diff --git a/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/i18n/account_payment_extension.pot b/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/i18n/account_payment_extension.pot
index 97721340651..8c54d548a9a 100644
--- a/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/i18n/account_payment_extension.pot
+++ b/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/i18n/account_payment_extension.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# 	* account_payment_extension
+# 	* account_payment_invoice_online_payment_patch
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-17 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-17 15:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-26 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-26 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,83 +15,97 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
+msgid ""
+"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "clock-o\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for Payment</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for "
 "Payment</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\" aria-label=\"Reversed\" title=\"Reversed\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Reversed</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
+msgid ""
+"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Reversed</span></span>"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-warning\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.portal_my_invoices_payment
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
 msgid ""
 "<span class=\"badge rounded-pill text-bg-warning\"><span class=\"d-none "
 "d-md-inline\"> Pending</span></span>"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model:ir.model,name:account_payment_extension.model_res_config_settings
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model:ir.model,name:account_payment_invoice_online_payment_patch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_extension.res_config_settings_view_form
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.res_config_settings_view_form
 msgid "Invoice Online Payment"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model:ir.model,name:account_payment_extension.model_account_move
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model:ir.model,name:account_payment_invoice_online_payment_patch.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
 msgstr ""
 
-#. module: account_payment_extension
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_extension.field_res_config_settings__pay_invoices_online
+#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_invoice_online_payment_patch.field_res_config_settings__pay_invoices_online
 msgid "Pay Invoices Online"
 msgstr ""
diff --git a/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/views/account_portal_templates.xml b/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/views/account_portal_templates.xml
index 0dec7ea93b6..70ea7e48a62 100644
--- a/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/views/account_portal_templates.xml
+++ b/addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/views/account_portal_templates.xml
@@ -23,6 +23,12 @@
                     <t t-if="invoice.state == 'posted' and invoice.payment_state in ('paid', 'in_payment') or last_tx.state == 'done'">
                         <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check"></i><span class="d-none d-md-inline"> Paid</span></span>
                     </t>
+                    <t t-if="invoice.state == 'posted' and invoice.payment_state == 'reversed'">
+                        <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check"></i><span class="d-none d-md-inline"> Reversed</span></span>
+                    </t>
+                    <t t-if="invoice.state == 'cancel'">
+                        <span class="badge rounded-pill text-bg-danger"><i class="fa fa-fw fa-remove"></i><span class="d-none d-md-inline"> Cancelled</span></span>
+                    </t>
                 </t>
                 <t t-else="">
                     <!-- c/p of account -->