From 313afc0fe851bfa50f6281d25be2ab12b7db9f17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Code Hosting Date: Wed, 1 Sep 2010 04:56:36 +0100 Subject: [PATCH 1/4] Launchpad automatic translations update. bzr revid: codehost@crowberry-20100901035636-y4v3xtmmlobpdy98 --- bin/addons/base/i18n/hr.po | 4 +- bin/addons/base/i18n/it.po | 4 +- bin/addons/base/i18n/ja.po | 4 +- bin/addons/base/i18n/mn.po | 976 +++++++++++++++++----------------- bin/addons/base/i18n/pt_BR.po | 4 +- bin/addons/base/i18n/sv.po | 4 +- bin/addons/base/i18n/uk.po | 4 +- bin/addons/base/i18n/zh_CN.po | 18 +- 8 files changed, 509 insertions(+), 509 deletions(-) diff --git a/bin/addons/base/i18n/hr.po b/bin/addons/base/i18n/hr.po index 01473f7f338..42807372931 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/hr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/hr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:44+0000\n" "Last-Translator: Goran Kliska \n" "Language-Team: openerp-translators\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: hr\n" diff --git a/bin/addons/base/i18n/it.po b/bin/addons/base/i18n/it.po index 9bcb24c1619..e1a701027a1 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/it.po +++ b/bin/addons/base/i18n/it.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:41+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ja.po b/bin/addons/base/i18n/ja.po index e9f44e968cf..3ac51ffb8e9 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ja.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ja.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:33+0000\n" "Last-Translator: Harry (Open ERP) \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/mn.po b/bin/addons/base/i18n/mn.po index 7d3a15fcccd..f294712ce85 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/mn.po +++ b/bin/addons/base/i18n/mn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-31 03:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 09:30+0000\n" "Last-Translator: ub121 \n" "Language-Team: Mongolian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "%j - Жилийн өдрийн тоон дугаар [001,366]" #. module: base #: field:ir.values,meta_unpickle:0 msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Толгойөгөгдөл" #. module: base #: field:ir.ui.view,arch:0 @@ -539,12 +539,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_DIALOG_ERROR" -msgstr "" +msgstr "STOCK_DIALOG_ERROR" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_INDEX" -msgstr "" +msgstr "STOCK_INDEX" #. module: base #: model:res.country,name:base.rs @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Дугаарлалт" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION" -msgstr "" +msgstr "STOCK_DIALOG_QUESTION" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Төрөл" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_FILE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_FILE" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu @@ -711,12 +711,12 @@ msgstr "Обьект хандалтын хүснэгт" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_GO_DOWN" -msgstr "" +msgstr "STOCK_GO_DOWN" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_OK" -msgstr "" +msgstr "STOCK_OK" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Зэрэгцүүлэлт" #. module: base #: selection:ir.rule,operator:0 msgid ">=" -msgstr "" +msgstr ">=" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Төлөвлөсөн өртөг" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_config msgid "ir.model.config" -msgstr "" +msgstr "ir.model.config" #. module: base #: field:ir.module.module,website:0 @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL" -msgstr "" +msgstr "STOCK_JUSTIFY_FILL" #. module: base #: model:res.country,name:base.mh @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "ir.exports" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_MISSING_IMAGE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_MISSING_IMAGE" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Шинэ хэрэглэгч тодорхойлох" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_REMOVE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_REMOVE" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Харилцах борлуулагч" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: base #: field:res.payterm,name:0 @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Хаалттай модулиуд" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_COPY" -msgstr "" +msgstr "STOCK_COPY" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link msgid "res.request.link" -msgstr "" +msgstr "res.request.link" #. module: base #: wizard_button:module.module.update,init,update:0 @@ -1039,17 +1039,17 @@ msgstr "Коморск" #: view:ir.actions.server:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action msgid "Server Actions" -msgstr "" +msgstr "Сервер үйлдлүүд" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp msgid "East Timor" -msgstr "" +msgstr "Зүүн Тимор" #. module: base #: view:ir.rule:0 msgid "Simple domain setup" -msgstr "" +msgstr "Энгийн домэйний тохиргоо" #. module: base #: field:res.currency,accuracy:0 @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Киргизстан" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line msgid "wizard.ir.model.menu.create.line" -msgstr "" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create.line" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Та энэ баримтыг унших эрхгүй! (%s)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE" #. module: base #: model:res.country,name:base.mv @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Уг үйлдэл бүх өгөгдөлд нөлөөлөх бол 0 хэ #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.rule" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -1118,12 +1118,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-calendar" -msgstr "" +msgstr "terp-calendar" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_YES" -msgstr "" +msgstr "STOCK_YES" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Супер хэрэглэгчийг устгах боломжгүй!" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_JUSTIFY_LEFT" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Гэрээний мэдээллээ шалгах уу?" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_CLEAR" -msgstr "" +msgstr "STOCK_CLEAR" #. module: base #: help:res.users,password:0 @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Эмблем" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_PROPERTIES" -msgstr "" +msgstr "STOCK_PROPERTIES" #. module: base #: view:res.partner.address:0 @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Группүүд" #. module: base #: constraint:res.users:0 msgid "This user can not connect using this company !" -msgstr "" +msgstr "Энэ хэрэглэгч энэ компаниар холбогдож чадахгүй !" #. module: base #: model:res.country,name:base.bz @@ -1420,12 +1420,12 @@ msgstr "Визардын талбар" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_SELECT_COLOR" -msgstr "" +msgstr "STOCK_SELECT_COLOR" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_NO" -msgstr "" +msgstr "STOCK_NO" #. module: base #: model:res.country,name:base.st @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_REDO" -msgstr "" +msgstr "STOCK_REDO" #. module: base #: model:res.country,name:base.bb @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Та энэ баримтыг засварлах эрхгүй! (%s)" #: view:ir.actions.server:0 #: field:workflow.activity,action_id:0 msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "Сервер үйлдэл" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Литва" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW" -msgstr "" +msgstr "STOCK_PRINT_PREVIEW" #. module: base #: model:res.country,name:base.si @@ -1668,17 +1668,17 @@ msgstr "Шинэ зеланд" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7 msgid "Openstuff.net" -msgstr "" +msgstr "Openstuff.net" #. module: base #: model:res.country,name:base.nf msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Норфолкын арлууд" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_MEDIA_PLAY" -msgstr "" +msgstr "STOCK_MEDIA_PLAY" #. module: base #: field:ir.rule,operator:0 @@ -1693,13 +1693,13 @@ msgstr "Суулгац дууслаа" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_OPEN" -msgstr "" +msgstr "STOCK_OPEN" #. module: base #: field:ir.actions.server,action_id:0 #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Client Action" -msgstr "" +msgstr "Клиент үйлдэл" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0 @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Та энэ баримтыг устгах эрхгүй! (%s)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "XSL" -msgstr "" +msgstr "XSL" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "Банкны дансны төрөл" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-project" -msgstr "" +msgstr "terp-project" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr "Ноорог" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER" -msgstr "" +msgstr "STOCK_JUSTIFY_CENTER" #. module: base #: view:res.config.view:0 msgid "Choose Your Mode" -msgstr "" +msgstr "Горимоо сонгоно уу" #. module: base #: field:res.company,rml_footer1:0 @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Тайлангийн хөл 2" #: view:res.groups:0 #: field:res.groups,model_access:0 msgid "Access Controls" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын удирдлага" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -1886,12 +1886,12 @@ msgstr "Харилцагчийн хэлбэр" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_som msgid "res.partner.som" -msgstr "" +msgstr "res.partner.som" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity msgid "workflow.activity" -msgstr "" +msgstr "workflow.activity" #. module: base #: field:ir.model.fields,select_level:0 @@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "Баримтын холбоос" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: field:ir.sequence,prefix:0 @@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "Хуулбарууд" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: base #: field:res.users,action_id:0 @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Үндсэн Үйлдэл" #. module: base #: field:res.lang,grouping:0 msgid "Separator Format" -msgstr "" +msgstr "Тусгаарлагч формат" #. module: base #: view:wizard.module.lang.export:0 @@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "Баазын бүтэц" #: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_mass_mailing_wizard #: wizard_view:res.partner.spam_send,init:0 msgid "Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Бөөн мэйлдэх" #. module: base #: model:res.country,name:base.yt @@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_JUSTIFY_RIGHT" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_function @@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr "Хэл импортлох" #: view:ir.cron:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act msgid "Scheduled Actions" -msgstr "" +msgstr "Товлосон үйлдлүүд" #. module: base #: field:res.partner,title:0 @@ -2111,18 +2111,18 @@ msgstr "Хуулийн хэлбэр" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_SAVE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_SAVE" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-account" -msgstr "" +msgstr "terp-account" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" -msgstr "" +msgstr "Модулиудын хамааралд рекурсын алдаа байна !" