diff --git a/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml b/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml
index 1ca45a9f5ce..f15704b891a 100644
--- a/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
                     <filter string="Invoiced" domain="[('state','=',('invoiced'))]"/>
                     <filter string="Not Invoiced" domain="[('state','=',('paid'))]"/>
                     <separator/>
-                    <filter string="Year" name="year" domain="[('date','&lt;=', time.strftime('%%Y-12-31')),('date','&gt;=',time.strftime('%%Y-01-01'))]" help="POS ordered created during current year"/>
+                    <filter string="Year" name="year" domain="[('date','&lt;=', time.strftime('%%Y-12-31')),('date','&gt;=',time.strftime('%%Y-01-01'))]" help="POS orders created during the current year"/>
                     <separator/>
                     <filter string="My Sales" help="My Sales" domain="[('user_id','=',uid)]"/>
                     <field name="config_id"/>