь (%s) компани байх ёстой." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -8063,19 +8063,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:412 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." -msgstr "" +msgstr "%s журналд дараалал байхгүй байна, зааж өгнө үү." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналийн бичилтүүдийн нэр нь энэ угтварыг хэрэглэж нэрлэгдэнэ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "" "The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " "whole amount will be allocated." -msgstr "" +msgstr "Тооцоолох төрлийн хамгийн сүүлийн мөр нь \"Баланс\" байх нь зохимжтой, ингэснээр бүх дүн нэхэмжлэгдэх баталгааг хангана." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id @@ -8088,12 +8088,12 @@ msgid "" "The multi-currency option allows you to send or receive invoices \n" " in difference currencies, set up foreign bank accounts \n" " and run reports on your foreign financial activities." -msgstr "" +msgstr "Олон валютын сонголт нь нэхэмжлэлийг олон төрлийн валютаар илгээх боломжийг олгодог. Гадаад банкны дансыг тохируулж гадаад валютын харилцааны тайлагналыг гаргах боломжтой." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "" +msgstr "Дансны гүйлгээний мөрүүд дээр хэрэглэгдэх нэр" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id @@ -8118,7 +8118,7 @@ msgstr "" msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлд нэхэмжлэл, төлбөрийг тулгаснаас хойш тулгагдаагүй дебит, кредит харилцаа харилцагч дээр байна." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:782 @@ -8126,7 +8126,7 @@ msgstr "" msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " "accounts!" -msgstr "" +msgstr "Авлага, өглөгийн дансны бүх мөрүүд дээр харилцагч нь ижил байх ёстой!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference @@ -8137,20 +8137,20 @@ msgstr "Уг нэхэмжлэлийн харилцагч талын дугаар #: code:addons/account/models/account_payment.py:314 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл нээлттэй биш тул төлбөр нь боловсруулах боломжгүй!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " "not the company currency)." -msgstr "" +msgstr "Журналь дээрх үлдэгдэл дүн нь өөрийнхөөрөө илэрхийлэгдсэн (компанийн валютаас өөр байх боломжтой)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." -msgstr "" +msgstr "Журналь дээрх үлдэгдэл дүн нь компанийн валютаар илэрхийлэгдсэн" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:372 @@ -8175,13 +8175,13 @@ msgstr "" msgid "" "The sequence field is used to define order in which the tax lines are " "applied." -msgstr "" +msgstr "Дараалал талбар нь татварын мөрүүд нь хэрэглэгдэх эрэмбийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:414 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." -msgstr "" +msgstr "%s журналийн дараалал идэвхгүй болсон." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:91 @@ -8189,7 +8189,7 @@ msgstr "" msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." -msgstr "" +msgstr "Түгжихийг хүсч байгаа мөчлөгт тань батлаагүй бичлэгүүд байсаар байна. Тэдгээрийг батлах эсвэл устгах нь зохимжтой. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 @@ -8197,13 +8197,13 @@ msgstr "" msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "" +msgstr "%s журнал нь %s кассын зөрүүний журнальд зориулагдсан бөгөөд үүнд тодорхойлогдсон данс алга байна." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 #, python-format msgid "There is no journal items in draft state to post." -msgstr "" +msgstr "Батлах шаардлагатай ноорог төлөвтэй журналын мөр байхгүй байна." #. module: account #. openerp-web @@ -8211,14 +8211,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "" +msgstr "Тулгах зүйлс алга." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" -msgstr "" +msgstr "Яваад байгаарай, бүх зүйлээ хийчихжээ !" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id @@ -8230,7 +8230,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "These users handle billing specifically." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр хэрэглэгч нь тооцоог тусгаалан удирдана." #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -8248,24 +8248,24 @@ msgstr "Энэ Жил" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь эн барааны зардлыг үнэлэх анхны дансны оронд хэрэглэгдэнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь энэ барааны борлуулалтын үнэлгээг хийх анхны дансны оронд хэрэглэгдэнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value expenses." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь зардлыг үнэлэхийн тулд нэхэмжлэлүүдэд хэрэглэгдэнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value sales." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь борлуулалтыг үнэлэхийн тулд хэрэглэгдэнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id @@ -8293,14 +8293,14 @@ msgstr "" msgid "" "This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" "-This installs the module account_reports_followup." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь төлөгдөөгүй нэхэмжлэлийн захиа, олон шаттай утасны дуудлага зэрэгийг автоматжуулахад хэрэглэгддэг.\n-Энэ нь account_reports_followup модулийг суулгана." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "" "This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" "-This installs the module account_batch_deposit." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь хүлээн авсан чекүүдийг банканд хадгалуулахаасаа өмнө бүлэглэх боломжийг олгодог.\n-Энэ нь account_batch_deposit модулийг суулгадаг." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -8308,7 +8308,7 @@ msgid "" "This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" " the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" " the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" +msgstr "Энэ логик талбар нь хэрэглэгчийг борлуулалт, худалдан авалтын ханшийг хөтлөхийг санал болгодог. Эсвэл энгийн нэг нь олонтой талбарыг хэрэглэдэг. Энэ сүүлийн сонголт нь сонгосон загварт зориулсан татваруудын олонлог гүйцэд гэж үздэг." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set @@ -8344,13 +8344,13 @@ msgstr "" msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Энэ талбар нь энэ төлбөр буцаалтын дугаарлалтад холбогдох мэдээллүүдийг агуулна." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Энэ талбар нь банкны хуулгын тулгалтанд хэрэгсэгдэхгүй." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity @@ -8372,14 +8372,14 @@ msgstr "" msgid "" "This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" " Once you're done, you'll benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Энэ заавар нь Odoo-н санхүүгийн модулийг ашиглаж эхлэхэд туслана. \n Хийж дууссан дараагаараа хүрэх ашиг тус нь:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." -msgstr "" +msgstr "Энэ бол санхүүгийн хянах самбар. Хэрэв дансны төлөвлөгөө\n суулгаагүй бол эхлээд суулгана уу." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:304 @@ -8387,7 +8387,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналь нь журналийн мөрүүд агуулж байгаа тул компанийг нь өөрчилж болохгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:307 @@ -8395,7 +8395,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналь нь журналийн мөрүүд агуулж байгаа тул богино нэрийг нь өөрчилж болохгүй." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter @@ -8436,14 +8436,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." -msgstr "" +msgstr "Энэ төлбөр нь бүртгэгдсэн боловч тулгагдаагүй байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Энэ төлбөрийн нөхцөл нь худалдан авалтын захиалга болон нийлүүлэгчийн тооцооний анхны нөхцлийн оронд хэрэглэнэ. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id @@ -8461,7 +8461,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" -msgstr "" +msgstr "Энэ дүр нь өдөр тутамын дараах санхүүгийн ажилбарыг гүйцэтгэхэд хамгийн зохимжтой:" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id @@ -8481,14 +8481,14 @@ msgstr "" msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бүх журналийн бичилтийг энэ харилцах цонхоор шалгаж батлана. Ажил гүйлгээнүүд шалгагдсан дараа шинэчлэж засах боломжгүй болно." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр нь банкны хуулга эсвэл дансыг тулгахад журналийн мөрүүдийг\n хурдан үүсгэхэд хэрэглэгддэг." #. module: account #. openerp-web @@ -8523,18 +8523,18 @@ msgid "" "To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" " Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " "account according to the customer country and state." -msgstr "" +msgstr "Компанийг нэхэмжлэхэд татварыг удирдахын тулд Odoo нь Татварын Харгалзаа гэх ойлголтыг хэрэглэдэг: Энэ нь захиалагчийн улс, мужид тохирох зөв татвар, дансыг тохируулахад хэрэглэгддэг." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:776 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" -msgstr "" +msgstr "Тулгах бичилтүүдийн компани нь бүх бичилтэд адилхан байх хэрэгтэй!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "To use the multi-currency option:" -msgstr "" +msgstr "Олон валют сонголт хэрэглэх:" #. module: account #. openerp-web @@ -8618,7 +8618,7 @@ msgstr "Энэ нийлүүлэгчид өгөх нийт өглөгийн дү #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." -msgstr "" +msgstr "Гүйлгээний мөрүүдийн дүн" #. module: account #. openerp-web @@ -8636,36 +8636,36 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Гүйлгээнүүдийн Дэд дүн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх Данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id msgid "Transfer To" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:209 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх данс компани дээр тодорхойлогдоогүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:385 #, python-format msgid "Transfer from %s" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэг ирэх%s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:467 #, python-format msgid "Transfer to %s" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэг хүрэх%s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -8703,7 +8703,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" +msgstr "Тараагдаагүй Ашиг/Алдагдал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit @@ -8729,7 +8729,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Шинэ бизнес эхлэж байгаа л биш бол импорт хийх захиалагч болон нийлүүлэгчийн жагсаалт танд байгаа байх." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -8807,45 +8807,45 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "" +msgstr "Англо-Саксон НББ-г хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Англо-Саксон НББ-г хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" -msgstr "" +msgstr "SEPA төлбөр хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" +msgstr "Тусгай Журналь Хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Англо-Саксон НББ-г хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "Use batch deposit" -msgstr "" +msgstr "Багц хадгаламжийг хэрэглэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " "multi-month contracts." -msgstr "" +msgstr "Олон сар үргэлжлэх гэрээний сар тутамын орлоггыг тооцоолоход нэгтгэлийг хэрэглэ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -8871,26 +8871,26 @@ msgid "" "beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." -msgstr "" +msgstr "Тайланд журналийн мөрүүд нь санхүүгийн жилээс биш хугацааны эхнээс авч үзэх эсэхийг шийдэх зорилгоор тайланд хэрэглэгддэг. Санхүүгийн жилийн эхлэх бүрт 0 үлдэгдэлтэй болж шинэчлэгддэг Дансны төрөл (зардал, орлого) нь үүнийг тохируулахгүй байх хэрэгтэй." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Хянах самбарт Журналийг эрэмбэлэхэд хэрэглэддэг." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Кассын төгсгөлийн баланс системийн тооцоолсон балансаас зөрж байгаа тохиолдолд алдагдалыг бүртгэхэд хэрэглэгддэг" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Кассын төгсгөлийн баланс системийн тооцоолсон балансаас зөрж байгаа тохиолдолд ашигийг бүртгэхэд хэрэглэгддэг" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_company_currency_id @@ -8926,7 +8926,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгыг батла, мөн хэлтсээр нийлүүлэгчийн тооцоог хяна." #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -8957,7 +8957,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн тооцоо" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 @@ -8971,13 +8971,13 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Vendor Flow" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Ажлын Урсгал" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id @@ -8997,12 +8997,12 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Төлбөр Буцаалт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Татварууд" #. module: account #. openerp-web @@ -9025,7 +9025,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "View supported banks" -msgstr "" +msgstr "Дэмжих банкуудыг харах" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1197 @@ -9041,7 +9041,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх процессийг бид танд\n туслаж болно: Odoo төслийн менежертээ\n өгөгдөл агуулж байгаа CSV файлыг\n илгээгээрэй." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9050,12 +9050,12 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх процессийг бид танд\n туслаж болно: Odoo төслийн менежертээ\n барааны өгөгдөл агуулж байгаа CSV файлыг\n илгээгээрэй." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." -msgstr "" +msgstr "Энэ багаж нь санхүүгийн модулийг нэвтрүүлэхэд танд тус болсон гэж бид найдаж байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids @@ -9079,12 +9079,12 @@ msgstr "Тавтай морил" msgid "" "When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" " This is done by assigning a role to each user." -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчдийг урихдаа хандах эрхийг тодорхойлох шаардлагатай. \n Үүнийг хэрэглэгчдэд дүр оноох замаар хийдэг." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Энэ журналь хянах самбарт харагдах эсэх" #. module: account #. openerp-web @@ -9156,7 +9156,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:774 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "Аль хэдийнээ тулгагдсан зарим бичилтийг тулгах гэж оролдож байна!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked @@ -9170,14 +9170,14 @@ msgstr "Хэрэв журналын мөр нь холбогдох харилц msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." -msgstr "" +msgstr "Таны худалдан авсан, хүлээн авсан зүйлст харгалзах\n нийлүүлэгчийн нэхэмжлэлийг хянах боломжтой." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:229 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" -msgstr "" +msgstr "Дансны төлөвлөгөө нэгэнтээ суулгасан бол компанийг нь солих боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/product.py:51 @@ -9186,19 +9186,19 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has been already " "used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " "you may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Журналийн мөрүүдэд хэрэглэгдсэн барааны хувьд хэмжих нэгжийг солих боломжгүй. Хэрэв хэмжих нэгжийг солихыг хүсвэл барааг идэвхгүй болгох хэрэгтэй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:297 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан төлбөрийг устгах боломжгүй" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:122 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr "Нээлттэй нэхэмжлэлд л төлбөр бүртгэх боломжтой" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -9213,7 +9213,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" -msgstr "" +msgstr "Түгжсэн %s огнооноос урагших бичилтийг засах/нэмэх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:183 @@ -9221,7 +9221,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" -msgstr "" +msgstr "Түгжсэн %s огнооноос урагших бичилтийг засах/нэмэх боломжгүй. Компанийн тохиргоог шалга эсвэл 'Зөвлөх' дүртэй хэн нэгнээс асуу" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:866 @@ -9245,7 +9245,7 @@ msgstr "Журналын мөрүүд агуулж байгаа дансны к msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "" +msgstr "Хоёрдогч валюттай журналын бичилтийг 'валют' болон 'валютын дүн' талбаруудыг сонгохгүйгээр үүсгэх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 @@ -9254,7 +9254,7 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийг шалгаж баталгаажуулсан дараа (энэ нь дугаартай болсон байна) устгах боломжгүй. Харин \"Ноорог\" төлөвтэй болгоод агуулгыг засварлаж дахин илгээх боломжтой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:436 @@ -9262,13 +9262,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "refund it instead." -msgstr "" +msgstr "Ноорог эсвэл цуцласнаас ялгаатай төлөвтэй нэхэмжлэлийг устгах боломжгүй. Харин оронд нь төлбөрийн буцаалт хийж болно." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:168 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "Та журналын бичилт агуулж байгаа данс дээр үүнийг хийх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1028 @@ -9276,7 +9276,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан ажил гүйлгээ дээр энэ засварыг хийх боломжгүй. Зөвхөн хуулийн бус зарим талбарыг л засварлах боломжтой эсвэл журналын бичилтийг эхлээд цуцлахын тулд буцаах ёстой\n%s." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1030 @@ -9292,7 +9292,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" "If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list." -msgstr "" +msgstr "Дансны дугаар нэгэнт олгогдсон бол хоослох боломжгүй.\nХэрэв дансны дугаарыг хоослохыг хүсвэл Банкны Дансны жагсаалтаас үүнийг хийх боломжтой." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:96 @@ -9300,20 +9300,20 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " "(account code: %s)" -msgstr "" +msgstr "Тулгах боломжгүй авлага/өглөгийн данс байж болохгүй. (дансны код:%s)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:126 #, python-format msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment." -msgstr "" +msgstr "Нэг төлбөр дотор захиалагчийн нэхэмжлэл, нийлүүлэгчийн тооцоог хольж болохгүй." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "" +msgstr "Авлага болон өглөгийн дансдаас мөрүүдийг хольж болохгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:143 @@ -9327,7 +9327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "" +msgstr "Хаагдсан банкны хуулга руу мөнгө хийх/авах боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:173 @@ -9335,7 +9335,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "vendor." -msgstr "" +msgstr "Захиалагч эсвэл нийлүүлэгч дээр тохируулсан дансыг устгах юмуу идэвхгүй болгож болохгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:881 @@ -9356,13 +9356,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "Танд байгаа зүйл" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 #, python-format msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл Огноог тодорхойлох ёстой" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 @@ -9389,7 +9389,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн тохиргоонд 'Ханшийн Журнал'-г тохируулах нь зохистой ингэснээр ханшүү зөрүүний алдагдлыг автоматаар хөтлөх боломжтой болно." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1162 @@ -9437,7 +9437,7 @@ msgstr "Энэ буцаалтыг шууд засах болон батлах б #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Танай банкны дансдууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9447,7 +9447,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Танай захиалагчид" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9457,37 +9457,37 @@ msgstr "Таны бараа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Trial Balance (list of accounts and their balances)." -msgstr "" +msgstr "Шатар Баланс (дансны жагсаалт болон балансууд)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." -msgstr "" +msgstr "Компанийн хуулийн нэршил, татвар төлөгчийн дугаар, лого." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" +msgstr "Хэтэрсэн нэхэмжлэл, төлбөр болон хийгээгүй хадгаламж." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Zip Муж" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Zip Мужийн Эхлэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Zip Мужийн Төгсгөл" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "" +msgstr "account.bank.accounts.wizard" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings @@ -9497,17 +9497,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" -msgstr "" +msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "санхүүгийн тохиргоо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "энэ чадамжийг идэвхжүүлэх" #. module: account #. openerp-web @@ -9521,7 +9521,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "нэхэмжлэхээр оноох" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -9541,12 +9541,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "журналийн бичилт үүсгэх" #. module: account #. openerp-web @@ -9558,7 +9558,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "ж: Банкны төлбөрүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -9568,22 +9568,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "fast recording interface" -msgstr "" +msgstr "хурдан бичих интерфейс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "эхний)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." -msgstr "" +msgstr "энэ захиалагчид. Энэ нэхэмжлэлийг төлсөн гэж тэмдэглэхээр тэдгээрийг хуваарьлах боломжгүй." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" +msgstr "энэ нийлүүлэгчид. Энэ тооцоог төлсөн гэж тэмдэглэхээр тэдгээрийг хуваарьлах боломжгүй." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -9601,12 +9601,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Хэтэрсэн өр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "хэтэрсэн төлбөр" #. module: account #. openerp-web @@ -9625,33 +9625,33 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial msgid "report.account.report_financial" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_financial" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "урвууга: " #. module: account #. openerp-web @@ -9663,17 +9663,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "бидэнд эмэйл илгээнэ үү" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "компанийн логог тохируулах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "банкы дансдаа тохируулах" #. module: account #. openerp-web @@ -9685,7 +9685,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "захиалагчийн жагсаалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -9695,12 +9695,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "барааны жагсаалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "Өөрийн
туршлагаа илэрхийлэх эсвэл сайжруулалт санал болгохын тулд !" #. module: account #. openerp-web @@ -9712,7 +9712,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to set the balance of all of your accounts." -msgstr "" +msgstr "бүх дансдын балансыг тохируулахын тулд." #. module: account #. openerp-web @@ -9729,4 +9729,4 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Тоолох" diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index db0e2576595..ac4dcd9fff1 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Báo cáo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Xem" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po index df240aeaff5..695d3ff3502 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mn.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Элэгдлийн мөрүүдийнм #" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr msgid "# of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Суурьлуулалтын мөрүүдийн тоо" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн огноо" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Элэгдлийн мөрүүдийн дүн" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value msgid "Amount of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Суурьлуулалтын мөрүүдийн дүн" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Засварлах хөрөнгийн үргэлжлэх хугацаа" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset End Date" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн Төгсгөлийн Огноо" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time @@ -126,14 +126,14 @@ msgstr "Хөрөнгийн нэр" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset Start Date" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн Эхлэл Огноо" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн Төрөл" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Хөрөнгийн ангилал" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 #, python-format msgid "Asset created" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгө үүсгэгдсэн" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line @@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "Хөрөнгийн элэгдлийн мөр" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгө зарагдсан эсвэл устгагдсан. Санхүүгийн бичилт нь батлахыг хүлээж буй." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset msgid "Asset/Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгө/Орлого Таних" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Хөрөнгийн судалгаа шинжилгээ" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets msgid "Assets and Revenues" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгө ба Орлого" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Ангилал" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн ангилал" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Хөрөнгө тооцоолох" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Compute Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэл тооцоолох" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Үүсгэгдсэн Хөрөнгийн Хөдөлгөөнүүд" #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20 #, python-format msgid "Created Revenue Moves" -msgstr "" +msgstr "Орлогын Хөдөлгөөнүүд Үүсгэгдсэн." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_uid @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value msgid "Cumulative Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Хуримтлагдсан Элэгдэл" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Огноо" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Date of asset" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн огноо" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Бичлэгт хамгийн сүүлд илгээгдсэн зурва #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Account" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Данс" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Deferred Revenues" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогууд" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Элэгдлийн данс" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгө Элэгдэлийн Данс" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -443,22 +443,22 @@ msgstr "Элэгдлийн Бичилт" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Depreciation Entries: Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэлийн Бичилтүүд: Хөрөнгийн Данс" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id msgid "Depreciation Entries: Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэлийн Бичилтүүд: Зардлын Данс" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэлийн Зардлын Данс" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" -msgstr "" +msgstr "Элэгдлийн Мэдээлэл" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids @@ -485,13 +485,13 @@ msgstr "Элэгдлийн Нэр" #: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82 #, python-format msgid "Depreciation board modified" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэлийн Самбар Засагдсан" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:489 #, python-format msgid "Depreciation line posted." -msgstr "" +msgstr "Элэгдэлийн мөр илгээгдсэн." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_display_name @@ -507,19 +507,19 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 #, python-format msgid "Disposal Move" -msgstr "" +msgstr "Устгал Хөдөлгөөн" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:277 #, python-format msgid "Disposal Moves" -msgstr "" +msgstr "Устгал Хөдөлгөөн" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:468 #, python-format msgid "Document closed." -msgstr "" +msgstr "Баримт хаагдсан." #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" msgid "" "From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" " search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." -msgstr "" +msgstr "Энэ тайлангаас, бүх элэгдлийн тоймыг ойлгох боломжтой. Хайлтын боломжийг ашиглан тайлагналаа өөрийнхөөрөө өөрчилж болно." #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Нийт Үнэ" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Gross value of asset" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн нийт үнэ" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -644,14 +644,14 @@ msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first January / Start date of fiscal " "year" -msgstr "" +msgstr "Энэ нь хөрөнгийг худалдан авсан өдрөөс эхлэн элэгдүүлэхийг илэрхийлнэ. Санхүүгийн жилийн эхлэлээс биш байна." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_prorata msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first of January" -msgstr "" +msgstr "Энэ нь хөрөнгийг худалдан авсан өдрөөс эхлэн элэгдүүлэхийг илэрхийлнэ. Санхүүгийн жилийн эхлэлээс биш байна." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Хөрөнгийг өөрчлөх" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Modify Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэл өөрчлөх" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Сар" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr msgid "Monthly Recurring Revenue" -msgstr "" +msgstr "Сар тутам давтагдах орлого" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Элэгдэх тоо" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Number of Entries" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэх тоо" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Тогтмол хугацаат" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Post Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Элэгдлийн мөрүүдийг батлах" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын сар" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Purchase: Asset" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалт: Хөрөнгө" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name @@ -898,13 +898,13 @@ msgstr "Шалтгаан" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Account" -msgstr "" +msgstr "Таних Данс" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Income Account" -msgstr "" +msgstr "Орлогон Таних Данс" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "Ажиллаж буй" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Sale: Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалт: Орлого Таних" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Хөрөнгийн ангилалаар хайх" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Sell or Dispose" -msgstr "" +msgstr "Зарах эсвэл Устгах" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Хөрөнгийг элэгдүүлэхэд шаардлагатай э msgid "" "This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" " This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." -msgstr "" +msgstr "Энэ харилцах цонх нь сонгосон сарын суурилуулалт/элэгдэлийн мөрүүдийг илгээнэ.
\n Энэ нь энэ мөчлөгийн хөрөнгө/орлого танилтын бүх суурилуулалтын журналын бичилтүүдийг үүсгэнэ." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Хугацааны арга" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Time Method Based On" -msgstr "" +msgstr "Хугцааны Аргын Суурь" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type @@ -1070,25 +1070,25 @@ msgstr "Жил" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:97 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." -msgstr "" +msgstr "%s төлөвт байгаа баримтыг устгах боломжгүй." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:99 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." -msgstr "" +msgstr "Илгээгдсэн бичилттэй баримтыг устгах боломжгүй." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." -msgstr "" +msgstr "Илгээгдсэн элэгдлийн мөрүүдийг устгах боломжгүй." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:499 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." -msgstr "" +msgstr "Илгээгдсэн суурилуулалтын мөрүүдийг устгах боломжгүй." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -1098,12 +1098,12 @@ msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "e.g. Computers" -msgstr "" +msgstr "ж. Компьютер" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "e.g. Laptop iBook" -msgstr "" +msgstr "ж. Лаптоп iBook" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po index 1f77e1626c5..8b4070363a1 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 09:05+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,18 +21,18 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d гүйлгээнүүд аль хэдийнээ импорт хийгдсэн тул алгаслаа." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "1 гүйлгээ аль хэдийнээ импорт хийгдсэн тул алгаслаа." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Банкны дансны гүйлгээ нь зөвхөн нэг л удаа импорт хийх боломжтой !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number @@ -58,17 +58,17 @@ msgstr "Бичилт цуцлахыг зөвшөөрөх" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Аль хэдийнээ импорт хийгдсэн мөрүүд" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Багадаа нэг дотогш" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Багадаа нэг гадагш" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:75 @@ -85,17 +85,17 @@ msgstr "Банкны данс" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Банкны мөрүүд" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Банкны Журналийн Мөрүүд" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Банкны Хуулгын Файл" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -114,14 +114,14 @@ msgstr "Цуцлах" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "" +msgstr "Энэ хуулгыг аль журналь руу импорт хийхийг олсонгүй. Журналийг гараараа сонгоно уу." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "" +msgstr "Энэ журналаас үүссэн нэхэмжлэл болон буцаалтад ижил дугаарлалт хэрэглэхгүй, ялгаатай дугаарлалт хэрэглэх бол энэ сонголтыг сонгоно." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Хэрэв үүнийг сонговол уг журналд хуулб #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх файлыг сонгоно уу..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Энэ журналын холбогдох компани" msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" -msgstr "" +msgstr "Өгсөн файлын утгыг ойлгосонгүй.\nТухайн файлд тохирох модулийг суулгасан уу?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Валют" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Дебит арга" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Энэ банкны дансны хуудасны хөлд нэхэмл msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Банкнаасаа хуулгаа татаж аваад энд импорт хийнэ үү. Дэмжигдэх форматууд:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Гүйлгээ дугаарлалт" msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгын электрон форматыг банкнаасаа авч энд сонгоно уу." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines @@ -248,27 +248,27 @@ msgstr "Импортлох" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Банкны Хуулга Импортлох" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг импортлох журналийг үүсгэх харилцах цонх" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Банкны Хуулга Импортлох" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "Импорт ID" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Хуулга Импортлох" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Журнал" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Журналь Үүсгэх" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -300,24 +300,24 @@ msgstr "Журналын нэр" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "Журналь id" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." -msgstr "" +msgstr "Ердөө OK дараад данс/журналийг үүсгэж импортыг дуусгана. Хэрэв энэ нь алдаа байсан бол цуцлах дарж импортыг цуцлана. " #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Канбан Хянах Самбар" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Канбан График Хянах Самбар" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -348,7 +348,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Мөнгө цуглуулах төлбөрийн утга. Odoo модулиуд нь төлбөрийг удирдах олон төрлийн боломжийг санал болгодог ч 'Гараар' төлбөрийн аргыг хэрэглэн програмаас гадуур төлөх боломжийг байнга санал болгодог." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -356,13 +356,13 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Мөнгө илгээх төлбөрийн утга. Odoo модулиуд нь төлбөрийг удирдах олон төрлийн боломжийг санал болгодог ч 'Гараар' төлбөрийн аргыг хэрэглэн програмаас гадуур төлөх боломжийг байнга санал болгодог." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 #, python-format msgid "No currency found matching '%s'." -msgstr "" +msgstr "'%s' таарах валют олдсонгүй." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Ашгийн Данс" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Төлбөр буцаах бичилтийн дараалал" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Импортлох банкны хуулгын файлыг сонгоно уу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence @@ -425,14 +425,14 @@ msgid "" "The account of the statement you are importing is not yet recorded in Odoo. " "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." -msgstr "" +msgstr "Таны импортлож байгаа хууганы данс нь Odoo-д хараахан бичигдээгүй байна. Үргэлжлүүлэхийн тулд энэ дансны банкны журналийг үүсгэх хэрэгтэй." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:143 #, python-format msgid "" "The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." -msgstr "" +msgstr " (%s) хуулганы данс нь (%s) журналийн данстай ижил биш байна." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:156 @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "" msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s) !" -msgstr "" +msgstr "(%s) банкны хуулгын валют нь (%s) журналийн валюттай ижил биш байна !