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -3641,18 +3641,18 @@ msgstr "" #. module: base #: field:workflow.transition,signal:0 msgid "Signal (button Name)" -msgstr "" +msgstr "Дохио (товчны нэр)" #. module: base #: view:res.bank:0 #: field:res.partner,bank_ids:0 msgid "Banks" -msgstr "" +msgstr "Банкууд" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-sale" -msgstr "" +msgstr "terp-sale" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -3698,12 +3698,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.uk msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Их Британи" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Create / Write" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх / Бичих" #. module: base #: help:res.partner.category,active:0 @@ -3730,7 +3730,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Үйлчилгээ" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,auto_refresh:0 @@ -3741,7 +3741,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:module.upgrade,next:0 #: wizard_field:module.upgrade,next,module_download:0 msgid "Modules to download" -msgstr "" +msgstr "Татах модулиуд" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form @@ -3790,13 +3790,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lc msgid "Saint Lucia" -msgstr "" +msgstr "Санта лучиа" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract #: view:maintenance.contract:0 msgid "Maintenance Contract" -msgstr "" +msgstr "Үйлчилгээний гэрээ" #. module: base #: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0 @@ -3808,7 +3808,7 @@ msgstr "" #: field:ir.model.fields,state:0 #: field:ir.model.grid,state:0 msgid "Manually Created" -msgstr "" +msgstr "Гараар үүсгэсэн" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,operation:0 @@ -3818,7 +3818,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.access,perm_create:0 msgid "Create Access" -msgstr "" +msgstr "Хандалт үүсгэх" #. module: base #: field:res.partner.address,state_id:0 @@ -3838,18 +3838,18 @@ msgstr "" #. module: base #: field:maintenance.contract,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл огноо" #. module: base #: view:ir.model:0 #: field:ir.model.fields,ttype:0 msgid "Field Type" -msgstr "" +msgstr "Талбарын төрөл" #. module: base #: field:res.country.state,code:0 msgid "State Code" -msgstr "" +msgstr "Мужийн код" #. module: base #: field:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -3859,32 +3859,32 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Left-to-Right" -msgstr "" +msgstr "Зүүнээс баруун" #. module: base #: field:res.lang,translatable:0 msgid "Translatable" -msgstr "" +msgstr "Орчуулагдах" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "Вьетнам" #. module: base #: field:res.users,signature:0 msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Гарын үсэг" #. module: base #: field:res.partner.category,complete_name:0 msgid "Full Name" -msgstr "" +msgstr "Бүтэн нэр" #. module: base #: model:res.country,name:base.mz msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "Мозамбик" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access @@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "" #: field:ir.actions.server,message:0 #: wizard_field:res.partner.spam_send,init,text:0 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Мессеж" #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,multi:0 @@ -3908,28 +3908,28 @@ msgstr "" #: field:res.partner,address:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Харьцах хүмүүс" #. module: base #: model:res.country,name:base.fo msgid "Faroe Islands" -msgstr "" +msgstr "Фарерын арлууд" #. module: base #: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade msgid "Apply Scheduled Upgrades" -msgstr "" +msgstr "Товлосон шинэчлэлтийг эхлүүлэх" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.maintenance msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Засвар үйлчилгээ" #. module: base #: model:res.country,name:base.mp msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Хойд марианы арлууд" #. module: base #: wizard_view:module.lang.import,init:0 @@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: rml:ir.module.reference:0 #: field:maintenance.contract.module,version:0 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Хувилбар" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create @@ -3955,7 +3955,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:workflow.transition:0 msgid "Transition" -msgstr "" +msgstr "Шилжилт" #. module: base #: field:ir.actions.todo,active:0 @@ -3973,17 +3973,17 @@ msgstr "" #: field:res.request,active:0 #: field:res.users,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Идэвхитэй" #. module: base #: model:res.country,name:base.na msgid "Namibia" -msgstr "" +msgstr "Намиби" #. module: base #: model:res.country,name:base.mn msgid "Mongolia" -msgstr "" +msgstr "Монгол" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 @@ -3994,7 +3994,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_user.py:0 #, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Алдаа" #. module: base #: view:res.partner.som:0 @@ -4009,7 +4009,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bi msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "Бурунди" #. module: base #: wizard_button:base.module.import,import,open_window:0 @@ -4019,12 +4019,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:server.action.create,step_1,end:0 #: view:wizard.module.lang.export:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Хаах" #. module: base #: model:res.country,name:base.bt msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "Бутан" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 @@ -4034,17 +4034,17 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.url,target:0 msgid "This Window" -msgstr "" +msgstr "Энэ цонх" #. module: base #: field:wizard.module.lang.export,format:0 msgid "File Format" -msgstr "" +msgstr "Файлын формат" #. module: base #: field:res.lang,iso_code:0 msgid "ISO code" -msgstr "" +msgstr "ISO код" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_view @@ -4073,7 +4073,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:res.partner.sms_send,init,password:0 #: field:res.users,password:0 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Нууц үг" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -4086,12 +4086,12 @@ msgstr "" #: field:ir.report.custom,fields_child0:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Талбарууд" #. module: base #: wizard_view:base.module.import,import:0 msgid "Module successfully imported !" -msgstr "" +msgstr "Модуль амжилттай орлоо !" #. module: base #: field:res.company,rml_header2:0 @@ -4101,7 +4101,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.report.custom,print_format:0 msgid "a4" -msgstr "" +msgstr "a4" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,search_view_id:0 @@ -4121,7 +4121,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm msgid "Myanmar" -msgstr "" +msgstr "Мянмар" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -4138,12 +4138,12 @@ msgstr "" #: field:res.partner.address,street:0 #: field:res.partner.bank,street:0 msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Гудамж" #. module: base #: model:res.country,name:base.yu msgid "Yugoslavia" -msgstr "" +msgstr "Югослав" #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,next:0 @@ -4158,17 +4158,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca msgid "Canada" -msgstr "" +msgstr "Канад" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_name:0 msgid "Internal Name" -msgstr "" +msgstr "Дотоод нэр" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Үл мэдэгдэх" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my @@ -4178,7 +4178,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолтод буруу моделийн нэр байна." #. module: base #: wizard_field:res.partner.sms_send,init,text:0 @@ -4193,7 +4193,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cm msgid "Cameroon" -msgstr "" +msgstr "Камерун" #. module: base #: model:res.country,name:base.bf @@ -4218,12 +4218,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cc msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "" +msgstr "Кокосын арлууд" #. module: base #: field:workflow.instance,uid:0 msgid "User ID" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчийн ID" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)" -msgstr "" +msgstr "11. %U эсвэл %W ==> 48 (49-р долоо хоног)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type_field @@ -4263,22 +4263,22 @@ msgstr "" #: field:ir.report.custom.fields,fc2_condition:0 #: field:ir.report.custom.fields,fc3_condition:0 msgid "condition" -msgstr "" +msgstr "нөхцөл" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 msgid "1cm 28cm 20cm 28cm" -msgstr "" +msgstr "1см 28см 20см 28см" #. module: base #: field:ir.sequence,suffix:0 msgid "Suffix" -msgstr "" +msgstr "Дагавар" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" -msgstr "" +msgstr "Макау" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.res_partner_address_report @@ -4288,12 +4288,12 @@ msgstr "" #. module: base #: wizard_field:res.partner.spam_send,init,from:0 msgid "Sender's email" -msgstr "" +msgstr "Илгээгчийн имэйл" #. module: base #: field:ir.default,field_name:0 msgid "Object Field" -msgstr "" +msgstr "Объект талбар" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -4318,7 +4318,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Ерөнхий" #. module: base #: field:workflow.transition,act_to:0 @@ -4349,13 +4349,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" -msgstr "" +msgstr "Финланд" #. module: base #: selection:res.partner.address,type:0 #: selection:res.partner.title,domain:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Харилцах хүн" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu @@ -4372,7 +4372,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Харилцаа" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" -msgstr "" +msgstr "Кувейт" #. module: base #: field:workflow.workitem,inst_id:0 @@ -4406,7 +4406,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ng msgid "Nigeria" -msgstr "" +msgstr "Нигер" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event @@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Хонг Конг" #. module: base #: help:ir.actions.server,name:0 @@ -4461,12 +4461,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ph msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "Флиппен" #. module: base #: model:res.country,name:base.ma msgid "Morocco" -msgstr "" +msgstr "Морокко" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4520,7 +4520,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Доминик" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate @@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.np msgid "Nepal" -msgstr "" +msgstr "Непал" #. module: base #: field:res.partner.event,event_ical_id:0 @@ -4565,7 +4565,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner.bank.type,code:0 #: field:res.partner.function,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 @@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Үргэлжлүүлэх" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -4632,12 +4632,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:module.lang.import,init,data:0 #: field:wizard.module.lang.export,data:0 msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Файл" #. module: base #: view:res.users:0 msgid "Add User" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгч нэмэх" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_configuration_wizard @@ -4653,7 +4653,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,supplier:0 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -4664,29 +4664,29 @@ msgstr "" #. module: base #: view:maintenance.contract.wizard:0 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Хаах" #. module: base #: selection:maintenance.contract,kind:0 msgid "Full" -msgstr "" +msgstr "Дүүрэн" #. module: base #: model:res.country,name:base.as msgid "American Samoa" -msgstr "" +msgstr "Америкийн Самоа" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Объектууд" #. module: base #: field:ir.model.fields,selectable:0 msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Сонгогдох" #. module: base #: view:res.request.link:0 @@ -4697,7 +4697,7 @@ msgstr "" #: field:ir.module.module,url:0 #: field:ir.module.repository,url:0 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: base #: help:res.country,name:0 @@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Iteration" -msgstr "" +msgstr "Давталт" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4717,7 +4717,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "Арабын Нэгдсэн Эмират" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4732,17 +4732,17 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.rule.group,global:0 msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Глобал" #. module: base #: model:res.country,name:base.cz msgid "Czech Republic" -msgstr "" +msgstr "Чех" #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" -msgstr "" +msgstr "Соломоны арлууд" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 @@ -4769,12 +4769,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "Украйн" #. module: base #: model:res.country,name:base.to msgid "Tonga" -msgstr "" +msgstr "Тонга" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category @@ -4785,7 +4785,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.us msgid "United States" -msgstr "" +msgstr "Америкын нэгдсэн улс" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -4795,7 +4795,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ml msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Мали" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4810,12 +4810,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:maintenance.contract,kind:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "Хагас" #. module: base #: model:res.country,name:base.tk msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Токелау" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0 @@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bn msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" +msgstr "Бруней" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -4838,7 +4838,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчийн интерфейс" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4848,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.attachment,create_date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo @@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Ерөнхий тохируулга" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.custom_shortcuts @@ -4885,12 +4885,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.dz msgid "Algeria" -msgstr "" +msgstr "Алжир" #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "Белги" #. module: base #: field:ir.translation,lang:0 @@ -4900,12 +4900,12 @@ msgstr "" #: field:wizard.module.lang.export,lang:0 #: field:wizard.module.update_translations,lang:0 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Хэл" #. module: base #: model:res.country,name:base.gm msgid "Gambia" -msgstr "" +msgstr "Гамби" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form @@ -4913,20 +4913,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global #: view:res.company:0 msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Компаниуд" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 #: field:ir.actions.server,code:0 #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0 #, python-format msgid "Can not create the module file: %s !" -msgstr "" +msgstr "Модулийн файлыг үүсгэж чадахгүй: %s !" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information @@ -4946,7 +4946,7 @@ msgstr "" #: view:wizard.module.lang.export:0 #: view:wizard.module.update_translations:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Цуцлах" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 @@ -4957,7 +4957,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,format:0 msgid "PO File" -msgstr "" +msgstr "PO файл" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4988,17 +4988,17 @@ msgstr "" #: field:res.roles,users:0 #: view:res.users:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: base #: field:ir.module.module,published_version:0 msgid "Published Version" -msgstr "" +msgstr "Нийтэлсэн хувилбар" #. module: base #: model:res.country,name:base.is msgid "Iceland" -msgstr "" +msgstr "Исланд" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -5008,7 +5008,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.de msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Герман" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -5018,7 +5018,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 msgid "Bad customers" -msgstr "" +msgstr "Муу харилцагчид" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5028,7 +5028,7 @@ msgstr "" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 msgid "Reports :" -msgstr "" +msgstr "Тайлангууд :" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract msgid "Your Maintenance Contracts" -msgstr "" +msgstr "Таны үйлчилгээний гэрээнүүд" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -5051,17 +5051,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Гайана" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL-3" -msgstr "" +msgstr "GPL-3" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL-2" -msgstr "" +msgstr "GPL-2" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -5076,23 +5076,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "Хондурас" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Египет" #. module: base #: help:ir.actions.server,model_id:0 msgid "" "Select the object on which the action will work (read, write, create)." -msgstr "" +msgstr "Үйлдэл (унших, бичих, үүсгэх) хийгдэх объектыг сонгох" #. module: base #: view:ir.model:0 msgid "Fields Description" -msgstr "" +msgstr "Талбарын тодорхойлолт" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5103,12 +5103,12 @@ msgstr "" #: field:ir.model.fields,readonly:0 #: field:res.partner.bank.type.field,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн харах" #. module: base #: field:res.partner.event,type:0 msgid "Type of Event" -msgstr "" +msgstr "Үйл явдлын төрөл" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_type @@ -5120,18 +5120,18 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be installed" -msgstr "" +msgstr "Суулгагдах" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information #: field:res.currency,base:0 msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Суурь" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr msgid "Liberia" -msgstr "" +msgstr "Либери" #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -5141,7 +5141,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,comment:0 #: field:res.partner.function,ref:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэл" #. module: base #: field:ir.property,value:0 @@ -5150,7 +5150,7 @@ msgstr "" #: field:ir.values,value:0 #: field:ir.values,value_unpickle:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Утга" #. module: base #: view:wizard.module.update_translations:0 @@ -5160,39 +5160,39 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.config.view:0 msgid "Set" -msgstr "" +msgstr "Тохируулах" #. module: base #: model:res.country,name:base.mc msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "Монако" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Минут" #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,end:0 #: wizard_view:module.upgrade,start:0 msgid "The modules have been upgraded / installed !" -msgstr "" +msgstr "Модулиуд шинэчлэгдсэн / суусан !" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 #: view:wizard.module.lang.export:0 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Тусламж" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: base #: wizard_button:server.action.create,step_1,create:0 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх" #. module: base #: field:ir.exports,export_fields:0 @@ -5202,17 +5202,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.fr msgid "France" -msgstr "" +msgstr "Франц" #. module: base #: field:workflow.activity,flow_stop:0 msgid "Flow Stop" -msgstr "" +msgstr "Урсгалын зогсолт" #. module: base #: model:res.country,name:base.ar msgid "Argentina" -msgstr "" +msgstr "Аргентин" #. module: base #: model:res.country,name:base.af @@ -5223,7 +5223,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "Алдаа!" #. module: base #: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry @@ -5239,28 +5239,28 @@ msgstr "" #: field:maintenance.contract,kind:0 #: field:workflow.activity,kind:0 msgid "Kind" -msgstr "" +msgstr "Төрөл" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,start_on:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Гараар" #. module: base #: field:res.bank,fax:0 #: field:res.partner.address,fax:0 msgid "Fax" -msgstr "" +msgstr "Факс" #. module: base #: field:res.lang,thousands_sep:0 msgid "Thousands Separator" -msgstr "" +msgstr "Мянгатын тусгаарлагч" #. module: base #: field:res.request,create_date:0 msgid "Created Date" -msgstr "" +msgstr "Үүссэн огноо" #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 @@ -5282,17 +5282,17 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_GO_UP" -msgstr "" +msgstr "STOCK_GO_UP" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request msgid "res.request" -msgstr "" +msgstr "res.request" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "pdf" -msgstr "" +msgstr "pdf" #. module: base #: field:ir.default,company_id:0 @@ -5307,12 +5307,12 @@ msgstr "" #: field:res.users,company:0 #: field:res.users,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Компани" #. module: base #: model:res.country,name:base.pa msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "Панама" #. module: base #: selection:ir.report.custom,state:0 @@ -5322,12 +5322,12 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.attachment:0 msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилан харах" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 msgid "Skip Step" -msgstr "" +msgstr "Алхамыг алгасах" #. module: base #: model:res.country,name:base.pn @@ -5350,7 +5350,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:multi_company.default:0 msgid "Multi Company" -msgstr "" +msgstr "Олон компани" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -5368,27 +5368,27 @@ msgstr "" #: view:ir.property:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_15 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Шинжүүд" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "%A - Full weekday name." -msgstr "" +msgstr "%A - Гаригийн бүтэн нэр." #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Сар" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Сонголт" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,search_view:0 msgid "Search View" -msgstr "" +msgstr "Хайлтын дэлгэц" #. module: base #: field:ir.rule,domain_force:0 @@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "" #: view:ir.attachment:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Хавсралтууд" #. module: base #: view:maintenance.contract.wizard:0 @@ -5415,27 +5415,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_wizard msgid "maintenance.contract.wizard" -msgstr "" +msgstr "maintenance.contract.wizard" #. module: base #: field:ir.actions.server,child_ids:0 msgid "Other Actions" -msgstr "" +msgstr "Бусад үйлдлүүд" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Дууссан" #. module: base #: selection:maintenance.contract.wizard,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss msgid "Miss" -msgstr "" +msgstr "Хатагтай" #. module: base #: field:ir.model.access,perm_write:0 @@ -5448,27 +5448,27 @@ msgstr "" #: field:res.partner.address,city:0 #: field:res.partner.bank,city:0 msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Хот" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "Катар" #. module: base #: model:res.country,name:base.it msgid "Italy" -msgstr "" +msgstr "Итали" #. module: base #: selection:ir.rule,operator:0 msgid "<>" -msgstr "" +msgstr "<>" #. module: base #: selection:ir.rule,operator:0 msgid "<=" -msgstr "" +msgstr "<=" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -5483,7 +5483,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "GPL-3 or later version" -msgstr "" +msgstr "GPL-3 эсвэл сүүлийн хувилбар" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.event,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Магадлал (0.50)" #. module: base #: field:ir.report.custom,repeat_header:0 @@ -5514,12 +5514,12 @@ msgstr "" #: view:res.bank:0 #: field:res.users,address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Хаяг" #. module: base #: field:ir.module.module,latest_version:0 msgid "Installed version" -msgstr "" +msgstr "Суусан хувилбар" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root @@ -5529,7 +5529,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" -msgstr "" +msgstr "Мавритани" #. module: base #: view:workflow.activity:0 @@ -5541,37 +5541,37 @@ msgstr "" #: view:res.partner:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Postal Address" -msgstr "" +msgstr "Шуудан хаяг" #. module: base #: field:res.company,parent_id:0 msgid "Parent Company" -msgstr "" +msgstr "Толгой компани" #. module: base #: field:res.currency.rate,rate:0 msgid "Rate" -msgstr "" +msgstr "Харьцаа" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg msgid "Congo" -msgstr "" +msgstr "Конго" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "ir.exports.line" -msgstr "" +msgstr "ir.exports.line" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_MEDIA_PAUSE" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_country_state msgid "Country state" -msgstr "" +msgstr "Муж" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form_all @@ -5601,7 +5601,7 @@ msgstr "" #: field:ir.model.grid,name:0 #: field:ir.values,model:0 msgid "Object Name" -msgstr "" +msgstr "Объектын нэр" #. module: base #: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0 @@ -5614,7 +5614,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Not Installed" -msgstr "" +msgstr "Суугаагүй" #. module: base #: field:workflow.activity,out_transitions:0 @@ -5624,14 +5624,14 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.ui.menu,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэг" #. module: base #: wizard_button:module.lang.import,init,finish:0 #: wizard_button:module.lang.install,start,end:0 #: wizard_button:module.module.update,update,open_window:0 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq @@ -5647,27 +5647,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "Иемэн" #. module: base #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Or" -msgstr "" +msgstr "Эсвэл" #. module: base #: model:res.country,name:base.pk msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Пакистан" #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" -msgstr "" +msgstr "Албани" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws msgid "Samoa" -msgstr "" +msgstr "Самоа" #. module: base #: field:ir.ui.menu,child_id:0 @@ -5701,7 +5701,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.la msgid "Laos" -msgstr "" +msgstr "Лаос" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -5717,7 +5717,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "Того" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -5744,7 +5744,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_inventory_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_inventory_form msgid "Default Company per Object" -msgstr "" +msgstr "Объект бүрийн үндсэн компани" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 @@ -5754,12 +5754,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.groups,comment:0 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Тайлбар" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro msgid "Romania" -msgstr "" +msgstr "Румын" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5779,7 +5779,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.users,context_tz:0 msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Цагийн бүс" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5819,7 +5819,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.by msgid "Belarus" -msgstr "" +msgstr "Беларус" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,name:0 @@ -5833,7 +5833,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.request,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Хэвийн" #. module: base #: field:res.bank,street2:0 @@ -5848,12 +5848,12 @@ msgstr "" #: field:res.partner.event,user_id:0 #: view:res.users:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгч" #. module: base #: model:res.country,name:base.pr msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Пуэрто Рико" #. module: base #: code:addons/base/res/res_currency.py:0 @@ -5873,17 +5873,17 @@ msgstr "" #: field:ir.actions.act_window,filter:0 #: field:ir.module.repository,filter:0 msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Шүүлт" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "Швейцарь" #. module: base #: model:res.country,name:base.gd msgid "Grenada" -msgstr "" +msgstr "Гренада" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -5898,12 +5898,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.currency,rounding:0 msgid "Rounding factor" -msgstr "" +msgstr "Тоймлох фактор" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_company