Launchpad automatic translations update.

bzr revid: codehost@crowberry-20100711034146-05mnmjkl9gi4fguy
bzr revid: codehost@crowberry-20100712034712-8r8i01dbwwdfflds

addons/process/i18n/ru.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-30 16:38+0000\n"
-"Last-Translator: Sergei Kostigoff <sergei.kostigoff@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-10 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: Pomazan Bogdan <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-22 04:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-11 03:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: process
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
@@ -64,12 +64,12 @@ msgstr "Состояние"
 #: view:process.process:0
 #: view:process.transition:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Детали"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,help_url:0
 msgid "Help URL"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес справки"
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_node_form
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #: view:process.process:0
 #: field:process.process,node_ids:0
 msgid "Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Узлы"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #. module: process
 #: field:process.condition,node_id:0
 msgid "Node"
-msgstr ""
+msgstr "Узел"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
@@ -145,12 +145,12 @@ msgstr ""
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Условие"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Dummy"
-msgstr ""
+msgstr "Заглушка"
 
 #. module: process
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитект
 #: field:process.transition,name:0
 #: field:process.transition.action,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,role_ids:0
 msgid "Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Роли"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,transition_in:0
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Примечания"
 #: view:process.process:0
 #: field:process.transition.action,transition_id:0
 msgid "Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Переход"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Доп. информация"
 #: selection:process.node,kind:0
 #: field:process.node,subflow_id:0
 msgid "Subflow"
-msgstr ""
+msgstr "Подпроцесс"
 
 #. module: process
 #: field:process.process,active:0
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 #. module: process
 #: field:process.condition,model_states:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Выражение"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,state:0
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #: field:process.node,process_id:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Процесс"
 
 #. module: process
 #: model:ir.module.module,shortdesc:process.module_meta_information
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Outgoing Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Исходящее перемещение"
 
 #. module: process
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Перемещении"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0