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Тухайн журналд гүйлгээ бичихэд хэрэглэ #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Энэ журналийн бичилтүүдийн нэр нь энэ угтварыг хэрэглэж нэрлэгдэнэ." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -464,19 +464,19 @@ msgstr "Энэ талбар нь энэ журналын бичилтүүдий msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Энэ талбар нь энэ төлбөр буцаалтын дугаарлалтад холбогдох мэдээллүүдийг агуулна." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "Файл нь ямар ч хуулга агуулаагүй байна." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "Энэ файл нь ямар ч гүйлгээ агуулаагүй байна." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -486,32 +486,32 @@ msgstr "Төрөл" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Хянах самбарт Журналийг эрэмбэлэхэд хэрэглэддэг." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Кассын төгсгөлийн баланс системийн тооцоолсон балансаас зөрж байгаа тохиолдолд алдагдалыг бүртгэхэд хэрэглэгддэг" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Кассын төгсгөлийн баланс системийн тооцоолсон балансаас зөрж байгаа тохиолдолд ашигийг бүртгэхэд хэрэглэгддэг" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Энэ журналь хянах самбарт харагдах эсэх" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 #, python-format msgid "You have already imported that file." -msgstr "" +msgstr "Энэ файлыг та аль хэдийнээ импортолсон байна." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mn.po b/addons/account_cancel/i18n/mn.po index e565ed093b4..7cf0968210b 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/mn.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 09:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл Цуцлах" #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 #, python-format msgid "Please set the bank statement to New before canceling." -msgstr "" +msgstr "Цуцлахын өмнө банкны хуулгыг Шинэ болгоно уу." #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po index 6288b4b98ee..c713db4a052 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 09:23+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,26 +21,26 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" -msgstr "" +msgstr " : Чекийн Дугаарын Дараалал" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr " ба %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" +msgstr "Чекийн тайлбар 60 тэмдэгтээс хэтрэхгүй." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Дүн үгээр" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Цуцлах" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Чекийн Дугаар" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited @@ -61,45 +61,45 @@ msgstr "Чек хэвлэлт" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" -msgstr "" +msgstr "Чекийн Дараалал" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "" +msgstr "Чекийн төлбөрийн хэвлэх арга сонгогдсон" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв дугаарлагдаагүй чекийн урьдчилан хэвлэх бол энэ сонголтыг сонгоно." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Check to print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх Чек" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search msgid "Checks To Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх Чек" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Checks numbering sequence." -msgstr "" +msgstr "Чекийг дугаарлах дараалал." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх Чек" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Checks to print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх Чек" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" " journal." -msgstr "" +msgstr "Олон чекийг нэг мөр хэвлэхийн тулд тэдгээр нь нэг банкны журнальд харъяалагдсан байх ёстой." #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal @@ -168,7 +168,7 @@ msgid "" "Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check" " are not already numbered, you can manage the numbering in the journal " "configuration page." -msgstr "" +msgstr "Энэ төлбөрт харгалзах чекийн тоо. Хэрэв таны урьдчилан хэвлэсэн чек нь дугаарлагдаагүй бол журналийн тохиргооны хуусанд дугаарлалтыг удирдах боломжтой." #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment @@ -181,14 +181,14 @@ msgstr "Төлбөрүүд" msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " "and not have already been reconciled" -msgstr "" +msgstr "Чек болгож хэвлэх төлбөр нь 'Чек' төлбөрийн арга сонгогдсон байх ёстой бөгөөд тулгагдаагүй байх ёстой" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "" "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" " print on." -msgstr "" +msgstr "Таны хэвлэх гэж байгаа урьдчилан хэвлэсэн чекийн тоог эхлээд оруулна уу." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Чек хэвлэх" #. module: account_check_printing #: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks msgid "Print Checks" -msgstr "" +msgstr "Чек хэвлэх" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 @@ -211,24 +211,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилан дугаарласан чекийг хэвлэх" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Олон нэхэмжлэл дээр төлбөр бүртгэх" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number msgid "Sequence number of the next printed check." -msgstr "" +msgstr "Дараагийн хэвлэгдсэн чекийн дарааллын дугаар." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "" "Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment" " method." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн аргад чек хэвлэхийг зөвшөөрсөн эсэхийг мэдэхэд хэрэглэдэг технкийн боломж." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " "the bank, you can only use a greater number." -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн чекийн дугаар нь %s байсан. Банк буцааж болох тул заавал үүнээс их тоог хэрэглэх хэрэгтэй." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "" "The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-" "printed check paper already has numbers or if the current numbering is " "wrong, you can change it in the journal configuration page." -msgstr "" +msgstr "Сонгосон журналь нь чекийн дугаар хэвлэхээр тохируулагдсан. Хэрэв таны урьдчилан хэвлэсэн чекийн цаас нь дугаартай эсвэл одоогийн дугаарлалт нь буруу байсан бол журналийн тохиргооны хуудсанд солих боломжтой." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 @@ -252,18 +252,18 @@ msgstr "" msgid "" "There is no check layout configured.\n" "Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct." -msgstr "" +msgstr "Чекийн зохиомж тохируулагдаагүй байна.\nЗөв чек хэвлэх модуль суулгагдсан бөгөөд тохируулсан эсэхийг шалгана уу (Компанийн тохиргоо дотор > 'Тохиргоо' хавтас)." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "" "This will allow to save on payments the number of the corresponding check." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь харгалзах чекүүдийн төлбөрийг хадгалахад хэрэглэгддэг." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "" +msgstr "Илгээгдсэн тэмдэглэгээг арилгах" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po index b9a2aaa94e5..af4b60576a1 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Тэнцэл" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Суурь Дүн" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Авлага өглөгийн данс" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled msgid "Reconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Тулгагдсан Бичилтүүд" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/vi.po b/addons/account_extra_reports/i18n/vi.po index 232550fb245..b5eecd498c9 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/vi.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/vi.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/mn.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/mn.po index bef365d22a1..88e50a084aa 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/mn.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/mn.po @@ -72,17 +72,17 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Таарсан журналын мөрүүд" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matching" -msgstr "" +msgstr "Тааруулах" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "" +msgstr "Тохирох дугаар" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name @@ -97,4 +97,4 @@ msgstr "Хэсэгчлэн Тулгах" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" +msgstr "Тулгалтын Талууд" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po index 008846b50c7..024c69478b7 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 09:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,18 +52,18 @@ msgstr "Татвар" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id msgid "Tax Cash Basis Entry of" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн Суурьтай Татварын бичилт дараахтай холбогдсон" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн Суурьтай Татварын Журналь" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account msgid "Tax Received Account" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авсан татварын данс" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "" msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" "Configure it in Accounting/Configuration/Settings" -msgstr "" +msgstr "Энэ компанид мөнгөн суурьтай татвар тодорхойлогдоогүй: \"%s\" \nСанхүү/Тохиргоо/Тохиргоо хэсэгт тохируулна уу" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "Use Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн Суурийг Хэрэглэх" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings diff --git a/addons/account_tax_exigible/i18n/mn.po b/addons/account_tax_exigible/i18n/mn.po index ecf7fe36c71..a2dbeb6d010 100644 --- a/addons/account_tax_exigible/i18n/mn.po +++ b/addons/account_tax_exigible/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_exigible #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_exigible.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "НӨАТ тайланд харагдана" #. module: account_tax_exigible #: model:ir.model,name:account_tax_exigible.model_account_move_line @@ -41,3 +42,8 @@ msgid "" "items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " "some will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" +"НӨАТ-н тайланд татварыг тайлагнах эсэхийг тэмдэглэхэд хэрэглэгддэг техникийн" +" талбар (Зөвхөн тайлагнагдсан журналийн мөрүүд л харагдана). Анхны " +"байдлаараа журналийн бүх мөрүүд нь тайлагнагддаг боловч " +"account_tax_cash_basis модуль суусан үед зөвхөн төлбөр бүртгэгдсэн " +"тохиолдолд тайлагнагддаг." diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po index d8766e93efe..0685fa495fd 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 10:43+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Kumppani" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Directly" -msgstr "" +msgstr "Maksa suoraan" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Myyntitietoa" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Receipt" -msgstr "" +msgstr "Myyntikuitti" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po index 9de120cea4f..b6cd94a8da8 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-22 07:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Бүртгэл" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн огноо" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po index 5889dee2700..c0eb2374ca4 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 06:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Талгагдаагүй бичилттэй" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -174,12 +174,12 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Энэ харилцагчид зориулж нэхэмжлэл, төлбөрийг тулгасан хамгийн сүүлийн хугацаа. Энэ нь тулгагдаагүй дебит, кредит үлдээгүй эсвэл \"Хийгдсэн\" товчийг дарсан хугацаа юм." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлийн Нэхэмжлэл, Төлбөрийг тулгасан огноо" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Санхүүгийн харгалзаа нь харилцагчид хэ msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлд нэхэмжлэл, төлбөрийг тулгаснаас хойш тулгагдаагүй дебит, кредит харилцаа харилцагч дээр байна." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Энэ бол тухайн харилцагчийн авлагын би msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Энэ төлбөрийн нөхцөл нь худалдан авалтын захиалга болон нийлүүлэгчийн тооцооний анхны нөхцлийн оронд хэрэглэнэ. " #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index 3b8d3478379..f7822d1b8c0 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,14 +68,14 @@ msgstr "Odoo-руу холбогдох урилга ${object.company_id.name}" msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" -msgstr "" +msgstr "Энэ хэрэглэгчид нууц үг шинэчлэхийг хүссэн. Дараах холбоосыг агуулсан имэйл илгээгдсэн:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" -msgstr "" +msgstr "Дараах бүртгүүлэх холбоосыг агуулсан урилгын имэйл илгээгдсэн:" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited @@ -92,13 +92,13 @@ msgstr "Нууц үгээ шинэчлэх итгэмжлэгдсэн эмэйл #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:40 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Энэ имэйлээр өөр хэрэглэгч хэдийнээ бүртгэгдсэн байна." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Нэвтрэлт Бүтэлгүйтсэн." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Дахин нэвтрэх" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Имэйл илгээж чадахгүй: %s хэрэглэгчид имэйл хаяг алга." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:43 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "Шинэ эрх үүсгэж чадаагүй." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:66 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Нууц шинэчлэх" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Нууц үг шинэчлэх: буруу хэрэглэгч эсвэл имэйл" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Бүртгүүлэхээр үүссэн шинэ хэрэглэгчид #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password diff --git a/addons/barcodes/i18n/da.po b/addons/barcodes/i18n/da.po index 3f0880c3e6b..f94034a2ab2 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/da.po +++ b/addons/barcodes/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:51+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Borde" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/barcodes/i18n/mn.po b/addons/barcodes/i18n/mn.po index 3879c93eba2..469ccb0c33b 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/mn.po +++ b/addons/barcodes/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 12:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_import/i18n/mn.po b/addons/base_import/i18n/mn.po index 80ea150779d..e1f8df8c13c 100644 --- a/addons/base_import/i18n/mn.po +++ b/addons/base_import/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 15:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Кодчилол:" #: code:addons/base_import/models.py:204 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" -msgstr "" +msgstr "XLS/XLSX файлыг уншихад алдаатай нүд олдлоо: %s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Файл:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." -msgstr "" +msgstr "CSV файлд буруу шивсэн алдаа байж магадгүй." #. module: base_import #. openerp-web @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Импортлох" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Файл импортлох" #. module: base_import #. openerp-web @@ -954,14 +954,14 @@ msgstr "Импортлох явцад түүхийг хөтлөх" #: code:addons/base_import/models.py:173 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" +msgstr "Файлын \"{өртгөтгөл}\" өргөтгөлийг ачаалах боломжгүй: Python-н \"{modname}\" модуль шаардлагатай" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models.py:174 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "" +msgstr "Дэмжигдэхгүй формат \"{}\", импорт нь зөвхөн CSV, ODS, XLS, XLSX-г дэмждэг" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1101,12 +1101,12 @@ msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o @@ -1136,12 +1136,12 @@ msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po index 64cac94cfdd..83f822ae541 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mn.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Google Calendar-г өөрийн цаглабартайгаа ижилт #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчид CSV/XLS/XLSX/ODS файлаас өгөгдөл оруулахыг зөвшөөрдөг" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -130,17 +130,17 @@ msgstr "Захаиалагчдаа өөрийн баримтруу хандах #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Цаглабар" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Drive" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Integration" -msgstr "" +msgstr "Google уялдуулалт" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Импорт / Экспорт" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Inter company" -msgstr "" +msgstr "Компани хоорондын" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "Компани хоорондыг удирдах" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Odoo-н дурын дэлгэцийг хуваалцах юмуу өөр #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчдыг бүх компанид хуваалцах" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -248,12 +248,12 @@ msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Өөрийн сервер тодорхойлогдсон бүх компаниудад харилцагчдыг дундаа хуваалцах.\n * Сонгосон : Харилцагчид нь бүх компани харагдана, түүнчлэн компани нь харилцагч дээр тодорхойлогдсон байсан ч харагдана.\n * Сонгоогүй : Компаниуд нь зөвхөн өөрийн (компани дотор тодорхойлогдсон харилцагч) харилцагчдыг л харна. Харин компанитай холбогдоогүй харилцагчид нь бүх компанид харагдана " #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "" +msgstr "Хуваалцсан нөөцүүд" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Энэ нь google_docs-г суулгана." msgid "" "This installs the module inter_company_rules.\n" " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь inter_company_rules модулийг суулгадаг.\n Компаниуд хоорондоо зарах/худалдан авах тохиолдоллд автоматаар SO/PO үүсгэх дүрмийг тодорхойлдог." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Баримтыг захиалагчид илгээхэд захиала msgid "" "Work in multi-company environments, with appropriate security access between" " companies." -msgstr "" +msgstr "Олон компани горимд ажиллах, гэхдээ мэдээж зохих нууцлалыг компани хооронд хангана." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/board/i18n/vi.po b/addons/board/i18n/vi.po index 5e64521cd6f..68fe300718b 100644 --- a/addons/board/i18n/vi.po +++ b/addons/board/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/bus/i18n/fi.po b/addons/bus/i18n/fi.po index 08133ecc53b..a9670dc1f68 100644 --- a/addons/bus/i18n/fi.po +++ b/addons/bus/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 17:22+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll msgid "Last Poll" -msgstr "" +msgstr "Viimeisin kysely" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence msgid "Last Presence" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi läsnä" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid @@ -136,4 +136,4 @@ msgstr "Käyttäjät" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" -msgstr "" +msgstr "bus.bus" diff --git a/addons/bus/i18n/mn.po b/addons/bus/i18n/mn.po index 3af3c610fa8..2f364680fdb 100644 --- a/addons/bus/i18n/mn.po +++ b/addons/bus/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Харилцагч" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчийн Оролцоо" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_users @@ -136,4 +136,4 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" -msgstr "" +msgstr "bus.bus" diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po index c7413ffaca5..8021387b098 100644 --- a/addons/crm/i18n/fi.po +++ b/addons/crm/i18n/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-18 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:29+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Käyttööonotto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Tietueen keskustelun ID" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index ad2f1fa3827..c3e24557f33 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 16:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Баяр хүргэе, та хийж дуусгажээ!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Боломж руу хөрвүүлэх" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "Энэ хаягийн бүтэлгүйтсэн имэйлийн тоолуур" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Улс" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Захиалагч үүсгэх" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Эргэлзэх хэрэггүй." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1874,12 +1874,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв өөрөө хийхийг хүсвэл:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Дараах дэлгэц рүү ороод зүүн дээд товчоор импортло" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2959,7 +2959,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" +msgstr "mailgateway ашиглан баримтанд зурвас илгээх бодлого.\n- бүгд: бигд илгээж болно\n- харилцагчид: зөвхөн баталгаажсан харилцагчид\n- дагагчид: баримтын зөвхөн дагагчид эсвэл сувгийн гишүүд\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3683,7 +3683,7 @@ msgstr "Тодорхой бус" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Шинэ бизнес эхлэж байгаа л биш бол импорт хийх захиалагч болон нийлүүлэгчийн жагсаалт танд байгаа байх." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread @@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэх" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх процессийг бид танд\n туслаж болно: Odoo төслийн менежертээ\n өгөгдөл агуулж байгаа CSV файлыг\n илгээгээрэй." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3847,7 +3847,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх процессийг бид танд\n туслаж болно: Odoo төслийн менежертээ\n барааны өгөгдөл агуулж байгаа CSV файлыг\n илгээгээрэй." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Танай захиалагчид" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4154,7 +4154,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "бидэнд эмэйл илгээнэ үү" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index f2255d20219..10aa4161711 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 10:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Kommentar" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Kommunikation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review msgid "Latest Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Seneste partner anmeldelse" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po index 3e6124ce9f8..7ecd2cfaeaa 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-12 14:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:08+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Avauspäivä" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree msgid "Opp. Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Mahdollisuuksien toteutuma-analyysi" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Kumppanuuden alkupäivämäärä" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Kumppanit" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/mn.po b/addons/decimal_precision/i18n/mn.po index 6730d503fa7..aaaa1fb62e2 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/mn.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:18+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,12 +94,12 @@ msgstr "decimal.precision" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "decimal.precision.test" -msgstr "" +msgstr "decimal.precision.test" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po index 9bd5ac362c3..fccc916b999 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ca.po +++ b/addons/delivery/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-30 11:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 12:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Especifiqui si un producte pot ser seleccionat en una comanda de venda." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si el producte pot ser seleccionat com una despesa de RRHH." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index c192daae994..23fe9eef4c1 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчтэй харилцах гэж байгаа барааны тодорхойлолт. Энэ тодорхойлолт нь худалдан авах захиалга, хүлээн авах баримт, нийлүүлэгчийн тооцоо, төлбөрийн буцаалт бүрд хуулагдана." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Архивлагдсан" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн Төрөл" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Нөхцөл" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын тооцооны хяналт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв байнгын үнэлгээ зөвшөөрсөн байгаа бол систем нь автоматаар барааны хөдөлгөөн харгалзах журналын бичилтийг 'Өртөгийн арга'-р заагдсан барааны үнэтэйгээр бичдэг. Тооллогын зөрүүний данс нь барааны ангилал дээр заагддаг бөгөөд энэ нь барааны одоогийн өртөгийг илэрхийлнэ. Бараа орох, гарах данс нь ирж буй бараа, гарч буй барааны харьцах дансыг агуулна." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэлийн төлөв" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэх Бодлого" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -942,12 +942,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Үнэ тооцоолол" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "" +msgstr "Үнийн Дүрэм" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement @@ -1304,14 +1304,14 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь эн барааны зардлыг үнэлэх анхны дансны оронд хэрэглэгдэнэ." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь энэ барааны борлуулалтын үнэлгээг хийх анхны дансны оронд хэрэглэгдэнэ." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference @@ -1487,7 +1487,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Татварууд" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index 46ddace3495..e411e90a8f0 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-25 16:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Тохиргоо" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_3 msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Үзүүлэх" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin diff --git a/addons/event_sale/i18n/mn.po b/addons/event_sale/i18n/mn.po index 9d3291dd6c7..d762273a54b 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-21 10:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Хэрэглэх" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн Төрөл" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po index 4693342ac28..9c824354c92 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "# имейли" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "Действия при входяща поща" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Разширени" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Настройка" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" +msgstr "Настроки на изходящия email сървър" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Потвърдено" #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Теста за връзка е неуспешен: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Нов запис" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index e1b11664e33..6049d69c778 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:29+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "Kalusto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_follower_ids @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "Korjaus ja huolto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "fleet.vehicle.state" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag diff --git a/addons/gamification/i18n/bg.po b/addons/gamification/i18n/bg.po index fc149a1bf5c..31c80c951da 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bg.po +++ b/addons/gamification/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-20 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Активен" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth diff --git a/addons/google_drive/i18n/mn.po b/addons/google_drive/i18n/mn.po index 5294a27e493..31631babf99 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/mn.po +++ b/addons/google_drive/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:46+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Drive" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po index e64f9421a11..3700cc40d30 100644 --- a/addons/hr/i18n/bg.po +++ b/addons/hr/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-11 18:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 04:09+0000\n" "Last-Translator: Antoan Georgiev \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee's Name" -msgstr "" +msgstr "Име на Служители" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po index 437c13eb95d..5bc959b2991 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 04:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_pivot msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Присъствие" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_access @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph_filtered msgid "Attendance Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ на Присъствия" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Current Month" -msgstr "" +msgstr "Този месец" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Служител" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_who msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Присъствия на служител" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Групиране по" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Hr Attendance Search" -msgstr "" +msgstr "Търсене в Присъствия" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_id @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Днес" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours msgid "Worked Hours" -msgstr "" +msgstr "Работни часове" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:163 diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ca.po b/addons/hr_equipment/i18n/ca.po index 84e3e5118a1..4e7d4798a66 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-13 21:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 10:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Baixa" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Manteniment" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/fi.po b/addons/hr_equipment/i18n/fi.po index 7c31f1cbe70..ee758e9272b 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:29+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -558,12 +558,12 @@ msgstr "Matala" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Huolto" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Huoltopyyntö" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Huoltopyynnöt" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Valmis seuraavaan vaiheeseen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Tietueen keskustelun ID" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po index a61a0a966c5..91ce7a3da2d 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 16:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -726,7 +726,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" +msgstr "mailgateway ашиглан баримтанд зурвас илгээх бодлого.\n- бүгд: бигд илгээж болно\n- харилцагчид: зөвхөн баталгаажсан харилцагчид\n- дагагчид: баримтын зөвхөн дагагчид эсвэл сувгийн гишүүд\n" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 8f2327637fa..5803d323934 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 16:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 12:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Canvia a esborrany" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si el producte pot ser seleccionat com una despesa de RRHH." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po index bc57f538fee..d83f4ab17a7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po index 04082d4e3bf..fe6786e8d6f 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 06:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,33 +79,33 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Отдели и Служители" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Вижте оставащатите отпуски" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban msgid "Absence" -msgstr "" +msgstr "Отсъствие" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Отсъстващи до днес" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Отсъстващи служители" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Отсъстващи днес" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Активен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Активни отпуски и отсъстващи" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -130,33 +130,33 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Добаване на причина ..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Всички отпуски" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Разпределяне отпуските на служители" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Разпределяне по дни" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Разпределяне" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим на разпределяне" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -164,25 +164,25 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays msgid "Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Молби за разпределяне" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocation Requests" -msgstr "" +msgstr "Молби за разпределяне" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Одобрение на Молби за разпределяне" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559 #, python-format msgid "Allocation for %s" -msgstr "" +msgstr "Разпределяне на %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count @@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Одобрен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Одобрени отпуски" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Заявени отпуски" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po index cce2bd7fedd..d826a6c7d37 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-20 09:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 10:47+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1327,12 +1327,12 @@ msgstr "Viikottainen" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Worked Day" -msgstr "" +msgstr "Työpäivä" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Worked Days" -msgstr "" +msgstr "Työpäivät" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po index 3a25930801f..eeea5a50920 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po index 44d327fa7a7..680665050e8 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 06:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,14 +26,14 @@ msgstr "Счетоводство" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id msgid "Accounting Entry" -msgstr "" +msgstr "Запис от сметка" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:147 #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:163 #, python-format msgid "Adjustment Entry" -msgstr "" +msgstr "Запис от сметка" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_contract_analytic_account_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po index 9fd13c46653..a1c5aa177dd 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 00:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:29+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Arvioi tärkeys" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Tietueen keskustelun ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po index 00149f97275..8a00f5e06db 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 06:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Báo cáo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Xem" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po index 92481c90d97..69fc54a80c8 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 04:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Одобрен" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Присъствие" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Служител" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Employee's Name" -msgstr "" +msgstr "Име на Служители" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po index 120fa2175d9..d594df42d06 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/da.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-22 15:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Sessioner" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small diff --git a/addons/im_livechat/i18n/mn.po b/addons/im_livechat/i18n/mn.po index 21fe21c8678..63985dd1726 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/mn.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 16:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# яригч" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_are_you_inside msgid "Are you inside the matrix?" -msgstr "" +msgstr "Та матриц дотор байна уу?" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Зураг" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Холбогдох" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po index 7acc751319a..034e9cc8b82 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index 4192ce50f3f..d8a4c0d52a7 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 13:02+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Työntekijöittäin" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjittäin" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/vi.po b/addons/lunch/i18n/vi.po index d46096dfce2..88a0ffc4bd8 100644 --- a/addons/lunch/i18n/vi.po +++ b/addons/lunch/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 34ce0c133dc..f23c0e8cf3e 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:29+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Vastaanottajat" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Tietueen keskustelun ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_references diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index 7c3c2b56948..851f623611c 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "%s нь %s сүлжээрүү нэгдлээ." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(хэнээс" #. module: mail #. openerp-web @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "

орхисон

Hello,

%s invited you to follow %s document: %s.

" -msgstr "" +msgstr "

Сайн байна уу,

%s таныг %s баримтыг дагахаар урьсан байна: %s.

" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Масс мэйл илгээж болно" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:162 #, python-format msgid "Be careful with channels following internal notifications" -msgstr "" +msgstr "Дагаж байгаа сувгийнхаа дотоод мэдэгдэлийг анхаарч байх хэрэгтэй" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_body_html @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Үүсгэх горим" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "Баяр хүргэе, таны inbox хоосон байна." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Хөөрөлдөөнийг багасгасан" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:14 #, python-format msgid "Conversations" -msgstr "" +msgstr "Хөөрөлдөөн" #. module: mail #. openerp-web @@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Дагасан нөөцийн Id" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 #, python-format msgid "Idle" -msgstr "" +msgstr "Сул зогссон" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Хүмүүсийг урих" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:626 #, python-format msgid "Invite people to #%s" -msgstr "" +msgstr "Хүмүүсийг #%s-д урих" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Мэдэгдэл үү" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member msgid "Is a member" -msgstr "" +msgstr "Гишүүн эсэх" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_pinned @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Сувгийг орхих" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -1766,21 +1766,21 @@ msgstr "Мэйлдэхээс Хасах" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Бүгдийг уншсанаар тэмдэглэх" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "" +msgstr "Бүгдийг уншсанаар тэмдэглэх" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Уншсанаар Тэмдэглэх" #. module: mail #. openerp-web @@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "Зурвасын сурвалжууд, тухайлбал өмнөх з #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Message sent in \"" -msgstr "" +msgstr "Зурвас илгээгдсэн \"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name @@ -2039,14 +2039,14 @@ msgstr "Шинэ зурвас" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:140 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "" +msgstr "Шинэ зурвас" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Шинэ зурвасууд энд харагдана." #. module: mail #. openerp-web @@ -2067,21 +2067,21 @@ msgstr "Дагагч байхгүй" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:16 #, python-format msgid "No matches found" -msgstr "" +msgstr "Илэрц олдсонгүй" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:17 #, python-format msgid "No message matches your search. Try to change your search filters." -msgstr "" +msgstr "Таны хайсан зурвасын илэрц алга. Хайх шүүлтүүрээ өөрчлөөд үзнэ үү." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28 #, python-format msgid "No starred message" -msgstr "" +msgstr "Одоор тэмдэглэсэн зурвас алга" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "Odoo нь захиалагч, хөөрөлдөөн, боломжууды #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "Odoo needs your permission to" -msgstr "" +msgstr "Odoo-д таны зөвшөөрөл хэрэгтэй" #. module: mail #. openerp-web @@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr "Эцэг баримтыг нээх" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:128 #, python-format msgid "Open channel settings" -msgstr "" +msgstr "Сувгийн тохиргоог нээх" #. module: mail #. openerp-web @@ -2437,7 +2437,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" +msgstr "mailgateway ашиглан баримтанд зурвас илгээх бодлого.\n- бүгд: бигд илгээж болно\n- харилцагчид: зөвхөн баталгаажсан харилцагчид\n- дагагчид: баримтын зөвхөн дагагчид эсвэл сувгийн гишүүд\n" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_notify_email @@ -2714,7 +2714,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "" +msgstr "Зурвасуудыг имэйлээр илгээх" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "Илгээгчийн хаяг (хувисагчид ашиглаж бо #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:94 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "Зурвасуудыг имэйлээр илгээх" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -3057,7 +3057,7 @@ msgstr "Өнөөдөр" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Toggle Channels" -msgstr "" +msgstr "Сувгийг асааж унтраах" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "Имэйл илгээж чадахгүй, илгээгчийн имэй #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:98 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийг буцаах" #. module: mail #. openerp-web @@ -3158,21 +3158,21 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Unread messages" -msgstr "" +msgstr "Уншаагүй зурвасууд" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "Бүгдийн одыг арилгах" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "Бүх зурвасыг одыг арилгах" #. module: mail #. openerp-web @@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "Захиалга цуцлах" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 #, python-format msgid "Unsubscribe from channel" -msgstr "" +msgstr "Сувгаас бүртгэлээ арилгах" #. module: mail #. openerp-web @@ -3283,14 +3283,14 @@ msgstr "Группийн үйл ажиллагааг хэн дагаж чада #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:7 #, python-format msgid "Write something..." -msgstr "" +msgstr "Ямар нэг зүйл бичнэ үү..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Өчигдөр" #. module: mail #. openerp-web @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "Та %s-г хөөрөлдөөнд нэмлээ." #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "Та дурын зурвасыг 'одоор тэмдэглэх' боломжтой бөгөөд энэ нь сувагт харагдана." #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:47 @@ -3374,7 +3374,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 msgid "board-meetings" -msgstr "" +msgstr "уулзалтын-самбар" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr "баримт" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "enable desktop notifications" -msgstr "" +msgstr "Desktop мэдэгдлийг зөвшөөрөх" #. module: mail #. openerp-web @@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr "гишүүд" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "mention(s) marked as read." -msgstr "" +msgstr "дурсалтууд нь уншигдсан гэж тэмдэглэгдсэн." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain @@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr "mycompany.odoo.com" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 #, python-format msgid "now" -msgstr "" +msgstr "сая" #. module: mail #. openerp-web @@ -3456,7 +3456,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 msgid "rd" -msgstr "" +msgstr "rd" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -3466,7 +3466,7 @@ msgstr "бичлэг:" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 msgid "sales" -msgstr "" +msgstr "борлуулалт" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po index 1ada5a5715c..d1fd4b7cfa9 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 16:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 12:00+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "No. d'Hores" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Partner Ref:
" -msgstr "" +msgstr "Referència d'empresa:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Unitats" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "SO Number:
" -msgstr "" +msgstr "No. de minuts:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -1034,17 +1034,17 @@ msgstr "Lot" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Work Order Operations" -msgstr "" +msgstr "Gestionar operacions d'ordres de treball" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 msgid "Manage production by manufacturing orders" -msgstr "" +msgstr "Gestionar la producció per ordres de fabricació" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 msgid "Manage production by work orders" -msgstr "" +msgstr "Gestionar la producció per ordres de treball" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency @@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "" "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n" " on customer requirements or automated rules like the minimum\n" " stock rule." -msgstr "" +msgstr "Les ordres de fabricació sovint es proposen automàticament en funció dels requeriments del client o regles automatitzades com la regla d'existències mínimes." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Nombre de missatges no llegits" msgid "" "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" " orders according to procurement needs." -msgstr "" +msgstr "Odoo utilitzarà aquestes LdM per crear automàticament ordres de fabricació d'acord a les necessitats d'abastiment." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Ordre de producció" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Production Order # :" -msgstr "" +msgstr "Ordre de producció núm.:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "" +msgstr "Les rutes li permeten crear i gestionar les operacions de fabricació a realitzar en els seus centres de producció per a fabricar un producte. Estan relacionades amb les llistes de materials que definiran les matèries primes necessàries." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "Conjunt: quan es processi una comanda de venda per aquest producte, l'or #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Ship this product as a set of components (kit)" -msgstr "" +msgstr "Enviar aquest producte com un conjunt de components (kit)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po index f48fd868d60..134657a1873 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Fills es mouen" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning msgid "Click to start a new work order." -msgstr "" +msgstr "Faci clic per iniciar una nova ordre de treball." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production msgid "Current Production" -msgstr "" +msgstr "Producció actual" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Data final" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "Finalitzar ordre" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centre de treball" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Qtat" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced msgid "Quantity Produced" -msgstr "" +msgstr "Quantitat produïda" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 @@ -554,7 +554,7 @@ msgid "" " Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" " operations will have different impacts on the costs of\n" " manufacturing and planning depending on the available workload." -msgstr "" +msgstr "Per fabricar o assemblar productes i utilitzar matèries primeres i productes acabats que també han de fer servir les operacions de fabricació.\nLes operacions de fabricació sovint anomenades ordres de treball. Les diferents operacions tindran diferents impactes en els costos de fabricació i la planificació en funció de la càrrega de treball disponible." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles @@ -635,7 +635,7 @@ msgid "" " marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" " manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" " products are produced." -msgstr "" +msgstr "Les ordres de treball és la llista d'operacions que es realitzaran per cada ordre de producció. Un cop que comenci la primera ordre de treball, l'ordre de fabricació es marca automàticament com començar.\nUn cop que acabi l'última operació l'ordre de fabricació, la MO es realitza de forma automàtica i els productes es produeixen." #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po index f5762b262cf..e2f244adbbb 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:23+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "Korjaukset" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po index 54aad560e01..7f771fe0b79 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 14:48+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,37 +50,37 @@ msgstr "(шинэчлэх)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Нэмэх)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Fees Line(s)" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн мөрүүд" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Guarantee Limit:" -msgstr "" +msgstr "Хязгаарлалтыг баталгаажуулах:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Цувралын Дугаар" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operation Line(s)" -msgstr "" +msgstr "Ажилбарын Мөрүүд" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэсэн Огноо:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Product to Repair:" -msgstr "" +msgstr "Засах Бараа:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Захиалга нэхэмжлэгдэх болон хүргэгдэх #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree msgid "Click to create a reparation order." -msgstr "" +msgstr "Засварын захиалга үүсгэхдээ дарна уу." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Баталсан" msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" "You have to change either the product, the quantity or the pricelist." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараа болон тоо хэмжээнд тохирох үнийн хүснэгт олдохгүй байна.\nБараа, тоо хэмжээ, үнийн хүснэгтийн аль нэгийг өөрчлөх хэрэгтэй." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice @@ -316,12 +316,12 @@ msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэх хаягаар бүлэгл #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Guarantee limit Month" -msgstr "" +msgstr "Баталгааны хязгаар Сар" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Guarantee limit by Month" -msgstr "" +msgstr "Баталгааны хязгаар Сараар" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -353,7 +353,7 @@ msgid "" "In a repair order, you can detail the components you remove,\n" " add or replace and record the time you spent on the different\n" " operations." -msgstr "" +msgstr "Засварын захиалгад хасах, нэмэх, солих бүрдэл хэсгүүдийг бүртгэнэ,\n төрөл бүрийн ажилбар дээр зарцуулсан хугацааг мөн хөтлөнө." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Хөдөлгөөн" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id msgid "Move created by the repair order" -msgstr "" +msgstr "Хөдөлгөөн засварын захиалгаар үүсгэгдсэн" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Нэхэмлэл үгүй" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Үнийн хүснэгт алга!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Ажлын хөлс дээр бараа тодорхойлогдоогү #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" -msgstr "" +msgstr "Үнийн хүснэгтийн зөв мөр алга !" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Засах бараа" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id msgid "Products repaired are all belonging to this lot" -msgstr "" +msgstr "Энэ цувралд харъяалагдах засварлагдсан бүх бараа" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Засварын Захиалга" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Засварын Захиалга #:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Засварын захиалгууд" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Quotation #:" -msgstr "" +msgstr "Засварын Үнийн Санал #:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name @@ -724,12 +724,12 @@ msgstr "Засагдсан" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id msgid "Repaired Lot" -msgstr "" +msgstr "Засагдсан Цуврал" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "Засвар" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Таны сонгосон барааны хэмжих нэгж нь ба #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 msgid "The name of the Repair Order must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Засварын захиалгын нэр нь үл давхцах байх ёстой!" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -821,7 +821,7 @@ msgid "" "The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" " order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." -msgstr "" +msgstr "Засварын захиалга нь Цувралын дугаар дээрх баталгааны өгдөөг хэрэглэж\n засварыг захиалагчаас нэхэмжлэх эсэхийг шийдвэрлэдэг." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Тийм" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" -msgstr "" +msgstr "Засварын захиалгад харилцагчийн нэхэмжлэлийн хаягийг сонгох ёстой!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po index 0c82cbbf70f..6fbd711e36f 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/mn.po b/addons/payment_adyen/i18n/mn.po index acfb868124f..6b794d6871f 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; олон захиалга олдлоо" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; захиалга олдсонгүй" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po index 04181c0f8b5..3c34f53bb1c 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; олон захиалга олдлоо" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; захиалга олдсонгүй" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/mn.po b/addons/payment_ogone/i18n/mn.po index 9b2c2561308..db998d9dcfe 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; олон захиалга олдлоо" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; захиалга олдсонгүй" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone diff --git a/addons/payment_sips/i18n/mn.po b/addons/payment_sips/i18n/mn.po index a273837369e..5b05b20a34a 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; олон захиалга олдлоо" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; захиалга олдсонгүй" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/mn.po b/addons/payment_transfer/i18n/mn.po index 27b78fa0c13..9c4474d2821 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-17 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,19 +28,19 @@ msgid "" "

Communication

\n" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" -msgstr "" +msgstr "
\n

Дараах шилжүүлгийн дэлгэрэнгүйг хэрэглэнэ үү

\n

%(bank_title)s

\n%(bank_accounts)s\n

Харилцаа

\n

Захиалгын нэрийг харилцааны код болгож хэрэглээрэй.