msgid "res.company" -msgstr "" +msgstr "res.company" #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,end:0 @@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.so msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "Сомали" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_simple_view_form @@ -5935,12 +5935,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.cron,args:0 msgid "Arguments" -msgstr "" +msgstr "Аргумент" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "sxw" -msgstr "" +msgstr "sxw" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,auto:0 @@ -5957,7 +5957,7 @@ msgstr "" #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 #: selection:res.partner.event,partner_type:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авагч" #. module: base #: field:ir.actions.report.custom,name:0 @@ -5968,7 +5968,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.module.module,shortdesc:0 msgid "Short Description" -msgstr "" +msgstr "Товч тодорхойлолт" #. module: base #: field:res.partner.event,partner_type:0 @@ -5983,7 +5983,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Hour 00->24: %(h24)s" -msgstr "" +msgstr "Цаг 00->24: %(h24)" #. module: base #: help:multi_company.default,field_id:0 @@ -5993,12 +5993,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.request.history,date_sent:0 msgid "Date sent" -msgstr "" +msgstr "Илгээсэн огноо" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Month: %(month)s" -msgstr "" +msgstr "Сар: %(сар)" #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,sequence:0 @@ -6012,12 +6012,12 @@ msgstr "" #: field:res.partner.bank,sequence:0 #: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Дугаарлалт" #. module: base #: model:res.country,name:base.tn msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Тунис" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,name:0 @@ -6034,7 +6034,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.module.module:0 msgid "Cancel Install" -msgstr "" +msgstr "Суулгахыг болих" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.report.custom,frequency:0 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Сар тутмын" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act @@ -6101,22 +6101,22 @@ msgstr "" #: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0 #: field:workflow.triggers,model:0 msgid "Object" -msgstr "" +msgstr "Объект" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_default msgid "ir.default" -msgstr "" +msgstr "ir.default" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Minute: %(min)s" -msgstr "" +msgstr "Минут: %(мин)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_ZOOM_100" -msgstr "" +msgstr "STOCK_ZOOM_100" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -6126,7 +6126,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:wizard.module.lang.export:0 msgid "Export translation file" -msgstr "" +msgstr "Орчуулгын файл экспортлох" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,user_id:0 @@ -6138,17 +6138,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: view:res.company:0 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Тохиргоо" #. module: base #: field:ir.actions.server,expression:0 msgid "Loop Expression" -msgstr "" +msgstr "Давтах илэрхийлэл" #. module: base #: selection:res.partner.event,partner_type:0 msgid "Retailer" -msgstr "" +msgstr "Жижиглэн худалдагч" #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 @@ -6174,29 +6174,29 @@ msgstr "" #: selection:res.partner.title,domain:0 #: view:res.users:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: base #: model:res.country,name:base.tr msgid "Turkey" -msgstr "" +msgstr "Турк" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" -msgstr "" +msgstr "Фолклендын арлууд" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "odt" -msgstr "" +msgstr "odt" #. module: base #: field:ir.actions.report.custom,type:0 #: field:ir.actions.report.xml,type:0 #: field:ir.report.custom,type:0 msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "Тайлангийн төрөл" #. module: base #: field:ir.actions.todo,state:0 @@ -6211,7 +6211,7 @@ msgstr "" #: field:workflow.instance,state:0 #: field:workflow.workitem,state:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.no msgid "Norway" -msgstr "" +msgstr "Норвеги" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -6243,27 +6243,27 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_install msgid "Load an Official Translation" -msgstr "" +msgstr "Албан ёсны орчуулга ачаалах" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_10 msgid "Open Source Service Company" -msgstr "" +msgstr "Нээлттэй эхийн үйлчилгээний компани" #. module: base #: selection:res.request,state:0 msgid "waiting" -msgstr "" +msgstr "хүлээж байна" #. module: base #: field:ir.attachment,link:0 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Холбоос" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers msgid "workflow.triggers" -msgstr "" +msgstr "workflow.triggers" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,report_id:0 @@ -6273,7 +6273,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-hr" -msgstr "" +msgstr "terp-hr" #. module: base #: help:ir.actions.wizard,multi:0 @@ -6285,7 +6285,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_DND" -msgstr "" +msgstr "STOCK_DND" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm @@ -6312,7 +6312,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.company,rml_header1:0 msgid "Report Header" -msgstr "" +msgstr "Тайлангийн толгой" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,type:0 @@ -6323,33 +6323,33 @@ msgstr "" #: field:ir.actions.url,type:0 #: field:ir.actions.wizard,type:0 msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийн төрөл" #. module: base #: field:res.partner.bank.type,field_ids:0 msgid "Type fields" -msgstr "" +msgstr "Төрлийн талбарууд" #. module: base #: field:ir.module.module,category_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Ангилал" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_FLOPPY" -msgstr "" +msgstr "STOCK_FLOPPY" #. module: base #: field:ir.actions.server,sms:0 #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "Коста Рика" #. module: base #: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0 @@ -6366,69 +6366,69 @@ msgstr "" #: view:ir.model:0 #: view:res.request:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Байдал" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form #: view:res.currency:0 msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "Валютууд" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Hour 00->12: %(h12)s" -msgstr "" +msgstr "Цаг 00->12: %(h12)" #. module: base #: help:res.partner.address,active:0 msgid "Uncheck the active field to hide the contact." -msgstr "" +msgstr "Харьцах хүнийг нуухын тулд идэвхитэй чагтыг авч хаяна." #. module: base #: model:res.country,name:base.dk msgid "Denmark" -msgstr "" +msgstr "Дани" #. module: base #: field:res.country,code:0 msgid "Country Code" -msgstr "" +msgstr "Улсын код" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance msgid "workflow.instance" -msgstr "" +msgstr "workflow.instance" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "10. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "10. %S ==> 20" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam msgid "Madam" -msgstr "" +msgstr "Хатагтай" #. module: base #: model:res.country,name:base.ee msgid "Estonia" -msgstr "" +msgstr "Эстони" #. module: base #: model:res.country,name:base.nl msgid "Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Нидерланд" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4 msgid "Low Level Objects" -msgstr "" +msgstr "Доод түвшний объектууд" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom msgid "ir.report.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.report.custom" #. module: base #: selection:res.partner.event,type:0 @@ -6438,12 +6438,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_values msgid "ir.values" -msgstr "" +msgstr "ir.values" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_ZOOM_FIT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_ZOOM_FIT" #. module: base #: model:res.country,name:base.cd @@ -6455,38 +6455,38 @@ msgstr "" #: field:res.request,body:0 #: field:res.request.history,req_id:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "Хүсэлт" #. module: base #: model:res.country,name:base.jp msgid "Japan" -msgstr "" +msgstr "Япон" #. module: base #: field:ir.cron,numbercall:0 msgid "Number of Calls" -msgstr "" +msgstr "Дуудлагын тоо" #. module: base #: wizard_view:module.lang.install,start:0 msgid "Language file loaded." -msgstr "" +msgstr "Хэлний файл ачаалагдсан." #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,next:0 #: wizard_field:module.upgrade,next,module_info:0 msgid "Modules to update" -msgstr "" +msgstr "Шинэчилэх модулиуд" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action2 msgid "Company Architecture" -msgstr "" +msgstr "Компанийн бүтэц" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM" -msgstr "" +msgstr "STOCK_GOTO_BOTTOM" #. module: base #: help:ir.actions.server,sequence:0 @@ -6503,7 +6503,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr msgid "Greece" -msgstr "" +msgstr "Грек" #. module: base #: field:res.request,trigger_date:0 @@ -6518,22 +6518,22 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_GO_FORWARD" -msgstr "" +msgstr "STOCK_GO_FORWARD" #. module: base #: help:ir.actions.server,code:0 msgid "Python code to be executed" -msgstr "" +msgstr "Ажиллах python код" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Устгаж боломгүй" #. module: base #: view:res.partner.category:0 msgid "Partner Category" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн ангилал" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.fields,translate:0 msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "Орчуулах" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -6556,45 +6556,45 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.request.history,body:0 msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "Бие" #. module: base #: wizard_button:res.partner.spam_send,init,send:0 msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Мэйл