\n
" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; олон захиалга олдлоо" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; захиалга олдсонгүй" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer @@ -105,4 +105,4 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "%s кодод хүлээн авсан өгөгдөл" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 4416de50e00..e0f9861912c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:47+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" -msgstr "" +msgstr "Session slut" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Fejl!" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1162 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Fejl: Kunne ikke gemme ændringer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1602,14 +1602,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Export Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Eksport betalte ordrer" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1171 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Eksport ubetalte ordrer" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Funktioner" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1030 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" -msgstr "" +msgstr "Afsluttede import ordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id @@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables msgid "Fruits and Vegetables" -msgstr "" +msgstr "Frugt og grøntsager" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen @@ -1742,19 +1742,19 @@ msgstr "Angiver rækkefølgen ved visning af en liste over vare kategorier." #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "" +msgstr "Golden Apples Perlim" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template msgid "Granny Smith apples" -msgstr "" +msgstr "Granny Smith æbler" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template msgid "Green Peppers" -msgstr "" +msgstr "Grønne pebre" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.grisette_cerise_25cl @@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:706 #, python-format msgid "Guests:" -msgstr "" +msgstr "Gæster:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1178 #, python-format msgid "Hardware Status" -msgstr "" +msgstr "Hardware status" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP adresse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited @@ -1888,13 +1888,13 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1172 #, python-format msgid "Import Orders" -msgstr "" +msgstr "Importer ordre" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe #: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "" +msgstr "I klyngetomater" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:165 @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "I gang" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:784 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." -msgstr "" +msgstr "For at slette et salg, skal det være nyt eller annulleret." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -1918,14 +1918,14 @@ msgstr "Inaktiv" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included msgid "Include Taxes in Prices" -msgstr "" +msgstr "Inkluder moms i priser" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:264 #, python-format msgid "Incorrect Password" -msgstr "" +msgstr "Forkert adgangskode" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note @@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "Fakturering" #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template msgid "Jonagold apples" -msgstr "" +msgstr "Jonagold æbler" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal @@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "Journaler" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "Large Scrollbars" -msgstr "" +msgstr "Store scrollbars" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update @@ -2051,13 +2051,13 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review msgid "Latest Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Seneste partner anmeldelse" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux #: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template msgid "Leeks" -msgstr "" +msgstr "Lækager" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.leffe_blonde_33cl @@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.citron #: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template msgid "Lemon" -msgstr "" +msgstr "Citron" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id @@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" -msgstr "" +msgstr "Linje nr." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:59 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Liste over kasseapparater" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2133,17 +2133,17 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:291 #, python-format msgid "Login as a Manager" -msgstr "" +msgstr "Log ind som manager" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalitets program" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment msgid "Make Payment" -msgstr "" +msgstr "Opret betaling" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1816 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" -msgstr "" +msgstr "Negativ bankbetaling" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Opret" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "Ny session" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2271,29 +2271,29 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." -msgstr "" +msgstr "Ingen kontoudtog fundet for denne session. Kan ikke bogføre returnerede kontanter." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 msgid "No credit card" -msgstr "" +msgstr "Intet kredit kort" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:29 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "" +msgstr "Intet link til faktura for %s." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 msgid "No reprint" -msgstr "" +msgstr "Ingen genudskrivning" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:40 #, python-format msgid "No sequence defined on the journal" -msgstr "" +msgstr "Ingen rækkefølge at finde i journalen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Noter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print msgid "Number of Print" -msgstr "" +msgstr "Antal udskrifter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_no_trans @@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "Offline" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:315 #, python-format msgid "Offline Orders" -msgstr "" +msgstr "Offline ordrer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr "Åbn" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement msgid "Open Cash Register" -msgstr "" +msgstr "Åbn kasseapparat" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2396,25 +2396,25 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu msgid "Open POS Menu" -msgstr "" +msgstr "Åbn menu for salgsstedet" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Åbn registre" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Open Session" -msgstr "" +msgstr "Åbn sessioner" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Statements" -msgstr "" +msgstr "Åbn redegørelser" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr "Åbnings dato" #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Orange sommerfugl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "Ordre" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1539 #, python-format msgid "Order " -msgstr "" +msgstr "Ordre" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Ordredato" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Rækkefølge af ordre-ID" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr "Ordre måned" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_name msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ordre reference" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number @@ -2512,7 +2512,7 @@ msgstr "Ordrer" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered msgid "Orders Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse af ordrer" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.orval_33cl @@ -2612,12 +2612,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:261 #, python-format msgid "Password ?" -msgstr "" +msgstr "Adgangskode ?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment msgid "Pay Order" -msgstr "" +msgstr "Betal ordre" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "Betalings reference" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Betalingsterminal" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr "Betalinger" #: model:product.product,name:point_of_sale.peche #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template msgid "Peaches" -msgstr "" +msgstr "Ferskner" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "Pluk type" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1845 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" +msgstr "Bekræft venligst stort antal" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1289 @@ -2729,26 +2729,26 @@ msgstr "Venligst angive indtægtsbeløb for dette produkt: \"%s\" (id:%d)." #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1105 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." -msgstr "" +msgstr "Sæt en partner til rådighed for salget." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:472 #, python-format msgid "Please select a payment method." -msgstr "" +msgstr "Vælg venligst en betalingsmetode." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1875 #, python-format msgid "Please select the Customer" -msgstr "" +msgstr "Vælg venligst kunden" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout msgid "PoS Orders" -msgstr "" +msgstr "Salgssted ordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -2766,14 +2766,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Salgssted" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Point of Sale Analysis" -msgstr "" +msgstr "Salgssteds analyse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id @@ -2783,13 +2783,13 @@ msgstr "Butikskategori" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search msgid "Point of Sale Config" -msgstr "" +msgstr "Salgssteds konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "" +msgstr "Salgssteds konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id @@ -2799,30 +2799,30 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "Point of Sale Name" -msgstr "" +msgstr "Navn på salgssted" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Salgssteds ordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order msgid "Point of Sale Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Salgsstedets statisk af ordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment msgid "Point of Sale Payment" -msgstr "" +msgstr "Betaling på salgssted" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree msgid "Point of Sale Session" -msgstr "" +msgstr "Session på salgssted" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id @@ -2837,7 +2837,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view msgid "Pos Categories" -msgstr "" +msgstr "Salgssteds kategorier" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324 #, python-format msgid "Postcode" -msgstr "" +msgstr "Postnummer" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -2872,7 +2872,7 @@ msgstr "Posteret" #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template msgid "Potatoes" -msgstr "" +msgstr "Kartofler" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "Pris" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1601 #, python-format msgid "Priced Product" -msgstr "" +msgstr "Prissat produkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -2906,7 +2906,7 @@ msgstr "Prisliste" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1185 #, python-format msgid "Print Receipt" -msgstr "" +msgstr "Udskriv kvittering" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details @@ -2930,7 +2930,7 @@ msgstr "Printer" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 #, python-format msgid "Printing Error: " -msgstr "" +msgstr "Fejl ved udskrift:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id @@ -3037,24 +3037,24 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Receipt Printer" -msgstr "" +msgstr "Udskrivning af kvittering" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pos_reference msgid "Receipt Ref" -msgstr "" +msgstr "Kvitterings reference" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template msgid "Red Pepper" -msgstr "" +msgstr "Rød peber" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse #: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template msgid "Red grapefruit" -msgstr "" +msgstr "Rød grape" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint msgid "Reprints" -msgstr "" +msgstr "Genudskrivninger" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue @@ -3096,12 +3096,12 @@ msgstr "Ansvarlig" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Restaurant" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 msgid "Restaurant: activate table management" -msgstr "" +msgstr "Restaurant: Aktivér bordstyring" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3113,12 +3113,12 @@ msgstr "Genoptag" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" -msgstr "" +msgstr "Returner produkter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Returneret" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl @@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_details msgid "Sale Details" -msgstr "" +msgstr "Salgsdetaljer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id @@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Sælger" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_user_ids @@ -3226,14 +3226,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:384 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Vægt" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1161 #, python-format msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Skan" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3252,21 +3252,21 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:367 #, python-format msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skanner" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:422 #, python-format msgid "Search Customers" -msgstr "" +msgstr "Søg kunder" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 #, python-format msgid "Search Products" -msgstr "" +msgstr "Søg produkter" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -3276,33 +3276,33 @@ msgstr "Søg salgsordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin msgid "Security PIN" -msgstr "" +msgstr "Sikkerhedskode" #. module: point_of_sale #: constraint:res.users:0 msgid "Security PIN can only contain digits" -msgstr "" +msgstr "Sikkerhedskoden kan kun indeholde tal" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 #, python-format msgid "Select Customer" -msgstr "" +msgstr "Vælg kunde" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:235 #, python-format msgid "Select User" -msgstr "" +msgstr "Vælg bruger" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922 #, python-format msgid "Select tax" -msgstr "" +msgstr "Vælg moms" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1197 @@ -3318,21 +3318,21 @@ msgstr "Rækkefølge" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Rækkefølge nummer" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:702 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Betjenet af" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1888 #, python-format msgid "Server Error" -msgstr "" +msgstr "Server fejl" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:326 @@ -3341,12 +3341,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "Session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name msgid "Session ID" -msgstr "" +msgstr "Sessions ID" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_session_summary @@ -3363,12 +3363,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1044 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "Session IDs:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Session:" -msgstr "" +msgstr "Session:" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions @@ -3378,21 +3378,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Sessioner" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1088 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "Indstil kunde" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "Indstil vægt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3493,12 +3493,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:320 #, python-format msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" +msgstr "Nogle ordrer kunne ikke sendes til" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" -msgstr "" +msgstr "Start kategori" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos @@ -3587,33 +3587,33 @@ msgstr "Subtotal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal w/o Tax" -msgstr "" +msgstr "Subtotal uden moms" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Subtotal uden rabat" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1299 #, python-format msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Subtotal:" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1036 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Succesfuldt importeret" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Succesfuldt importeret" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end @@ -3623,7 +3623,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line msgid "Sum of subtotals" -msgstr "" +msgstr "Sum af subtotaler" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3640,12 +3640,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:766 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "TOTAL" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Tag penge ud" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3683,7 +3683,7 @@ msgstr "Moms" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:682 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "Telefon:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_template_user_id @@ -3710,7 +3710,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" " or action associated with the scanned barcode." -msgstr "" +msgstr "Salgsstedet kunne ikke finde noget produkt, kunde, medarbejder\neller handling tilhørende den skannede stregkode." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_drive_uri @@ -3721,19 +3721,19 @@ msgstr "" #: constraint:pos.config:0 msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Selskabet bag betalingsmetoden er anderledes end den på af salgsstedet" #. module: point_of_sale #: constraint:pos.config:0 msgid "" "The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Selskabet bag salgsjournalen er anderledes end den på af salgsstedet" #. module: point_of_sale #: constraint:pos.config:0 msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Selskabet bag lagerpladsen er anderledes end det på salgsstedet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -3759,14 +3759,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1883 #, python-format msgid "The order could not be sent" -msgstr "" +msgstr "Denne ordre kunne ikke sendes" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1894 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "Denne ordre kunne ikke sendes til serveren grundet en ukendt fejl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id msgid "The physical point of sale you will use." -msgstr "" +msgstr "Det fysiske salgssted du ønsker at benytte." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id @@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "The product categories will be displayed with pictures." -msgstr "" +msgstr "Produktkategorierne vil blive vist med billeder." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -3804,26 +3804,26 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1234 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "Filen kunne ikke læses grundet en ukendt fejl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." -msgstr "" +msgstr "Kvitteringsskærmbilledet springes over, hvis kvitteringen kan udskrives automatisk." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" -msgstr "" +msgstr "Kvitteringen vil automatisk blive udskrevet i slutninger af hver ordre" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1889 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" +msgstr "Der opstod en fejl med serveren under modtagelsen af din ordre." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3836,7 +3836,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury msgid "The transactions are processed by MercuryPay" -msgstr "" +msgstr "Transaktionerne er udført af MervuryPay" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:590 @@ -3848,7 +3848,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end msgid "Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Teoretisk slut balance" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3857,7 +3857,7 @@ msgstr "" msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " "you sure you want to exit?" -msgstr "" +msgstr "Der er ventende operationer, der ikke kunne gemmes i databasen, er du sikker på at du vil afslutte?" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" -msgstr "" +msgstr "Der skal mindst være ét produkt i din ordre for at den kan blive godkendt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_reset_password @@ -4152,21 +4152,21 @@ msgstr "Enhedspris" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:884 #, python-format msgid "Unknown Barcode" -msgstr "" +msgstr "Ukendt stregkode" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1893 #, python-format msgid "Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Ukendt fejl" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1218 #, python-format msgid "Unsupported File Format" -msgstr "" +msgstr "Ikke-understøttet fil format" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_auth_oauth @@ -4207,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt #, python-format msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Bruger:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users @@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard msgid "Virtual KeyBoard" -msgstr "" +msgstr "Virtuelt skrivebord" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_stock_location_id @@ -4253,7 +4253,7 @@ msgstr "Lagerstyrning" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1600 #, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "Vejet produkt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4268,7 +4268,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1283 #, python-format msgid "With a" -msgstr "" +msgstr "Med en" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_light_multi_company @@ -4293,7 +4293,7 @@ msgstr "År" #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template msgid "Yellow Peppers" -msgstr "" +msgstr "Gul peber" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:771 @@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1163 #, python-format msgid "Your Internet connection is probably down." -msgstr "" +msgstr "Din internetforbindelse er højst sandsynlig nede." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:588 @@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1125 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" -msgstr "" +msgstr "Din indkøbskurv er tom" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4447,7 +4447,7 @@ msgstr "post nr." #: model:product.product,name:point_of_sale.courgette #: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template msgid "Zucchini" -msgstr "" +msgstr "Squash" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1041 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "" +msgstr "Tilhører en anden session:" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 @@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1386 #, python-format msgid "caps lock" -msgstr "" +msgstr "Caps lock" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in @@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1455 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "luk" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4505,14 +4505,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1448 #, python-format msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "slet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1108 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "rabat" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr "Ikke brugt" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #, python-format msgid "paid orders" -msgstr "" +msgstr "betalte ordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config @@ -4591,7 +4591,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1453 #, python-format msgid "return" -msgstr "" +msgstr "Tilbage" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4627,14 +4627,14 @@ msgstr "ukendt" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1036 #, python-format msgid "unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "ubetalte ordrer" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" +msgstr "ubetalte ordrer kunne ikke importeres" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index 52652f2d9c6..98cd1b479ed 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "% хөнгөлөлт" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Print date:
" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэсэн огноо:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Google Calendar-г өөрийн цаглабартайгаа ижилт #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчид CSV/XLS/XLSX/ODS файлаас өгөгдөл оруулахыг зөвшөөрдөг" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_enabled @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Боломжит төлбөрийн аргууд" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын Цэгээр борлуулах" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price @@ -931,12 +931,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв барааг компьютертэй холбосон жигнүүрээр жигнэх бол үүнийг сонгоно" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв энэ бараа нь Борлуулалтын Цэгт харагдах бол үүнийг сонгоно" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Төлбөр Хийх" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "Компани хоорондыг удирдах" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant @@ -3422,7 +3422,7 @@ msgstr "Odoo-н дурын дэлгэцийг хуваалцах юмуу өөр #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчдыг бүх компанид хуваалцах" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_product @@ -3435,7 +3435,7 @@ msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Өөрийн сервер тодорхойлогдсон бүх компаниудад харилцагчдыг дундаа хуваалцах.\n * Сонгосон : Харилцагчид нь бүх компани харагдана, түүнчлэн компани нь харилцагч дээр тодорхойлогдсон байсан ч харагдана.\n * Сонгоогүй : Компаниуд нь зөвхөн өөрийн (компани дотор тодорхойлогдсон харилцагч) харилцагчдыг л харна. Харин компанитай холбогдоогүй харилцагчид нь бүх компанид харагдана " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_product @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "Энэ нь google_docs-г суулгана." msgid "" "This installs the module inter_company_rules.\n" " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь inter_company_rules модулийг суулгадаг.\n Компаниуд хоорондоо зарах/худалдан авах тохиолдоллд автоматаар SO/PO үүсгэх дүрмийг тодорхойлдог." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant @@ -4001,7 +4001,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр ангилалууд нь ижил төрлийн барааг борлуулалтын цэг дээр бүлэглэхэд хэрэглэгддэг." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl @@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Задгайгаар жигнэх" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1059 @@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "" msgid "" "Work in multi-company environments, with appropriate security access between" " companies." -msgstr "" +msgstr "Олон компани горимд ажиллах, гэхдээ мэдээж зохих нууцлалыг компани хооронд хангана." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant @@ -4458,7 +4458,7 @@ msgstr "Австри" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index 5b787dc5ea9..d6bfaf803b2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: trieu le \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1451 #, python-format msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Đặt số dư cuối kỳ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Cash Balance" -msgstr "" +msgstr "Số dư tiền mặt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Báo cáo" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Xem" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment diff --git a/addons/portal/i18n/mn.po b/addons/portal/i18n/mn.po index 786f5c3a3be..82da8a6f3c6 100644 --- a/addons/portal/i18n/mn.po +++ b/addons/portal/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:29+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:47+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id msgid "Login User" -msgstr "" +msgstr "Нэвтрэх Хэрэглэгч" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view diff --git a/addons/pos_cache/i18n/fi.po b/addons/pos_cache/i18n/fi.po index 7b4a59e6f99..56636aa1d10 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-24 19:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:43+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,17 +27,17 @@ msgstr "Välimuisti" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id msgid "Cache compute user" -msgstr "" +msgstr "Välimuistiin haussa käytettävä käyttäjätunnus" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_cache_ids msgid "Cache ids" -msgstr "" +msgstr "Välimuistitunnukset" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id msgid "Config id" -msgstr "" +msgstr "Konfiguraatiotunnus" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid @@ -84,22 +84,22 @@ msgstr "Ladataan" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_oldest_cache_time msgid "Oldest cache time" -msgstr "" +msgstr "Vanhin välimuistiaika" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain msgid "Product domain" -msgstr "" +msgstr "Tuotealue" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields msgid "Product fields" -msgstr "" +msgstr "Tuotekentät" #. module: pos_cache #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.view_pos_config_form msgid "Recompute cache" -msgstr "" +msgstr "Päivitä välimuisti" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache diff --git a/addons/pos_discount/i18n/da.po b/addons/pos_discount/i18n/da.po index 749df45a39b..3f554921572 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/da.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/da.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." -msgstr "" +msgstr "Tillad ekspedienten at give rabat på hele ordren." #. module: pos_discount #. openerp-web @@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "Rabat" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc msgid "Discount Percentage" -msgstr "" +msgstr "Procentvis rabat" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id msgid "Discount Product" -msgstr "" +msgstr "Giv rabat til en produkt" #. module: pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Order Discounts" -msgstr "" +msgstr "Ordre rabatter" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc msgid "The default discount percentage" -msgstr "" +msgstr "Standardrabatprocenten" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/da.po b/addons/pos_mercury/i18n/da.po index d490708d230..4da57003dcb 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/da.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-22 16:42+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Salgssted" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 #, python-format msgid "Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Ukendt fejl" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po index 8a9fe259496..2d21864ab4b 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 12:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/da.po b/addons/pos_restaurant/i18n/da.po index 31d5d709370..cbeb9e9a191 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/da.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:57+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,22 +41,22 @@ msgstr "Aktiv" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "" +msgstr "Tilføj note" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes msgid "Allow custom notes on Orderlines" -msgstr "" +msgstr "Tillad brugerdefinerede noter på ordrebeskrivelse" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill msgid "Allows to print the Bill before payment" -msgstr "" +msgstr "Tillader at udskive regningen før betaling" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "An internal identification of a table" -msgstr "" +msgstr "En intern identifikation af et bord" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name @@ -71,14 +71,14 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Appearance" -msgstr "" +msgstr "Udseende" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:535 #, python-format msgid "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker ?" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -91,17 +91,17 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Baggrundsfarve" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image msgid "Background Image" -msgstr "" +msgstr "Baggrundsbillede" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_pos_config_form msgid "Bar & Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Bar og restaurant" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Faktura" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "" +msgstr "Udskrivning af regning" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Deling af regning" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:396 #, python-format msgid "Changes could not be saved" -msgstr "" +msgstr "Ændringer blev ikke gemt" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "Click to add a Restaurant Floor." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en etage i restauranten." #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form @@ -216,18 +216,18 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id msgid "Floor" -msgstr "" +msgstr "Etage" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_name msgid "Floor Name" -msgstr "" +msgstr "Navn på etage" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_floor_all msgid "Floor Plans" -msgstr "" +msgstr "Grundplan" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -235,14 +235,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count #, python-format msgid "Guests" -msgstr "" +msgstr "Gæster" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:883 #, python-format msgid "Guests ?" -msgstr "" +msgstr "Gæster ?" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_height @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Højde" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h msgid "Horizontal Position" -msgstr "" +msgstr "Horisontal position" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_id @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:52 #, python-format msgid "NEW" -msgstr "" +msgstr "NY" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format msgid "NOTE" -msgstr "" +msgstr "NOTAT" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Notat" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:468 #, python-format msgid "Number of Seats ?" -msgstr "" +msgstr "Antal pladser ?" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Ordre" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_printer_ids #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_printer_all msgid "Order Printers" -msgstr "" +msgstr "Ordrer udskrivninger" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Betaling" #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Salgssted" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids @@ -384,12 +384,12 @@ msgstr "Udskriv" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids msgid "Printed Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Udskrevne produkt kategorier" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "" +msgstr "Printernavn" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip @@ -401,18 +401,18 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:536 #, python-format msgid "Removing a table cannot be undone" -msgstr "" +msgstr "Ved flytning af bord kan man ikke fortryde" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Restaurant Floor" -msgstr "" +msgstr "Restaurant etage" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_tree msgid "Restaurant Floors" -msgstr "" +msgstr "Restaurant etager" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer @@ -422,17 +422,17 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Restaurant Table" -msgstr "" +msgstr "Restaurant bord" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Round" -msgstr "" +msgstr "Rund" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_seats msgid "Seats" -msgstr "" +msgstr "Sæder" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence @@ -444,24 +444,24 @@ msgstr "Rækkefølge" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:71 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Betjenet af" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_shape msgid "Shape" -msgstr "" +msgstr "Form" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:6 #, python-format msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "Del" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Firkantet" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -475,37 +475,37 @@ msgstr "Subtotal" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "TOTAL" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Bord" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "Table Name" -msgstr "" +msgstr "Bordnavn" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:456 #, python-format msgid "Table Name ?" -msgstr "" +msgstr "Bordnavn ?" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Borde" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:54 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "Telefon:" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count msgid "The amount of customers that have been served by this order." -msgstr "" +msgstr "Antal kunder som er blevet betjent på denne ordre." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids msgid "The list of tables in this floor" -msgstr "" +msgstr "Listen af borde på denne etage " #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "The table where this order was served" -msgstr "" +msgstr "Bordet hvor denne ordre blev serveret" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_color @@ -583,12 +583,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:90 #, python-format msgid "This floor has no tables yet, use the" -msgstr "" +msgstr "Denne etage har ikke nogle borde endnu, brug" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence msgid "Used to sort Floors" -msgstr "" +msgstr "Bruges til at organisere etager" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Moms" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v msgid "Vertical Position" -msgstr "" +msgstr "Vertical position" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_width @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Bredde" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:44 #, python-format msgid "With a" -msgstr "" +msgstr "Med en" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:14 #, python-format msgid "at table" -msgstr "" +msgstr "Ved bordet" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:46 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "rabat" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po index 5896da088ea..f9d2a080215 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 17:12+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_floor_all msgid "Floor Plans" -msgstr "" +msgstr "Pöytäkartta" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Tilaus" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_printer_ids #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_printer_all msgid "Order Printers" -msgstr "" +msgstr "Tilaustulostimet" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer msgid "Restaurant Order Printers" -msgstr "" +msgstr "Ravintolan tilaustulostimet" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po index afc7dd26233..b77dbcfd320 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 14:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:08+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Буцах" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Дэвсгэр өнгө" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image diff --git a/addons/procurement/i18n/mn.po b/addons/procurement/i18n/mn.po index b894c135de2..85ab7af0898 100644 --- a/addons/procurement/i18n/mn.po +++ b/addons/procurement/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" "fulfill a procurement. Some exceptions will resolve themselves " "automatically, but others require manual intervention (those are identified " "by a specific error message in the chatter)." -msgstr "" +msgstr "Татан авалтын саатал нь татан авалтыг хангах аргыг систем олохгүй үед үүсдэг. Зарим саатал автомат шийдэгддэг, зарим нь гар ажиллагааг шаарддаг (эдгээр нь алдааны тусгай зурвасаар тогтоогддог)." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" " product at a specific location. Procurement orders are usually\n" " created automatically from sales orders, pull logistic rules or\n" " minimum stock rules." -msgstr "" +msgstr "татан авалтын захиалга нь тусгайлсан бараанууд тусгайлсан байрлал\n хэрэгцээтэй байгааг хөтлөхөд хэрэглэгддэг. Татан авалтын захиалга нь\n ихэнхдээборлуулалтын захиалга, татах логистикийн дүрэм эсвэл\n хамгийн бага нөөцийн дүрэм-с автоматаар үүсдэг." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_action @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat msgid "Click to create a procurement order." -msgstr "" +msgstr "Татан авалтын захиалга үүсгэхдээ дарна уу." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад ан #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter msgid "If the route is global" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв маршрут глобаль бол" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_active @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Татан авалтыг хийх" #. module: procurement #: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action msgid "Run Procurements" -msgstr "" +msgstr "Татан авалтыг ажиллуулах" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form msgid "e.g. Buy" -msgstr "" +msgstr "ж. Худалдаж авах" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index c89881ff471..f68b5e87b11 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "" +msgstr "Барааны ангилал" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count @@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Барааны Хувилбарын #" #: code:addons/product/pricelist.py:288 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "" +msgstr "%s %% хөнгөлөлт" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:290 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" -msgstr "" +msgstr "%s %% хөнгөлөлт ба %s нэмэлт төлбөр" #. module: product #: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "%s (copy)" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 msgid "16 GB" -msgstr "" +msgstr "16 GB" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "17\" Monitor\n6GB RAM\nHi-Speed 234Q Processor\nQWERTY keyboard" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 msgid "2.4 GHz" -msgstr "" +msgstr "2.4 GHz" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_8 @@ -96,7 +96,7 @@ msgid "" " 1TB hard drive\n" " Intel Iris Pro graphics\n" " " -msgstr "" +msgstr "2.7GHz quad-core Intel Core i5\n Turbo Boost up to 3.2GHz\n 8GB (хоёр 4GB) санах ой\n 1TB hard drive\n Intel Iris Pro graphics\n " #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_52 @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 msgid "32 GB" -msgstr "" +msgstr "32 GB" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_4 @@ -122,13 +122,13 @@ msgid "" "7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" "Dual-core A5 with quad-core graphics\n" "FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" -msgstr "" +msgstr "7.9‑inch (диагональ) LED-backlit, 128Gb\nDual-core A5 with quad-core graphics\nFaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "75 percent less reflection." -msgstr "" +msgstr "75 хувийн бага ойлттой." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_51 @@ -146,12 +146,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "кг" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
" -msgstr "" +msgstr "Валют:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "Тайлбар" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
" -msgstr "" +msgstr "Үнийн Хүснэгтийн Нэр:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Print date:
" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэсэн огноо:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" -msgstr "" +msgstr "Зураасан код нь зөвхөн нэг бараанд л оноогдох ёстой !" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type @@ -213,13 +213,13 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчтэй харилцах гэж байгаа барааны тодорхойлолт. Энэ тодорхойлолт нь худалдан авах захиалга, хүлээн авах баримт, нийлүүлэгчийн тооцоо, төлбөрийн буцаалт бүрд хуулагдана." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" +msgstr "Утасгүй Гар" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -234,13 +234,13 @@ msgstr "Зөвхөн дотоод мэдээллийн зорилгоор хэр msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" " the sales price of the products." -msgstr "" +msgstr "Үнийн хүснэгт нь барааны борлуулах үнийг тооцоолоход\n дүрмүүдийг агуулдаг." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "" +msgstr "iPad-н үнэтэй дэлгэц." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "" "About the size of a credit card — and just 5.4 mm thin — iPod nano is the thinnest iPod ever made.\n" " The 2.5-inch Multi-Touch display is nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" " so you can see more of the music, photos, and videos you love." -msgstr "" +msgstr "Кредит картын хэмжээтэй — 5.4 мм нимгэн — iPod нано нь хамгийн нимгэн iPod юм.\n 2.5-инч Multi-Touch дэлгэц нь өмнөх iPod нано дэлгэцээс бараг хоёр дахин том,\n тиймээс илүү олон дуу, зураг, видео харах боломжтой." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "Бүх" #: code:addons/product/pricelist.py:283 #, python-format msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "Бүх бараа" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "Барааны ерөнхий мдээллийг удирдахдаа дараах руу ор" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_37 @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Баглаа" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Packaging Type" -msgstr "" +msgstr "Баглааны төрөл" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Дараах дээр үнийн хүснэгт нь менежмент #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Үнэ тооцоолол" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list diff --git a/addons/product_extended/i18n/mn.po b/addons/product_extended/i18n/mn.po index 42784f3ef16..635ad638732 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/mn.po +++ b/addons/product_extended/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:29+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:34+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Үнэ тооцоолох харилцах цонх" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 msgid "Compute from BOM" -msgstr "" +msgstr "Орцоос тооцоолох" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Үнэ тооцоолох харилцах цонх" msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." -msgstr "" +msgstr "Холбогдох орцын түүхий эд болон ажилбаруудаас барааны үнийг тооцоолно, зөвхөн үйлдвэрлэх барааны хувьд." #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_uid diff --git a/addons/product_margin/i18n/mn.po b/addons/product_margin/i18n/mn.po index 01d68320fd4..3d37fb97e06 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/mn.po +++ b/addons/product_margin/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:38+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -332,14 +332,14 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь эн барааны зардлыг үнэлэх анхны дансны оронд хэрэглэгдэнэ." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь энэ барааны борлуулалтын үнэлгээг хийх анхны дансны оронд хэрэглэгдэнэ." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_to_date @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Эргэц - Стандарт үнэ" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Татварууд" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index a875fc0c543..e678aec6959 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-16 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 09:37+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" +msgstr "Tilgængelig i Apple store" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Balance" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Basis" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "" msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." -msgstr "" +msgstr "Vær opmærksom på temaets produktivitet og tid: prøv at holde møder til at vare op til en time eller mindre." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Underopgave er stadig åben.\nAnnulér eller færdiggør underopgave fø #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "Klar beskrivelse og formål" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index 98e4d0d7049..f1fa50ca002 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-11 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:40+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,17 +104,17 @@ msgstr " Asenna nyt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " Verkkosivun Live Chat" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Verkkosivun live Chat sijainnissa" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" -msgstr "" +msgstr " Lähetä postia projektiasiantuntijallemme" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" " \n" " Via Chrome extension\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Chrome-liitännäisen kautta\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -216,7 +216,7 @@ msgid "" " \n" " Tasks\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Tehtäviä\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -234,7 +234,7 @@ msgid "" " \n" " Issues\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Tapauksia\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "Merkkaa aktiviteettisi (päivittäin)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Invoice your customers (every month)" -msgstr "" +msgstr "Laskuta asiakkaita (kuukausittain)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Need help to structure your projects?
" -msgstr "" +msgstr "Tarvitsetko apua projektien palastelussa?
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Mustiinpanot" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Annettu tehtäväksi" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Toimeksiantopäivä" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" -msgstr "" +msgstr "Merkkaa valmiiksi" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Alatason tehtävä yhä avoin.\nOle hyvä ja peruuta tai merkitse valmii #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "Nollaa kuvaus ja tarkoitus" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Väri-indeksi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "" +msgstr "Kommunikaatiokampanja" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1074,12 +1074,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Nyt on valmista. Onnittelut." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Consulting mission" -msgstr "" +msgstr "Konsultointitehtävä" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id @@ -1096,14 +1096,14 @@ msgstr "Sopimus/kustannuspaikka" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Hallinnoi projektien laatua ja asiakastyytyväisyyttä" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" +msgstr "Copywrite / design" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1131,12 +1131,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "" +msgstr "Luo vähintään 3 tehtävää" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "" +msgstr "Luo laskuja automaattisesti ajan ja materiaalien perusteella" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Valuutta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Tämänhetkinen tuntikortti" #. module: project #: code:addons/project/project.py:829 @@ -1220,45 +1220,45 @@ msgstr "Asiakasprojekti: näkyvissä portaalissa jos asiakas on seuraaja" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Asiakaspalvelu" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" +msgstr "Asiakaspalautetta on pyydetty" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "Asiakas on perunut huollon" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "" +msgstr "Asiakas on ilmoittanut uuden tapaukset" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "" +msgstr "Asiakaspalvelu on löytänyt uuden tapauksen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer support tickets" -msgstr "" +msgstr "Asiakaspalvelun tukipyynnöt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Mukautus" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1333,14 +1333,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Deploy" -msgstr "" +msgstr "Käyttöönota" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Käyttööonotto" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Kehitys" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "" +msgstr "Kehitysprosessi" #. module: project #. openerp-web @@ -1390,19 +1390,19 @@ msgstr "Näytettävä kuva" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Distribute" -msgstr "" +msgstr "Jakele" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Distribution is completed" -msgstr "" +msgstr "Jakelu on valmis" #. module: project #: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" +msgstr "Älä luo sähköpostialiasta automaattisesti" #. module: project #: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 @@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Älä epäröi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "Älä epäröi valita vain niitä tapahtumia joista olet kiinnostunut!" #. module: project #. openerp-web @@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "Valmis" msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "" +msgstr "Palaverin aikana asiakas pyytää päälliköltä muutamia muutoksia projektiin." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Lopetuspäivämäärä" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "" +msgstr "Virhe! Tehtävän aloituspäivän täytyy olla ennen päättymispäivää." #. module: project #: constraint:project.task:0 @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Esimerkkejä" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" +msgstr "Asiantuntija-apua on pyydetty" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date @@ -1597,21 +1597,21 @@ msgstr "Lisäominaisuudet" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" +msgstr "Erityisen hyödyllistä kun olet asiakkaan kanssa tai tapaamisessa." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" +msgstr "Asiakkaalta on pyydetty palautetta" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Finally task is deployed" -msgstr "" +msgstr "Lopulta tehtävä tuotantoonpannaan" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold @@ -1672,17 +1672,17 @@ msgstr "Odoo tiimin puolesta,
\nFabien Pinckaers, Perustaja" msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." -msgstr "" +msgstr "Samasta syystä älä luo projektia joka pohjautuu viikkoihin tai aikaan (esim. Scrum)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Ennusteet" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "Ennusteet, suunnittelu ja gantt-kaaviot" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config @@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "" +msgstr "Hanki lisää sovelmia" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Anna tehtäville kuvaukset projektin kanban-näkymään." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä tehtäväluetteloa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "Onnea!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 #, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" +msgstr "Idea on täysin selitetty" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Tehosta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" +msgstr "Paranna yhteistyötä asiakkaiden kanssa" #. module: project #: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "on seuraaja" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" +msgstr "Tapausten seurantatyökalu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -1973,14 +1973,14 @@ msgstr "Tapauksen versio" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Issue is being worked on" -msgstr "" +msgstr "Tapaukset joita työstetään" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Issue is resolved" -msgstr "" +msgstr "Tapaus on selvitetty" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "Tapaukset" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issues analysis" -msgstr "" +msgstr "Tapausten analyysi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2034,13 +2034,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" +msgstr "Kanbanin Estetty-tilan selitysteksti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" +msgstr "Kanbanin Käynnissä-tilan selitysteksti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2063,17 +2063,17 @@ msgstr "Kanban tila" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" +msgstr "Kanbanin Valmis-tilan selitysteksti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "" +msgstr "Pidä kirjaa viesteistä ja keskusteluista" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" +msgstr "Tiedä mitä työntekijät työstävät" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty" msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "Opi organisoimaan yritystä paremmin käyttäen projekteja, tehtäviä, tapauksia ja tuntikortteja." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Yhdistä projekti analyyttiseen tiliin (kustannuspaikkaan) jos haluat pr #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" +msgstr "Listaa, suunnittele ja seuraa tehtäviä tapauksia" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "Markkinointiosasto" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_ids @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "Lisää " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" +msgstr "Tehokkaampi tapa viestiä työntekijöiden välillä" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr "Nimi" #. module: project #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" -msgstr "" +msgstr "Toiminnallista tai teknistä tukea tarvitaan" #. module: project #. openerp-web @@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "Uusi tehtävä" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 #, python-format msgid "New repair added" -msgstr "" +msgstr "Uusi korjaus lisätty" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 @@ -2424,21 +2424,21 @@ msgstr "Ohitetut tehtävät" msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Ylikirjoita oletusteksti, joka näytetään estettynä olevan tehtävän tai tapauksen kanban-tilan yhteydessä." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Ylikirjoita oletusteksti, joka näytetään valmiina olevan tehtävän tai tapauksen kanban-tilan yhteydessä." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Ylikirjoita oletusteksti, joka näytetään normaalitilassa olevan tehtävän tai tapauksen kanban-tilan yhteydessä." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr "Odottaa" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" +msgstr "Suunnittele päivän aktiviteetit" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours @@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Prepare" -msgstr "" +msgstr "Valmistele" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority @@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "Yksityinen projekti: vain seuraajille" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "" +msgstr "Tuote tai järjestelmäversio" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_project @@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Tietueen keskustelun ID" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_timesheet:0 @@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr "Poista kansikuva" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Repair Workshop" -msgstr "" +msgstr "Korjausten työpaja" #. module: project #. openerp-web @@ -2844,7 +2844,7 @@ msgstr "Lähetä varoitus jos tehtävä on jumissa punaisella kauemmin kuin muut msgid "" "Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " "support" -msgstr "" +msgstr "Lähetä automaattinen vahvistus kaikista tukipalveluun saapuneista sähköposteista" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -2884,7 +2884,7 @@ msgstr "Vakavuus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" +msgstr "Jaa tiedostoja ja hallitse versioita" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3149,7 +3149,7 @@ msgstr "Tehtävät" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks & Issues" -msgstr "" +msgstr "Tehtävät & Tapaukset" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree @@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr "Testi" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" +msgstr "Testaus on OK, tarvii dokumentoida" #. module: project #. openerp-web @@ -3346,7 +3346,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "Tuntikorttien mittayksikkö" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -3375,7 +3375,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "Tuntikortteja voidaan käyttää useisiin tarkoituksiin:" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet @@ -3405,17 +3405,17 @@ msgstr "Tehtävät" msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." -msgstr "" +msgstr "Määritelläksesi kanban-tilat, mene projektin 'Projektin vaiheet'-välilehdelle." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Issues, install the" -msgstr "" +msgstr "Käyttääksesi tapauksia, asenna" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" +msgstr "Käyttääksesi tapauksia, mene" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index b7ef592b5d0..a586c625bd7 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-20 04:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 07:51+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Эргэлзэх хэрэггүй." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3737,7 +3737,7 @@ msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "бидэнд эмэйл илгээнэ үү" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 @@ -3748,7 +3748,7 @@ msgstr "даалгаврууд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "Өөрийн
туршлагаа илэрхийлэх эсвэл сайжруулалт санал болгохын тулд !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count diff --git a/addons/project_issue/i18n/fi.po b/addons/project_issue/i18n/fi.po index 9209a42cb13..4c925fa3cae 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/fi.po +++ b/addons/project_issue/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-12 14:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "Tapausten analyysit" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" +msgstr "Kanbanin Estetty-tilan selitysteksti" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" +msgstr "Kanbanin Käynnissä-tilan selitysteksti" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_kanban_state @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Kanban tila" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" +msgstr "Kanbanin Valmis-tilan selitysteksti" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_last @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Kumppani" msgid "" "Please remove existing issues in the project linked to the accounts you want" " to delete." -msgstr "" +msgstr "Poista olemassaolevat tapaukset projektilta, joka liittyy poistettavaan kustannuspaikkaan." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_priority @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Käytä tapauksia" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_project_label_issues msgid "Use Issues as" -msgstr "" +msgstr "Kutsu tapauksia nimellä" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_user_email diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po index 7df7ab69891..e7cf81ac270 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fi.po +++ b/addons/purchase/i18n/fi.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Marko Happonen , 2016 -# Timo Koukkari , 2015 +# Timo Koukkari , 2015 # Tuomo Aura , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:21+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Hyväksyntätasot" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index 12655f8086d..fd2c7481f43 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 13:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Захиалга (Код ${object.name or 'б/ #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "" +msgstr "Хүссэн Огноо." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -519,13 +519,13 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалгуудыг нэг дор #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Удирдлага" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын тооцооны хяналт" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Хүргэлтүүд болон Нэхэмжлэлүүд" msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Үнийн саналыг худалдан авах захиалга руу хөрвүүлж батлабал зохих огноог илэрхийлнэ." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Ноорог үнийн хүсэлт" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id msgid "Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Шууд Хүргэлтийн Хаяг" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -890,7 +890,7 @@ msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн урьтал хугацааны зөрүүний алдаа. Систем татан авалтад худалдан авах захиалгыг үүсгэхдээ нийлүүлэгчийн санамсаргүй хүлээлтээс сэргийлэх үүднээс хамаагүй олон хоногийн өмнө үүсгэгдэх болно." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_ids @@ -969,12 +969,12 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо хэмжээн дээр" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авсан тоо хэмжээн дээр" #. module: purchase #: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэ #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалт дээр давхар хяналтын механизмийг бий болгодог" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgid "" "Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " "matching when you receive the products as this reference is usually written " "on the delivery order sent by your vendor." -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын захиалгын код эсвэл нийлүүлэгчийн илгээсэн үнэ. Энэ нь барааг хүлээн авахдаа нийлүүлэгчийн илгээсэн хүргэлтийн захиалгаар тулгалт хийхэд хэрэглэдэг." #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Үнийн санал" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Үнийн саналын хүсэлт #" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Татварууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Шууд Хүргэлтийн Хаяг харуулахад хэрэглэгддэг техникийн талбар" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Барааны дэлгэц нь худалдан авалтын процессыг сайжруулахад зориулагдсан\n дэлгэрэнгүй мэдээллйиг агуулдаг: үнэ, татан авах логистик, санхүүгийн өгөгдөл,\n боломжит нийлүүлэгчид, гм." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "" "The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Үнийн санал нь нийлүүлэгчтэй явуулсан хөөрөлдөөн/тохиролцоо\n зэрэг түүхийг хадгалж байдаг. Батласнаар үнийн саналын хүсэлт нь\n худалдан авах захиалга болж хөрвөдөг." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1560,14 +1560,14 @@ msgid "" "The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" " converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Үнийн саналын хүсэлт нь худалдан авах үйл ажиллагааны эхний алхам юм. \n Худалдан авалтын захиалга болж хөрвүүлэгдсэн дараагаар\n бараа хүлээн авалт болон нийлүүлэгчийн тооцоог хянах боломжтой болно." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс нь худалдан авалтын үнэ болон санхүүгийн өртгийн хоорондох зөрүүг дүгнэхийн тулд ашиглагдана." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference @@ -1757,7 +1757,7 @@ msgid "" " orders or receipts. This allows you to control bills\n" " you receive from your vendor according to the draft\n" " document in Odoo." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн тооцоо нь худалдан авалтын захиалга\n эсвэл хүлээн авалт дээр суурилан урьдчилан үүсгэгдэж болно. \n Энэ нь нийлүүлэгчээс хүлээн авах тооцоог хянах боломжийг олгоно." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po index 0212504c39f..da2570343cd 100644 --- a/addons/purchase/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index 35dfd428525..1ddd16c1ec2 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-14 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 14:23+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tender Reference:
" -msgstr "" +msgstr "Тендерийн Урилгын Код:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Тайлбар" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Барааны хэмжих нэгж" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Код " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -55,22 +55,22 @@ msgstr "Товлосон Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Ordering Date:
" -msgstr "" +msgstr "Товлогдсон захиалах огноо:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
" -msgstr "" +msgstr "Сонгох Төрөл:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
" -msgstr "" +msgstr "Эх сурвалж:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч " #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Үнийн саналын сонголт" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Тендерийн урилга" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Үнийн саналын хүсэлт үүсгэх" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын ноорог захиалга үүсгэх" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Бараа худалдан авах" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "Сонгон шалгаруулалт санал болгох" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Гэрээний заалт/нөхцөл" #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" -msgstr "" +msgstr "Бүх барааг хүргэхээр таамагласан болон товлосон огноо." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/report/i18n/mn.po b/addons/report/i18n/mn.po index 5617e366f03..1d4c30b40d0 100644 --- a/addons/report/i18n/mn.po +++ b/addons/report/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-30 15:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -211,17 +211,17 @@ msgstr "Харуулах толгой мөр" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external footer" -msgstr "" +msgstr "Гадаад хөлийг засварлах" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external header" -msgstr "" +msgstr "Гадаад толгойг засварлах" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit internal header" -msgstr "" +msgstr "Дотоод толгойг засварлах" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -382,13 +382,13 @@ msgstr "Босоо" #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "Гадаад тайланг урьдчилан харах" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" -msgstr "" +msgstr "Дотоод тайланг урьдчилан харах" #. module: report #. openerp-web @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Зөв цаасны хэмжээг сонго" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "TIN:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 мм" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь гадаад тайлангийн жишээ." #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь дотоод тайлангийн жишээ." #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:274 @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Энэ систем дээр Wkhtmltopdf-г олсонгүй. \nТайл #: code:addons/report/models/report.py:164 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." -msgstr "" +msgstr "Wkhtmltopdf-г сервер дээр олсонгүй. PDF-г үүсгэж чадахгүй." #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -499,7 +499,7 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" "support for table-breaking between pages.

wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "Сервер дээрх\nWkhtmltopdf-н хувилбарыг хамгийн багадаа 0.12.0 болгож хувилбар ахиулж байж толгой хөл\nзөв харагдаж хүснэгт хуудас дамжих бололцоотой болно.\n

wkhtmltopdf.org" #. module: report #. openerp-web @@ -508,4 +508,4 @@ msgstr "" msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The \n" "report will be shown in html.

wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "Сервер дээрх Wkhtmltopdf суулгалт тань эвдэрсэн бололтой байна. \nТайлан html-р харагдана.

wkhtmltopdf.org" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po index 8aac398bad5..07cb953447f 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 07:07+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Утга" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн тооцоо" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Төлбөр Буцаалт" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po index 822bc73eba0..bf04595eebe 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 04:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index eb54f30e476..fc19fd6a99b 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 19:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 14:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Delivered quantities" -msgstr "" +msgstr "Хүргэсэн тоо" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл үүсгэгдсэн" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэх Бодлого" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Шинэ" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Шинэ Үнийн Санал" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалгын захиалсан огно #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index 5ab272a2fc4..db808291da1 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:21+0000\n" "Last-Translator: W360S CORP \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_crm/i18n/mn.po b/addons/sale_crm/i18n/mn.po index 09d55c2da43..9b35888cc91 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 14:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Гишүүнчлэлийн эхлэх огноо" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Шинэ Үнийн Санал" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number diff --git a/addons/sale_stock/i18n/mn.po b/addons/sale_stock/i18n/mn.po index 14a02f0bedb..9feadca119c 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 13:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Худалдааны нөхцөл:" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Хүргэлтийн зардал нэмэхийг зөвшөөрөх" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын мөр бүр дээр үйлдвэрлйлийн тохиргоог зөвшөөрөх (дэвшилтэт)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Борлуулалтынм захиалгын мөрүүдэд пайз #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөр дээр тусгай маршрут сонгох (дэвшилтэт)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Компаниуд" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн Хүргэлтийн Бодлого" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Хүргэх захиалгууд" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн үзүүлэлтийг хэрэглэхгүй (хялбарчлах тохиолдолд зөвлөх)" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -130,18 +130,18 @@ msgstr "Захиалагчид амласан огнооны зөрүүний а #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын тусгай захиалуулах эсвэл шууд хүргэх маршрут алга" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын захиалга дээр хүргэлтийн өртөг байхгүй" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141 #, python-format msgid "Not enough inventory!" -msgstr "" +msgstr "Бараа материал хүрэлцээгүй!" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Зөвхөн администратор л тохиргоог өөрчл #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын Маршрут" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Барааны үлгэр" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "" +msgstr "SO мөрүүд дээрх үзүүлэлтүүд" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалгын шинжилгээ" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead msgid "Sales Safety Days" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын Аюулгүй Хоног" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable @@ -228,12 +228,12 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөрүүд дээр сон #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "" +msgstr "Бүх барааг бөөнд нь хүргэх, дутагдлын захиалгагүй" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "" +msgstr "Бараануудын зарим нь бэлэн болоход хүргэх, дутагдлын захиалгыг зөвшөөрөх" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Хүргэлт" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock msgid "Shipping Information" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлтийн Мэдээлэл" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Анхааруулга" msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the delivery order if needed." -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо хэмжээг та буурууллаа! Хүргэлтийн захиалгыг шаардлагатай бол гараараа шинэчилэхээ мартаж болохгүй шүү." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:142 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ca.po b/addons/sales_team/i18n/ca.po index 0c7f5698ed7..645ff963cfa 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ca.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-18 16:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 11:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Empresa" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 #, python-format msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Rendiment" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index aa55dadcf9e..3410890d197 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-16 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-22 13:51+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Mere " #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "More Info" -msgstr "" +msgstr "Mere info" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/sales_team/i18n/vi.po b/addons/sales_team/i18n/vi.po index a1c80490b68..1cfc9d580e8 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/vi.po +++ b/addons/sales_team/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Báo cáo" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Xem" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 1038529f501..49ff12610b4 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Codi de barres" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 2d3c08abfd9..620847b3625 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:50+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5362,7 +5362,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "Del" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index a64937848eb..1e667dac667 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-08 20:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 14:43+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Käyttööonotto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 52cc6a6b8e7..2f751f35af1 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 12:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "" msgid "" "Stockable products are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." -msgstr "" +msgstr "Хадгалах бараа гэдэг нь бараа материалын удирдлагын системийн үндсэн агуулга: хамгийн бага нөөцийн дүрэм, автомат татан авалт, гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -591,7 +591,7 @@ msgid "" "When you process an incoming shipment, internal transfer or " "delivery, assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" -msgstr "" +msgstr "Ирж буй хүргэлт, дотоод хөдөлгөөн, хүргэлт зэрэгийг боловсруулахад, бараанд цувралын дугаарыг оноохдоо дараах icon дээр дарна" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2881 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Сонгодог худалдан авалтын ажлын урсгал нь дараах байдалтай байна:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Сонгодог борлуулалтын ажлын урсгал нь дараах байдалтай байна:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "API Баримтжуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" +msgstr "Бүх ажилбар дээр тодорхой харагдана" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Идэвхитэй" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нээлттэй байлгасан цаглабарыг ашиглан урьтал хугацааг илүү зөв болгоно (дэвшилтэт)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Дэвшилтэт" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "" +msgstr "Дүрэм хэрэглэсэн барааны шилдэг маршрутууд" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Бүх бараа" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "All products in your warehouse belong to your company" -msgstr "" +msgstr "Танай агуулахад байгаа бүх бараа танай компанид харъяалагдана" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "" +msgstr "Баглааг зөөхийг зөвшөөрөх" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Зураасан код уншигч дэмжлэг" msgid "" "Before creating your products, here are a few concepts your should " "understand:" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэхээсээ өмнө хэдэн үндсэн ойлголтуудыг ойлгох ёстой:" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Энэ тоо хэмжээг энд өөрчилснөөр шинэ то msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" -msgstr "" +msgstr "Odoo нь анхны байдлаараа барааг 'нэгж'-ээр хэмждэг бөгөөд энэ нь ерөнхий бөгөөд юугч хэмжих боломжтой" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" +msgstr "Энэ бэлтгэлттэй холбогдсон тоо бүртгэл оршиж байгаа эсэхийг шалгах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" +msgstr "Энэ байрлалыг буцаалтын байрлал болгож ашиглахаар бол энэ сонголтыг сонгоно." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Компани" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэлт дууссан өдөр" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Корридор (X)" msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." -msgstr "" +msgstr "Шаардсан бүх барааг нөөцлөх боломжгүй. 'Хийхээр тэмдэглэх' даруулыг ашиглан гараар нөөцлөнө." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1584,12 +1584,12 @@ msgstr "Тооллогуудын болон хамгийн сүүлийн хөд #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "" +msgstr "Барааг авах хүртэлх хоног" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авах хүртэлх хоног" #. module: stock #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 @@ -1652,14 +1652,14 @@ msgstr "Анхны агуулах дундуурх маршрут" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаарт дуусах хугацаа тодорхойлох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" +msgstr "Бизнесийн хэрэгцээндээ нийцүүлэн агуулах дотроо маршрутуудыг тодорхойлно уу. Тухайлбал Чанарын Хяналт, Борлуулалтын дараах үйлчилгээ, Нийлүүлэгчийн буцаалт гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "Таны бараан дээр хийгдсэн хамгийн сүүл msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "Эрглзэлгүйгээр өөрийн туршлага эсвэл сайжруулах саналын талаар бидэнд имэйл илгээгээрэй!" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Do not track individual product items" -msgstr "" +msgstr "Бараа нэг бүрийг хөтлөхгүй" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "Шууд хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэрэнгүй засах эсвэл шинийг нэмэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "Бүлэгийн Бэлтгэх баримтууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Баглах Ажилбартай" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Has quants already reserved" -msgstr "" +msgstr "Нөөцлөгдсөн тоо бүртгэлийг агуулж байна" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz @@ -2245,12 +2245,12 @@ msgstr "Өндөр (Z)" msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" -msgstr "" +msgstr "Түрээсийн менежментэд тусалдаг, түрээслэсэн барааг буцаах хөдөлгөөнийг автоматаар үүсэдэг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "" +msgstr "Энд зарим энгийн асуудал болон шийдэл бий:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid "" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." -msgstr "" +msgstr "Бараа хүлээн авах баримт үүсгэхдээ дарна уу.\n Энд бараа нь ямар худалдан авалт, бэлтгэх баримтаар ирж байгаагаас\n хамааралгүйгээр барааг хүлээн авах боломжтой. Хүлээгдэж байгаа бүх \n бүх барааны жагсаалтыг харна. Захиалгыг хүлээн авсан дараагаараа\n нийлүүлэгчийн нэр эсвэл худалдан авалтын захиалгын дугаараар шүүж болно.\n Дараа нь хүлээн авсан бараануудыг мөр бүрийн баруун талд байх даруулаас \n баталгаажуулж болно." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all past deliveries related to\n" " this product, as well as all the products you must deliver to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараанд холбогдох өнгөрсөн хугацааны бүх хүргэлтийн түүхийг эндээс\n үзэх боломжтой, түүнчлэн захиалагчид хүргэхээр хүлээгдэж байгаа барааг\n үзэх боломжтой." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move @@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all receipts related to\n" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараанд холбогдох өнгөрсөн хугацааны бүх хүлээн авалтын түүхийг эндээс\n үзэх боломжтой, түүнчлэн нийлүүлэгчээс ирээдүйд хүлээн авах гэж байгаа барааг\n үзэх боломжтой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "Түүх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Цуврал хөтлөлтийг хэрхэн хэрэглэх:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id @@ -2387,7 +2387,7 @@ msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад ан msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв сонгосон бол, энэ баглаа нь байнга бүхэлдээ зөөгдөж Ажилбар хавтаст харагдана, баглаа бүхэлдээ нөөцлөгдөөгүй байсан ч байнга бүхлээрээ зөөгдөнө." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate @@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr "Хэрэв идэвхтэй талбар нь Худал бол марш #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "If the route is global" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв маршрут глобаль бол" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_move_id @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgid "" "If you are a developer you can use our\n" " API to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв та хөгжүүлэгч бол Манай\n API -г ашиглаж өгөгдлийг скрипт ашиглан ачааллаж болно:\n : манай жишээг үзээрэй" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2482,7 +2482,7 @@ msgid "" " Procurements Orders. You usually don't need to worry about them, but\n" " sometimes the system can remain blocked without generating a\n" " corresponding document, usually due to a configuration problem." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв автомат татан авалтыг тохируулсан бол, Odoo нь татан авах захиалгыг\n автоматаар үүсгэнэ. Тэгэхээр санаа зовох шаардлагагүй болох боловч\n систем заримдаа холбогдох баримтыг үүсгэж чадалгүй хоригдож болдог.\n Энэ нь голдуу тохиргооны алдаанаас болдог." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter @@ -2492,19 +2492,19 @@ msgid "" " (e.g. Cycle Counting) you can choose 'Manual Selection of Products' and " "the system won't propose anything. You can also let the system propose for " "a single product / lot /... " -msgstr "" +msgstr "Хэрэв та бүтэн тооллого хийвэл 'Бүх бараанууд'-г сонгоно. Энэ нь тооллогын баримтыг одоогийн нөөцөөр дүүргэнэ. Хэрэв зарим барааг (ж: Унадаг дугуй) сонговол 'Бараануудын Гар Сонголт'-г сонгох бөгөөд систем ямар нэг зүйл санал болгохгүй. Мөн нэг барааг (цувралыг) тоолохоор бол системд сонгож өгч болно." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв 50-с цөөн нийлүүлэгчид байгаа бол, гараараа шивэхийг\n зөвлөж байна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв өөрөө хийхийг хүсвэл:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "Шууд шилжүүлэх эсэх?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Дараах дэлгэц рүү ороод зүүн дээд товчоор импортло" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2533,7 +2533,7 @@ msgid "" "In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "" +msgstr "Odoo-д, Дахин захиалах дүрэм нь барааг нөхөн дүүргэхэд хэрэглэгддэг.\n Odoo нь бараа дуусах үед барааг шинээр худалдан саналыг автоматаар\n үүсгэж санал болгодог." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2558,14 +2558,14 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "Үл давхардах цувралын дугаартай тохиолдолд, цувралын дугаар бүр нь\n нэг л зүйлд хамаарна. Энгийн цувралын дугаарын хувьд цуврал бүр дээр\n тоо хэмжээг хөтлөнө." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "" +msgstr "Товчоор илүү оновчтой агуулахын удирдлагатай болох бөгөөд өдөр тутамын үйл ажиллагаандаа нөөцийг бууруулж сайн оновчлолыг хийнэ." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr "Тооллогын Тохируулга" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Бараа материалын тохиргоо: алхам алхамаарх зааварчилгаа" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "Энэ гологдлын байрлал уу?" msgid "" "It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" " If you want to do that, contact your Odoo project manager." -msgstr "" +msgstr "Эхний тооллогоо Excel эсвэл CSV файлаас импортлох боломжтой.\n Хэрэв үүнийг хийхээр бол Odoo төслийн менежертэйгээ холбогдоно уу." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2884,7 +2884,7 @@ msgid "" "It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n" " exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." -msgstr "" +msgstr "Тиймээс татан авалтын саатлыг шалгаж шийдвэрлэж ажиллах нь сайхан санаа юм.\n Эдгээр нь Товлогч менюд байдаг (Үүнийг харахын тулд \n агуулахын менежер эрхтэй байх хэрэгтэй)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3051,7 +3051,7 @@ msgstr "Урьтал төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв маршрут компаниудын дунд хэрэглэгддэг бол энэ талбарыг хоосон үлдээ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left @@ -3069,7 +3069,7 @@ msgstr "Хэрэв байрлал нь компани хоорондын дун msgid "" "Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" " fully integrated with the purchase app." -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын урсгалтай ижилээр, Odoo бараа материалын\n менежмент нь худалдан авалтын модультайгаа бүрэн уялдсан байдаг." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link @@ -3237,7 +3237,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаарууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3246,7 +3246,7 @@ msgid "" " outgoing deliveries according to the settings in the picking type.\n" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." -msgstr "" +msgstr "Цуврал нь ирж буй хүргэлт, дотоод хөдөлгөөн, гарах хүргэлт зэрэг бэлтгэх \n ажилбарууд дээр шивж хөтлөгддөг.\n Хөтлөлт нь бараа бүр дээр тохируулагдана: хөтлөхгүй, \n цувралын дугаараар, үл давтагдах цувралын дугаараар." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3300,32 +3300,32 @@ msgstr "Бараа материалын Татах болон Түгээх ур #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "" +msgstr "Бараа бүрт боломжит баглалтыг удирдах" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "Manage consignee stocks (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Гадны барааг агуулах (дэвшилтэт)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" +msgstr "Бараа бүрт үндсэн байрлалыг удирдах" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэгч бэлгэх ажлын бөөнөөр хийхийг удирдах" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" +msgstr "Нэг удаад нэг л бэлтгэлтээр удирдах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage product manufacturing chains" -msgstr "" +msgstr "Барааны үйлдвэрлэлийн хэлхээг удирдах" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." -msgstr "" +msgstr "Ихэнх ажилбар Odoo-н логистикийн дүрмийн тохиргооны дагууд автоматаар бэлтгэгдэнэ. Гэхдээ гараараа мөн агуулахын хөдөлгөөнийг хөтлөж болно." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3560,7 +3560,7 @@ msgstr "Шинэ шилжүүлэг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record msgid "Newly created pack operation" -msgstr "" +msgstr "Шинээр үүсгэгдсэн баглах ажилбар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -3585,13 +3585,13 @@ msgstr "Тээвэрлэлт алга" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "No automatic routing of products" -msgstr "" +msgstr "Барааны автомат маршрут алга" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1589 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "Хасах тоо хэмжээ зөвшөөрөгдөөгүй" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:73 @@ -3648,7 +3648,7 @@ msgstr "Бэлэн байгаа эсэхийг шалгах зүйл алга." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "" +msgstr "Одоо, бүх барааны тоо хэмжээ зөв тохируулагдсан." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3666,12 +3666,12 @@ msgstr "Хоногийн тоо" msgid "" "Number of days after the orderpoint is triggered to receive the products or " "to order to the vendor" -msgstr "" +msgstr "Захиалах цэгээс бараа авахаар товлосон эсвэл нийлүүлэгч рүү захиалснаас хойшх хоногийн тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" +msgstr "Барааг шилжүүлэхэд шаардагдах хоногийн тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3696,12 +3696,12 @@ msgstr "OK" msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Odoo нь дэвшилтэт түгээх/татах маршрутын тохиргоо-г удирддаг, жишээлбэл:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь Нэг агуулах -г урьдчилан тохируулсан байдаг." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3709,14 +3709,14 @@ msgid "" "Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." -msgstr "" +msgstr "Odoo-н бараа материалын систем нь борлуулалт болон нэхэмжлэлийн\n процесстой бүрэн уялдсан байдаг. Эхний үнийн саналаас эхлээд\n хүргэлт, нэхэмжлэлийн бүх процесс нь автоматажсан байдаг." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." -msgstr "" +msgstr "Odoo нь Барааны цувралыг ашиглан дэвшилтэт мөшгилтийг хийх боломжтой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3724,7 +3724,7 @@ msgid "" "Of course, feel free to add your own. Please note that Odoo is able to " "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" -msgstr "" +msgstr "Өөрийнхийгөө нэмэх явдалд болгоомжлох шаардлагагүй. Odoo нь нэг төрлийн хэмжих нэгжүүдийн хооронд хөрвүүлэлт хийх боломжтой. Жишээлбэл: литр, галлоныг Эзэлхүүн төрөлд." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -3748,7 +3748,7 @@ msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " "customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " "to" -msgstr "" +msgstr "Бүрэн ажиллаж байгаа бол бидэнд сэтгэгдэлээ илгээнэ үү: бид харилцагчдаа сонсохдоо дуртай байх болно. Хэрэв агуулахын гэрэл зурагаа илгээвэл сайхан байна." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2879 @@ -4260,13 +4260,13 @@ msgstr "Төлөвлөгч" msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " "Operations. " -msgstr "" +msgstr "Эхний Хэрэгцээгээ үүсгэ эсвэл Хийхээр тэмдэглээд ямарваа ажилбар үүсгэ." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1706 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "Баглаанд хийхийн тулд эхлээд ямарваа тоо хэмжээг эхлээд боловсруулна уу!" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2712 @@ -4784,7 +4784,7 @@ msgstr "Баглах ажиллагааг дахин тооцоолох?" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..." -msgstr "" +msgstr "Баглалт нь хэрэглэгдсэн баглааг хөтлөх: паллет, хайрцаг, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name @@ -5200,21 +5200,21 @@ msgstr "Энэ барааны ангилалын эх байрлалаас үл #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "" +msgstr "Урьтал хугацааг хоногоор тааруул (хялбар)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the Real Quantity for each Product and Validate the " "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Бараа бүрийн Бодит Тоо Хэмжээ -г тааруулаад Тооллогыг Батлах үйлдлийг гүйцэтгэ." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" -msgstr "" +msgstr "Барааны маягт дээр Хөтлөлт талбар дээр нь цувралын дугаарыг хөтлөхийг хүссэн бараандаа тохируулж өгнө." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5609,7 +5609,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "Үнийн Саналын хүсэлт нь Худалдан авалтын захиалга болж Ирж буй хүргэлтийг үүсгэдэг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -5641,7 +5641,7 @@ msgstr "Агуулахын код нь компанийн хэмжээнд үл #. module: stock #: sql_constraint:stock.production.lot:0 msgid "The combination of serial number and product must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Серийн дугаар болон барааны хослол нь үл давхцах байх ёстой !" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id @@ -5668,7 +5668,7 @@ msgstr "Нөхөн дүүргэх үндсэн агуулах нь энэ агу #, python-format msgid "" "The destination location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх ажилбарын бүх хөдөлгөөний хүрэх байрлал нь ижил байх ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -5695,7 +5695,7 @@ msgstr "Хасах тоо бүртгэлийн хаанаас ирж буй" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "Барааг зөөх шинэ байрлал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -5719,7 +5719,7 @@ msgid "" " operation a specific type which will alter its views accordingly.\n" " On the picking type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх төрөл нь агуулахын ажилбарын төрөлийг тодорхойлдог бөгөөд харагдацад нөлөөлдөг. Бэлтгэх төрөлд жишээлбэл баглах ажлыг тодорхойлж болно. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -5742,12 +5742,12 @@ msgstr "Барааны хөдөлгөөнийг үүсгэсэн түгээх д #: code:addons/stock/stock.py:4421 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " -msgstr "" +msgstr "Хуваах тоо хэмжээ нь Хийх тоо хэмжээнээс бага тоо байх ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "Үнийн санал нь Борлуулалтын захиалга болж хүргэх захиалгыг үүсгэнэ." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1884 @@ -5777,7 +5777,7 @@ msgstr "%s барааны сонгосон хэмжих нэгж нь бараа #. module: stock #: constraint:stock.inventory:0 msgid "The selected inventory options are not coherent." -msgstr "" +msgstr "Бараа материалын сонгосон сонголтууд логик алдаатай байна." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:573 @@ -5789,7 +5789,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1195 #, python-format msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх ажилбарын бүх хөдөлгөөний эх байрлал нь ижил байх ёстой." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -5835,14 +5835,14 @@ msgstr "Энэ нь бэлтгэх баримтанд цувралын дуга msgid "" "This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility to take into account the purchase and delivery calendars \n" "-This installs the module stock_calendar." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь хамгийн бага нөөцийн дүрэмийг худалдан авалт, хүргэлтийн цаглабартай уялдуулан ялгаатай удирдах боломжийг олгодог \n-Энэ нь stock_calendar модулийг суулгадаг." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." -msgstr "" +msgstr "Энэ шинжилгээ нь одоогийн нөөцийн түвшин, нөөцийн үнэлгээний мэдээллийг түргэн зуур тоймлон харах боломжтой." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -5856,14 +5856,14 @@ msgstr "Энэ талбар нь баглаанд бүгд ижил барааг msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Энэ заавар нь Odoo Бараа Материалыг эхлүүлэхэд зааварчилна.\n Хийж дуусгаснаар дараах ашиг тусыг хүртэнэ:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "This is quite complex to set up, so contact your Project " "Manager to address this." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь тохируулахад нэлээд төвөгтэй тул Төслийн менежертэйгээ холбогдож энэ талаар дурдана уу." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -5872,7 +5872,7 @@ msgid "" "with this picking type. It is possible however to change it or that the " "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " -msgstr "" +msgstr "Энэ нь энэ төрөлийн бэлтгэх ажлыг гараараа үүсгэх үеийн үндсэн хүрэх байрлал. Гэхдээ үүнийг өөрчлөх боломжтой. Хэрэв хоосон бол харилцагч дээрх захиалагчийн байрлалыг шалгана." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -5881,7 +5881,7 @@ msgid "" "this picking type. It is possible however to change it or that the routes " "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " -msgstr "" +msgstr "Энэ нь энэ төрөлийн бэлтгэх ажлыг гараараа үүсгэх үеийн үндсэн эх байрлал. Гэхдээ үүнийг өөрчлөх боломжтой. Хэрэв хоосон бол харилцагч дээрх нийлүүлэгчийн байрлалыг шалгана." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -5898,7 +5898,7 @@ msgstr "Энэ нь тоо бүртгэлийн эзэмшигч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Энэ нь агуулахын хөдөлгөөн дээр тавигдах бэлтгэх төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -5917,7 +5917,7 @@ msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory\n" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." -msgstr "" +msgstr "Энэ меню нь тухайлсан барааны бүх ажилбарыг бүрэн мөшгиж хөтлүүлдэг. Бараан дээр шүүж өнгөрсөн болон ирээдүйн бүх хөдөлгөөнийг харах боломжтой. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location @@ -5933,7 +5933,7 @@ msgid "" "receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" -msgstr "" +msgstr "Энэ бэлтгэлт нь өөр ажилбартай хэлхэгдсэн бололтой байна. Дараа нь одоо буцааж байгаа барааг хэрэв хүлээн авбал буцаалт нь буцаалтын баримт гэдэгийг нягтлаарай. Учир нь логистикийн дүрэм үүн дээр давхар ажиллах (давхар ажилбар үүсгэнэ) тул ингэж зайлсхийнэ." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -5946,7 +5946,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ нь барааны үндсэн хэмжих нэг msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" -msgstr "" +msgstr "Энэ дүрэм нь энэ байрлал нь хүрэх байрлал байх хөдөлгөөн батлагдахад хэрэглэгдэж болно." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6024,7 +6024,7 @@ msgid "" " subdivisions of your Warehouse called Locations (ex:\n" " Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" " Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." -msgstr "" +msgstr "Бараа материалаа илүү сайн зохион байгуулахын тулд Агуулахдаа албадууд үүсгэж байна.Байрлалууд (Ж: Хүргэлтийн бүс, Буцаалтын бүс, Тавиур 34 гм) \nХэрэв бараа материалыг бүс тус бүрт зохион байгуулж хянадаггүй бол байрлалыг хэрэглээд хэрэггүй. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6039,7 +6039,7 @@ msgstr "" msgid "" "To create them, click on " "Reordering on" -msgstr "" +msgstr "Тэдгээрийг үүсгэхдээ Дахин захиалах дээр дар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6047,7 +6047,7 @@ msgid "" "To use more precise units like pounds or kilograms, activate Some " "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced) " "in the" -msgstr "" +msgstr "Илүү тодорхой нэгжүүдийг хэрэглэхийн тулд, Зарим барааны борлуулалт/худалдан авалт нь ялгаатай нэгжээр хэмжигддэг (дэвшилтэт)-г идэвхжүүл. Очих" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6159,7 +6159,7 @@ msgstr "USPS уялдуулалт" #: code:addons/stock/stock.py:730 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" -msgstr "" +msgstr "Ямар ч нөхцөлд тоо бүртгэлийг гараар устгаж эсвэл өөрчилж болохгүй!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name @@ -6228,7 +6228,7 @@ msgstr "Үл мэдэгдэх баглаа" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." -msgstr "" +msgstr "Шинэ бизнес эхлэж байгаа л биш бол импорт хийх нийлүүлэгчийн жагсаалт танд байгаа байх." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -6514,7 +6514,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх процессийг бид танд\n туслаж болно: Odoo төслийн менежертээ\n өгөгдөл агуулж байгаа CSV файлыг\n илгээгээрэй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6523,12 +6523,12 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Импорт хийх процессийг бид танд\n туслаж болно: Odoo төслийн менежертээ\n барааны өгөгдөл агуулж байгаа CSV файлыг\n илгээгээрэй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" +msgstr "Энэ заавар нь Odoo Бараа Материалыг хэрэгжүүлэхэд тусласан гэж бид найдж байна." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_website_message_ids @@ -6554,26 +6554,26 @@ msgid "" "the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" +msgstr "Энэ маршрутад агуулахыг сонгосноор энэ маршрут нь тухайн агуулахын үндсэн машрут болох бөгөөд бараа энэ дагуу агуулахад дамжин өнгөрнө." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бол маршрут нь Барааны цонхны Бараа материал хавтас дээр сонгох боломжтой байна." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бол маршрут нь Барааны ангилал дээр сонгох боломжтой байна. Энэ нь агуулахын маршрутаас илүү өндөр урьтамжтай байна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "When everything is set, click on Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "Бүх зүйл тохируулагдсан бол Тооллого Эхлүүлэх дээр дарна уу" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids @@ -6629,7 +6629,7 @@ msgid "" " your warehouses and that define the flows of your products. These\n" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." -msgstr "" +msgstr "Агуулахууд дээрээ үндсэн маршрутуудыг тодорхойлж болох бөгөөд энэ нь\n барааны урсгалуудыг тодорхойлж байдаг. Эдгээр \n маршрутууд нь бараа, барааны ангилал эсвэл татан авалт эсвэл\n борлуулалтын захиалга дээр тогтмолоор оноогдож болно." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -6640,7 +6640,7 @@ msgid "" " confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." -msgstr "" +msgstr "Хамгийн бага нөөцийн дүрмийг тодорхойлж болох бөгөөд ингэснээр Odoo нь нөөцийн түвшингээс хамааруулан автоматаар үйлдвэрлэлийн ноорог захиалга эсвэл худалдан авах үнийн саналыг автоматаар үүсгэдэг. Нөөцийн ирээдүйн үлдэгдэл (=гарт байгаа үлдэгдлээс батлагдсан захиалга болон нөөцлөлтийг хассан тоо) нь хамгийн бага тооноос бага болмогц Odoo нь үлдэгдлийн хамгийн их үлдэгдэл хүртэлх хэмжээгээр нэмэгдүүлэх татан авах захиалгыг үүсгэдэг." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6675,7 +6675,7 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " "used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " "may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Хийгдсэн агуулахын хөдөлгөөнүүдэд хэрэглэгдсэн барааны хувьд хэмжих нэгжийг солих боломжгүй. Хэрэв хэмжих нэгжийг солихыг хүсвэл барааг идэвхгүй болгох хэрэгтэй." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4432 @@ -6698,7 +6698,7 @@ msgstr "Зөвхөн ноорог хөдөлгөөнийг л устгах бо #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилан тодорхойлогдсон хэмжих нэгжийг дараах орон хянаж засварлах боломжтой" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2435 @@ -6737,7 +6737,7 @@ msgstr "Дууссан хөдөлгөөнийг хуваах боломжгүй. msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." -msgstr "" +msgstr "Энэ бэлтгэлтэнд ямарваа бараа нөөцлөөгүй байна. 'Нөөцлөх' даруулыг дарж бараа бэлэн байгаа эсэхийг шалгана уу." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2595 @@ -6745,17 +6745,17 @@ msgstr "" msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " "quantities specified for the lots. " -msgstr "" +msgstr "Ажилбар дээрх тоо хэмжээ болон цуврал дээр заасан тоо хэмжээ зөрүүтэй байна." #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "You have already mentioned this lot in another line" -msgstr "" +msgstr "Энэ цувралыг өөр хөдөлгөөнд аль хэдийнээ хэрэглэсэн байна" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "You have already mentioned this lot name in another line" -msgstr "" +msgstr "Энэ цувралын нэрийг өөр хөдөлгөөнд аль хэдийнээ хэрэглэсэн байна" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:129 @@ -6766,7 +6766,7 @@ msgstr "Барааны мөрүүдийг гараараа үүсгэсэн ба #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "Эхний шаардлагаас цөөн тооны бараа боловсрууллаа." #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:339 @@ -6774,7 +6774,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " -msgstr "" +msgstr "Агуулахад цувралын дугааргүй бараанууд байна. Тооллого явуулж цувралын дугаарыг оноож болно." #. module: stock #: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -6806,19 +6806,19 @@ msgstr "Дууссан бэлтгэх баримтыг буцаах боломж #: code:addons/stock/stock.py:2320 code:addons/stock/stock.py:4443 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" -msgstr "" +msgstr "%s бараанд цувралын дугаарыг өгөх шаардлагатай" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:568 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" -msgstr "" +msgstr "Ижил цувралын дугаартай барааг л хүлээн авна." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4447 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" -msgstr "" +msgstr "Барааны зүйл бүрт ялгаатай цувралын дугаар өгөх ёстой" #. module: stock #: constraint:stock.move:0 @@ -6868,12 +6868,12 @@ msgstr "хадгалах бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "" +msgstr "ердөө хамгийн бага болон хамгийн их тоо хэмжээг оруул." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6907,7 +6907,7 @@ msgstr "PO0032 гэх мэт" msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" +msgstr "барааны мөрүүд дээр Хийгдсэн тоо хэмжээг гараар шинэчлэх эсвэл Odoo нь шалгах үед автоматаар хийхийн аль нэгээр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6915,7 +6915,7 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or scan " "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" -msgstr "" +msgstr "барааны мөрүүд дээр Хийгдсэн тоо хэмжээг гараар шинэчлэх эсвэл Odoo-г зураасан код уншуулах боломжийг ашиглан шалгах үед автоматаар хийхийн аль нэгээр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6937,14 +6937,14 @@ msgstr "илүү их мэдээлэл." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "бараатай нийлүүлэгчээс ба хүссэн тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" -msgstr "" +msgstr "нь барааны ханган нийлүүлэлтийн хэлхээ зөв тохируулагдсан бол хөдөлгөөн дээр харагдана. Үгүй бол, Бэлэн байдлыг шалгах гараар хийнэ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -6966,12 +6966,12 @@ msgstr "дээр" msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "худалдан авалтын захиалгын дэлгэцнээс Бараа хүлээн авах -г дарж ирж буй хүргэлтийг харна" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "борлуулалтын захиалгын дэлгэц дээр Хүргэх захиалгыг харахдаа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -6981,7 +6981,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" +msgstr "report.stock.forecast" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings @@ -6991,12 +6991,12 @@ msgstr "stock.config.settings" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "" +msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7011,7 +7011,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" -msgstr "" +msgstr "хадгалах байрлал рүү шилжсэнээр барааг тэмдэглэхдээ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty @@ -7043,17 +7043,17 @@ msgstr "тодорхой бус" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" -msgstr "" +msgstr "аар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "" +msgstr "захиалсан барааг хүлээн авахад" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "" +msgstr "Батлах даруулаар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 05f25608580..d3fd98e3358 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 08:18+0000\n" "Last-Translator: trieu le \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Xem" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock_account/i18n/ca.po b/addons/stock_account/i18n/ca.po index 0d02102a105..7504b41f0fa 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ca.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-04 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 12:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Especifiqui aquí una unitat de mesura si la factura es realitzarà en u #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si el producte pot ser seleccionat com una despesa de RRHH." #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/mn.po b/addons/stock_account/i18n/mn.po index a7422d209d9..afca380eba8 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_account/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 09:52+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Бараан болон барааны ангилалын үнэлгээ #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн Төрөл" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -86,14 +86,14 @@ msgstr "Стандарт Үнийг Өөрчлөх" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." -msgstr "" +msgstr "Өнгөрсөн хугацааны бараа материалыг харах огноог сонгоно уу." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "" "Choose the accounting date at which you want to value the stock moves " "created by the inventory instead of the default one (the inventory end date)" -msgstr "" +msgstr "Тооллогын үндсэн огноо (тооллого дууссан огноо) -ны оронд санхүүгийн огноог сонгоно. " #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Компани" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form msgid "Compute from average price" -msgstr "" +msgstr "Дундаж үнээс тооцох" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "Force Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн Огноог Албадах" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв байнгын үнэлгээ зөвшөөрсөн байгаа бол систем нь автоматаар барааны хөдөлгөөн харгалзах журналын бичилтийг 'Өртөгийн арга'-р заагдсан барааны үнэтэйгээр бичдэг. Тооллогын зөрүүний данс нь барааны ангилал дээр заагддаг бөгөөд энэ нь барааны одоогийн өртөгийг илэрхийлнэ. Бараа орох, гарах данс нь ирж буй бараа, гарч буй барааны харьцах дансыг агуулна." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation @@ -204,12 +204,12 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв байнгын үнэлгээ зөвшөөрсөн байгаа бол систем нь автоматаар барааны хөдөлгөөн харгалзах журналын бичилтийг 'Өртөгийн арга'-р заагдсан барааны үнэтэйгээр бичдэг. Тооллогын зөрүүний данс нь барааны ангилал дээр заагддаг бөгөөд энэ нь барааны одоогийн өртөгийг илэрхийлнэ. Бараа орох, гарах данс нь ирж буй бараа, гарч буй барааны харьцах дансыг агуулна." #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Барааны өртөг тооцоололд газардсан өртөгийг оруулах" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Тооллогын Үнэлгээ" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо дахь Нөөц" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Шинэ үнэ болон стандарт үнэ хоорондоо я #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "No landed costs" -msgstr "" +msgstr "Газардсан өртөг байхгүй" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date @@ -319,24 +319,24 @@ msgstr "Ажиллагааны Огноо" #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Periodic (manual)" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөгт (гараар)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөгт нөөцийн үнэлгээ (зөвлөмжит)" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Perpetual (automated)" -msgstr "" +msgstr "Байнгын (автомат)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "" "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "" +msgstr "Байнгын нөөцийн үнэлгээ (агуулахын хөдөлгөөн санхүүгийн бичилтийг үүсгэнэ)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Барааны Өртөгийг авах" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "" +msgstr "Одоогийн нөөцийн үнэлгээг авах" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number @@ -461,7 +461,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" "Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" "Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Стандарт Үнэ: Өртөг үнэ нь тухайлсан мөчлөгийн төгсгөлд гараар засагддаг (ихэнхдээ жил бүр).\n Дундаж үнэ: Өртөг нь үнэ нь орлогын хүргэлт бүрт дахин тооцоологддог бөгөөд барааны үнэлгээнд хэрэглэгддэг.\n Бодит Үнэ: Өртөг үнэ нь сүүлийн гарсан хүргэлтийн өртөг байна (тухайлбал тооллогын дутагдлын тохиолдолд хэрэглэгдэнэ)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Нөөцийн үнэлгээний түүхийн хүснэгтийг msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Барааны ангилал дээрээ агуулахын журналь тохируулаагүй байна, дансы төлөвлөгөө суулгасан эсэхээ шалгана уу" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "stock.config.settings" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history msgid "stock.history" -msgstr "" +msgstr "stock.history" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/mn.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/mn.po index b93419b34cd..d11bb2f3024 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 13:18+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Нэмэлт газардсан өртөг" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Одоогийн Өртгөөр" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "Цуцлагдсан" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Click to create a new landed cost." -msgstr "" +msgstr "Шинэ газардсан өртөг үүсгэхдээ дарна уу." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action msgid "Click to define a new kind of landed cost." -msgstr "" +msgstr "Газардсан өртөгийн шинэ ангилал тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" msgid "" "Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " "feature." -msgstr "" +msgstr "Өртөгийн аргыг хориглосноор энэ нь газардсан өртөгийн боломжийг ашиглах боломжгүй болно." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Газардсан өртөг" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed Cost Name" -msgstr "" +msgstr "Газардсан өртөгийн нэр" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:181 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн ноорог газардсан өртөгийг батлах боломжтой" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Батлах" msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " "landed costs to reverse them" -msgstr "" +msgstr "Батласан газардсан өртөгийг цуцлах боломжгүй, гэхдээ буцаахын тулд хасах газардсан өртөг үүсгэж болно" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_valuation_adjustment_lines diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/mn.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/mn.po index 3c9a4232b28..bdda96ac6b3 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 13:24+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Цуцлагдсан" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave msgid "Click to create a Picking Wave." -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх Давалгааг үүсгэхдээ дарна уу." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Шоколадтай зайрмаг" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Ваниллтай зайрмаг" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread @@ -318,13 +318,13 @@ msgstr "Зарим бэлтгэх баримтууд нь бараа хүлээ #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" -msgstr "" +msgstr "Speculoos" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" +msgstr "Speculoos - Белгийн тусгай" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Шилжүүлэх" #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 #, python-format msgid "Transferred by" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлсэн" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index 6d6a552069b..e8f3e699506 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Хандалтын Алдаа" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "Байгууллагын бүх аппруу хандах" #. module: web #. openerp-web @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671 #, python-format msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Унтраах" #. module: web #. openerp-web @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:675 #, python-format msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Асаах" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/da.po b/addons/web_editor/i18n/da.po index 4db16e96433..3e30bc5e086 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/da.po +++ b/addons/web_editor/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-22 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 09:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,14 +124,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Baggrundsfarve" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:321 #, python-format msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Basis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:730 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Bord" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/mn.po b/addons/web_editor/i18n/mn.po index 261fa3a79f5..cb4494d23a4 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/mn.po +++ b/addons/web_editor/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:41+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,14 +20,14 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion эсвэл Youku)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -70,21 +70,21 @@ msgstr "Зурагны URL нэмэх" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:761 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Төвд байрлуулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:760 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Зүүн байрлуулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:762 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Баруун байрлуулах" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Автомат тоглох" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Дэвсгэр өнгө" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Блокийн стиль" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:688 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Бүдүүн" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Цуцлах" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:72 #, python-format msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Төвд" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Код" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:754 #, python-format msgid "Code View" -msgstr "" +msgstr "Код Харагдац" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -275,14 +275,14 @@ msgstr "Баримт" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:781 #, python-format msgid "Document Style" -msgstr "" +msgstr "Баримтын Стиль" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:708 #, python-format msgid "Drag an image here" -msgstr "" +msgstr "Зураг ийш нь чирнэ үү" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -318,14 +318,14 @@ msgstr "Видеог Шигтгэх (HTML)" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 #, python-format msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Англи" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 #, python-format msgid "English (edit mode)" -msgstr "" +msgstr "Англи (засах горим)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -339,35 +339,35 @@ msgstr "Хэт жижиг" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:705 #, python-format msgid "Float Left" -msgstr "" +msgstr "Зүүн тийш хөвөх" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:707 #, python-format msgid "Float None" -msgstr "" +msgstr "Хөвөлт байхгүй" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:706 #, python-format msgid "Float Right" -msgstr "" +msgstr "Баруун тийш хөвөх" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:696 #, python-format msgid "Font Family" -msgstr "" +msgstr "Үсэгний Ангилал" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:697 #, python-format msgid "Font Size" -msgstr "" +msgstr "Үсэгний хэмжээ" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:753 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэц дүүрэн" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -393,42 +393,42 @@ msgstr "HTTP шилжүүлэг" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Толгой 1" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:741 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Толгой 2" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:742 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "Толгой 3" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:743 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Толгой 4" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:744 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Толгой 5" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:745 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Толгой 6" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -461,14 +461,14 @@ msgstr "Зураг" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:710 #, python-format msgid "Image URL" -msgstr "" +msgstr "Зурагны URL" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:759 #, python-format msgid "Indent" -msgstr "" +msgstr "Догол" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -494,49 +494,49 @@ msgstr "Блокуудыг оруулах" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:733 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" -msgstr "" +msgstr "Хэвтээ шугам оруулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:701 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "" +msgstr "Зураг оруулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:715 #, python-format msgid "Insert Link" -msgstr "" +msgstr "Холбоос оруулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:725 #, python-format msgid "Insert Video" -msgstr "" +msgstr "Видео оруулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:689 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Налуу" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:763 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "" +msgstr "Дүүрнээр зэрэгцүүлэх" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:776 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Гарны shortcut" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:695 #, python-format msgid "Line Height" -msgstr "" +msgstr "Шугамын Өндөр" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Линк" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:284 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "" +msgstr "Холбоосын шошго" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Дундаж" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 #, python-format msgid "More Color" -msgstr "" +msgstr "Илүү Өнгө" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -648,42 +648,42 @@ msgstr "Шинэ цонхонд нээх" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:749 #, python-format msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Эрэмбэлэгдсэн жагсаалт" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:758 #, python-format msgid "Outdent" -msgstr "" +msgstr "Гадагш догол" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:87 #, python-format msgid "Padding" -msgstr "" +msgstr "Гүйцээлт" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:757 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Параграф" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:780 #, python-format msgid "Paragraph formatting" -msgstr "" +msgstr "Параграфын формат" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:45 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "" +msgstr "Pictogram" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -718,28 +718,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:738 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Хашилт" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:341 #, python-format msgid "Readonly field" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн унших талбар" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:766 #, python-format msgid "Recent Color" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн өнгө" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:785 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Давтан хийх" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -760,14 +760,14 @@ msgstr "Блокийг устгах" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:694 #, python-format msgid "Remove Font Style" -msgstr "" +msgstr "Үсэгний Стилийг авч хаях" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:711 #, python-format msgid "Remove Image" -msgstr "" +msgstr "Зурагийг устгах" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -781,14 +781,14 @@ msgstr "Сэргээх" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18 #, python-format msgid "Reset from source" -msgstr "" +msgstr "Эхээс шинэчлэх" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:773 #, python-format msgid "Reset to default" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн рүү шинэчлэх" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -802,21 +802,21 @@ msgstr "Хэмжээ өөрчилөх" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:702 #, python-format msgid "Resize Full" -msgstr "" +msgstr "Дүүрнээр хэмжээ өөрчлөх" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:703 #, python-format msgid "Resize Half" -msgstr "" +msgstr "Хагасаар хэмжэг өөрчлөх" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:704 #, python-format msgid "Resize Quarter" -msgstr "" +msgstr "1/4-р хэмжээг өөрчлөх" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Хайх" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64 #, python-format msgid "Search Contact" -msgstr "" +msgstr "Холбох хаягийг хайх" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Зураг сонгох" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:709 #, python-format msgid "Select from files" -msgstr "" +msgstr "Файлуудаас сонгох" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Видеоны URL-г тохируулах" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:771 #, python-format msgid "Set transparent" -msgstr "" +msgstr "Тунгалагаар тааруулах" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -918,14 +918,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:108 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Эргүүлэг" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:691 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Дарж зурах" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Загвар" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:692 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Индекс" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:693 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Зэрэг" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -973,14 +973,14 @@ msgstr "Хүснэгт" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:778 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "Текст форматжуулалт" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:718 #, python-format msgid "Text to display" -msgstr "" +msgstr "Харуулах текст" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Зурагийг устгах боломжгүй. Учир нь дара #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:148 #, python-format msgid "This document is not saved!" -msgstr "" +msgstr "Энэ баримт хадгалагдаагүй!" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1011,21 +1011,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:719 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" -msgstr "" +msgstr "Энэ холбоос нь ямар URL очих?" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:20 #, python-format msgid "Translate Attribute" -msgstr "" +msgstr "Аттрибютийг орчуулах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:770 #, python-format msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Тунгалаг" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1039,28 +1039,28 @@ msgstr "URL эсвэл Эмэйл хаяг" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:690 #, python-format msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Доогуур зурах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:784 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийг буцаах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:716 #, python-format msgid "Unlink" -msgstr "" +msgstr "Холбоосыг салгах" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:748 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Эрэмбэлэгдээгүй жагсаалт" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1096,14 +1096,14 @@ msgstr "Видео" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:724 #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "" +msgstr "Видео холбоос" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:726 #, python-format msgid "Video URL?" -msgstr "" +msgstr "Видео URL?" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1122,21 +1122,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104 #, python-format msgid "Write Your Text Here" -msgstr "" +msgstr "Өөрийн текстээ энд бичнэ үү" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108 #, python-format msgid "Write Your Text or Drag a Block Here" -msgstr "" +msgstr "Өөрийн текстээ энд бичих буюу Блокийг энд чирж авчирна уу" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:95 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "" +msgstr "Xl" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1174,82 +1174,82 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation @@ -1287,12 +1287,12 @@ msgstr "хадгалаагүй өөрчлөлт байхгүй болно." #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" -msgstr "" +msgstr "web_editor.converter.test" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub msgid "web_editor.converter.test.sub" -msgstr "" +msgstr "web_editor.converter.test.sub" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1300,11 +1300,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:247 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "" +msgstr "— эсвэл —" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:49 #, python-format msgid "← Previous" -msgstr "" +msgstr "← Өмнөх" diff --git a/addons/web_kanban/i18n/mn.po b/addons/web_kanban/i18n/mn.po index ce658aa3c78..aae5b3ebbf5 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/mn.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 15:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "бичлэгүүд" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Шинэ багана нэмэх" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -54,14 +54,14 @@ msgstr "Нэмэх: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive Records" -msgstr "" +msgstr "Бичлэгүүдийг Архивлах" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:206 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "Та энэ баганыг арилгахдаа итгэлтэй байна уу?" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Засах" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:216 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "" +msgstr "Багана засварлах" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Канбан" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "Илүүг ачааллах... (" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Нээх " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:28 #, python-format msgid "Unarchive Records" -msgstr "" +msgstr "Бичлэгүүдийг архиаваас гаргах" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_tip/i18n/mn.po b/addons/web_tip/i18n/mn.po index d3eb7aa9dc0..926e1d1491f 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/mn.po +++ b/addons/web_tip/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 15:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form msgid "Consumed by" -msgstr "" +msgstr "Хангагдсан" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_3 diff --git a/addons/website/i18n/ca.po b/addons/website/i18n/ca.po index 3e62ff94430..b412fb1c076 100644 --- a/addons/website/i18n/ca.po +++ b/addons/website/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-25 11:21+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Premi aquí ara i descobreixi més avui!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check your references before deciding to work with you" -msgstr "" +msgstr "Revisi les seves preferències abans de decidir-se a treballar." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "HTML compres" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "" +msgstr "Comprimeix el seu codi HTML per millorar PageSpeed de Google" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture\n" " that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." -msgstr "" +msgstr "Eliminar la imatge anterior o reemplaçar-la per una altra que il·lustri el seu missatge. Faci clic en la imatge per canviar la seva cantonada arredonida." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Disseny" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disable autoplay" -msgstr "" +msgstr "Desactivar reproducció automàtica" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index f168b6efd00..7ac467f8558 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-16 11:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:51+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3302,7 +3302,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Firkantet" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po index 3e546a6af4c..d87f1177464 100644 --- a/addons/website/i18n/fi.po +++ b/addons/website/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-11 04:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:35+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr " Asenna nyt" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Verkkosivun live Chat sijainnissa" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Nyt on valmista. Onnittelut." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 8a9c75fba4c..a8c5ecafc9d 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Домэйн" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Эргэлзэх хэрэггүй." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "Энэ горимд, зөвхөн текстийг л орчуулах #: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 #, python-format msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" +msgstr "Asset Bundle-г агуулах" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Унтраах" #. module: website #. openerp-web @@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "QWeb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Хашилт" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "Вебсайтын хянагчид дараах алдаа гарлаа #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url @@ -4422,7 +4422,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view @@ -4467,7 +4467,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "бидэнд эмэйл илгээнэ үү" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml diff --git a/addons/website_blog/i18n/mn.po b/addons/website_blog/i18n/mn.po index 0f740d514ac..bff2aee7695 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mn.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:40+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Үргэлжлүүлэх" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Нүүр царай" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэц дүүрэн" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po index 5c14acd8ccf..7d96ab5fc80 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:19+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Level" -msgstr "" +msgstr "Suodata tason mukaan" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po index 6be0adcab1c..035ea6b54c5 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Хайх" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published diff --git a/addons/website_customer/i18n/fi.po b/addons/website_customer/i18n/fi.po index 739b0fd8283..fdd1b8785a8 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/fi.po +++ b/addons/website_customer/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 16:14+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Kumppanien tunnisteet" msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " -msgstr "" +msgstr "Kumppanien tunnisteet - Näitä voidaan käyttää verkkosivuilla löytämään asiakasryhmiä jne." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Näkyvillä verkkosivustolla" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivun tunnisteet" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Verkkosivuston osoite" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivun tunnisteet" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country diff --git a/addons/website_customer/i18n/mn.po b/addons/website_customer/i18n/mn.po index 611d4cd707e..0c93b63eaa4 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/mn.po +++ b/addons/website_customer/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Пайзууд" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po index 3cd12c2dd0d..dcada13a7ad 100644 --- a/addons/website_event/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:42 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/mn.po b/addons/website_event_track/i18n/mn.po index c9ad3eb15f6..6bad1d78feb 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 diff --git a/addons/website_forum/i18n/mn.po b/addons/website_forum/i18n/mn.po index b8b10158905..f1a4777f319 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-21 00:54+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Асаах" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_google_map/i18n/mn.po b/addons/website_google_map/i18n/mn.po index 0c87c435839..8af2d7ac2dd 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/mn.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/mn.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map diff --git a/addons/website_hr/i18n/mn.po b/addons/website_hr/i18n/mn.po index fb51ad87e0a..503296ee08c 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Нийтийн Мэдээлэл" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po index f4aaeac6a62..f86a4f3d091 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_links/i18n/bg.po b/addons/website_links/i18n/bg.po index 71916c867b0..3f2eb8c0239 100644 --- a/addons/website_links/i18n/bg.po +++ b/addons/website_links/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-23 04:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ОК" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/mn.po b/addons/website_livechat/i18n/mn.po index 9ddc39a51ff..938b9c1dd05 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/mn.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page diff --git a/addons/website_partner/i18n/mn.po b/addons/website_partner/i18n/mn.po index fd7adfe462d..d1db21b3c1d 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/mn.po +++ b/addons/website_partner/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Жагсаалт харагдацад богино тайлбар" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published diff --git a/addons/website_payment/i18n/mn.po b/addons/website_payment/i18n/mn.po index 7dbadedb590..15cb1236e84 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/mn.po +++ b/addons/website_payment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Дугаар" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_quote/i18n/ca.po b/addons/website_quote/i18n/ca.po index b1c9f6d3eea..94f1e362c95 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/ca.po +++ b/addons/website_quote/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-09 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 11:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Qualitat" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default diff --git a/addons/website_quote/i18n/mn.po b/addons/website_quote/i18n/mn.po index 1c0e60f78de..1a8e25e3b75 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/mn.po +++ b/addons/website_quote/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-25 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Төлбөр" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн арга" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Үнэ тооцоолол" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Нэр томъёо & Нөхцөл" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po index 8dec58a6fd7..664f0c46238 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Төслүүд" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po index 83a7a6e52e5..8ea96a4836b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-12 14:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:35+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr " muuta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Verkkosivun live Chat sijainnissa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index 37e15efc2c3..8f702f4db5d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:39+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "" +msgstr "Дагалдах Бараа" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories msgid "All Products" -msgstr "" +msgstr "Бүх бараа" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Хэрэглэх" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_available_in_pos msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын Цэгээр борлуулах" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux @@ -575,12 +575,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв барааг компьютертэй холбосон жигнүүрээр жигнэх бол үүнийг сонгоно" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв энэ бараа нь Борлуулалтын Цэгт харагдах бол үүнийг сонгоно" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_purchase_requisition @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Төлбөрийн мэдээлэл" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн арга" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Хүргэлт холбох" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Information" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлтийн Мэдээлэл" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -1914,12 +1914,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр ангилалууд нь ижил төрлийн барааг борлуулалтын цэг дээр бүлэглэхэд хэрэглэгддэг." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Задгайгаар жигнэх" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Вэбсайт" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website Categories" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт Ангилал" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po index 855b8da8f50..bbded90d2a0 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "" +msgstr "Дагалдах Бараа" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын Цэгээр борлуулах" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Тээвэрлэгч" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв барааг компьютертэй холбосон жигнүүрээр жигнэх бол үүнийг сонгоно" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв энэ бараа нь Борлуулалтын Цэгт харагдах бол үүнийг сонгоно" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Татваргүй дүн." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids @@ -248,12 +248,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр ангилалууд нь ижил төрлийн барааг борлуулалтын цэг дээр бүлэглэхэд хэрэглэгддэг." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Задгайгаар жигнэх" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published diff --git a/addons/website_slides/i18n/mn.po b/addons/website_slides/i18n/mn.po index 85dcb4fc833..f1dffcbbc14 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/mn.po +++ b/addons/website_slides/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 17:43+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Энэ" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4 diff --git a/addons/website_twitter/i18n/mn.po b/addons/website_twitter/i18n/mn.po index 8eacfe38836..6c9319f487c 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/mn.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:37+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "https://www.odoo.com" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bg.po b/openerp/addons/base/i18n/bg.po index 07809aa233d..83f20af23eb 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/bg.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/bg.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-28 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11217,7 +11217,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leave Management" -msgstr "" +msgstr "Упаравление на отпуски" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt @@ -12576,7 +12576,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index d045319b873..1a451b4edbc 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 14:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 10:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6781,7 +6781,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Kommunikation" #. module: base #: model:res.country,name:base.km @@ -6821,7 +6821,7 @@ msgstr "Virksomhed" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "Company Contact" -msgstr "" +msgstr "Virksomheds kontaktperson" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name @@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "Virksomhedsnavn" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Company Properties" -msgstr "" +msgstr "Virksomheds ejendomme" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry @@ -6848,18 +6848,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_type msgid "Company Type" -msgstr "" +msgstr "Virksomheds type" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address msgid "Complete Address" -msgstr "" +msgstr "Fulde adresse" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_complete_name msgid "Complete ID" -msgstr "" +msgstr "Fulde ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name @@ -9294,7 +9294,7 @@ msgstr "Generel opsætning" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "Generisk" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_coa @@ -11392,7 +11392,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Loyalitets program" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty @@ -13246,7 +13246,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Salgssted" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -14074,7 +14074,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Restaurant" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po index d9bfa5e44fa..3a25ae90c73 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-08 20:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 13:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4473,37 +4473,37 @@ msgstr "- Toiminto: toiminto joka on liitetty yhteen mallin osaan\n- Oletus: ole #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- domain =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" -msgstr "" +msgstr "- kenttä =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- ryhmät =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" -msgstr "" +msgstr "- ondelete =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "- relaatio =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" -msgstr "" +msgstr "- valinta =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" -msgstr "" +msgstr "- koko =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index 2755e920be9..7309a59b93b 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-27 19:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4368,7 +4368,7 @@ msgstr "%s (copy)" msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " "an o2m." -msgstr "" +msgstr "%s Энэ нь '%s' одоогийн модельд эсвэл нэг нь олонтой дотор ижил нэртэй талбарын нэр." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4415,7 +4415,7 @@ msgstr "'%s' нь '%%(field)s' талбарын хувьд бүхэл тоо б #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "(edit)" -msgstr "" +msgstr "(засах)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -4447,12 +4447,12 @@ msgstr ", эсвэл таны зөвлөмжит текст засварлагч #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr ", зөвхөн унших" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr "" +msgstr ", шаардлагатай" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_key @@ -4464,7 +4464,7 @@ msgstr "- Үйлдэл: өгсөн моделийн нэг үүрэнд холб #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- domain =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No module found!" -msgstr "" +msgstr "Модуль олдсонгүй!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -4632,12 +4632,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" -msgstr "" +msgstr "Хамаарал :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Бүлэг" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4647,7 +4647,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "Удамшсан" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr "" msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" -msgstr "" +msgstr "Энэ үйлдэл нь модулиудын хадгалж байгаа бүх өгөгдлийг буцаж сэргэхгүйгээр нэг мөсөн устгана!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4730,7 +4730,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:3480 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлд (%s:%d) баримтыг харснаас хойш баримт засагдсан байна" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -4762,7 +4762,7 @@ msgstr "Ажлын урсгалтай ажиллах модуль." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex msgid "A module to test import/export." -msgstr "" +msgstr "импорт/экспортыг тестлэх модуль." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_new_api @@ -5148,7 +5148,7 @@ msgstr "'Илүү' цэсэнд нэмэх" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "'Хэвлэх' менюд нэмэх" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_header @@ -5289,7 +5289,7 @@ msgstr "Дэлгэрүүлсэн Арга хэмжээнүүд" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Дэвшилтэт Үзүүлэлтүүд" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5315,7 +5315,7 @@ msgstr "Дүнгийн ард" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale msgid "After-Sale" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын Дараах" #. module: base #: model:res.country,name:base.al @@ -8696,7 +8696,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Нэмэлт Эрхүүд" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk @@ -9398,7 +9398,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Цаглабар" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive @@ -11246,7 +11246,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" -msgstr "" +msgstr "Дэмжигддэг Огноо болон Цагийн форматуудын тайлар" #. module: base #: model:res.country,name:base.ls @@ -11774,7 +11774,7 @@ msgstr "Зурвас" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Зурвас болон нийгмийн харилцаа" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function @@ -12774,7 +12774,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Other Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Бусад Нэмэлт Эрхүүд" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -13380,7 +13380,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Preview RML Report" -msgstr "" +msgstr "RML Тайлангийн Урьдчилсан Харагдац" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -13635,7 +13635,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Python expression" -msgstr "" +msgstr "Пайтон илэрхийлэл" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -14170,12 +14170,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:878 #, python-format msgid "Run %s" -msgstr "" +msgstr "Ажиллуулах %s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view msgid "Run Manually" -msgstr "" +msgstr "Гараар ажиллуулах" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo @@ -18131,82 +18131,82 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget @@ -18323,7 +18323,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail.py:277 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "илүү унших" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index f96c3612768..9d6e7d5019b 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-30 06:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 05:37+0000\n" "Last-Translator: Jeffery CHEN \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgid "" "Everything is in English with Spanish translation. Further translations are welcome,\n" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n哥斯达黎加的会计科目表\n=================================\n\nIncludes:\n---------\n * account.account.template\n * account.tax.template\n * account.chart.template\n\nEverything is in English with Spanish translation. Further translations are welcome,\nplease go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n克罗地亚本地化\n======================\n\nAuthor: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n https://www.slobodni-programi.hr\n\nContributions:\n Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n\nDescription:\n\nCroatian Chart of Accounts (RRIF ver.2012)\n\nRRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\nVrste konta\nKontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\nPorezne grupe prema poreznoj prijavi\nPorezi PDV obrasca\nOstali porezi\nOsnovne fiskalne pozicije\n\nIzvori podataka:\n https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -5575,7 +5575,7 @@ msgstr "阿拉伯语 / الْعَرَبيّة" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_db msgid "Arch Blob" -msgstr "" +msgstr "Arch Blob" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_fs @@ -5769,7 +5769,7 @@ msgstr "自动安装" #: code:addons/base/module/module.py:693 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "自动安装下载的APP，当前不可用" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -7507,7 +7507,7 @@ msgstr "克罗地亚" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" -msgstr "" +msgstr "克罗地亚-会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports @@ -12312,7 +12312,7 @@ msgstr "新西兰" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "新西兰-会计" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:536 @@ -12412,7 +12412,7 @@ msgstr "不可更新" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:348 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "依赖%r中无相关的字段%r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:305 @@ -13572,7 +13572,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install msgid "Propose to install a theme on website installation" -msgstr "" +msgstr "建议安装一个网站主题" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 @@ -16426,7 +16426,7 @@ msgstr "翻译进行中" msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "翻译无效：\n%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -16853,7 +16853,7 @@ msgstr "在基础模块中使用关系字段" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "每个日期范围使用不同序号" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -17598,7 +17598,7 @@ msgstr "工作项" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" -msgstr "" +msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write @@ -17677,7 +17677,7 @@ msgid "" "\n" "Please uninstall your current theme before installing another one.\n" "Warning: switching themes may significantly alter the look of your current website pages!" -msgstr "" +msgstr "你正在试图安装一个不兼容的主题：\n%s\n\n请在安装这个主题之前卸载当前使用的主题。\n警告：更换主题可能会影响你当前网站页面。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_type From b21426ab9c9ef6aa46f620a76a0642f324363137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Tue, 23 May 2017 11:57:29 +0200 Subject: [PATCH 14/25] [FIX] web_editor: properly match snippet options' DOM Backport of 10.0 commit: 5331a87f81a7a35a0f9bb41980dd83913493cc5a The snippet options are attached to `closest`, `all` and `is` functions to be able to find/check DOM they are associated to. Their behavior depend on the snippet option type: the search in the DOM is either done in the body, the editable parts, the editable children only, .... The problem is that when searching from a given DOM element, jQuery won't match the elements whose selector contains this given DOM element. Or in code terms, jQuery find function behavior is: `$('A').find('A B')` <=> `$('A A B')` (not `$('A B')`) This was indeed a problem on the job position apply form pages where the main editable element is the element itself. Indeed, the snippet options' selectors which began by 'form' were not able to match. Worse, the selector is used for a jQuery search for drag & drop and saving but not for initialization (where it is used as a `is` check on clicked elements). So, some DOM were able to be modified by options but not properly (re)configured before saving. opw-705902 opw-741305 --- .../static/src/js/snippets.editor.js | 22 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js b/addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js index a76ee437210..631eb6f22f1 100644 --- a/addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js +++ b/addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js @@ -150,7 +150,7 @@ var BuildingBlock = Widget.extend({ return $from.closest(selector, parentNode); }, all: function ($from) { - return $from ? $from.find(selector) : $(selector); + return $from ? cssFind($from, selector) : $(selector); }, is: function ($from) { return $from.is(selector); @@ -173,15 +173,31 @@ var BuildingBlock = Widget.extend({ }); }, all: is_children ? function ($from) { - return ($from || self.$editable).find(selector); + return cssFind($from || self.$editable, selector); } : function ($from) { - return $from ? $from.find(selector) : self.$editable.filter(selector).add(self.$editable.find(selector)); + $from = $from || self.$editable; + return $from.filter(selector).add(cssFind($from, selector)); }, is: function ($from) { return $from.is(selector); } }; } + + /** + * jQuery find function behavior is: + * $('A').find('A B') <=> $('A A B') + * The searches behavior to find options' DOM needs to be + * $('A').find('A B') <=> $('A B') + * This is what this function does. + * + * @param {jQuery} $from - the jQuery element(s) from which to search + * @param {string} selector - the CSS selector to match + * @returns {jQuery} + */ + function cssFind($from, selector) { + return $from.find('*').filter(selector); + } }, fetch_snippet_templates: function () { From a0ff74b78de749b2cdfba8008299eb044bc7ebf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antonio Espinosa Date: Mon, 24 Oct 2016 19:06:55 +0200 Subject: [PATCH 15/25] [FIX] website_mail: do not propagate csrf_token to message_post method Indeed through portal users can post a message. Form used in order to do so include a csrf token. However this one should not be propagated to message_post because it is not a mail_message model field. This creates unnecessary warnings. Closes #13956 . --- addons/website_mail/controllers/main.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/addons/website_mail/controllers/main.py b/addons/website_mail/controllers/main.py index 64f11412aa1..7046695ef9c 100644 --- a/addons/website_mail/controllers/main.py +++ b/addons/website_mail/controllers/main.py @@ -65,6 +65,7 @@ def _message_post_helper(res_model='', res_id=None, message='', token='', token_ res = res.sudo() else: raise NotFound() + kw.pop('csrf_token', None) return res.with_context({'mail_create_nosubscribe': nosubscribe}).message_post(body=message, message_type=kw.pop('message_type', False) or "comment", subtype=kw.pop('subtype', False) or "mt_comment", From 9c3ef52a323a5e240fd21b1341adee0e58091658 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lreficent Date: Wed, 3 May 2017 17:16:56 +0200 Subject: [PATCH 16/25] [CLA] Lois Rilo Antelo Related to #16769 . --- doc/cla/individual/lreficent.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/lreficent.md diff --git a/doc/cla/individual/lreficent.md b/doc/cla/individual/lreficent.md new file mode 100644 index 00000000000..3687b8eb252 --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/lreficent.md @@ -0,0 +1,11 @@ +Spain, 2017-05-03 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License +Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this +declaration. + +Signed, + +Lois Rilo Antelo lois.rilo@eficent.com https://github.com/lreficent \ No newline at end of file From 8761cf57bbaced20170a720b523b7166cef502af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lreficent Date: Wed, 3 May 2017 12:33:59 +0200 Subject: [PATCH 17/25] [9.0][FIX] purchase: fix Unread Messages filter In v9 the right filter to use is based upon the message_needaction field coming from mail.thread . Indeed this gives records containing messages demanding an action which is the right way to use the needaction mechanism in 9, like done in all other addons inheriting from mail.thread. Closes #16769 . --- addons/purchase/purchase_view.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml index 585cc23b7da..254985748d2 100644 --- a/addons/purchase/purchase_view.xml +++ b/addons/purchase/purchase_view.xml @@ -295,7 +295,7 @@ - + From 859a77ca8bd6602d7fc1c426f6dead4a9ec3dcf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: reinka Date: Wed, 29 Mar 2017 15:54:36 +0200 Subject: [PATCH 18/25] [FIX] website_sale: fix order_id from session when cart is reset Redirection to confirmation page at the end of the checkout process in case of a previous cart reset by the user. This commit closes #16145 --- addons/website_sale/models/sale_order.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/addons/website_sale/models/sale_order.py b/addons/website_sale/models/sale_order.py index 6145a19dae4..3020158ddd7 100644 --- a/addons/website_sale/models/sale_order.py +++ b/addons/website_sale/models/sale_order.py @@ -342,6 +342,9 @@ class website(orm.Model): self.pool['res.partner'].write(cr, SUPERUSER_ID, partner.id, {'last_website_so_id': sale_order_id}) if sale_order_id: + # case when user emptied the cart + if not request.session.get('sale_order_id'): + request.session['sale_order_id'] = sale_order_id # check for change of pricelist with a coupon pricelist_id = pricelist_id or partner.property_product_pricelist.id From ed36285e3430d7606bc2995dba04f040cb33abde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: reinka Date: Thu, 30 Mar 2017 10:07:47 +0200 Subject: [PATCH 19/25] [CLA] Signature for reinka - bloopark --- doc/cla/corporate/bloopark.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/doc/cla/corporate/bloopark.md b/doc/cla/corporate/bloopark.md index 2664bbe3006..f6eeb53698b 100644 --- a/doc/cla/corporate/bloopark.md +++ b/doc/cla/corporate/bloopark.md @@ -18,3 +18,4 @@ Benjamin Bachmann bBachmann@bloopark.de https://github.com/benniphx Robert Rübner rruebner@bloopark.de https://github.com/rruebner Florian Fischer ffischer@bloopark.de https://github.com/florianfischer Mercerdes Scenna mscenna@bloopark.de https://github.com/mscenna +Andrei Poehlmann andrei.poehlmann90@gmail.com https://github.com/reinka From e61c442f18cc1d21da3693003a5d54d69a95771d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Mon, 29 May 2017 17:13:39 +0200 Subject: [PATCH 20/25] [FIX] website_quote: Duplicating a quote with a template When duplicating a quotation with a template, the order date is set to today's date. But the validity date was duplicated which was wrong. Now the validity date is computed according to the template and not duplicated. opw:744671 --- addons/website_quote/models/order.py | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/addons/website_quote/models/order.py b/addons/website_quote/models/order.py index d602e57345a..4dfdef3972c 100644 --- a/addons/website_quote/models/order.py +++ b/addons/website_quote/models/order.py @@ -147,6 +147,13 @@ class sale_order_line(osv.osv): class sale_order(osv.osv): _inherit = 'sale.order' + @api.multi + def copy(self, default={}): + if self.template_id and self.template_id.number_of_days > 0: + default['validity_date'] = (datetime.datetime.now() + datetime.timedelta(self.template_id.number_of_days)).strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT) + return super(sale_order, self).copy(default=default) + + def _get_total(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None): res = {} for order in self.browse(cr, uid, ids, context=context): From 8a76d4581c55ce067f33e2faa581d411899b695b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jordi Ballester Date: Tue, 21 Mar 2017 09:47:44 +0100 Subject: [PATCH 21/25] [CLA] Add Corporate Eficent CLA By the way Lois Rilo lois.rilo@eficent.com is now integrated in the Eficent corporate CLA and does not require a personal one anymore on the same email address. Related to #15886 --- doc/cla/corporate/eficent.md | 19 +++++++++++++++++++ doc/cla/individual/lreficent.md | 11 ----------- 2 files changed, 19 insertions(+), 11 deletions(-) create mode 100644 doc/cla/corporate/eficent.md delete mode 100644 doc/cla/individual/lreficent.md diff --git a/doc/cla/corporate/eficent.md b/doc/cla/corporate/eficent.md new file mode 100644 index 00000000000..3723fbf0740 --- /dev/null +++ b/doc/cla/corporate/eficent.md @@ -0,0 +1,19 @@ +Spain, 2017-03-21 + +Eficent Business and IT Consulting Services, S.L. agrees to the terms of the +Odoo Corporate Contributor License Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this +declaration. + +Signed, + +Jordi Ballester jordi.ballester@eficent.com https://github.com/jbeficent + +List of contributors: + +Aarón Henríquez ahenriquez@eficent.com https://github.com/aheficent +Lois Rilo lois.rilo@eficent.com https://github.com/lreficent +Gisela Mora gisela.mora@eficent.com https://github.com/gmeficent +Miquel Raich miquel.raich@eficent.com https://github.com/mreficent +Jordi Ballester jordi.ballester@eficent.com https://github.com/jbeficent diff --git a/doc/cla/individual/lreficent.md b/doc/cla/individual/lreficent.md deleted file mode 100644 index 3687b8eb252..00000000000 --- a/doc/cla/individual/lreficent.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ -Spain, 2017-05-03 - -I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License -Agreement v1.0. - -I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this -declaration. - -Signed, - -Lois Rilo Antelo lois.rilo@eficent.com https://github.com/lreficent \ No newline at end of file From 82fbe03ff8af3aeb15920499bb6f294025e92db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jordi Ballester Date: Wed, 15 Mar 2017 13:25:12 +0100 Subject: [PATCH 22/25] [FIX] purchase: update tests to effectively create invoices of type purchase, not Default value is out_invoice aka an invoice of type sale. However here we would like to test invoices of type purchase. Otherwise extending tests for specific purchase-related invoice code is not possible. This is done using the magical context key type. Closes #15886 --- addons/purchase/tests/test_purchase_order.py | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/addons/purchase/tests/test_purchase_order.py b/addons/purchase/tests/test_purchase_order.py index 88848cfcdb1..4c723b320cb 100644 --- a/addons/purchase/tests/test_purchase_order.py +++ b/addons/purchase/tests/test_purchase_order.py @@ -76,10 +76,11 @@ class TestPurchaseOrder(AccountingTestCase): self.picking.do_new_transfer() self.assertEqual(self.po.order_line.mapped('qty_received'), [5.0, 5.0], 'Purchase: all products should be received"') - self.invoice = self.AccountInvoice.create({ - 'partner_id': self.partner_id.id, - 'purchase_id': self.po.id, - 'account_id': self.partner_id.property_account_payable_id.id, - }) + self.invoice = self.AccountInvoice.with_context( + type='in_invoice').create({ + 'partner_id': self.partner_id.id, + 'purchase_id': self.po.id, + 'account_id': self.partner_id.property_account_payable_id.id, + }) self.invoice.purchase_order_change() self.assertEqual(self.po.order_line.mapped('qty_invoiced'), [5.0, 5.0], 'Purchase: all products should be invoiced"') From 40c5366861c8bd6f3e04a724a4388ea09d5736a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Josse Colpaert Date: Mon, 29 May 2017 18:24:09 +0200 Subject: [PATCH 23/25] [FIX] product_margin: graph view only use one non-stored field as measure fixes #16565 Because read_group can not handle non-stored fields well, we fall back to the similar implementation as for the stock valuation report. This allows only one non-stored field as a measure in the graph. Then it is more logical to show the total margin as that is what the module is meant for. --- addons/product_margin/product_margin.py | 5 ++--- addons/product_margin/product_margin_view.xml | 5 ++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/addons/product_margin/product_margin.py b/addons/product_margin/product_margin.py index 7c62a8a97aa..598885c23e5 100644 --- a/addons/product_margin/product_margin.py +++ b/addons/product_margin/product_margin.py @@ -103,9 +103,8 @@ class product_product(osv.osv): res[val.id]['total_cost'] = result[2] and result[2] or 0.0 res[val.id]['normal_cost'] = prod.standard_price * res[val.id]['purchase_num_invoiced'] res[val.id]['purchase_gap'] = res[val.id]['normal_cost'] - res[val.id]['total_cost'] - - if 'total_margin' in field_names: - res[val.id]['total_margin'] = res[val.id]['turnover'] - res[val.id]['total_cost'] + res[val.id]['total_margin'] = res[val.id]['turnover'] - res[val.id]['total_cost'] + if 'expected_margin' in field_names: res[val.id]['expected_margin'] = res[val.id]['sale_expected'] - res[val.id]['normal_cost'] if 'total_margin_rate' in field_names: diff --git a/addons/product_margin/product_margin_view.xml b/addons/product_margin/product_margin_view.xml index 9b4eede75a4..bc58a051987 100644 --- a/addons/product_margin/product_margin_view.xml +++ b/addons/product_margin/product_margin_view.xml @@ -8,8 +8,7 @@ - - + @@ -74,7 +73,7 @@ - + From 481872ee030e8e573a270e960c289cd8a68d59d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Pedro M. Baeza" Date: Tue, 21 Feb 2017 19:20:35 +0100 Subject: [PATCH 24/25] [FIX] stock: Put correct field in delivery slip report As the header says, the expected field is "Order (origin)", which is o.origin. The same field is also put correctly in "Picking Operations" report. --- addons/stock/views/report_deliveryslip.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/stock/views/report_deliveryslip.xml b/addons/stock/views/report_deliveryslip.xml index 98c03e9ca52..4d5bc80b0d0 100644 --- a/addons/stock/views/report_deliveryslip.xml +++ b/addons/stock/views/report_deliveryslip.xml @@ -34,7 +34,7 @@ - + From 75e03c0f7692a112e1b0fa33267f4939363f3871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Wed, 31 May 2017 10:29:27 +0200 Subject: [PATCH 25/25] [FIX] website_form: enforce 'required' date Only the validity of a date was enforced but the date could also be wrong in other situation (required so must be filled, validation attributes, ...). opw-744273 closes #17329 --- addons/website_form/static/src/js/website_form.js | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/addons/website_form/static/src/js/website_form.js b/addons/website_form/static/src/js/website_form.js index ad5dcaa5cb7..f3ccc9142d4 100644 --- a/addons/website_form/static/src/js/website_form.js +++ b/addons/website_form/static/src/js/website_form.js @@ -158,13 +158,15 @@ odoo.define('website_form.animation', function (require) { // Special cases for dates and datetimes } else if ($(input).hasClass('o_website_form_date')) { - return !self.is_datetime_valid(input.value, 'date'); + if (!self.is_datetime_valid(input.value, 'date')) { + return true; + } } else if ($(input).hasClass('o_website_form_datetime')) { - return !self.is_datetime_valid(input.value, 'datetime'); - - } else { - return !input.checkValidity(); + if (!self.is_datetime_valid(input.value, 'datetime')) { + return true; + } } + return !input.checkValidity(); }) // Update field color if invalid or erroneous