Илгээх" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_SELECT_FONT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_SELECT_FONT" #. module: base #: field:res.users,menu_id:0 msgid "Menu Action" -msgstr "" +msgstr "Цэс үйлдэл" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,state:0 msgid "choose" -msgstr "" +msgstr "сонгох" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 #: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "График" #. module: base #: field:res.partner,child_ids:0 #: field:res.request,ref_partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: base #: field:ir.report.custom,print_format:0 msgid "Print format" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх формат" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_low_workflow @@ -6614,23 +6614,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ga msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "Габон" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data msgid "ir.model.data" -msgstr "" +msgstr "ir.model.data" #. module: base #: view:ir.model:0 #: view:res.groups:0 msgid "Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын эрхүүд" #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "Греенланд" #. module: base #: help:ir.actions.report.xml,report_rml:0 @@ -6641,12 +6641,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.bank,acc_number:0 msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Дансны дугаар" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "1. %c ==> Fri Dec 5 18:25:20 2008" -msgstr "" +msgstr "1. %c ==> Ба 12сар 5 18:25:20 2008" #. module: base #: help:ir.ui.menu,groups_id:0 @@ -6664,24 +6664,24 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.function,name:0 msgid "Function Name" -msgstr "" +msgstr "Функцийн нэр" #. module: base #: view:maintenance.contract.wizard:0 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Цуцлах" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Кипр" #. module: base #: field:ir.actions.server,subject:0 #: wizard_field:res.partner.spam_send,init,subject:0 #: field:res.request,name:0 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Сэдэв" #. module: base #: field:res.request,act_from:0 @@ -6692,18 +6692,18 @@ msgstr "" #. module: base #: wizard_button:server.action.create,init,step_1:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Дараах" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-report" -msgstr "" +msgstr "terp-report" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0 #: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content_data:0 msgid "RML content" -msgstr "" +msgstr "RML агуулга" #. module: base #: view:workflow.activity:0 @@ -6713,28 +6713,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" -msgstr "" +msgstr "Хятад" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Password empty !" -msgstr "" +msgstr "Нууц үг хоосон" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" -msgstr "" +msgstr "Баруун сахар" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow msgid "workflow" -msgstr "" +msgstr "ажлын урсгал" #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Индонез" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,start_on:0 @@ -6749,12 +6749,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" -msgstr "" +msgstr "Болгар" #. module: base #: model:res.country,name:base.ao msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "Ангол" #. module: base #: model:res.country,name:base.tf @@ -6771,7 +6771,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_HELP" -msgstr "" +msgstr "STOCK_HELP" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency @@ -6782,28 +6782,28 @@ msgstr "" #: field:res.currency,name:0 #: field:res.currency.rate,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Валют" #. module: base #: field:res.partner.canal,name:0 msgid "Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Сувгийн нэр" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "5. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "5. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: field:ir.model.fields,model_id:0 #: field:ir.values,res_id:0 msgid "Object ID" -msgstr "" +msgstr "Объектын ID" #. module: base #: selection:ir.report.custom,print_orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Хэвтээ" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form @@ -6814,12 +6814,12 @@ msgstr "" #: view:res.partner.category:0 #: field:res.partner.category,partner_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Удирдлага" #. module: base #: selection:ir.rule,operator:0 @@ -6837,7 +6837,7 @@ msgstr "" #: field:ir.ui.menu,icon_pict:0 #: field:wizard.module.lang.export,state:0 msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "тодорхойгүй" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,res_id:0 @@ -6847,12 +6847,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" -msgstr "" +msgstr "Кирибати" #. module: base #: model:res.country,name:base.iq msgid "Iraq" -msgstr "" +msgstr "Ирак" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -6863,7 +6863,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:base.module.import,import:0 #: wizard_view:base.module.import,init:0 msgid "Module import" -msgstr "" +msgstr "Модуль импортлох" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type @@ -6873,23 +6873,23 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,format:0 msgid "CSV File" -msgstr "" +msgstr "CSV файл" #. module: base #: selection:ir.model,state:0 #: selection:ir.model.grid,state:0 msgid "Base Object" -msgstr "" +msgstr "Суурь объект" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-crm" -msgstr "" +msgstr "terp-crm" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_STRIKETHROUGH" -msgstr "" +msgstr "STOCK_STRIKETHROUGH" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0 @@ -6897,32 +6897,32 @@ msgstr "" #: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0 #: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0 msgid "(year)=" -msgstr "" +msgstr "(year)=" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 msgid "Dependencies :" -msgstr "" +msgstr "Хамаарал:" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-partner" -msgstr "" +msgstr "terp-partner" #. module: base #: field:ir.model.fields,field_description:0 msgid "Field Label" -msgstr "" +msgstr "Талбарын гарчиг" #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Джибут" #. module: base #: field:ir.translation,value:0 msgid "Translation Value" -msgstr "" +msgstr "Орчуулгын утга" #. module: base #: model:res.country,name:base.ag @@ -6936,12 +6936,12 @@ msgstr "" #: view:multi_company.default:0 #: field:workflow.transition,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Нөхцөл" #. module: base #: model:res.country,name:base.zr msgid "Zaire" -msgstr "" +msgstr "Зайрэ" #. module: base #: field:ir.attachment,res_id:0 @@ -6950,7 +6950,7 @@ msgstr "" #: field:workflow.instance,res_id:0 #: field:workflow.triggers,res_id:0 msgid "Resource ID" -msgstr "" +msgstr "Нөөц ID" #. module: base #: view:ir.cron:0 @@ -6958,7 +6958,7 @@ msgstr "" #: field:ir.model.grid,info:0 #: view:maintenance.contract:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Мэдээлэл" #. module: base #: view:wizard.module.lang.export:0 @@ -6982,12 +6982,12 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.todo,type:0 #: selection:res.partner.address,type:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Бусад" #. module: base #: view:res.request:0 msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Хариулах" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -7003,7 +7003,7 @@ msgstr "" #. module: base #: wizard_view:module.lang.import,init:0 msgid "Import New Language" -msgstr "" +msgstr "Шинэ хэл импортлох" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form @@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0 #: selection:ir.rule,operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 @@ -7045,17 +7045,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлүүд" #. module: base #: selection:res.request,priority:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Өндөр" #. module: base #: field:ir.exports.line,export_id:0 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Экспорт" #. module: base #: help:res.bank,bic:0 @@ -7065,7 +7065,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tm msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "Туркменстан" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm @@ -7080,32 +7080,32 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.event,document:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Баримт" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_REFRESH" -msgstr "" +msgstr "STOCK_REFRESH" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_STOP" -msgstr "" +msgstr "STOCK_STOP" #. module: base #: view:wizard.module.update_translations:0 msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Шинэчлэх" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print msgid "Technical guide" -msgstr "" +msgstr "Техник баримт" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_CONVERT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_CONVERT" #. module: base #: model:res.country,name:base.tz @@ -7120,7 +7120,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx msgid "Christmas Island" -msgstr "" +msgstr "Зул сарын арал" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -7130,40 +7130,40 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_EXECUTE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_EXECUTE" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_canal-act #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_canal #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_canal-act msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Сувгууд" #. module: base #: view:ir.module.module:0 msgid "Schedule for Installation" -msgstr "" +msgstr "Суулгахаар товлох" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 msgid "Advanced Search" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэрэнгүй хайлт" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: view:res.partner.bank:0 msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкны дансууд" #. module: base #: view:res.request:0 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Илгээх" #. module: base #: field:ir.translation,src:0 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Эх" #. module: base #: help:res.partner.address,partner_id:0 @@ -7173,12 +7173,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu msgid "Vanuatu" -msgstr "" +msgstr "Вануату" #. module: base #: view:res.company:0 msgid "Internal Header/Footer" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Толгой/Хөл" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0 @@ -7192,7 +7192,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:module.upgrade,end,config:0 #: wizard_button:module.upgrade,start,config:0 msgid "Start configuration" -msgstr "" +msgstr "Тохиргоо эхлэх" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -7202,17 +7202,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.do msgid "Dominican Republic" -msgstr "" +msgstr "Доминик ард улс" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_COLOR_PICKER" -msgstr "" +msgstr "STOCK_COLOR_PICKER" #. module: base #: model:res.country,name:base.sa msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" +msgstr "Саудын Араб" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 @@ -7250,22 +7250,22 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.todo,start_date:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл огноо" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0 msgid "XML path" -msgstr "" +msgstr "XML зам" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "Гвиней" #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Люксембург" #. module: base #: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user @@ -7279,23 +7279,23 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.request,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Бага" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "tree_but_action, client_print_multi" -msgstr "" +msgstr "tree_but_action, client_print_multi" #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" -msgstr "" +msgstr "Эл салвадор" #. module: base #: field:res.bank,phone:0 #: field:res.partner.address,phone:0 msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Утас" #. module: base #: field:res.groups,menu_access:0 @@ -7305,7 +7305,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.th msgid "Thailand" -msgstr "" +msgstr "Тайланд" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0 @@ -7313,23 +7313,23 @@ msgstr "" #: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0 #: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: base #: field:ir.model.access,perm_unlink:0 msgid "Delete Permission" -msgstr "" +msgstr "Устгах эрх" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default msgid "multi_company.default" -msgstr "" +msgstr "multi_company.default" #. module: base #: selection:workflow.activity,join_mode:0 #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "And" -msgstr "" +msgstr "Ба" #. module: base #: field:ir.model.fields,relation:0 @@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_PRINT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_PRINT" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0 @@ -7347,18 +7347,18 @@ msgstr "" #: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0 #: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "Узбекистан" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:res.country,name:base.vi @@ -7368,7 +7368,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tw msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Тайвань" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -7416,34 +7416,34 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form #: view:res.partner:0 msgid "Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_JUMP_TO" -msgstr "" +msgstr "STOCK_JUMP_TO" #. module: base #: field:ir.actions.todo,end_date:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Дуусах огноо" #. module: base #: field:ir.exports,resource:0 #: field:ir.property,res_id:0 msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Нөөц" #. module: base #: field:maintenance.contract,name:0 #: field:maintenance.contract.wizard,name:0 msgid "Contract ID" -msgstr "" +msgstr "Гэрээний код" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0 msgid "center" -msgstr "" +msgstr "төв" #. module: base #: field:maintenance.contract.wizard,state:0 @@ -7453,7 +7453,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:multi_company.default:0 msgid "Matching" -msgstr "" +msgstr "Тулгалт" #. module: base #: field:ir.actions.configuration.wizard,name:0 @@ -7464,23 +7464,23 @@ msgstr "" #: field:ir.attachment,datas_fname:0 #: field:wizard.module.lang.export,name:0 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Файлын нэр" #. module: base #: field:ir.model,access_ids:0 #: field:ir.model.grid,access_ids:0 msgid "Access" -msgstr "" +msgstr "Хандалт" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk msgid "Slovak Republic" -msgstr "" +msgstr "Словак Улс" #. module: base #: model:res.country,name:base.aw msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Аруб" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -7490,12 +7490,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.groups,name:0 msgid "Group Name" -msgstr "" +msgstr "Бүлгийн нэр" #. module: base #: model:res.country,name:base.bh msgid "Bahrain" -msgstr "" +msgstr "Бахрейн" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 @@ -7505,14 +7505,14 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_FIND" -msgstr "" +msgstr "STOCK_FIND" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_add_wizard #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract_add #: view:maintenance.contract.wizard:0 msgid "Add Maintenance Contract" -msgstr "" +msgstr "Үйлчилгээний гэрээ нэмэх" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -7523,7 +7523,7 @@ msgstr "" #: field:ir.actions.act_window,limit:0 #: field:ir.report.custom,limitt:0 msgid "Limit" -msgstr "" +msgstr "Хязгаар" #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0 @@ -7533,18 +7533,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.jm msgid "Jamaica" -msgstr "" +msgstr "Ямайка" #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "Азербайжан" #. module: base #: code:addons/base/res/partner/partner.py:0 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Сануулга" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -7554,7 +7554,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gi msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "Гибралтар" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg @@ -7564,7 +7564,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS" -msgstr "" +msgstr "STOCK_MEDIA_PREVIOUS" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -7579,17 +7579,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.rw msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "Руанда" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "The VAT doesn't seem to be correct." -msgstr "" +msgstr "НӨАТ буруу байж магадгүй." #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,operation:0 msgid "Calculate Sum" -msgstr "" +msgstr "Нийлбэрийг бодох" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -7599,7 +7599,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" -msgstr "" +msgstr "Кукийн арлууд" #. module: base #: help:ir.actions.server,mobile:0 @@ -7622,7 +7622,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg msgid "Singapore" -msgstr "" +msgstr "Сингапур" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 @@ -7632,12 +7632,12 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "Action Source" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийн эх үүсвэр" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_NETWORK" -msgstr "" +msgstr "STOCK_NETWORK" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_country @@ -7648,13 +7648,13 @@ msgstr "" #: field:res.partner.address,country_id:0 #: field:res.partner.bank,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Улс" #. module: base #: field:ir.model.fields,complete_name:0 #: field:ir.ui.menu,complete_name:0 msgid "Complete Name" -msgstr "" +msgstr "Бүтэн нэр" #. module: base #: view:ir.report.custom:0 @@ -7669,27 +7669,27 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.category,name:0 msgid "Category Name" -msgstr "" +msgstr "Ангиллын нэр" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 msgid "Select Groups" -msgstr "" +msgstr "Групп сонгох" #. module: base #: field:ir.sequence,weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Жин" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "%X - Appropriate time representation." -msgstr "" +msgstr "%X - Ойролцоо хугацаа." #. module: base #: view:res.company:0 msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels." -msgstr "" +msgstr "Танай лого - 450x150 цэгийн хэмжээтэй." #. module: base #: help:res.lang,grouping:0 @@ -7703,12 +7703,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new msgid "New Partner" -msgstr "" +msgstr "Шинэ харилцагч" #. module: base #: selection:ir.report.custom,print_orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Босоо" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -7718,17 +7718,17 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_DIRECTORY" -msgstr "" +msgstr "STOCK_DIRECTORY" #. module: base #: field:ir.module.module,installed_version:0 msgid "Latest version" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн хувилбар" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule @@ -7744,7 +7744,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.configuration.wizard,progress:0 msgid "Configuration Progress" -msgstr "" +msgstr "Тохируулгын явц" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_11 @@ -7759,7 +7759,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Split Mode" -msgstr "" +msgstr "Хуваах горим" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation @@ -7774,7 +7774,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cl msgid "Chile" -msgstr "" +msgstr "Чили" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7785,7 +7785,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_import #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_import msgid "Import a Translation File" -msgstr "" +msgstr "Орчуулгын файл оруулах" #. module: base #: help:ir.values,model_id:0 @@ -7810,12 +7810,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "Хорват" #. module: base #: field:ir.actions.server,mobile:0 msgid "Mobile No" -msgstr "" +msgstr "Гар утасны дугаар" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category @@ -7835,12 +7835,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.report.custom,print_format:0 msgid "a5" -msgstr "" +msgstr "a5" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "Сейшелийн арлууд" #. module: base #: code:addons/base/res/res_user.py:0 @@ -7851,18 +7851,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Сьерра-Леоне" #. module: base #: view:res.company:0 #: view:res.partner:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Ерөнхий мэдээлэл" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-product" -msgstr "" +msgstr "terp-product" #. module: base #: model:res.country,name:base.tc @@ -7872,36 +7872,36 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.bank,owner_name:0 msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Данс эзэмшигч" #. module: base #: field:ir.attachment,res_model:0 #: field:workflow,osv:0 #: field:workflow.instance,res_type:0 msgid "Resource Object" -msgstr "" +msgstr "Нөөц объект" #. module: base #: field:ir.cron,function:0 #: field:res.partner.address,function:0 #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" -msgstr "" +msgstr "Функц" #. module: base #: selection:res.partner.address,type:0 msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлт" #. module: base #: field:ir.attachment,preview:0 msgid "Image Preview" -msgstr "" +msgstr "Зураг урьд.харах" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_pvt_ltd msgid "Corp." -msgstr "" +msgstr "Корп." #. module: base #: model:res.country,name:base.gw @@ -7917,12 +7917,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/partner/partner.py:0 #, python-format msgid "Partners: " -msgstr "" +msgstr "Харилцагчид: " #. module: base #: model:res.country,name:base.kp msgid "North Korea" -msgstr "" +msgstr "Хойд солонгос" #. module: base #: view:ir.report.custom:0 @@ -7932,7 +7932,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Create Object" -msgstr "" +msgstr "Объект үүсгэх" #. module: base #: field:res.bank,bic:0 @@ -7969,9 +7969,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Шриланк" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Russian / русский язык" -msgstr "" +msgstr "Орос / орос хэл" diff --git a/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po b/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po index 6e96a4eddc3..255f141f4c9 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:27+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sv.po b/bin/addons/base/i18n/sv.po index cf3a718e194..87b11aa813e 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sv.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:30+0000\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist \n" "Language-Team: <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/uk.po b/bin/addons/base/i18n/uk.po index 03ccb5afe3c..7b203860cca 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/uk.po +++ b/bin/addons/base/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:37+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po index 47531717523..a87328f39fb 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-30 07:51+0000\n" -"Last-Translator: Eleanor Chen \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-01 01:27+0000\n" +"Last-Translator: mrshelly \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-01 03:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "模块数" #. module: base #: field:res.partner.bank.type.field,size:0 msgid "Max. Size" -msgstr "" +msgstr "字段长度" #. module: base #: field:res.partner.address,name:0 @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "密码不符合!" #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules" -msgstr "" +msgstr "这个 URL '%s' 必须提供一个链接到 zip 模块文件的 HTML 页面" #. module: base #: selection:res.request,state:0 @@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "提示:这个操作会花费一些时间" msgid "" "If set, sequence will only be used in case this python expression matches, " "and will precede other sequences." -msgstr "" +msgstr "当设置后, 系统会优先使用这个python表达式来做为序号." #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "作者" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "FYROM" -msgstr "" +msgstr "马其顿共和国" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5381,7 +5381,7 @@ msgstr "强制域" #. module: base #: help:ir.sequence,weight:0 msgid "If two sequences match, the highest weight will be used." -msgstr "" +msgstr "如果有两种设置, 则采用优先级最高的一个." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment @@ -6064,7 +6064,7 @@ msgstr "上级" #. module: base #: view:multi_company.default:0 msgid "Returning" -msgstr "" +msgstr "所属公司" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,res_model:0 From 73ac56eaf1b0f8bf4dc7ce8a3a634b0e7c79168d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Anup (OpenERP)" Date: Wed, 1 Sep 2010 13:22:44 +0530 Subject: [PATCH 2/4] [FIX] msgstr in .pot file must be '' while exporting template translation bzr revid: ach@tinyerp.com-20100901075244-wz3c75j56q6m79yg --- bin/tools/translate.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/bin/tools/translate.py b/bin/tools/translate.py index 6c67075945e..18747a3c143 100644 --- a/bin/tools/translate.py +++ b/bin/tools/translate.py @@ -375,6 +375,9 @@ def trans_export(lang, modules, buffer, format, dbname=None): if newlang: lang = 'en_US' trans = trans_generate(lang, modules, dbname) + if newlang and format!='csv': + for trx in trans: + trx[-1] = '' modules = set([t[0] for t in trans[1:]]) _process(format, modules, trans, buffer, lang, newlang) del trans From 73bbce205b018e5d0b6c3a2db5fb56c0e59718b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Harry (OpenERP)" Date: Wed, 1 Sep 2010 14:27:07 +0530 Subject: [PATCH 3/4] [FIX] tools/yml_import: pass context into update data in record parsing bzr revid: hmo@tinyerp.com-20100901085707-lxeo23h9ziwilpkx --- bin/tools/yaml_import.py | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/bin/tools/yaml_import.py b/bin/tools/yaml_import.py index 45815bf5795..4d825d7da95 100644 --- a/bin/tools/yaml_import.py +++ b/bin/tools/yaml_import.py @@ -293,8 +293,10 @@ class YamlInterpreter(object): record_dict = self._create_record(model, fields) self.logger.debug("RECORD_DICT %s" % record_dict) + #context = self.get_context(record, self.eval_context) + context = record.context #TOFIX: record.context like {'withoutemployee':True} should pass from self.eval_context. example: test_project.yml in project module id = self.pool.get('ir.model.data')._update(self.cr, self.uid, record.model, \ - self.module, record_dict, record.id, noupdate=self.isnoupdate(record), mode=self.mode) + self.module, record_dict, record.id, noupdate=self.isnoupdate(record), mode=self.mode, context=context) self.id_map[record.id] = int(id) if config.get('import_partial'): self.cr.commit() From 1b7698193544b66c9ad84c2e351e5a786e6dbdad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Wed, 1 Sep 2010 14:08:27 +0200 Subject: [PATCH 4/4] [IMP] orm.fields_view_get: return cached selection values even when field is not invisible This solves potential issues at client-side when a refresh or on_change trigger changes the value of the invisible field but the client does not allow it because it is not part of the available values as far as it knows. bzr revid: odo@openerp.com-20100901120827-kbthqdkm6qlc1ugu --- bin/osv/orm.py | 42 +++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/bin/osv/orm.py b/bin/osv/orm.py index ad9ca483963..ab07720a118 100644 --- a/bin/osv/orm.py +++ b/bin/osv/orm.py @@ -1313,29 +1313,25 @@ class orm_template(object): } attrs = {'views': views} if node.get('widget') and node.get('widget') == 'selection': - if not check_group(node): - name = node.get('name') - default = self.default_get(cr, user, [name], context=context).get(name) - if default: - attrs['selection'] = relation.name_get(cr, 1, [default], context=context) - else: - attrs['selection'] = [] - # We can not use the 'string' domain has it is defined according to the record ! - else: - # If domain and context are strings, we keep them for client-side, otherwise - # we evaluate them server-side to consider them when generating the list of - # possible values - # TODO: find a way to remove this hack, by allow dynamic domains - dom = [] - if column._domain and not isinstance(column._domain, basestring): - dom = column._domain - dom += eval(node.get('domain','[]'), {'uid':user, 'time':time}) - search_context = dict(context) - if column._context and not isinstance(column._context, basestring): - search_context.update(column._context) - attrs['selection'] = relation._name_search(cr, 1, '', dom, context=search_context, limit=None, name_get_uid=1) - if (node.get('required') and not int(node.get('required'))) or not column.required: - attrs['selection'].append((False,'')) + # Prepare the cached selection list for the client. This needs to be + # done even when the field is invisible to the current user, because + # other events could need to change its value to any of the selectable ones + # (such as on_change events, refreshes, etc.) + + # If domain and context are strings, we keep them for client-side, otherwise + # we evaluate them server-side to consider them when generating the list of + # possible values + # TODO: find a way to remove this hack, by allow dynamic domains + dom = [] + if column._domain and not isinstance(column._domain, basestring): + dom = column._domain + dom += eval(node.get('domain','[]'), {'uid':user, 'time':time}) + search_context = dict(context) + if column._context and not isinstance(column._context, basestring): + search_context.update(column._context) + attrs['selection'] = relation._name_search(cr, 1, '', dom, context=search_context, limit=None, name_get_uid=1) + if (node.get('required') and not int(node.get('required'))) or not column.required: + attrs['selection'].append((False,'')) fields[node.get('name')] = attrs elif node.tag in ('form', 'tree'):